42. Jahrgang | Nr. 23 | KW 45 | 6. November 2019 www.uehlingen-birkendorf.de
AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE
Volkstrauertrag am 17. November 2019
Zum Gedenken an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft
Die Orte und Zeiten der Gedenkfeiern finden Sie unter der Rubrik „Die Gemeindeverwaltung informiert“.
NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE
NOTARZT/BEREICHS-NOTARZT RETTUNGSLEITSTELLE - für lebensbedrohliche Notfälle und Unfälle rund um die Uhr:
Tel. 112 oder 07751 19222 (Krankentransport)
Die Notfallpraxis am Waldshuter Spital ist an Samstagen, Sonn- und Feier- tagen von 9 bis 13 Uhr und von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Patienten können bei akuten Erkrankungen zu den genannten Zeiten unangemeldet in die Notfall- praxis kommen. Den Arzt im Dienst erreichen die Patienten wie bisher auch über die Leitstelle des Roten Kreuzes DRK unter der Rufnummer 116 117 Notfallversorgung im Spital Waldshut
Internistische, chirurgische, gynäkologische, geburtshilfl iche und urologische Notfallversorgung
an allen Tagen rund um die Uhr: 07751 85-0
APOTHEKEN-NOTDIENST
Informationen fi nden Sie an der Anzeigetafel Marienapotheke Ühlingen und in den Tageszeitungen. Außerdem über den Apotheken-Notdienst-Finder:
Tel. 0137 88822833, Handy ohne Vorwahl: 22833 www.aponet.de oder www.lak-bw.notdienst-portal.de
DRK Krankentransport 19222
DRK-Betreuungs- und Fahrdienst mit Krankenwagen
und Rollstuhlbussen 0800 0079761
DRK-Hausnotrufdienst 07751 8735-55
Barrierefreies Wohnen im Landkreis Waldshut kostenlose Wohnberatung von DRK
und Landkreis Waldshut 07751 873535
DRK-Dienste für Senioren (Gesundheitskurse, Seniorenwohnen,
Nachbarschaftshilfe) 07741 9697710
Polizei Waldshut-Tiengen 07751 8316-531 oder110
Polizeiposten Bonndorf 07703 93250
Giftnotrufzentrale 0761 19 240
Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 3 222 555 30
Kinderärztlicher Notfalldienst: 116 117
Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 607 6212
VERBÄNDE UND PFLEGEDIENSTE
Sozialstation Oberes Wutachtal e.V.
Pfl ege und Hauswirtschaft, Team Ühlingen 07743 929049
Dorfhelferinnen 07703 937013
Hausnotruf: 0176 180 11 161
Sozialstation St. Verena Waldshut- Tiengen Pfl ege und Hauswirtschaft
Team Gurtweil, 07741 689175
Zentrale: 07751 919 990
Sozialstation St. Blasien über Caritasverband Hochrhein e.V.
Poststraße 1, 79761 Waldshut-Tiengen 0 77 51 – 80 110 Ambulanter Pfl egedienst für daheim
J.A. Hampel 07743 5621
Pfl ege und Betreuung, Hauswirtschaft, Täglich frisches Mittagessen, Kostenloses Pfl egeberatungszentrum, Schulungen zu Hause und Pfl egekurse, Übergangspfl ege aus dem Krankenhaus, kostenloses Hausnotrufgerät, KURZZEITPFLEGE- TAGESPFLEGE. In dringenden Fällen rund um die Uhr erreichbar Seniorenzentrum St. Joachim,
79777 Ühlingen, Marienweg 2
Dauerpfl ege/Kurzzeitpfl ege/Tagespfl ege 07743 929535 St. Laurentius Bonndorf
Pfl egeheim & Betreutes Wohnen
Kurzzeit-, Verhinderungs- und Tagespfl ege 07703 9395-0 Hospizdienst Hochrhein e.V.
Waldtorstr. 1a, 79761 Waldshut-Tiengen 07751 802333 Postanschrift: Poststr. 1, 79761 Waldshut-Tiengen
Mo., Die., Mi 8.30 10.30 Uhr
Diakonisches Werk des Ev. Kirchenbezirks Hochrhein
Waldtorstr. 1a, 79761 Waldshut-Tiengen 07751 8304-0 www.dw-hochrhein.de
Schwangeren-, Schwangerschaftskonfl iktberatung Ehe-, Familien- und Lebensberatung
Sozialberatung
HELFERKREISE Jugend und Erwachsene
Jugendamt
Sprechstunden in Ühlingen jeden 2. Dienstag (gerade Woche) im Rathaus von 09.00 – 10.00 Uhr
Donum vitae Hochrhein
staatl. anerkannte Beratungsstelle im Schwangerschaftskonfl ikt und
Schwangerenberatung, Rheinstr.8, 79761 Waldshut-Tiengen 07751 898237 Frauen- und Kinderschutzhaus Waldshut:
tagsüber, nachts und am Wochenende erreichbar unter 07751 3553 offene Beratung „Courage“ tagsüber erreichbar unter 07741 8082277 Lebenshilfe Südschwarzwald
FUD für Familien mit Kindern mit Behinderungen, Zeppelinstr. 2
79761 Waldshut-Tiengen 07741 9657277
Sorgentelefon für Erwachsene: 0800 1110111
tägl. von 14.00 – 23.00 Uhr
„Nummer gegen Kummer“ –
Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche 0800 111 03 33 Mo – Fr von 15.00 – 19.00 Uhr (auch in den Ferien)
Anonyme telefonische Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche bei Mißhandlung und sexueller Gewalt (Opfer- und Täterberatung)
Offene Meetings der Anonymen Alkoholiker:
Montags 19.30 Uhr – in Lauchringen, Kath. Pfarrheim, Schulstraße 9 Donnerstags 19.30 Uhr – in St Blasien, Ev. Pfarrhaus, Luisenstraße 2 freitags, 20.00 Uhr - in Waldshut, Kaiserstr. 17 (über der Zweigstelle Sparkasse) Suizidselbsthilfegruppe für Angehörige und Freunde von Suizidopfern.
Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat in den Räumen des Diakonischen Werkes in Waldshut, Waldtorstr. 1a. Kontakttelefon 07672 1284 (abends).
Selbsthilfegruppe für Angehörige psychisch erkrankter Menschen im Landkreis Waldshut Auch die Familie ist stark berührt, wenn ein Familienmitglied psychisch erkrankt ist.
Die Angehörigen fühlen sich oft alleine gelassen mit ihren Sorgen und Nöten. In der Gruppe fi nden die Betroffenen Unterstützung im Erfahrungsaustausch. Interessierte Angehörige sind herzlich eingeladen. Die Treffen fi nden jeweils am letzten Mittwoch des Monats um 19 Uhr in den Räumen des Caritasverbands in Waldshut, Poststraße 1 (gegenüber dem Polizeigebäude) statt. Informationen unter Tel.: 07751-3372 (Frau Funk)
SHG Prostatakrebs Waldshut-Tiengen
Treffen jeden 1. Dienstag im Monat in der Gaststätte FC Tiengen 08 e.V, Courtenaystraße 4, 79761 Waldshut- Tiengen, um 19.00 Uhr. Info´s unter Tel. 07747-514 (Siegfried Hepp 1. Vorsitzender) oder siegfriedhepp@web.de
Die Selbsthilfegruppe „Menschen mit einer Bipolaren Erkrankung“ trifft sich immer am letzten Montag eines Monats von 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr im Caritasverband Hochrhein, Poststr. 1 in 79761 Waldshut.
Telefon: 07751 – 8011-43 (Andreas Maichle, Caritasverband Hochrhein), außer im März und Dezember.
SONSTIGE
TAXI-Ruf 07747 525 Mobil 0172 9030963
07743/337814 Tierschutzverein Waldshut-Tiengen und Umgebung e.V.
Tierheim Steinatal – Breitenfeld 07741 684033
direkt an der Landstraße Tiengen-Bonndorf, Abzweig Breitenfeld,
Verbraucherzentrale 0180 5505999 (0,12 /Minute)
Mo bis Do 10.00 – 18.00 Uhr und Fr 10.00 – 14.00 Uhr Energiedienst Netze GmbH
Service-Nummer 07623 92 1822
Störungs-Nummer 07623 92 1818
Notdienst im Elektrohandwerk
Wenn Sie in dringenden Notfällen Ihren oder einen anderen Elektro-Fachbetrieb nicht erreichen, können Sie die folgende Notrufnummer der Elektro-Innung Waldshut-Bad Säckingen
anrufen : 01801 605060
Wasserversorgung/Rohrbrüche
Wassermeister Karl Morath 0171/2752036
Impressum:
Herausgeber: Gemeindeverwaltung ÜHLINGEN-BIRKENDORF, Kirchplatz 1, 79777 Ühlingen-Birkendorf, Tel. 07743 9200-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Tobias Gantert Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Telefon: 07771 9317-11 • Telefax: 9317-40
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de • Homepage: www.primo-stockach.de
Ühlingen-Birkendorf Mittwoch, 6. November 2019 | 3
Sitzung des Gemeinderates am 11. November 2019
Am Montag, 11.11.2019 um 19.30 Uhr fi ndet im Sitzungssaal des Rathauses Ühlingen eine öffentliche Sitzung des Gemeinde- rates statt.
