Moosbrunn hat erstmals einen eigenen Zahnarzt

(1)

Immer für Sie da Die gestaltende Kraft

www.moosbrunn.at

April 2021 An einen Haushalt

Moosbrunner Nachrichten

M o o s b r u n n h a t e r s t m a l s e i n e n e i g e n e n Z a h n a r z t

Die hartnäckigen Bemühungen unserer Gemeindeführung haben sich ausgezahlt: Seit Anfang Jänner 2021 hat Moosbrunn erstmals einen eigenen Zahnarzt. Dr. Reza Naderi (im Bild mit Bgm.

Paul Frühling) konnte sich schon nach wenigen Wochen als bestens ausgebildeter Zahnmedi- ziner mit modernster Ausstattung einen guten Namen machen. Lesen Sie mehr im Blattinneren!

(2)

April 2021

2

Was ist los in Moosbrunn? * * * Wann? * * * Wo? * * * Was ist los in Moosbrunn?

D AT U M V E R A N S TA LT U N G ----> alle Termine bitte mit VORBEHALT

Gelber Sack * * * Biotonne * * * Altpapier * * * Restmüll * * * Wertstoffsammlung

T E R M I N E A B F A L L E N T S O R G U N G

ASZ Fuchsenhügel jeden Samstag von 8.30 - 12.30 Uhr und März bis November jeden Dienstag 12.30 - 15 Uhr

auch mit Übernahme von Problemstoffen 1. April 2021 Restmüll-Großraumtonne

8. April 2021 Restmüll-Großraumtonne, Restmüll, Biotonne und Altpapier-Großraumtonne 13. April 2021 Gelbe Tonne

15. April 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 22. April 2021 Restmüll-Großraumt.,Biotonne,Gelber Sack 29. April 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 6. Mai 2021 Restmüll-Großraumtonne, Restmüll,

Biotonne und Altpapier 11. Mai 2021 Gelbe Tonne

12. Mai 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 20. Mai 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 27. Mai 2021 Restmüll-Großraumt.,Biotonne,Gelber Sack

2. Juni 2021 Biotonne

4. Juni 2021 Restmüll-Großraumtonne, Restmüll und Altpapier

8. Juni 2021 Gelbe Tonne

10. Juni 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 17. Juni 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 24. Juni 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 1. Juli 2021 Restmüll-Großraumtonne, Gelber Sack,

Restmüll, Biotonne und Altpapier 6. Juli 2021 Gelbe Tonne

8. Juli 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 15. Juli 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 22. Juli 2021 Restmüll-Großraumtonne und Biotonne 29. Juli 2021 Restmüll-Großraumtonne, Restmüll,

Biotonne und Altpapier -Großraumtonne 3. Aug. 2021 Gelbe Tonne

MIT UNS GUT INFORMIERT

im April 2021 Umweltwochen statt Umwelttag (wird gesondert angekündigt) 23. April 2021 Sandkistenfüllaktion der Volkspartei Moosbrunn, 15 - 18 Uhr 30. April 2021 Maifest, Junges Moosbrunn, 17 Uhr, Florianiplatz

1. Mai 2021 Frühschoppen, Junges Moosbrunn, 10 Uhr, Florianiplatz 7. - 9. Mai 2021 Florianiheuriger der Feuerwehr Moosbrunn, Feuerwehrhaus

8. Mai 2021 Florianimesse der Feuerwehr Moosbrunn, 18 Uhr, Pfarrkirche Moosbrunn 22. Mai 2021 Gesangvereinskonzert, 19 Uhr, Festsaal der Gemeinde Moosbrunn 28. Mai 2021 Sportlerheuriger, Sportplatz, SC Moosbrunn

29. Mai 2021 25-Jahr-Feier SCM Damenmannschaft, Sportplatz, SC Moosbrunn 5. Juni 2021 Feuerlöscher-Überprüfung der Feuerwehr Moosbrunn, Feuerwehrhaus 12. Juni 2021 Frühlingskonzert des Musikvereins Moosbrunn, 18 Uhr, Pfarrhof 18. Juni 2021 Schulschlussfeier der Volksschule, 18 Uhr, Festsaal

20. Juni 2021 Picknick-Wanderung der Bäuerinnen Moosbrunn

26. Juni 2021 Sonnwendfeier der Volkspartei Moosbrunn, ab 16 Uhr, Schillingerwiese 3. Juli 2021 Musikalischer Wandertag des Musikvereins Moosbrunn

9. Juli 2021 Eisteichspielefest, 14 Uhr, Spielplatz beim Eisteich

18. Juli 2021 Beachvolleyballturnier, 14 Uhr, Schillingerwiese Beachvolleyballplatz 24. Juli 2021 Gstettn-Rock, 15 Uhr, Fuchsenhügel

Sämtliche Jahrestermine auch auf der Homepage der VP Moosbrunn unter www.moosbrunn.at

V E R A N S T A L T U N G S K A L E N D E R

Moosbrunner Nachrichten

(3)

April 2021

D E R B Ü R G E R M E I S T E R

3

Impressum:

Medieninhaber:

Volkspartei Niederösterreich, 3100 St. Pölten, Ferstlergasse 4;

Herausgeber und Redaktion:

Volkspartei Moosbrunn GPO Gf.GR. Ing. Günther Schätzinger

Trumauerstraße 11/7/7 2440 Moosbrunn Verlagsort: 2440 Moosbrunn;

Herstellungsort: 2320 Schwechat

Bürgermeister DI Paul Frühling, MSc Sehr geehrte Moosbrunnerinnen

und Moosbrunner!

Corona dominiert weiterhin die Schlagzeilen. Leider sind die Zahlen auch bei uns besorgnis- erregend hoch. Mit Stand 29.

März verzeichnen wir sieben positiv getestete Personen.

Deshalb bitte ich Sie: Halten Sie sich an die Maßnahmen! Das heißt Abstand halten, Maske tragen, Kontakte reduzieren und testen. Dazu eine erfreu- liche Nachricht: Das Testen in Moosbrunn (jeden Mittwoch von 17 bis 20 Uhr im Festsaal) verläuft sehr gut. Insgesamt wurden schon 4.400 Personen getestet. Ein großes Danke- schön an die freiwilligen Helfer!

Abseits von Corona arbeiten mein Team und ich unbeirrt unser Zukunftsprogramm ab. Wie Sie sicher wissen, haben wir seit Anfang Jänner mit Dr. Reza Naderi erstmals einen Zahnarzt in unserer Gemeinde. Mit der Hilfe des Landes NÖ haben wir es geschafft, eine Planstelle einzurichten und sie mit einem bestens ausgebildeten Exper- ten zu besetzen. Davon konnte ich mich schon persönlich über- zeugen. Die Patientenzahlen bestätigen das hohe Vertrauen, das Dr. Nazeri bei den Men- schen bereits genießt.

Auch der Zu- und Umbau unserer Volksschule kommt gut voran. Derzeit laufen die Ein- reichungen bei den Behörden sowie die Ausschreibung. Ne- ben einer generellen Moder- nisierung bekommt die Schule

nicht nur neue Klassen-, Be- sprechungs- und Teamzimmer, sondern auch einen Werkraum, Räume für Früh- und Nachmit- tagsbetreuung sowie Marktplät- ze für Gruppenarbeiten. Selbst- verständlich wird die Schule barrierefrei sein. Der Umbau soll im Juli 2021 starten, direkt nach der Zeugnisverteilung. Ich bin sicher, dass wir mit diesem 5-Millionen-Euro-Projekt unsere Volksschule fit für das 21.

Jahrhundert machen.

