1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Inhalt
Vorwort 12
AN DER KÜSTE ENTLANG: VON OSTENDE BIS ZUR SCHELDE
Auf zurKüste
Ostende -Ankunft 14
Auf Leopolds Spuren
Ostende- Geschichte imÜberblick 16 AmandineundMercator
Ostende -Hafen 18
Traditionell und originell
Ostende - Kunst und Kultur 20
Ostendes bedeutendster Sohn
Ostende - James Ensor 22
LiterarischerTreffpunktimCafe du Pare
Ostende undseine Exilanten 24
Nicht ohne Hahn
De Haan undseineWahrzeichen 26
Einsteins Gastspiel
De Haan - Belle Epoque 28
Moderner Leuchtturm
Blankenberge - maritimes Erbe 30
Einmal unterm „Paraveng“ sitzen
Blankenberge - Art Nouveau 32
Zu Gast im Fischerhaus Majutte
Blankenberge - Majutte 34
Austern, Shrimps und vieles mehr
Blankenberge - kulinarische Meeresschätze 36
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Unter der Oberfläche
Blankenberge - Sealife 38
Natur ist wertvoll
Blankenberge - Uitkerkse Polder 40
Auf eine Runde durch die Hafengeschichte
Zeebrugge- Seafront 42
Beschauliches Duo
Lissewege -Ter Doest 44
39Glöckchenim Rathausturm
Damme - historischesStadtzentrum 46
WoTillEulenspiegelauch zu Hauseist
Damme -literarisch 48
Was will man „meer“!
Knokke-Heist - Geschichteund Kunst 50 Bei MarieSiska und Moeder Babelutte
Knokke - süßerGenuss 52
Eine selteneNaturlandschaft
Het Zwin- LandschaftundWandern 54
InternationalerFlughafenfür Vögel
HetZwin - ZwinNaturPark 56
EinFlussprägtdie Region
Schelde -Wasserdünen 58
ABSTECHER IN DIE NIEDERLANDE
24 Melancholische Schönheit und ewige Ruhe
SintAnnater Muiden 60
25 Malerische Festungsstadt
Sluis 62
26 Fuchs,wo bist Du?
Hulst 64
21 Geisterschiffin derStadtgracht
Terneuzen 66
BAUWAHN UND KÜSTENBAHN
28 Der Königschafft die Küste
Bauboomund Entwicklung I 68
29 TypischKüste
Bauboom und Entwicklung II 70
30 Steigen Sie ein!
Die „Kustbaan“ 72
AN DER KÜSTE ENTLANG: VON MIDDELKERKE NACH DE PANNE
31 Bunte Comicgemeinde
Middelkerke- Street Art 74
32 Baden im Luxus
Westende -Villa Zephyrs 76
33 Mit dem Pferd auf Krabbenfang
Oostduinkerke -Krabbenfischer 78
34 Diebunte Welt der Fischer
Oostduinkerke- National Visserijmuseum 80 35 Neu wie alt:flämische Baukunst am Marktplatz
Nieuwpoort - Altstadt 82
36 Ein Danke an den „Gänsefuß“
Nieuwpoort -Ganzepoot 84
37 Die Perlealler belgischenJachthäfen
Nieuwpoort - neuer Jachthafen 86
38 Deftig unddelikat bei Johan
Nieuwpoort- Fischrestaurant 88
38 Kunstunter freiem Himmel
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52
53 54 55 56
KüstenkunstmitWellenrauschen
Beaufort- Parcours 92
Auf die Düne!