Tagesordnung:
1 Verschiedenes, Bekanntgaben
2 Die Bürgerinnen und Bürger haben das Wort 3 Baugesuche
3.1 Gemarkung Berau, Kraftwerk Witznau, Flst. Nr. 1325, 719 Herstellung unterirdischer Löschwasserbehälter mit 100m³ Inhalt Bauherrin: Schluchseewerk AG, 79725 Laufenburg
3.2 Gemarkung Birkendorf, Kolumban-Schnitzer-Straße 14, Flst. Nr. 1468 Neubau Einfamilienhaus mit Garage
Bauherren: Carina und Claudius Moser, 79777 Ühlingen-Birkendorf 3.3 Gemarkung Brenden, Im Wiesengrund 14, Flst. Nr. 20/14
Antrag auf Befreiung von den Vorschriften des Bebauungsplans „Dorfstraße West“ Brenden bezüglich der bergseitigen Gebäudehöhe
Bauherren: Sabine Kappeler und Tobias Zink, 73066 Uhingen 4 9. Punktuelle Änderung des Flächennutzungsplanes
Nachträgliche Zustimmung zum Aufstellungsbeschluss des Gemeindeverwaltungsverbandes „Oberes Schlüchttal“ und Be- schluss zur Durchführung der frühzeitigen Beteiligung
5 Bebauungsplan „Witzhalder Straße II“, Ühlingen Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB 6 Bebauungsplan „Vorderer Berg“, Riedern am Wald
Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gemeinderatssitzung eingeladen.
Die Sitzungsvorlagen können ab Donnerstag, 07.11.2019 im Rathaus Ühlingen, Zimmer 24, eingesehen werden.
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Öffentliche Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbandes „Oberes Schlüchttal“ am 07. November 2019
Am Donnerstag, 07.11.2019 um 19.00 Uhr fi ndet im Rathaus in Grafenhausen eine öffentliche Sitzung des Gemeindeverwaltungs- verbandes „Oberes Schlüchttal“ statt.
Tagesordnung:
1 Neuwahl des Verbandsvorsitzenden und seines Stellvertreters
2 8. Änderung des Flächennutzungsplanes des GVV „Oberes Schlüchttal“
2.1 Aufstellungsbeschluss zur 8. punktuellen Änderung
2.2 Beschlussfassung zur Durchführung der frühzeitigen Beteiligung gem. § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB 3 9. Änderung des Flächennutzungsplanes des GVV „Oberes Schlüchttal“
3.1 Aufstellungsbeschluss zur 9. punktuellen Änderung
3.2 Beschlussfassung zur Durchführung der frühzeitigen Beteiligung gem. § 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB 4 Beratung und Beschlussfassung der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Jahr 2020
5 Verschiedenes, Bekanntgaben
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Verbandssitzung eingeladen.
Die Sitzungsvorlagen können ab Dienstag, 05.11.2019 im Rathaus Ühlingen, Zimmer 24, eingesehen werden.
Öffentliche Bekanntmachung
Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung von Baden-Württemberg in Verbindung mit den §§ 2,13 und 14 des Kommunalabgabenge- setzes für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 28.10.2019 folgende
Satzung über die Erhebung von Gebühren im Bestattungswesen -Bestattungsgebührensatzung-
beschlossen:
§ 1 Erhebungsgrundsatz
Für die Benutzung der gemeindlichen Bestattungseinrichtungen werden Gebühren nach den folgenden Bestimmungen erhoben.
§ 2
Gebührenschuldner
(1) Zur Zahlung der Benutzungsgebühren ist verpflichtet 1. wer die Benutzung der Bestattungseinrichtungen bean-
tragt,
2. wer die Bestattungskosten zu tragen hat.
(2) Mehrere Gebührenschuldner haften als Gesamtschuldner.
§ 3 Entstehung und Fälligkeit der Gebühren
(1) Die Gebührenschuld entsteht mit der Inanspruchnahme der Bestattungseinrichtungen, bei Grabnutzungsgebühren mit der Verleihung des Nutzungsrechts.
(2) Die Gebühren werden einen Monat nach Bekanntgabe der Gebührenfestsetzung fällig.
§ 4 Bestattungsgebühren
Für die Bestattung werden folgende Grundgebühren erhoben:
1. Bestattung von Personen in Reihengräbern 1.300 € 2. Bestattung von Personen unter 10 Jahren 500 € 3. Bestattung von Tot – und Fehlgeburten 250 €
4. Beisetzung von Urnen 470 €
Für Arbeiten an Samstagen, Sonn- und Feiertagen wird ein Zu- schlag auf die Grundgebühren aus Absatz 1, Ziffer 1 und 2 von 50 % erhoben.
Die Grundgebühr nach Abs. 1 umfasst alle Leistungen und Hand- lungen, soweit nach dieser Satzung keine gesonderte Gebühren- pflicht besteht.
§ 5
Gebühren für andere Benutzungen und Dienstleistungen
(1) Zusätzlich zur Grundgebühr nach § 4 werden erhoben für:
1. Benutzung der Kühlzelle pro Tag 30 € (2) Die Aufwendungen für Ausgraben oder Umbetten von Lei- chen, Gebeinen oder Urnen werden jeweils im Einzelfall ge- sondert festgestellt und die Gebühr in der entsprechenden Höhe erhoben.
§ 6 Gebühren für die Bestattungsplätze
(1) Die Gebühren für Reihengräber gemäß § 11 der Friedhofs- satzung der Gemeinde Ühlingen-Birkendorf betragen 1. für ein Einzelgrab mit einem Nutzungsrecht
von 25 Jahren
zur Bestattung einer Person u. der Beisetzung von Urnen gem. § 7 Abs. 2
a) ohne Grabeinfassung 1.200 €
b) mit Grabeinfassung (Maggiaplatten) 1.325 € 2. für ein Einzelgrab mit einem Nutzungsrecht von 25 Jah- ren zur Bestattung einer Person im Alter von
unter 10 Jahren (Kindergrab)
a) ohne Grabeinfassung 200 €
b) mit Grabeinfassung (Maggiaplatten) 325 € 3. Bei einem Doppelgrab mit einem Nutzungsrecht
von 25 Jahren
zur Bestattung von bis zu zwei Personen u. der Beiset- zung von Urnen gem. § 7 Abs. 2
a) ohne Grabeinfassung 2.400 € b) mit Grabeinfassung (Maggiaplatten) 2.650 €
(2) Die Gebühren für Urnenreihengräber gemäß §§ 12 und § 12a der Friedhofssatzung der Gemeinde Ühlingen-Birken- dorf betragen:
1. für ein Urnengrab mit einem Nutzungsrecht von 15 Jahren zur Beisetzung einer Urne
als anonymes Urnengrab 630 €
2. für ein Urnengrab mit einem Nutzungsrecht von 15 Jahren
zur Beisetzung einer und weiterer Urnen gem. § 7 Abs. 2
a) ohne Grabeinfassung 750 €
b) mit Grabeinfassung 795 €
c) als Baum-Urnengrab
(Birkendorf und Riedern a. W.) 900 €
d) als Urnenstele (Berau) 945 €
3. für ein Urnengrab mit einem Nutzungsrecht von 15 Jahren zur Beisetzung von zwei Urnen
mit Kissenstein (Brenden) 1.830 €
§ 7 Grabverschonungsgebühren
Einladung zur Personalversammlung
Am Mittwoch, 20.11.2019 findet um 15.00 Uhr im großen Sitzungssaal im Rathaus Ühlingen die Personalversammlung statt.
Hierzu sind alle Beschäftigten der Gemeinde Ühlingen-Birkendorf herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Tätigkeitsbericht des Personalrats
3. Bericht der Verwaltung, Bürgermeister Tobias Gantert 4. Wünsche und Anträge
5. Schlussworte Mit freundlichen Grüßen Christian Weiler
Personalratsvorsitzender
Ühlingen-Birkendorf Mittwoch, 6. November 2019 | 5 (1) Wird in einem Reihendoppelgrab gemäß § 6 Absatz 1 Ziff. 3
eine zweite Person bestattet bzw. beigesetzt, so wird für die die Zeit, welche zwischen der ersten und zweiten Bestattung liegt, pro Jahr 1/25 der festgesetzten Grabnutzungsgebühr als Grabverschonungsgebühr nacherhoben.
(2) Für die Inanspruchnahme der Möglichkeit, zusätzliche Urnen in einem Reihengrab bzw. Urnenreihengrab gemäß § 6 Ab- satz 1 Ziff. 1 und 3 sowie Absatz 2 Ziffer 2 in Verbindung mit den §§ 11 und 12 der Friedhofssatzung beizusetzen, wird eine Gebühr in Höhe von 570 € pro Urne zuzüglich einer ggf. analog gemäß Absatz 1, 3 und 4 erforderlichen Grabver- schonungsgebühr nacherhoben.
(3) Wird in einem Urnengrab gemäß § 6 Abs. 2 Ziff. 2 und 3 eine zweite oder weitere Urne beigesetzt, so wird für die die Zeit, welche zwischen der ersten, zweiten oder weiteren Bei- setzung liegt, pro Jahr 1/15 der jeweiligen Grabnutzungsge- bühr als Grabverschonungsgebühr nacherhoben.
(4) Liegen die Bestattungen bzw. Beisetzungen nicht weiter als ein Jahr auseinander, so wird keine Grabverschonungsge- bühr erhoben. Angefangene Jahre werden jeweils auf volle Jahre aufgerundet.
§ 8 Verwaltungsgebühren
Für Amtshandlungen werden Gebühren nach der Satzung über die Erhebung von Verwaltungsgebühren (Verwaltungsgebühren- satzung) in der jeweils gültigen Fassung erhoben.
§ 9 Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am 01. Januar 2020 in Kraft.
Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Gebühren im Bestattungswesen vom 11.11.2013 außer Kraft.
Ühlingen-Birkendorf, den 29.10.2019 gez.
Tobias Gantert, Bürgermeister
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemein- de geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verlet- zung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Geneh- migung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.
Redaktionsschluss
für das Mitteilungsblatt Nr. 24 ist am Freitag, 15. November 2019, 12:00 Uhr Erscheinungstag, Mittwoch, 20. November 2019
martina.gaenswein@uehlingen-birkendorf.de oder gemeinde@uehlingen-birkendorf.de
DIE GEMEINDEVERWALTUNG INFORMIERT
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Telefon: 07743 9200 0
Montag 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.30 Uhr
Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch, Donnerstag, Freitag 08.00 - 12.00 Uhr nachmittags geschlossen
Sprechzeiten in den Verwaltungsstellen:
Berau, OV Böhler, nach telefonischer Vereinbarung, Mobil: 0162 7929780 Birkendorf, OV Schwarz, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07743 919940 Brenden, OV Isele, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07747 788 Hürrlingen, OV Wehle, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07743 919928 Obermettingen, OV Ebi, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07743 929582 Riedern a. W., OV Baumeister, dienstags 18.00 - 19.00 Uhr
Ühlingen, OV Müller, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07743 1550 Untermettingen, OV Schliffke, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 07743 929323
Gemeindewaage Birkendorf
Schwarzwaldstraße 53 (beim Gemeindehaus) Bitte Terminabsprache mit
Cornelia Ziller
Schwarzwaldstraße 51, Birkendorf, Tel. 07743 5234
Öffnungszeiten der Postagentur in Ühlingen
Telefon: 07743 9200 18
Wochentage Vormittag Nachmittag
Montag geschlossen 14:30 Uhr – 16:30 Uhr
Dienstag 08:30 Uhr – 11:30 Uhr 14:30 Uhr – 16:30 Uhr Mittwoch 08:30 Uhr – 11:30 Uhr geschlossen
Donnerstag 08:30 Uhr – 11:30 Uhr geschlossen
Freitag geschlossen 14:30 Uhr – 16:30 Uhr
Samstag 08:30 Uhr – 11:00 Uhr geschlossen
Recyclinghof Kienzler,
Gewerbestraße 11, Ühlingen:
Öffnungszeiten:
mittwochs von 14.00 – 17.00 Uhr samstags von 09.00 – 13.30 Uhr
Telefon: 07743/5160 Fax: 07743 91 97 47
Bürgersprechstunde
Die nächste Bürgersprechstunde mit Bürgermeister Tobias Gantert findet statt am 21. November 2019 im Rathaus in Ühlingen, von 18 bis 19 Uhr.
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Sprechzeiten des Jugendamtes im Rathaus
Sprechzeiten des Jugendamtes im Rat- haus
Die Sprechstunden des Jugendamtes finden 14- tägig dienstags, jeweils in den geraden Kalenderwochen an folgenden Tagen statt (Änderungen vorbehalten):
Dienstag, 12. November 2019 Uhrzeit: 9 Uhr bis 10 Uhr
Wichtiger Termin für alle Vereinsvorstände!!!
Festlegung des Veranstaltungskalenders für das Jahr 2020, in diesem Jahr mit Bürger- meister Tobias Gantert
am Dienstag, 12. November 2019 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal im Rathaus in Ühlingen
An diesem Abend werden die Veranstaltungen abgestimmt und festgelegt.
Alle Vereinsvorstände oder deren Vertreter werden gebeten, diesen Termin unbedingt wahrzunehmen. Es ist äußerst wichtig, dass die Vereinsvertreter persönlich anwesend sind, damit evtl. Terminüberschneidungen besprochen und abgeklärt werden können.
BITTE UNBEDINGT BEACHTEN!
Es reicht nicht aus, Veranstaltungstermine per Telefon im Rathaus zu melden oder zu einem späteren Zeitpunkt einfach festzulegen.
BÜRGERMEISTERAMT
Wichtige Info für Vermieter!
Seit dem 01.11.2015 tritt das neue Bundesmeldegesetz in Kraft. Dieses beinhaltet die Mitwirkungspflicht der Vermieter. Zukünftig müssen Sie als Vermieter alle Ein- und Auszüge uns ge- genüber melden. Bitte nutzen Sie dazu unser Formular und geben Sie dieses ausgefüllt Ihren zukünftigen Mietern für die Anmeldung im Bürgerservice mit.
Wir bedanken uns für Ihre Mitarbeit und stehen für Ihre Fragen gerne zur Verfü- gung.
Ein Muster der Wohnungsgeberbeschei- nigung finden Sie auf unserer Homepage www.uehlingen-birkendorf.de
Hinweis an werdende Eltern
Kinder, die im Ausland (Schweiz) geboren werden, sind innerhalb von 2 Wochen beim Einwohnermeldeamt anzumelden. Bringen Sie zur Anmeldung bitte die Geburtsurkunde mit.
Bei Kindern, die innerhalb Deutschlands geboren werden, entfällt die Anmeldung.
Wir erhalten automatisch vom deutschen Geburtsstandesamt die Mitteilung über die Geburt.
Ihr Standesamt Ühlingen-Birkendorf
CHILBI 2019
Wie in jedem Jahr hat die Chilbi zahl- reiche Besucher von Nah und Fern an- gezogen.
Wir möchten auf diesem Wege allen Anwohnern herzlich für das Verständ- nis und das Entgegenkommen, für das Bereitstellen der Hoffläche und der Stromversorgung danken. Ohne sie wäre die Durchführung der Chilbi nicht möglich.
Herzlichen Dank dafür.
Ihre Gemeindeverwaltung
Die Gemeinde Ühlingen-Birkendorf bietet an:
Bürger-Energieberatung im Rathaus Ühlingen
Nächster freier Termin: 22. November 2019, 16:45 – 17:30 Uhr im Trauzimmer
Die Energieagentur Südwest GmbH bietet in Kooperation mit der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.V. einmal im Monat im Rathaus Ühlingen Bürgerberatungen an. Energieberaterin Erika Höcker berät zu allen Energiethemen, wie Energie einspa- ren, den gesetzlichen Rahmenbedingungen oder Sanierungs- bzw. Fördermittelfra- gen. Eine vorherige Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Die Beratungen dauern ca.
45 min. und sind produkt- und anbieterneutral und kostenlos.
Anmeldung unter: 07743 9200-28 (Rathaus Ühlingen-Birkendorf oder 0800 809 802 400 (Verbraucherzentrale Energieberatung)
Die Energieagentur SüdwestGmbH ist ein von den Landkreisen Lörrach und Walds- hut gemeinsam mit Partnern aus der Wirtschaft getragenes Unternehmen. Ziel der Agentur ist es, das Bewusstsein für klimaschützendes Handeln zu stärken, vor allem aber durch konkrete Hilfestellung zur Energieeinsparung und zum Einsatz umwelt- schonender, regenerativer Energien beizutragen. Nach dem Motto „aus der Region – für die Region“ leistet die Energieagentur unabhängige Beratungs-, Netzwerk- und Öffentlichkeitsarbeit.
Kontakt: 07621 161617-0 info@energieagentur-suedwest.com
Ühlingen-Birkendorf Mittwoch, 6. November 2019 | 7
AUS DEM GEMEINDERAT
Aus der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 28.10.2019
TOP 1: Verschiedenes, Bekanntgaben
Bürgermeister Gantert gab die Beschlüsse aus der letzten nichtöffentlichen Sitzung vom 14.10.2019 bekannt:
Es wurde über den Verkauf des ehemaligen Kindergartengebäudes in Brenden beschlos- sen.
TOP 2:
Die Bürgerinnen und Bürger haben das Wort Ein Bürger äußerte sich zur Ausschilderung der Umleitung über Löhningen.
TOP 3:
Baugesuche
Es standen zwei Baugesuche, davon eines im Kenntnisgabeverfahren, auf den Gemar- kungen Berau und Ühlingen zur Beratung an. Das Gremium erteilte das gemeindliche Einvernehmen bzw. nahm entsprechend Kenntnis vom Bauantrag. Die abschließen- de Entscheidung hierzu trifft wie immer das Landratsamt Waldshut.
TOP 4:
8. Punktuelle Änderung des Flächennutzungs- planes
Die 8. Änderung des Flächennutzungsplans des Gemeindeverwaltungsverbandes „Obe- res Schlüchttal“ umfasst das Gewerbegebiet Grafenhausen und beinhaltet insgesamt 4,4 ha, davon sind rund 3,8 ha Gewerbefl äche.
Der Gemeinderat stimmte dem vorliegenden Vorentwurf zur 8. punktuellen Flächennut- zungsplanänderung zu und empfahl dem Gemeindeverwaltungsverband „Oberes Schlüchttal“, den Aufstellungsbeschluss und den Beschluss zur Durchführung der frühzeitigen Beteiligung zu fassen.
Der Gemeindeverwaltungsverband wird das Thema in seiner Sitzung am 07.11.2019 behandeln und die gleichen Beschlüsse fas- sen, bevor das Verfahren dann beginnt.
