Lattoflex 200. Unterfederungen Matratzen Kissen Betten. Produkt- und Preisinformationen 2/2021 für den Fachhandel in Deutschland und Österreich

(1)

Unterfederungen – Matratzen – Kissen – Betten

Produkt- und Preisinformationen 2/2021 für den Fachhandel in Deutschland

und Österreich

Lattoflex 200

(2)

Das erste Supermodel, dem Körpergröße und -gewicht egal sind. Ganz gleich wie groß Sie sind oder wieviel Sie wiegen:

Mit zusätzlichen Trägerprofilen können einzelne Doppel- leisten verstärkt werden. Damit ist Lattoflex 200 anpass- bar an individuelle Liegebedürfnisse.

Das Ergebnis: Weniger Rückenschmerzen - besserer Schlaf, wie viele Kunden schon nach kurzer Zeit berichten.

Es gibt Betten und es gibt Lattoflex 200 – Vergleichs weise unvergleichlich. Darin steckt die Summe aus Erfahrung, die Lattoflex für Ihren entspannten Schlaf eingebaut hat für

ein besseres Körpergefühl. Auf Wunsch ermöglichen fünf lautlose Motoren jede Liegeposition auf Knopfdruck – zum Lesen, zur Entspannung, zum Schlafen.

Das Geheimnis der patentierten Lattoflex Dreifach-Federung:

Anpassungsfähige Flügel entlasten die empfind- lichen Körperpartien punktgenau, um Druckstellen bestmöglich zu vermeiden.

Die kleinen Auflageflächen der Flügel schützen die Matratze vor Stockflecken und sorgen für eine hygienische Belüftung des Bettes.

Ermüdungsfreie Glasfaserleisten verhindern den frühzeitigen Verlust der orthopädischen Liege- Eigenschaften und den gefürchteten Hängemat- ten-Effekt.

Die patentierte Dreifach-Federung mit der 10-Jah- res-Garantie stellt sich selbständig auf Gewicht und Körperkontur des Schläfers ein. Einfach hinlegen, wohlfühlen, entspannen und einschlafen!

Sie stützt das Hohlkreuz, entlastet die Schulter und das Becken in Seitenlage und sorgt dafür, dass sich Wirbelsäule und Bandscheiben im Schlaf immer wieder erholen können – Nacht für Nacht.

Lattoflex 200

Viele Rücken schmerzen lassen sich vermeiden!®

(3)

Goldenes Siegel –

goldene Zeiten für Ihren Rücken!

Achten Sie auf das Lattoflex-Original.

Das Lattoflex-Bettsystem wurde geprüft und empfohlen vom Bundesverband deutscher Rückenschulen e.V. und dem Forum Gesunder Rücken – besser leben e.V.

Weitere Informationen zum Gütesiegel: www.agr-ev.de

Totale Schulterentspannung. Natürlich könnten Sie Yoga machen – doch dank besonders langer Federarme sorgt ein Bett von Lattoflex auch so für wohltuende Entspan- nung und fantastischen Liege komfort. Eine besondere Entlastung bietet die Schulterzone für Seitenschläfer, weil Nacken und Schultern angenehm einsinken können und automatisch ausbalanciert werden.

Lattoflex 200 zusammengefasst:

Tiefer, erholsamer Schlaf ist kein Geheimnis, sondern das Ergebnis.

• Schlafen wie auf Wolken

• punktgenaues Ausstützen jeder Körperpartie

• folgt dynamisch jeder Veränderung der Schlafposition

• hohe Durchlüftungsfläche erhöht die Langlebigkeit und Anpassungsfähigkeit jeder Matratze

• dadurch bessere Lüftung und keine Stockflecken

Inhalt

Die Lattoflex Unterfederungen 200 bis 270 manuell verstellbar _____________ Seite 4 Die Lattoflex Motorrahmen ______ Seite 6 Die Lattoflex Matratzen ________ Seite 22 Die Lattoflex Kissen ___________ Seite 31 Das Lattoflex Bett _____________ Seite 32

Wilfried Thomas: „Das Bett hat eine unglaubliche Bedeutung für den Menschen und ist sehr emotional behaftet.

Seit Generationen kümmern wir uns darum, dass die Menschen darauf richtig schlafen können und schmerzfrei liegen. Das bes- te Bett für den Rücken ist unser Beitrag für eine bessere Welt.

Gestern. Heute. Und auch in Zukunft.“

Wilfried Thomas

Firmengründer seit 1957

(4)

Lattoflex 200 Lattoflex 210

11 cm 11 cm

Rahmenhöhe: ca. 11 cm Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm

Schulter-Komfortzone Im Lieferumfang enthalten:

2 Stück FB

Federblöcke 4 Stück FWB Federwegbegrenzer

Im Lieferumfang enthalten:

2 Stück FB

Rahmenhöhe: ca. 11 cm Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm

Schulter-Komfortzone Kopfteilverstellung

manuell, 5-stufig

Sonderlängen in 2,5 cm Schritten:

- zwischen 180 und 220 cm: Aufpreis + 60,-- EUR - zwischen 220 und 240 cm: Aufpreis + 120,-- EUR Zubehör gegen Aufpreis siehe Seite 16 bis 20.

Bitte beachten Sie die Hinweise auf Seite 14.

- zwischen 180 und 220 cm: Aufpreis + 60,-- EUR - zwischen 220 und 240 cm: Aufpreis + 120,-- EUR Zubehör gegen Aufpreis siehe Seite 16 bis 20.

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

745,-- 845,-- 945,--

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

850,-- 950,-- 1.050,--

Preise in EUR

Breite in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

810,-- 910,-- 1.010,--

Preise in EUR

Breite in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

915,-- 1.015,-- 1.115,--

Standardmaße Standardmaße

Sondermaße Sondermaße

(5)

Achtung:

Bei Matratze mit Premiumauflage Verstellmöglichkeit eingeschränkt.

Unbedingt mit dem Kunden testen.

Lattoflex 260 Lattoflex 270

11,5 cm 5,0 cm

ca. 2,5 cm, 7,5 cm, 12 cm

Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm

Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm Einbautiefe ca. 17 cm

Oberkörperaufrichtung max. ca. 50°

2 Stück FB

Manuelle, 3-stufige Unterschenkel- Anhebung, als Ergänzung zur Knie-Knick-Verstellung Schulter-Komfortzone Kopfteilverstellung

manuell, 5-stufig

Manuelle, 3-stufige Knie-Knick-Verstellung

Oberkörperaufrichtung manuell, 6-stufig (max. ca. 40°) ca. 15 - 47 cm

Die optimale Funktion ist immer abhängig von der Art der Matratze und dem Gewicht des Benutzers.

Also: Unbedingt mit dem Kunden ausprobieren.

Sitz- und Kniegelenk- verstellung stufenlos (parallel, Gasfeder)

durch Gewichtsverlagerung verstellbar 11,5 cm

17,0 cm

=manuell verstellbar, nur außerhalb des Bettes bedienbar!

Schulter-Komfortzone Kopfteilverstellung

manuell, 5-stufig Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm

Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm Längsauflageleiste:

max. 4,0 cm

Einbautiefe: ca. 5,0 cm

- zwischen 190 und 220 cm: Aufpreis + 85,-- EUR Zubehör gegen Aufpreis siehe Seite 16 bis 20.

- zwischen 190 und 220 cm: Aufpreis + 85,-- EUR Zubehör gegen Aufpreis siehe Seite 16 bis 20.

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

1.365,-- 1.465,-- 1.565,--

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

1.465,-- 1.565,--

_lieferbar^nicht

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

1.495,-- 1.595,-- 1.695,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

1.595,-- 1.695,--

_lieferbar^nicht

Standardmaße Standardmaße

Sondermaße Sondermaße

(6)

manuell verstellbar motorisch verstellbar

11,5 cm 14,0 cm

Auch als Version 282-QZ mit kürzerem Metallunterbau lieferbar. Bitte bei Bestellung angeben.

