Munich Personal RePEc Archive
Activating the role of the Islamic waqf in human resources development in the
Arab States
Elasrag, Hussein
28 September 2016
Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/74122/
MPRA Paper No. 74122, posted 29 Sep 2016 04:19 UTC
يملاسلإا فقولا رود ليعفت ةيرشبلا دراولما ةيمنت ىف
ةيبرعلا لودلا يف
دادعإ
جرسلأا بلطلما دبع نيسح يداصتقا ثحاب
ةعانصلاو ةراجتلا ةرازو ةيرصلما
E. Mail:elasrag@gmail.com
ــــــــــ
هيلإ يمتني يذلا ناكلما ءارآ ةرورضلاب سكعت لاو ثحابلا ىأر نع ربعت ةدراولا ءارلآا
1
ميحرلا نمحرلا الله مسب
ديس ىلع كرابو ملسو لص مهللا .الله لوسر ادمحم ناو الله لاإ هلإ لاأ دهشاو هريغ هلإ لاو هدحو الله دمحلا ان
.ةريثك ةكرابم ةمئاد ةلاص نيرهاطلا نيبيطلا هلآ ىلعو دمحم
صخلم
يملاسلإا فقولا رود ليعفت ةيرشبلا دراولما ةيمنت ىف
ةيبرعلا لودلا يف
ةيدبعت ماكحأو تابجاو ةيملاسلإا ةعيرشلا يفف ،مهنيب اميف لفاكتلاو نواعتلا ىلع عمتجلما دارفأ عيمج ملاسلإا َّثح -
ا ةديدش اهنأ يأ نيملسلما دنع نيدتلا لصأب طابترلا
- يف ةيداصتقلاا ةمهاسلما يأ ،يدالما قافنلإا ربع لاإ متت لا
ًايداصتقا ًاماظن كانه نأ دجن ،ةفلتخلما ةايحلا يحاونل لماش نيد ملاسلإا نأ ثيحو ،يعامتجلاا ءانبلا سسأ ديطوت م قايس يف يعامتجلاا نامضلاو يداصتقلاا نملأا نيب عمجي ًاديرف نأ نكمي ثيح ، ةيرشبلا دراولما ةيمنت ققحتفلتؤ
،تاقدصلا نم مسق وهو :فقولا :لاثلما ليبس ىلع اهنم ةعونتم ًاروص ذخأنو ،ماظنلا اذه قيقحتل لئاسولا ددعتت ماع فقو ىلإ مسقني وهو ،ةقدصلاب فقولا نع ريبعتلا رابخلأا يف بلاغلاو لب ،فقولا اهب داريو قلطت دق ةقدصلا ذإ هنأ ةيملاسلإا ةراضحلا يخرؤم نم نيفصنلما رثكأ ىريو ،ةيرذلا ىلع فوقولاك صاخ فقو ىلإو ،نيملسلما حلاصم ىلع
"فقولا" ماظن ىوس ةراضحلا هذه عدبت مل ول ديعبلا ةيرشبلا دراولما ةيمنت يف ىلجتي ًاجودزم ًافده ققحي ماظنك-
م فاقولأا عير للاخ نم عمتجلما يف ةنيعم تاعاطقل ىدلما عمتجلما ةيللاقتسا نم ىندأ دح نامضو ،ةهج ن
- ناكل
رود ليعفت ةسارد ىلا ثحبلا اذه فدهيو .يملاسلإا ءانبلا يف ةبلصلا ةيداصتقلاا ةدعاقلا نع ثيدحلل ًايفاك كلذ .ةيبرعلا لودلا يف ةيرشبلا دراولما ةيمنت يف يملاسلإا فقولا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ
:ةيحاتفم تاملك يملاسلإا فقولا
ةيرشبلا دراولما،
، ةيبرعلا لودلا ميلعتلا ،ةيرشبلا ةيمنتلا ،
.
2
ود ليعفت يملاسلإا فقولا ر
ةيرشبلا دراولما ةيمنت ىف ةيبرعلا لودلا يف
ةمدقم
لا تاعمتجلما ةيبرع
تاماهسلإا كلت هل ناك يذلا ،اهتايح يف فقولا رود ءايحإ ىلإ ةجاح يف يه مويلا
يملعلا مدقتلا يف مهسأ ثيح ةعونتلما ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا راثلآاو ةميظعلا يجولونكتلاو ماهلا يلالما رثلأا ىلع ةولاع .اهريغو جلاعو ناكسإو ةحص نم ةيساسلأا تامدخلا ريفوت يفو
رصعلا يف هيلإ ةجاحلاو فقولا ةيمهأ ديازتتو .اهنع ءابعلأا نم ريثكلا فيفختو ةلودلا ةينازيم ىلع طلسلا زجعو ةهج نم اهعونتو ةماعلا تامدخلا ىلع بلطلا ديازت عم موي دعب ًاموي رضاحلا نع تا
ماهلا رودلا اذه ىلإ مويلا ةيملاسلإا لودلا ضعب تهبنت دقو .ىرخأ ةهج نم تابلطلا هذه ةهجاوم تائيهلا نم ريثك تذخأف ،اهتلاكشمو ةجلاعمو تاعمتجلما ةيمنت يفو ةماعلا ةايحلا يف فقولل خو لخاد ريخلا لامعلأ ةيفقولا تاعورشلما ضعب ينبت يف ةيلهلأاو ةيموكحلا تاسسؤلماو كلت جرا
لودلا . لاف ةورثلاو ةريثكلا لاوملأا مهيدل رفاوتي لا يملاسلإا عمتجلما دارفأ نم مظعلأا داوسلا نأ كش
رئاسك مهنأ لاإ .خلا ... دهاعلماو تايفشتسلماو سرادلما لثم ةلقتسلما فاقولأا ءاشنإ نم مهنكمت يتلا لاو نم دب لاف ،تاريخلا لعف نوبحي رصمو رصع لك يف نيملسلما ةقيرطب فقولا أيهتي نأ هذه لاح
اومهاسي نأ ىرخأ ةهج نمو ،ةرثؤم ةريبك حبصتل عمتجت ةليلق غلابمب ةمهاسلما ةهج نم مهل نكمت عضو بجيف كلذل مهلامعأو مهفئاظو نم مهلوخد ماظتناك ةمظتنمو نمزلا ربع ةرمتسم تامهاسم روصلا نوكت ثيحب ، فقولا ةيلمعل ةمظنلما حئاوللاو تاءارجلإا امم ،نيفقاولا مامأ ًامامت ةحضاو ة
.لاجلما اذه يف فقولا هتدارإ دنع فقاولا رصبي هبعل ىذلا ىخيراتلا رودلا زاربا ىلا ثحبلا اذه فدهيو
.ةيبرعلا لودلا يف ةيرشبلا دراولما ةيمنت يف رودلا كلذ ليعفت نكمي فيكو فقولا
نيب ةقلاعلا :لاوأ فقولا.ةيرشبلا دراولما ةيمنت و
لثم ىرخأ لماوع لمشت ذإ ،لخدلا ىطختت يتلاو ةرفاوتلما ناسنلإا ةيهافر رادقمب ةيرشبلا ةيمنتلا موهفم ساق ي ةياعرلاو لافطلأا تايفو لثم ةيحص تارشؤمو تامدخو ،عقوتلما رمعلا لدعمب اهنع ربعي يتلا ةحصلاو ،ميلعتلا
ثم ةدع ضارمأ دض لافطلأا ميعطتو ،ءاسنلل مدقت يتلا ةيحصلا .للشلاو يردجلاو ةبصحلا ل
موهفلما نإف ةطاسببو
ىلع ةردقلاو ،اهمادختسلا ةيفاكلا صرفلاو تارايخلا كلتمي ثيحب ،ناسنلإا اهروحم نوكي نأ وه ةيمنتلل مكاحلا .سانلا ةايح نيسحت ىدمب ددحتت هتميقو ،ةياغ لا ةليسو يداصتقلاا ومنلا ّدع ي هيلعو ،هتايح يف ريثأتلا و
ققحتت يكل
:يهو ةماهلا ةثلاثلا اهداعبأ نم ٍفاك ردق يلع دارفلأا لوصح نم دبلا ةيرشبلا ةيمنتلا -
3
لمعيو ،نيلماعلل ةيجاتنلإا ةءافكلا عفر ىلإ يدؤيو ،لمعلا قوس تاجاحو تابلطتم عم مءلاتي ٍلاع يميلعت يوتسم .1 باستكاو ،يملعلا ثحبلا عيجشتو راكتبلااو عادبلإا يلع ةردقلا ةيمنت يلع يف اهديسجتو ،اهجاتنإو ،ةفرعلما
.تامدخلا تلاكشلما جلاع يلع ةردقلاو عادبلااو لمعلا يف رارمتسلاا نم مهنكمت ةفيظن ةئيب ريفوتو ،دارفلأل يحص يوتسم .2