TOP 5:
Bericht zur Schulsozialarbeit an der Schlücht- tal-Schule
Schulsozialarbeiterin Corinna Pieper berich- tete dem Gremium über ihre Arbeit an der Schlüchttal-Schule sowie den Grundschu- len in der Gemeinde. Sie stellte fest, dass im Landkreis im Laufe der letzten Jahre die Schulsozialarbeit immer mehr ausgebaut wurde. Grund hierfür sind insbesondere die veränderten Lebensbedingungen der Gesell- schaft bzw. innerhalb der Familie, welche auf die Schüler belastend oder überfordernd einwirken können. Krisensituationen, resul- tierend aus Scheidungen, körperlicher oder sexueller Gewalt bzw. Alkoholkonsum oder mangelnde Erziehungskompetenzen sind unter anderem Handlungsfelder von Schul- sozialarbeitern. Hierbei erfolgt eine enge Kooperation mit den Rektoren und dem Lehrerkollegium, dem Jugendamt, anderen Beratungsstellen sowie mit Schulsozialarbei- tern anderer Schulen.
Ihre Arbeitsfelder an der Schlüchttal-Schule setzen sich aus individueller Einzelfallhil- fe, Interventionsangeboten sowie präven- tiven Angeboten zusammen. Im Schuljahr 2018/2019 sah die Statistik von Frau Pieper
wie folgt aus: 52 Beratungen von Schülern, 4 Fälle von Kindeswohlgefährdung, 12 Kon- takte zum Jugendamt, 26 Beratungen von und mit Lehrern, 23 Beratungen von Erzie- hungsberechtigten und 5 Kontakte bzw. Ver- mittlungen an andere Beratungsstellen (die Zahlen sind auf Fälle bezogen und können jeweils mehrere Treffen umfassen). Es wur- den 15 Projekte mit Schulklassen durchge- führt.
Bürgermeister Gantert dankte Frau Pieper für ihre wertvolle Arbeit und den vorgestell- ten Bericht, von welchem das Gremium ent- sprechend Kenntnis nahm.
TOP 6:
Sachstandsbericht Straßensanierung Löhningen
Der Bürgermeister begrüßte zu diesem Ta- gesordnungspunkt Ralf Mülhaupt vom Inge- nieurbüro Tillig, welcher dem Gremium das Projekt näher vorstellte:
Die kalkulierten Gesamtkosten betragen rund 1,3 Mio. EUR, welche alleinig von der Gemeinde zu tragen sind, da keine Er- schließungsbeiträge für die Anlieger anfal- len. Die Maßnahme wird mit ca. 275.000 EUR gefördert, sodass die Ausgaben für die Gemeinde bei rund einer Mio. EUR liegen.
Es kommt nur eine Vollsanierung in Frage;
eine nur oberfl ächliche Fahrbahnsanierung macht aufgrund des Unterbaus bzw. der zu verlegenden Leitungen und Kanäle kei- nen Sinn und hält zudem nur wenige Jahre.
Eine Bestandserkundung der Fahrbahn hatte zum Ergebnis, dass die Asphaltdecken un- terschiedliche Stärken aufweisen und der Unterbau zudem tragfähig, aber nicht frost- sicher ist.
Die Problematik an diesem Projekt ist, dass dessen Umfang bzw. Kosten kaum im Ver- hältnis zum Verkehrsaufkommen, welches Löhningen mit seinen neun Anwesen plus Durchgangsverkehr aufweist, stehe. Weiter gebe es für den Ortsteil aktuell keine Ent- wicklungsperspektive, da sich die Bürger Löhningens gegen eine Einbeziehung ihrer Grundstücke in eine Klarstellungs- und Er- gänzungssatzung, welche weiteres Bauland ermöglicht hätte, ausgesprochen haben.
Die Ausbaustrecke beträgt insgesamt 440 m, hierzu wurden 701 m Kanalbestand un- tersucht. Weiter müssen viele Straßenrand- bereiche zu Privatgrundstücken angepasst werden, was in die Zuständigkeit der Ge- meinde fällt. Die Kostenkalkulation umfasst einen kompletten Vollausbau der Straßen, bei welchem die Straßenentwässerung neu geordnet werden sowie die Straßenbeleuch- tung erneuert bzw. ergänzt werden muss.
Weiter ist eine Oberfl ächenentwässerung der Zufahrt Berghaus-Krenkingen enthalten, so- wie die Sanierung des Schmutzwasserkanals an zwei Fremdwassereintrittstellen. Ebenso ist der notwendige Austausch der Trinkwas- serleitung in der Kalkulation vorgesehen.
Das Gremium einigte sich darauf, dass auf folgende Positionen verzichtet wird, um das größtmögliche Einsparpotential auszuschöp- fen: Verzicht auf Vermessung der Grundstü-
cke (ca. 30.000 EUR netto), Herausnahme der Breitbandverlegung aus der Maßnahme, da dies sowieso durch die Gemeinde erledigt wird (22.500 EUR netto) sowie Verzicht ei- ner umfangreichen Platzgestaltung in der Ortsmitte (knapp 60.000 EUR netto). Die Straßensanierungsarbeiten würden in den nächsten ein bis zwei Jahren durchgeführt werden.
Herr Mülhaupt äußerte abschließend, dass die bisher vorhandenen Dachständer für die Stromversorgung durch den Energiedienst auf Erdanschlüsse umgebaut werden müs- sen, wodurch zusätzliche Kosten für die An- wohner entstehen.
Das Gremium beauftragte die Verwaltung mit den weiteren Schritten zur Durchführung der Maßnahme, insbesondere mit der Vorberei- tung der Ausschreibung der Maßnahme.
TOP 7:
Kalkulation für das Bestattungswesen und Neu- kalkulation der Gestattungsgebührensatzung Bürgermeister Gantert berichtete, dass eine Neufassung der Bestattungsgebührensat- zung aus zwei Gründen notwendig wurde:
Die Grabarbeiten für Bestattungen mussten neu vergeben werden, nachdem der Unter- nehmer, der diese Tätigkeit lange Jahre zur besten Zufriedenheit erledigte, allen Ge- meinden die Ausführung der Arbeiten ge- kündigt hat. Zum Zweiten gibt es neue Grab- formen (Urnenstelen, Baum-Urnengräber), welche in die Satzung mitaufgenommen werden müssen.
Es liegen zwei Angebote für die Grabarbei- ten vor. Die Gemeinde schlägt die Vergabe an die Fa. Jaworowski aus Wutöschingen vor, welche bereits für einige Gemeinden tätig ist und gute Referenzen vorweisen kann. Die Kosten zur Erstellung eines Grabes betragen hier künftig 1.011,50 EUR, bislang lagen diese bei rund 600 EUR.
Die Thematik zu den Bestattungsgebühren wurde in der Sitzung des Verwaltungs- und Finanzausschusses vorberaten. Es handelt sich hier um ein sensibles Thema, jedoch ist die Gemeinde nicht frei in der Entscheidung, sondern muss sich an Kalkulationsmuster halten und sich zudem für eine Kalkulati- onsvariante entscheiden.
Anschließend erläuterte Rechnungsamtslei- ter Blum ausführlich die Neukalkulation der Bestattungsgebühren und stellte die neue Satzung vor.
Der Gemeinderat beschloss auf Basis der ihm vorliegenden Gebührenkalkulation die Satzung über die Erhebung von Gebühren im Bestattungswesen (Bestattungsgebührensat- zung). Die neue Satzung ist in diesem Mit- teilungsblatt abgedruckt.
Die Gemeinderatssitzung wurde im nichtöf- fentlichen Teil fortgeführt.
Spende
Beim diesjährigen Sommerferienprogramm unserer Gemeinde fanden viele verschiedene Veranstaltungen statt. Eine davon war der Schnuppertauchkurs am Naturena Badesee in Birkendorf, der von der Tauchschule Aquaplus Seebrugg angeboten wurde. Die Teil- nahmegebühren in Höhe von 160,00 € hat die Tauchschule an den Förderverein der Grundschule Berau gespendet. Der Spendenscheck wurde von der Gemeindeverwaltung an den Schulrektor Michael Weeber übergeben. Die Grundschule Berau freute sich sehr über diese Spende.
Information des Hegerings Herbstzeit ist Jagdzeit!
Aufgrund der Zeitumstellung wird es abends sehr früh dunkel. Daher müs- sen die Jägerinnen und Jäger bereits am späten Nachmittag ab 16.00 Uhr auf den Ansitz. Um eine sinnvolle Be- jagung durchzuführen ist es wichtig, dass das Wild noch bei ausreichendem Tageslicht beobachtet werden kann.
Die Jagdgenossenschaft bittet daher
• alle Spaziergänger und Landwirte, die Flächen und Wege entlang der Wälder (Wald-Feld-Grenze) in der Zeit von 16.00 Uhr bis zum Ein- bruch der Dunkelheit möglichst zu meiden. Für die Spaziergänger bietet sich an, entweder die Spaziergänge zu einem früheren Zeitpunkt vorzu- nehmen oder sich in der freien Feld- flur zu bewegen;
• die Schlagraum- und Brennholzer- werber, gerade in dieser Zeit die Ar- beiten in der Nähe von Hochsitzen oder Dickungen frühzeitig zu been- den, damit das Wild sich ohne Stö- rung zu den Äsungsflächen bewegen kann.
• In vielen Revieren finden nun Treib- oder Drückjagden statt. Waldnutzer werden gebeten, die Wege nicht zu verlassen. Spaziergänger sollten an diesen Tagen möglichst auf ande- re Gebiete ausweichen und Brenn- holzwerber an diesen Tagen die Arbeiten einstellen, damit keine un- nötige Gefährdung entsteht.
• Die Verkehrsteilnehmer sollten auf die entsprechenden Beschilderun- gen achten und gerade in der Nähe von Wäldern die Geschwindigkeit reduzieren und bei herannahendem Wild bremsbereit sein.
