&teute auf Seite 3: ,y/l\t sauten Wlienen in Den Jietbit"
wtm tfiprtußcnblaii
U N A B H Ä N G I G E W O C H E N Z E I T U N G FÜR DEUTSCHLAND
2 Hamburg 13, Parkallee 84 / 22. September 1973 C 5524 C
Jahrgang 24 — Folge 38
W a s s o l l e n d i e D e u t s c h e n i n d e r U N O ;
Mahnung an unsere Delegation: Der Anspruch auf Wiedervereinigung muß auch weiter nach außen beharrlich vertreten werden
H. W . — F o l g t m a n der B o n n e r Hofpresse, so sind die G e i s t e r s c h r e i b e r des K a n z l e r s bereits seit W o c h e n d a b e i , E n t w ü r f e z u der R e d e b e i z u - steuern, die der B o n n e r R e g i e r u n g s c h e f nach der Aufnahme der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d i n die V e r e i n t e n N a t i o n e n v o r d i e s e m W e l t f o r u m halten w i l l . Fast 47 J a h r e nach d e m T a g , da Gustav S t r e s e m a n n — am 16. S e p t e m b e r 1926 — seine A n t r i t t s r e d e v o r d e m V ö l k e r b u n d h i e l t , werden jetzt die B u n d e s r e p u b l i k u n d die „DDR"
in die Gemeinschaft der N a t i o n e n a u f g e n o m - men. W i r w e r d e n also d o r t m i t z u r e d e n h a b e n , nachdem w i r für d i e M i t g l i e d s c h a f t i n S o n d e r - organisationen u n d O r g a n e n der U N O a l l e i n im J a h r e 1972 bereits m i t 428 M i l l i o n e n D M beigetragen h a b e n . N u n w i r d sich diese S u m m e nicht u n w e s e n t l i c h e r h ö h e n u n d i n d e n J a h r e n bis 1976 w i r d sie u m e i n e n z u s ä t z l i c h e n B e t r a g zwischen 44 u n d 51 M i l l i o n e n wachsen. W i r werden also g e h ö r i g z u r K a s s e gebeten. J e d e n - falls z a h l e n w i r sechsmal m e h r als O s t - B e r l i n , das nun ebenfalls am East R i v e r i n N e w Y o r k vertreten sein w i r d .
Wer sich a n d i e Z e i t e n des V ö l k e r b u n d e s z u erinnern v e r m a g , w i r d w i s s e n , d a ß d i e Hoff- nungen, die m a n auf diese W e l t o r g a n i s a t i o n ge- setzt hatte, g e t r o g e n h a b e n . D i e neue W e l t - organisation, der h e u t e bereits 132 Staaten an- g e h ö r e n , weniger- G r o ß m ä c h t e als m e h r j u n g e N a t i o n e n , hat noch den B e w e i s d a f ü r z u l i e f e r n , daß sie t a t s ä c h l i c h i n der L a g e w ä r e , der W e l t den F r i e d e n z u b e w a h r e n . W e r w o l l t e a l l e die kriegerischen A u s e i n a n d e r s e t z u n g e n a u f z ä h l e n , die seit Ende des Z w e i t e n W e l t k r i e g e s d e n E r d - ball e r s c h ü t t e r t e n — K ä m p f e u n d M a s s a k e r , die auch die U N O nicht v e r h i n d e r n k o n n t e .
Querschuß aus Prag
N o c h ehe d i e A u f n a h m e der „ b e i d e n deutschen Staaten" i n d i e U N O v o l l z o g e n ist, hat P r a g in A u s s i c h t gestellt, v o r d e m W e l t f o r u m d a r z u - legen, w e s h a l b es noch nicht z u e i n e m A b s c h l u ß des deutsch-tschechoslowakischen V e r t r a g e s ge- k o m m e n ist. P r a g w i l l d o r t k u n d t u n , d a ß d i e Schuld h i e r f ü r k e i n e s w e g s a n der M o l d a u z u suchen s e i . D i e s e A n k ü n d i g u n g aus P r a g l ä ß t aufhorchen, d e n n sie scheint h a a r g e n a u u n s e r e B e f ü r c h t u n g z u b e s t ä t i g e n , d a ß d i e k o m m u n i s t i - schen L ä n d e r v e r s u c h e n w e r d e n , d i e V ö l k e r v e r - s a m m l u n g z u m P o d i u m für i h r e A n g r i f f e g e g e n die B u n d e s r e p u b l i k z u b e n u t z e n .
N a c h d e m m i t d e r R e g i e r u n g s k o a l i t i o n auch ein K o n t i n g e n t v o n A b g e o r d n e t e n der O p p o - sition für die A u f n a h m e i n d i e U N O g e s t i m m t hat, v e r b l e i b t n u r d a r a u f h i n z u w e i s e n , d a ß ge- rade dieser D o p p e l a u f t r i t t d e r „ b e i d e n D e u t s c h - land" vor der W e l t d e n E i n d r u c k m a c h e n m u ß , als sei d i e deutsche T e i l u n g für a l l e Z e i t e n be- siegelt. U n d n i e m a n d s o l l t e sich e i n e r T ä u s c h u n g h i n g e b e n : O s t - B e r l i n w i r d a l l e s daransetzen, u m diesen E i n d r u c k z u v e r t i e f e n .
Wird die Bundesrepublik Deutschland in die- ser Woche in die U N O aufgenommen, so wer- den sich hierdurch eigentlich für die bundes- deutschen Vertreter neue Aufgaben und Ver- pflichtungen ergeben. Es kann nicht unsere Auf- gabe sein, mit erhobenem Zeigefinger herumzu- stolzieren und nur für andere V ö l k e r Freiheit und Selbstbestimmung zu fordern. Vielmehr sollten wir wissen, d a ß es z u n ä c h s t unsere Auf- gabe ist, die Welt darauf hinzuweisen, d a ß trotz aller V e r t r ä g e und aller Deutschlandpolitik die Lage in unserem Vaterland weiterhin unnormal ist. Darauf hat zwar kürzlich der Vertreter der Volksrepublik China hingewiesen, aber jetzt ist Bonn am Ball und man kann sich nicht mit vor- nehmer Z u r ü c k h a l t u n g herausreden und meinen, die „ q u e r e l l e s a ü e m a n d e s " g e h ö r t e n nun ein- fach nicht in eine s e r i ö s e G e s e l l s c h a f t .
Die Worte Stresemanns
„Eine m e i n e r w e s e n t l i c h s t e n A u f g a b e n ist die K o r r e k t u r der O s t g r e n z e n . D i e W i e d e r g e w i n - nung D a n z i g s , des p o l n i s c h e n K o r r i d o r s u n d eine Korrektur der G r e n z e i n O b e r s c h l e s i e n . D a ß w i r die G r e n z e i m O s t e n nicht a n e r k e n n e n , habe ich zum L e i d w e s e n der p o l n i s c h e n R e g i e r u n g einst in einer ö f f e n t l i c h e n Rede i m A u s w ä r t i g e n A u s - s c h u ß z u m A u s d r u c k gebracht, als ich e r k l a r t e , daß k e i n e deutsche R e g i e r u n g v o n d e n D e u t s c h - nationalen bis zu d e n K o m m u n i s t e n jemals diese Grenze des Versailler Vertrages anerkennen
Vor 47 J a h r e n : a m 23. September 1926 h i e l t der d a m a l i g e R e i c h s a u ß e n m i n i s t e r G u s t a v Stresemarnn seine erste Rede v o r d e m V ö l k e r b u n d F o t o U l l s t e i n
w ü r d e n . " A u s F o r m u l i e r u n g u n d Inhalt dieses Satzes w i r d j e d e m Betrachter deutlich, d a ß er nicht i n unserer Z e i t u n d w e d e r v o n W i l l y B r a n d t noch v o n E g o n B a h r gesprochen w u r d e
— v i e l m e h r stammt er v o n G u s t a v Stresemann, d e m deutschen Staatsmann, der a m 16. Septem- ber 1929 seine erste R e d e v o r d e m V ö l k e r b u n d in G e n f g e h a l t e n hat.
D i e s e T h e m e n stehen i n N e w Y o r k nicht mehr zur D e b a t t e . D o c h i n N e w Y o r k stehen uirusere V e r t r e t e r i n einer b e s o n d e r e n Pflicht, d i e i h n e n das B u n d e s v e r f a s s u n g s g e r i c h t aufgegeben hat.