.اهنوهجاوي يتلا ةيحصلا 3 اهيف شيعلا للاخ نم عيطتسي هل ةميرك هايح ريفوتو تامدخو علس نم هجاتحيام يلع درف لك لوصح . ىوتسم عفر
.ةيمنتلاو جاتنلاا نم ةعفترم تلادعم قيقحت يلاتلابو هتيلعافو هتءافك اهمهأو ،ةيمنتلل ةيساسلأا تانوكلما نم دمتسم سايقم وهو ،ةيمنتلا ليلد ةميقب ةيرشبلا ةيمنتلا تارشؤم نع رّبعيو تاونس طسوتمب كلذك ساقيو ،ميلعتلا باستكاو ،ةيحصلا تامدخلاو عقوتلما رمعلا نم درفلا بيصنو ،ةساردلا
لماوع ًاضيأ رابتعلاا يف ذخؤيو ،دحاولاو رفصلا نيب حواري مّل سب ًايمقر سايقلما نع ربعي كلذك .يموقلا لخدلا ةلص لا يتلا رقفلا داعبأو ،بصانلما يلوتو روجلأاو لمعلا يف لاجرلاو ءاسنلا نيب ةاواسلما لثم ،ىرخأ ةيبلسو ةيباجيإ .لخدلاب اهل و ربتعت نيب حوارتي رشؤم ىلع زوحت يتلا كلت ادج ةعفترم ةيمنت تاذ لود 0.8
- 1 يف يهو ، ريرقت 2015 ، 49 يف يتأت ادلب
( جيورنلا اهتمدقم 0.944
،ادنك ،ةدحتلما تايلاولا ،ادنلريإ ،اينالمأ ،ادنلوه ،كرامنادلا ،ارسيوس ،ايلارتسأف )
.ةروفاغنسو ،ادنليزوين
، ةيبرعلا لودلل ةبسنلاب اما ةبترلما يف رطق تءاج
32 ريرقتلا لمش( ايلماع 188
يفو )ةلود
( ةيبرعلا لودلا ةمدقم 0.85
ةبترلما يف ةيدوعسلا اهيلت ،) تاراملإاف ،39
41 نيرحبلاف ، 45
تيوكلاف ، 48
يف ءاجو .
( ةعفترلما ةيمنتلا تاذ لودلا 0.7-0.8
نامع ةنطلس ) 52
نانبلو ، ندرلأاو ،67
80 رئازجلاو ، 83
سنوتو ، 96
"
( ةطسوتلما ةيمنتلا تاذ لودلا يف ءاجو 0.5-0.7
رصم ) 108 نيطسلف ، 113
قارعلا ، 121 برغلما ، 126 ايروس ، 134 .
نم لقأ( ةضفخنلما ةيمنتلا يف ءاجو 0.5
ايناتيروم ) 156
رمقلا رزج ، 159
نميلا ، 160 نادوسلا ، 167
يتوبيج ،
168 نادوسلا بونج ، 169
.
4
لما ةيمنت يف رامثتسلاا نإ يوصق ةيمهأ نم ةيرشبلا دراوملل الم يرورضو ماه رمأ ةيرشبلا دراو
ةيقيقحلا ةورثلا يهف
هذه ةيمنتل ةددحم جمارب تذفنو ،يجيتارتسلاا طيطختلا تنسحأف ةمدقتلما لودلا هتنقيأ ام وهو ،مملأل ةيسيئرلاو ،تططخ اميف تحجنو ،نمزلا نم دوقع رادم يلع ةيرشبلا ةورثلا و
عاطقلا حبصأ دق ةثلاثلا ةيفللأا ةيادب عم يفقولا
انه دب لاو .رصاعلما يبرغلا عمتجلما زئاكر ىدحإ ،صاخلا عاطقلاو ةلودلا بناج ىلإ ،لثمي ةعبرأ لإ ةراشلإا نم
:نادلبلا هذه يف عاطقلا اذه ةناكم معد يف تمهاس ةيسيئر رصانع
5
1 - لاثلا ةيعامتجلاا تاعاطقلا نيب ملاعلما ةحضاو ةقلاع دوجو زيمتت ثيح ،يعوطتلاو صاخلاو ماعلا :ةث
لمعي تاعاطقلا هذه نيب يملس شياعتب ةيبرغلا ةيعامتجلاا ةيكيمانيدلا يف ضقانتت دق ةصاخ ةفسلف قفو اهنم لك
عاطقلا ةيعفن لاثلما ليبس ىلع( ةركفلا ىوتسم اهدوسي ةلاح لإ يهتنت ايلمع اهنكل ،)فقولا ةيريخ لباقم صاخلا
جم نمض نواعتلا .ضعب عم اهضعب تاعاطقلا هذه لعافت للاخ نم اهديدحتو اهتئيهت متي ةكرتشم تلاا
2 - ةربخلل يجيردتلا مكارتلا نم اهتدافتساب عاطقلا اذه يف ةيبرغلا تاسسؤلما زيمتت:ةيرارمتسلااو ددجتلا
يسايسلا تابلقتلا نع رظنلا عطقب ،اهساسأ ىلع طرخنت يتلا عيراشلما ةيرارمتساو ،ةيفقولا ،دارفلأا ةيجازم وأ ة
يقاب لإ ةربخلا هذه لقنو ،ليومتلاو رامثتسلااو ةرادلإا لئاسلم رمتسم يلمعو يملع ريوطت نم اهنكم يذلا رملأا .تاسسؤلما 3 سلاجم نيب اهلمع يف جوازتو ،اهيكلامو ةكرشلا ةرادإ نيب لصفلا ىلع تاسسؤلما هذه دمتعت:ةلعاف ةرادإ -
ةحيرشو ،ةيحان نم ةرادلإا ةيحان نم ةبساحلماو قيوستلاو رامثتسلاا تلااجم يف نيفرتحلما نييذيفنتلا نيريدلما نم
.ةلودلل ةيعيرشتلا ةيباقرلا تاطلسلل تاسسؤلما هذه عضخت امك .ةيناث 4 - ضعب رامثتسا يف ىعوطتلا لمعلا يف ةيبرغلا ةبرجتلا تحجن دقل:ىملاعلا هجوتلا ريبك لكشب هلموعلا رهاظم
إ للاخ نم يف ةديفتسم ،ةيلماع هغبص تاذ ةيلهأ تلاتكت ءاشن
يداصتقلاا حاتفنلاا تاسايس هحيتت امم كلذ
تحبصأ يلاتلابو،ةيلحلما نيناوقلاو تاعيرشتلا يف رييغت نم اهعبتي امو،اهانبتي لودلا بلغأ حبصأ يتلا يعامتجلااو ةيفللأا لبقتسم ةعانص يف مهاسي ايساسأ اكيرش ةيداعلا تاكبشلا هذه .ةثلاثلا
لودلل يداصتقلااو يعامتجلاا جيسنلا ليكشت يف أيروحم أرود يدؤي نا نكمي فقولا نأب لوقلا نكمي قبس امم ةيبرغلا ارود اهل ددحي عمتجملل لماكتم روصت ساسأ لع ، ةيملاسلااو ةيبرعلا انتاعمتجم يف هليعفت ىلا جاتحن ام وهو
ةفاضإ ،ةيلمعلا ةايحلا يف ارشابم أيعقاو حيتي لب ،رودلا اذهو ضراعتي لا يداصتقاو ي سايسو يعيرشت خانم دوجو ىلإ
.عمتجلما ءانب يف ةكارشلا تايناكمإ هل : ايناث فقولل ىومنتلا رودلا
1 - هتمكحو فقولا فيرعت :
و هلآو هيلع الله ىلص مهيبن دهع ذنم نوملسلما هفرع امنيب ،ةليلق دوقع لبق لاإ فقولا ةيمهأ نويبرغلا كردي مل ملس
و .مهتراضح يف ةيمهلأا غلاب رودب ضهنو ةراضحلا خيرات يف لاعاف ارود تبعل يتلا تاسسؤلما نم فقولا ةسسؤم
تآشنمو ةيعامتجلااو ةيحصلا ةياعرلاو ميلعتلاك قفارلما نم ريثكل ي سيئرلا لوملما وه فقولا ناك ثيح ةيملاسلإا حلا انرصع يفو .ةفاقثلاو ركفلا تاسسؤمو نملأاو عافدلا هذه ءايحإ ىلإ ةجاحلا فعاضتتو فقولا ةيمهأ دادزت رضا
ةمهاسلما بناج ىـلإ ،ةيملعلاو ةيعامتجلااو ةيريخلا قفارلما نم ريثك يف فقولا ةـسسؤم مهاست ثيح ،ةيوبنلا ةنسلا لا دناسي ،صاخلاو ماعلا نيعاطقلل ًايزاومو ًاثلاث ًًًايداصتقا ًاعاطق فاقولأا لثمت ثيح يموقلا جتانلا يف يف ةلود
فقولاف.رقفلا ةحفاكمو ةلاطبلا ةبراحمو ةحصلاو ميلعتلا ءابعأ ل ّمحت جارخإ
نم ءزجل ةورثلا
ةيجاتنلإا يف
عمتجلما
نم ةرئاد ةعفنلما ةيصخشلا ةرئادو
يموكحلا رارقلا اعم
هصيصختو ةطشنلأ
ةمدخلا ةيعامتجلاا ةماعلا
اذكهو.
