• Keine Ergebnisse gefunden

Einfache Lernspiele - Wortschatz

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Einfache Lernspiele - Wortschatz"

Copied!
27
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Gisela Küfner

Einfache Lernspiele – Wortschatz

Einzel-, Partner- und Gruppenarbeit

DOWNLOAD

Downloadauszug aus dem Originaltitel:

Gisela Küfner

Bergedorfer ® Unterrichtsideen

Einfache Lernspiele für den Englischunterricht

Einzel-, Partner- und Gruppenspiele zu Wortschatz und Grammatik

VORSC

HAU

(2)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 1

Englischer Doppel-Moppel **

Würfelspiel zur Mitlautverdopplung in der englischen Sprache Wortschatz, Rechtschreibung und Wahrnehmung

2–4 Spieler Spielmaterial:

m 1 Würfel

m pro Spieler 15 Plättchen (jeder Spieler benötigt Plättchen in seiner eigenen Farbe).

So wird gespielt:

Es wird reihum gespielt. Der jüngste Spieler beginnt. Er würfelt.

Die Wurfzahl gibt an, aus welcher Spalte der Spieler ein Wort auswählen darf.

Er wählt ein Wort aus und übersetzt es ins Deutsche. Bei korrekter Lösung, darf er in der ent- sprechenden Spalte eines seiner Plättchen ablegen. Sobald ein Spieler 5 Plättchen in einer Spalte des Spielplans abgelegt hat, darf kein anderer Spieler Wörter aus dieser Spalte verwen- den.

WICHTIG: Jedes Wort darf nur ein Mal verwendet werden.

Zu diesem Wort kann ein Satz gebildet werden, dann sollte jedoch ein Spielleiter auf korrekte Sätze achten.

Das Spiel ist beendet, wenn ein Spieler keine Plättchen mehr hat oder alle Spalten gesperrt sind.

Gewonnen hat der Spieler mit den meisten Plättchen auf dem Spielplan.

Hinweis zur visuellen Wahrnehmung:

Weisen Sie die Schüler auf das genaue Hinsehen und „Fotografieren“ der Wörter hin!

Variante, die das Spiel noch spannender macht:

Wer eine 4, 5 oder 6 würfelt, darf 2 Wörter wählen (bzw.

2 Sätze bilden) und erhält bei richtiger Lösung ent- sprechend 2 Punkte. Ge- wonnen hat der Spieler, der zuerst 10 Punkte hat.

Spiele zu Rechtschreibung und Wortschatz

1 bb / cc / dd / ff 2 ll 3 mm / nn 4 pp / rr 5 ss 6 tt / zz

rabbit rubber accident

add address suddenly the odd word different difficult office officer

all ball call fall tall small all right bell smell spell tell well will bill ill million cellar hello umbrella yellow roll full

summer summery swimming programme communication

sunny funny Channel tunnel

happen appetite opportunity shopping centre

carry hurry (up) terrible borrow lorry sorry worry

cassette dress lesson mess mission message glass glasses grass possible boss cross crossroads crossword across miss

better letter pottery bottle bottom forgotten written

pizza grizzly bear puzzle

e 4, 5 2 Wörter

e bilden) tiger L

d

as S ender mac

oder 6 würfe wählen (bz

d

Spiel ht:

t

mung:

naue Hinsehe

d /

lättchen auf n meh

dem Sp hat od

Spie

hr hat oder alle

elleiter auf ko v

kt

Gewonnen Hinweis z Weisen S

beende hat der Spi

ge

et, wenn ein Sp

n Mal verw bildet werden

in a

endet da

er Spiele

d

orrekter ald ein Spi

Wörter au

uswählen d Lösung, darf

eler 5

zur Vollversion

VORSC

HAU

(3)

Meet the green sheep **

Quartett zu englischen Vokalen und Doppelvokalen 3–4 Spieler

Spielmaterial: 32 Spielkarten

Vorbemerkung/Visuelle und auditive Wahrnehmung:

Jeder Schüler sollte die Wortarten kennen. Die Schüler sollten benennen, was Ihnen auffällt.

Jeder Schüler soll davon profitieren, dass hier nur Wörter mit gleicher Schreibung eines be- stimmten Vokals oder Doppelvokals vorliegen und dass die Aussprache in jeder Gruppe übereinstimmt.

Lassen Sie die Schüler auch Beispiele sammeln, bei denen der gleiche Vokal anders ausge- sprochen wird.

So wird gespielt:

Die Karten werden gemischt und gleichmäßig verteilt. Jeder Spieler ordnet seine Karten und sieht nach, ob er bereits ein Quartett ablegen kann.

Spieler A beginnt und fragt einen Mitspieler seiner Wahl (Spieler B) nach einer bestimmten Karte, die ihm fehlt. Hat Spieler B diese Karte, gibt er Spieler A die Karte.

Vorausgesetzt, Spieler A kann ihm vorher ein Wort von der gewünschten Karte korrekt über- setzen.

Beispiel: Spieler A fragt: Have you got a card from number ➄?

Spieler B hat diese und zeigt auf „the sweet“.

Entscheidend ist, dass Spieler A „the sweet“ korrekt übersetzt. Erst dann erhält er die Karte.

