Heute auf Seite 3: Sport ohne Politik — eine Illusion
®£w ÖfluttuUmWolt
U N A B H Ä N G I G E W O C H E N Z E I T U N G F Ü R D E U T S C H L A N D
Jahrgang 29 — Folge 23 Parkallee 84, 2000 H a m b u r g 13 / 1 0 . J u n i 1978 C 5 5 2 4 C
Die verstümmelte Hymne
Deutschlands National-Hymne im Widerstreit der Partei-Politik
M i t H e i n o , d e m L i e d e r s ä n g e r , der deut- sche L i e d e r g e g e n ü b e r solchen bevorzugt, deren T e x t e nur jene v e r s t e h e n k ö n n e n , die i n i h r e r Schulzeit ausreichend lange Englisch-Unterricht genossen, hat eine neue aufgeregte D i s k u s s i o n u m das L i e d der Deutschen b e g o n n e n . D e r b l o n d e H e i n o sang nicht nur deutsche V o l k s l i e d e r , er besang auch eine Platte mit V a t e r l a n d s l i e d e r n und beendete sie mit einer h y m n i s c h gesteiger- ten D a r b i e t u n g des Deutschlandliedes.
Offenbar w e i l sich i n der deutschen B e v ö l - k e r u n g e i n g e w i s s e r S t i m m u n g s w a n d e l be- m e r k b a r macht — w e g v o m r e i n p r i v a t e n Glück, h i n z u e i n e r B e s i n n u n g auf die Schicksalsgemeinschaft des e i g e n e n V o l k e s , machten auch andere jetzt b a l d den V e r - such, die deutsche N a t i o n a l h y m n e w i e d e r s t ä r k e r als d e n G e f ü h l s a u s d r u c k gesamt- deutscher V e r b u n d e n h e i t z u empfehlen. V o r a l l e m empfanden v i e l e Besorgte es offen- bar als e i n e n M a n g e l , d a ß die H y m n e an den S c h u l e n k a u m oder u n z u l ä n g l i c h ge- lehrt w u r d e . A n d e r e k r i t i s i e r t e n z u m B e i - s p i e l die deutsche F u ß b a l l - N a t i o n a l e l f , die b e i m A b s i n g e n der deutschen H y m n e nicht
• m i t s i n g e .
Z u d i e s e n B e s o r g t e n gesellte sich k ü r z - l i c h auch der B e r l i n e r Stadtschulrat H a r t m u t R o e s e i e r ( C D U ) . E r l i e ß für s e i n e n B e r l i n e r S c h u l b e z i r k die deutsche N a t i o n a l h y m n e mit a l l e n d r e i S t r o p h e n d r u c k e n u n d w i e s die L e h r e r an, d e n T e x t a l l e n S c h ü l e r n v o n der v i e r t e n K l a s s e a n a u s z u h ä n d i g e n .
E r o r d n e t e auch an, d a ß entsprechend unterrichtet w e r d e u n d e r l ä u t e r t e i n e i n e m v o n i h m v e r f a ß t e n T e x t die Entstehungs- geschichte des L i e d e s der Deutschen.
D e n Streit u m d i e s e n T e x t k a n n m a n ent- w e d e r t i e f t r a u r i g oder auch k u r i o s f i n d e n : eine G e s c h i c h t s k l i t t e r u n g folgte der ande- ren. H a r t m u t R o e s e i e r n ä m l i c h stellte die Sache so dar: „1922 e r k l ä r t e R e i c h s p r ä s i - dent E b e r t das L i e d der Deutschen mit der M e l o d i e H a y d n s z u r N a t i o n a l h y m n e . Erst nach d e m Z w e i t e n W e l t k r i e g hat der dama- l i g e B u n d e s p r ä s i d e n t T h e o d o r H e u s s das D e u t s c h l a n d l i e d w i e d e r als N a t i o n a l h y m n e e i n g e f ü h r t . "
D e r i n z w i s c h e n als J u s t i z s e n a t o r ins Z w i e l i c h t geratene B e r l i n e r P o l i t i k e r B a u - m a n n (FDP) spottete, M a a s u n d M e m e l
seien nichts als ferne R e i s e z i e l e u n d lehnte die erste Strophe des D e u t s c h l a n d l i e d e s als ü b e r h o l t ab. D i e L e h r e r g e w e r k s c h a f t G E W
— durch i h r e n auch u n t e r G e w e r k s c h a f t e n besonders b e t o n t e n r a d i k a l e n L i n d k s d r a l l auffällig — e r k l ä r t e i n Gemeinschaft mit S P D u n d F D P , w e r die erste Strophe des Deutschlandliedes unter S c h ü l e r n v e r b r e i t e , mache S y m b o l e der faschistischen V e r g a n - genheit „ h o f f ä h i g " . A m R a n d e — d i e C D U - S t a d t r ä t e l i e ß e n d a n n i h r e n Parteifreund Roeseier a l s b a l d i m Stich. E i n V o r s t o ß , die N a t i o n a l h y m n e als G a n z e s w i e d e r mehr ins B e w u ß t s e i n der H e r a n w a c h s e n d e n z u b r i n - gen, scheiterte z u n ä c h s t .