In besonderen Einzelfällen ist eine Ab- sprache mit den örtlichen Jagdpäch- tern sinnvoll.
Bleiben Sie bei ihren Spaziergängen im Wald gerade bei Einbruch der Dämme- rung auf alle Fälle auf den Wegen und lassen Sie ihre Hunde angeleint und nicht umherstreifen.
Die Jägerschaft erfüllt mit der Beja- gung gesetzliche Vorgaben und trägt mit ihrer Arbeit zur Erhaltung der Wäl- der und von gesunden Wildpopulatio- nen bei.
Wir bitten um entsprechende Beachtung.
St. Martinsumzüge
Die Kindergärten laden zu den Martinsumzügen herzlich ein.
Kindergarten Berau:
am Montag, 11. November 2019 um 17:30 Uhr Martinsandacht in der Pfarrkirche in Be- rau. Anschließend Martinsumzug und Martinsfeuer und geselliger Ausklang auf dem Schulhof mit Kinderpunsch, Glühwein, Zopf und Wienerle mit Weckle.
Kindergarten Birkendorf:
am Montag, 11. November 2019 um 17:30 Uhr in der Kirche mit anschließendem La- ternenumzug mit Pferd zum Haus des Gastes. Bewirtung durch den Kindergarten.
Hierzu sind alle Umzugsteilnehmer herzlich eingeladen.
Kindergarten Riedern a.W.:
am Montag, 11. November 2019 um 17:00 Uhr. Wir beginnen in der Kirche mit der Martinsfeier, anschließend Laternenumzug und Abschluss beim Feuerwehrgerä- tehaus gibt es Glühwein, Kinderpunsch, Hot Dogs, Zwiebelkuchen und Hefezopf.
Über euer Kommen und eure Unterstützung freuen sich die Kinder, Erzieherinnen und Eltern aus dem Kindergarten „Sternschnuppe“ in Riedern.
Kindergarten/ Kinderkrippe/ Grundschule Ühlingen:
Herzliche Einladung zum St. Martinumzug, am Montag, 11. November 2019
Anders als in den letzten Jahren werden wir dieses Jahr an St. Martin wieder ei- nen gemeinsamen Laternenumzug der Kindergarten- und Schulkinder machen.
Wir treffen uns um 17:30 Uhr auf dem Schulhof der Schlüchttalschule. Wir marschie- ren gemeinsam die Schulstraße hinunter und laufen über die Kirchstraße bis zum Kirchplatz der katholischen Kirche. Gemeinsam singen wir St. Martins- und Laternen- lieder. Eine Abordnung der Trachtenkapelle Ühlingen unterstützt den St. Martinsum- zug. Dort findet um 18:00 Uhr ein ökumenischer Kindergottesdienst, gestaltet von der ökumenischen Kinderkirche und umrahmt von der Trachtenkapelle Ühlingen, statt.
Aus Sicherheitsgründen wird auf ein Pferd verzichtet.
Anschließend bietet die Jugendfeuerwehr Essen und Trinken an.
Der Laternenumzug wird von der Feuerwehr abgesichert.
Die Aufsichtspflicht obliegt den Eltern.
Kath. Kindergarten St. Jakobus Untermettingen:
Am Montag, 11. November 2019 um 17.00 Uhr beginnen wir mit einem Gottesdienst in der St. Jakobus Kirche, der vom Kindergarten mitgestaltet wird. Anschließend ziehen wir mit unseren Laternen zum Schulhof und lassen den Abend gemütlich ausklingen.
Für das leibliche Wohl ist Bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf viele Besucher!
Ühlingen-Birkendorf Mittwoch, 6. November 2019 | 9
GEDENKSTUNDEN ZUM VOLKSTRAUERTAG am Sonntag, 17. November 2019
GEDENKSTUNDEN IN:
- Berau
10:30 Uhr Gottesdienst, danach Gedenkfeier und Kranznie- derlegung am Kriegerdenkmal unter Mitwirkung der Trach- tenkapelle und des Männerchors.
- Birkendorf
10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier, danach Gedenkfeier in der Kirche unter Mitwirkung der Trachtenkapelle. Anschließend Kranzniederlegung am Ehrenmal.
- Brenden
10:30 Uhr Gedenkfeier mit Kranzniederlegung und An- sprache des Ortsvorstehers beim Kriegerdenkmal auf dem Friedhof unter Mitwirkung der Trachtenkapelle Brenden (bei schlechtem Wetter ist die Ansprache in der Kirche).
- Riedern am Wald, Hürrlingen am Samstag, 16. November 2019 18:00 Uhr Gottesdienst, im Anschluss die Gedenkanspra- che des Ortsvorstehers von Hürrlingen, Christoph Wehle, mit Kranzniederlegung sowie Mitwirkung des Musikvereins Rie- dern a.W..
- Obermettingen
herzliche Einladung um 10.30 Uhr in der Kirche zur Ge- denkansprache des Ortsvorstehers unter Mitwirkung der Trachtenkapelle. Junge Menschen sind unsere Zukunft. Wir freuen uns über jeden, der sich Zeit für den Frieden nimmt.
- Ühlingen
10:30 Uhr ökumenischer Gottesdienst in der St. Ursula Kirche, im Anschluss, ca. 11:15 Uhr, Gedenkfeier mit An- sprache des Ortsvorstehers in der Kirche, danach Kranznie- derlegung beim Kriegerdenkmal, umrahmt von der Trachten- kapelle Ühlingen und Cantate Domino.
- Untermettingen
10:30 Uhr Gottesdienst, im Anschluss daran Gedenkfeier beim Kriegerdenkmal auf dem Friedhof unter Mitwirkung des Musikvereins Eintracht Untermettingen und des Kir- chenchors;
Gedenkansprache des Ortsvorstehers mit Kranzniederle- gung.
Kriegsgräbersammlung 2019 – Sammlung am Volkstrauertag Es werden auch in diesem Jahr KEINE Haus- und Straßensamm- lungen mehr durchgeführt. Wie auch in anderen Gemeinden des Landkreises üblich, wird bei der Gedenkstunde beim Krieger- denkmal eine Spendendose aufgestellt. Die Bürgerinnen und Bürger können anonym eine Spende leisten. Diese geht zu 100
% an den Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge. Mit Ihrer Spende helfen Sie bei der Anlage und Pflege der Kriegsgräber- stätten sowie beim Ausbau der Jugendarbeit. Damit leisten Sie einen Beitrag zum Frieden und gegen das Vergessen.
Herzlichen Dank.
Nachruf
Die Gemeinde Ühlingen-Birkendorf trauert um
Herrn Franz Frech
Franz Frech war in der Zeit von 1984 bis 1989 Mitglied des Ortschaftsrates Ühlingen. Zudem war er von 1980 bis 1989 im Gemeinderat vertreten. Er hat sich tatkräftig für die Belange des Ortsteils und der Gemeinde eingesetzt.
Franz Frech prägte auch das Vereinsleben.
Nach 30 Jahren aktiven Feuerwehrdienst beendete er diesen an der Hauptversammlung 1988 in der er, in Würdigung seiner Dienstjahre und für seinen besonderen Einsatz als Bauleiter beim Bau des Feuerwehrgerätehauses in Ühlingen, zum Ehrenmit- glied der Abteilung Ühlingen ernannt wurde.
Mit Franz Frech verliert der Narrenverein Stiegele Chatz e.V. ein Gründungsmitglied. Er hat sich als Narrenrat der ersten Stunde jahrelang ehrenamtlich engagiert und den Verein somit wesentlich geprägt.
Mit Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Franz Frech.
Wir werden ihn stets in guter Erinnerung behalten und ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Tobias Gantert, Bürgermeister Klaus Müller, Ortsvorsteher Oliver Kraus, Gesamtkommandant Michael Gampp, Abteilungskommandant
Die Gemeinde Ühlingen-Birkendorf sucht zum nächst- möglichen Zeitpunkt zwei
Verwaltungsfachangestellte
(m/w/d)
in Teilzeit mit einem Beschäftigungsumfang von jeweils 40-60%.
Der Einsatz erfolgt im Hauptamt (Sachbearbeitung Per- sonal und Gehaltsabrechnung) bzw. im Rechnungsamt (Steuer- und Buchungswesen). Die Stelle kann auch als Vollzeitstelle mit der Bearbeitung beider Aufgabengebie- te vergeben werden.
Für diese interessanten und verantwortungsvollen Tätig- keiten, welche hohe Leistungsbereitschaft, Teamfähig- keit sowie kundenfreundliches Auftreten voraussetzen, suchen wir qualifizierte und engagierte Personen mit einer abgeschlossenen Ausbildung zum/zur Verwal- tungsfachangestellten. Einschlägige Berufserfahrung in den genannten Arbeitsbereichen ist von Vorteil. Wir bie- ten eine unbefristete Stelle mit leistungsgerechter Be- zahlung nach TVöD in einem kollegialen Rathausteam sowie gute Fortbildungsmöglichkeiten.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 18. No- vember 2019 an die Gemeinde Ühlingen-Birkendorf, Personalamt, Kirchplatz 1, 79777 Ühlingen-Birkendorf.
Bei Rückfragen steht Ihnen Hauptamtsleiterin Heike Hartmann (Tel. 07743/9200-24, Email: heike.hartmann@
uehlingen-birkendorf.de) gerne zur Verfügung.