Das Wort sollte schon Lernstoff gewesen sein. Es sollte korrekt ausgesprochen werden. Spie- ler A darf so lange einen Mitspieler nach einer weiteren Karte fragen, wie dieser gewünschte Karten herausgeben kann und Spieler A diese übersetzen kann.

Das weist auf besonders wichtige Vokabeln hin.

Ziel des Spiels: Wer die meisten Quartette ablegen kann, ist Sieger.

Kontrollmöglichkeit:

Die Spieler können die Antwort mithilfe der Kontrollkarten überprüfen.

Variante I:

Der Spieler, der sich eine Karte wünscht, muss einen kleinen Satz mit einem Wort dieser Karte bilden. Dazu darf er die Wörterliste auf dieser Karte ansehen.

TIPP: Schüler mit Rechtschreibschwierigkeiten können in großem Maße von solchen geord- neten Wörterlisten profitieren. Lassen Sie Ihre Schüler dazu eigene Listen anlegen und stän- dig ergänzen.

Spiele zu Rechtschreibung und Wortschatz

s Spie möglich ler kö

beso ls:Wer die m

Mits ann und

nders e

eler

wesen sein. E nach einer er A

weet“.

he sweet“ ko s so

mber ➄?

rekt ü wü

arte.

schte

ch einer bes arte korre A d

gew

Karten u mmten

E di Das Wort s

A da

ieler A fra pieler B ha ntscheiden

Karte

r B A kann ihm agt: Have yo

iese

blege Mitspieler diese Karte,

vorher ei ßig v

n kann seine

ibt

rteilt. Jede g

S

Sch ache che Vokal a

VORSC

HAU

(4)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 3

Variante II / Schreibspiel:

2–4 Spieler Ganze Klasse Spielmaterial:

m Quartettkarten m Lösungskarten

m Papier und Stift für jeden Schüler m Stoppuhr

Ganze Klasse: Overheadprojektor/interaktives Whiteboard/Beamer für eine ganze Schulklasse

So wird gespielt:

Die Karten werden nach Quartetten geordnet verdeckt auf den Tisch gelegt.

Der jüngste Spieler tippt auf ein Set. Dieses Set wird aufgedeckt.

Zugleich wird eine Stoppuhr oder Sanduhr auf 2 Minuten eingestellt.

Nun notiert jeder Spieler einen korrekten Satz, in dem möglichst viele Begriffe aus den Wörter- listen des jeweiligen Quartetts vorkommen.

Nach 2 Minuten beendet jeder Spieler seinen Satz. Dann werden die Sätze reihum vorgelesen.

Jedes Wort, das aus den Listen der Karten stammt, bringt einen Punkt. Wer die meisten Punkte hat, ist Rundensieger.

Wenn alle Quartette durchgespielt sind, wird der Gesamtsieger ermittelt.

Beispiele: Three green sheep meet at the tree. (= 5 Punkte) The proud little mouse counts the clouds. (= 4 Punkte) Ziel des Spiels:

Jeder versucht, einen korrekten Satz zu bilden, in dem möglichst viele Begriffe aus den Wörter- listen des jeweiligen Quartetts vorkommen.

Variante für die ganze Klasse:

Der Lehrer zeigt ein Set aus dem Quartett über Beamer etc. Die Schüler bilden kleine Zweier- teams.

Spiele zu Rechtschreibung und Wortschatz

the cheese the feet

the screen the sheep

the street the sweet

the tree the week

the weekend the wheel

< ee> Nomen

to feel to keep to meet to need to see to seem to sleep

<ee> Verben

deep free green sweet

<ee> Adjektive

three thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen between

<ee> Sonstige Wörter

anze eigt ein Set

ett Klas aus d

z zu bilden, in mmen.

clouds.

n dem

unkte) (= 4 Punk

r erm

)

Pun ttelt.

ze reihum vor kt. Wer die

en Wör elesen.

eiste

Ziel des Sp Jeder versu

ten de

Three gree The oud

sten eger.

durchgespielt n shee

ler seinen der Karten

nd, w r auf

atz, in Satz.

stam g inuten ein dem möglic

Dann

en Tisch deckt.

gestellt.

hst vie

eine

gelegt.

zur Vollversion

VORSC

HAU

(5)

Ohne uns geht nichts

2 Kartenspiele zu 18 very important verbs 1–4 Spieler / 3–4 Spieler

1. Spielspirale

1–4 Spieler Spielmaterial:

m Spielkarten mit Lösungen im unteren Abschnitt m 1 Würfel

m pro Spieler eine Spielfigur So wird gespielt:

Die Karten werden gemischt und auf dem Tisch offen zu einer Spielspirale ausgelegt (mit Start- und Zielkarte).

WICHTIG: Der Abschnitt mit der Lösung muss jeweils von der nächsten Karte überdeckt sein.

Die Spieler stellen ihre Spielfiguren auf die Startkarte. Der erste Spieler würfelt und geht entsprechend seiner Wurfzahl voran.

Nun versucht er, das erreichte Wort zu übersetzen. Ist die Lösung korrekt (Kontrolle mithilfe des unteren Lösungsteils), gilt die Aufgabe als gelöst. War die Antwort falsch, muss der Spieler wieder zurück zum Start.

Gibt ein Spieler im weiteren Verlauf eine falsche Antwort, muss er entsprechend seiner Wurfzahl wieder zurückgehen.