Da auch sie verpflichtet s i n d , d e n W i e d e r v e r - e i n i g u n g s a n s p r u c h nach a u ß e n b e h a r r l i c h z u v e r t r e t e n , w e r d e n w i r darauf z u achten haben, daß sie dieses G e b o t e r f ü l l e n . W i r s o l l t e n nicht z u l a s s e n , d a ß gesuchte p o l i t i s c h e A b s t i n e n z m i t d i p l o m a t i s c h e r A r t i g k e i t d r a p i e r t w i r d . Es h i e ß e E u l e n nach A t h e n tragen, w o l l t e m a n besonders d a r a u f h i n w e i s e n , d a ß d i e „DDR" jede sich i h r bietende C h a n c e n u t z e n u n d m i t Sicherheit v e r - suchen w i r d , das auf m i t t e l d e u t s c h e m B o d e n er- richtete k o m m u n i s t i s c h e R e g i m e als d e n eigent- l i c h e n H o r t der „ D e m o k r a t i e " u n d als die sicher- ste G e w ä h r für d e n „ F r i e d e n " auszugeben.
W e n n w i r h i e r nicht h ö l l i s c h aufpassen, w e r d e n wir m i t Sicherheit an die W a n d gespielt w e r d e n .
Sicherlich w i r d die B u n d e s r e p u b l i k Deutsch- l a n d sich den W e l t p r o b l e m e n nicht v e r s a g e n k ö n n e n , doch der V o r r a n g b e i m ersten A u f t r i t t des K a n z l e r s nach E r l a n g u n g der M i t g l i e d s c h a f t in d e n V e r e i n t e n N a t i o n e n s o l l t e i n N e w Y o r k nicht A n g o l a oder s o n s t i g e n P r o b l e m e n ande- rer V ö l k e r gelten. H i e r m ü ß t e m i t V o r r a n g v o r a l l e m die deutsche S i t u a t i o n aufgezeigt u n d dar- auf h i n g e w i e s e n w e r d e n , d a ß es d i e oberste Pflicht a l l e r V e r f a s s u n g s o r g a n e ist, die W i e d e r - v e r e i n i g u n g der staatlichen E i n h e i t anzustreben.
In N e w Y o r k k a n n m a n nicht auf eine deutsche K u l t u r n a t i o n a u s w e i c h e n . H i e r geht es d a r u m , daß v o n der deutschen N a t i o n gesprochen w e r - den m u ß , die das ganze S t a a t s v o l k u m f a ß t . W e n n m a n e i n Recht nicht durchsetzen k a n n , so u n g e f ä h r hat H e r b e r t W e h n e r es e i n m a l formuliert, dann m u ß m a n es w a c h h a l t e n , bis die Z e i t d a z u g e k o m m e n ist. W i r w e r d e n also dieses Recht auf S e l b s t b e s t i m m u n g der Deut- schen u n d den W u n s c h auf eine W i e d e r v e r e i n i - g u n g a l l e r Deutschen i n e i n e m freien V a t e r l a n d auch v o r der W e l t o r g a n i s a t i o n m i t Nachdruck w a c h z u h a l t e n haben. U n s e r V o l k h ä t t e k e i n V e r - s t ä n d n i s d a f ü r , w e n n w i r dort nicht v o n unserer Not reden, s o n d e r n n u r i n d i e K a s s e z a h l e n d ü r f t e n .
Fünf Grundforderungen derOpposition
Die Bevölkerung will endlich Ergebnisse der Ostpolitik sehen
Zwar fand der CDU/CSU-Fraktionsvor- sitzende Carstens einige lobende Worte, nachdem Bundesaußenminister Scheel über die Resultate der AußenministerKonferenz der Neun in Kopenhagen berichtet hatte, doch war die Kritik, die Carstens gegen- über der Außenpolitik der sozial-liberalen Koalition äußerte, unüberhörbar lauter.
Aus den fünf Grundforderungen, die der Oppositionsführer für vnerläßlich hält, las-
sen sich die gegensätzlichen Standpunkte von Regierung und Opposition deutlich be-
stimmen. Die Aussprache darüber, die an und für sich schon seit längerer Zeit im Gange ist, erhielt nun in der ersten Plenar- sitzung des Deutschen Bundestages nach der Sommerpause sicherlich neuen Zünd- stoff.
Der Bundesaußenminister nannte als vor- dringlichste Ziele seiner Politik Entspan- nung und sicheren Frieden in Europa, seiner Meinung nach nur mit Geduld und Pragma- tismus zu erreichen. Eine Stagnation in den europäischen Einigungsbestrebungen und eine Krise im Atlantischen Bündnis stritt Scheel ab, nach seinen Worten ist die augenblickliche Lage nur als Übergangs- phase zu bezeichnen.
Der Bundesaußenminister nahm keinen Anstand, eine Warnung in Richtung Mos- kau zu artikulieren, indem er betonte, daß die Menschen nun endlich „etwas mit den Händen greifen" wollten, und zwar die Früchte der so hochgelobten Entspannungs- politik, auch dürfte eine Entspannung nach
außen keine Verhärtung nach innen be- wirken. Scheel setzte sich sogar, wenn auch sehr vorsichtig, in Gegensatz zum Bundes- kanzler. Er vertrat die Meinung, öffent- liche Diskussionen über die Verfolgung der Intellektuellen in der Sowjetunion seien durchaus nützlich, während der Bundes- kanzler die Nichteinmischung in die inne-
ren Angelegenheiten anderer Staaten in den Vordergrund stellte.
Doch nun zu dem CDU/CSU-Fraktions- vorsitzenden Carstens. Er nannte klar und deutlich die fünf essentiellen Forderungen der Opposition. Es geht da zunächst um das
unausgewogene Verhältnis zwischen den deutschen Leistungen einernseits und den Gegenleistungen der Vertragspartner an- dererseits in bezug auf die Entspannungs- politik. Des weiteren trat er dafür ein, die deutsche Frage offenzuhalten und sie auch vor die Vereinten Nationen zu bringen, verwies auf die UN-Charta, die den Men- schenrechten den Vorrang vor Staatsan- sprüchen sichert, forderte die Einbeziehung West-Berlins in alle Verträge und erklärte schließlich die Priorität der Bündnis- und Europapolitik gegenüber allen Entspan- nungsbemühungen. Mit diesen Forderun- gen verband Carstens seine scharfe Kritik an den politischen Entscheidungen und Ab- sichten der Bundesregierung. Das Stichwort für die Opposition für die nächste Zeit lau- tet „safety tirst" — Sicherheit zuerst.
Oppositionsgegner werden der Meinung sein, diese Gesichtspunkte seien nicht als absolut zu bezeichnen, doch auch sie kön-
nen sich dem Verantwortungsbewußtsein nicht verschließen, mit dem Karl Carstens seine Bedenken und Überlegungen vortrug.
In der Außenpolitik sind scharfe Auseinan- dersetzungen zu erwarten, der auf so vielen Gebieten angekündigte „heiße Herbst"
macht bestimmt vor dem Bundeshaus nicht halt. Doch wäre die Bundesregierung gut beraten, wenn sie den Vorstellungen der Opposition ein offenes Ohr schenkte. Allem Entspannungsgerede zum Trotz liegt es nämlich einzig und allein an den Verhand- lungspartnern des Ostblocks, die Ostpolitik der Bundesregierung zu legitimieren. Die deutsche Bevölkerung — hier wie dort — hat ein Recht darauf, endlich greifbare Er- gebnisse zu sehen.
Politik IMS £Xipnu6rnblatt
22. S e p t e m b e r 1973 — F o l g e 38 — Seite 2Sowjetunion:
Anschlag auf die Menschenrechte
Rechtzeitige Warnung: Die freiheitliche Demokratie darf nicht nach Moskaus Pfeife tanzen
Gehört • gelesen • notiert
D a s V o r g e h e n M o s k a u s g e g e n die s o w j e t i - schen I n t e l l e k t u e l l e n J a k i r u n d K r a s s i n u n d die u n g e z ä h l t e n D r o h u n g e n g e g e n d e n f ü h r e n d e n s o w j e t i s c h e n A t o m p h y s i k e r A n d r e j S a c h a r o w , d e n V a t e r der r u s s i s c h e n W a s s e r s t o f f b o m b e , u n d d e n D i c h t e r u n d N o b e l p r e i s t r ä g e r A l e x a n - der S o l s c h e n i z y n s i n d e i n e i n d e u t i g e r A n s c h l a g auf d i e M e n s c h e n r e c h t e . D i e r u s s i s c h e n I n t e l - l e k t u e l l e n s t e h e n a l l e i m v o l l e n S c h e i n w e r f e r - lich der n e u e s t e n p o l i t i s c h e n V e r f o l g u n g e n . W i r a l l e w e r d e n uns noch m i t s c h u l d i g machen, a n d i e s e r m o d e r n e n H e x e n v e r f o l g u n g des z w a n z i g - sten J a h r u n d e r t s , w e n n w i r h i e r z u w e i t e r S t i l l - s c h w e i g e n o d e r sogar W o h l v e r h a l t e n z e i g e n . W i r h a b e n g e n u g u n t e r der N a z i - D i k t a t u r er- lebt, u m nicht h i e r z u K o m p l i z e n e i n e r r o t e n D i k t a t u r m i t a l l i h r e n U n m e n s c h l i c h k e i t e n z u w e r d e n . D e n r o t e n M a c h t h a b e r n w e r d e n der- artige W o r t e w e n i g g e f a l l e n u n d i m Z w e i f e l s - falle w e r d e n sie v o n R ü c k f ä l l e n i n d e n k a l t e n K r i e g sprechen. W i r w o l l t e n uns j e d o c h h i e r v o n nicht getroffen f ü h l e n u n d nicht v o m d i a l e k t i - schen M a t e r i a l i s m u s ü b e r r o l l e n l a s s e n . K a l t e K r i e g e r s i n d i m m e r noch d i e j e n i g e n , d i e m i t d e m k a l t e n K r i e g w i e d e r a n g e f a n g e n h a b e n . N i c h t d i e j e n i g e n , d i e sich gegen i h n m i t Recht z u r W e h r setzen. H i e r geht es u m P r i n z i p i e n u n s e r e f r e i h e i t l i c h e n , rechtsstaatlichen D e m o - k r a t i e , d i e w i r auch i m V e r k e h r m i t D i k t a t u r e n nicht aufgeben u n d v e r g e s s e n d ü r f e n .