روصت اننكمي نأ
ءاشنإ فقو ةباثمب ءاشنإ ةسسؤم ةيداصتقا
ةمئاد ةحلصلم
،ةمداقلا لايجلأا جتنتو
هذه ةسسؤلما
عفانم تامدخو وأ
تاداريإ دئاوعو
1.
يسرملا 1
ديسلا رود، يزاجح فقولا
يف قيقحت لفاكتلا يف يعامتجلاا ةئيبلا
،ةيملاسلإا ةلجم ةعماج كلملا داصتقلال زيزعلادبع يملاسلإا
، 60ص،2006،)2(ددعلا،)19(دلجم
6
،عنلماو سبحلا وه ةغللا يف فقولاو نا ينعي نيعلا سبحو "اهتعفنمب قدصتلاو نيع سبح" وه يهقفلا حلاطصلاا يفو
نعيو ،ثاريلماب لقتنت لاو ةبهلا وأ نهرلا وأ عيبلاب اهيف فرصتي لا تاهجل اهعير وأ اهعفانم فرص اهتعفنمب قدصتلا ي
.ءاهقفلا عيمج دنع زئاج فقولاو .فقاولا طورش بسحب ربلا 1
فرع دقو ءاهقفلا
فقولا ةدع
،تافيرعت لا
يعاد
،اهركذل هنلأ
لا داكي باتك رصاعم يهقف ولخي
،اهنم فلاتخاو
ءاهقفلا يف فيرعت فقولا ينبم ىلع مهفلاتخا يف
ماكحأ ضعب ولا
فق تاعيرفتلاو ةيئزجلا
. 2
يفتكأو ركذب انه فيرعت
نم ةهجل ةعفنلما لعجو اهنيع ءاقب عم اهب عافتنلاا نكمي يتلا نيعلا ةبقر يف فرصتلا عنم وه فقولا" : وهودحاو ."ءاهتناو ءادتبا ريخلا تاهج 3
ةنسلاو باتكلا ىلإ فقولا ةيعورشم دنتستو عامجلااو
باتكلا امأ . يلآا نم ريثكف،
هوحو يف لالما لذب ىلع ضحت تا
اهنمو،ريخلاو ربلا
:-
1 - ةروس( .) ٌمي ِلَع ِهِب َ َّللَّا َّنِإَف ٍءْي َ ش ْنِم او قِفْن ت اَمَو َنوُّب ِح ت اَّمِم او قِفْن ت ىَّتَح َّرِبْلا او لاَنَت ْنَل( نارمع لآ
ةيآ:
92 ) .
2 - ْم هلا َو ْمَ َ
أ َنو ق ِفْن ي َني ِذَّلا لَثَم( :ىلاعت لاقو َّللَّا َو ٍةَّب َح ةَئِم ٍةَل بْن س ِّل ك يِف َلِباَن َس َعْب َس ْتَتَبْنَأ ٍةَّبَح ِلَثَمَك ِ َّللَّا ِليِب َس يِف
.هتيكلمو ،هديبأتو ،هموزل يف مهئارآ فلاتخا ىلع ءانب هفيرعت يف ءاهقفلا تارابع تددعت1
."ريخلا ةهج ىلع ةعفنملاب قدّصتلاو ،فقاولا كلم مكح ىلع نيعلا سبح" وه ةيفنحلا دنعف ."ًاريدقت وأ هيطعم كلم يف هؤاقب ًامزلا هدوجو ةدم ءيش ةعفنم ءاطعإ" وه ةيكلاملا دنعو غو فقاولا نم ةبقر يف فرصتلا عطقب ،هنيع ءاقب عم ،هب عافتنلاا نكمي لام سبح" وهف ةيعفاشلا دنع امأ حابم فرصم ىلع ،هري
."الله ىلإ ًاب ّرقت دوجوم ."ةبرق وأ رب ىلع ةعفنملا ليبستو ،لصلأا سيبحت"وهف ةلبانحلا فيرعت امأ عنمو ،ريخلا هوجو نم هجو ىلع نيعلا سيبحت يهو ،فقولا ةقيقح رهوج ىلإ رظنلاب .ةبراقتم اهنأ اندجو تافيرعتلا هذه ىلإ انرظن اذإو
ا لبق نم اهيف فرصتلا تافيرعت تفلتخا امنإو .اهعفانم نم اهيلع فوقوملا تاهجلا وأ ةهجلا ديفتست امنإو .اعم هيلع فوقوملا لبق نمو ،كلامل
.ةيئزجلا تاعيرفتلاو ماكحلأا ضعب يف مهفلاتخلا ًاعبت ءاهقفلا :ليصافتلل عجار
- -
ىريخلا فقولا ةودن ،اهفرص ةيفيكو اهفقو حصي ىتلا لاوملأا،ىليحزلا ةبهو ، ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملاا،ةيريخلا ىبظ وبأ ةئيه،
30
- 7-2 ص ص،1995/3/31
- ةيملاسلإا نوؤشلا ةرازو، ةيمنتلاو ةوعدلا يف هرثأو فقولا ةناكم ةودن ،ةيراضحلا هتيمهأو هتيعورشم :فقولا،شيويردلا فسوي نب دمحأ
،ةيدوعسلا،ةمركملا ةكم ، داشرلإاو ةوعدلاو فاقولأاو 18
ـ 19 وش لا 1420 ص ص،
155 -
158 -
حاتم، ةثيدحلا تاساردلا ضعب جئاتن ليلحت و لمعلا بيلاسأ ريوطت يملاسلإا فقولا ماظن ،ديزوبأ دمحأ :ىف http://www.isesco.org.ma/pub/ARABIC/Wakf/wakf.htm
ليصافتلل .2
:عجار
- -
اسر،ىندملا عمتجملا ةيمنت ىف فقولا رود،ىقابلا دبع دومحم ميهاربا (ةيعماجلا لئاسرلا ةلسلس،هاروتكد ةل
3 ةماعلا هناملأا،)
،تيوكلا،فاقولأل 1427
،ـه 2006 ص ص،م 26
- 30
- ، ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملاا،ةيريخلا ىبظ وبأ ةئيه، ىريخلا فقولا ةودن ،اهفرص ةيفيكو اهفقو حصي ىتلا لاوملأا،ىليحزلا ةبهو 30
- 7-2 ص ص،1995/3/31
- ىولس تنب دمحم دامحملا رود ،ي فقولا يف قيقحت لفاكتلا يعامتجلاا ثحب ،
مدقم ىلإ رمتؤملا ثلاثلا :ناونعب فاقولأل فقولا
يملاسلإا
"
،داصتقا
،ةرادإو ءانبو ةراضح
"
ةكلمملا،ةيملاسلاا ةعماجلا،
ةيبرعلا ،ةيدوعسلا 1430
،ـه 2009 ص ص ،م 298
-
301ددعلا ،دوعسكلملاةعماج،دوعسكلملاةعماجفاقوأةلجم ،يعامتجلاالفاكتلاةردفقولا ،يولوملاديعسدمحم- لولأا
، ةيدوعسلا رفص،
1430 ه رياربف - 2009 ص ص،م 29 - 30
- حاتم، ةثيدحلا تاساردلا ضعب جئاتن ليلحت و لمعلا بيلاسأ ريوطت يملاسلإا فقولا ماظن ،ديزوبأ دمحأ
:ىف http://www.isesco.org.ma/pub/ARABIC/Wakf/wakf.htm
، ةيبرعلا لودلا ةعماج،ةيلاعلا ةيبرعلا تاساردلا دهعم،فقولا ىف تارضاحم،ةرهز وبأ دمحم3
1959 ص،
7
7
ِبْت ي َلا َّم ث ِ َّللَّا ِليِب َس يِف ْم هَلاَوْمَأ َنو قِفْن ي َنيِذَّلا . ٌميِلَع ٌع ِساَو َّللَّاَو ءا َشَي ْنَِلم فِعاَض ي او ق َفْنَ
أ ا َم َنو ع ْم هل ى ًذَ َ
أ لاَو اًّن َمَ
ناتيلآا :ةرقبلا ةروس( ) َنو نَز ْحَي ْم ه َ
لاَو ْم ِهْيَلَع ٌفْوَخ َلاَو ْمِهِّبَر َدْنِع ْم ه رْجَأ 261
– 262 .)