D a z u m u ß erneut i n E r i n n e r u n g gebracht w e r d e n , w i e die ganze W a h r h e i t g e w e s e n ist. Entstanden ist das L i e d i n der Z e i t der sogenannten „ D e m a g o g e n - V e r f o l g u n g " , das h e i ß t i n j e n e r Z e i t , als die d e m o k r a t i s c h e n und n a t i o n a l e n Professoren, Studenten und Schriftsteller v o n d e n V e r t r e t e r n des d y n a - stischen L e g i t i m i t ä t s - P r i n z i p s der r e a k t i o n ä - ren M e t t e r n i c h - Z e i t verfolgt, aus i h r e n A m t e r n gejagt u n d z u m T e i l auch inhaftiert w u r d e n . In dieser Z e i t — 1840 — m u ß t e auch der i n F a l l e r s l e b e n geborene Profes- sor A u g u s t H e i n r i c h H o f f m a n n w e g e n sei- nes d e m o k r a t i s c h e n u n d n a t i o n a l e n Be- kenntnisses s e i n A m t i n B r e s l a u aufgeben.
Er f l ü c h t e t e d a n n v o r der D e m a g o g e n - V e r - folgung der a n t i d e m o k r a t i s c h e n R e a k t i o n auf die d a m a l s englische Insel H e l g o l a n d . Er m u ß t e also aus seinem V a t e r l a n d ins A s y l gehen. In dieser Z e i t auf der Insel H e l g o l a n d dichtete er die d r e i Strophen des Deutschlandliedes. V ö l l i g r i c h t i g h e i ß t es
Seufzer in Bonn: „Biallas, Biallas, gib m i r meine L e g i o n e n w i e d e r " Foto A P daher auch i n dem V e n o h r - K a b e r m a n n - B u c h
„ D e u t s c h e Geschichte 1450—1850": „Der Dichter w o l l t e k e i n e r l e i C h a u v i n i s m u s das W o r t reden, w i e s p ä t e r behauptet w o r d e n ist. E r wandte sich aus dem G e i s t der dama- l i g e n Z e i t heraus an a l l e M e n s c h e n der g r o ß e n deutschen N a t i o n . "
Das L i e d w a r u n d ist der A u s d r u c k für das Z u s a m m e n g e h ö r i g k e i t s g e f ü h l aller Deutschen, deren W o h n r a u m sich n u n ein- m a l v o n der Etsch (Südtirol) bis an den Belt ( d ä n i s c h e Grenze) und v o n der M a a s (nie- d e r l ä n d i s c h - b e l g i s c h e Grenze) bis zur M e - m e l ( o s t p r e u ß i s c h e Grenze) erstreckte, w o - b e i i n der Z e i t v o r der V e r t r e i b u n g sogar die M e m e l l ä n d e r e i n Recht gehabt h ä t t e n z u protestieren, w e i l sie jenseits der M e m e l w o h n t e n . F ü r alle Deutschen forderte das L i e d E i n i g k e i t u n d Recht u n d F r e i h e i t . Das L i e d forderte also, um es mit heutigen W o r t e n zu sagen, den demokratischen Rechtsstaat für alle i n freier Selbstbestim- m u n g b r ü d e r l i c h v e r e i n t e n Deutschen.