D i e A u s l a d u n g v o n G ü n t h e r G r a s s d u r c h d e n M o s k a u e r Botschafter d e r B R D , S a h m , ist i n d i e s e m Z u s a m m e n h a n g s c h l i c h t w e g e i n S k a n d a l . D e r b u n d e s d e u t s c h e Botschafter trat h i e r b e i als Interpret russischer V o r s t e l l u n g e n v o n F r e i h e i t u n d G e i s t auf. S o g a r i m D r i t t e n R e i c h g i b t es h i e r z u k e i n B e i s p i e l . K e i n e i n z i g e r US-Botschaf- ter h ä t t e es w a g e n k ö n n e n , i m J a h r e 1936 des- h a l b J u d e n u n d N e g e r m i t d e r U S - S t a a t s b ü r g e r - schaft v o n d e m B e s u c h B e r l i n s a b z u r a t e n , w e i l i h r e A n w e s e n h e i t d e n d a m a l i g e n M a c h t h a b e r n nicht g e n e h m w a r e n . E r w ä r e k e i n e 24 S t u n - d e n m e h r i n A m t u n d W ü r d e n g e w e s e n . E i n b u n d e s d e u t s c h e r Botschafter k a n n sich e t w a s Ä h n l i c h e s e r l a u b e n u n d e r h ä l t h i e r z u n o c h d i e R ü c k e n d e c k u n g d e r B u n d e s r e g i e r u n g . D i e ist M a c h i a v e l l i i n R e i n k u l t u r , d i e s e M e t t e r n i c h s c h e U b e r e i n k u n f t des g r a n d i o s e n V e r s c h w e i g e n s v o n T a t s a c h e n . D a ß deutsche D i p l o m a t e n i m z w a n z i g s t e n J a h r h u n d e r t h i e r z u i h r e H a n d l e i h e n
ist einfach u n f a ß b a r . S i e m ü s s e n v o l l des s ü ß e n Rauschgifts U t o p i e s e i n , das i n v i e l e n F ä l l e n die D e n k f ä h i g k e i t u n s e r e r P o l i t i k e r l ä h m t . H i e r geht es u m d i e F r e i h e i t des e i n z e l n e n , des I n - d i v i d u u m s . Deutsche P o l i t i k e r s o l l t e n sie nicht b e k ä m p f e n , s o n d e r n b e s c h ü t z e n . Z u dieser F r e i - heit g e h ö r t auch d i e F l u c h t aus d e m O s t e n , ob uns das p a ß t o d e r nicht. V i e l e , d i e h e u t e i n der B u n d e s r e p u b l i k r e g i e r e n , s i n d d a m a l s — m i t v o l l e m Recht — selbst g e f l o h e n . S i e s o l l t e n dieses Recht d e s h a l b h e u t e k e i n e m v e r w e h r e n , auch w e n n d i e s e F l u c h t m i t G e l d b e z a h l t w i r d .
Unser Wirtschaftskommentar:
S i e d e s a v o u r i e r e n m i t d e r a r t i g e n M e i n u n g e n aber T a u s e n d e v o n deutschen B ü r g e r n , die unter ä h n l i c h e n U m s t ä n d e n d i e N a z i - D i k t a t u r v e r - l a s s e n k o n n t e n . W a s d a m a l s als Recht galt s o l l t e h e u t e nicht b i l l i g s e i n .
D a s V o r g e h e n M o s k a u s g e g e n seine I n t e l l e k - t u e l l e ist e i n R ü c k f a l l i n r e i n e s t a l i n i s t i s c h e P r a k t i k e n . G e n a u s o aber s i n d auch seine P r o - p a g a n d a f e l d z ü g e g e g e n d e n W e s t e n u n d s p e z i e l l g e g e n d i e B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d e i n e i n d e u t i g e r R ü c k f a l l i n die h e i ß e s t e n T a g e des k a l t e n K r i e g e s . F ü r M o s k a u ist B u n d e s v e r t e i d i - g u n g s m i n i s t e r L e b e r e i n e f ü n f t e K o l o n n e i n n e r - hab der R e g i e r u n g B r a n d t / S c h e e l . D i e i n d e n O s t b l o c k a u s s t r a h l e n d e n S e n d e r aus der B u n - d e s r e p u b l i k w e r d e n als Z e n t r e n der S p i o n a g e u n d d e r S u b v e r s i o n , Z u f l u c h t s s t ä t t e n v o n N a z i -
K o l l a b o r a t e u r e n u n d e h e m a l i g e n G e s t a p o - A g e n t e n beschimpft. M o s k a u e r i n n e r t e i n d i e - sen T a g e n d e u t l i c h u n d sehr n a c h d r ü c k l i c h i n d i e s e m Z u s a m m e n h a n g an d e n A r t i k e l 26 G G , d e r a l l e H a n d l u n g e n v e r b i e t e t , d i e geeignet s i n d , das friedliche g e m e i n s a m e L e b e n der V ö l - k e r z u v e r g i f t e n . W a s z u d i e s e n H a n d l u n g e n g e h ö r t , w i l l w a h r s c h e i n l i c h i n Z u k u n f t M o s k a u für uns r e g l e m e n t i e r e n . D i e ist e i n e r der v i e l e n s c h a m l o s e n E i n m i s c h u n g e n i n d i e i n n e r e n A n - g e l e g e n h e i t e n u n s e r e s Staates, d i e sich M o s k a u u n d auch d i e „ D D R " seit d e n b e s t e h e n d e n V e r - t r ä g e n a n m a ß e n . H i e r h e i ß t es e i n d e u t i g w a c h - s a m s e i n . Sonst besteht u n s e r e D e m o k r a t i e n u r noch v o n M o s k a u s G n a d e n , w e n n w i r d i e s e n A n f ä n g e n nicht g a n z e n e r g i s c h e n t g e g e n t r e t e n . A . D o h m e n
Pompidou-Reise:
Sucht China den Dialog mit Europa?
Das Gipfeltreffen sollte nicht nur ein Meinungsaustausch sein
Es hat sicher manches für sich, d a ß d i e C h i n e - s e n i h r e n D i a l o g m i t E u r o p a j u s t m i t F r a n k - reichs Staatschef G e o r g e s P o m p i d o u — j e d e n - falls d e n D i a l o g auf h ö c h s t e r E b e n e — b e g i n - nen, d e n n F r a n k r e i c h besitzt i n d e n A u g e n der chinesischen P o l i t i k e r j e n e s M a ß an U n a b h ä n - g i g k e i t , das es z u e i n e m v e r t r a u e n s w ü r d i g e n G e s p r ä c h s p a r t n e r macht. E i n i g s i n d sich n ä m l i c h P a r i s u n d P e k i n g i n e i n e m P u n k t : D e r A b l e h - n u n g der H e g e m o n i e der S u p e r m ä c h t e . A l l e r - d i n g s , das darf nicht ü b e r s e h e n w e r d e n , m i t sehr u n t e r s c h i e d l i c h e n p o l i t i s c h e n K o n s e q u e n - z e n . D i e F r a n z o s e n trachten nach e i n e m p o l i t i - schen G l e i c h g e w i c h t d e r K r ä f t e , das E n t s p a n n u n g u n d A u s g l e i c h g a r a n t i e r t . D i e C h i n e s e n b e r e i t e n sich j e d o c h auf mannigfache W e i s e auf e i n e i m - m e r s c h ä r f e r e A u s e i n a n d e r s e t z u n g m i t der S o - w j e t u n i o n u n d w o h l i n l e t z t e r K o n s e q u e n z auch m i t d e n A m e r i k a n e r n , a l s o m i t d e n „ I m p e r i a - l i s t e n " , v o r .