L159 zwischen Detzeln und Untermettingen (Kreis Waldshut) bleibt bis Freitag 22. November 2019 gesperrt
Bauarbeiten verzögern
Wie das Regierungspräsidium Freiburg (RP) mitteilt, verzö- gert sich die Sanierung der L 159 zwischen Detzeln (Walds- hut-Tiengen) und Untermettingen (Ühlingen-Birkendorf). Die Bauarbeiten sollen am Freitag, 22. November 2019, abge- schlossen sein. Die Umleitung und die Änderung im Busver- kehr bleiben unverändert.
Der Dienstsitz Bad Säckingen des RP, ist bemüht, die unver- meidbaren Beeinträchtigungen so kurz wie möglich zu halten und bittet die Verkehrsteilnehmer und die Bevölkerung der be- troffenen Gemeinden um Verständnis.
Neues Gesicht im Rathaus-Team
Unser Bürgerservice bekommt Ver- stärkung: Seit dem 01.11.2019 ist Manuela Jehle aus Untermettingen bei der Gemeindeverwaltung be- fristet in Teilzeit beschäftigt. Frau Jehle ist gelernte Verwaltungsfach- angestellte und wird die Kollegen im Bürgerservice an vier Vormittagen unterstützen, da im dortigen Bereich Personalveränderungen anstehen.
Wir wünschen Frau Jehle einen gu-
ten Start in unserer Verwaltung! Manuela Jehle
Ärgernis der Woche:
Müll gehört in die eigene Tonne!
Immer wieder müssen wir feststellen, dass Personen die gemeind- lichen Restmülltonnen von Kindergärten und Schulen sowie die in den Orten vorhandenen Kleinmüllbehälter (z.B. an Bushalte- stellen etc.) dazu missbrauchen, um ihren privaten Hausmüll oder Unmengen von gefüllten Hundekotbeuteln zu entsorgen.
So wieder aktuell geschehen beim Restmüllcontainer der Grund- schule Birkendorf, wo jemand eine größere Menge privaten Mülls sowie mehrere Fahrradreifen entsorgt hatte, was die vorher fast leere Tonne nahezu vollständig füllte! Nun wird eine abschließba- re Tonne beschafft, damit dieses Treiben ein Ende hat.
Auch die wilden Müllablagerungen in freier Landschaft häufen sich - oftmals könnte dieser kostenfrei beim Recyclinghof ab- gegeben werden. Aber so ist es auch hier die Allgemeinheit, die erneut für die Entsorgung aufkommen muss...
Ühlingen-Birkendorf Mittwoch, 6. November 2019 | 11
OFFENER TREFF
für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren Liebe Eltern,
zum nächsten Treffen am Mittwoch, den 30. Oktober 2019 wollen wir wieder herzlich einladen und uns ins lebendiger Runde austauschen und gemeinsam mit den Kindern kreativ sein.
Wir treffen uns um 9:30-11.00 Uhr in der Großen Emma in Ühlingen Bitte beachten Sie die geänderten Zeiten.
Wir freuen uns – auch auf neue Gäste Mechthilde Frey-Albert
Fabiola Braun Thema:
Heute geht´s rund um den Kürbis – von Kürbisbrot bis Kinderschminken
Kennenlernen.Lachen.Erzählen.Spielen.Krabbeln.
Entdecken.Begegnen.Austauschen.Verstehen.Rat holen Ein Angebot des Caritasverbands Hochrhein e.V.
Mechthilde Frey-Albert, 07703/938041, m.frey-albert@caritas-hochrhein.de Fabiola Braun, 07751/801131, f.braun@caritas-hochrhein.de
OFFENER TREFF
für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren
Liebe Eltern,
am 27. November 2019 treffen wir uns wieder
von 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr in der gro- ßen Emma in Ühlingen.
Mit Händen, Füßen und Farben sind wir kreativ und schauen mal, welche Kunstwerke dabei entstehen.
Wir freuen uns – auch auf neue Gäste Mechthilde Frey-Albert
Fabiola Braun
Thema: Kinderkunst mit Hand und Fuß
Kennenlernen.Lachen.Erzählen.
Spielen.Krabbeln.
Entdecken.Begegnen.Austauschen.
Verstehen.Rat holen.
Ein Angebot des Caritasver- bands Hochrhein e.V.
Mechthilde Frey-Albert, 07703/938041,
m.frey-albert@caritas-hochrhein.de
OFFENER TREFF
für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren Liebe Eltern,
zum nächsten Treffen am Mittwoch, den 30.
uns ins lebendiger Runde austauschen und gemeinsam mit den Kindern kreativ sein.
Wir treffen uns um 9:30-11.00 Uhr in der Großen Emma Bitte beachten Sie die geänderten Zeiten.
Wir freuen uns – auch auf neue Gäste Mechthilde Frey-Albert
Fabiola Braun Thema:
Heute geht´s rund um den Kürbis –
Kennenlernen.Lachen.Erzählen.Spielen Entdecken.Begegnen.Austauschen
Ein Angebot des Caritasverbands Hochrhein e.V Mechthilde Frey-Albert, 07703/938041, m.frey Fabiola Braun, 07751/801131, f.braun@caritas
Wander- und Rundwege
Ortsteil Ühlingen:
Ausgangspunkt: Ühlingen, Neues Rathaus
Wir starten am Rathaus und laufen bis zur Hauptstraße. Dort biegen wir links ab. Nach der Apotheke biegen wir rechts in die Berghausstraße und laufen bis zum Friedhof. Es geht weiter in Richtung Witzhalden bis zum Schwalbenhof. Von dort weiter auf dem Libachweg Richtung
Birkendorf. An der Hauptstraße angekommen biegen wir rechts ab und folgen ein kurzes Stück der L 157. Nach den Leitblacken biegen wir links ab und folgen dem Birkhaldenweg. Dann gehen wir links zum Geißensteig und folgen dem Schlüchtweg bis zum Finsterbach-Parkplatz. Weiter auf dem Holzweg und dann links, vorbei an den Tennisplätzen zum Ausgangspunkt.
Tipp: ein Abstecher zur Donnerberghütte mit Grillplatz lohnt sich.
Die Tour kann unter www.komoot.de/tour/102089676 abgerufen werden.
Müllkalender
Abholung gelber Sack
Montag, 11. November 2019 Restmüll
Dienstag, 12. November 2019 Biotonne
Dienstag, 19. November 2019 Abfuhr blaue Tonne
Mittwoch, 27. November 2019
STANDESAMT INFORMATIONEN
Geburtstagsjubilare
13. November 2019 Ingeborg Maria Hauser,
Birkendorf 70 Jahre
17. November 2019
Hans Schwarz, Birkendorf 90 Jahre
17. November 2019 Annette Immel-Rauch,
Obermettingen 70 Jahre
Todesfälle
28. September 2019
Willy Kohler, Birkendorf 78 Jahre 11. Oktober 2019
Thomas Alexander Bäuerle,
Ühlingen 61 Jahre
Öffentliche Ortschaftsratssitzung in Ühlingen
Am Donnerstag, 14. November, 19.30 Uhr fi ndet im kleinen Sitzungssaal des Rathauses Ühlingen eine öffentliche Ortschaftsratssitzung statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bekanntgaben, Verschiedenes 3. Die Bürger haben das Wort 4. Bausachen
5. Informationen über Bauprojekte
Zu dieser öffentlichen Ortschaftsratssitzung sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen.
Mit freundlichen Grüßen Ortschaftsverwaltung Ühlingen Klaus Müller, Ortsvorsteher
MITTEILUNGEN DER ORTSVERWALTUNGEN
Ühlingen
Evang. Christusgemeinde Tiengen
Evang. Christusgemeinde Tiengen Schwarzenbergstraße 2 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 07741/2491
Fax: 07741/913109
E-Mail: tiengen@kbz.ekiba.de Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Di, Mi, Fr: 9.30 Uhr - 11.30 Uhr Do: 15.00 Uhr - 17.00 Uhr Samstag, 09.11.19
10.30 Uhr Kids-Day, evang. Gemeindehaus
18.00 Uhr Ökumenisches Gedenken an die Reichspogromnacht 09.11.1938 in Tiengen vor der ehem. Synagoge
Sonntag, 10.11.19
10.30 Uhr Gottesdienst im evang. Ge- meindehaus, anschließend Gemeindever- sammlung, Pfrin S. Illgner
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Gemeindeversammlung
Am Sonntag, den 10. November 2019 fi n- det im Anschluss an den Gottesdienst eine Gemeindeversammlung statt. Dazu laden wir Sie herzlich ein. Für die Tagesordnung sind folgende Punkte vorgesehen:
1. Begrüßung
2. Vorstellung der Kandidierenden zur Kir- chenwahl unserer Kirchengemeinde 3. Verschiedenes
Montag, 11.11.19
20.00 Uhr Frauengruppe „Ladies Night“
Dienstag, 12.11.19
19.30 Uhr Öku. Segensfeier für Schwan- gere in der alten Krankenhauskirche Wald- shut
(Eingang beim Ärztehaus) Sonntag, 17.11.19
10.30 Uhr Gottesdienst im evang. Ge- meindehaus „Die heiligste Baustelle“, Pfrin S. Illgner
Gespräch mit dem Bauamt der Badischen Landeskirche: Architektin U. Hautau 10.30 Uhr Kindergottesdienst
Montag, 18.11.19
19.00 Uhr Bibelgesprächskreis im Pfl ege- heim „Haus am Vitibuck“
Dienstag, 19.11.19
14.30 Uhr Seniorenkreis „Treffpunkt“
Mittwoch, 20.11.19 Buß- und Bettag 19.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der evang. Matthäuskirche Lauchringen, Pfr. M. Hasenbrink und Pfrin. S. Illgner Die Konfi rmanden und der Gospelchor Lauchringen gestalten diesen Gottes- dienst mit.