Allerdings müssen wir bis zum September 2022 die Schule in Ausweichquartieren unter- bringen. Statt in Containern bringen wir sie in bestehenden Räumlichkeiten unter. Das Feu- erwehrhaus, der Gemeindesit- zungssaal und Teile des Pfarr- hofs werden dementsprechend adaptiert. Das Motto lautet: „Ein Dorf wird Schule.“ Erfreulicher Nebeneffekt: Die erforderlichen Adaptierungen sind auch finanziell günstiger als eine Container-Lösung. Außerdem heben die Umbauten den Wert der Gebäude nachhaltig. Dass für diese Lösung ein enormer Abstimmungsbedarf notwendig war, liegt auf der Hand. Umso mehr bedanke ich mich bei den Vertretern von Feuerwehr, Pfar- re, Musikverein, Gesangverein und der Schule.

Aktuell arbeite ich gemeinsam mit meinem Gemeinderatsteam an einem weiteren Projekt. Kon- kret geht es um das Gemeinde- grundstück Hauptstraße 75, wo ein weiteres Juwel für unsere

Ortschaft entstehen soll. Die Diskussionen und Feinabstim- mungen sind zwar noch im Gan- ge, aber eines kann ich schon jetzt verraten: Moosbrunn wird ein Zentrum für Gesundheit und Kultur bekommen. Der dafür notwendige Architekturwettbe- werb läuft bereits.

Abschließend wünsche ich Ih- nen und Ihrer Familie ein schö- nes und feierliches Osterfest!

Bleiben Sie gesund!

Ihr Bürgermeister Paul Frühling

(4)

April 2021

4 Walter Nagy Tischlerei-Montagen

Trumauerstrasse 9/4/4, 2440 Moosbrunn Mobil: 0676 / 550 75 95, Email: nagy.w@aon.at

www.tischlerei-montagen.at

Walter Nagy Tischlerei-Montagen

2440 Moosbrunn, Trumauerstrasse 9/4/4 Email: nagy.w@aon.at

www.tischlerei-montagen.at Mobil: 0676 / 550 75 95

Walter Nagy Tischlerei-Montagen

A U S D E R G E M E I N D E

Moosbrunns neuer Zahnarzt setzt auf Laser

Seit Jänner 2021 kann Moosbrunn voll Stolz be- haupten, über einen eigenen Zahnarzt zu ver- fügen. Dem nicht genug, ist der Gemeinde mit Dr. Reza Naderi auch noch ein echter Glücks- griff gelungen. “Der bestens ausgebildete Medi- ziner kommt bei unseren Bürgern mit seiner ein- fühlsamen Art und seiner hohen Fachkompetenz wirklich gut an. Das ist die reinste Freude für uns alle”, freut sich Bürgermeister Paul Frühling.

Besonders beliebt ist Dr. Naderi bei Angstpati- enten, was zum einen damit zu tun hat, dass der Arzt seine Arbeitsschritte geduldig erklärt und sich für seine Patienten Zeit nimmt. Zum anderen liegt es daran, dass in der Ordination mit hoch- moderner Technik gearbeitet wird. Auf die neu- este Anschaffung ist der Zahnarzt zurecht stolz.

Es handelt sich dabei um einen Laser der Marke FOTONA, mit dem Dr. Naderi seine Patienten

wesentlich schmerz- und stressfreier behandeln kann. Der Mediziner erklärt:

“Eine Laser-Behandlung ist nicht so inva- siv wie mit dem Bohrer. Es entsteht kein Bohrgeräusch, keine Vibration am Zahn und der Laser brennt nur das weg, was wirklich weg muss. Keine großen Löcher mehr und nach einer kleinen Spritze ist die Behandlung schmerzlos und schnell erledigt.” Mit dem neuen Gerät kann Dr.

Naderi neben Zahnbehandlungen auch noch Paradontose, Zahnfleischerkran- kungen und Herpes behandeln. Die La- serbehandlung ist eine Privatleistung, die von Dr. Naderi zu einem günstigen Preis angeboten wird. Nähere Infos erhalten Sie direkt in der Praxis.

(5)

April 2021

A U S D E R G E M E I N D E

5 Trotz Corona positiver Rechnungsabschluss 2020

Das Jahr 2020 war auf Grund der Corona-Situation und damit einhergehender finanzieller Einbußen eine Herausforderung. Sparsames Wirtschaften, das Zurückstellen von Anschaffungen und Projek- ten sowie entsprechende Hilfspakete der Bundes- und Landesregierung ermöglichten letzten Endes mit € 192.622,26 ein positives Ergebnis im Finan- zierungshaushalt. Die größten Ausgaben waren:

Projektierungskosten der Volksschulerweiterung ca. € 80.000,-, Erneuerung der Spielgeräte auf der Schillingerwiese ca. € 26.000,-, Sanierung der

Gemeindestraßen ca. € 44.000,-, Erstellung Ka- nal- und Wasserleitungskataster ca. € 31.000,- und Buswartehäuschen sowie EDV-Ausstattung jeweils ca. € 13.000,-. Der Schuldenstand reduzierte sich um € 198.469,12 auf € 1.202.883,62 und die Rück- lagen erhöhten sich um € 137.842,32 auf insgesamt

€ 398.368,26. Der Ergebnishaushalt brachte ein Nettoergebnis des Finanzjahres von € 119.172,36 (ohne Rücklagenveränderung). In der Gemeinde- ratssitzung vom 17. März 2021 wurde der Rech- nungsabschluss 2020 einstimmig beschlossen.

Wetterfeste Wartehäuschen in Moosbrunn

Das Thema Mobilität ist Bürgermeister Paul Frühling ein großes Anliegen: „Der öffentli- che Verkehr bringt unsere Moosbrunner sicher und rasch an ihr Ziel. Überdachte Wartestellen schützen die Fahrgäste beim Warten auf den Autobus. Im Bereich Glasfabrikstraße 1 und dem Buswendeplatz in der Parlamentgasse ist der perfekte Platz für zwei solcher Warte- häuschen.“ Also wurde der Antrag gestellt, die Schlosserei Wöss - welche das beste Preis- Leistungs-Verhältnis aller eingeholten Angebo- te vorbrachte - mit der Herstellung und Mon- tage zu beauftragen. Der Antrag wurde vom Gemeinderat einstimmig angenommen und so ist es der Gemeinde gelungen, die Wartehäus- chen schon jetzt zu montieren. Die Gesamtkos- ten dieser Aufwertung der Haltestellen belaufen sich auf 13.200 Euro inkl. Mwst. Ortschef Paul Frühling abschließend: „Der öffentliche Verkehr ist uns sehr wichtig. Seit 1. Jänner ist unser Moosbrunner Anrufsammeltaxi in Betrieb, auf das wir sehr stolz sind. Die Buswartehäuschen ergänzen das großartige Angebot um eine si- chere und wetterfeste Wartemöglichkeit.“

(6)

April 2021

6 A U S D E R G E M E I N D E

Landgasthaus

02234 / 79 230

Hauptstraße 77 2440 Moosbrunn

Moosbrunner Schule erhält Zubau

Die Gemeinde Moosbrunn ist stets darum be- müht, ihren Bürgern ein besonders lebenswer- tes Umfeld zu bieten. Großes Augenmerk gilt dabei den Kindern. Aus diesem Grund fand in der Volksschule ein Gespräch mit allen Päda- goginnen und Mitarbeiterinnen sowie dem Ar- chitektenehepaar Schnetzer vom Büro „a-plus Architekten“ statt. Besprochen wurde dabei das nächste große Projekt der Gemeinde: der Um- und Zubau der Moosbrunner Volksschu- le. Die Planungsarbeiten stehen kurz vor dem Abschluss, was die Architekten gemeinsam mit Schuldirektorin Brigitte Stefl zum Anlass nah- men, das Konzept dem gesamten Team im Detail vorzustellen. Geplant sind unter anderem weitere Klassen, Besprechungs- und Teamzimmer, Räu- me für die Früh- und Nachmittagsbetreuung, ein eigener Werkraum, eine Zentralgardero-

be, Marktplätze für Gruppenarbeiten, ein Mehrzweckraum sowie ein ganzheitlich modernes Schulkonzept. Barrierefrei- heit und zukunftsweisende Haustechnik sind dabei in der „neuen“ Volksschule ebenfalls eine Selbstverständlichkeit.