W e g e n dieser Bedeutung setzte sich das L i e d dann ohne staatliches Z u t u n i m Be- w u ß t s e i n der Deutschen i m m e r mehr durch.
B e i Langemarck (1914) g i n g e n die deutschen S t u d e n t e n k o m p a n i e n mit diesem L i e d auf den L i p p e n i n den O p f e r t o d für i h r V a t e r - land. Es k a n n als durchaus folgerichtig emp- funden werden, d a ß der sozialdemokratische erste R e i c h s p r ä s i d e n t der Deutschen R e p u - b l i k , F r i e d r i c h Ebert, die K a i s e r h y m n e „ H e i l dir i m S i e g e r k r a n z " sodann i n Ü b e r e i n s t i m - mung mit dem V o l k s b e w u ß t s e i n i m J a h r e 1922 durch das L i e d der Deutschen ersetzte.
Er empfand g e w i ß , d a ß jetzt — trotz der N i e d e r l a g e — die Sehnsucht eines Jahr- hunderts i n E i n i g k e i t und Recht u n d F r e i - heit für alle Deutschen i n diesem Lande i n der H y m n e des Hoffmann v o n F a l l e r s l e b e n seinen A u s d r u c k f ä n d e . D i e v o n Ebert offi- z i e l l e i n g e f ü h r t e H y m n e w u r d e — und das
vertuscht der C D U - S t a d t s c h u l r a t — auch i n den zwölf J a h r e n des D r i t t e n Reiches weiter- gesungen. H i t l e r empfand es offenbar nicht als eine Z u m u t u n g , die v o n einem S o z i a l - d e m o k r a t e n e i n g e f ü h r t e N a t i o n a l h y m n e w e i t e r s i n g e n zu lassen, trotz der A b n e i g u n g , die er für den v o n i h m als „ S a t t l e r g e s e l l e n "
verspotteten Ebert empfand.
Es w u r d e allerdings jetzt nur noch die erste Strophe gesungen, w ä h r e n d die beiden anderen Strophen durch das H o r s t - W e s s e l - L i e d ersetzt w u r d e n . Z w a r w u r d e n nicht, w i e gelegentlich behauptet w u r d e , die z w e i t e u n d dritte Strophe i n den Schul- und G e s a n g b ü c h e r n weggelassen, aber Rechts- staat und innere F r e i h e i t w a r e n i m Sinne der dritten Strophe des Deutschlandliedes ja nicht mehr gesichert.
Dieser V o r g a n g ist sehr bezeichnend, ebenso bezeichnend w i e der umgekehrte V o r g a n g , als B u n d e s p r ä s i d e n t Theodor H e u s s nach e i n e m fehlgeschlagenen V e r - such mit einer K u n s t h y m n e das Deutsch- l a n d l i e d nicht etwa neu e i n f ü h r t e , sondern beibehielt. D i e s m a l w u r d e das umgekehrte V e r f a h r e n w i e unter dem N a t i o n a l s o z i a l i s - mus eingeschlagen: Heuss empfahl, b l o ß die dritte Strophe zu singen.
A l s o — als Rechtsstaat und innere F r e i - heit v e r l o r e n g i n g e n , sang man nur die erste auf die N a t i o n als Ganzes bezogene Strophe. A l s die nationale E i n h e i t und Selbstbestimmung v e r l o r e n g e g a n g e n war, sang m a n b l o ß noch den demokratischen T e i l der H y m n e .
Es ist aber weder i m Sinne des deutschen V o l k e s , noch i m Sinne des n a t i o n a l e n und demokratischen Dichters Hoffmann v o n F a l l e r s l e b e n , die H y m n e j e w e i l s i m Zuge tagespolitischer O p p o r t u n i t ä t zu v e r s t ü m - meln. A l l e drei Strophen gemeinsam sind A u s d r u c k der deutschen Sehnsucht. Dazu sich zu bekennen, sollten w i r endlich w i e d e r den M u t haben. Fritz Ragge
Ohne Berufsliberale . . .