Standard-Version

Version „QZ“

Rückenverstellung motorisch (max. ca. 50°) Schulter-Komfortzone

Kabel handschalter mit Haken Kopfteilverstellung

manuell, 5-stufig

Oberschenkel-

verstellung motorisch Matratzenhalter

am Fußende Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm

Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm Einbautiefe: ca. 14 cm Einbautiefe Metallrahmen:

ca. 5,0 cm

2 Stück FB

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

1.885,-- 1.985,-- 2.085,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

2.030,-- 2.130,-- 2.230,--

Standardmaße

Sondermaße

Motorrahmen

Lattoflex 282 bis 284 Lattoflex 282

2-Motorer

In dieser Motorrahmen-Serie sind mit dem 2-, 3-, und 4- Motorer drei Modelle lieferbar.

Der Verzicht auf die Schiebefunktion ermöglicht im Ver- gleich zu den Modellen 292 bis 295 einen kompakten und leichteren Metallunterbau.

Jetzt neu: Zum Einbau in Querzargenbetten sind der 2- und 3-Motorer zusätzlich als Version „QZ“ lieferbar. Der Metallunterbau ist dann noch kürzer und läßt Querzargen im Bett im Bereich bis zu 37 cm vom Kopf- und Fußende zu.

Der 2-Motorer 282 wird mit einem sehr einfach zu be- dienenden Kabelhandschalter im schlanken Design ausgeliefert. Diese Grundausführung beinhaltet be- reits eine Taschenlampen-Funktion. Neben der Einzel- steuerung der Motoren können über zwei spezielle Tasten beide Motoren gleichzeitig hoch- oder runter gefahren werden.

Der 3-Motorer 283 und der 4-Motorer 284 sind über eine kabellose Funk-Fernbedienung steuerbar.

Neben der manuellen Ansteuerung aller 3 oder 4 Antriebe bietet diese Fernbedienung 3 Speicher- tasten zum Schnellabruf der Lieblingspositionen.

Neben der Taschenlampenfunktion kann außerdem eine Unterbettbeleuchtung direkt über die Fernbe- dienung angesteuert werden (erhältlich im Zubehör, siehe Seite 16).

Weitere Zubehör-Möglichkeiten und Einbautipps finden Sie

(7)

manuell verstellbar manuell verstellbar

motorisch verstellbar motorisch verstellbar

11,5 cm

14,0 cm 11,5 cm

14,0 cm

Auch als Version 283-QZ mit kürzerem Metallunterbau lieferbar. Bitte bei Bestellung angeben.

Rückenverstellung motorisch (max. ca. 50°)

Schulter-Komfortzone Schulter-Komfortzone

Fernbedie nung mit 3 Memory-Tasten und Licht

Fernbedie nung mit 3 Memory-Tasten und Licht Kopfteilverstellung

manuell, 5-stufig

Oberschenkel-

verstellung motorisch Oberschenkel-

verstellung motorisch

Matratzenhalter

am Fußende Matratzenhalter

am Fußende Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm

Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm Einbautiefe: ca. 14 cm Einbautiefe Metallrahmen:

ca. 5,0 cm

Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm Einbautiefe: ca. 14 cm Einbautiefe Metallrahmen:

ca. 5,0 cm

2 Stück FB

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

2.185,-- 2.285,-- 2.385,--

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

2.485,-- 2.585,-- 2.685,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

2.330,-- 2.430,-- 2.530,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

2.630,-- 2.730,-- 2.830,--

Standardmaße Standardmaße

Sondermaße Sondermaße

Unterschenkel-

verstellung motorisch Unterschenkel-

verstellung motorisch Stufenlose

Kopfteilverstellung motorisch

Lattoflex 284

4-Motorer

Lattoflex 283

3-Motorer

(8)

Das Lattoflex-Bettsystem wurde geprüft und empfohlen vom Bundesverband deutscher Rückenschulen e.V. und dem Forum Gesunder Rücken – besser leben e.V.

Weitere Informationen zum Gütesiegel:

www.agr-ev.de

Motorrahmen mit Schiebefunktion

bis zu 5 motorische Verstellmöglichkeiten

Körperschräglagerung Schiebefunktion

Unterschenkel Oberschenkel

Rücken Kopf

Baubiologische Gesichtspunkte

Die Lattoflex-Motorrahmen sind so konstruiert und gebaut, dass elektrische und magnetische Wechselfelder – um- gangssprachlich meist mit dem Begriff „Elektrosmog“ be- zeichnet – auf ein Minimum reduziert sind. Im Ruhe- und im Betriebszustand. Zusätzlich zu den gesetzlichen Grenz- werten sind dafür die baubiologischen Vorsorgewerte der Maßstab.

Die wichtigsten Konstruktionsmerkmale, welche Elektro- smog reduzieren, sind:

• Betrieb mit 29V Gleichspannung (besser als Wechselspannung)

• „fliegendes Netzteil“: Das Schaltnetzteil liegt auf dem Fußboden oder kann auch abseits des Bettes abgelegt werden (Kabellänge ca. 2 m). Dadurch größerer Abstand zur Liegefläche.

• Dreipoliges, geerdetes Netzteil: Dadurch wird Elektro- smog effektiv abgeschirmt und verringert.

Die Lattoflex-Motorrahmen 292 bis 295 werden serienmäßig mit der intelligenten Funk-Fernbedienung ausgeliefert.

Die beid seitige Funkverbindung zwischen Motor rahmen und Fernbedienung erlaubt neue Möglichkeiten: So zeigt die Fernbe- dienung nur die Motoren und Optionen an, die auch tatsächlich am Motorrahmen vorhanden sind. Es gibt keine Leerfelder oder Leer tasten mehr. Und im Display wird zu jeder Zeit die genaue Position aller Verstellteile angezeigt.

Weitere Ausstattungsmerkmale:

• Sichere Funkverbindung, kein Sicht kontakt zwischen Sender und Empfänger notwendig

• 6 Speichertasten für Schnellabruf der Lieblingseinstellungen

• Bewegungssensor

• Integrierte Taschenlampenfunktion

• Vorbereitet zur Steuerung weiterer Optionen (s. Seite 15)

• Aufbewahrungstasche in Filzoptik (s. Seite 15)

Intelligente Funk-Fernbedienung serienmäßig

(9)

motorisch verstellbar motorisch verstellbar

11,5 cm 14,0 cm ca. 25 cm

mit Schiebefunktion 11,5 cm

14,0 cm ca. 25 cm

mit Schiebefunktion

Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm Einbautiefe: ca. 14 cm Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm

Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm Einbautiefe: ca. 14 cm

Unterschenkel- verstellung motorisch

Rückenverstellung motorisch (max. ca. 50°) Rückenverstellung

motorisch (max. ca. 50°)

Körperschräglagerung motorisch, stufenlos (max. ca. 70 mm) Körperschräglagerung

motorisch, stufenlos (max. ca. 70 mm)

Notabsenkung (Batterie) Notabsenkung

(Batterie)

Matratzenhalter am Fußende Matratzenhalter

am Fußende

Stufenlose Kopfteilverstellung motorisch Stufenlose

Oberschenkel- verstellung motorisch Oberschenkel-

verstellung motorisch Fernbedie nung

mit 6 Memory- Funktionen

Fernbedie nung mit 6 Memory- Funktionen

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

3.395,-- 3.495,-- 3.595,--

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

3.795,-- 3.895,-- 3.995,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

3.540,-- 3.640,-- 3.740,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

3.940,-- 4.040,-- 4.140,--

Standardmaße Standardmaße

Sondermaße Sondermaße

Lattoflex 294-KS

4-Motorer

Lattoflex 295

5-Motorer

(10)

11,5 cm 14,0 cm ca. 25 cm

11,5 cm ca. 25 cm

mit Schiebefunktion

Unterschenkel-

verstellung motorisch Unterschenkel-

Körperschräglagerung motorisch, stufenlos (max. ca. 70 mm)

Notabsenkung

(Batterie) Notabsenkung

(Batterie) Matratzenhalter

am Fußende Matratzenhalter

am Fußende Kopfteilverstellung

manuell, 5-stufig Stufenlose

Fernbedie nung mit 6 Memory- Funktionen

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

3.395,-- 3.495,-- 3.595,--

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

3.395,-- 3.495,-- 3.595,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

3.540,-- 3.640,-- 3.740,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

3.540,-- 3.640,-- 3.740,--

Standardmaße Standardmaße

Sondermaße Sondermaße

Lattoflex 294-US

4-Motorer

Lattoflex 294-KU

4-Motorer

(11)

11,5 cm 14,0 cm ca. 25 cm

14,0 cm ca. 25 cm

mit Schiebefunktion

Unterschenkel- verstellung motorisch

(Batterie)

am Fußende

Kopfteilverstellung manuell, 5-stufig Stufenlose

Fernbedie nung mit 6 Memory- Funktionen Fernbedie nung

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm 3.095,-- 3.195,-- 3.295,-- Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm 3.095,-- 3.195,-- 3.295,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

3.240,-- 3.340,-- 3.440,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

3.240,-- 3.340,-- 3.440,--

Standardmaße Standardmaße

Sondermaße Sondermaße

Lattoflex 293-U

3-Motorer

Lattoflex 293-K

3-Motorer

Auf Wunsch:

Kabelhandschalter für Lattoflex 293-U (ohne Aufpreis).