Als Baubeginn hat man den Juli 2021 ins Auge gefasst. Direkt nach der Zeug-

nisverteilung soll der Umbau der Volksschule losgehen. Bei der Präsentation wurden sogar Farbmuster und Materialien erklärt und besprochen. Den Grund für dieses Vorgehen erläutert Moosbrunns Bürgermeister Paul Frühling: „Als Bürgermeister ist mir die Einbindung des Lehr- körpers sehr wichtig, um das Projekt auf breite Beine zu stellen und die Erfahrungen aller Betei- ligten einzubinden. Es wurden diverse Themen besprochen und abgeklärt, was auf großen Zu- spruch gestoßen ist. Alle waren sehr angetan.

Die nächsten Schritte des Projekts sind nun die Einreichung bei der Baubehörde und die Aus- schreibung der Professionisten. Wir freuen uns auf einen baldigen Baubeginn, damit wir unseren Jüngsten rasch eine moderne und größere Schule bieten können.“

GSPublisherVersion 367.9.47.29

BAUBEHÖRDE: PLANVERFASSER:

BAUWERBER: GRUNDEIGENTÜMER:

BAUFÜHRER:

MASSTAB: PLANINHALT:

PLANNUMMER: GEZ.: DATUM:

A B C D E F PARIE:

E I N R E I C H P L A N

GRUNDSTÜCKSNUMMER KATASTRALGEMEINDE BEZIRKSGERICHT GRUNDSTÜCKSGRÖSSE DAVON BEBAUT FÜR AUFTRAGGEBER PER ADRESSE

Netto-Nutzfläche: Gemeinde Moosbrunn Hauptplatz 9 2440 Moosbrunn

Gemeinde Moosbrunn Hauptplatz 9, 2440 Moosbrunn

17.02.2021 Gemeinde Moosbrunn- Bauamt

Hauptplatz 9 2440 Moosbrunn Höhenfestpunkt:

Umbauter Raum:

w. schnetzer-mörk 2440 Moosbrunn, Wiener Straße 7

Um- und Zubau Volksschule + 8 Stellplätzen, sowie Teilabbruch

Gemeinde Moosbrunn Hauptplatz 9 2440 Moosbrunn 451/2, EZ 88 5213 Moosbrunn

1.750,00m² +/-0,00 = 189,80 ü. Adria WDB Wanddurchbruch DB Deckendurchbruch BD Bodendurchbruch FDD Fundamentdurchbruch WS Wandschlitz BS Bodenschlitz RBL Rohbaulichte AL Architekturlichte STL Stocklichte GL Glaslichte STAM Stockaußenmaß EI-xx Feuerwiderstandsklasse OK Oberkante UK Unterkante DOK Deckenoberkante DUK Deckenunterkante FOK Fussbodenoberkante FDUK Fundamentunterkante FDOK Fundamentoberkante STUK Sturzunterkante PH fertige Parapethöhe L Lüftungsschacht PT Putztürchen KT Kehrtürchen ABL Abluft ZUL Zuluft VSG Verbund-Sicherheitsglas ESG Einscheiben-Sicherheitsglas DBA Druckbelüftungsanlage ÜÖ Überströmöffnung stat.LÜ statische Lüftung LüD Lüftung über Dach BSK Brandsschutzklappe RA Rauchabzug AR Abfallrohr RR Regenabfallrohr TOK Terrainoberkante

AUFBAUTEN ANMERKUNGEN

SCHWECHAT 5945 m² lt. Grundbuch Neubau

Bestand 597 m²551 m²Gesamt: 1148 m² = ca.19,3% Brandabschnitt

SCHADENSFOLGEKLASSE lt. Statik: CC2 AW 01

Außenwand GG

00,70 cm Dünnputz 20,00 cm EPS F Plus 20,00 cm Stahlbeton 40,70 cm UWert 0,15 [W/(m²*K)]

RW 60 [dB]

AW 01.1 GG Sanitärräume Außenwand GG

20,00 cm Austrotherm XPS TOP P GK 00,80cm Feuchtigkeitsabdicht. 8mm 2lagig 20,00 cm Stahlbeton 40,80 cm UWert 0,18 [W/(m²*K)]

AW 02.3 Außenwand EG und OG 02,00 cm Holzschalung 04,00 cm Lattung dzw. Luftschichte (Hinterlüftung) 01,60 cm Agepan Platte luftdicht verklebt 20,00 cm Holzsteher dzw. Holzfaserdämm. 0,039 14,00 cm KLH Wand (Sicht) 41,60 cm UWert 0,18 [W/(m²*K)]

RW 43 (-1;-4) [dB]

AW 03.1 .1 Außenwand OG 02,00 cm Holzschalung 04,00 cm Lattung dzw. Luftschichte (Hinterlüftung) 01,60 cm Agepan Platte luftdicht verklebt 20,00 cm Holzsteher dzw.Holzfaserdämm. 0,039 10,00 cm KLH Wand 08,50 cm Luft, dzw. 5cm Holzfaserdämm. mit C Profil 02,50 cm GKF 2lagig 48,6 cm UWert 0,15 [W/(m²*K)]

RW 53 (-2;-8) [dB]

AW 03.1 .2 Außenwand OG 02,00 cm Holzschalung 04,00 cm Lattung dzw. Luftschichte (Hinterlüftung) 01,60 cm Agepan Platte luftdicht verklebt 20,00 cm Holzsteher dzw.Holzfaserdämm. 0,039 10,00 cm KLH Wand 17,50 cm Luft, dzw. 5cm Holzfaserdämm. mit C Profil 02,50 cm GKF 2lagig 57,60 cm UWert 0,14 [W/(m²*K)]

RW 53 (-2;-8) [dB]

AW 03.2.1 Außenwand OG Freiklasse 02,00 cm Holzschalung 04,00 cm Lattung dzw. Luftschichte (Hinterlüftung) 01,60 cm Agepan Platte luftdicht verklebt 20,00 cm Holzsteher dzw.Holzfaserdämm. 0,039 12,00 cm KLH Wand 12,50 cm Luft, dzw. 5cm Holzfaserdämm. mit C Profil 02,50 cm GKF 2lagig 54,60 cm UWert 0,14 [W/(m²*K)]

RW 53 (-2;-8) [dB]

AW 03.2.2 Außenwand EG Sanitär 02,00 cm Holzschalung 04,00 cm Lattung dzw. Luftschichte (Hinterlüftung) 01,60 cm Agepan Platte luftdicht verklebt 20,00 cm Holzsteher dzw.Holzfaserdämm. 0,039 12,00 cm KLH Wand 17,50 cm Luft, dzw. 5cm Holzfaserdämm. mit C Profil 02,50 cm GKF 2lagig 59,60 cm UWert 0,14 [W/(m²*K)]

RW 53 (-2;-8) [dB]

AW 03.2.3 AußenwandEG Fluchtstiege Sanitär 02,00 cm Holzschalung 04,00 cm Lattung dzw. Luftschichte (Hinterlüftung) 01,60 cm Agepan Platte luftdicht verklebt 16,00 cm Holzsteher dzw.Holzfaserdämm. 0,039 12,00 cm KLH Wand 12,50 cm Luft, dzw. 5cm Holzfaserdämm. mit C Profil 02,50 cm GKF 2lagig 50,60 cm UWert 0,16 [W/(m²*K)]

RW 53 (-2;-8) [dB]

AW 03.3.

