Idyllische Häuser und Villen für einen individuellen Urlaub
GOLF IN KALIFORNIEN
Auch für Nichtgolfer, 1 Woche inkl. Li- nienflug, Mietauto, 6 Nächte Ho- tel**** (DZ) 5 versch., Golfplätze inkl.
Greenfee, Golfkart und Reservierung ab 1. 4., 2290 DM.
Ostern noch Termine frei!
Golf lernen im Resort. inkl.: Flug, Mietauto, Unterkunft (DZ), Unterricht, unbegrenzte Platzrunden, Frühstück, Lunch und Dinner ä la Carte!
Die Gelegenheit, ohne Mitglied- schaftsverpflichtung das Golfspiel zu erlernen.
Hochsaisonpreis ab 3450 DM.
Ar
CaddietoursZeisigweg 1 4240 Emmerich Tel. (0 28 22) 7 08 41 Fax (0 28 22) 7 09 88
IRLAND
Grüne Oase Europas - Urlaub mit Na- turgarantie in Ferienhäusern am Meer, Hausbooten, Zigeunerwagen, Pen- sionen, Hotels, Schlösser, Farmhäu- ser. Angeln, Reiten, Golf, Tauchen, Rundreisen: Pkw, Bus, Rad, Fähren, Flüge u. v. m. beim Spezialisten:
Shamrock Irlandreisen
Karl-Halle-Straße 91 5800 Hagen, (0 23 31) 8 56 96
Fax (0 23 31) 88 25 58
Donau-Radweg
Gratisinfo über die schönsten Radtou- ren (Radeln ohne Gepäck) entlang der Donau und ihrer Nebenflüsse jetzt bei:
Donau-Radfreunde A-4090 Engelhartszell/Donau
Telefon 00 43/77 17/81 82 NEU: Wien - Budapest - Portugal
Südwestfrankreich • Bretagne • Atlantik • Mittelmeer • ausgewählte Ferien- häuser u. Ferienanlagen • Tel. 0 21 75 / 50 41
AHG
Ferienhausdienst GmbH Am Weißen Stein 48, 5653 Leichl ingenINSELURLAUB
Sardinien Korsika Elba Sizilien Ischia Malta Kreta Lipari Korfu
Kefallina Persönlich ausgesuchte Ferienhäuser.
Ferienwohnungen und gute Hotels.
Individuelle Beratung.
Katalog kostenlos.
SARD Reisedienst Auf der Bein 19 - W-6501 Budenheim/Mainz
im_ (06139) 766, Fax (06139) 1488
ard Yachten und Großsegler von 8-180 m
Ostsee, Nordsee, Atlantik, Mittelmeer, Karibik, Bareboat-Char- ter, Yachten mit Skipper, Incentivel-örns mit Full-Service.
Segeltouristik W. Meyer zur Heyde
04.
.4416
Everswinkel, A.-Frank-Str. 11, Tel. 02582/1418, Fax 02582/9839 ( 2304 Laboe, Reiherweg 5, Tel. (0 43 43) 88 22, Fax (0 43 43) 13 37Kulturreisen mit dem Fahrrad
Bei kaum einer anderen Fortbewegungsart läßt sich ein Reiseland besser erkun- den als mit dem Fahrrad. Elf verschiedene Radreiserouten in Europa enthält der aktuel- le Katalog des Rosenheimer Veranstalters Radwander- Touristik. 48 Termine stehen bei Preisen von 998 bis 4185 Mark zur Auswahl. Die Rad- wanderungen führen nach Italien, Osterreich, in die Schweiz, durch Deutschland, nach Frankreich, in die Tür- kei und nach Finnland. Anga- ben zum Schwierigkeitsgrad der einzelnen Routen geben dem Radler einen Eindruck in die an ihn gestellten Anfor- derungen. Firmeninhaber Günter Reishofer betont, daß ein besonderes Vortraining nicht erforderlich ist. Das zeigt auch die Zusammenset- zung der Teilnehmer, deren Alter sich zwischen zehn und achtzig Jahren bewegt. Den hohen Zuspruch, den die Rei- sen per Drahtesel erfahren, schreibt Reishofer zum größ- ten Teil der persönlichen Be-
treuung durch eines der Familienmitglieder zu. Alle Strecken sind genauestens er- kundet worden, und der Rei- seleiter kennt Ausweichmög- lichkeiten, falls beispielsweise nasse Wiesen den eingeschla- genen Weg unmöglich ma- chen. Das Gepäck wird mit dem Bus zum jeweiligen Ta- gesziel gebracht. Mehrmals am Tag kreuzt er den Weg der Radlergemeinschaft, so daß einzelne Teilnehmer, die sich verletzt haben oder sich
fo
.eg-417---t
REISEana
.istmagazift yff
nicht wohl fühlen, mitgenom- men werden können. Um die Sicherheit der Touren-Räder zu gewährleisten, werden sie regelmäßig und gründlich ge- wartet. Nährere Informatio- nen zu den aktiven Reisen gibt die Radwander-Tou- ristik, Margret und Günter Reishofer, Ruedorffer Passa- ge, W-8200 Rosenheim, Tel:
0 80 31/3 17 40, Fax: 0 80 31/
1 51 39. MR
Per Rad
durch Böhmen
Eine „langsamere" - viel- leicht auch intensivere - Art, eine Landschaft kennenzuler- nen, ist das Touren mit dem Fahrrad. Und darauf hat sich der Rad-Reiseveranstalter Rad-Luger spezialisiert. So bietet er in seinem Jahrespro- gramm unter anderem eine zehntägige Radtour nach Böhmen mit dem Ausgangs- punkt Passau an. Die Strek- kenabschnitte für jeweils ei- nen Tag liegen im Durch- schnitt bei 50 Kilometern.