Bei Bestellung bitte angeben.

Auf Wunsch für Lattoflex 293-U:

Kabelhandschalter mit eingeschränkten Funk tionen (ohne Memoryfunktion, keine Ansteuerung von Zubehör teilen).

(12)

manuell verstellbar Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm

Rahmenbreite: Nennmaß abzgl. ca. 1,1 cm Rahmenlänge: Nennmaß abzgl. ca. 3,0 cm Einbautiefe: ca. 14 cm Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm

Schulter-Komfortzone

Schulter-Komfortzone Rückenverstellung

motorisch (max. ca. 50°) Rückenverstellung

Körperschräglagerung motorisch, stufenlos (max. ca. 70 mm)

(Batterie)

am Fußende

Kopfteilverstellung manuell, 5-stufig Kopfteilverstellung

manuell, 5-stufig

mit 6 Memory- Funktionen Fernbedie nung

Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm 2.795,-- 2.895,-- 2.995,-- Preise in EUR

Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm 3.095,-- 3.195,-- 3.295,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

2.940,-- 3.040,-- 3.140,--

Preise in EUR

Breiten in cm

70 - 100 101 - 120 121 - 140 Standardlänge

190 oder 200 cm

3.240,-- 3.340,-- 3.440,--

Standardmaße Standardmaße

Sondermaße Sondermaße

Lattoflex 292

2-Motorer

Lattoflex 293-S

3-Motorer

11,5 cm 14,0 cm ca. 25 cm

mit Schiebefunktion

11,5 cm 14,0 cm ca. 25 cm

mit Schiebefunktion

motorisch verstellbar

Auf Wunsch:

Kabelhandschalter für Lattoflex 292 (ohne Aufpreis).

Bei Bestellung bitte angeben.

Auf Wunsch für Lattoflex 292:

Kabelhandschalter mit eingeschränkten Funk tionen (ohne Memoryfunktion, keine Ansteuerung von Zubehör teilen).

(13)

Option Reflux (nachrüstbar)

Option Körperschräg-Lagerung (nachrüstbar)

für alle Rahmen 200 bis 295 ab Baujahr 2013

Dieser Zubehörsatz stellt eine schräge Erhöhung des Rahmens entweder am Kopf- oder am Fußende her. Somit ist eine Reflux-Lagerung oder eine Körperschräg-Lagerung möglich.

3-stufig, fest eingestellt

für Rahmen 200 bis 295

(Erhöhung 3-stufig 2,5 bis 6,5 cm) + 48,-- EUR Zusätzliche Erhöhungsstufe 2 cm

(zur Erhöhung auf 8,5 cm) + 12,-- EUR

Dieser Zubehörsatz ist nachrüstbar für alle Lattoflex- Rahmen ab Baujahr 2013. Im Lieferumfang enthalten sind 6 Stück Erhöhungsblöcke und jeweils 2 Adapter für Rahmen mit oder ohne Metall-Unterbau.

Kinderleicht zu montieren

Ohne Werkzeug. Erhöhung 2,5 cm, 4,5 cm und 6,5 cm im Lieferumfang enthalten.

Verschiebbar

Dort platzieren, wo im Bett eine feste Auflage ist.

Reflux-Lagerung

durch Montage der Erhöhung am Kopfende.

Körperschräg-Lagerung

durch Montage der

Erhöhung am Fußende.

(14)

37 cm ca. 5 cm

Lattoflex 282, 283 und 284

66 cm

Lattoflex 292 - 295

ca. 70 cm

ca. 14 cm ca. 5 cm

Neu: Lattoflex 282-QZ und 283-QZ

Platz für Motoren

ca. 70 cm

ca. 14 cm

37 cm 37 cm

Bettinnenmaß 200 cm (Rahmenlänge 197 cm) ca. 10 cm

37 cm Platz für Motoren 66 cm

Platz für Motoren

ca. 70 cm

ca. 14 cm

Zu beachten bei allen Motorrahmen

Der Rahmen braucht am Kopfende eine lichte Höhe von ca. 70 cm zzgl. Matratzen- höhe ab Auf lagepunkt. Bitte berücksich- tigen Sie den notwendigen Platzbedarf für die verstellbaren Rahmenteile, z. B.

bei Dachschrägen, Bettüberbauten oder gepolsterten Kopfteilen.

Neu: Die Typen 282-QZ und 283-QZ werden mit einem kürzeren Metallunter- bau geliefert. Für Querzargen im Bett im Bereich bis max. 37 cm. Liegen sie im Bereich unterhalb 29 cm bitte die zusätz- lichen Verlängerungselemente QZ ver- wenden (siehe Seite 19).

Bei den Typen 292 - 295 könnte das Still- legen der Schiebefunktion hilfreich sein (bitte bei Bestellung angeben). Der Rah- men schiebt dann nicht Richtung Kopf- ende.

Für die Verstellmechanik und Antriebs- technik im Unterbau ist bei allen Rahmen eine Einbautiefe (Bodenfreiheit) von ca.

14 cm nötig.

12 cm Länge Metallunterbau 166 cm

22 cm

Bettinnenmaß 200 cm (Rahmenlänge 197 cm)

37 cm Länge Metallunterbau 126 cm

37 cm

Länge Metallunterbau 166 cm 22 cm

Weisen Sie bitte unbedingt darauf hin, dass die Benutzung eines Rahmens (z. B. 140 cm Breite) durch zwei Personen nicht rückengerecht ist!

Für Einbau in Betten benötigen wir das lichte Bettinnenmaß (wichtig bei Sondermaßen). Daraus ermitteln wir dann das entsprechende Rahmenmaß.

Eine optimale Körperanpassung und die einwandfreie Funktion aller Verstellteile wird nur im Zusammenspiel mit einer Lattoflex-Matratze erreicht.

Die Motorrahmen sind für Längsauflageleisten von max. 4 cm konstruiert (Längs-Mittelholm bei Doppel - betten max. 8 cm).

Dreiecksauflagen sollten eine Schenkellänge von 15 cm haben. Im Zweifel fragen Sie bitte unseren Verkaufsinnendienst.

Raten Sie Ihren Kunden zum Kauf von Spannbett-/

Fixlein tüchern für Sitzrahmen.

Bitte empfehlen Sie bei Auslieferung Ihren Kunden, die Bedienungsanleitung zu lesen und aufzubewahren.

Bitte beachten Sie folgende Einzelheiten

Zuggurt links oder rechts?

Bitte bei Bestellung angeben. Montage serienmäßig links (vom Fußende gesehen) für rechte Hand. Besonders wichtig bei Doppelbetten oder Standort längs zur Wand.

Einbaumaße

Der Gasfederrahmen sinkt für Sitzstellung geringfügig ab.

Bei Betten mit Längsauflageleisten ist im Mittelbereich eine Entfernung der Auflageleiste nötig, beginnend ca. 70 cm vom Kopfende auf einer Länge von 65 cm. Fragen Sie im Zweifel unseren Verkaufsinnendienst.