Außenwand OG Sanitär 02,00 cm Holzschalung 04,00 cm Lattung dzw. Luftschichte (Hinterlüftung) 01,60 cm Agepan Platte luftdicht verklebt 20,00 cm Holzsteher dzw.Holzfaserdämm. 0,039 14,00 cm KLH Wand 08,50 cm Luft, dzw. 5cm Holzfaserdämm. mit C Profil 02,50 cm GKF 2lagig 52,60 cm UWert 0,14 [W/(m²*K)]

RW 53 (-2;-8) [dB]

DA 01 Gründach extensiv Decke gegen Außenluft nicht hinterlüftet 08,00 cm Begrünung extensiv 00,10 cm Filtervlies 04,00 cm Drain- und Speicherelement 01,00 cm Faserschutzmatte 01,20 cm Feuchtigkeitsabdichtung 2 lagig wf 20,00 cm EPS W 25 PLUS (Minimum) 00,30 cm Dampfsperre sd = 1.500m 14,00 cm Stahlbeton 18,00 cm XC Deckenelement 66,60 cm

UWert 0,12[W/(m²*K)]

RW 62 [dB]

DA 02 Terrasse Decke gegen Außenluft nicht hinterlüftet 02,50 cm Holzrost 05,00 cm Kies

Gummigranulatmatte 01,00 cm Feuchtigkeitsabdichtung 2 lagig 20,00 cm EPS W 25 PLUS (Minimum) 00,30 cm Dampfsperre sd = 1.500m 14,00 cm Stahlbeton 18,00 cm XC Deckenelement 60,80 cm UWert 0,12 [W/(m²*K)]

RW 62 [dB]

Lnw 48 [dB] DA 03 Dach Lift 08,00cm Kies 00,90cm Feuchtigkeitsabdichtung 2 lagig 16,00cm EPS W 25 PLUS (Minimum) 00,30cm Dampfsperre sd = 1.500m 20,00cm Stahlbeton 45,20cm UWert 0,18[W/(m²*K)] DA 04 Decke GG Sanitär Decke gegen Außenluft 04,00cm Feinabstreifer in Rahmen 10,00cm Kies 00,90cm Feuchtigkeitsabdichtung 2 lagig 16,00cm EPS W 25 PLUS (Minimum) 00,30cm Dampfsperre sd = 1.500m 20,00cm Stahlbeton 51,20cm UWert 0,18[W/(m²*K)] DA 05 Flachdach - Kiesdach Decke gegen Außenluft 08,00cm Kies 00,10cm Filtervlies 00,90cm Feuchtigkeitsabdichtung 2 lagig 20,00cm EPS W 25 PLUS (Minimum) 00,30cm Dampfsperre sd = 1.500m 14,00cm Stahlbeton 18,00 cm XC Deckenelement 61,30cm UWert 0,12[W/(m²*K)]

RW 62 [dB]

DA 06 Vordach, Hauptzugang, Gründach extensiv Decke gegen Außenluft 08,00 cm Begrünung extensiv 00,10 cm Filtervlies 04,00 cm Drain- und Speicherelement 01,00 cm Faserschutzmatte 01,20 cm Feuchtigkeitsabdichtung 2 lagig wf 10,00 cm EPS W 25 PLUS (Minimum) 00,30 cm Dampfsperre sd = 1.500m 18,00 cm Brettschichtholz - Deckenelement 42,6cm TW 01 Trennwand Klasse Marktplatz 02,50 cm GKF 2 lagig 08,50 cm Holzfaserdämmung mit CW 75

am Boden befestigt 10,00 cm BBS 125 (Sicht) 21,00cm UWert 0,29 [W/(m²*K)]

RW 62 (-2;-7) [dB]

TW 02 Trennwand Klasse Musikschule 02,50 cm GKF 2 lagig 08,50 cm Holzfaserdämmung mit CW 75

am Boden befestigt 10,00 cm BBS 125 04,00 cm Holzfaserdämmung 10,00 cm BBS 125 (Sicht) 35,00 cm UWert 0,19 [W/(m²*K)]

RW 61 (-4;-11) [dB]

TW 03 Trennwand Klasse Gang OG 02,50 cm GKF 2 lagig 12,50 cm Holzfaserdämmung mit CW 125

RW 62 (-2;-7) [dB]

TW 04 Trennwand Klasse Gang EG 02,50 cm GKF 2 lagig 12,50 cm Holzfaserdämmung mit CW 125

RW 62 (-2;-7) [dB]

TW 05 Trennwand EG Marktplatz Gang Wc 10,00 cm BBS 125 (Sicht) IW 01 Zwischenwand GG 20,00cm Stahlbeton IW 01.1 Zwischenwand GG + Vss 7,5cm 20,00cm Stahlbeton 05,00 cm Holzfaserdämmung mit CW 50

am Boden befestigt 02,50 cm GKF 2 lagig 27,50cm IW 01.2 Zwischenwand GG + Vss 15cm 20,00cm Stahlbeton 12,50 cm Holzfaserdämmung mit CW 125

am Boden befestigt 02,50 cm GKF 2 lagig 35,00cm IW 02 Montagewand Rigips 10,00cm Systemwand

DE 01 Fußboden GG erdberührter Fußboden 01,50 cm Parkettboden 06,50 cm Zementestrich (Heizestrich) 03,00 cm Tackerplatte (Uponor DES 30-2) 02,50 cm ISOVER TPT 25 (s´= 12 MN/m³) Dampfbremse sd = 40m 06,00 cm Isofloor Cemix (Styroporbeton) 00,50 xm Feuchtigkeitsisolierung 30,00 cm Stahlbeton wu 16,00 cm Austrotherm XPS TOP 50 66,00 cm

UWert 0,13 [W/(m²*K)]

DE 02 Fußboden EG Trenndecke 01,50 cm Parkettboden 06,50 cm Zementestrich (Heizestrich) 03,00 cm Tackerplatte (Uponor DES 30-2) 02,50 cm ISOVER TPT 25 (s´= 12 MN/m³) Dampfbremse sd = 25m 04,50 cm Isofloor Cemix (Styroporbeton) 22,00 cm Stahlbeton 40,00 cm UWert 0,35 [W/(m²*K)]

RW 66 [dB]

Lnw 38 [dB] DE 03 Fußboden OG Trenndecke 01,50 cm Parkettboden 06,50 cm Zementestrich (Heizestrich) 03,00 cm Tackerplatte (Uponor DES 30-2) 02,50 cm ISOVER TPT 25 (s´= 12 MN/m³) Dampfbremse sd = 25m 04,50 cm Isofloor Cemix (Styroporbeton) 14,00 cm Stahlbeton 18,00 cm XC Deckenelement 50,00 cm UWert 0,23 [W/(m²*K)]

RW 65 [dB]

Lnw 40 [dB]

DE 04 Decke über Außenluft 01,50 cm Parkettboden 06,50 cm Zementestrich (Heizestrich) 03,00 cm Tackerplatte (Uponor DES 30-2) 02,50 cm ISOVER TPT 25 (s´= 12 MN/m³) Dampfbremse sd = 25m 04,50 cm Isofloor Cemix (Styroporbeton) 22,00 cm Stahlbeton 16,00 cm Mineralwolle 036 00,70cm Dünnputz 56,70 cm UWert 0,14 [W/(m²*K)]

RW 65 [dB]

Lnw 38 [dB]