Ziel des Spiels:

Wer zuerst die Zielkarte punktgenau erreicht, ist Sieger.

Variante für schwache Schüler: Die Karten werden so aus- gelegt, dass man die Übersetzung lesen kann. Kommt ein Spieler nun auf eine Karte, liest er die englische und deut- sche Bedeutung vor, zum Beispiel: „Suddenly heißt plötz- lich.“

Spiele zu Rechtschreibung und Wortschatz

about

über (to talk about) / ungefähr (about 2000 people)

at once

sofort

perhaps

vielleicht

always

immer immer

suddenly

des Spiels rst die Z

m we prechend se

W zum Sta

iteren iner W

rt zu übe es unteren Lö

Antwort fals

tkart seiner Wurf

etzen. Ist ösun

. Der zahl p at

erste Spiel vor

Nun versuc ösung ko

t die

stellen ihr er würfelt u

der nächste

e Spiel

Lösung Kart

gt

VORSC

HAU

(6)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 5

Variante zum Selbstlernen für 2 Spieler (wie beim Auto-Quartett):

Nur etwa gleich starke Schüler spielen miteinander.

Wie beim Auto-Quartett erhält jeder die Hälfte der Spielkarten.

Die Buchstabenanzahl bestimmt, wer die einzelne Runde gewinnt.

Ist sie gleich, werden diese 2 Karten abgelegt und das nächste Kartenpaar entscheidet, wer alle 4 Karten gewinnen kann.

WICHTIG: Der Spieler mit dem längeren Wort erhält die Karte(n) nur, wenn er sie übersetzen kann.

Variante zum Selbstlernen für 1 Spieler: Der Spieler nimmt den Kartenstapel in die Hand und lernt damit diese äußerst wichtigen Vokabeln.

Er verdeckt dabei die Lösungen mit dem Daumen und kontrolliert anschließend.

2. Schwarzer Peter

3–4 Spieler Spielmaterial:

Spielkarten ohne Lösungsabschnitt, die „Schwarzer-Peter-Karte“ mit allen 18 very important words

So wird gespielt:

Die Karten werden gemischt und gleichmäßig verteilt. Jetzt wird reihum im Uhrzeigersinn ge- spielt. Der jüngste Spieler beginnt. Er zieht bei seinem linken Nachbarn eine Karte. Kann er nun ein Kartenpaar ablegen, tut er das. Das englische und das deutsche Wort bilden jeweils ein Pärchen.

Dann ist der Spieler an der Reihe, bei dem gerade eine Karte gezogen wurde. Er zieht nun bei seinem linken Nachbarn eine Karte usw.

Ziel des Spiels:

Wer zuerst alle Kartenpaare ablegen kann, ist Sieger.

Spiele zu Rechtschreibung und Wortschatz

plötzlich suddenly

about again

almost almost already already

always always at last at last at once

at once famous famous

important important perhaps perhaps

popular popular since since suddenly

suddenly really really

through through usually usually

p uerst al

about about

ag a

els:

e Kartenpaa r Re n eine

Er zieht Das engl ei dem gera

sw.

g verteilt. J seinem linke

sche und d

etzt wird en Na

allenn 18 very im rte

Die Karten spielt. Der jü ein Kartenp Pärchen.

nn is

spielt:

werden ge ngste Sp

chn tt, die „Schwarz

nstap schließend

zur Vollversion

VORSC

HAU

(7)

Zungenbrecher und Reime **

1. Zungenbrecher 2. Reime

1. Zungenbrecher-Meister

Die Zungenbrecher sind nach dem Alphabet geordnet.

Zunächst werden die für die jeweilige Klassenstufe passenden Kärtchen ausgewählt.

Die Zahlen geben an, in welcher Klassenstufe (Realschule) die Vokabeln gelernt werden.

Verwendungsmöglichkeiten:

앫 Stundeneinstieg

앫 Geburtstagskind darf eine Karte ziehen und vorlesen 앫 Als Spiel (2–4 Spieler)

Spielmaterial: Karten mit Zungenbrechern So wird gespielt:

Pro Runde zieht jeder eine Karte und liest sie vor – so schnell er kann. Wer die meisten unter- strichenen Wörter dann noch korrekt übersetzen kann, ist Rundensieger und erhält alle Karten dieser Runde.

Wer am Ende des Spiels die meisten Karten besitzt, ist Sieger.

Spiele zu Rechtschreibung und Wortschatz

5 Alan and Alice are always angry.

7

In the afternoon Alan and Alice argue about an

accident.

7

At last Alan answers:

“All right.”

7

Although Alan was angry, at last he agreed.

6

Alan and Alice are almost always angry.

5

At last Alan says:

“All right.”

5 This blue bike belongs to Bill.

5

Bernie bought a blue bike in Brighton.

6

Can Catherine carry the candles to Canterbury?

5 Can Catherine

7

Does Daisy drive the double-decker bus

6 David drew Althou

at la 7 gh Alan

ry.

