Blatt 6: Verneinungen mit kein oder nicht
Tanzen wir?
Sie stellen Fragen, die Partnerin verneint.
A (verneint: ) B Kommst du mit ins Schwimmbad? schwimmen können Nein – ich kann nicht schwimmen.
Machst du ein Foto von mir? Fotoapparat haben Nein, ich habe keinen Fotoapparat.
Tanzen wir? tanzen können …
Eine Zigarette? rauchen …
Ein Bier? Alkohol trinken …
Gehen wir ins Restaurant
heute Abend? Geld haben …
Möchtest du etwas essen? hungrig sein … Gehen wir ins Kino heute Abend? Zeit haben …
Gehen wir schwimmen? gerne schwimmen …
Gehen wir ins Theater heute Abend? Lust haben …
Singen wir ein Lied? singen können …
Möchtest du was trinken? Durst haben …
Sehen wir heute Abend
den Liebesfilm? Fernseher haben …
Kaufst du mir ein Eis? Geld dabei haben … Warum liest du meinen Brief nicht? gerne lesen … Warum kommst du nicht mit
in den Park? gerne spazieren gehen …
Anschließend stellen Sie alle oder einige Fragen noch einmal, B antwortet aus dem Gedächtnis oder frei, jedenfalls aber abschlägig.
Anmerkung: Die Verneinung ist im Deutschen ein bisschen kompliziert. Zu Anfang geht es dar- um, erstens nicht und kein zu unterscheiden und zweitens nicht richtig zu platzie- ren. Es hat eine Tendenz nach hinten im Satz, während Deutschlerner es häufig fälschlich vor das Hauptverb setzen: *Ich nicht rauche ...
Die einschlägigen Passagen im Buch finden sich auf S. 61.
Ergänzungsmaterial zu: Deutsch zu zweit. Ein romantisch-grammatisches Arbeitsbuch für Deutsch als Fremdsprache. Von Gerhard Antretter. ISBN 3-929526-82-4.
Das Material darf mit Quellenangabe für private und Unterrichtszwecke genutzt und vervielfältigt werden. Eine kommerzielle Nutzung unterliegt dem Urheberrecht.
www.deutsch-zu-zweit.de © SCHUBERT-Verlag Leipzig www.schubert-verlag.de
SCHUBERT
Üben – Spielen – Sprechen 1 + 2