DE 05 Decke GG Windfang Decke gegen Außenluft 04,00cm Feinabstreifer in Rahmen 10,00cm Kies 01,00cm Feuchtigkeitsabdichtung 2 lagig 16,00cm EPS W 25 PLUS (Minimum) 00,30cm Dampfsperre sd = 1.500m 20,00cm Stahlbeton 51,30cm UWert 0,18[W/(m²*K)] DE 06 Neuer FB-Aufbau Altbau 01,50 cm Parkettboden 06,50 cm Zementestrich (Heizestrich) 03,00 cm Tackerplatte (Uponor DES 30-2) 02,50 cm ISOVER TPT 25 (s´= 12 MN/m³) 09,50 cm Isofloor Cemix (Styroporbeton) 09,00 cm Kesselschlacke

Bestandsdecke 32,00cm UWert 0,21 [W/(m²*K)]

RW 60 [dB]

Lnw 48 [dB]

LEGENDE MATERIALIEN Ziegel-Mauerwerk

Abbruch Beton Estrich Metall (allgemein) Holz (allgemein)

Dämmstoff (weich) Glas Leichtbau (Gipskarton) Bestand Erdmaterial (allgemein) Dämmstoff (hart)

FENSTER / PORTALE / SONNENSCHUTZ / PERSONENLIFT Die U-Werte und Rw-Werte der Bauteile entsprechen den Mindest- anforderungen der NÖ Bauordnung bzw. lt. EAW +FENSTERTÜREN / FENSTER Rw min.= lt. Schallschutzgutachten und EAW -Holz-Fenster/Tür mit Alu-Deckschalen, 3-fach Verglasung -Portale lt. Spezifikation in Plan und Legende -alle Verglasungen über Kopf und im Absturzbereich in VSG -Luftdichtheit Grenzwert nach OIB-RL 6 bzw. lt. EAW-Berechnung -alle im folgenden angef. Werte sind als Forderung min. lt. EAW zu erbringen: +HOLZ-Fenster mit ALUDeckschalen als D/DK+Fixverglasungen, Forderung Kennwerte lt. EAW (Ug=0,6 / Uf=1,2) ψ 0,040 [W/(m*K)] Kunststoff Abstandhalter Uw <0,91 bei Standardfenster Uw <0,93 bei Fenstertüren RW 36 [dB] +ABSCHATTUNG / SONNENSCHUTZVORRICHTUNGEN, z-Werte: die erforderlichen Abschattungsfaktoren zur Erhaltung der NÖ Bauordnung bzw. der OIB Richtlinie Nr.6 (Speichermassennachweise) können der Beilage des bauphysikalischen Nachweises entnommen werden. Fc 0,15 helle Außenverschattung +Eingangsportale Stahlportale + Fluchttüren lt. EN 1125 Stahlportale + Türen lt. EN 179 Uw <1,4 lt. EAW Rw 36 [dB] +Absturzsicherungen / Brüstungen / Geländer Absturzsicherung, wo erforderlich Füllung mit Edelstahlnetz +PERSONENLIFT rohes Schachtmaß mit Breite 160cm x Tiefe 180cm, Türlichte 90/200cm, Lichte Fahrkorbgröße min. B110xT140cm, Schachtkopflüftung 20/20cm,Portale in Edelstahl, Unterfahrten und Überfahrten lt. Angaben Liftbau, EU typengenehmigt gemäß EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG +Modulares Lichtband inkl. innenlieg. Sonnenschutz (Neigung ca. 15°) TYP: Wandmontage Lichtband 5-45° Fixe Module, teilweise öffenbare Module ,Module mit RWA-Funktion lt. Plan Forderung Kennwerte lt. EAW (Lichtband TG SUN1 17L) Uw = 0,98 [W/(m*K)] g=0,26 Innenverschattung weiß

AW 04 Außenwand Lift DG 00,70 cm Dünnputz 20,00 cm Mineralwolle 036 15,00cm Stahlbeton 35,70cm UWert 0,17 [W/(m²*K)]

AW 04.1 Außenwand Lift DG zu Bestand 00,70 cm Dünnputz 10,00 cm Mineralwolle 036 15,00cm Stahlbeton 25,70m UWert 0,33 [W/(m²*K)]

AW 04.2 Außenwand Lift OG 02,00 cm Holzschalung 04,00 cm Lattung dzw. Luftschichte (Hinterlüftung) 01,60 cm Agepan Platte luftdicht verklebt 20,00 cm Holzsteher dzw.Holzfaserdämm. 0,039 15,00cm Stahlbeton 42,60cm UWert 0,23 [W/(m²*K)]

AW 05 Außenwand erdberührt 06,00cm Austrotherm XPS Premium 01,00cm Feuchtigkeitsabdichtung 20,00cm Stahlbeton 27,00cm UWert 0,40 [W/(m²*K)]

AW B Außenwand Bestand 00,70cm Dünnputz 10,00cm EPS F PLUS 50,00cm Bestandsmauerwerk Ziegel 60,70cm UWert 0,24 [W/(m²*K)]

1. KANAL

+SW-Kanal: Einleitung der Schmutzwässer in den best. Straßenkanal, Strangentlüftung über Dach, Grundleitungen mind. NW 100, Material PE +RW-Kanal: Regenwässer Zubau werden auf Eigengrund zur Versickerung gebracht 2. LÜFTUNG

+Innenliegende Räume mechanisch entlüftet +Lüftungskonzept lt. Haustechnik Fachplanung 3. HEIZUNG und WARMWASSER +Beheizung lt. Haustechnik-Fachplanung +Wärmeabgabesystem = FB-Heizung +Warmwasserbereitstellung lt. Haustechnik-Fachplanung 4. Die Böden in den Nassräumen sind flüssigkeitsdicht auszuführen 5. Die Grundsätze des barrierefreien Planen und Bauen werden eingehalten. 6. Statische Vorbegutachtung lt. Fachplanung Herr Dipl.Ing. Reinhard Schneider 7. Raumakustik und Schallschutz lt. Baubeschreibung / Bauphysik 8. Brandschutz gemäß OIB-Richtlinie 2 / Baubeschreibung 9. Absturzsicherungen am Dach gemäß OIB-Richtlinie 4 10. Absturzsicherungen am Dach gemäß ÖN-B 3417 und B 3691 Ausstattungsklasse 3