F ü r P e k i n g hat d a h e r die e u r o p ä i s c h e E i n i - g u n g e i n e ganz a n d e r e Q u a l i t ä t als für P a r i s . A l l e n f a l l s t e i l e n C h i n e s e n u n d F r a n z o s e n d i e B e f ü r c h t u n g , d a ß e i n e a l l z u i n t e n s i v e B o n n e r O s t p o l i t i k — i m v e r e i n m i t der S i c h e r h e i t s k o n - ferenz u n d v o r a l l e m d e n W i e n e r A b r ü s t u n g s - g e s p r ä c h e n — e i n e N e u t r a l i s i e r u n g Deutsch- l a n d s u n d v i e l l e i c h t sogar M i t t e l e u r o p a s u n d d a m i t e i n e f ü r d i e S o w j e t s v o r t e i l h a f t e , für d i e V R C h i n a s u n d F r a n k r e i c h g l e i c h e r w e i s e g e f ä h r - liche E n t w i c k l u n g z u r F o l g e h a b e n k ö n n t e . N i c h t z u l e t z t aus d i e s e m G r u n d deutet sich e i n K u r s - w e c h s e l der f r a n z ö s i s c h e n E u r o p a - u n d v i e l l e i c h t sogar B ü n d n i s p o l i t i k an, m ö c h t e m a n j e t z t auch
Schattenspiele um Berlin
Wirtschaft und Politik müssen hier aufeinander abgestimmt sein
Die regierungsamtliche „Iswestija" aus Mos- kau w i r b t u m die W i r t s c h a f f B e r l i n s . I n e i n e m ausführlichen Artikel hat sie dargelegt, die W e s t - B e r l i n e r W i r t s c h a f t u n d d i e s o z i a l i s t i s c h e n Staaten könnten sich sehr gut ergänzen. Man müsse nur der „Frontstadtpsychose" endlich ein Ende machen. Die sozialistischen Länder des Ostblocks, so heißt es weiter, würden einer Be- lebung der wirtschaftlichen Beziehungen zwi- schen den beiden Partnern voll zustimmen.
Es ist nicht das erstemal, daß der Osten und die „DDR" betonen, die Berliner Wirtschaft könne nur in Zusammenarbeit mit dem Ost- block voll zur Entfaltung kommen. In Berlin ist man auch bereit, mit den Staatshandelsländern zusammenzuarbeiten. Das ist auch in früheren Jahren immer wieder betont worden. W e n n es also bis heute nicht zu einer befriedigenden Zu- sammenarbeit gekommen ist, so liegt das nicht an West-Berlin. Der Handel Berlins mit dem Ostblock ist in der Tat minimal. Das hängt vor
allem daran, daß die Ostblockländer und auch d i e „DDR" k a u m i n der L a g e s i n d , d i e L i e f e - rungen, die sie jetzt aus West-Berlin erwarten, z u b e z a h l e n .
West-Berlin lebt von seiner Industrie und ist d e s h a l b g e z w u n g e n , d i e i n d u s t r i e l l e A u s - fuhr stark zu steigern. In der Bundesrepublik und im westlichen Ausland hat die Stadt einen Markt gefunden, der viele ihrer Erzeugnisse auf- nehmen kann und will. Wenn nun West-Berlin so, wie es Moskau wünscht, sich wirtschaftlich stark nach Osten orientieren würde, dann müßte es den Staatshandelsländern hohe Kredite ge- währen. Aber gerade das kann Berlin nicht; es lebt finanziell weitgehend immer noch von der Hilfe des Bundes. Die Kredite müßten also von Bonn gegeben werden, und das ist wohl nicht der Sinn einer engeren Zusammenarbeit zwi- schen West-Berlin und dem Ostblock.
Aurel Werner
i n P a r i s b e i der K r e i e r u n g d e r p o l i t i s d i e n U n i o n rascher v o r a n k o m m e n u n d d i e Z u s a m m e n a r b e i t mit d e n U S A auf e i n e n e u e B a s i s s t e l l e n .
P o m p i d o u t r ä u m t g e w i ß nicht d a v o n , m i t C h i n a g e m e i n s a m e P o l i t i k g e g e n d i e S o w j e t s t r e i b e n z u k ö n n e n . Im G e g e n t e i l , für P a r i s hat M o s k a u noch i m m e r P r ä f e r e n z v o r P e k i n g . W o h l auch aus d i e s e m G r u n d e v e r f o l g t m a n i n M o s - k a u w i e i n W a s h i n g t o n d i e R e i s e P o m p i d o u s i n das Reich der M i t t e z w a r a u f m e r k s a m , j a , gespannt, doch — j e d e n f a l l s , w a s o f f i z i e l l e Ä u ß e r u n g e n angeht — o h n e M i ß m u t o d e r g a r B e s o r g n i s . A n d i e f r a n z ö s i s c h e S o n d e r r o l l e , d i e j a auch i n der A n e r k e n n u n g d e r V o l k s r e p u b l i k C h i n a schon i m J a h r e 1964 z u m A u s d r u c k k a m , hat m a n sich g e w ö h n t .
P o m p i d o u w i r d also a l l e n f a l l s e i n respekt- v o l l e r Z u h ö r e r sein, w e n n T s c h u i h m die p o l i t i - schen V o r s t e l l u n g e n C h i n a s e r l ä u t e r t , nicht mehr. M e h r als e i n e n M e i n u n g s a u s t a u s c h w i r d dieses G i p f e l t r e f f e n p o l i t i s c h k a u m bescheren.
D i e F r a n z o s e n s e t z e n v i e l m e h r i h r e E r w a r t u n - g e n d a r i n , d a ß P o m p i d o u u n d seine B e g l e i t e r m i t Z u s a g e n für e i n e e n g e r e w i r t s c h a f t l i c h e K o - o p e r a t i o n u n d v o r a l l e m c h i n e s i s c h e n A u f t r ä g e n u n d B e s t e l l u n g e n aus P e k i n g z u r ü c k k e h r e n . D e n n trotz der b e m e r k e n s w e r t e n f r a n z ö s i s c h - c h i n e s i s c h e n B e z i e h u n g e n ist z u m B e i s p i e l der H a n d e l z w i s c h e n b e i d e n L ä n d e r n ausgesprochen u n t e r e n t w i c k e l t .
Christian Dezio
Vor 25 Jahren:
D e r S c h i e ß b e f e h l ist i m G r u n d e so n o r m a l , w i e d i e D D R sich h e u t e d a r s t e l l t .
Armin Grünewald, Regierungssprecher W i r w o l l e n b e w e i s e n , d a ß d i e D e m o k r a t i e S e l b s t u n t e r s u c h u n g e n f ü h r e n k a n n .
Friedrich Schäfer,
Vorsitzender des U ntersuchungsausschusses D i e W e l t ist e i n e s t ä n d i g e V e r s c h w ö r u n g gegen d i e T a p f e r e n . General Douglas MacArthur D i e Z u k u n f t ist u n s e r H e m d , a b e r d i e G e g e n - w a r t ist u n s e r e H a u t . Eugene Ionesco Ich z a h l e k e i n e S t e u e r n , ich lasse m e i n K a p i t a l a r b e i t e n . Josef Kun, Bauunternehmer
W e r das G e l d r u i n i e r t , r u i n i e r t d e n Staat.
Der italienische Kolumnist Indro Montanelli In v i e l e n F a m i l i e n b e d e u t e t C h r i s t e n t u m heut- z u t a g e n u r noch, d a ß m a n z u r G r o ß m u t t e r und z u r K a t z e f r e u n d l i c h ist.
Der englische Geistliche Reverend R. C. Bedford
M a n k a n n i m m e r n o c h so j u n g s e i n w i e v o i z e h n J a h r e n , a b e r n u r n o c h z w e i S t u n d e n t ä g - l i c h . Der amerikanische Komiker Danny Kaye W e n n S i e erst s p ä t e r i m L e b e n k ä m e , w ä r e d i e J u g e n d e i n e u m v i e l e s s c h ö n e r e Z e i t .