Für die Gasfedermechanik ist eine Einbautiefe (Bodenfrei- heit) von ca. 17 cm nötig.

Handhabung

Die Einstellung der Sitz- und Kniegelenksverstellung wird durch die Gasfeder unterstützt. Die Verstellung muss aber grundsätzlich durch Gewichtsverlagerung des Benutzers erfolgen. Also: Bitte unbedingt mit dem Kunden und der gewünschten Matratze ausprobieren. Eine hohe Matratze benötigt immer mehr Kraftaufwand als eine niedrige Matratze.

Achtung bei Lattoflex 270

12 cm

(15)

60 cm

42 cm

Zubehör für Motorrahmen 292 - 295 gegen Aufpreis

Die Tasche in schwarzer Filzoptik kann als Banderole um die Bettseite gelegt werden. Durch elastisches Zwischenteil varia- bel einsetzbar für Bettseiten mit einen Umfang bis ca. 58 cm.

Die Tasche ist durch die Nähart immer etwas geöffnet, so dass die Lattoflex-Fernbedienung leicht eingeschoben werden kann. Eine sichere und stets griffbereite Aufbewahrung für Ihre Lattoflex-Fernbedienung.

Eine Tasche ist serienmäßig bei jedem Motorrahmen 292 - 295 enthalten.

Schwarz, 100% Polyester, waschbar

25,-- EUR 258,-- EUR

Mit der Wärmflasche können Sie Ihren Körper bzw. bestimmte Körper- regionen mit einer milden Wärme versorgen. Zur Anwendung auf der Matratze. Wird an den Motorrahmen angeschlossen und über die Lattoflex-Fern bedienung gesteuert.

Heizdauer (bis max. 60 min) und Heizintensität sind somit leicht einstellbar und auch als Lieblingswert speicherbar. Je Motorrahmen ist eine elektrische Wärmflasche anschließbar.

Leistung: 50 Watt / Kabellänge: ca. 2,9 m Sicherheitskleinspannung: 24V

Kern aus Lattoflex-Schaum mit Trikotstoff, Höhe: ca. 2,5 cm.

Der Bezug aus sehr luftdurchlässigem Abstandsgewirk ist abnehmbar und waschbar.

(Zusammensetzung: Bezug: Oberstoff: 62% Polyester, 38% Baumwolle Trikot: 100% Polyamid)

Elektrische Wärmflasche

Tasche für Fernbedienung

Je Fernbedienung können bis zu 6 Steckdosen em pfänger separat ge schaltet werden.

Für Verbraucher bis 800 Watt Leistung.

Von außen wechselbare Schutz- sicherung. Nur schaltbar mit der

schwarzen Lattoflex-Fernbe dienung ab Bj. 2013, ein Motorrahmen ist zur Funk tion des Steckdosenempfängers nicht notwendig.

Kleine Lichtleiste mit Effekt: 6 einzelne LEDs im Inneren der Leiste geben ein dezentes Ori- entierungslicht. Wird an den Motorrahmen angeschlossen und über die Fernbedienung gesteuert.

Wir empfehlen die Lichtleiste unter die Bettseite zu montieren. Ver- schiedenes Montagematerial liegt bei.

45,-- EUR 130,-- EUR

Kabellänge ca. 1,4 m Leistung: 1,65 Watt Abmessungen: 10 cm / 2 cm / 1,5 cm (LxBxH)

LED Unterbettbeleuchtung, fernbedienbar

Steckdosenempfänger

Zur Verbindung von zwei iden tischen Motorrahmen.

Synchronschaltung ist über die Fernbe dienung aktivier- bar. Beide Fernbedienungen bleiben aktiv.

Motorrahmen fahren auch bei Belastungsunterschied synchron.

45,-- EUR

Synchronkabel

Für Rahmen 292 - 295 Für Rahmen 292 - 295 (und auch 283-284)

Für Rahmen 292 - 295 Für Rahmen 292 - 295

(16)

Zubehör für Motorrahmen 283 - 284 gegen Aufpreis

Zubehör für alle Rahmen gegen Aufpreis

+ ++ +++

Mit den Federblöcken (FB) können Sie die Lattoflex Unterfederung individuell an die Liegebedürfnisse Ihres Kunden anpassen, um z. B. ein Hohl- kreuz zu entlasten. Zusätzlich kann durch Einstecken (oder späteres Herausnehmen) der Federwegbegrenzer (FWB) eine Feineinstellung vor- genommen werden.

In gleicher Weise kann die Schulterzone nachträglich angepasst werden:

2 Stück FB und 4 Stück FWB sind serien mäßig bei jeder Unterfederung enthalten.

1 Satz enthält 2 Stück FB

und 4 Stück FWB

1 Satz enthält 4 Stück FB Schulter

und 8 Stück FWB

2 Stück FB 4 Stück FWB 4 Stück FBS 8 Stück FWB

9,-- EUR 18,-- EUR

Federblöcke FB / Federwegbegrenzer FWB

Kleine Lichtleiste mit Effekt: 6 einzelne LEDs im Inneren der Leiste geben ein dezentes Ori- entierungslicht. Wird an den Motorrahmen angeschlossen und über die Fernbedienung gesteuert.

Wir empfehlen die Lichtleiste unter die Bettseite zu montieren. Ver- schiedenes Montagematerial liegt bei.

Kabellänge ca. 1,4 m Leistung: 1,65 Watt Abmessungen: 10 cm / 2 cm / 1,5 cm (LxBxH)

45,-- EUR

LED Unterbettbeleuchtung, fernbedienbar

Hinweis zur Sonderfunktion Parallel-Lauf bei 283 und 284

Nur für Rahmen 283 und 284 (und auch 292-295)

Nur für Rahmen 283 und 284

Bei Bedarf können mit einer Fernbedienung zwei Motorrahmen gleichzeitig angesteuert werden. Dazu im Doppelbett eine bereits angelernte Fernbedienung zusätzlich am zweiten Motorrahmen manuell anlernen.

Hierbei handelt es sich aber nur um ein gleichzeitiges Ansteuern.

Durch unterschiedliche Belastungen können unterschiedliche Einstel- lungen entstehen.

Die vor der Parallelschaltung unter M1, M2 und M3 gespeicherten Positionen bleiben je Rahmen individuell erhalten und können nicht gemeinsam von einer Fernbedienung abgerufen werden. Sinnvoll einsetzbar im Parallel-Lauf sind also nur die Hoch- und Runter-Tasten.

Tasten-Folie, farbig

Eingefärbte Tasten und weiße Umrandung erhöhen die Unterscheidbarkeit der 8 Verstelltasten der abgebildeten Funkfernbedienung. Sorgt bei schlechter Sicht für bessere Bedienbarkeit.

Beleuchtung und Tastensymbole bleiben durch die farbigen Folien weiterhin sichtbar.

Zusätzlich dabei: 2 schwarze Aufkleber, um die nicht aktiven Tasten „Kopfverstellung“ beim Modell x83 abzudecken.

Tastenfolie 8 + 2 einzelne, farbige Aufkleber, als Satz auf einem Träger. Nur zur Selbstmontage.

Nur für Fernbedienung 283 und 284

14,-- EUR

(17)

Rahmentyp Liefer umfang Füße R Füße Q Kufen K

200 Untergestell mit Rund füßen (Fußhöhe = 25 cm)

190,--

250,-- – – EUR

210 260

Fußlösung (Fußhöhe =

22,5 cm) 75,-- 75,-- 195,-- EUR

270 282 283 284 Motorrahmen

292 - 295

Fußlösung (Fußhöhe =

18,0 cm) 75,-- 75,-- 195,-- EUR

Schraubfüße

SF Höhenverstellbarer Metallfuß mit Kunststoffgewinde.