In the afterno Alice argue 7

on Al

Sieger

n. We eger

r die meisten erhält alle e

nde des Sp

rte u noch korre piels die meiste

nd liest sie v t übersetz

or –

eln g

VORSC

HAU

(8)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 7

2. Memo mit Reimen

2–4 Spieler

Verwendungsmöglichkeiten:

앫 Stundeneinstieg

앫 ein Geburtstagskind darf eine Karte ziehen und vorlesen

(1) Memo (Bild – englischer Text)

Spielmaterial: Alle 16 Bildkarten und alle 16 Karten mit den englischen Texten So wird gespielt:

Die Kärtchen werden verdeckt in zwei Gruppen – getrennt nach Bildkarten und englischen Text- karten – auf dem Tisch ausgelegt.

Die Spieler decken reihum jeweils zwei Karten auf und lesen sie vor. Gehören die Karten zu- sammen, darf der betreffende Spieler diese Karten behalten und erneut zwei Karten aufdecken.

Gehören die Karten nicht zusammen, ist der nächste Spieler an der Reihe.

Ziel des Spiels: Der Spieler mit den meisten Kartenpaaren ist Sieger.

(2) Memo (englischer Text – deutscher Text)

Spielmaterial: Alle 16 englischen und 16 deutschen Textkarten So wird gespielt:

Die Kärtchen werden verdeckt in zwei Gruppen – getrennt nach deutschem und englischem Text – auf dem Tisch ausgelegt.

Die Spieler decken reihum jeweils zwei Karten auf und lesen sie vor. Gehören die Karten zu- sammen, darf der betreffende Spieler diese Karten behalten und erneut zwei Karten aufdecken.

Gehören die Karten nicht zusammen, ist der nächste Spieler an der Reihe.

Ziel des Spiels: Der Spieler mit den meisten Kartenpaaren ist Sieger.

Spiele zu Rechtschreibung und Wortschatz

Let’s eat some bread with honey!

It won’t cost any money.

Lasst uns etwas Brot mit Honig essen. Es wird

nichts kosten.

What did they watch in the afternoon?

A funny cartoon!

Was schauten sie sich am Nachmittag an?

Einen lustigen Zeichentrickfilm.

des Spie

betre Karten nich

: Der Sp ele hum jew

fende zusa

wei Gruppen wei

d

tschen Te

– g

xtkarten

e.

ar aufdeck

Spielmate So wird ges Die Kärtche

xt – a

lisch ial: Alle 16

l

it d

her Text–deuts

en meisten K arten Kart

näch arten

f und lese behalten u ste Spiele

ach Bildk n sie vor.

nd ern

n Tex

arten und en

zur Vollversion

VORSC

HAU

(9)

Spielchips

VORSC

HAU

(10)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz© Persen Verlag, Buxtehude9 Englischer Doppel-Moppel – Spielplan

1 bb / cc / dd / ff 2 ll 3 mm / nn 4 pp / rr 5 ss 6 tt / zz

rabbit rubber

accident

add address suddenly the odd word different difficult office officer

all ball call fall tall small all right bell smell spell tell well will bill ill million cellar hello umbrella yellow roll full

summer summery swimming programme communication

sunny funny

Channel / channel tunnel

happen appetite opportunity shopping centre

carry hurry (up) terrible borrow lorry sorry worry

cassette dress lesson mess mission message glass glasses grass possible boss cross crossroads crossword across miss

better letter pottery bottle bottom forgotten written

pizza grizzly bear puzzle p

co

funny Channel / ch

el mm / nn

mer

g e

n

car hurry

errible borrow

rry y

y

ac m

zur Vollversion

VORSC

HAU

(11)

Englischer Doppel-Moppel – Übersetzungsliste

1.

rabbit: Hase

rubber: Radiergummi accident: Unfall to add: dazufügen address: Adresse suddenly: plötzlich

the odd word: das nicht passende (seltsame) Wort

different: verschieden, unterschiedlich difficult: schwierig

office: Büro

officer: Offizier, Beamter 2.

all: alle, alles ball: Ball

call: Anruf (to call: anrufen) to fall: fallen

tall: groß, hoch small: klein all right: richtig bell: Glocke smell: Geruch

to spell: buchstabieren

to tell: (jemanden) sagen, mitteilen well: gut

to will: werden (Zukunft) bill: Rechnung

ill: krank million: Million cellar: Keller hello: Hallo umbrella: Schirm yellow: gelb roll: Brötchen full: voll 3.

summer: Sommer

summery: Zusammenfassung swimming: Schwimmen programme: Programm

communication: Kommunikation sunny: sonnig

funny: lustig

Channel: Ärmelkanal / channel: Programm/

Kanal (canal: Kanal = Schifffahrtsweg) tunnel: Tunnel

4.

to happen: passieren, geschehen appetite: Appetit

opportunity: Gelegenheit

shopping centre: Einkaufszentrum to carry: tragen

hurry (up): (sich) beeilen terrible: schrecklich borrow: (sich) ausleihen lorry: Lastwagen

sorry: Tut mir Leid, Entschuldigung to worry: (sich) Sorgen machen 5.

cassette: Kassette dress: Kleid

lesson: Unterrischtsstunde, Schulstunde mess: Durcheinander

mission: Mission message: Botschaft glass: Glas

glasses: Brille grass: Gras possible: möglich boss: Chef, Boss cross: Kreuz

crossroads: Kreuzung crossword: Kreuzworträtsel

across. über, hinüber, quer durch / darüber to miss: vermissen

6.

