• Keine Ergebnisse gefunden

Arrêté du Grand Conseil

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Arrêté du Grand Conseil"

Copied!
2
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Le Grand Conseil du canton de Berne

Der Grosse Rat des Kantons Bern

N° d'affaire : 2014.RRGR.1234

Arrêté du Grand Conseil

Date de l‘AGC: 19 mars 2015

No d‘affaire: 2014.RRGR.1234

Promotion du tourisme, contribution 2015 à la destination de Berne pour la prospection du marché

Crédit d’engagement pluriannuel sous forme de crédit d’objet

1 Objet

Contribution 2015 à la destination de Berne pour la prospection du marché.

2 Part du produit de la taxe d

95 pour cent du produit de la taxe d’hébergement 3 Bases légales

• Loi du 26 mars 2002 sur le articles 47, 48 et 50, alinéa 3

• Ordonnance du 3 décembre 2003 sur le pilotage des finances et des prestations (OFP, RSB 621.1) : articles 146, 147, 148 et 154

• Loi du 20 juin 2005 sur le développem 28

• Ordonnance du 19 octobre 2005 sur le développement du tourisme (ODT, RSB 935.211.1) : article 2

4 Nature et qualification juridique de la dépense Crédit d’engagement pour une dépense périodique. La part

est prescrite par la LDT (75% du produit) représente une dépense liée (CHF 0,94 mio), la part restante une dépense nouvelle (CHF 0,31 mio).

5 Montant déterminant du crédit 95 pour cent du produit net de la taxe d’héberge destination, mais au plus 1,25 million de francs.

6 Type de crédit/compte/groupe de produits/exercice comptable

Crédit d’engagement pluriannuel porté à la charge du groupe de produits 03.16.9800 Développement et surveillanc

paiements finaux durant l’exercice suivant.

Der Grosse Rat des Kantons Bern

Arrêté du Grand Conseil

19 mars 2015 2014.RRGR.1234

Promotion du tourisme, contribution 2015 à la destination de Berne pour la prospection Crédit d’engagement pluriannuel sous forme de crédit d’objet

Contribution 2015 à la destination de Berne pour la prospection du marché.

Part du produit de la taxe d’hébergement

de la taxe d’hébergement prélevée dans la région de la destination.

Loi du 26 mars 2002 sur le pilotage des finances et des prestations (LFP, RSB 620.0) articles 47, 48 et 50, alinéa 3

Ordonnance du 3 décembre 2003 sur le pilotage des finances et des prestations (OFP, : articles 146, 147, 148 et 154

Loi du 20 juin 2005 sur le développement du tourisme (LDT, RSB 935

Ordonnance du 19 octobre 2005 sur le développement du tourisme (ODT, RSB

Nature et qualification juridique de la dépense

Crédit d’engagement pour une dépense périodique. La part de la contribution dont l’attribution est prescrite par la LDT (75% du produit) représente une dépense liée (CHF 0,94 mio), la part restante une dépense nouvelle (CHF 0,31 mio).

Montant déterminant du crédit

95 pour cent du produit net de la taxe d’hébergement prélevée dans la région de la destination, mais au plus 1,25 million de francs.

Type de crédit/compte/groupe de produits/exercice comptable

Crédit d’engagement pluriannuel porté à la charge du groupe de produits 03.16.9800 Développement et surveillance économique. Paiements partiels durant l’exercice en cours, paiements finaux durant l’exercice suivant.

page 1 de 2

Promotion du tourisme, contribution 2015 à la destination de Berne pour la prospection

Contribution 2015 à la destination de Berne pour la prospection du marché.

dans la région de la destination.

pilotage des finances et des prestations (LFP, RSB 620.0) : Ordonnance du 3 décembre 2003 sur le pilotage des finances et des prestations (OFP, ent du tourisme (LDT, RSB 935 211) : articles 5 et Ordonnance du 19 octobre 2005 sur le développement du tourisme (ODT, RSB

de la contribution dont l’attribution est prescrite par la LDT (75% du produit) représente une dépense liée (CHF 0,94 mio), la part

ment prélevée dans la région de la

Type de crédit/compte/groupe de produits/exercice comptable

Crédit d’engagement pluriannuel porté à la charge du groupe de produits 03.16.9800 e économique. Paiements partiels durant l’exercice en cours,

(2)

Le Grand Conseil du canton du Berne

N° d'affaire : 2014.RRGR.1234 page 2 de 2

Ces dépenses couvertes par le Fonds du tourisme (compte 365000) sont inscrites au budget et au plan financier.

La présente autorisation de dépenses doit être publiée dans la Feuille officielle conformément à l'article 48, alinéa 4 LFP.

Berne, le 19 mars 2015 Au nom du Grand Conseil, la présidente: Struchen le secrétaire général: Trees

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Les principaux sujets étudiés ont été les rapports sur la situation financière, les stratégies d'audit, les contrôles portant sur l'informatique, les systèmes de contrôle, la

Le CDF a ensuite fixé les priorités suivantes: l’examen du compte d’Etat et des comptes annuels des huit offices gérés par mandats de prestations et enveloppes budgétaires

La révision des comptes 1997 du Fonds de compensation de l’assurance-chômage a mis à jour des lacunes au niveau du système de contrôle interne des caisses d’assurance-chô- mage

2 „Lorsque, dans l’exercice de ses fonctions de surveillance, le Contrôle fédéral des finances constate des problèmes majeurs dans la gestion financière ou des défauts

Peu après que la section 1 de la Délégation des finances eut inspecté le Bureau de la coopération avec l'Europe centrale et orientale (BCE; cf. 421), la section 3 s'est rendue

Dans le cadre de la mise en œuvre de la RPT (Réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches entre la Confédération et les cantons), une provision pour

Par ailleurs, ces dépenses sont liées en vertu de l'article 48, alinéa 1, lettres d et f LFP, car elles sont nécessaires à la préservation de la valeur technique et architecturale

Im November 2007 wurde eine Vereinbarung zwi- schen dem Land NRW, vertreten durch die Ministe- rin für Schule und Weiterbildung des Landes NRW Frau Barbara Sommer und dem