Das Gespäck wird jeweils mit dem Bus zum nächsten Etap-
Das Fahrrad als Reise-Fahr- zeug wild im- mer beliebter.
Foto: privat
penpunkt transportiert.
Selbstverständlich kann sich auch mal ein „müder" oder
„verletzter" Teilnehmer mit dem Bus zum nächsten Ziel bringen lassen. Nicht nur die Betreuung und die Wartung der Fahrräder während des Tages werden organisiert, auch sämtliche Hotels und Gasthöfe für alle Teilnehmer werden vorbestellt (Linzerstr.
632 a, A-4780 Schärding, Tel:
0043-7712/40 46, Fax: 0042- 7712/25 49). RL
Toskana
Landgut II Poggio u. Weingut Orzale in herrlicher Aussichtslage zw. Florenz, Sie- na u. Pisa, gepflegte Ferienwohnungen, Schwimmbad, Tennis. G. Hämmerle, Sauerbruchstr. 13, 7080 Aalen, Tel.
0 73 61/84 84
Aktivurlaub mit dem Fahrrad
Entschließen Sie • in den Tälern sich, 1992 einen Südtirols Aktivurlaub zu ver- • rund um den bringen - kommen Bodensee Sie mit uns auf eine Auskünfte:
Radtour. RADLUGER
• durch die ung. A-4780 Schärding Pußta nach Budapest Rosenweg 462
• durch Böhmen Telefon (0043) nach Prag 7712/4046
• durch die Pom- Fax (0043) mersche Seenplatte 7712/2549
Englisch lernen in ENGLAND in den
Osterferien 1992!
20 Std. Englisch + 20 Std. Sport pro Woche (Tennis-Basketball-Judo- Volleyball etc.) für Schüler ab 10 Jahren im HARROW HOUSE (mit Internat) in Swanage, Südengland.
Termin selbst wählbar oder
für Schüler ab 12 Jahren im INTER- NATIONAL TEACHING & TRAI- NING CENTER in Bournemouth, Südengland, Einzeluriterbringung in Familien, 20 Std. Englisch/Woche + Freizeitprogramm (Sport-Ausflü- ge-Besichtigungen)
Abflug 5. April, Rückflug 18. April ab Ffm. deutsche Reisebegleitung.
Prospekt, Information, Beratung:
HAUBS-SPRACHREISEN Auf dem Weiher 18 D-6550 BAD KREUZNACH
Telefon (06 71) 3 13 64 Fax (06 71) 3 49 35
E N TDECeN
bEDBAC 1-17-.EN
BLE N
•• • -E RLE
unter wissenschaftlicher Leitung.
Türkei 28. 5.-8. 6. 1992 Gardasee 10. 6.-17. 6. 1992
Azoren 28. 6.-12. 7. 1992 Kanada 16. 7.-31.7. 1992 Unser ausführliches Jahrespro- gramm schicken wir Ihnen gerne zu:
Reisestudio Schefenacker
Rotebühlstraße 131, 7000 Stuttgart 1 Telefon (07 11) 61 05 44
Mallorca, ungezwungener Urlaub in Fin- cas, alten Herrenhäusern und in Berg- dörfern, Reiterurlaub. Angebote incl.
Mietwagen und Flug ab Düsseldorf bei Globus-Reisen. Tel. (02 21) 2 07 93 72.
Großes Ferienhaus in Österreich zwi- schen Lienz und Villach (Kärnten) zu ver- mieten. Ca. 250 m2 , 7 Zimmer, 8 Perso- nen möglich, luxuriöse Ausstattung. Tel.
(0 61 31) 50 41 00 (abends).
Dt. Ärztebl. 89, Heft 8, 21. Februar 1992 (137) A1 -627