يف لاملل ًاقافنإ هرابتعاب فقولا اهتحت لخديو ،ربلاو ريخلا هوجو يف قافنلإا ىلع ثحت يتلا تايلآا نم كلذ ريغ ىلإو
ربلا تاهج
.
1
ةريره وبأ هاورام،اهنم فقولا ةيعورشم ىلع لدت ةريثك ثيداحأ تدرو دقف ةيوبنلا ةنسلا امأو هنع الله ي ضر
نأ ،
وأ هب عفتني ملع وأ ةيراج ةقدص :ثلاث نم لاإ هلمع عطقنا مدآ نبا تام اذإ( :لاق ، ملس و هلآو هيلع الله ىلص يبنلا )هل وعدي حلاص دلو .ةيراج ةقدص فقولاو2
و رشتناو ةباحصلا نيب فقولا رهتشا دقف، عامجلاا امأ عمجأ دقف ًافلاتخا كلذ يف مهنم نيمدقتلما نم دحأ نيب ملعن لا
فقولا ةيعورشم ىلع ةباحصلا رئاسو ءافلخلا رباج لاق ىتح
هنع الله ي ضر نيرجاهلما نم لام هل ناك ًادحأ ملعأ ام":
،ةدبؤم ةقدص هلام نم ًلاام سبح لاإ راصنلأاو دعب ةيملاسلإا فاقولأا تذخأو ."ثروت لاو ،بهوت لاو ،ًادبأ ىرتشتلا
.يملاسلإا ملاعلا ءاحنأ ىتش يف رهدزتو رثاكتت كلذ ةقدص هنلأ ؛فقولا بابحتساب لوقلا وه حجارلاف اذه ىلعو
.اهباوثو اهعفن دتمي ةيراج 3
امأ ةمكحلا نم ةيعورشم فقولا
- م ركذب انه ىفتكاو ةددعتمو ةديدع ىهف ثحبلا فده مدخي ا
- لثمتتف يف :4
أ داجيإ - دراوم ةيلام ةتباث ةمئادو ةيبلتل عمتجلما تاجاح ةينيدلا
ةيوبرتلاو ةيداصتقلااو ةيئاذغلاو
ةيحصلاو
،ةينملأاو ةيوقتلو
ةكبش تاقلاعلا ةيعامتجلاا
.
ب خيسرت- ميق نماضتلا لفاكتلاو
ساسحلإاو ةوخلأاب
ةبحلماو نيب تاقبط عمتجلما انبأو لك؛هئ كلذ لينل ةاضرم الله .
فقولل نأ صلختسن اننإف ،ةفلتخلما ةيهقفلا تافيرعتلا ءوض يفو ةعبرأ
ناكرأ يه فقاولا: وهو بحاص ءي شلا دارلما
فوقولماو،هفقو وهو
ءي شلا دارلما هفقو
، فوقولماو هيلع
وهو ةهجلا دارلما فيقوت "
كللما
"
دئافل اهت وه ةغيصلاو،
دقع
فقولا يذلا تبثي ب هبجوم فقولا لمحيو عيمج فقولل طورشلا .5
وهو سماخ روحم ةفاضإ ةيمهأ ضعبلا ىريو
.ةراظن سلجم وأ ةسسؤم وأ درفنم رظان ناك ءاوس ةرادلإا
6
2 - اتلا لماوعلا يتلا ةيخير
ةيبرعلا لودلا يف فقولا ىلع ترثا :
،ةيراضحلا هتيمهأو هتناكم :فقولا ،يسيوعلا دمح نب الله دبع 1
ةيملاسلإا نوؤشلا ةرازو، ةيمنتلاو ةوعدلا يف هرثأو فقولا ةناكم ةودن
ركملا ةكم ، داشرلإاو ةوعدلاو فاقولأاو ،ةيدوعسلا،ةم
18 ـ 19 لاوش 1420 ، ص ص 122 -
12325ةيصولا باتك ،ىبايرافلا دمحم رظن ،ملسم حيحص،يروباسينلا جاجحلا نب ملسم نسحلا وبأ 2
دعب باوثلا نم ناسنلإا قحلي ام باب ،
هتافو 3 مقر ثيدح ، 14
( 1631
، ضايرلا،عيزوتلاو رشنلل ةبيط راد،) 1426
ص،ـه 770
:عجار ليصافتلل3
- دمحم
،ةملأا ةايح يف هرثأو فقولا،حلاصلا دمحأ نب ةيملاسلإا نوؤشلا ةرازو، ةيمنتلاو ةوعدلا يف هرثأو فقولا ةناكم ةودن
،ةيدوعسلا،ةمركملا ةكم ، داشرلإاو ةوعدلاو فاقولأاو 18
ـ 19 لاوش 1420 ، ص 323
- دنل مدقم،ةيملاسلاا ةعيرشلا ىف ىريخلا فقولا ماكحا ثحب،ىمشنلا مساج ليجع ىبظ وبأ ةئيه، ىريخلا فقولا ةو
، ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملاا،ةيريخلا 30
- 31 / 3 / 1995 ص،
5
ىولس4
تنب دمحم رود ،يدامحملا فقولا
يف قيقحت لفاكتلا يعامتجلاا ص ،قباس عجرم ،
307مدقمثحب ،رئازجلاةلاحىلإةراشلإابيعامتجلاالفاكتلاقيقحتيففقولارود ،دمحمناديز5
لإ ى رمتؤملا ثلاثلا :ناونعب فاقولأل فقولا
يملاسلإا "
،داصتقا
،ةرادإو ءانبو ةراضح
"
ةكلمملا،ةيملاسلاا ةعماجلا،
ةيبرعلا ،ةيدوعسلا 1430
،ـه 2009 ص ،م 596
لا:سنوت يف فقولا ةودن ىلإ مدقم،رامثتسلااو ةرادلإا :فقولل ةرصاعملا ةسسؤملا جذومن لوح ةسارد،رمعلا اللهدبع داؤف6
،لبقتسملا ءانبو عقاو
، ةيسنوتلا ةيروهمجلا 28
- 29 رياربف 2012
8
بعل ماظن فقولا يملاسلإا ا ًرود
ا ًماه يف ةيمنتلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا يف
لودلا ةيملاسلإا ربع
روصعلا ةفلتخلما
ذنم ملسو هلآو هيلع الله ىلص دمحم ىبنلا ةثعب ةياهن ىتح
رصع ةلودلا
،ةينامثعلا ديب
نأ روصعلا تدهش ةيلاتلا
اًعجارت ا ًشيمهتو رودل فقولا يف ديدعلا نم تاعمتجلما ةيملاسلإا
يف لظ ذوفنل اهعوضخ لودلا
ةيبنجلأا ةلتحلما يتلا
تصرح ىلع طغضلا ىلع
تاموكح هذه
لودلا رود ليطعتل فقولا
رادصإو نيناوق تارارقو ءاغللإ فقولا هيعونب
،يلهلأا لب ىريخلاو ضعب تماق
لود للاتحلاا ةرداصمب
فاقولأا
،ةيملاسلإا تماقو
ضعب تاطلسلا ةمكاحلا
يف
ضعب لودلا ةيملاسلإا ميمأتب
فاقولأا
،ةيلهلأا امك تعضخ ضعب
تاكلتمم ولأا
فاق ضعب يف لودلا
ةيملاسلإا
ىرخلأا يدعتل دارفلأا ءلايتسلااو اهيلع
نودب هجو قح .