Verstellbereich 14 - 21 cm Durchmesser 6 cm

1 Satz enthält

4 Stück 95,-- EUR

*Standardmaß

80/90/100/120/140 x 200 cm

14 cm 21 cm

Standardmaß*

Sondermaß*

Alle Unterfederungen können als Stand-Alone auf eigene Füße gestellt werden. Bei allen Rahmen vom Typ 260 bis 295 muss nur die gewünschte Fuß lösung an das vorhandene Metall chassis an geschraubt werden

(Fußabstände am Beispiel 90/200:

66,8 cm x 150 cm).

Für die Typen 200 und 210 gibt es ein Metall- untergestell mit Rundfüßen (Fußabstände am Beispiel 90/200: 62 cm x 188 cm).

Alle dargestellten Fußvarianten ergeben eine Sitz höhe vom Boden bis zur Oberkante Lattoflex- Matratze von ca. 58 cm. Füße Q und R sind auf Anfrage in Sonderhöhen lieferbar oder am besten die stufenlos verstell baren Schraubfüße SF verwenden.

Fußabstände und Höhenangaben weichen bei 282-QZ und 283-QZ ab.

So ausgestattet kann jede Unterfederung allein stehen und optional könnte bei den Typen ab 260 mit dem Zubehörsatz „Bett- seitenanbindung“ ein vor handener Bettkorpus an die Lattoflex-Unterfederung angehängt werden.

Fußlösungen/Stand Alone

30,-- EUR 54,-- EUR 54,-- EUR

Die Matratzenhalter verhindern das Verrutschen der Matratze bei Bett gestellen, in denen die Matratze nicht tief genug einliegt. Bei Sitz- rahmen verhindert bereits ein Matratzenhalter am Fußende das Ver- rutschen in Längs richtung.

Nachträglich montierbar. Bei allen Motor rahmen wird ein Matratzen- halter für das Fußende serienmäßig mitgeliefert.

MH Seite Kopf

Zur seitlichen Montage am Kopfende.

MH Fuß

Zur Montage am Querholm am Fußende aller Rahmen typen.

Bei allen Motorrahmen wird ein Matratzenhal- ter für das Fußende serienmäßig mitgeliefert.

MH Ecke

Zur Montage am Querholm am Fußende.

Beim Unterfederungs typ 200 auch am Kopf- ende. Der MH greift über die Ecke und gibt der Matratze sowohl in Längs- als auch Querrichtung Halt. Kann alter nativ zum „MH Fuß“ eingesetzt werden.

Für alle Unterfederungs typen geeignet Metall, cremeweiß, 1 Stück

Für alle Unterfederungs typen ab Lattoflex 210

Metall, cremeweiß, 1 Satz enthält 2 Stück Für alle Unterfederungstypen geeignet

Metall, cremeweiß, 1 Satz enthält 2 Stück

Matratzenhalter

(18)

Bei der Konstruktion unserer Einlegerahmen achten wir auf weit- gehende Kompatibilität zu den verschiedenen Bauweisen der am Markt befindlichen Liegenmodelle. Grundsätzlich sind seitliche Längsauflagen bis zu einer Breite von 4 cm oder Dreiecksauflagen mit bis zu 15 cm Schenkellänge kein Problem.

Beim Einlegen in ein Bett empfehlen wir eine Einlegetiefe von min- destens 15 bis 17 cm, damit die Matratze ausreichend vom Bett- gestell eingefasst und gehalten wird (Rahmenhöhe: ca. 11,5 cm).

Sollte ein Kundenbett kein passendes oder kein tragfähiges Innen- leben haben, so prüfen Sie bitte als erste Möglichkeit den Einsatz von Querzargen, siehe Seite 19. Hiermit können vielfältige Einbauauf- gaben bei Holzbetten für alle Lattoflex-Unterfederungen erledigt werden.

Neben den Querzargen haben wir eine Reihe weiterer Einbauhilfen entwickelt. Auf dieser Seite finden Sie auf einen Blick alle relevanten Teile mit allen Informationen dargestellt.

Als Zusammenfassung und Hilfestellung sind die verschiedenen Lösungs möglichkeiten in der untenstehenden Tabelle aufgeführt.

Bitte nutzen Sie diese bei Bedarf, um evtl. nötige Einbausätze gleich mitzubestellen.

Bei allen Fragen stehen wir Ihnen auch gerne persönlich zur Verfü- gung. Bitte wenden Sie sich im Zweifelsfall an unseren Verkaufsinnen- dienst.

Bett-Typ seitliche

Längsauflage leisten

Mittlere Auflage- leiste/Längs zarge

bei Doppelbetten

Dreiecksauflagen Querzargenbetten Betten mit Bettkasten

Lattoflex

200 ohne Beschränkung ohne Beschränkung ohne Beschränkung ohne Beschränkung ohne Beschränkung Lattoflex

210 ohne Beschränkung ohne Beschränkung ohne Beschränkung ohne Beschränkung ohne Beschränkung Lattoflex

260 max. 4 cm max. 8 cm

Schenkellänge max. 15 cm Verlängerungs- elemente sind notwendig

Bei ausreichender Einl egetiefe/Bett- seiten höhe, Rahmen auf vorhandene Quer- zargen legen.

Sonst je nach Eignung des Bettgestells bitte die Einsetzbarkeit der folgenden Einbausätze prüfen:

Umrüstung auf Lattoflex-Quer- zargen oder Stand-Alone mit Bettseitenanbin- dung

Ein Bettkasten, der max. 4 cm ins Bett- innere ragt, ist kein Problem.

Ansonsten müsste der Bettkasten entfernt werden und z. B. auf Eckauflagen oder Querzargen umge- rüstet werden.

Je nach Eignung des Bettgestells bitte die Einsetzbarkeit der folgenden Einbausät- ze prüfen:

Stand-Alone mit Bettseitenanbin- dung

Lattoflex 270

max. 4 cm,

muss im Mittelbereich entfernt werden (siehe Hinweis auf Seite 14), Alternativ den Einsatz der Einbauwinkel prüfen, Seite 19

max. 8 cm,

muss im Mittelbereich entfernt werden (siehe Hinweis auf Seite 14).

Spezial-Einbausatz 270

Lattoflex

282 - 284 max. 4 cm max. 8 cm Lattoflex

292 - 295 max. 4 cm max. 8 cm

Neu:

Lattoflex 282-QZ 283-QZ

max. 4 cm max. 8 cm ohne Beschränkung

Die Konstruktion läßt Querzargen im Bereich bis 37 cm vom Kopf- und Fuß- ende zu.

Liegen die Querzar- gen im Bereich 12 bis 29 cm sind Verlängerungsele- mente QZ notwendig.

fett gedruckt = Lattoflex Einbausätze, Details siehe Seiten 19 und 20

Einbaulösungen / Einlegen in ein Bettgestell

(19)

Wir unterscheiden zwischen drei verschiedenen Einbausätzen.

Diese nehmen die genannten Unterfederungsmodelle passgenau auf.

Mit allen Einbausätzen schaffen Sie bis zu ca. 3 cm mehr Einlegetiefe gegenüber traditionellen Auflageleisten. Zusätzlich stabilisiert die Quer zargenverbindung das Bett.

Einsatzmöglichkeit:

Querzargen werden „hängend“ in ein Holzbett geschraubt.

Bei Querzargen ab 160 cm für Doppelbetten sind mittig Stützfüße (Verstellfuß VF) im Lieferumfang enthalten.

Werden in der gewünschten Höhe ins Bett- gestell geschraubt.

Schraubschenkel: 85 mm Auflageschenkel: 35 mm

1 Satz enthält 4 Stück 1 Satz enthält 2 Stück

Einbauwinkel

48,-- EUR

Kunststoff anthrazit, höhenvariable

Fuß lösung zur vereinfachten Mon- tage bei vorhandenen Betten.

Minimumhöhe ca. 12 cm, Maximumhöhe ca. 29 cm.

Nur als Unterstützungsfuß einsetzbar.

Für Stand Alone s. Seite 17, Schraubfüße SF.

Verstellfüße VF

Einbausatz Querzargen…

Ein Einbausatz besteht jeweils aus 2 Querzargen, 4 Montagewinkeln und Schraubmaterial.

Ab Breite 160 cm inkl.