Charlie Chaplin
„Daily Telegraph"
Vorzeitige
rDDR'-Anerkennung war ein schockierender Fehler
London (hvp) A n l ä ß l i c h der Vertagung der Reise des Bundeskanzlers W i l l y Brandt nach Prag und der damit verbundenen Verschiebung der Unterzeichnung des westdeutsch-tschecho- slowakischen Vertrages e r k l ä r t e die „ T i m e s " , die Ostpolitik Bonns habe eine „ p l ö t z l i c h e A b - k ü h l u n g " erfahren. Der konservative „ D a i l y Telegraph" schrieb, es sei „ e i n schockierender Fehler" gewesen, d a ß der Westen der „DDR"
im vornherein die Anerkennung und die Mit- gliedschaft in den Vereinten Nationen g e w ä h r t habe. Die Schwierigkeiten Bonns mit Prag gin- gen nicht auf westdeutsch-tschechoslowakische Differenzen zurück, vielmehr s t ü n d e n die un- e r m ü d l i c h e n Bestrebungen Moskaus dahinter, West-Berlin zu einer separaten „ F r e i e n StadCL_
zu machen. Die W e s t m ä c h t e sollten Bonn unter- s t ü t z e n , zumal der Bundeskanzler nunmehr '
„ a n g e s i c h t s des russischen Druckes mehr Festig- I keit gezeigt hat als zu irgendeiner Zeit w ä h r e n d der Entwicklung seiner Ostpolitik".
Ersuchteden Frieden und fand den Tod
A m 17. 9.1948 wurde Graf Bernadotte in Jerusalem ermordet
Hier liegt ein Teil des Hunds begraben, auf den ein V o l k gekommen ist
E r i c h K ä s t n e r - G e s a n g z w i s c h e n d e n S t ü h l e n Z e i c h n u n g : H ä r t u n g
D e m D i e n s t a m F r i e d e n w a r d a s L e b e n d e s s c h w e d i s c h e n G r a f e n F o l k e B e r n a d o t t e g e w i d - met. M a n n a n n t e i h n d e n „ B o t e n d e r M e n s c h - l i c h k e i t " . I m D i e n s t für d e n F r i e d e n w u r d e er v o r 25 Jahren am 17. September 1948 in J e r u - salem, v o n T e n o r i s t e n ermordet..
Graf Folke Bernadotte af Wisborg entstammte d e m s c h w e d i s c h e n K ö n i g s h a u s . E r w a r der S o h n des P r i n z e n O s k a r A u g u s t , des B r u d e r s K ö n i g G u s t a v s V . A d o l f . V a t e r u n d S o h n h e i r a t e t e n b ü r g e r l i c h u n d n a h m e n t r a d i t i o n s g e m ä ß w i e d e r d e n N a m e n ihres b ü r g e r l i c h e n A h n h e r r n an, des n a p o l e o n i s c h e n M a r s c h a l l s J e a n B a p l i s t e B e r n a d o t t e . G r a f F o l k e e h e l i c h t e d i e T o c h t e r E s t e l l e des e l f m a l g e s c h i e d e n e n a m e r i k a n i s c h e n A s t b e s t m a g n a t e n M a n v i l l e .
F o l k e B e r n a d o t t e s U N - V e r m i t t l u n g s a u f t r a g i n P a l ä s t i n a w a r nicht seine erste g r o ß e A k t i o n i m D i e n s t für d e n F r i e d e n . A l s V i z e p r ä s i d e n t des S c h w e d i s c h e n R o t e n K r e u z e s o r g a n s i e r t e er 1943 u n d 1944 d e n A u s t a u s c h v o n j e 5 000 deutschen K r i e g s g e f a n g e n e n g e g e n e b e n s o v i o l e b r i t i s c h e u n d a m e r i k a n i s c h e . E n d e 1944 erreichte er b e i H i m m l e r , d a ß aus d e n K o n z e n t r a t i o n s - l a g e r n 20 000 N o r w e g e r , D ä n e n , u n d P o l e n so- w i e f r a n z ö s i s c h e u n d h o l l ä n d i s c h e Fraiuen ent- l a s s e n w u r d e n . A m 24. A p r i l 1945 ü b e r r e i c h t e i h m H i m m l e r i n L ü b e c k das A n g e b o t e i n e r be- d i n g u n g s l o s e n K a p i t u l a t i o n v o r d e n W e s t m ä c h - ten, j e d o c h nicht v o r der S o w j e t u n i o n . D e r V e r - m i t t l u n g s v e r s u c h B e r n a d o t t e s s c h l u g fehl. N a c h K r i e g s e n d e o r g a n i s i e r t e er, 1946 z u m P r ä s i d e n - ten des R o t e n K r e u z e s i n s e i n e m H e i m a t l a n d ernannt, die schwedische K i n d e r s p e i s u n g i n d e r b r i t i s c h e n Z o n e .
D e n A u f t r a g z u r V e r m i t t l u n g i n P a l e s L i n a e r h i e l t G r a f F o l k e B e r n a d o t t e a m 20. M a i 1948, sechs T a g e nach der G e b u r t des j u n g e n Staates I s r a e l . M i t s e i n e n B e m ü h u n g e n , e i n e n W a f f e n - s t i l l s t a n d m i t d e n a r a b i s c h e n N a c h b a r s t a a t e n z u erreichen, h a n d e l t e er gegen d i e Interessen d e r i s r a e l i s c h e n E x t r e m i s t e n , d i e k e i n e K o m - p r o m i s s e e i n g e h e n w o l l t e n . A n s e i n e r S e i t e starb der f r a n z ö s i s c h e O b e r s t A n d r e P. Serot.
D i e N a m e n der A t t e n t ä t e r , d i e e n t k a m e n , w u r - den n i e m a l s g e n a u b e k a n n t . M a n w u ß t e nur, d a ß sie der i l l e g a l e n S t e r n b a n d e a n g e h ö r t e n , die i m U n t e r g r u n d w ä h r e n d der M a n d a t s z e i t gegen die E n g l ä n d e r g e k ä m p f t hatte. S p ä t e r tauchte das G e r ü c h t auf, d i e T ä t e r s e i e n z w e i J u d e n aus dem J e m e n g e w e s e n , i n die Tschech-
o s l o w a k e i e n t f l o h e n u n d d o r t i m Z u s a m m e n - h a n g m i t d e m S l a n s k y - P r o z e ß i m P r ä g e r P a n - k r a z - G e f ä n g n i s h i n g e r i c h t e t w o r d e n .
Bernadottes Vermittlungsarbeit in Palästina f ü h r t e der A m e r i k a n e r R a l p h J . Busnche zu.
B n ä e . E r h a n d e l t e 1949 W a f f e n s t i l l s t a n d s a b - k o m m e n m i t d e n Nachbarstaaten aus. Doch es w a r n u r e i n W a f f e n s t i l l s t a n d auf Z e i t .
Dr. Hans Langenberg
DOS OiiprcußroMiiu
UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND
Chefredakteur:
Hugo Wellems
Verantwortlich für den politischen Teil Stellvertr. Chefredakteur:
Ruth Maria Wagner Kultur, Unterhaltung Frauenseite
Chef vom Dienst:
Hans-Ulrich Stamm
Geschichte, Landeskunde und Aktuelles
°^-Haies. Jugend, Heimatkreise. Gruppen Horst Zander
Anzeigen:
Heinz Passarge Bonner Redaktion:
Clemens J. Neumann
Das Ostpreußenblatt Ist das Organ der Lands mannschatt Ostpreußen und erscheint wöchentlich zur Information der Mitglieder des Förderkreises
der Landsmannschaft Ostpreußen Bezugspreis Inland 4.- DM monatlich -
Ausland 5.20 DM monatlich Postscheckkonto für den Vertrieb
Postscheckamt Hamburg 84 26 Verlag, Redaktion. Anzeigenabteilung,
2 Hamburg 13. Parkallee 64 Telefon 45 26 41 42
Bankkonto Landesbank Hamburg BLZ 200 5 0 0 « Konto-Nr 192 344
Für unverlangte Einsendunden wird nicht gehafte Rücksendung nur wenn Porto beillegt yCV Postscheckkonto für Anzeigen / 1 \ 907 00 Postscheckamt Hamburg / « V A Druck Gerhard Rautenberg 296 Leer f iBr y Norderstraße 29'31. Ruf 04 91 42 88
Pur Anzeloen qllt Preisliste Nr. 17
22. September 1973 — F o l g e 38 — Seite 3
^05 £%mifimb(att Politik
Der Kanzler am 27. April 1972: e i n T a g , der l a n g e Schatten w i r f t F o t o : d p a .Wenn heute gewählt würde,
bekämen wir schwer was auf die Mütze.' (Heinz Kühn-SPD, Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen) Seit l ä n g e r e m schon p r o p h e z e i t m a n uns e i - nen politisch . h e i ß e n " H e r b s t . D a s s e l b e k ö n n - te man, w i e d i e D i n g e l i e g e n , g e n a u so gut auch v o n d e n l e t z t e n W o c h e n dieses S o m m e r s behaupten. J e d e r m a n n empfindet i r g e n d w i e : die Zeichen stehen auf S t u r m . D i e O p p o s i t i o n s - parteien haben dies, als sie i m v e r g a n g e n e n Bundeswahlkampf die S t a b i l i t ä t an d i e erste Stelle ihrer F o r d e r u n g e n r ü c k t e n , messerscharf vorausgesagt. S P D u n d F D P aber w a r e n a n d e r e r Meinung u n d e r l e b e n n u n d i e e i s k a l t e Dusche einer bitteren E r n ü c h t e r u n g . D i e A r g u m e n t e liegen auf der Seite i h r e r G e g n e r . Selbst dem
„Kanzler des V e r t r a u e n s " , d e r e w i g z ö g e r n d über den W o l k e n schwebt, hilft d i e s nichts.