دقو تارادلإاتعس
ةيرامعتسلاا ىلإ
ءاضقلا ىلع فاقولأا دهج اهتعاطتسا كلذو
مادختساب ديدعلا
نم بيلاسلأا
اهمهأو ام :يلي
1
1 - عانقإ نيمئاقلا ىلع
فقولا بوعشلاو ةرمعتسلما
نأب فقولا فرصت ريغ وأ يداصتقا ديشرريغ
ببسب ام
بترتي هيلع نم تيتفت ةيكللما ةصاخلا نمو
مث اهتيجاتنإ فعض ةيمهأو
نيكمت تارادلإا ةيرامعتسلاا
نم
ملاتسا لاومأ فقولا لمعلل اهمادختسا ىلع لكشب
يداصتقا جتني
نع ميظعت دئاوعلا هرامثتساىلع
.
2 - ا لمعل ىلع عطق ةلصلا نيب فقولا فوقولماو مهيلع
وأ نيديفتسلما نم
كلذو فقولا نع
قيرط ليوحت
دئاوع فاقولأا ىلإ
تاموكحلا ةيزكرلما
فرصو نيقحتسملل بتاور فقولل
نم ةنازخ ةلودلا ثيحب يتأت
مهبتاور ةرادلإانم
نمو ةيرامعتسلاا مث
مدع للاقتسا نيديفتسلما
ءاملعلاو بلاطلاو
مكحتلاو مهتدارإيف
نيرمعتسملل ءلاولاو سيلو
فقولل وأ نيفقاولا .
3 - رادصإ نيناوق تاعيرشتو عنمت
روهظ فاقوأ ةديدج ايئاهن ءاضقلاو ىلع
حلاصل فقولا ةيرذلا
وهو مهأ
لاكشأ فقولا يريخلا .
4 - ءلايتسلاا ىلع
فاقولأا ةيئاهن ةروصب عضوو
تارادلإادي ةيرامعتسلاا
اهيلع اهليوحتوأ ةمدخل
نيرمعتسلما
مهسفنأ املثم ثدح يف لامش ايقيرفأ نع امد فاقولأا تلوح نم
لجأ قافنلإا ىلع نييسنرفلا نيلماعلا
يف
لود لامش ايقيرفأ ترركت دقو..
ةسايس ءادعلا يرامعتسلاا فقولل
يملاسلإا يف
ديدعلا نم لودلا
ةيملاسلإا ءادتبا
نم دنهلا ىلإ برغلما ى صقلأا اًرورم ةفاكب لودلا ةيملاسلإا تاعمتجلماو فدهب
ءاضقلا ىلع
ةفاك سؤلما ةرداقلا تاس
ىلع قيقحت ةيللاقتسا
،تاعمتجلما هذه ىلعو
لك ام لثمي ا ًرؤب عمتجت اهلوح
تاقاطلا تاءافكلاو
يتلاو ءاقب ددهت رامعتسلاا
وأ ةروثلا هيلع رابتعاب نا فقولا لثمي ةنامضلا
ةيداصتقلاا رارمتسلا ةمهلما
فئاظولا ةيعامتجلاا
ةيساسلأا .
دل ةربخلا مدعو داسفلا ي شفت نإ تاطلسلا عفد ىلإ ىدأ ام اهنم ريثكلا عايض يف ًاببس ناك ،فاقولأا راظن نم ريثكلا ى
مث فاقولأل ًانوناق ةينامثعلا ةلودلا تردصأ ي ضالما نرقلا فصتنم يفو .اهسفنب فاقولأا رمأ يلوت ىلإ ةيموكحلا ع نم ةعساو ةجوم تقلطنا نوناقلا كلذ ىلإ ًادانتساو ،فاقولأل ةصاخ ةرازو تأشنأ نم ددع يف فقولا نينقت تايلم
،اهراظنو ةيفقولا تاكلتملما طبض اهنم ةديدع دئاوفو ايازم نم نيناوقلا كلتل ام مغرلابو.ةيملاسلإاو ةيبرعلا لودلا مهأ صخلن نأ اننكميو .ةماع تاكلتمم ىلإ فاقولأا تل ّوحو ةينيتور تاءارجإو ةمظنأب فاقولأا تلّبك اهنا ريغ ههجاو يتلا تلااكشلإا :ةيسيئر لئاسم عبرأ يف يملاسلإا ملاعلا نادلب فلتخم يف ايخيرات يفقولا عاطقلا ا
-
2
رصن1
دمحم فقولا،فراع ةيلدج:رخلآاو
ءاطعلا ءاوتحلااو ةلجم،ءاغللإاو فاقوأ
(ددعلا،
9 ةناملأا،)
،فاقولأل ةماعلا
،تيوكلا لاوش
1426 27-26 صص،2005ربمفون ه-
، سنوت يف فقولا لبقتسم قافآ، الله دبع قراط2
،ةيسنوتلا ةيروهمجلا ،لبقتسملا ءانبو عقاولا:سنوت يف فقولا ةودن ىلإ مدقم 28
- 29 رياربف
2012
9
1 - امك .اهل ةيلمع لولح داجيإو ةيلمعلاو ةيعرشلا تايلاكشلإا نم ةلمج ةهباجم ةيلهلأا فاقولأا عطتست مل
تاعازنلاو تافلاخلا ةرثكو ، صصحلا تيتفت ىلإ ، لايجلأا يلاوتب، نيديفتسلما رثاكت دلو مل يتلا ةيئاضقلا
.اهل لولحلا داجيإو اهتهباجم يئاضقلا زاهجلا عطتسي 2 - طونلما يراضحلا رودلا ءادأ نع ءاملعلا فلختو داهتجلال راسحنا نم هفلخ امو ةيملعلا تاسسؤلما فعض
مهب تاعمتجلما يف تلصح يتلا تاروطتلا عم يعقاولا يطاعتلاو ةيلمعو ةيعقاو لولح حرط يف رثأ امم
لإا .ديدحتلاب فاقولأا صخي ام يفو كلذ يف ءاهقفلاو هقفلا ملع رودو،ةيملاس
3 - ةباقرلا لئاسم يف هيف نيلماعلا صصخت مدعو ءاضقلا فعض ىدأ ، ماعلا يداصتقلاا فلختلا عم نمازتلاب
ةرادإ يف داسفلا راشتنا ىلإ ،دئاوعلا عيزوت يف مهحاجن ىدمو ةيلالماو ةيرادلإا مهتافرصتو راظنلا ىلع لاوملأا
.اهتيمنتب ةناهتسلااو ةيفقولا 4 -
،ةيفقولا تاسسؤملل يرادلإا ديدجتلا بايغ تايلمع لهس امم ةيدرفلا ةراظنلا بولسأ ىرشتسا ثيح
اهددح يتلا دصاقلما جراخ اهتهجو ليوحت وأ اهنايعأب بعلاتلاو قح هجو نودب اهتزايحو فاقولأا باصتغا .نوفقاولا
ىلعو ىوتسم تاقيبطتلا ا
ةيلمعل شيمهت مت دقف ماظن
فقولا ثيح،يملاسلإا دصرنكمي
ةلادلا رهاظلما نم ددع
:ىلي اميف كلذ ىلع
1
1 - لؤاضت ةبسن ةميق لاوملأا ةفوقولما ىلإ
يلامجإ ةميق ةورثلا
،ةيموقلا عجارتو
لدعم اًيونس اهومن لاضف
نع
ضافخنا تلادعم
دئاوعلا لوخدلاو يتلا
ققحتت نم فيظوت وأ ومأ رامثتسا لا
فقولا .