2 Verstellfüße.

…abgesenkt … für 260 bis 284 … für 292 - 295

für Rahmentypen 200 bis 210 260 bis 284 292 bis 295

90/100/120/140 cm

127,-- EUR 127,-- EUR 127,-- EUR

160/180/200 cm inkl. VF

187,-- EUR 187,-- EUR 187,-- EUR

Einbausatz Querzargen

29,-- EUR

217 mm 250 mm

150 mm 117 mm

max. 40 mm herausdrehbar Kopfende 19,5 cm

19,5 cm

7 cm 7 cm

Einbauvorschlag

Hinweise:

• Neu: Holzzargen sind für Sonder- maße einfach zu kürzen. Es gibt keine gefrästen Enden mehr. Einfach absägen und neue Anschraublöcher bohren und senken.

• Es ist kein Problem, verschiedene Rahmentypen in einem Doppelbett zu kombinieren. Der Rahmen mit der höheren Typenbezeichnung bestimmt dabei den zu verwenden- den Einbausatz.

1 Satz enthält 4 Stück

Eckauflagen zum Nachrüsten in vorhandene Betten.

Es werden keine Verlängerungs elemente benötigt.

Für alle Rahmen

105,-- EUR

Einbausatz Eckauflagen

265 mm

68 mm 35 mm

52 mm

105 mm

d = 8,5 mm 85 mm

Verlängerungselemente

1 Satz enthält

4 Verlängerungselemente

Nur für die Typen 260 bis 295: Werden benötigt bei Betten mit Dreiecks auflagen (Schenkellänge max. 15 cm). Da-

mit der Metall unterbau sicher auf den Dreiecks- auflagen gehalten wird.

Nur für Rahmen ab Lattoflex 260 in Betten mit Dreiecksauflagen.

95,-- EUR

Nur für die Typen 282-QZ und 283-QZ: Werden nur für den Metallunterbau „QZ“ benötigt, wenn die Querzargen im Bett im Bereich zwischen 12 und 29 cm

Abstand von Kopf- und Fußende liegen.

1 Satz enthält

4 Verlängerungselemente

Nur für Rahmen 282-QZ und 283-QZ

95,-- EUR

Verlängerungselemente QZ

(20)

125,-- EUR

Einbausatz Längszarge Spezial-Einbausatz Längszarge für Rahmen 270

Für Doppelbetten ohne Mittelholm.

Bestehend aus 1 Längszarge (Breite 70 mm), 2 Montagewinkeln, 1 Verstellfuß VF und Schrauben.

Neu: Holzzargen sind für Sondermaße einfach zu kürzen. Es gibt keine gefrästen Enden mehr. Einfach absägen und neue Anschraub-Löcher bohren und senken.

Längen 190/200/210/220 cm

127,-- EUR

Hier wird die Längsauflage

unter brochen, so dass der Rahmen 270 im Mittel bereich ab sinken kann.

Bestehend aus 2 Zargen abschnitten, 2 Montage winkeln, 2 Verstellfüßen VF und Schrauben.

130,-- EUR

Bettseitenanbindung / Bettverbindung

Mit diesen Adaptern kann ein vorhandenes Holz-Bettgestell ohne Fuß- lösung an die Lattoflex-Unterfederung montiert werden.

Bei allen Rahmen ab Typ 260 mit Fußlösung „Stand Alone“

einsetzbar.

Bei Typ 282-QZ und 283-QZ nicht mit anderen Rahmen kombinierbar.

Bei Doppelbetten muss zusätzlich die Bettverbindung montiert werden.

Diese hält beide Liegeflächen zueinander in Position.

1 Satz enthält 4 Adapter zur Bettseitenanbindung

1 Satz enthält 2 Bettverbinder inkl. Stirnstückanbindung

20,-- EUR

Bitte bei Bestellung Rahmenbreite angeben.

Zonenverstärkung ZV

Mit der ZV können Sie die Tragkraft einzelner Doppelleisten erhöhen.

Bei schwereren Personen bzw. Schläfern, die einen festeren Liegekomfort bevorzugen, empfehlen wir zur Unterstützung im Hauptbelastungsbereich mehrere Stützprofile einzubauen.

Die Zonenverstärkung ist einfach und ohne Werkzeug in jeder Lattoflex 200 Unterfederung montierbar.

(21)

Für Rahmen ab März 2013

Ersatzteile für Lattoflex 200 Rahmen

Flügelmatte einzeln Standardlänge

190 oder 200 cm Breite 80/90/100 cm

280,--

Breite 120 cm

380,--

Breite 140 cm

480,--

Aufpreis für Sonderlänge 210 oder 220 cm +

35,--

EUR EUR

Achtung! In der Schulterzone kommen spezielle Trägerprofile zum Einsatz.

Austauschsatz

Federelemente mit Dübelplatten, zum Umrüsten einer kompletten Liegefläche.

Lieferumfang:

24 Dübelplatten

20 Federelemente normal und 4 Federelemente Schulter inkl. Schrauben

Federelement

Federelement Federelement

Federelement/Schulter

je Satz

196,--

je

4,80

je

4,80

je

4,80

je

3,10

je

4,--

je

5,--

Lattoflex 200 Sensoflügel

bis 100 cm je

6,--

bis 120 cm je

8,--

bis 140 cm je

17,-- Für alle Rahmen bis Februar 2013

Trägerprofil lichtgrau

Bitte bei Bestellung Rahmentyp, Baujahr und Breite angeben.

Für Rahmen ab Februar 2000 bis Mai 2003 Für Rahmen ab Februar 1997 bis Januar 2000

Für alle Rahmen ab Juni 2003 bis April 2007

Für alle Rahmen ab Mai 2007 bis Februar 2013

Alle anderen Einzelteile, auch für ältere Rahmen, auf Anfrage.

(22)

Matratzen von Lattoflex

3D-Belüftung

Für eine optimale Luftzirkulation und ein angenehmes Bettklima. Kein Wärmestau, keine Stockflecken.

Die optimale Ergänzung zu den Lattoflex-Unterfederungen.

Unser Ziel ist es, das beste Bett für jeden Einzelnen zu bauen. Die richtige Unterfederung ist das Eine, die optimal darauf abgestimmte Matratze macht die Kom- bination erst perfekt. Auch wenn Sie im Prinzip jede Matratze nehmen können – außer sehr dicke Matratzen –

empfehlen wir Ihnen unbedingt eine Lattoflex-Matratze.

Diese richtet sich nach Ihren persönlichen Bedürfnissen, um sowohl die optimale Körperanpassung, als auch die ein- wandfreie Funktion sicherzustellen. Für Ihr persönliches, un- vergleichliches Schlaferlebnis.

Leichtes Handling

Beim regelmäßigen Drehen,

Wenden und Beziehen.

3D-Oberfläche

Für mehr Anschmiegsamkeit und Anpassung an die Körperkontur.

3-lagiger Aufbau

Die kräftige Stützschicht in der Mitte und die anpassungsfähigen Komfortlagen oben und unten sorgen für ein gut ausgestütztes, stabiles und kuscheliges Liege- gefühl.

Gutes Klima

Extrem atmungsaktiv durch offenporigen ClimaCell®-Schaum und Belüftungskanäle in drei Richtungen.

Integrierte Schulterzone

Sie ermöglicht das körper- gerechte Einsinken der Schulterpartie in Seitenlage.

Verschiedenste Ausführungen – identische Grundlage.

Ihre Lattoflex-Matratze richtet sich nach Ihren persönlichen Bedürfnissen:

• Härtegrad: Ob eher soft (H1), medium (H2), fest (H3) oder extra-fest (H4) hängt von Ihrem Empfinden, Ihrer Körpergröße und Ihrem Körpergewicht ab.

• Verschiedene Bezugsstoffe auf Ober- und Unterseite kombinierbar.

• Reißverschluss mit Austausch-Garantie: Oberseiten und Border sind auch einzeln ersetzbar.

• Für mehr Komfort und Sitzhöhe: die integrierte Premiumauflage in soft oder fest erhöht Ihre Matratze um 5 cm.