better: besser letter: Brief pottery: Töpferei bottle: Flasche

bottom: Boden, Grund

forgotten: vergessen (3. Verbform von to forget)

written: geschrieben (3. Verbform von to write)

pizza: Pizza

grizzly bear: Grizzlybär puzzle: Puzzle

gelb rötchen

irm

ross crossro crosswo across.

to m

Chef, B Kreuz

ads: Kre d: Kr

glich ss le

(j well: gut to will: werde bill: Rechnun

l: krank llion:

tabiere nden) sage en (Zukun

n

n, mitte

gl

sson: Un mess: Durc mission: Mi message:

ssette id

errischtsst heinande

ch n mac

VORSC

HAU

(12)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 11

Meet the green sheep

the apple the bag the hand the land the sand the cat the rat the man the map the transport the translation

<a> Nomen

to carry to catch to hang to thank

to sit, sat, sat to sing, sang, sung to drink, drank, drunk to run, ran, run

<a> Verben

angry bad black fat sad

<a> Adjektive

actually and at last at once back that than thanks thank you perhaps

<a> Sonstige Wörter

the ball the football the hall the wall the walk the water

<a> Nomen

to call to draw to fall to walk

<a> Verben

false warm tall

<a> Adjektive

all all right

already almost also

<a> Sonstige Wörter

the cake the face the game the name the page the race the radio the table

<a> Nomen

to chase to make to save to take to wake

<a> Verben

brave crazy dangerous famous favourite late later lazy safe

<a> Adjektive

the same amen

<a> Sonstige Wörter

e game the name age ace

to

ake ben

alm a all righ

ready

<

l draw to fall to walk

<a> Ad rm

ktive

t per

zur Vollversion

VORSC

HAU

(13)

Meet the green sheep

the bike the biro

the ice (the ice cream) the knife

the life the sight the sightseeing the sign the time

<i> Nomen

to arrive to find to like to write

<i> Verben

fine high right wild

<i> Adjektive

all right behind Hi!

minus nine nineteen ninety

<i> Sonstige Wörter

the cheese the feet the screen the sheep the street the sweet the tree the week the weekend the wheel

< ee> Nomen

to feel to keep to meet to need to see to seem to sleep

<ee> Verben

deep free green sweet

<ee> Adjektive

three thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen between

<ee> Sonstige Wörter

the east the Easter the sea the seat the tea the teacher the team

<ea> Nomen

to eat to lead to leave to speak to read to repeat

<ea> Verben

cheap easy weak

<ea> Adjektive

at least each please

<ea> Sonstige Wörter

ster the sea

he seat ea

ac

to

ead rben

se e thirteen fourteen fifteen

ixteen ente

the w the whe

<e end l

mee to need to see

seem to

<ee> Ad en

ektive

VORSC

HAU

(14)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 13

Meet the green sheep

the afternoon the food the fool the goose the kangaroo the moon the roof the room the school the spoon the scooter the tooth the zoo

<oo> Nomen

to choose to shoot

<oo> Verben

cool

<oo> Adjektive

soon too

<oo> Sonstige Wörter

the cloud the house the mouse the mouth the mountain the noun the pound

<ou> Nomen

to count to shout to sound

to find, found, found

<ou> Verben

loud proud round

<ou> Adjektive

about

around our out without outside

<ou> Sonstige Wörter

wit about

aroun our

ut shou

to sound

ind, foun

<ou> Ad ud

ektive

zur Vollversion

VORSC

HAU

(15)

Meet the green sheep – Kontrollkarten

the apple: Apfel the bag: Tasche the hand: Hand the land: Land / Boden the sand: Sand the cat : Katze the rat: Ratte the man: Mann

the map: Stadtplan, Landkarte the transport: Transport the translation: Übersetzung

<a> Nomen

to carry: Tragen to catch: fangen to hang: hängen to thank: danken

to sit, sat, sat: sitzen to sing, sang, sung: singen to drink, drank, drunk: trinken to run, ran, run: rennen

<a> Verben

angry: verärgert, böse bad: schlecht black: schwarz fat: dick, fett sad: traurig

<a> Adjektive

actually: tatsächlich and: und

at last: endlich at once: sofort back: zurück

that: jener, jene, jenes than: als (bei Vergleich) thanks: danke

thank you: danke perhaps: vielleicht

<a> Sonstige Wörter

the ball: Ball the football: Fußball the hall: Flur, Diele, Korridor;

Halle,Saal the wall: Mauer the walk: Spaziergang the water: Wasser

<a> Nomen

to call: anrufen to draw: zeichnen to fall: fallen

to walk: gehen, laufen

<a> Verben

false: falsch warm: warm tall: groß, hoch

<a> Adjektive

all: alle, alles all right: in Ordnung,

alles klar

already: schon almost: fast, beinahe also: auch

<a> Sonstige Wörter

the cake: Kuchen the face: Gesicht the game: Spiel the name: Name the page: Seite the race: Rennen the radio: Radio the table: Tisch