2 - ضافخنا دراولما
ةيلالما ةمزلالا ذيفنتل طورش
،نيفقاولا نمو
مث مدع مازتللاا رييغتو،مهطورشب فراصم
فاقولأا وأ
،اهدييقت امم
ىدأ ىلإ نامرح ديدعلا نم تاهجلا
،اهقوقح نم تلطعتو
ةلاسر فقولا ةجردل
ديدهتلا ءاضقلاب اهيلع
.
3 - مايق ضعب لودلا ةيملاسلإا جامدإب
لاومأ فاقولأا نمض لاومأ ةلودلا عم تاكلتمم ميمأت تاورثو
فقولا
يلهلأا بجومب نيناوق تارارقو ايلع ةبجاو ذافنلا .
4 - ضرعت ضعب تاكلتمم تاورثو
فقولا يدعتلل باصتغلااو نم
بناج ضعب قرطب ةانجلا ريغ
ةعورشم لثم
عضو ديلا ىلع ي ضارأ ضعب
فاقولأا يتلا نوملعي ةيجح دقفب اهتيكلم
وأ تقرس اه ةبوعصو تابثإ
اهتيعبت
ةسسؤلم فقولا دقو. دعاس كلذ ىلع رييغت
تايمسم ضعب
نكاملأا ةدوجولما يف
ججح ي ضارأضعب
فقولا
اهباصتغا ىلع رذعتو
للادتسلاا ي ضارأىلع
فقولا ا ًقفو تايمسملل .ةثيدحلا
5 - لامهإ تاكلتمم فقولا
مدعو قافنلإا ىلع اهتنايص وأ
،اهتياعرنسح ضرعتو لإ اهضعب ى رايهنلاا ريمدتلاو ..
لاثم كلذ عدصت ضعب ينابلما ةينكسلا ةيرادلإاو
فاقولأل ةكولملما اهتلوليأو
طوقسلل يف
ضفرلظ اهيلغاش
لمحت تاقفن ةنايصلا مغر حلاصلإا وأ
ةلآض ةميق راجيلإا يرهشلا ضافخناو هتميق
ةيقيقحلا رورمب
تاونسلا ةجيتن
وأ ةدايز ءلاغ راعسلأا لكآتو ةميق نلا دوق .
6 - مايق ضعب لودلا ةيبرعلا ةيملاسلإاو ءاغلإب
فقولا يلهلأا وهو)يرذلا(
ام ربتعي ءاغلإ ةباثمب ةسسؤلم
ةيملاسإ ةيلصأ
ميرحتو الم لحأ
،الله عنمو ريخلا نم لوصولا ىلإ
هنوقحتسي نم رملأا
يذلا لعج عمجم
يدمح1
دبع شيمهت ىلع ةبترتملا جئاتنلا، ميظعلا فقولا
ثحب،يملاسلإا مدقم
ىلإ رمتؤملا ثلاثلا فاقولأل ةكلمملاب ةيبرعلا فقولا:ةيدوعسلا
يملاسلإا "
،داصتقا
،ةرادإو ءانبو راضح ة
"
ةعماجلا ، ةيملاسلإا 1430 ه 2009 - ص ص،م 255 - 259
10
هقفلا يملاسلإا -
رارق مقرعمجم
140 ( 6 / 15 رداصلا) خيراتب
11 / 3 / 2004 م ةيدلاي - ي صوي ءايحإب فقولا
يرذلا يذلا تماق هئاغلإب ضعب تاعيرشتلا يف
ضعب لودلا ةيبرعلا .ةيملاسلإاو
7 - ليبكت فقولا دوقعب ركحلا وهو ةراجإدقع
ةدلم ةليوط دقعي نذإب مكاحلا عفديو ركحتسلما اهيف بناجل
فقولا اًغلبم لاجعم براقي ضرلأاةميق
ددحيو اًغلبم رخآ ىفوتسي لايئض اًيونس
ةهجل فقولا نم ركحتسلما
وأ نمم لقتني هيلإ اذه قحلا ىفخي لاو . نأ
هذه دوقعلا ي ضقت ىلع ءزجلا ربكلأا نم دئاوع فقولا رورمب
ةصاخ نمزلا يف
عافترالظ تلادعم مخضت راعسلأا ضافخناو ةميقلا
ةيقيقحلا دوقنلل
.
8 - زيكرت ضعب تاهجلا ةفرشلما ىلع فقولا ىلع قيثوتلا لاجسلاو ت طقف نود ةيمنتلاب مامتهلاا رامثتسلااو
امم يدؤي ىلإ يدرت تاورث فاقولأا اهلامهإو
املثم ناك فقولا لاح يف
نادوسلا يف
ةياعرلظ مكاحلما
ةيعرشلا ةرتفل
ةليوط نم نمزلا ىتح نوناق رودص فاقولأا
ينادوسلا ماع
1989 امو هلات تارارقنم ةصاخ
ميظنتب فقولا دلابلا لخاد هجراخو
ا لثم فقو رابآ ىلع ةيدوعسلاب فاقوأو
سدقلا حلاصل دجسلما
،ى صقلأا فاقوأو
يف
،ايكرت فقوو روغلا ةنيدمب .ةدج
9 - مازلإ ةرادإ فقولا يف ضعب لودلا عوضخلاب تاميظنتل
ةلودلا يف رئاس نوئشلا بحاص ةيفقولا مازتللاا
نيناوقلاب ةيئانثتسلاا
يف راجيلإا يتلاو تغلأ اًينمض مظنلا طلما تاراجيلإا يفةقب ةيفقولا
وهو ام ثدح يف
نانبل ىلع ليبس لاثلما رملأا يذلا بترت ةردق مدعهيلع
ةرادإ فاقولأا ىلع رامثتسلاا لثملأا
لاوملأ فقولا
نمو مث عجارت اهتاداريإ فعض عم ةرادلإا
ةيلالما فقولل اهزجعو نع ةمهاسلما يف
ةداعإ رامعإ نانبل دعب
برحلا ءاهتنا ةيلهلأا
لامهإو ةنايص دجاسلما زجعلاو
نع عفد بتاور نيفظولما ةرادإيف
مغر فقولا اهتلآض
ةنراقلماب بتاورب روجأو قوس لمعلا كلذو ةفاضلإاب ىلإ
نع ةرادلإازجع عفد
بتاور ةاعدلا ةمئلأاو يميقمو
رئاعشلا .
تلصاوت يتلا تاسسؤلما رثكأ نم تناك فقولا ةسسؤم نأب ركذن لا نأ فحجلما نم هنإف تاظحلالما هذه مغرو .اهتوذج توفخ مغر بيرق تقو ىلإو ةيعامتجلاا اهتامدخ
3 - رودلا ىومنتلا ىذلا
هبعل فقولا ايخيرات
ةيفيكو هليعفت
ارضاح
لا ىفخي ام ماظنل فقولا يف ملاسلإا نم عفانم ةيملع و ةيريخ ام ُّلجي نع ريدقتلا . امك نأ كانه حلاصم ةماع ىرخأ
ريغ
،ةيدام اهل نأش ريبك يف نزولا يعيرشتلا .