Überzeugen Sie sich auf den nächsten Seiten von unse-

rem Matratzenprogramm und wählen Sie Ihre persönliche

Matratze aus.

(23)

Das Lattoflex-Bettsystem wurde geprüft und empfohlen vom Bundes- verband deutscher Rücken schulen e.V.

und dem Forum Gesunder Rücken – besser leben e.V.

Weitere Informationen zum Güte siegel:

www.agr-ev.de

Alle Lattoflex-Matratzen sind geprüft nach Standard 100 by Oeko-Tex^®. Die damit zertifizierte humanöko- logische Un bedenklichkeit bezieht sich selbst verständlich auch auf die ClimaCell^®-Matratzenkerne.

3-teiliger Matratzenbezug

Nie war das Waschen oder Reinigen der Matratzenbezüge so einfach.

Ein umlaufender Reißverschluß verbindet die frei kombi- nierbare Ober- und Unterseite zum kinderleichten Abneh- men und Wechseln.

Die Grundausführung:

Matratze mit 16 cm Kern …

Plus Premiumauflage:

Matratze mit 21 cm Kern …

... und das steckt drin:

• 2 Wechselplatten

• Klimaborder 16 cm

• Kern 16 cm (s. Seite 28)

• 2 Wechselplatten

• Klimaborder 21 cm

• Kern 16 cm (s. Seite 28)

• Premiumkern 5 cm

(s. Seite 29)

(24)

Matratze L/L

Einfach, elastisch, anpassungsfähig

Enorm punktelastisches Obermaterial mit 3D-Muster. Schwere Jersey-Qualität. Beim Waschen besonders handlich und nach dem Waschen schnell getrocknet.

Hüllenzusammensetzung

Oberstoff: 77% Polyester, 23% Viscose waschbar 60 °C, nicht trocknergeeignet

Matratze L/L Matratze L/L

mit Premiumauflage

Diese Matratze beinhaltet zusätzlich zum Matratzenkern die 5 cm starke Premiumauflage. Sie ist lieferbar in den Ausführungen soft oder fest (vgl. Seite 29).

Bitte bei der Bestellung zusätzlich die gewünschte Ausführung der Premiumauflage angeben.

Die Matratze L/L ist lieferbar in den Härtegraden H1, H2, H3 oder H4 (vgl. Seite 28).

Bitte bei der Bestellung den gewünschten Härtegrad angeben.

Alle Angaben zu Sonderlängen und Sonderbreiten finden Sie in der Preistabelle auf Seite 40 (Ausklappseite).

Gesamthöhe

ca. 16 cm Breite in cm

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

895,-- 1.195,-- 1.415,--

Gesamthöhe

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

1.195,-- 1.605,-- 1.905,--

Preise in EUR Preise in EUR

Standardmaße Standardmaße

(25)

Matratze MS/MS

Microtencel versteppt mit Schaum

Durch eine Spezial-Strickmaschine hergestellt, erhält der Micro- tencel viermal so viele Maschen wie normale Oberstoffe. Das verleiht diesem Stoff eine sehr feine und kuschelige Oberfläche.

Feuchtigkeit wird an der Oberfläche aufgenommen, sehr gut verteilt und kann schnell verdunsten. Durch die Versteppung mit Komfortpolsterschaum und seiner Waschbarkeit (60 °C) auch ideal für Hausstauballergiker.

Hüllenzusammensetzung

Oberstoff: 70% Polyester, 30% Microtencel

Versteppte Füllung: 550 g/qm Komfortpolster PU-Schaum Untergewebe: 100% Polyamid

waschbar 60 °C, nicht trocknergeeignet

Matratze MS/MS Matratze MS/MS

mit Premiumauflage

Die Matratze MS/MS ist lieferbar in den Härtegraden H1, H2, H3 oder H4 (vgl. Seite 28).

Gesamthöhe

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

1.140,-- 1.480,-- 1.750,--

Gesamthöhe

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

1.440,-- 1.890,-- 2.240,--

Standardmaße Standardmaße

(26)

Matratze MW/MW

Microtencel versteppt mit Wolle

Durch eine Spezial-Strickmaschine hergestellt, erhält der Micro- tencel vier Mal so viele Maschen wie normale Oberstoffe. Das verleiht diesem Stoff eine sehr feine und kuschelige Oberfläche.

Feuchtigkeit wird an der Oberfläche aufgenommen, sehr gut verteilt und kann schnell verdunsten. Zusammen mit dem klimaregu- lierenden Wollvlies entsteht so ein trocken-warmes Bettklima.

Hüllenzusammensetzung

Versteppte Füllung: 550 g/qm französische Schurwolle Untergewebe: 100% Baumwolle

reinigungsfähig

Matratze MW/MW Matratze MW/MW

mit Premiumauflage

Die Matratze MW/MW ist lieferbar in den Härtegraden H1, H2, H3 oder H4 (vgl. Seite 28).

Gesamthöhe

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

1.140,-- 1.480,-- 1.750,--

Gesamthöhe

80/90/100 120 140

Standardlänge

190 oder 200 cm

1.440,-- 1.890,-- 2.240,--

Standardmaße Standardmaße

(27)

Zubehör und Einzelpreise Matratzen

Bitte beachten

Überbreiten bei Doppelbetten

Bitte beachten Sie beim Verkauf: Überbreite Matratzen (160, 180, 200 cm) sind sehr unhandlich und für verstell- bare Rahmen ungeeignet. Selbst Kopfverstellungen lassen sich nicht mehr individuell einstellen. Ihr Kunde benötigt außerdem Bett-/ Fixleintücher in Sonder- maßen.

Breiten bis einschließlich 140 cm enthalten einen Matratzen kern/Premiumkern.

Breiten über 140 cm enthalten 2 einzelne Matratzenkerne in einer Hülle.

Beachten Sie die Abstimmung der Matratze auf den Ein legerahmen. Bei Verwendung einer neuen Matratze

auf einer alten verbrauchten Unterfederung kann die Matratze in verhältnismäßig kurzer Zeit beschädigt werden. Bei einer solchen Kombina tion können keine Garantieansprüche geltend gemacht werden.

Wechselplatten und Border einzeln

Standardlängen 190 und 200 cm*

Standardbreite in cm Sonderbreite in cm

Preise in EUR

^80/90/100 ¹²⁰ ¹⁴⁰ ^{70 - 100} 101 - 120 121 - 140 141 - 160 161 - 200

L 90,-- 115,-- 135,-- 105,-- 130,-- 150,-- 160,-- 190,--

MS 155,-- 235,-- 285,-- 170,-- 250,-- 300,-- 340,-- 390,--

MW 155,-- 235,-- 285,-- 170,-- 250,-- 300,-- 340,-- 390,--

Klimaborder mit 4 Griffen 16 cm 115,-- 165,-- 215,-- 130,-- 180,-- 230,-- 275,-- 335,-- Klimaborder mit 4 Griffen 21 cm 190,-- 290,-- 375,-- 205,-- 305,-- 390,-- 480,-- 575,--

* Sonderlängen bis 200 cm ohne Aufpreis.

Aufpreis auf Sonderlängen (bei allen Breiten) zwischen 200 und 220 cm: + 55,-- EUR

Matratzenkerne einzeln (16 cm und 5 cm)

Standardlängen 190 und 200 cm*

Standardbreite in cm Sonderbreite in cm

Preise in EUR

^80/90/100 ¹²⁰ ¹⁴⁰ ^{70 - 100} ^{101 - 120} ^{121 - 140}

H1 - soft (16 cm) 715,-- 855,-- 975,-- 740,-- 880,-- 1.000,--

H2 - medium (16 cm) 715,-- 855,-- 975,-- 740,-- 880,-- 1.000,--

H3 - fest (16 cm) 715,-- 855,-- 975,-- 740,-- 880,-- 1.000,--

H4 - extra-fest (16 cm) 715,-- 855,-- 975,-- 740,-- 880,-- 1.000,--

PS - soft (5 cm) 230,-- 290,-- 335,-- 240,-- 300,-- 345,--

PF - fest (5 cm) 230,-- 290,-- 335,-- 240,-- 300,-- 345,--

* Sonderlängen bis 200 cm ohne Aufpreis.