Koksijde - Hoge Blekker 94
Ora et laborazwischenGras und Löwenzahn
Koksijde - AbteiTenDuinen 96
ZuGastbei Mönchen
Koksijde - Abtei Ten Bogaerde 98
Kuriositäten im Haus und auf derHaut
Koksijde -T’Kerkelhof 100
Die Kneipe um die Ecke
Estaminet- querdurchsLand 102
Kunst im Cottage
Sint-Idesbald - PaulDelvauxMuseum 104
Joseph und Leopold
DePanne -Stadtgeschichte 106
Hinauf zum Kykhill
De Panne - Dumont-Viertel 108
Dünender Extraklasse
De Panne - Dünengürtel 110
Rettet dieDünen
De Panne- Besucherzentrum Duinpanne 112 NOCH MEHR COOLE ORTE AN DER KÜSTE
Staunen und Toben
Unterwegsmit der Familie 114
Vielfalt ist Trumpf
UnterwegsamStrand 116
AN DER FRANZÖSISCHEN OPALKÜSTE
Die andere Seite derHafenstadt
Dünkirchen - Stadthafen 118
Sicher aufSandgebaut
Dünkirchen - Malo-les-Bains 120
Die Prominenzvon Gravelines
Gravelines 122
MehralseinFährhafen
Calais - Stadtporträt 124
57 58 59
60 61 62 63 64 65 66
Ungeheuerlich fantastisch
Calais - (Un-)Geschichte 126
Vonsilbrig-grau bis himmelblau
Opalküste 128
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg
Pas De Calais 130
MITTENDRIN: VON VEURNE ÜBER POEPERINGE UND YPERN NACH KORTRIJK
Die spanische Stadt
Veurne - Stadtporträt 132
Rilke, Delvaux und Simenonzu Besuch
Veurne - literarisch 134
WoderMohn blüht
Westhoek 136
Grünes Wasserlabyrinth
Westhoek - Ijzer 138
Bäume derErinnerung
Westhoek - Alveringem 140
Zwei Orte - ein Name
Westhoek - Lo-Reninge 142
Windspielerei -malerischschön
Westhoek -Oostvlederen 144
67 Poperinge gibt denTonan
Westhoek -Poperinge 146
68 Süffig und erholsam
Westhoek - Poperinge:Hopfenmuseum und TalbotHouse 148 69 KlingendeTürme
Beifried 150
70 Über dieRoesbrugge
Westhoek - Roesbrugge 152
71 DieStadtmit vielenGesichtern
Ypern -Stadt 154
72 AlltagamMenenpoort
Ypern - Menenpoort 156
73 Mehralsein Friedhof
Ypern-TyneCot 158
74 Auf zum Kemmelberg
Heuvelland - Kemmel 160
75 Fietspad - durch die Polderzur Nordseeküste
Mit dem Fahrrad unterwegs 162
76 Die goldenen Sporen mutiger Männer
Kortrijk- Flandern 164
77 Reich undvielseitig
Kortrijk- Stadt 166
78 EinOrt engagierter Frauen
Kortrijk - Beginenhof 168
79 Kummer und Seele
Kortrijk- HugoClaus 170
80 Im Kortrijker Schokoladenhimmel
Kortrijk- Kulinarik 172
DIE STARS VON FLANDERN: GENT, BRÜGGE UND ANTWERPEN
81 Schafstall im Herzen der Stadt
Gent- Stadshal 174
82 Neue Heimat für moderne Kunst
Gent- Kunsthäuser 176
83 Um Burg Gravensteen
Gent- Patershol 178
84 (Fast) überall ist Jan van Eyck
Gent - Jan van Eyck 180
85 Keineswegs beschaulich
Gent -Vrijdagsmarkt 182
86 Der schöne Schwan
Brügge- Geschichte 184
87 Vom Genuss der Stille
Brügge-Beginenhof 186
88 RoterTeppichfürspektakuläreBauten
Brügge- Stadhuis und Brugse Vrije 188 89 Groß» Art“ige Werke
Brügge - Museen 190
90 Das ist Spitze!
Brügge -Spitzenzentrum 192
91 Zum Ursprungder Börse
Brügge - Italien 194
92 BrüggerEdelsteine
Brügge- Diamanten 196
93 Verwirrende plastische Kunst
Brügge- 3-D-Kunst 198
94 Beste Freunde
Antwerpen- Rubens und Moretus 200
95 SüßeDiamanten
Antwerpen- Bahnhofsviertel 202
96 ZurMeir wochentags - in die Klosterstraatsonntags
Antwerpen -Shoppen 204
97 Komm, lass unseineRunde Rolltreppe fahren
Antwerpen -Sint-Anna-Tunnel 206
98 Zusehen, wie Lichtstrahlen tanzen
Antwerpen- Het Eilandje 208
99 Grenzenlos modern
Antwerpen-MAS 210
100 Wasübrig bleibt...
Het Uitzicht (DerAusblick) 212