Projektchor der Christusgemeinde Tiengen
Der Projektchor der Christusgemein- de Tiengen lädt interessierte Sänge- rinnen und Sänger zur Mitgestaltung des Gottesdienstes am 3. Advent, So.
15.12.19, ein. Die Proben beginnen am Mi. 27.11.19 um 20.00 Uhr im evan- gelischen Gemeindehaus, Schwarzen- bergstr. 6., Tiengen.
Nähere Informationen erhalten Sie bei Matthias Werner, Tel. 07741-63674 oder im Pfarrbüro 07741-2491.
Ühlingen-Birkendorf Mittwoch, 6. November 2019 | 13
Evang. Kirchengemeinden Oberes Schlüchttal
Evangelisches Pfarramt,
79777 Ühlingen, Sanatoriumstr. 10 Pfarrerin Ruth Reinhard
Tel. 07743-1045, Fax 07743-5863 Bürozeiten:
Dienstag + Mittwoch 9.00 – 11.00 Uhr Email:
evangelisches.pfarramt.uehlingen@outlook.de Neue Webadresse:
EVK-Oberesschlüchttal.de
Adressen der Kirchen: Ev. Kirche Ühlingen, Hans-von-Opel-Str. 13,
Auferstehungskirche Grafenhausen, Buggen- riederstr. 4
Sonntag, 10.11.19
09.15 Uhr Gottesdienst, Ühlingen & AM 10.30 Uhr Gottesdienst, Grafenhausen &
AM 18.00 Uhr Konzert, Cantate Domino, kath. Kirche, Ühlingen
Montag, 11.11.19
18.00 Uhr Öku. Kinderkirche zum Martinstag, Ühlingen Dienstag, 12.11.19
20.00 Uhr Chorprobe Cantate Domino Mittwoch, 13.11.19
10.00 Uhr Krabbelgruppe, Ühlingen Donnerstag, 14.11.19
20.00 Uhr Bibelgespräch, Ühlingen Freitag, 15.11.19
Letzter Abgabetermin
Weihnachten im Schuhkarton!
Sonntag, 17.11.19 Volkstrauertag
Zeiten entnehmen Sie bitte dem Mitteilungs- blatt!
Dienstag, 19.11.19
20.00 Uhr Chorprobe, Cantate Domino Mittwoch, 20.11.19
Buß u. Bettag 08.45 Uhr Schülergottes- dienst, Ühlingen
10.00 Uhr Schülergottesdienst, Grafenhausen
19.00 Uhr Öku. Andacht, Birkendorf Mittwoch, 20.11.19
10.00 Uhr Krabbelgruppe, Ühlingen
Kath. Seelsorgeeinheit Oberes Schlüchttal
www.kath-schluechttal.de Pfarrämter:
79777 Untermettingen, Bogenstr. 9 Tel. 07743 - 633
Fax 07743 - 91 96 75 Öffnungszeiten:
Dienstag - Freitag 10.30 - 12.00 Mittwochnachmittag 14.30 - 17.30 79865 Grafenhausen, Kirchsteige 7 Tel. 07748 - 253
Fax 07748 - 91 97 31 Achtung Krabbelgruppe
Wer: Kinder von 0 bis 3 Jahren
mit Mama und/oder Papa, Oma, Opa…
Wo: evangelische Kirche in Ühlingen Wann: Mittwochs 10:00 bis 11:30 Uhr Was: Spiele, Singen, basteln, entdecken…
Wir freuen uns auf euch!!
Ansprechpartner: Sonja Frech (Tel. 0173/3205235); Evang. Pfarrbüro (Tel. 07743/1045) Evangelischer Kirchenbauverein e.V.
Ühlingen-Birkendorf
Einladung zur Jahreshauptversammlung Zur Jahreshauptversammlung des Evangelischen Kirchenbauvereins la- den wir alle Mitglieder, Interessierte und Freunde ganz herzlich ein!
Die Jahreshauptversammlung findet statt am:
Mittwoch, den 13. November 2019 um 19.00 Uhr
in der evangelischen Kirche in Ühlingen Tagesordnung:
1. Begrüßung und Bericht des Vorsit- zenden
2. Kassenbericht
3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5. Wünsche und Anträge
Einladung zur Gemeindeversammlung Im Anschluss an die Versammlung des Kirchenbauvereines laden wir um 19.30 Uhr ein zur
Gemeindeversammlung der Evangelischen Kirchengemeinde Ühlingen-Birkendorf
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht aus dem Kirchengemeinde- rat 3. Berichte aus den Kreisen und Ak- tivitäten
4. Aussprache
Über eine rege Teilnahme freuen wir uns!
Klaus Schäfer
Kirchenbauverein, 1. Vorstand Heidrun Schäfer,
Vorsitzende Gemeindeversammlung
Lassen Sie sich beschenken, wir laden Sie ein!
20. November Buß- und Bettag
Herzliche Einladung zu den Schülergot- tesdiensten um 8.45 Uhr in Ühlingen und 10.00 Uhr in Grafenhausen.
Und zur ökumenischen Andacht um 19.00 Uhr in Birkendorf mit der Sing- gruppe Laudate
Wir laden Einheimische wie Gäste herzlich zu dieser ökumenischen An- dacht ein.
Zur Erinnerung:
„Weihnachten im Schuhkarton“die welt- weit größte Hilfsaktion für Kinder in Not wir würden uns freuen, wenn Sie auch dieses Jahr diese Aktion unterstützen.
Unsere Ansprechpartnerinnen für Sie:
Birkendorf
Christina Schnitzer 07743/1832 Ühlingen
Anette Vogt 07743/919886 Obermettingen
Astrid Ebi 07743/929582 Die Schuhkartons müssen bis zum 15. November 2019 um 18 Uhr abgege- ben werden.
Wir freuen uns auch über Geldspenden.
Diese sind dringend notwendig, um die Transportkosten von 10 € pro Schuhkar- ton zu finanzieren.
Seelsorgeeinheit Maria Bronnen
Gemütlicher Nachmittag zum Gedenktag der Heiligen Elisabeth
Am Dienstag, 19. November 2019 um 14:30 Uhr in der Kirche in Berau Heilige Messe zum Gedenktag der Hl. Elisabeth. Im Anschluss Kaf- fee und Kuchen im Schwester Ag- nes Haus. Vortrag „Mein Pilgerweg
„ von Andreas Hauser aus Weilheim.
Herzliche Einladung an alle Frauen.
Bildungswerk und Gemeindeteam Be- rau
Öffnungszeiten:
Montag 9.30 - 11.00
Dienstag Geschlossen!
Mittwoch 15.00 - 17.00
Donnerstag und Freitag 9.30 - 11.00 oder nach Vereinbarung
Mailadresse Pfarrämter:
kontakt@kath-schluechttal.de Pater Christoph Eichkorn: pfarrer@
kath-schluechttal.de
Frau Knöpfel-Lüssem: gemeindereferen- tin@kath-schluechttal.de
32. Sonntag im Jahreskreis
Weihnachtskarten gegen Spende erhältlich 9.11. Samstag
17.00 Grafenhausen Wortgottesdienst (G) als Weggottesdienst mit den Familien der Erstkommunionkinder
19.00 Birkendorf Sonntagvorabendmesse 10.11. Sonntag - Jugendsonntag
9.00 Obermettingen Eucharistiefeier 10.30 Riedern Eucharistiefeier – in den Anliegen der Seelsorgeeinheit
13.30 Riedern Rosenkranz 18.00 Ühlingen Chorkonzert Cantate Domino
11.11. Montag
17.00 Grafenhausen St. Martinsfeier – mitgestaltet vom Kindergarten – Treff- punkt in der Kirche – St. Martinszug zum Kindergarten
17.00 Untermettingen St. Martinsfeier – mitgestaltet vom Kindergarten – Treff- punkt in der Kirche – St. Martinszug zum Kindergarten
17.30 Birkendorf St. Martinsfeier – Treff- punkt in der Kirche – anschließend St.
Martinszug und gemütliches Beisammen- sein im Haus des Gastes
17.30 Ühlingen St. Martinsfeier – gestal- tet von der ökumenischen Kinderkirche und dem Elternbeirat vom Kindergarten – Treffpunkt vor dem Kindergarten und auf dem Schulhof der Schlüchttalschule – St.
Martinszug zu Kirche
17.00 Riedern St. Martinsfeier – mitge- staltet vom Kindergarten – Treffpunkt in der Kirche – St. Martinszug zum Kinder- garten
33. Sonntag im Jahreskreis
- In allen Gottesdiensten Diaspora-Kollekte Spendentüten liegen in den Kirchen aus 16.11. Samstag
18.00 Riedern Sonntagvorabendmesse – Vorstellung der Erstkommunionkinder – in den Anliegen der Seelsorgeeinheit – im Anschluss Volkstrauertag
17.11. Sonntag
9.00 Grafenhausen Eucharistiefeier – Vorstellung der Erstkommunionkinder – mitgestaltet vom Liederkranz und der Trachtenkapelle Grafenhausen – anschlie- ßend Volkstrauertag
10.30 Untermettingen Eucharistiefeier – im Anschluss Volkstrauertag
10.30 Birkendorf Wort-Gottes-Feier (WG) – im Anschluss Volkstrauertag
10.30 Ühlingen Ökumenischer Gottes- dienst zum Volkstrauertag
13.30 Riedern Rosenkranz WG = Wortgottesdienstleiterteam G = Gemeindereferentin
Kath. Bildungswerk Grafenhausen
BACKABEND - Weihnachtsguetsle Donnerstag, 14. November 2019 ab 19:00 Uhr Grafenhausen, WRS Schulküche
Frau Magret Zolg bringt uns nochmals ihre leckeren Weihnachtsbrötle Rezep- te mit und zeigt uns Tricks zum guten Gelingen.