Aufpreis auf Sonderlängen (bei allen Breiten) zwischen 200 und 220 cm: + 130,-- EUR PS/PF: + 40,-- EUR

(28)

Matratzenkerne H1 / H2 / H3 / H4

Das beste Bett für Ihren Rücken muss auch beim Härtegrad der Matratze ganz individuell sein.

Eine zu weiche Matratze ist genauso falsch wie eine zu harte. Nur die richtige Matratze lässt Ihre Wirbelsäule in der Seitenlage gerade liegen!

Ihre Lattoflex-Matratze richtet sich nach Ihren persönlichen Bedürfnissen:

Ob eher soft (H1), medium (H2), fest (H3) oder extra- fest (H4) hängt von Ihrem persönlichen Empfinden, Ihrer Körpergröße und Ihrem Körpergewicht ab.

Um den richtigen Härtegrad zu erleben empfehlen wir Ihnen die genaue Auswahl und das Probeliegen beim Lattoflex- Partner in Ihrer Nähe.

Den richtigen Matratzen-Härtegrad bestimmen Den richtigen Matratzen-Härtegrad bestimmen

Die Matratzenkerne sind lieferbar in 4 Härtegraden:

• H1 soft

• H2 medium

• H3 fest

• H4 extra-fest

Matratzenkern: ClimaCell®,

Trikot: 100% Polyester,

Kernhöhe: ca. 16 cm

(29)

Premiumauflagen PS / PF

Mit der 5 cm starken Premiumauflage gewinnen die Matrat- zen zusätzlich an Höhe. Das bietet noch mehr Komfort. Der praktische Vorteil: Das Mehr an Höhe macht das Ein- und Aussteigen leichter.

Mit der Premiumauflage ergibt sich eine Gesamt-Kernhöhe der Matratze von 21 cm.

Durch einen höheren Matratzen-Border wird das ganze Paket optisch wie funktional zu einer kompletten Matratze.

Premiumauflage – für mehr Komfort und Höhe

Die Premiumauflagen sind lieferbar in 2 Festigkeiten:

• PS Premiumauflage soft

• PF Premiumauflage fest

Premiumkern: ClimaCell®,

Trikot: 100% Polyester,

Kernhöhe: ca. 5 cm

(30)

L

MW MS

Matratzenbezüge (Wechselplatten)

Einfach, elastisch, anpassungsfähig

Enorm punktelastisches Obermaterial mit 3D-Muster. Schwere Jersey-Qualität. Beim Waschen besonders handlich und nach dem Waschen schnell getrocknet.

Microtencel versteppt mit Wolle

Durch eine Spezial-Strickmaschine hergestellt, erhält der Micro- tencel vier Mal so viele Maschen wie normale Oberstoffe. Das verleiht diesem Stoff eine sehr feine und kuschelige Oberfläche.

Feuchtigkeit wird an der Oberfläche aufgenommen, sehr gut verteilt und kann schnell verdunsten. Zusammen mit dem klimaregu- lierenden Wollvlies entsteht so ein trocken-warmes Bettklima.

Microtencel versteppt mit Schaum

Durch eine Spezial-Strickmaschine hergestellt, erhält der Micro- tencel viermal so viele Maschen wie normale Oberstoffe. Das verleiht diesem Stoff eine sehr feine und kuschelige Oberfläche.

Feuchtigkeit wird an der Oberfläche aufgenommen, sehr gut verteilt und kann schnell verdunsten. Durch die Versteppung mit Kom- fortpolsterschaum und seiner Waschbarkeit (60 °C) auch ideal für Hausstauballergiker.

Hüllenzusammensetzung

Oberstoff: 77% Polyester, 23% Viscose waschbar 60 °C, nicht trocknergeeignet

Hüllenzusammensetzung

Versteppte Füllung: 550 g/qm Komfortpolster PU-Schaum Untergewebe: 100% Polyamid

waschbar 60 °C, nicht trocknergeeignet

Hüllenzusammensetzung

Versteppte Füllung: 550 g/qm französische Schurwolle Untergewebe: 100% Baumwolle

reinigungsfähig

(31)

Alle Lattoflex-Matratzen sind ge- prüft nach Standard 100 by Oeko- Tex^®. Die damit zertifizierte human- ökologische Un bedenklichkeit bezieht sich selbst verständlich auch auf die ClimaCell^®-Matratzenkerne.

120,-- EUR

30,-- EUR

Alle Nackenstützkissen sind geprüft nach Standard 100 by Oeko-Tex^®. Die damit zertifizierte humanökolo- gische Un bedenklichkeit bezieht sich selbstverständlich auch auf die Kissenfüllungen.

Kissen

Lattokiss

Traumfalter

Dieses Kissen ist in Form und Stützkraft individuell einstellbar. Es stützt den Hals und entlastet die besonders empfindliche Hals- wirbelsäule.

Maße/Material

Format: ca. 35 x 80 cm Hülle: 100 % Baumwolle

Füllung: DACRON Comforel 100 % Polyester waschbar 60° C, trocknergeeignet

Zubehör: Spezialbezug PBF 38% Baumwolle, 62% Polyester waschbar 60 °C

Wir haben das klassische Format 80 x 80 cm zusammen geklappt und mit einem Reißverschluss fixiert. In diesem Zustand hat das Kissen das richtige Volumen. Und für die Unterstützung des Nackens werden wahlweise eine oder zwei Nackenrollen einge- bunden.

25,-- EUR 125,-- EUR Maße/Material

Format: ca. 35 x 80 cm Hülle: 100 % Baumwolle

Füllung: DACRON Comforel 100 % Polyester waschbar 60° C, trocknergeeignet

Zubehör: Kissenbezug MPB 38% Baumwolle, 62% Polyester waschbar 60 °C

Das physiologisch gestaltete Nackenstützkissen

Das Kissen mit der Nackenrolle

(32)

Weitere Informationen:

www.agr-ev.de

Das Bett mit Rückgrat

Gut für den Rücken. Schön für s Auge.

Lüftungsfuge

Ein Bett, das sich dem Menschen anpasst und nicht um-

gekehrt! Wer will schon eine Einheitslösung, wenn es um das höchste Gut, Ihre Gesundheit, geht? Deshalb ist es unser Anspruch, das beste Bett für Ihren Rücken zu bauen.

Und das muss so individuell wie nur irgend möglich für die

körperliche und seelische Erholung sein. Weil jeder einzelne Mensch wichtig ist, haben auch Sie es verdient, aufrecht Ihren eigenen Weg im Leben zu gehen. Gut, dass es dafür das Bett mit Rückgrat gibt. Nur von Lattoflex.

Stoff S02 Stoff S02 Stoff S02

(33)

Das einzigartige Lattoflex-Bett

• Abnehmbare Stoffpolster für müheloses Reinigen

• Liege- und Schlafkomfort der Schwebeklasse auf patentierter Lattoflex-Federung und Lattoflex-Matratze

• Optik und Funktionalität in perfekter Harmonie

• Handwerksarbeit „Made in Bremervörde“

Auf Wunsch jederzeit nachrüstbar:

• Motorische Rücken- und Beinverstellung zur körperlichen Entlastung und Entspannung am Tag

• Motorisches Hubsystem für bequemes Auf- stehen und Hinsetzen

Die Modell- und Materialvielfalt deckt viele Wünsche ab. Verschiedene Stoff-Farben oder sogar ein ganz individueller Kundenstoff? Zubehörteile wie Anstecktische, Taschen, Sonderfüße, Matratzen - halter oder Kopfteile in verschiedenen Breiten und Höhen runden das Programm ab.

Stoff S01 Stoff S02 Stoff S03 Stoff S04

Stoff S04

Stoff S04 Abb. zeigt Bett mit Sonderausstattung:

Links: Mit Lenkrollen, Tisch 2,

Kopfteil Höhe 113 cm, Breite 120 cm Rechts: Mit Hubsystem, Motorrahmen,

Kopfteil „Hubsystem“ Höhe 103 cm, Breite 120 cm