<a> Nomen

to chase: verfolgen, jagen to make. machen, tun to save: retten, bergen to take: (mit-)nehmen,

bringen to wake: aufwecken;

aufwachen

<a> Verben

brave: tapfer, mutig crazy: verrückt dangerous: gefährlich famous: berühmt favourite: Lieblings- late: spät

later: später lazy: faul safe: sicher

<a> Adjektive

same: derselbe, die selbe, dasselbe

amen: Amen

<a> Sonstige Wörter

game: S the name: N

age: Seite ace: Re

esicht piel

e

to cha o m

ake ben

alr alm all: alle, alle all right: in Ordn

lles kla

eady: s m

g,

<

er

a raw:

to fall: fall to walk: ge

nrufen eichne

<a> Ad rm

ktive

th than perhap

VORSC

HAU

(16)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 15

Meet the green sheep – Kontrollkarten

the bike: Fahrrad the biro: Kugelschreiber the ice (the ice cream):

Eis (Eiscreme) the knife: Messer the life: Leben

the sight: Sehenswürdigkeit the sightseeing:

Besichtigungstour the sign: Zeichen, Schild the time: Zeit

<i> Nomen

to arrive: ankommen to find: finden to like: mögen to write: schreiben

<i> Verben

fine: gut, in Ordnung, schön

high: hoch; groß

right: richtig, korrekt, rechts wild: wild

<i> Adjektive

all right: in Ordnung;

alles klar behind: hinter Hi!: Hi! Hallo!

minus: minus nine: neun nineteen: neunzehn ninety: neunzig

<i> Sonstige Wörter

the cheese: Käse the feet: Füße the screen: Bildschirm the sheep: Schaf the street: Straße

the sweet: Bonbon, Süßigkeit the tree: Baum

the week: Woche the weekend: Wochenende the wheel: Rad

< ee> Nomen

to feel: fühlen to keep: (be-)halten to meet: (sich) treffen to need: brauchen to see: sehen to seem: scheinen to sleep: schlafen

<ee> Verben

deep: tief free: frei green: grün sweet: süß

<ee> Adjektive

three: drei thirteen: dreizehn fourteen: 14 fifteen: 15 sixteen: 16 seventeen: 17 eighteen: 18 nineteen: 19 between: zwischen

<ee> Sonstige Wörter

the east: Osten the Easter: Ostern the sea: Meer the seat: Sitz, Sitzplatz the tea: Tee

the teacher: Lehrer(-in) the team: Team

<ea> Nomen

to eat: essen to lead: (an-)führen to leave: (ver)-lassen to speak: sprechen to read: lesen to repeat: wiederholen

<ea> Verben

cheap: billig weak: schwach

<ea> Adjektive

at least: endlich each: jeder, jede, jedes please: bitte

<ea> Sonstige Wörter

Os sea: Meer seat: Sitz, Sitzp

Tee her

ern

atz

to e

ead rben

üß se

e thirteen: d fourteen: 14 fifteen: 15

ixteen ente

izehn

e weeke the wheel: Ra

<e

Wochenende

eet:

to need: br to see: sehe to seem: sch to s

e-)halten sich) treffen

chen

<ee> Ad en

ektive

n

zur Vollversion

VORSC

HAU

(17)

Meet the green sheep – Kontrollkarten

the school: Schule the roof: Dach the room: Raum the zoo: Zoo the moon: Mond the afternoon: Nachmittag the spoon: Löffel the food: Essen, Nahrung the kangaroo: Känguru the scooter: Scooter the tooth: Zahn

<oo> Nomen

to choose: (aus-)wähen to shoot: schießen

<oo> Verben

cool: kühl

<oo> Adjektive

soon: bald too: auch

<oo> Sonstige Wörter

the cloud: Wolke the house: Haus the mouse: Maus the mouth: Mund the mountain: Berg the noun: Nomen the pound: Pfund

<ou> Nomen

to count: zählen to shout: schreien, rufen to sound: klingen

to find, found, found: finden

<ou> Verben

loud: laut proud: stolz round: rund

<ou> Adjektive

about: über, ungefähr around: um, herum our: unser

out: aus, heraus without: ohne

outside: außen, draußen

<ou> Sonstige Wörter

o

withou

about: über, ung around: um, heru

: unse aus, he

ähr

: Pfund

ut: sc to sound: kli

to findfound, fo hlen hreien, rufen

en

<ou> Ad ud

ektive

VORSC

HAU

(18)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 17

Ohne uns geht es nicht!

Start- und Zielkarte für Variante 1:

Schwarzer-Peter-Karte für Variante 2:

about again

almost already

always always at last at last at once

famous famous

important perhaps

popular since suddenly

really

through usually sudden

sudden really really

throu thro

usua usua

nt nt haps haps

popular popular ce ce ughgh about

about againain

alm alm

er-Ka e für Variante 2

zur Vollversion

VORSC

HAU

(19)

Ohne uns geht es nicht! – Spielspirale

suddenly

plötzlich

really

wirklich

popular

beliebt

famous

berühmt

usually

gewöhnlich

through

durch

important

wichtig

since

seit (nur bei genauen Zeitpunkten) since 3 o’clock / since 2010

about

über (to talk about) / ungefähr (about 2000 people)

at once

sofort

perhaps

vielleicht

already

schon

again

wieder

always

immer

at last

endlich

almost

fast

plötzlic

ly

viell

ps

sud

end h

almost

VORSC

HAU

(20)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 19

Ohne uns geht es nicht! – Spielspirale

über

(to talk about),

ungefähr

(about 2000 people)

about

sofort

at once

vielleicht

perhaps

schon

already

wieder

again

immer

always

endlich

at last

fast

almost

plötzlich

suddenly

wirklich

really

beliebt

popular

berühmt

famous

gewöhnlich

usually

durch

through

wichtig

important

seit

(nur bei genauen Zeitpunkten:

since 3 o’clock, since 2010)

since sudden

ich

perh

ht

plöt

at

fast

zur Vollversion

VORSC

HAU

(21)