فقولاف يف
ملاسلإا مل قبي ًاروصقم ىلع
نكامأ ةدابعلا
،اهلئاسوو لب
ىغتبا هب ذنم رصع لوسرلا ىلص الله هيلع هلآو ملسو دصاقم ريخلا يف
،عمتجلما كلذبو
عسوت قاطنلا يف ا لالم
،فوقولما عسوتب
ضرغلا يف فقولا . نمو ةلثمأ كلذ ام ىلي :-
فقولا ىلع
ميلعتلا
نم نيرسولما نم ريثكلا ىدل ا ًذبحم اًردصم ميلعتلا ىلع يملاسلإا فقولا لعجي ام ةيملاسلإا ةملأل ينيدلا ثورولما يف ت فقولاف ،يميلعتلا نأشلا ىلع فاقولأا فقو ىلع نيرداقلاو نيملسلما ءايرثأ ناك امك يلاحلا رصعلل حلاص يهلإ عيرش
يف وأ سرادلما يف وأ دجاسلما لخاد ءاوس ميلعتلا ةيمنت يف لاعفلا رودلا هل ناك فقولاف .قباسلا رصعلل ا ًحلاص اهيف نيلماعلا ريفوتو اهزيهجتو سرادلما ءاشنإ بناوجلا هذه مهأ نمو .ىرخلأا ةيريخلا تاسسؤلما نم اهريغ وأ تابتكلما ملعم نم ،مهل ترفو يتلا تلايهستلا للاخ نم ميلعتلا ةيلمع يف طارخنلاا ىلع ملعلا بلاط عيجشتو ،مهريغو ني
11
ام روصع يف تاطوطخلما خسن فقولا لمش امك.ىرخلأا بناوجلا نم كلذ ريغو اهزيهجتو تابتكلما ءاشنإ ىلإ ةفاضلإاب لماعلا ىلع قافنلإاو اهترامع تلااحلا مظعم يف لمشو ،ةعابطلا لبق .كلذ ريغو بتكلا ريفوتو اهيف ني
1
تامدخلا ىلع بلطلا ديازت عم موي دعب ًاموي رضاحلا رصعلا يف هيلإ ةجاحلاو ميلعتلا ىلع فقولا ةيمهأ ديازتتو .ىرخأ ةهج نم تابلطلا هذه ةهجاوم نع تاطلسلا زجعو ةهج نم اهعونتو ةماعلا فقولا ىلع معد تامدخ ةياعرلا ةيحصلا
دقف ناك ماظنل لا فقو يملاسلإا رثأ
ريبك يف معد تامدخ ةياعرلا ةيحصلا نينطاوملل
ناكسلاو ىلع
فلاتخا مهبهاذم
،مهلحنو ثدحتو
ضعب نيثحابلا نع
عاونأ زكارلما ةيحصلا اهتعر يتلا
فاقولأا . غلبو 2
نم ةيانع نيملسلما ةياعرلاب
ةيحصلا ريوطتو
،اهتامدخ نأ
تصصخ فاقوأ
ءانبل ءايحأ ةيبط ةلماكتم . و3
تناك تامدخلا ةيحصلا
يتلا اهمدقت
هذه زكارلما
،ةيبطلا نم
جلاع تايلمعو ةيودأو
،ماعطو ًاناجم لضفب فاقولأا يتلا ناك نوملسلما اهنودصري
هذهل
ضارغلأا
،ةيناسنلإا ذإ
تناك ةياعرلا ةيحصلا يف
رئاس دلابلا ةيملاسلإا ىلإ
تقو بيرق نم لامعأ ربلا
،ريخلاو ملو
نكت تارازوكانه
ةحصلل ةيمومعلا امك
يف رصعلا رضاحلا .
4
فقولا ىلع
ضعب بناوجلا ةيعامتجلاا
:
مهاس فقولا يملاسلإا خيراتلاربع
يف ميدقت تامدخلا ةماعلا
ناسنلإل يف
فلتخم بناوج
،ةايحلا دقف تلغتسا
لاومأ فاقولأا يف
ءاويإ ىماتيلا ءاطقللاو
،مهتياعرو تناكو
كانه فاقوأ ةصصخم ةياعرل
عقلما نيد نايمعلاو
،خويشلاو فاقوأو
مهدادملإ نمب
مهدوقي
،مهمدخيو فاقوأو
جيوزتل بابشلا تايتفلاو نمم
قيضت مهيديأ يديأو
مهئايلوأ نع
،مهتاقفن تئشنأو
يف ضعب ندلما رود ةصاخ تسبح ىلع ءارقفلا ةماقلإ
،مهسارعأ امك
تئشنأ رود
ءاويلإ ةزجعلا
،نينسلما مايقلاو
ىلع مهتمدخ .
5
دلا رو يداصتقلاا فقولل
.
لالما كيرحت يف هنم ةدافتسلاا نكمي يملاسلإا يداصتقلاا ماظنلا هب ءاج يذلا ليومتلا نم ًاعون فقولا لثمي امك فوقولما ىلع ًاحبر ردي ًايراجت ًلالاغتسا لغتست ثيحب اهوفقوأ اذإ ءاينغلأا دنع ةرخدلما لاوملأا نلأ كلذو ،هلوادتو
1 :عجار ليصافتلل
- نوؤشلا ةرازو، ةيمنتلاو ةوعدلا يف هرثأو فقولا ةناكم ةودن ،ةيميلعتلا ةيلمعلا يف فقولا رود ،يليعملا زيزعلا دبع نب الله دبع
،ةيدوعسلا،ةمركملا ةكم ، داشرلإاو ةوعدلاو فاقولأاو ةيملاسلإا 18
ـ 19 لاوش 1420 ص ص ، 716 - 724
يملعلا ثحبلا ريخست،ديشرلا دعس نب رصان -
ةرازو، ةيمنتلاو ةوعدلا يف هرثأو فقولا ةناكم ةودن ،اهريوطتو فاقولأا ةمدخ يف
،ةيدوعسلا،ةمركملا ةكم ، داشرلإاو ةوعدلاو فاقولأاو ةيملاسلإا نوؤشلا 18
ـ 19 لاوش 1420 ص ص ، 494 - 499 ص ص ،
510 - 515
2 لل :عجار ليصافت
- يملعلا ثحبلا ريخست،ديشرلا دعس نب رصان ص ص ، قباس عجرم ،اهريوطتو فاقولأا ةمدخ يف
499 -
509 -
نوؤشلا ةرازو، ةيمنتلاو ةوعدلا يف هرثأو فقولا ةناكم ةودن ةيحصلا ةياعرلا تاسسؤم معدو فقولا،يرثشلا دومح نب زيزعلا دبع كم ، داشرلإاو ةوعدلاو فاقولأاو ةيملاسلإا ،ةيدوعسلا،ةمركملا ة
18 ـ 19 لاوش 1420 ص ص،
830 - 834
3 ددعلا،يبرعلا خيراتلا ةلجم، ةيملاسلإا ةراضحلا ءانب يف فاقولأا لضف ، ديز وبأ دمحأ 13
ءاتش ،برغملا،ةبراغملا نيخرؤملا ةيعمج ،
2000 :يف حاتم.
