Hinweise für Menschen mit Zuwanderergeschichte ...
Дорогие родители!
Вся информация и все контактные адреса, которые Вы нашли в этой книге,- это очень нужные и полезные сведения для всех родителей Ратингена независимо от их происхождения и национальности.
В этой главе дополнительно даются советы и рекомендации для родителей, приехавших в Ратинген из других стран мира, и/или для которых немецкий язык не является родным.
Кроме того Вы здесь получите информацию и советы о том, как Вы можете поддержать Вашего ребёнка и помочь ему в его языковом развитии, а также в изучении немецкого языка.
Далее мы обсудим двуязычное воспитание детей, что зачастую представляет собой особо сложную проблему для Вас родителей.
И в конце этой главы мы хотели бы проинформировать Вас по вопросу гражданства Вашего ребёнка, а также обратить Ваше внимание на специальные консультационные пункты, предназначенные для иммигрантов.