H . W. — Irgendwer, v i e l l e i c h t Bismarck, hat e i n m a l gesagt, er k ö n n e z w a r aus einem guten J o u r n a l i s t e n einen S t a a t s s e k r e t ä r machen, aber noch lange nicht aus jedem S t a a t s s e k r e t ä r einen guten J o u r n a l i s t e n . Das bezieht sich g e w i ß auf den am B i l d - schirm v e r k n i f f e n w i r k e n d e n n i e d e r s ä c h s i - schen S t a a t s s e k r e t ä r Reichardt, der nach der N i e d e r l a g e seiner Partei v o r K a m e r a und M i k r o f o n e r k l ä r t e : er sei immer geqen das B ü n d n i s der L i b e r a l e n mit der C D U ge- wesen. D i e freie M e i n u n g s ä u ß e r u n g i n a l l e n Ehren, aber da w i r d die w o h l d o t i e r t e P o s i - tion eines S t a a t s s e k r e t ä r s schon problema- tischer und v i e l l e i c h t w o l l t e sich der H e r r Reichardt auch nur empfehlen, w e n n n u n ü b e r seinen Parteifreund R ö t g e r G r o ß ein Scherbengericht abgehalten w i r d . W i e das nicht nur bei L i b e r a l e n üblich i s t . . .
Im G r u n d e , so scheint uns, hat die Tat- sache, d a ß die F D P i n H a n n o v e r und in H a m b u r g aus den L ä n d e r p a r l a m e n t e n aus- ziehen m u ß , tiefer auszulotende G r ü n d e , als es bei o b e r f l ä c h l i c h e r Betrachtung erschei- nen mag. U n d w e n n in Niedersachsen ein Schwund v o n 30 Prozent der W ä h l e r s t i m m e n
g e n ü g t e n , um dem L e i n e s c h l o ß vorerst V a l e t sagen zu m ü s s e n , so liefen i n H a m - burg gleich 60 Prozent der W ä h l e r d a v o n . V e r m u t l i c h , w e i l sie mit der P o l i t i k einer H e l g a Schuchardt und des Dieter Biallas, die sich noch l i n k s v o n H a m b u r g s S P D zu ge- rieren trachteten, eben doch nicht e i n v e r - standen w a r e n .
Der l ä n g s t verstorbene A l t l i b e r a l e Rein- h o l d M a i e r , der „Fuchs aus dem Remstal", s o l l einmal beruhigend gesagt haben, füni Prozent L i b e r a l e werde es immer geben.
Das mag auf den Bundesdurchschnitt bezo- gen stimmen — oder für seine Z e i t zutref- fend gewesen sein. D i e Ergebnisse v o n H a n n o v e r und H a m b u r g jedoch zeigen, d a ß es die fünf Prozent S t a m m w ä h l e r dort schon nicht mehr gibt und die E x i s t e n z der L i b e - ralen bestimmt ist v o n den W e c h s e l w ä h l e r n , die e i n m a l nicht zur U n i o n und z u m anderen nicht zur S P D w o l l e n . Es k o m m t h i n z u , d a ß diesmal auch noch „ G r ü n e L i s t e n " gerade denen A b b r u c h getan haben, die glaubten, sich gerade auf den Umweltschutz berufen zu k ö n n e n .
H a n s - D i e t r i c h Genscher hat erkannt, d a ß die F D P diese N i e d e r l a g e sehr ernst neh- men m u ß und er meinte denn auch, als K o n s e q u e n z aus dieser Erfahrung m ü s s e die Partei sich b e m ü h e n , „die l i b e r a l e P o s i t i o n noch s t ä r k e r deutlich zu machen". H i e r , so scheint uns, liegt die C r u x der F r e i e n D e m o k r a t e n , denn liberales G e d a n k e n g u t w i r d k e i n e s w e g s v o n ihnen a l l e i n vertreten und umgesetzt. So ist es k e i n e s w e g s aus- geschlossen, d a ß der B ü r g e r den A u s g a n g dieser W a h l e n als einen W e n d e p u n k t an- sehen k ö n n t e , bei dem deutlich w i r d , d a ß l i b e r a l e P o l i t i k auch ohne Berufsliberale gemacht w e r d e n k a n n .
A b g e s e h e n d a v o n , d a ß die n i e d e r s ä c h - sische L a n d e s r e g i e r u n g bei i h r e m V e r h a l t e n im Bundesrat k e i n e Rücksicht mehr auf den M i n i - P a r t n e r zu nehmen hat, scheinen die Ergebnisse v o n H a m b u r g und H a n n o v e r zu s i g n a l i s i e r e n , d a ß sich ein T r e n d z u den beiden g r o ß e n Parteien abzeichnet. W ä g t man alle F a k t e n ab, gewinnt man den E i n - druck, d a ß sich h i e r b e i die U n i o n zur Z e i t s t ä r k e r i m A u f w i n d befindet.