http://www.attarikh-alarabi.ma/Html/adad13partie1.htm
4 ز وبأ دمحأ .قباسلا عجرملا، ةيملاسلإا ةراضحلا ءانب يف فاقولأا لضف ، دي
5 ىف حاتم،عمتجملا يف ةيريخلا لامعلأا معد يف اهرثأو فاقولأا ،ناحدسلا رصان نب الله دبع:عجار ليصافتلا نم ديزمل
http://www.saaid.net/Anshatah/dole/3.htm
12
لاا كلذب اننإف ،مهيلع ،بلطلا يف ةدايز ىلإ يدؤي يذلا رملأا ،ةيراجتلا قوسلا ىلإ لالما نم ًاءزج انهجو يراجتلا للاغتس
هذه عابشإ يف مهاست لمع قوس انيدل أشني يلاتلابو ،نيبلاطلا تابغر ةيبلتل جاتنلإا يف ةدايز هنع بترتي ام اذهو قباسلا يف تناك ةلماع ديأ ليغشت كلذ نع بترتي امم ،تاجايتحلاا ةلماعلا يديلأا هذهو ،لمعلا ةلقو ةلاطبلا يناعت
،ةيدقنلا ةلويسلا ريفوت ببسب قاوسلأا يف علسلا ىلع بلطلا ديزيف ،تاجايتحا اهيدل حبصيو ،لالما اهدي يف كرحتي .ةطشنو ةيلاوتم تحبصأ ةيلمعلا نأ ظحلان اذكهو ع ققح دق فقولل هعيرشت يف يملاسلإا يداصتقلاا ماظنلا نوكي كلذبو نم ديزلما للاخ نم نزاوتلا رصن
،يديلأا يف لالما ريودتو بيلقتل ةددعتم فراصم داجيإب ،ةروثلل لداعلا عيزوتلا ىلإ فدهت يتلا ةيجاتنلإا تارامثتسلاا مامتهلاا يرورضلا نم هناف اذهل ،هتابغرو عمتجلما تاجايتحلا لضفأ ةيبلتو ،ليغشتلل رثكأ صرف ريفوت نمضي امب ملاسلإا فقولاب ةايحلا يف ديدج نم هرود ليعفتو ثعب ىلع لمعلا للاخ نم ،يمسرلاو يلهلأا نييوتسلما ىلع ي
لودلا يف ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا نيتيحانلا نم زرابلاو مهلما اهرود اهل ةيلام ةدابع هرابتعاب ،ةرصاعلما ةيملاسلإا .ةيملاسلإا
:اثلاث ت يف يملاسلإا فقولا رود ليعفت دراولما ةيمن
ةيرشبلا ةيبرعلا لودلا يف
يف لا تاعمتجلما نإف ،مدقت ام ءوض ةيبرع
نم هل ناك الم ،اهتايح يف فقولا رود ءايحإ ىلإ ةجاحلا دشأ يف يه مويلا
يجولونكتلاو يملعلا مدقتلا يف مهسأ ثيح ةعونتلما ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا راثلآاو ةميظعلا تاماهسلإا تامدخلا ريفوت يفو ةلودلا ةينازيم ىلع ماهلا يلالما رثلأا ىلع ةولاع .اهريغو جلاعو ناكسإو ةحص نم ةيساسلأا
بلطلا ديازت عم موي دعب ًاموي رضاحلا رصعلا يف هيلإ ةجاحلاو فقولا ةيمهأ ديازتتو .اهنع ءابعلأا نم ريثكلا فيفختو ا هذه ةهجاوم نع تاطلسلا زجعو ةهج نم اهعونتو ةماعلا تامدخلا ىلع ضعب تهبنت دقو .ىرخأ ةهج نم تابلطل
،اهتلاكشمو ةجلاعمو تاعمتجلما ةيمنت يفو ةماعلا ةايحلا يف فقولل ماهلا رودلا اذه ىلإ مويلا ةيملاسلإا لودلا لخاد ريخلا لامعلأ ةيفقولا تاعورشلما ضعب ينبت يف ةيلهلأاو ةيموكحلا تاسسؤلماو تائيهلا نم ريثك تذخأف لودلا كلت جراخو .
لو ف فقولا رود ليعفت ةيبرعلا لودلا يف ةيرشبلا دراولما ةيمنت يف
:يلي امب ى صون -
1.
نم هنأو ىلاعت الله ىلإ ةبرق فقولا نأب مهفيرعتو ةصاخ نيرسولماو ةماع عمتجلما دارفأ نيب يعولا رشن يملاسلإا عمتجلما مدقتو روطت يف فقولا هب مهسأ يذلا دئارلا رودلا راهظإو .ةيراجلا ةقدصلا كلذ نوكيو .
:للاخ نم أ.
.لاجلما اذه يف عومسلماو ءورقلماو اهنم يئرلما ةفلتخلما ملاعلإا لئاسو ليعفت ب . .اهيف فقولا ةمهاسم نكملما نم يتلا تلااجلما حضوت هيفيرعت تارشن رادصإ
ج . ةشقانم ةيبرتلا ءاملعو يملاسلإا هقفلا ءاملع اهيف ىلوتي ،ىرخأو ةرتف نيب تارمتؤلماو تاءاقللا دقع لاوملأا نم ةدافتسلاا ةيلمع لهست يتلا لبسلاو لئاسولا ثحبو ،هيف دجي امو عوضولما اذه لاجم يف ةيفقولا ليومتو لمعلا صرف قلخ
.عيراشلما
د.
. اهيف فقولا مهسي نأ نكملما نم يتلا تلااجلماب فيرعتلا
13
2.
بو ةيديلقتلا هجولأا ضعب يف رصحني لا يكل سانلا ةماع ىدل فقولا موهفم عيسوت فقولا همدق ام ناي
.مهايندو مهنيد رومأ يف نيملسملل ةيعامتجلاا ةايحلا تلااجم ةفاك يف ًلابقتسم همدقي نأ نكمي امو ًاميدق 3.
ًامامت ةحضاو ةروصلا نوكت ثيحب ، ةفلتخلما تلااجلما يف فقولا ةيلمعل ةمظنلما حئاوللاو تاءارجلإا عضو هتدارإ دنع فقاولا رصبي امم ،نيفقاولا مامأ ىلإ جاتحت ةيدقنلا فاقولأا نأو ةصاخ .لاجلما اذه يف فقولا
،اهب عافتنلاا ةهج قيثوتو ليجستلا اذهل بولطلما يرادلإا لكيهلاو اهليجست قرط نيبي اهب صاخ ماظن .ةباقرلا ضارغلأ ةيماظنلا تابلطتلما ديدحتو وملأا نم اهيلع قافنلإا نكمي يتلا عيراشلماو تاجايتحلاا رصحو ةسارد 4.
تايولوأ قفو اهبيترتو ،ةيفقولا لا
.ةددحم طباوضو ةنيعم 5.
نم اهلامعأ ةعباتمو ،ةيسيسأتلا اهتطشنأ معدو ،اهماهم ليهستو ،فاقولأا ىلع ةمئاقلا تايعمجلا عيجشت كلت ةنايصو ليغشت ىلع فقولا اضيأو .اهيلع ةباقرلاو اهترادإ مظن ثيدحت ةلواحمو ةيموكحلا تاهجلا لبق
اوس تاسسؤلما تاعورشلما وأ عرازلما وأ تاراقعلا ضعب صيصختب كلذو ،ةيموكحلا وأ ةفوقولما ء
.تاسسؤلما كلت ىلع فرصلل ةيرامثتسلاا وأ ةيملاسلإا دلابلا يف ءاوس لاجلما اذه يف مدقت يتلا براجتلا ميوقتو ةرمتسلما ثاحبلأاو تاساردلا ءارجإ 6.
يبلس نم ثدحي دق ام يفلاتو اهنم ةدافتسلال اهريغ ثيح ،انتاعمتجلم ةيملاسلإا ةيصوصخلا ةاعارم عم .تا
لا يذلا ةيمنتلل يملاسلإا موهفلما نم قلطنت نأ بجي اندلاب يف ةيريخلا لامعلأاو فقولا تاعورشم نأ .طقف يويندلا يدالما بناجلا ىلع رصتقي
ةمتاخلا 1 - جئاتنلا
: يف ثحبلا اـهب جرـخ يتلا ةـيساـسلأا طاـقنلا دـيدـحت نـكمي 1 ـكفلا موـقت ـــ قيقحت ىلع فقولل ةـيسيئرلا ةرـ
ةـيمنت ةيرشبلا دراولما يف عـمتجلما ةـيمنت يف اــيخيرات فقولا مـهسأ دـقو ،
.ةـفلتخلما هــبناوـج لما اــمن اــملك رــهدزاو فقولا اـمن اــملك ذإ ،عـمتجلما وـمنو فاـقولأا وـمن نـيب اـم ةـيدرـط ةــقلاع كلاـنه ـــ2 ،روـطتو عـمتج
.سكعلاب سكعلاو 3 ي ـــ قيقحت يف مـهـسي نأ فقولل نـكم لما ةـيمنت
ميلعتلاك ةفلتخلما تلااجملل ليومتلا ةتحاتا للاخ نم ةيرشبلا دراو
ةشيعلما ىوتسم عفرو ليغشتلاو ةحصلاو ،
2 - تايصوتلا
ىكل مهسي ا فقول يف ا هرود يدؤـي نأ لاعفل
يف لما ةـيمنت ا يف ةيرشبلا دراو ةيبرعلا لودل
ىلي امب ى صوأ :
لـمعلا ةرورـض ـــ1 ي سسؤلما
فقولل ةـيرـيخلا فادـهلأا جاـتحت ذإ ،فقولا نوؤــش ىلع موـقت تاـسسؤـم دوـجو ةـيمهأو
لا ةـيمنتلا فادـهأ قيقحت ىلع ةردــقمو ةءاـفك رـثـكأ نوـكي ةـيعاـمجلا ةرادلإا نم طـمن ىلإ ةيرشب
.