Ohne uns geht es nicht! – Variante für Schwarzer Peter

suddenly really popular famous

usually through important since

about at once

perhaps

already again

always at last almost

ly

aps

su

almo t

VORSC

HAU

(22)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 21

Ohne uns geht es nicht! – Variante für Schwarzer Peter

plötzlich wirklich beliebt berühmt

gewöhnlich durch wichtig

seit

(nur bei genauen Zeitpunkten:

since 3 o’clock, since 2010)

über

(to talk about),

ungefähr

(about 2000 people)

sofort

vielleicht

schon wieder

immer endlich fast

ich

icht

pl

as

zur Vollversion

VORSC

HAU

(23)

Zungenbrecher

5

Alan and Alice are always angry.

7

In the afternoon Alan and Alice argue about an

accident.

7

At last Alan answers:

“All right.”

7

Although Alan was angry, at last he agreed.

6

Alan and Alice are almost always angry.

5

At last Alan says:

“All right.”

5

This blue bike belongs to Bill.

5

Bernie bought a blue bike in Brighton.

6

Can Catherine carry the candles to Canterbury?

5

Can Catherine catch her cat?

7

Does Daisy drive the double-decker bus during December?

6 David drew a dozen dogs.

5

Daniel draws a daffodil in the dining-room.

(daffodil = Osterglocke).

5

Elisabeth enjoys each English exercise.

5

Eighty elephants enjoy eating eight hundred expensive exercise books.

5

Find fifteen funny fish for Fanny!

6

Five famous firemen found fourteen fantastic

friends in France.

5

Give Garry the green glasses!

6

Do green grapes grow faster than blue grapes?

6

Henry hopes his hungry hamster doesn’t hide behind

the hutch.

6

If Irvin is interested in my information, I’ll give him

an interview.

5

room

= Osterglocke

odil in

5 lisa

er bu December?

e s

s to Cante

6

rryy the rbury?

c

Catherin ch her cat?

b e bougg

n Brig

t a blue hton.

t las

“All

VORSC

HAU

(24)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 23

Zungenbrecher

6

The jugglers jumped just into the jam.

7

Kitty knew that the knight kept the key.

6

Look, Luck’s little lemons are left in the locked library!

6

The message of the manager was: “Marry me Mary!”

5

Nessie needs new needles.

7

Over one hundred officers offered over one hundred

overalls.

6

Pa prepares Peter’s popular porridge.

5

Be quiet! Quick!

Ask the Queen this question!

5

Richard repeats: “Rainbow, rain, rainbow, rain; rainbow

on a rainy day!”

7

Six serious stepbrothers saw seven socks sailing to Swansea.

(Swansea is a town.)

5

Sometimes Susan sings some silly songs

at the seaside.

5

Sometimes Susan speaks about strawberries in the

shopping-centre.

6

Suddenly the sugar fell from the shelf.

5

Sally starts to spell

“Saturday”.

5

These thirteen teddy bears talk to ten tired tigers today.

7

These thirsty thieves thanked them in the theatre.

6

Usually our uncle understands us.

6

The vet visits the village in the valley.

5

While Whinny waits Wendy wants to walk on

Wednesday.

6

When the wife became wild, she always washed up.

5

Do your homework!

Do your hair!

Take a photo after work!

Be fair!

7 su shel

ar

5 Sal

songs seaside.

ngs Som

abou etimes

a rainyy day

5

ainbow rainbow

!”

(Sw

ven so g

g to Swans

nsea is a town

brothers cks

a.

S

this quiet q

the Q quest

uick!

ueen on!

Rich ne ed ove

ove

5

zur Vollversion

VORSC

HAU

(25)

Memo mit Reimen (Englisch)

Let’s eat some bread with honey!

It won’t cost any money.

He wants to fly to the moon

very soon.

He often likes to tell the story about that

famous bell.

Can you draw a crocodile with a big smile?

What have they done in the morning?

They liked to jump and spring!

What did they eat?

Ham, eggs, soup and meat,

bread, beans and pudding. They ate a little

bit from everything!

What did they watch in the afternoon?

A funny cartoon!

What did they read in the evening?

A story about a mighty king!

What did they see at night?

Nothing, there was no light!

What do they plan for today?

They want to stay at the bay the whole day.

I can remember that sunny September.

The nights were quite cold, but the daylight was

made of gold.

What have the children found

on the playground?

A golden ring near the swing!

What did they see near the roundabout?

A bee, their mum worried

about!

What did they do yesterday?

They helped the farmer with the hay!

They worked in the sun with so much fun. When

they were tired, they were hired for Tuesday.

I would like to take another piece of cake.

no ligh

ere was ht!

What The

y pla

?

A s

What did they the evening ory about a m

king!

rtoon

ead in m

ad, b pudding. Th bit from ev

eat?

soup and eat,

eans and y ate a littl

ythi

Wh

VORSC

HAU

(26)

Gisela Küfner: Einfache Lernspiele – Wortschatz

© Persen Verlag, Buxtehude 25

Memo mit Reimen (Deutsch)

Lasst uns etwas Brot mit Honig essen. Es wird

nichts kosten.