10. J u n i 1978 — F o l g e 23 — Seite 2
Sowjetpolitik:
Kaum erst war die Tinte trocken . . .
Moskaus Einstellung zu Berlin läßt keine Änderung seiner Deutschlandpolitik erkennen
A m 6. M a i 1978 haben Bundeskanzler Helmut Schmidt und G e n e r a l s e k r e t ä r Leo- n i d Breschnew bekanntlich i n B o n n eine
„ D e k l a r a t i o n " unterzeichnet, i n der u . a.
vereinbart wurde, d a ß beide Seiten das V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n ü b e r B e r l i n „ s t r i k t beachten und v o l l anwenden" w o l l e n .
und ä h n l i c h e n G r e m i e n untersagt. Selbst Aufenthalte des B u n d e s p r ä s i d e n t e n und v o n M i t g l i e d e r n der Bundesregierung wur- den beanstandet.
Das alles sollte n u n a u f h ö r e n , versprach m a n sich aufgrund der D e k l a r a t i o n v o m 6. M a i 1978.
G r o m y k o blieb bei dem alten sowjeti- schen und auch v o n der „DDR" vertretenen Standpunkt, welcher sich auf eine einseitige A u s l e g u n g des V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n s s t ü t z t . D e n n b e k a n n t l i c h w i l l M o s k a u zu- sammen mit O s t - B e r l i n l e d i g l i c h die Bestim- m u n g des A b k o m m e n s „ s t r i k t " eingehalten wissen, d a ß W e s t - B e r l i n w i e bisher „ k e i n T e i l der B u n d e s r e p u b l i k Deutschland" sei.
„Dom Himmel sei Dank, wer jetzt noch auf den Helmut schimpft, meint weder Schmidt noch Kohl!
In Kürze:
Deutschland-Kundgebung
Der Landesverband der vertriebenen Deutschen in Schleswig-Holstein veranstal- tet am Sonntag, den 11. Juni eine Kundge- bung In der Stadthalle zu Eckernförde. Aus A n l a ß der 25. Wiederkehr des 17. Juni 1953 werden dort Ministerpräsident Dr. Gerhard Stoltenberg sowie der Vorsitzende des Ar- beitskreises Deutschland- und Außenpolitik der CSU-Fraktion im Bundestag, Bundesmi- nister a. D. Dr. Richard Jaeger sprechen.
Rommel-Bild
Der bekannte britische H i s t o r i k e r D a v i d I r v i n g hat auf dem J a h r e s k o n g r e ß der G e - sellschaft für freie Publizistik i n K a s s e l i n einer sorgsam erarbeiteten D o k u m e n t a t i o n dargelegt, d a ß Generalfeldmarschall E r w i n R o m m e l weder Beteiligter noch M i t v e r - s c h w ö r e r des 20. J u l i - K r e i s e s gewesen sei.
I r v i n g w i l l i n seinem i m Herbst erscheinen- den Buch ü b e r R o m m e l nachweisen, d a ß H i t l e r i m Gegensatz z u v i e l e n G e n e r a l e n die alliierte Landung i n der N o r m a n d i e richtig vorausgesagt habe. H ö h e p u n k t des Kongresses w a r die V e r l e i h u n g der H u t t e n - M e d a i l l e an den sudetendeutschen P u b l i z i - sten R e i n h a r d P o z o r n y .
„Möchtegern-Philosophen"
Faschistische Merkmale bei links- und rechtsradikalen Gruppen und Systemen stimmen nach Ansicht des CSU-Vorsitzen- den Franz Josef Strauß weitgehend über- ein. Auf einem Symposion der Universität Würzburg über Begriff und Erscheinungs- weise des Faschismus bezeichnete es Strauß als einen besonderen Ubelstand, daß sich
„Möchtegern-Philosophen, vor allem Päda- gogen" im Zustand ideologisch zementier- ter Ignoranz zu Richtern über das differen- zierte G e b ä u d e der modernen Ö k o n o m i e aufwürfen.