±0,00=189,80 -0,42 -1,50

+4,00 +7,70

+3,80 +11,915

-1,61 78125

125

-1,57

A L T B A U N E U E R Z U G A N G T U R N S A A L

A

C D

187,45

188,30

-2,35 = 188,60

188,14 187,70

188,74

Grundgrenze AC D

188,08

+0,00 = 189,80

-3,00 -2,00

-3,65 = 186,15

-3,00 = 186,80 5025

5275

+11,185 +12,13

+7,70

+3,20

125

+11,915

+4,00

4060160

260 22040

40155

110120 4512595

280 125155 220

220 4512595

+9,49 +8,05

+3,70

+1,85 +5,54

100

579 +8,05

T U R N S A A L A u l a M e h r z w e c k r a u m N E U B A U

S p e i s e r a u m N a c h m. b e t r e u u n g W e r k r a u m

G a r d e r o b e

F r e i k l a s s e

S c h u l w a r t i n K ü c h e

187,21 L i f t

187,15 187,35

187,36 187,42 187,96

188,06 187,97 187,98 187,20

Pergola

z. Bsp.Velux Lichtband 15°

Modular inkl. Sonnenschutz + RWA-Funktion

z. Bsp.Velux Lichtband 15°

Modular inkl. Sonnenschutz + RWA-Funktion

A C

D

umlaufendes Seitenschutzsystem - Ausstattungsklasse 3

Grundgrenze

Bestandsgelände

Kontur

90170

45 ,00°

A C

D

WP WP LÜ

Wiener Straße

-2,35 -3,00

-0,50 +3,70 +8,05

-2,50 -2,35 = 187,45

-1,57 +3,235

+7,70

-3,00

-0,41⁵ +8,05

+11,915

2 2315 864

+12,13

+9,49

-3,65 +3,70

+1,85 +5,54

-3,00

100 125

45,00°

A L T B A U V O R P L A T Z

N E U B A U G A R T E N

186,86 187,28 187,15

Gelände Bestand 187,21

187,25 187,43 187,55

B

Grundgrenze

Gehsteig Strasse Bestandsgelände

Kontur

8615

579

1 100

48,99 m² / 8,615 = 5,79m 187,27

B

LÜ WP

289,12 m² Teilfläche

28,01 m2

33,80 m2 Teilfläche 63,92 m2

Teilfläche 62,16 m2

90 200

100200

N

202175

130

1542019120

840

90 9090 90 90 10090 9090 100 9090 90 100

3 186

10 1 055 1 066 1 055

1 0775 2 23151 035253065355788415

3 469

451 375 2 943 375

40954105415 4093459045

710 100 380 100 250

4085539053 130

130

+8,05 +7,70

+8,05

+8,05 +7,70

51,33 m²Gitterrost auf Kiesdach 239,97 m²

Teilfläche 52,07 m2

Teilfläche 28,14 m2 Teilfläche 27,80 m2 Teilfläche 27,46 m2

Ausbau auf 8 Klassen

A

B

90 200

überdacht

WP Lüftungsgerät 7,1mx1,0x1,1mca. 1200 kg Schallleistungspegel ca. 65dB Aufstellung UK min. 60cm ü. Niveau

Erschliessung DG DA 05

C

Belaria dual AR 60, 3,3mx0,9x1,5m ca. 880 kg Schallleistungspegel ca.73dB Aufstellung UK min. 30cm ü. Niveau

RR RR

RR

RR AR LÜD

Geländer H =1,25 Lüftungsgerät

D

G u l l y G u l l y G u l l y

<-3% (12cm)3% (12cm)

System Pluvia für

3% (12cm)->

System Pluvia für

G u l l y G u l l y

G u l l y 3% (13cm)->

<-3% (13cm) Gully

G u l l y

System Pluvia für System Pluvia für System Pluvia für

Dachboden

EAP EAP

5 x 90/140 Module 6 x 90/140 + 3x100/140 Module 6 x 75/140 Module

Geländer H =1,25 Geländer H =1,25

Stahl-Fluchttreppe lt. Statik

NANA

NA NA

RWA

Ag=0,71m² RWA

Ag=0,71m² AR LÜD AR LÜD

AR LÜD AR LÜD

WP Belaria twin AR 32, 2,0mx0,9x1,2m ca. 590 kg Schallleistungspegel ca.76dB Aufstellung UK min. 30cm ü. Niveau

200,60 Kamine

Schalleinhausung Dämmleistung 18 dB 3,8mx1,96mx1,98m ca. 1350 kg

Schalleinhausung Dämmleistung 14 dB

Grundgrenze

Grundgrenze Grundgrenze

Grundgrenze

Handlauf beidseitig 1x H = 95cm 1x H = 70cm

PV-Elemente Vorhaltefläche

KT 3 St17/25 26 St 16,7/28

2516535

248

190

190 1 157

150 392 136 483 2025 450 25202495203 840 320182535 180425 427

37532 511 867 692 811 30375

2 23151 0352251025395788415 +7,70

AW B

AW 04AW 04.1 Flachdach

Kiesdach DA 05

Modul. Lichtband inkl. RWA-Funktion

A

LiftBarrierefrei Kabinenmass 110/140 Geländer H=1,25m

C

RR RR RR

RR

D

RR DN 50 System Pluvia waagrecht in ZW-Decke

RR DN 100

EAP EAP

Seilsicherungssystem + Abgrenzung

Modul. Lichtband inkl. RWA-Funktion

L i c h t k u p p e l D N 1 2 0

NA

AR AR AR

AR

135 370 105370 Geländer H =1,25

ANSICHT Ost

ANSICHT West ANSICHT Süd

Dachgeschoss_Ebene +2 20-MOOS_EP1004

DG_Dachgeschoss_Ebene +2 Ansichten M 1/100

(7)

GEMEINDE MOOSBRUNN Registriert unter der Nummer:

Bei Fund bitte kontaktieren:

gemeinde@moosbrunn.gv.at

+43 2234 73327 Nr.: 4260

April 2021

A U S D E R G E M E I N D E

7 Café-Restaurant mit

Panorama-Sonnenterrasse Tichy-Eis

Keine Einschreibgebühr Ganzjähriger Spielbetrieb

36-Loch-Golfvergnügen

Nicht nur für Golfer!

Golfclub Frühling, Am Golfplatz, A-2434 Götzendorf/Leitha Tel.: +43 2234 78878

GCF_Inserat_180x50_v2.indd 2 24.03.2017 13:03:41

Doppelter Service für Moosbrunner Bürger

Der Frühling steht vor der Tür und die Temperatu- ren gehen endlich wieder nach oben. Der perfekte Anlass, um das Fahrrad aus dem Winterschlaf zu holen. Neben dem obligatorischen Durchche- cken beim Händler oder in der eigenen Gara- ge, gibt es für Moosbrunner Radler etwas ganz

Besonderes, das bei keiner Rad- tour fehlen sollte:

die Moosbrunner Fahrradplakette.

Die sieht nicht nur schick aus, sie hat auch noch ein paar richtig prakti- sche Eigenschaften. Sie dient dazu, Fahrraddieben das Leben schwerer zu machen und dafür zu sorgen, dass der unrechtmäßi- ge Besitzer das gestohlene Bike später nicht so leicht verkaufen kann. Außerdem erleichtert sie die Rückführung gefundener oder sichergestell-

ter Fahrräder. Die Plakette unterstützt die Po- lizei dabei, den wahren Eigentümer feststellen zu können. Nicht nur für die Radler, sondern für alle Bürger, stellt die Gemeinde den Moosbrun- ner Schlüsselanhänger zur Verfügung. Dieses groartige Accessoire hilft dabei, einen verlo- rengegangenen Schlüssel

auf schnellstem Wege wieder nach Hause zu bringen. Der Anhänger wird bei der Abho- lung am Gemeinde- amt gleich mitsamt dem Schlüsselbund seines Besitzers registriert. Sowohl der S c h l ü s s e l a n h ä n g e r als auch die Fahrrad- plakette stehen allen Gemeindebürgern kos- tenlos zur Verfügung.

Moosbrunn bietet Beratung für Eltern

In Moosbrunn stehen die Bürger seit jeher an erster Stelle. Besonderes Augenmerk legt die Ge- meinde auf das Wohl von Kindern und Familien. Aus diesem Grund findet an jedem dritten Dienstag im Monat von 8:30 Uhr bis 10 Uhr eine Mutter-Eltern-Beratung im Gemeindeamt statt. Wenn aus zwei Personen plötzlich drei oder noch mehr werden, verändert sich das Leben der ganzen Fami- lie. Natürlich will man von Anfang an alles richtig machen, was mit einer Vielzahl von Fragen einher

geht. Die Moosbrunner Mutter-Eltern-Beratung möchte da Abhilfe schaffen und deshalb beantworten hier eine Ärztin und eine Kinderkrankenschwester alle Ihre medizinischen Fragen rund um die Elternschaft. Außerdem erhalten Sie von ihnen Tipps und Informationen rund um die richtige Er- nährung und die Entwicklung Ihres Kindes. Wir freuen uns natürlich, dass wir diese tolle Aktion des Landes in Moos- brunn anbieten können und dass diese auch so gut angenommen wird. Als ‚familienfreundliche Gemeinde‘ ist uns die Unterstützung unserer Familien ein Herzensanliegen.