Die H o n i g m o n d e s e i n e r G l a n z z e i t s i n d v o r b e i . Ob es die v o n W i l l y B r a n d t so Liebend gern favorisierte A u ß e n p o l i t i k , ob es die v o n i h m so neuralgisch g e m i e d e n e I n n e n p o l i t i k — oder ob es das so h o c h g e l o b l e B e s t r e b e n ist, mit dem Osten durch E n t g e g e n k o m m e n u n d gutes Zureden zu e i n e m „ f r e u n d n a c h b a r l i c h e n " E i n - vernehmen zu g e l a n g e n , das G a n z e b i l d e t h e u - te eine Summe v o n E n t t ä u s c h u n g e n u n d Sor- qen. W o h i n w i r b l i c k e n auf d e m k a u m noch ü b e r s c h a u b a r e n G e l ä n d e a n s t e h e n d e r F r a g e n , nichts sehen w i r als die T r ü m m e r e h e d e m so aufgebauschter R e f o r m v e r s p r e c h e n .
Eine o p p o s i t i o n e l l e s ü d d e u t s c h e Z e i t u n g faßt die s c h w i e r i g e L a g e unter der k e n n z e i c h - nenden Uberschrift „ K e i n K a p i t ä n auf der B r ü - cke" etwa w i e folgt z u s a m m e n : D i e F l u g l o t s e n bummelstreiken u n b e k ü m m e r t w e i t e r ; k o m m u - nistische R e v o l u t i o n ä r e s i c k e r n d a n k w o h l - wollender S P D - U n t e r s t ü t z u n g i m m e r unge- hemmter i n den Staatsdienst e i n ; der T e r r o r l i n k s r a d i k a l e r p o l i t i s c h e r K r i m i n e l l e r w ä c h s t , die Inflation h ä l t u n v e r m i n d e r t a n ; d i e S y m p - tome der wirtschaftlichen K r i s e treten d e u t l i c h e r hervor; die v o n der R e g i e r u n g i n d e n O s t v e r t r ä - gen so reich u n d o h n e j e g l i c h e G e g e n l e i s t u n g beschenkten k o m m u n i s t i s c h e n „ P a r t n e r " w e r - den in i h r e n F o r d e r u n g e n Zusehens d r e i s t e r ; die t ö d l i c h e G r e n z e z w i s c h e n D e u t s c h l a n d u n d Deutschland, d i e m a n j a d o c h » d u r c h l ä s s i g "
machen w o l l t e , w i r d stattdessen w e i t e r ausge- baut; das U n b e h a g e n u n s e r e r w e s t l i c h e n V e r - b ü n d e t e n angesichts d e r w a c h s e n d e n B o n n e r O s t o r i e n t i e r u n g ist nicht m e h r z u ü b e r h ö r e n ; die v o n J u n g s o z i a l i s t e n u n d J u n g d e m o k r a t e n g e n ä h r t e n n e u t r a l i s t i s c h e n T e n d e n z e n n i s t e n sich z w a n g s l ä u f i g auch i m Bundeskalbinett e i n ; und die v o n A d e n a u e r so s o r g s a m g e h e g t e n d e u t s c h - f r a n z ö s i s c h e n B e z i e h u n g e n s i n d l ä n g s t nicht mehr d i e b e s t e n .
Bevor w i r auf T e i l e d e r b e d r o h l i c h e n S i t u a t i o n n ä h e r e i n g e h e n , z u n ä c h s t e i n W o r t z u d e m Problem, w a s v e r m u t l i c h u n s e r e n L e s e r n a m schmerzlichsten auf den N ä g e l n b r e n n t . Seit
2 M i l l i a r d e n e r h ö h t e n , w u r d e n i n d e n M o n a t e n J u n i / J u l i dieses J a h r e s ü b e r 2 M i l l i a r d e n ab- g e h o b e n . A u c h d i e s e S u m m e n l i e g e n auf dem M a r k t . K a r l K l a s e n , P r ä s i d e n t der B u n d e s b a n k , e r k l ä r t e i n s e i n e m letzten I n t e r v i e w mit d e r
„ N e w Y o r k T i m e s " , die B u n d e s r e g i e r u n g lasse
„ d e r I n f l a t i o n z u lockere Z ü g e l " . Es richtet sich n u r k e i n e r , der i n B o n n h i e r f ü r v e r a n t w o r t l i c h zeichnet, danach. W e n n E x p e r t e n a n h a n d v o n g e n a u e n U n t e r l a g e n errechnen, d a ß d i e L e i - stung unserer V o l k s w i r t s c h a f t 1974 r e a l n u r u m 5°/o steigen w i r d , so k ö n n e n unsere L o h n - u n d G e h a l t s e m p f ä n g e r u n m ö g l i c h 10°/o m e h r for- dern, u n d a n d e r e r s e i t s k a n n e b e n s o w e n i g F i n a n z m i n i s t e r Schmidt eine E r h ö h u n g u n s e r e s S t a a t s h a u s h a l t e s u m 10,5°/o ins A u g e fassen, denn sonst w ä r e dies nach d e n W o r t e n des D G B - V o r s i t z e n d e n V e t t e r , w e n n er sie auch i n a n d e r e m Z u s a m m e n h a n g gebrauchte, „ d e r A n f a n g v o m E n d e " .
Doch w e n n es dies nur a l l e i n w ä r e . A u c h u n s e r e „ O s t e r f ü l l e r " sitzen i n der K l e m m e . D a b a s t e l n S o n d e r m i n i s t e r B a h r u n d Staatssekre- t ä r G a u s a n e i n e r . V e r t i e f u n g " u n s e r e r K o n - t a k t e zur „ D D R " h e r u m u n d W a l t e r Scheels S P D - K o n k u r r e n t W i s c h n e w s k i u n t e r n i m m t e i n e R e i s e nach P o l e n , v o n der er freilich nicht g ü n s t i g e r e E r g e b n i s s e ü b e r d i e v e r s p r o c h e n e F a m i l i e n z u s a m m e n f ü h r u n g , s o n d e r n n u r A b - sprachen ü b e r wirtschaftliche Z u s a m m e n a r b e i t , sprich E n t w i c k l u n g s h i l f e oder R e p a r a t i o n s - l e i s t u n g e n für W a r s c h a u m i t b r i n g t . Es ist, w i e M a t t h i a s W a i d e n zutreffend schreibt, auch i n dieser H i n s i c h t Z e i t z u e i n e r Z w i s c h e n b i l a n z .
„Die g e g e n w ä r t i g e n R e a l i t ä t e n m ü s s e n erkannt, nicht a n e r k a n n t w e r d e n : D u t z e n d e v o n V e r - s t ö ß e n des O s t e n s gegen den G e i s t des B e r l i n - V e r t r a g e s i n den letzten M o n a t e n , V e r l e t z u n - gen des G r u n d v e r t r a g e s z u L a s t e n d e r B u n d e s - r e p u b l i k , F o r t s e t z u n g der I s o l i e r u n g W e s t - B e r - l i n s , b e s o n d e r s i m S p o r t v e r k e h r , V e r s c h ä r f u n g des „ F e i n d b i l d e s " der B u n d e s r e p u b l i k i n der S E D - A r m e e , P r ä m i e n für d i e S c h a r f s c h ü t z e n nach der F l ü c h t l i n g s j a g d , Bruch des V i e r m ä c h - t e a b k o m m e n s durch E i n r e i s e s p e r r e w ä h r e n d d e r . W e l t j u g e n d f e s t s p i e l e ' , D r o h u n g e n gegen d e n s o g e n a n n t e n T r a n s i t v e r k e h r " . W a i d e n zieht den b i t t e r e n S c h l u ß : „ N a c h d e m B r e s c h n j e w Rut B r a n d t d i e H a n d u n d H e i n z K ü h n d i e W a n g e g e k ü ß t , H o n e c k e r m i t W e h n e r b e i m Kaffee u n d W i n z e r mit Scheel b e i m M i t t a g e s s e n ge- sessen hat, setzt s i c h d i e G e s t i k d e r O s t - W e s t - B e z i e h u n g e n u n t e r h a l b d e r G ü r t e l l i n i e fort:
die F u ß t r i t t e k o m m e n , u n d es w i r d nichts h e l - fen, sich diesseits der u n a n t a s t b a r e n i n n e r d e u t - schen G r e n z e n die schmerzenden Schienbeine z u r e i b e n " .