„Grüne Listen"
Die „ G r ü n e n Listen" w o l l e n bundesweit an den Bundestagswahlen 1980 und den E u - r o p a - W a h l e n 1979 teilnehmen. Das teilte ein Sprecher des Kreisverbandes H i l d e s - h e i m der „ G r ü n e n Liste Umweltschutz"
(GLU) mit. M a n vermutet allerdings, d a ß die K o m m u n i s t e n die Untermauerung die- ser G r u p p e n anstreben.
Mitteldeutschland:
Berlin-Ost — Wehrpflichtige i n der „DDR", die ü b e r eine abgeschlossene Berufsausbil- dung v e r f ü g e n und z u m T e i l schon i m A r b e i t s p r o z e ß stehen, w e r d e n r e g e l m ä ß i g nachgemustert. Offiziere der N V A befragen die Gemusterten auch z u ihrer E i n s t e l l u n g zum f r e i w i l l i g e n Dienst i n den S t r e i t k r ä f t e n . R e p r ä s e n t a t i v e M e i n u n g e n der jungen Leute s i n d besonders a u f s c h l u ß r e i c h . So wurde g e ä u ß e r t , m a n sehe z w a r die N o t - w e n d i g k e i t des W e h r d i e n s t e s ein, sei aber selbst nicht an einer l ä n g e r e n f r e i w i l l i g e n Verpflichtung interessiert. B e g r ü n d e t wurde dies mit dem A r g u m e n t , die m i l i t ä r i s c h e D i s z i p l i n w ü r d e die p e r s ö n l i c h e Freiheit zu sehr e i n s c h r ä n k e n ; daneben w u r d e n finan- z i e l l e Gesichtspunkte e r w ä h n t . Besonders H a n d w e r k e r , die durch Schwarzarbeit nach Feierabend ü b e r d u r c h s c h n i t t l i c h gut v e r d i e - nen, stellten fest, d a ß der W e h r d i e n s t v o m V e r d i e n s t her für sie nicht attraktiv sei.
E i n T e i l der Befragten ließ die eigene Bereitschaft für eine l ä n g e r e Dienstzeit i n der N V A erkennen, lehnte aber dennoch
Insbesondere v o n Seiten der Regierungs- k o a l i t i o n zeigte man sich befriedigt, denn n u n — so behauptete m a n — w ü r d e n die andauernden öffentlichen S t ö r m a n ö v e r und Proteste a u f h ö r e n , die insbesondere mit der Behauptung arbeiteten, d a ß die Bundes- r e p u b l i k Deutschland und W e s t - B e r l i n das V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n verletzten. G e - suchte A n l ä s s e für diese S t ö r m a n ö v e r w a - ren meist Sitzungen v o n B u n d e s p o l i t i k e r n und A b g e o r d n e t e n i n W e s t - B e r l i n , die je- doch durch das V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n v o l l abgedeckt sind. D e n n i m A b k o m m e n bzw. i n den A n h ä n g e n w e r d e n lediglich V o l l s i t z u n g e n des Bundestages und Bun- desrates, aber nicht v o n L ä n d t a g s f r a k t i o n e n
eine f r e i w i l l i g e Verpflichtung ab, da ent- weder die F r e u n d i n , die V e r l o b t e oder die Ehefrau gegen einen solchen Schritt sei. D a - neben w i r d erkennbar, d a ß die H a l t u n g der Befragten m a ß g e b l i c h durch E r z ä h l u n g e n v o n befreundeten gedienten Soldaten be- einflußt w i r d .
O b w o h l es b e i der Einberufung der wehr- pflichtigen J a h r g ä n g e z u m Dienst i n den be- waffneten K r ä f t e n k e i n e ernsthaften Schwie- r i g k e i t e n gibt, bereitet es trotz A n w e n d u n g der verschiedensten D r u c k m i t t e l i m m e r g r ö ß e r e M ü h e , den Bedarf an f r e i w i l l i g l ä n g e r d i e n e n d e n Soldaten z u decken. D i e oben a n g e f ü h r t e n A r g u m e n t e v o n W e h r - pflichtigen lassen einige M o t i v e deutlich w e r d e n . Z u m T e i l handelt es sich dabei sicher um Scheinargumente u n d Schutzbe- hauptungen, mit denen versucht w i r d , sich den m a s s i v e n W e r b u n g s v e r s u c h e n für eine
„ f r e i w i l l i g e " Verpflichtung z u entziehen.