Bitte mitbringen: Schürze, Topflappen, Behälter für Kostproben
Anmeldung
sylvia.winterhalter@t-online.de Tel. 07748-91046,
nur noch wenige Plätze frei.
Kosten: 10 €, plus 7 € Material Workshop
ÄTHERISCHE ÖLE - für`s Wohlbefinden in der Winterzeit
Samstag, 16. November 2019 von 9:00 - 12:00 Uhr, im Pfarrkeller Grafenhau- sen Die Heilpraktikerin Martina Keller nimmt uns mit in die Welt der Düfte zur Win- terzeit. Wohlriechende Düfte tragen zu unserem Wohlbefinden bei.
Die wertvollen ätherischen Öle aus den verschiedenen Pflanzen haben ein weitreichendes Wirkungsspektrum auf unseren Organismus und die Psyche.
Wir stellen selbst unsere Öle zusam- men. Nur noch wenige Plätze frei!
Anmeldung bei sylvia.winterhal- ter@t-online.de, Tel.07748-91046 Kosten: 20 € plus Material, max. 12 Teilnehmer
Ganztagsausflug
Besichtigung der JOHANNESKIRCHE in Freiburg
Donnerstag, 28. November 2019 Herr Prof. Konrad Kunze zeigt und er- klärt uns in seiner bekannt lebhaften und begeisternden Art die Johanneskir- che in Freiburg/Wiehre.
Führung beginnt um 14 Uhr.
Drumherum bleibt Zeit für Eigenes, z.B. den Weihnachtmarkt.
Anmeldung bei sylvia.winterhal- ter@t-online.de, Tel.07748-91046 Kosten: 10 € inklusive Zugfahrt Abfahrt in Seebrugg um 9:39 Uhr;
Rückfahrt um 18:10 Uhr; Bitte ange- ben ob Sie im Gemeindebus mitfahrern oder selbst fahren.
Treffpunkt 9:10 Uhr auf dem Dorfplatz TANZEN
24. November 2019 ab 19 Uhr Pfarrkeller Grafenhausen
Für jeden der gern tanzt. Kein Kurs, kein Eintritt.
Info bei S. Winterhalter 07748- 91046
Katholische Pfarrbücherei St. Margareta Birkendorf
Öffnungszeiten:
mittwochs, 16:30 – 17:30 Uhr Sonntags nur, wenn Kinderkirche ist, 30 Minuten vor Messbeginn.
Bücherei Riedern am Wald
Öffnungszeiten:
mittwochs 16:00 – 18:00 Uhr sonntags 10:00 – 10:30 Uhr
Museum „Propstei St. Leodegar, Riedern a.W.“
Öffnungszeiten: Das Museum ist nur mit Führung zu besichtigen, und zwar immer am ersten Sonntag im Monat um 14.30 Uhr. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt allerdings 5 Personen. Gruppen oder Ver- eine, die eine Führung wünschen, können auch einen Termin außerhalb der offiziel- len Zeiten buchen. Anfragen bzw. Anmel- dungen für alle Führungen bei Irmgard Blatter-Kramhöller,
Tel.: 07743 1434
Erzähl` mir vom Frieden Lieder zu Frieden und Freiheit am Sonntag, 10. November 2019, 18 Uhr
in der Katholischen Kirche in Ühlingen Chor Cantate Domino Leitung: Heidrun Schäfer
Klavier: Hartmut Rosa
Akkordeon: Andreas Bachnagel Gesang:
Cindy Stelzer Dudelsack: Nadine Scheuble
Erzähl` mir vom Frieden Lieder zu Frieden und Freiheit am Sonntag, 10. November 2019, 18 Uhr
in der Katholischen Kirche in Ühlingen Chor Cantate Domino Leitung: Heidrun Schäfer
Klavier: Hartmut Rosa
Akkordeon: Andreas Bachnagel Gesang: Cindy Stelzer Dudelsack: Nadine Scheuble
Ühlingen-Birkendorf Mittwoch, 6. November 2019 | 15
Caritas Außenstelle im Rathaus Bonndorf
Caritassozialdienst
Martinstraße 8, 79848 Bonndorf im Schwarzwald (Rathaus, Zi. 1)
Wir bieten Hilfe und Unterstützung in verschiede- nen sozialen Problembereichen. Die Beratung ist kostenlos und vertraulich.
Terminvereinbarung unter 07703 / 9380-41 Schwangerschaftsberatung
Poststr. 1, 79761 Waldshut-Tiengen
Kostenlose und vertrauliche Beratung rund um die Themen Schwangerschaft, Geburt und Elternschaft.
Terminvereinbarung unter 07751/80110
Kommen Sie vorbei und lernen Sie den JA-Treff kennen
Am Donnerstag, 14.11.2019 ist der JA-Treff ab 14.30 Uhr geöffnet.
Hier haben Sie die Gelegenheit bei Kaffee und Kuchen den JA-Treff kennen zu lernen.
Um 15.30 Uhr wird Thekla Korhummel, 1. Vorsitzende den JA-Verein und die Nach- barschaftshilfe vorstellen. Nutzen Sie die Gelegenheit den JA- Treff und den JA-Verein kennen zu lernen.
Egal ob Einzelperson, Verein oder Seniorengruppe. Jeder ist herz- lich willkommen. Bei größeren Gruppen bitten wir um eine kurze Info vorab in unserem Nachbarschaftshilfebüro unter der Tel.Nr.
07744-3379783.
Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen.
Jung & Alt Attraktives Dorfl eben e.V.,
St. Gallusstr. 46,79780 Stühlingen-Mauchen, Einsatzleitungsbüro Telefon 07744 – 337 97 83 E-Mail: kontakt@ja-attraktives-dorfl eben.de Internet: www.ja-attraktives-dorfl eben.de
JEHOVAS ZEUGEN
Einladung zu unseren Zusammenkünften
„Glücklich sind die, die das Wort Gottes hören“ (Lukasevangelium 11:28) Jeder ist willkommen.
Es gibt keine Geldsammlungen.
Ort: Königreichssaal Jehovas Zeugen, Bahnhofstr. 5b, 79848 Bonndorf Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag 19 Uhr
Zusammenkunft am Wochenende Sonntag 10 Uhr
……….
Ort: Königreichssaal Jehovas Zeugen, Daimler Str. 19, 79761 Waldshut-Tiengen (Gewerbegebiet Kaitle)
Zusammenkunft unter der Woche Mittwoch 19:30 Uhr
Donnerstag 19:30 Uhr
Zusammenkunft am Wochenende Samstag 18:00 Uhr
Sonntag 10:00 Uhr
Jeder ist herzlich eingeladen, sein persönliches Exemplar der Heiligen Schrift mitzubringen!
Die Bibel online lesen: www.jw.org
Zusammenkunft unter der Woche Donnerstag 19 Uhr
Zusammenkunft am Wochenende Sonntag 10 Uhr
……….
Ort: Königreichssaal Jehovas Zeugen, Daimler Str. 19, 79761 Waldshut-Tiengen (Gewerbegebiet Kaitle)
Zusammenkunft unter der Woche Mittwoch 19:30 Uhr
Donnerstag 19:30 Uhr
Zusammenkunft am Wochenende Samstag 18:00 Uhr
Sonntag 10:00 Uhr
Jeder ist herzlich eingeladen, sein persönliches Exemplar der Heiligen Schrift mitzubringen!
Die Bibel online lesen: www.jw.org
AUS DER NACHBARSCHAFT
in der Schwarzwaldhalle Grafenhausen
Samstag, 16.11.2019
16:00 Uhr bis 20:00 UhrEröffnung durch Herrn Bürgermeister Behringer
Sonntag, 17.11.2019
11:00 Uhr bis 17:00 UhrAuf Ihr Kommen freuen sich das Bücherei-Team, die Aussteller und die wirtenden Vereine!
Über 20 Aussteller aus Nah und Fern:
＊Honig der Schlüchttal-Schule
＊Linzertorten der Landfrauen
＊Vogelhäuser u. –Futter d. NABU
＊Selbstgenähtes/Patchwork/Filz/…
＊Handarbeiten aus Ton und Beton
＊Kunstwerke und Deko aus Holz
＊Schmuck
＊Schnäpse & Liköre
＊Körbe aus Pedding-Rohr
＊u.v.m. Leckere Suppen
und Eintöpfe vom Tennisclub
Grafenhausen Leckeres vom Grill
beim Förderverein des Sportverein
Grafenhausen
Kaffee & Kuchen Kirchenchor vom Grafenhausen
Der Sunrising Chor Bettmaringen mit dem Jugend- und Teeniechor „Die wil- den Sonnen“
laden Sie herzlich ein zum diesjähri- gen Jahreskonzert unter dem Motto The brigth side of life
Entweder am Sonntag, 10. November 2019, 17 Uhr, St. Fridolins- kirche in Bettmaringen
oder am Sonntag, 24. November 2019, 19 Uhr in der Kirche in Altenburg.
Wir freuen uns sehr auf Sie!