U b e r h a u p t m ü s s e n d i e B o n n e r „ O s t ö f f n e r "
u n d a l l e s o n s t i g e n P o l i t i k e r i h r e r D e n k u n g s - art j e n e r „ I n t e r n a t i o n a l e der E i n ä u g i g e n " z u - geordnet w e r d e n , d i e d i e u n m e n s c h l i c h e n Z u - s t ä n d e h i n t e r d e m E i s e r n e n V o r h a n g n u r u m der „ E n t s p a n n u n g " w i l l e n f a h r l ä s s i g oder be- w u ß t ü b e r s e h e n . J a den K r e m l nicht v e r ä r g e r n ,
o b e n d r e i n die d ü s t e r e K u l i s s e eines wachsen- d e n G e s t a l t w a n d e l s , einer b e d r o h l i c h e n G e - s i c h t s v e r ä n d e r u n g der B o n n beherrschenden S o z i a l d e m o k r a t i s c h e n P a r t e i ab. N a m h a f t e bundesdeutsche B l ä t t e r w ä h l e n h i e r z u T i t e l w i e e t w a „ R e g i e r u n g i n der K r i s e " oder . D i e R a d i k a l e n i n d e r S P D g e f ä h r d e n Brandts M a c h t b a s i s " . V o n ü b e r a l l h e r w e r d e n skeptische S t i m m e n laut. D i e Z ü r i c h e r „ W e l t w o c h e "
schreibt: „ K a u m acht M o n a t e nach s e i n e m t r i - u m p h a l e n W a h l f e l d z u g m u ß W i l l y B r a n d t er- leben, d a ß a m p o l i t i s c h e n H i m m e l der B u n d e s - r e p u b l i k d i e ersten V o r z e i c h e n eines W e t t e r - wechsels a u f z u z i e h e n b e g i n n e n . A l s der B o n n e r R e g i e r u n g s c h e f seine letzte i n n e n p o l i t i s c h e G o o d - w i l l - T o u r u n t e r n a h m , w a r d i e S t i m m u n g i m N o r d e n w i e i m S ü d e n des L a n d e s nicht u n - erfreulich, a b e r doch s p ü r b a r k ü h l e r . " „ K a n z - l e r d u r c h K o r r u p t i o n " s t a n d auf d e n P l a k a t e n , d i e i h m G e g e n d e m o n s t r a n t e n e n t g e g e n h i e l t e n .
Solche P a r o l e n w ä r e n n o c h i m v e r g a n g e n e n H e r b s t v o n d e r m i l l i o n e n f a c h e n A n h ä n g e r s c h a f t des K a n z l e r s b u c h s t ä b l i c h i n der Luft z e r r i s - sen w o r d e n . Jetzt w u r d e n sie v o n d e r s c h w e i - g e n d e n M e h r h e i t g l e i c h g ü l t i g , v i e l l e i c h t sogar schadenfroh h i n g e n o m m e n " .
D a s H a m b u r g e r W o c h e n b l a t t „Die Z e i t " , d i e b i s h e r stets z u r s o z i a l l i b e r a l e n K o a l i t i o n hielt, sieht e i n e E n t w i c k l u n g v o r a u s , „in d e r d i e
nenden M ü n c h n e r Parteihauses empfangen, doch da er h a u p t b e r u f l i c h K a n z l e r ist, so k a n n er sich w o h l k a u m auf die D a u e r n u r als B u n d e s l ö s c b m e i s t e r s e i n e r zerstrittenen G e n o s - sen b e t ä t i g e n .
W i r b i t t e n u m V e r s t ä n d n i s , w e n n w i r h i e r mehr z i t i e r e n als i n t e r p r e t i e r e n , k ö n n t e m a n uns d o c h andernfalls nachsagen, d a ß w i r i n die w a h r e n Tatsachen i r g e n d w e l c h e B e h a u p t u n g e n h i n e i n d i c h t e n . K e i n G e r i n g e r e r als der L e i t e r des H a m b u r g e r L a n d e s a m t e s für V e r f a s s u n g s - schutz, D r . H a n s Josef Horchern (SPD), hat M i t t e J u n i auf der J a h r e s t a g u n g des N A T O - K o m m a n - dos N o r d i n O s l o e i n Referat z u dem T h e m a
„ E u r o p a u n d d e r M a r x i s m u s " gehalten, dessen W o r t l a u t erst v i e l s p ä t e r b e k a n n t g e w o r d e n ist.
Horchern f ü h r t e als e i n B e s p i e l a n : „ D e n M a r - x i s t e n ist es bereits g e l u n g e n , die meisten deut- schen U n i v e r s i t ä t e n i n e i n e n Z u s t a n d s t ä n d i g e r U n r u h e z u s t ü r z e n . O b g l e i c h nur 1 5 % der 670 000 Studenten p o l i t i s c h engagiert s i n d , s i n d d i e m e i s t e n d e r A k t i v i s t e n M a r x i s t e n . U n - ter d e m B e f e h l der k o m m u n i s t i s c h e n Studen- t e n o r g a n i s a t i o n h a b e n sie die K o n t r o l l e ü b e r die n a t i o n a l e n studentischen S e l b s t v e r w a l t u n g s - o r g a n i s a t i o n e n g e w o n n e n u n d beherrschen b e i n a h a l l e S t u d e n t e n p a r l a m e n t e auf den 67 U n i v e r s i t ä t e n u n d technischen L e h r a n s t a l t e n des L a n d e s " . So k e h r t M a r x als Rachegott z u - r ü c k — u n d z w a r nach d e m M o t t o des b e k a n n - ten A n a r c h i s t e n R u d i D u t s c h k e : „ U n s e r A n g r i f f auf die U n i v e r s i t ä t s s t r u k t u r ist n u r der erste A n g r i f f auf das s c h w ä c h s t e G l i e d der staatlich p o l i t i s c h e n O r g a n i s a t i o n e n " .
W i r k ö n n t e n W a r n u n g e n w i e d i e j e n i g e n H o r c h e m s noch b e l i e b i g fortsetzen, m ö c h t e n h i e r aber n u r noch k u r z auf e i n I n t e r v i e w m i t d e m B r e m e r B ü r g e r m e i s t e r H a n s K o s c h n i c k e i n g e h e n , das E n d e A u g u s t i n der D ü s s e l d o r f e r
„ R h e i n i s c h e n Post" erschien. A u c h er w e n d e t sich g e g e n d i e ü b e r h a n d n e h m e n d e l i n k s r a d i - k a l e K l a s s e n h e t z e , d e r sich d i e S P D i n i h r e m unteren, j a bereits m i t t l e r e n G l i e d e r u n g e n scheinbar w e h r l o s ausgeliefert sieht u n d be- zeichnet „ d i e pauschale V e r t e u f e l u n g der U n - w e d e r d i e A r b e i t s p l ä t z e g a r a n t l e r e n , noch die t e r n e h m e r " als „ b l ö d s i n n i g u n d sachlich nicht gerechtfertigt" . E i n S y s t e m , das nicht auf die E r z i e l u n g v e r n ü n f t i g e r E r t r ä g e aus s e i , k ö n n e n o t w e n d i g e n I n v e s t i t i o n e n sichern, noch ange- messene L ö h n e erwirtschaften, u n d es k ö n n e auch nicht d i e S t e u e r e r t r ä g e aufbringen, „ d i e m a n braucht, u m d i e gesellschaftliche Ent- w i c k l u n g v o r a n z u t r e i b e n " .
D e r p o l i t i s c h interessierte B ü r g e r v e r f o l g t d e n fortschreitenden M a r x i f ü z i e r u n g s p r o z e ß i n der S P D . Das P a r t e d g e f ü g e kracht unter d e m A n s t u r m d e r j u n g e n S o z i a l r e v o l u t i o n ä r e u n d i h r e r i m m e r z a h l r e i c h e r w e r d e n d e n M i t - l ä u f e r . A u f e i n e m K ö l n e r F l u g b l a t t l a s e n w i r : „ D i e F o r d - A r b e i t e r h o l e n sich, w a s i h n e n zusteht. Ihre Interessen, d i e sie v e r t e i d i g e n , s i n d d i e Interessen a l l e r A r - b e i t n e h m e r i n d e r B u n d e s r e p u b l i k . D e s h a l b k a n n es n u r h e i ß e n : S o l i d a r i t ä t m i t den s t r e i - k e n d e n F o r d a r b e i t e r n ! " — Unterschrift: „ S o z i - alistische J u g e n d Deutschlands — D i e F a l k e n " .