Er will sehr bald zum Mond fliegen.

Er mag es, oft die Geschichte über die berühmte Glocke zu

erzählen.

Kannst du ein Krokodil mit einem großen Lächeln

zeichnen?

Was haben sie am Morgen gemacht?

Sie hüpften und sprangen.

Was aßen sie?

Schinken, Eier, Suppe und Fleisch, Brot, Bohnen und

Pudding.

Sie aßen ein bisschen von allem.

Was schauten sie sich am Nachmittag an?

Einen lustigen Zeichentrickfilm.

Was lasen sie am Abend?

Eine Geschichte über einen mächtigen König.

Was sahen sie in der Nacht?

Nichts, es gab kein Licht.

Was planen sie für heute?

Sie wollen den ganzen Tag in der Bucht bleiben.

Ich kann mich an jenen sonnigen September

erinnern.

Die Nächte waren ziemlich kalt, aber das Tageslicht war (wie) aus

Gold gemacht.

Was haben die Kinder auf dem Spielplatz

gefunden?

Einen goldenen Ring in der Nähe der Schaukel.

Was sahen sie in der Nähe vom Karussell?

Eine Biene – ihre war Mutter besorgt.

Was machten sie gestern?

Sie halfen dem Landwirt beim Heu.

Sie arbeiteten in der Sonne mit so viel Spaß.

Als sie müde waren, wurden sie für Dienstag

engagiert.

Ich würde gerne ein weiteres Stück Kuchen nehmen.

in Li s gab

ht.

Was Sie w ag in

E ein

as lasen sie am ine Geschichte

n mächtigen K gen

kfilm

bend?

Bro Pud Sie aßen ein alle

ie?

r, Suppe un ot, Bohnen und

ding.

sschen von W

a h

zur Vollversion

VORSC

HAU

(27)

© 2012 Persen Verlag, Buxtehude AAP Lehrerfachverlage GmbH Alle Rechte vorbehalten.

Das Werk als Ganzes sowie in seinen Teilen unterliegt dem deutschen Urheberrecht. Der Erwerber des Werkes ist berechtigt, das Werk als Ganzes oder in seinen Teilen für den eigenen Gebrauch und den Einsatz im Unterricht zu nutzen. Die Nutzung ist nur für den genannten Zweck gestattet, nicht jedoch für einen weiteren kommerziellen Gebrauch, für die Weiterleitung an Dritte oder für die Veröffentlichung im Internet oder in Intranets. Eine über den genannten Zweck hinausgehende Nutzung bedarf in jedem Fall der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlages.

Die AAP Lehrerfachverlage GmbH kann für die Inhalte externer Sites, die Sie mittels eines Links oder sonstiger Hinweise erreichen, keine Verantwortung übernehmen. Ferner haftet die AAP Lehrerfachverlage GmbH nicht für direkte oder indirekte Schäden (inkl. entgangener Gewinne), die auf Informationen zurückgeführt werden können, die auf diesen externen Websites stehen.

Illustrationen: Nataly Meenen

Satz: Satzpunkt Ursula Ewert GmbH, Bayreuth Bestellnr.: 23102DA7

www.persen.de

Hat Ihnen dieser Download gefallen? Dann geben Sie jetzt auf www.persen.de direkt bei dem Produkt Ihre Bewertung ab und teilen Sie anderen Kunden Ihre Erfahrungen mit.

Bergedorfer

®

Weitere Downloads, E-Books und Print-Titel des umfangreichen

Persen-Verlagsprogramms fi nden Sie unter www.persen.de

Ver rfachverla hte vorbeha

Ganzes sow in sein

ag, Buxtehude ge Gmb

n.

ungen m jetzt ertung

it.

VORSC

HAU

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

• Biege die Büroklammer wie im Bild auseinander und klebe sie am

Ist die Antwort richtig, erhält er die Karte, ist sie falsch, liest der erste Spieler die Lösung vor und legt die Karte danach wieder zu- rück ins Säckchen. Das Spiel ist zu Ende,

Auf diese Weise versucht jeder Spieler, im Laufe des Spieles 4 eigene Plättchen in eine Reihe zu legen – und zwar so, dass keine gegnerischen Plättchen oder frei- en Felder

Schwierigkeitsstufe: Alle Kärtchen (eines Sets) werden offen ausgelegt. Zur besseren Übersicht liegen die englischen Verben in einer Gruppe und die deutschen Verben ebenfalls in

In unserem Beispiel erkennt der Spieler, dass die Regel beachtet wer- den muss und er sagt: „He, she, it – das ‚s‘ muss mit.“ Danach wählt er eines der weißen oder

Darin wirken vornehmlich die Geister der Form (Exusiai, Elohim), die ihrer- seits bereits in der 8. Und so leben wir eigentlich nur mit dem Kopf in der 4. Sphäre, mit dem

Secretary of State Powell emphasizes that “if a place is not safe to build a sewer system, you can’t spend the money.” 473 Interim Prime Minister of Iraq Allawi acknowledges that

Schließlich stellt sich auch die Frage, ob die ständige Verletzung von Bürger- und Menschenrechten in manchen Ländern des Südens nicht mit eine Ursache für das Problem des