Insgesamt w i r d jedoch auch hier die i m m e r w i e d e r b e s t ä t i g t e , anhaltend geringe W e h r - bereitschaft der „ D D R " - J u g e n d deutlich.
Zeichnung aus „Die Welt"
Sollte dieser amtliche O p t i m i s m u s w i r k - lich nur auf einer S e l b s t t ä u s c h u n g beruhen, was an u n d für sich schon schlimm genug w ä r e ? A u f jeden F a l l scheint m a n vergessen z u haben oder vergessen machen z u w o l - len, d a ß es sich bei der i n der D e k l a r a t i o n enthaltenen B e r l i n - F o r m e l nur u m eine W i e d e r h o l u n g der sogenannten Petersber- ger F o r m e l handelt, die der damalige B u n - deskanzler W i l l y Brandt und Breschnew 1973 b e i m ersten Besuch des sowjetischen K P - C h e f s i n der B u n d e s r e p u b l i k Deutsch- l a n d vereinbart hatten. A u c h damals h ö r t e man Jubelrufe, d a ß nunmehr die ö s t l i c h e n Q u e r s c h ü s s e a u f h ö r e n w ü r d e n .
A b e r w e i t gefehlt. Sie gingen erst r i c h t i g : los. Das h e i ß t also i m K l a r t e x t , d a ß die Petersberger u n d nunmehr i n B o n n w i e d e r - holte F o r m e l k e i n e Ruhe an der B e r l i n - F r o n t gebracht hat.
K a u m w a r die T i n t e der Unterschriften unter die Bonner D e k l a r a t i o n v o m 6. M a i 1978 trocken, hat M o s k a u ohne Z ö g e r n seine P o l i t i k der A b t r e n n u n g B e r l i n s v o m B u n d fortgesetzt u n d damit die V e r e i n b a r u n g ge- brochen. N u r k n a p p eine W o c h e nach der Bonner D e k l a r a t i o n , n ä m l i c h a m 12. M a i 1978, hat der sowjetische A u ß e n m i n i s t e r A n d r e j G r o m y k o , der Zeuge der B o n n e r Unterschriften w a r , b e i seinem Besuch i n O s t - B e r l i n w i e d e r u m n u r die „ s t r i k t e E i n - h a l t u n g " des V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n s ge- fordert. V o n einer „ v o l l e n A n w e n d u n g " des A b k o m m e n s sprach er nicht.
Berlin:
Schon diese ö s t l i c h e V e r s i o n eines Zitates aus dem V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n stellt eine w e i t e r e F ä l s c h u n g dar. D e n n i m A b k o m m e n steht, d a ß W e s t - B e r l i n „ k e i n (konstitutiver) T e i l " des Bundes sei. Das bedeutet nichts anderes, als d a ß W e s t - B e r l i n k e i n „ v e r f a s - s u n g s m ä ß i g e r " T e i l des Bundes, aber sonst mit i h m v e r b u n d e n ist. D a m i t ist nur dem U m s t a n d entsprochen w o r d e n , d a ß die west- lichen A l l i i e r t e n 1949 b e i der Verabschie- dung des Grundgesetzes die i n dieser V e r - fassung des Bundes enthaltene Einbezie- h u n g B e r l i n s als B u n d e s l a n d bis auf weite- res suspendiert haben. D a m i t sollte der V i e r - M ä c h t e - S t a t u s v o n G r o ß - B e r l i n respek- tiert w e r d e n .
V o r a l l e m hat G r o m y k o aber erneut jene B e s t i m m u n g e n des V i e r - M ä c h t e - A b k o m - mens v e r s c h w i e g e n , auf die sich die „ v o l l e A n w e n d u n g " der B o n n e r F o r m e l bezieht.
N ä m l i c h die A u f r e c h t e r h a l t u n g der gewach- senen B i n d u n g e n u n d i h r e E n t w i c k l u n g zwischen W e s t - B e r l i n u n d d e m B u n d . D i e - sen T e i l des A b k o m m e n s w o l l e n die So*
wjets vergessen machen, u m i h r e m eigent- lichen Z i e l n ä h e r z u k o m m e n . n ä m l i c h die v ö l l i g e A b t r e n n u n g W e s t - B e r l i n s v o m Bund.