N u n w i s s e n w i r , w o h i n d i e R e i s e geht, u n d e r k e n n e n das scharlachrote B i l d d e r K a n z l e r - partei. A b e r w e r h ä l t diese E n t w i c k l u n g auf?
V i e l l e i c h t d e r e n t t ä u s c h t e W ä h l e r , d e r h e u t e d e n k t : D a s h a b e n w i r j a ü b e r h a u p t nicht ge- w o l l t . D e r „ K a n z l e r des V e r t r a u e n s " steht d a - bei unter Druck, z e i t l i c h w i e m o r a l i s c h , selbst w e n n e r i m m e r noch behauptet, dies a l l e s tropfe a n i h m . n u r w i e GH h e r a b " .
T o b i a s Q w i s t
Mit sauren Mienen in den Herbst
Ein Blick auf die Kanzlerpartei
dem R e g i e r u n g s a n t r i t t d i e s e r s o z i a l l i b e r a l e n K o a l i t i o n h ö r e n w i r aus d e m M u n d e des
„ M a n n e s auf d e r S t r a ß e " i m m e r w i e d e r : „ W a s muß denn e i g e n t l i c h noch p a s s i e r e n , d a m i t e n d - lich e t w a s p a s s i e r t ? " D i e s e r v o n der O p p o - sition v o r a u s g e s a g t e Z e i t p u n k t ist j e t z t w i e e i n j ä h e s u n d hoffentlich nicht a l l z u s p ä t e s E r - wachen e i n g e t r e t e n . A u f e i n m a l steht auch für die B o n n e r B e r u f s o p t i m i s t e n d i e S t a b i l i t ä t i m VoTdergrund. W i l d e S t r e i k s b e h e r r s c h e n d i e Stunde, z u d e r e n V o r t r u p p sich ausgerechnet unsere . G a s t a r b e i t e r " machen. K e i n Z w e i f e l : wir haben uns L ä u s e i n d e n P e l z gesetzt u n d zwar rote. A u s l ä n d e r ü b e r n e h m e n i n e i n i g e n unserer B e t r i e b e das G e s e t z des H a n d e l n s . S o l l das so w e i t e r g e h e n ? D a s W e r k s k l i m a w i r d vergiftet, das V e r t r a u e n i n d i e für L o h n f o r d e - rungen a l l e i n z u s t ä n d i g e n G e w e r k s c h a f t e n systematisch u n t e r g r a b e n . H i n t e r d e n F ü h r e r n dieser n e u a r t i g e n S t r e i k b e w e g u n g , so mut-
m a ß e n n e u t r a l e B e o b a c h t e r , s t e h e n G e h e i m - agenten des O s t e n s , v o n d e n e n es i n d e r B u n - desrepublik m e h r g e b e n s o l l als a m t i e r e n d e Pfarrer. Sie s i n d d a r a u f aus, m i t H i l f e e i n e r z i e l b e w u ß t e n K o n f l i k t s t r a t e g i e das „ S y s t e m " , wie sie unsere staatliche O r d n u n g n e n n e n , z u sprengen, die s o z i a l e D e m o k r a t i e z u g r u n d e z u - richten u n d die T a r i f a u t o n o m i e a u s z u h ö h l e n , mit der w i r i n a l l d e n J a h r e n nach d e m Z w e i t e n W e l t k r i e g so v o r z ü g l i c h g e f a h r e n s i n d .
M i l l i o n e n h a t t e n z u d i e s e r b e s t ü r z e n d e n Ent- wicklung auf e i n K a n z l e r w o r t g e w a r t e t . U n d es k a m , doch es d a u e r t e n u r ganze fünf M i n u - ten, k e i n e Rede, eher eine A u s r e d e , e i n e v e r - fehlte Predigt, die sich i n d i e K a t e g o r i e e i n - stufen l ä ß t : „Ich h a b e w e d e r so noch so gesagt, damit m a n s p ä t e r nicht b e h a u p t e n k a n n , ich h ä t t e so oder so gesagt". D e r M a n n , der die Richtlinien u n s e r e r P o l i t i k bestimmt, hat A n g s t vor seinen W ä h e r n u n d ist sich h i e r b e i — stabi- l i t ä t s p o l i t i s c h g e s e h e n — selbst i n den R u c k e n gefallen. W i r w o l l e n unsere L e s e r nicht mit Z a h l e n ü b e r f o r d e r n . N u r so v i e l b l e i b e festge- halten: D i e S t a b i l i t ä t s m a ß n a h m e n , die d i e R e - gierung b i s h e r e r g r i f f e n hat, e r s c h ö p f e n sich a u s s c h l i e ß l i c h i n d e m V e r s u c h einer K o n j u n k - turdrosselung d u r c h V e r t e u e r u n g der K r e d i t e . Sollten d i e F o r d e r u n g e n d e r I n d u s t r i e g e w e r k - schaft M e t a l l z u m Z u g e k o m m e n , so w u r d e d a - mit eine w e i t e r e M i l l i a r d e auf dem G e l d m a r k t erscheinen u n d somit die t r a b e n d e I n f l a t i o n z u - s ä t z l i c h a n h e i z e n . U n d h i e r z u k o m m t : w a h r e n d äKh i m J u l i 1972 u n s e r e S p a r g e l d e r n o c h u m
l a u t e t d i e P a r o l e , U n d d a m i t b e g e b e n sich L e u t e dieses Schlages schon v o n v o r n h e r e i n i n sowje- tische H a n d . W i s s e n s i e nicht o d e r w o l l e n sie nicht w i s s e n , d a ß i n R u ß l a n d n o c h i m m e r e t w a 1 000 S t r a f l a g e r e x i s t i e r e n , i n d e n e n 1 200 000 G e f a n g e n e i h r D a s e i n fristen? H a b e n s i e noch n i e g e h ö r t oder w o l l e n sie nicht h ö r e n , d a ß m a n d o r t a n d e r s d e n k e n d e Schriftsteller, P u b l i - z i s t e n u n d G e l e h r t e v o n W e l t r u f i n d i e T o d e s - z o n e z w i s c h e n N o b e l p r e i s u n d I r r e n h a u s b r i n g t , i n d a s n e u e , m o d e r n - k l i n i s c h e S i b i r i e n e i n e r f o r t w ä h r e n d e n g r a u s a m e n G e h i r n w ä s c h e , d i e d i e B a s t i o n e n menschlichen G e i s t e s bis z u r U n - k e n n t l i c h k e i t r u i n i e r t ? W e r h i e r z u schweigt, macht sich m i t s c h u l d i g . D o c h n i e m a n d glaubt, d a ß d i e V e r t r e t e r B o n n s v o r der U N O - V o l l v e r - s a m m l u n g auch n u r gegen d i e S c h ü s s e a n d e r M a u e r p r o t e s t i e r e n w e r d e n .
H i n t e r d i e s e r U n z a h l v o n b a r e n E n t t ä u s c h u n - gen u n d N a c k e n s c h l ä g e n zeichnet sich aber
G r o ß s t ä d t e r p l ö t z l i c h e r k e n n e n , d a ß es k e i n u n u m s t ö ß l i c h e s G e s e t z m e h r ist, v o n d e r S P D g e w ä h l t z u w e r d e n " . Selbst die „ S P D - W ä h l e r - iniiative" attackiert W i e n a n d u n d g i b t „ d i e V e r - s t r i c k u n g " d e r K a n z e r p a r t e i i n d i e B o n n e r B e - s t e c h u n g s a f f ä r e z u . D e r s o z i a l d e m o k r a t i s c h e
„ V o r w ä r t s " r e g i s t r i e r t „ e r n s t e G e f a h r e n " für d i e S P D als F o l g e p a r t e i i n t e r n e r V o r g ä n g e . I m M o m e n t , so h e i ß t es d a , d r o h e „ z w a r nicht g l e i c h d e r v o l l s t ä n d i g e M a c h t v e r l u s t " , a b e r es w e r d e i m m e r d e u t l i c h e r , „ d a ß m a n d i e M a c h t auch n a c h u n d nach i n k l e i n s t e n P o r t i o n e n , j a sogar i n h o m ö o p a t h i s c h e n D o s e n v e r t u n k a n n " . W e n n sich S o z i a l d e m o k r a t e n w i e i n M ü n c h e n u n d F r a n k f u r t „ o h n e R ü c k s i c h t auf das P u b l i - k u m g e n ü ß l i c h i h r e m H a u s k r a c h w i d m e n " , so m ü s s e d i e s „ d i e S t e l l u n g d e r P a r t e i s c h w ä c h e n . U n d a m E n d e w i r d d e r Schaden k a u m noch z u r e p a r i e r e n s e i n " . N u n hat z w a r W i l l y B r a n d t erst j ü n g s t V e r t r e t e r b e i d e r F l ü g e l des b r e n -