(8)

April 2021

8

- Hecken- und Baumschnitt - Rasensanierung

- Erdarbeiten

- Gartenplanung und -gestaltung - Ganzjährige Betreuung von betrieblichen und privaten Flächen

- Zustellung von Gartenerden

oﬃce@gruenraumpartner.at

Tel 0660 / 53 63 683

Grünraumpartner GRP OG 2440 Moosbrunn, Neubachgasse 16

www.gruenraumpartner.at

A U S D E R G E M E I N D E

Faschingsüberraschung für Moosbrunns Kinder

Der Fasching ist vor allem für die Jüngsten unter uns immer eine Zeit der Freude und des Frohsinns.

Die Nebenwirkungen der Corona-Pandemie tref- fen vor allem die Kin- der, deren Leben sich durch Home-Schooling, Social Distancing und dergleichen von einem Tag auf den anderen schlagartig verändert hat. Auch der Fasching fiel wegen den aktuel- len Umständen leider ins Wasser. Bürger-

meister Paul Frühling dazu: „Wir wollten der an- gespannten Lage ein wenig entgegenwirken und haben uns für die jüngsten Moosbrunner Bürger eine kleine Überraschung ausgedacht.“ Die Ge- meinde schickte allen Kindergarten- und Volks- schulkindern ein Faschingspaket für den Spaß zu Hause. Darin befanden sich jede

Menge Utensilien, um zu Hause ein kleines bisschen Karnevalstimmung aufkommen zu lassen. Als kleine Draufgabe erhielt jedes Kind direkt in Schule oder Kindergarten am Fa- schingsdienstag einen Krapfen von der Gemeinde spendiert.

Moosbrunns Kinder werden bestens betreut

Eine gut funktionierende Kinderbetreuung ist gerade in so herausfordernden Zeiten, wie wir sie gerade erleben, besonders wichtig. Im Ge- gensatz zu vielen anderen Gemeinden, bietet Moosbrunn seinen Familien die Möglichkeit, ihren Nachwuchs während der Ferien zu betreuen und das auf hohem Niveau. Die Arbeiterkammer Niederösterreich führt einen sogenannten „Kin- derbetreuungsatlas“ in dem Moosbrunn sich im Spitzenfeld wiederfindet. Unser Ort ist einer von ganz wenigen, der alle Kriterien erfüllt, die notwendig sind, um die Vereinbarkeit

von Beruf und Familie bestmöglich zu erfüllen. Auch nachdem diese Kri- terien 2019 nochmals von der AKNÖ verschärft wurden, wurde Moosbrunn ihnen gerecht, weshalb die Gemein- de im Kinderbetreuungsatlas in der Kategorie A angesiedelt wurde. Bür- germeister Paul Frühling erklärt dazu: „Das setzt zum Beispiel voraus, dass der Kindergarten mindestens

47 Wochen pro Jahr und 45 Stunden pro Woche an Werktagen geöffnet sein muss und ein war- mes Mittagessen angeboten wird. Dank unserer durchgängigen Ferienbetreuung in Volksschule und Kindergarten, sind wir im Kinderbetreuungs- atlas unter den Top 13 Gemeinden platziert.“ In den Semesterferien befanden sich 5 Kinder in der Volksschule und 16 Kinder in zwei Kindergarten- gruppen in Betreuung. Eine solche Organisation ist keine Selbstverständlichkeit, für Bürgermeis- ter Paul Frühling jedoch eine Notwendigkeit: „Die

Vereinbarkeit von Beruf und Familie war einer meiner Arbeitsschwerpunk- te. Im Zuge dessen ist es uns gelungen, eine durchgängige Betreuung sowohl von Kindergarten- als auch Volkschulkindern während der Ferien zu gewährleisten. Die dadurch mögli- che Einstufung in die Kategorie A ist eine tolle Bestätigung unseres We- ges, Moosbrunn als familienfreundliche Gemeinde zu etablieren.“

(9)

April 2021

9 P E R S O N E L L E S

Runder Geburtstag von Elisabeth Redl

Elisabeth Redl feierte im Jän- ner ihren 50. Geburtstag. In der Moosbrunner Gemeindevertre- tung ist Lisi seit 2010 als Ge- meinderätin tätig. Auch in der Kirche ist sie als Vikariatsrätin und Vorsitzende des Vermö- gensverwaltungsrats der Pfarre Moosbrunn sehr aktiv. Zu dem besonderen Anlass gratulierten Bgm. Paul Frühling, Vizebgm.

Richard Blaha und Gemeinde- parteiobmann GGR Günther Schätzinger besonders herzlich und bedankten sich für ihren jah-

relangen Einsatz im Dienste der Ortschaft. Die Redaktion wünscht ihr alles Gute!

Peter Kreuz feierte 30jähriges Dienstjubiläum als Kapellmeister

Am 17. Jänner 2021 feierte Peter Kreuz ein rundes Dienstjubiläum als Kapellmeister: Seit 30 Jah- ren leitet er unseren Musikverein Moosbrunn – und das sehr erfolgreich! Er führte den Verein zu be- achtlichen musikalischen Leistungen, die durch zahlreiche Abzeichen bestätigt wurden. Zu diesem freudigen Anlass gratulierten Bgm. Paul Frühling und Vizebgm. Richard Blaha aufs Herzlichste!

Wir lassen Ihre Wände wieder atmen!

Farbenhandlung & Raumausstattung www.malerei-safranek.at

2325 Himberg, Gutenhoferstraße 2, T: 02235 86 774, malerei.safranek@aon.at

Farbenfachhanlung

& RAUmausstattung

(10)

April 2021

10 MOOSBRUNN 2440 Moosbrunn, Hauptstraße 63

Mail: info@sabinereiter.team www.sabinereiter.team

Öffnungszeiten: Di-Fr: 09:00-18:00 h Sa: 08:00-13:00 h

FRISEUR

Jetzt gleich Termin vereinbaren:

0660/24 40 000 P E R S O N E L L E S

DI Herbert Stefl feierte 30 Jahre Obmann des Gesangvereins

Am 15. Jänner 1991, also vor 30 Jahren, wurde DI Herbert Stefl zum neuen Obmann des Gesang- vereins Moosbrunn gewählt. In dieser Zeit konnten viele musikalische Highlights veranstaltet werden. Zu diesem runden Dienstjubiläum gra- tulierte Bgm. Paul Frühling besonders herzlich! Vielen Dank für den jahrzehntelangen Einsatz und alles Gute für die Zukunft! Auch die Re- daktion gratuliert sehr herzlich!

Moosbrunn stellt neuen Gemeindemitarbeiter ein

Die Gemeinde Moosbrunn suchte per Stellenausschreibung einen Mitarbeiter und hat sich diese Aufgabe nicht leicht gemacht. Aus einer Vielzahl an Bewerberinnen und Bewerbern wurde in einem mehrstufigen und objektiven Verfahren der geeig- netste Kandidat ausgewählt. Michael Bednar wird in Zukunft bei allen Tätigkeiten in den Moosbrunner Ge- meindeeinrichtungen unterstützend mitarbeiten. Sein Aufgabenfeld umspannt z.B. Reinigungsarbeiten, die Grünraumpflege, Arbeiten am Wirtschaftshof, die Kin- derbetreuung in Kindergarten und Volksschule, diverse Besorgungs- und Einkaufstätigkeiten sowie örtli- che Zustelldienste. Der gebürtige Wiener ist 50 Jahre alt und gelernter Zuckerbäcker. Nachdem Michael Bednar viele Jahre als Konditor bei DEMEL in Wien beschäftigt war, suchte er nach neuen beruflichen Herausforderungen. Im Herbst des vorigen Jahres hatte er bereits auf Vermittlung durch das AMS diverse Aufgaben für die Gemeinde durchgeführt und sich dabei als sehr verlässlich und engagiert erwiesen.

