1
MEDIENBOX interkulturell:
Interkulturelle Bibliothek, Mehrsprachigkeit
1. Heinz Janisch/Helga Bansch (Ill.): Und du darfst rein. Ein Einzählreim (Jungbrunnen 2010, EAN 9783702658144, EUR 14,30, ab 3)
2. Rotraut Susanne Berner: Einfach Alles! Eine bunte Wort-Schatz-Kiste mit 150 Bildkarten(Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Chinesisch) (Klett Kinderbuchverlag 2009, EAN 978394141100, EUR 25,60, ab 6)
3. Louis Catherine/Min Feng Xiao (Ill.): Lius Reise
(Nord Süd Verlag 2006, EAN 9783314014918, EUR 14,20, ab 6)
4. Paul Fleischmann/David Roberts (Ill.): Die Dummköpfe (Dressler 2010, EAN 9783791529158, EUR 13,40, ab 6)
5. Melike Günyüz/Rezi Hemmatirad (Ill.): Gukki, der kleine Rabe (Deutsch, Türkisch) (Edition Orient 2010, EAN 9783922825784, EUR 17,30, ab 4)
6. Heike Hengstler/Betty Legler (Musik): Wer ruft denn da? (Deutsch, Englisch, Französisch, Türkisch)
(Edition Bilibri 2010, EAN 9783190595945, EUR 15,40, ab 2; inkl. Hör-CD in 4 Sprachen)
7. Mary Hoffmann/Ros Asquith (Ill.): Du gehörst dazu. Das große Buch der Familien (Sauerländer 2010, EAN 9783794173112, EUR 15,40, ab 4)
8. Silvia Hüsler: Besuch vom kleinen Wolf. Eine Geschichte in acht Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, Albanisch, Portugiesisch, Serbisch, Tamilisch, Türkisch) (Lehrmittelverlag Zürich, EAN 9783037130438, EUR 18,20)
9. Märchen aus aller Welt. Mit Bildern von Nikolaus Heidelbach (Beltz & Gelberg 2010, EAN 9783407799739, EUR 41,10, ab 4)
2
10. Roland Mörchen/Katja Kiefer (Ill.): Wir gehen in die Bibliothek (Deutsch, Türkisch) (Georg Olms Verlag 2011, EAN 9783487088525, EUR 13,40, ab 6)
11. Mira Lobe/Susi Weigel (Ill.): Das kleine Ich bin Ich (Deutsch, Kroatisch, Serbisch, Türkisch)
(Jungbrunnen 2011, EAN 9783702658304, EUR 16,90, ab 3)
12. Manjula Padmanabhan: Ich bin einmalig! Kannst du mich finden?
(Fischer 2007, EAN 9783596852529, EUR 13,30, ab 3)
13. Ulrike Rylance/Karolin Przybill (Ill.): Pia kommt in die Schule (Deutsch, Russisch) (Edition Bilibri 2011, EAN 9783190795956, EUR 10,30, ab 6)
14. Christiane Strauss: Meine Wörter reisen (Deutsch, Türkisch) (SchauHör Verlag , EAN 9783940106018, EUR 17,-)
15. Marije Tolman/Ronald Tolman: Das Baumhaus
(Bloomsbury 2011, EAN 9783827054210, EUR 17,40, ab 4)
16. Brigitte Weninger/Eve Tharlet (Ill.): Ein Ball für Alle (Buch mit DVD; viersprachig!) (Minedition 2011, EAN 9783865665089, EUR 13,40, ab 3)
17. Vanco (Hg.): Märchenwelt in 4 Sprachen – Teil 2 (Deutsch, BKS, Türkisch, Englisch) (Media Service Stuttgart 2005, EAN 9783902211248, EUR 19,90, ab )
18. Rania Zaghir/Racelle Ishak (Ill.): Wer hat mein Eis gegessen? (Deutsch, Arabisch) (Edition Orient 2010, EAN 9783922825814, EUR 5,20, ab 4)
Bilderbuchkinos
19. Marije Tolman/Ronald Tolman: Das Baumhaus (Bloomsbury)
20. Paul Fleischmann/David Roberts (Ill.): Die Dummköpfe (Dressler)
21. Rania Zaghir/Racelle Ishak (Ill.): Wer hat mein Eis gegessen? (Deutsch, Arabisch)
3 (Edition Orient)
22. Manjula Padmanabhan: Ich bin einmalig! Kannst du mich finden?
(Fischer)
