• Keine Ergebnisse gefunden

Coûts des activités des exploitants de réseaux qui relèvent de la souveraineté de l’EtatVersion du 12.11.2003 –

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Coûts des activités des exploitants de réseaux qui relèvent de la souveraineté de l’EtatVersion du 12.11.2003 –"

Copied!
1
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication DETEC

Office fédéral de l'énergie OFEN

Section Droit de l‘électricité, du transport par conduites et des eaux

Office fédéral de l'énergie OFEN Mühlestrasse 4, 3063 Ittigen

Adresse postale: Office fédéral de l'énergie, 3003 Berne Tél. +41 58 462 56 11, fax +41 58 463 25 00

contact@bfe.admin.ch www.bfe.admin.ch

Ordonnance sur les installations électriques à basse tension (OIBT)

Fiche d’information (9)

Coûts des activités des exploitants de réseaux qui relèvent de la souveraineté de l’Etat

Version du 12.11.2003 – supprimée à partir du 1.5.2020

Question:

a) Qui supporte les coûts qui incombent aux exploitants de réseaux en raison de leurs tâches selon les art. 33, 36 et 40, al. 2 et 3, OIBT?

b) Si ces coûts sont inclus dans la rétribution de l’acheminement, celle-ci ne devrait pas renchérir par la faute de propriétaires récalcitrants. Les coûts des rappels peuvent-ils être directement facturés aux dits propriétaires?

c) Le contrôle des rapports de sécurité est à la charge de l’exploitant du réseau. L’ESTI vérifie- t-elle également gratuitement les rapports de sécurité établis dans les exploitations placées sous son contrôle?

Réponse:

a) La nouvelle OIBT n’introduit aucun changement par rapport à l’ancien droit au chapitre des coûts des activités relevant de la souveraineté de l’Etat. Comme dans le passé, les

exploitants choisissent librement de facturer directement leurs coûts d’organisation du contrôle des installations aux acteurs concernés, ou de se rembourser en majorant le tarif de l’électricité. Quant aux coûts qu’ils supportent au titre du contrôle des installations, dans l’exercice des activités prescrites par la loi, ils sont considérés comme des coûts du réseau et peuvent donc être pris en compte dans le calcul de la redevance d’acheminement.

b) Si les coûts des activités des exploitants qui relèvent de la souveraineté de l’Etat sont imputés sur le tarif du courant ou la rétribution de l’acheminement, seuls sont en principe indemnisables de cette manière les coûts qui ne sont pas générés en plus par le client concerné, autrement dit les coûts qui apparaissent dans le déroulement régulier du contrôle des installations. Ainsi, les coûts dus à l’absence de coopération d’un client peuvent être directement imputés au dit client.

c) Selon le texte de l’OIBT, le contrôle des rapports de sécurité est à la charge de l’organe qui le prescrit, si ce contrôle n’amène à constater aucun défaut. Cette prescription vaut aussi bien pour les exploitants de réseaux que pour l’inspection. Par analogie, le contrôle effectué par l’ESTI est lui aussi «gratuit» (pour le propriétaire de l’installation).

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Parmi les peintures qui sont parvenues jusqu‘ä nous‚ les prennéres dont les auteurs se soient éloignés du faire uniforme des maitres byzantins sont celles qui décorent

24 jeunes chercheurs spécialistes du paysage représentant 12 nations ont participé à la première Summer School «Recherche sur le paysage» qui s’est tenue à Filzbach (GL) fin

Évolution des pertes de porcelets de 2008 à 2017 Comme le montre la figure 1, le nombre de porcelets nés vivants par portée a augmenté continuellement de 2008 à 2017 dans

Lors de la rencontre annuelle des chefs d’exploitation, qui a réuni en décembre dernier pour la première fois à Vétroz en Valais les arboriculteurs alémaniques et ro- mands,

Cette approche simplifiée des coûts de revient et de la marge disponible pour rémunérer le travail fourni par la famille et les capitaux propres investis dans l’exploitation est mise

La différence des coûts de machines pour la production herbagère est due à deux facteurs: d’une part, les exploitations alle- mandes affichent un

Selon une étude prospective de coûts commandée par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP), les coûts engendrés chaque année en Suisse par ce nombre croissant de

Deux essais regroupant chacun au total 15 vaches laitières réparties en trois variantes avaient pour objectif d’évaluer l’effet de la composition botanique de l’herbe (1 er essai)