Bürgermeister Paul Frühling: “Ich bin sehr glücklich über die Besetzung der Stelle mit Michael Bednar und freue mich auf eine gute Zusammenarbeit. Persönlich wünsche ich unserem neuen Gemeindemitarbeiter alles Gute für die neue Herausforderung.”

(11)

April 2021

11 TIERARZTPRAXIS MOOSBRUNN

Diplom-Tierarzt Mag.

Irene Kohlweiß

2440 Moosbrunn, Heideweg 12 Mobil: 0699 / 816 72 578 Ordinationszeiten:

Mo: 8 - 10 und 17 - 19 Uhr Di: 17 - 19 Uhr Mi: 8 - 10 und 17 - 19 Uhr Do: 8 - 10 Uhr

Fr: 17 - 19 Uhr Sa: 8 - 10 Uhr

www.tierarztpraxis-moosbrunn.at

U M W E L T

Pflegeeinsätze des Landschaftspflegevereins im Herrngras

Wie auch schon im Vorjahr, war heuer wieder mehrmals der fern- gesteuerte Wiesenmulcher mit Raupenfahrwerk der Firma Kreitl aus Raasdorf für uns im Einsatz. Einsatzgebiet war das Herrngras in Moosbrunn - ein herausragendes Feuchtwiesen- bzw. Nieder- moorgebiet im Europaschutzgebiet Feuchte Ebene-Leitha-Auen.

Dies ist die einzige Möglichkeit, das übermannshohe und verfilzte Schilf zu mähen und den Bo- den für die weitere Bearbei-

tung mit dem Balkenmäher aufzubereiten. Mit mehreren Frei- willigen, darunter Bgm.a.D. Gerhard Hauser, wurden ca. 5000 m2 Fläche vom Schilf befreit, um die Lebensbedingungen für das extrem seltene Moor-Wiesenvögelchen - ein Tagfalter - und viele andere schützenswerte Arten zu verbessern.

Pflegeeinsatz Niedermoor Brunnlust

Das Moosbrunner Naturdenkmal Brunnlust ist einer der letzen Reste einer ehemals großen Feuchtwiesen-Landschaft im Wiener Becken (Feuchte Ebene). Hier kommen noch äußerst seltene Tier- und Pflanzenarten wie Sumpf-Gladiole, Mehl-Primel, Duft-Lauch und Berg-Eidechse vor.

Um diese herausragende biologische Vielfalt zu erhalten, ist es alljährlich notwendig, das Nieder- moor durch extensive und abschnittsweise Mahd, die nur händisch möglich ist, zu pflegen. Der heurige Pflegetermin wurde am Samstag, den 27. Februar 2021 - unter Einhaltung der Corona- Schutzbestimmungen - vom Naturschutzbund NÖ unter der stv. Geschäftsführerin Mag.^a Gab- riele Pfundner und Dr. Norbert Sauberer orga- nisiert. Tatkräftig und unter Einsatz von Balken- mäher und Motorsäge wurden die Arbeiten vom Landschaftspflegeverein unter Obfrau MMag.

Irene Drozdowski und DI Alexander Mrkvicka unterstützt. Neben den Leitern der Regionalgrup- pe Feuchte Ebene-Thermenlinie Mag.^a Franzis- ka Puhm und Mag. Erich Kucs waren auch viele

Moosbrunner an den Arbeiten beteiligt: Versiche- rungsmakler Thomas Erhart, Bgm.a.D. Gerhard Hauser, GR Peter Hampölz und Umweltgemein- derat GGR Ing. Günther Schätzinger sowie der Verein Junges Moosbrunn unter Obmann Matthias Bubich. Insgesamt waren mehr als 60 freiwillige HelferInnen für das Naturdenkmal Brunnlust im Einsatz. An allen Ecken und Enden wurde gemäht, gerecht, das Mähgut auf Planen geladen und an den Flächenrand transportiert.

Dort wurde es entweder auf den Traktoranhänger von Biolandwirt Andreas Kögl aufgeladen und abtransportiert oder auf Haufen deponiert. Herz- lichen Dank an alle HelferInnen!

(12)

April 2021

12 Aktueller Stand „Jugendtreff - Bunker“

Jugendgemeinderat Peter Hampölz berichtet:

Zuallererst darf ich mich bei allen Jugendlichen für das Durchhalten recht herzlich bedanken. Ich glaube, wir alle haben wirklich nicht damit ge- rechnet, dass sich die Revitalisierung des Bun- kers so lange hinziehen wird. Aufgrund der diver- sesten Lockdowns und den Verordnungen über die Arbeit mit Jugendlichen, wurde ein kontinu- ierliches Weiterkommen sehr stark verzögert. Ir- gendwie hat man das Gefühl, dass nichts weiter- geht und dies ist echt deprimierend. Umso mehr freut es mich, dass sich unsere heranwachsen- den Persönlichkeiten nicht beirren ließen und immer frohen Mutes weitermachten. So sind sie gerade dabei, die letzten Ausbesserungsarbeiten am Mauerwerk im Bunker durchzuführen und mit

Mitte März wird schon mit den Ausmalarbeiten begonnen. Den Jugendlichen ist es sehr wichtig, dass sie sich den Jugendraum selbst herrichten und gestalten können. Ein großes Dankeschön ergeht hierbei an die Malerei Safranek, die für unsere Mädels und Burschen sämtliches Arbeits- material und Farben unentgeltlich zur Verfügung gestellt haben. Im Anschluss an die Malerarbei- ten kann nun endlich ans Einrichten gedacht werden. Da so eine Einrichtung sehr kostspie- lig ist, werden wir, Bürgermeister DI Paul Früh- ling und ich, noch extra auf Sie zukommen. Dies wird in Form einer Ausgestaltungsliste sein, wo man sich eintragen kann. Vielleicht hat der Eine oder Andere etwas in seinem Keller oder in der Garage herumliegen, keine Verwendung mehr dafür und könnte dies unseren Jugendlichen zur Verfügung stellen. Hierfür bedanke ich mich bei Ihnen bereits im Voraus recht herzlich! Zum Abschluss darf ich mich auch noch bei unseren Jugendcoaches Katja und Moritz recht herzlich für die hervorragende Arbeit und Zusammenar- beit bedanken. Es ist persönlich schön zu sehen, dass die Symbiose zwischen Jugendlichen – Ju- gendcoaches – Jugendgemeinderat inklusive Gemeinde so toll funktioniert.

Oster-Termine Pfarre

FAMILIENFREUNDLICHE GEMEINDE

Karfreitag 2.4.2021: 15:00 Uhr Kreuzweg und um 15:30 Karfreitagsliturgie Karsamstag 3.4.2021: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Anbetung beim Heiligen Grab,

17:00 Uhr Kinderauferstehung und

19:45 Uhr Osternachtfeier mit Speisensegnung Ostersonntag 4.4.2021: 09:00 Uhr Osterhochamt mit Speisensegnung

Ostermontag: 5.4.2021: kein Heilige Messe in Moosbrunn, aber Pfarrverbandsmessen um 9:15 Uhr in Mitterndorf und um 10:30 Uhr in Ebergassing

Ankündigungen    Ankündigungen    Mit Vorbehalt!

Montagen und Änderungen von Küchen Austausch von Geräten

Änderungen von Steinarbeitsplatten, etc.

Rückwände für Küchen

Handwerk vom Feinsten aus Moosbrunn Telefon 0660 48 58 496

www.kronsteinermontagen.at

KÜCHEN GERÄTE SONDERLÖSUNGEN

Wir erledigen für Sie

Kronsteiner Montagen