Bezeichnenderweise hat die Bundesregie- rung z u dieser F o r t s e t z u n g der alten sowje- tischen gegen W e s t - B e r l i n u n d damit prak- tisch auch gegen e i n e n w e s e n t l i c h e n T e i l
des V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n s gerichteten P o l i t i k durch den sowjetischen A u ß e n m i n i - ster geschwiegen, o b w o h l U n i o n s - P o l i t i k e r sofort A l a r m schlugen.
D i e C S U i n M ü n c h e n stellte e i n e n „er- neuten B e w e i s für berechtigte S k e p s i s ge- ' g e n ü b e r der V e r t r a g s t r e u e der Sowjet- * u n i o n " fest. W e n n der sowjetische A u ß e n " ' minister n u r v o n eiwer „ s t r i k t e n E i n h a l t u n g * "
des V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n s spreche und dabei die „ v o l l e A n w e n d u n g " des V e r t r a - ges unter den T i s c h fallen lasse, h i e ß es i n der E r k l ä r u n g der M ü n c h e n e r U n i o n s p a r t e i , zeige dies, d a ß „ M o s k a u die i m A b k o m m e n festgehaltenen B i n d u n g e n z w i s c h e n W e s t - B e r l i n u n d der B u n d e s r e p u b l i k Deutschland auch nach d e m Besuch Breschnews i n Bonn m i ß a c h t e t " .
A n diesem V o r g a n g zeigt sich, d a ß M o s - k a u an k e i n e Ä n d e r u n g seiner Deutschland- p o l i t i k denkt. D e r Breschnew-Besuch i n Bonn s o l l e i n „ h i s t o r i s c h e r M e i l e n s t e i n " i n den deutsch-sowjetischen B e z i e h u n g e n gewesen sein, w u r d e u n d w i r d g e r ü h m t . F ü r den Prüf- stein B e r l i n hat dieser Besuch offensichtlich k e i n e W e n d e gebracht. Bert Berlin
^ £ a 5 £ f i p r n i J f m
h( f l U
UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND Chefredakteur: Hugo Wellems
Verantwortlich für den politischen Teil Kultur, Unterhaltung, Frauenseite:
Silke Steinberg (z. Zt. erkrankt) Geschichte, Landeskunde, Soziales:
Horst Zander zugleich Aktuelles Jugend, Reportagen:
Angelika Schröder Heimatkreise, Gruppen:
Claudia Schaak
Ostpreußische Familie und Briefkasten:
Ruth Maria Wagner Literaturkritik:
Paul Brock Bonner Büro:
Clemens J. Neumann Berliner Büro:
Hans Baidung Anzeigen und Vertrieb:
Heinz Passarge
ü a s O s t p r e u ß e n b l a t t ist d a s O r g a n der L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n u n d erscheint w ö c h e n t l i c h zur Information der M i t g l i e d e r d e s F ö r d e r k r e i s e s der L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n . - B e z u g s p r e i s Inland 5,80 D M m o n a t l . , A u s l a n d 7 , - D M m o n a t l . P o s t s c h e c k k o n t o für d e n Vertrieb P o s t s c h e c k a m t H a m b u r g 84 2 6 - 2 0 4 - V e r l a g , R e d a k t i o n , A n z e i g e n a b t e i l u n g , Postfach 8047, P a r k a l l e e 8 4 - 8 6 , 2 H a m b u r g 13, T e l e f o n 0 40-44 65 41/42 Anrufbeantworter nach D i e n s t s c h l u ß 44 65 41 - B a n k k o n t o L a n d e s b a n k H a m b u r g B L Z 200 500 00, K o n t o - N r . 192 344 - F ü r u n v e r l a n g t e E i n s e n d u n g e n wird nicht gehaftet. R ü c k s e n d u n g nur, w e n n Porto beiliegt
P o s t s c h e c k k o n t o für A n z e i g e n 90 700 - 20? P o s t s c h e c k a m t H a m b u r g .
Druck: G e r h a r d R a u t e n b e r g , N o r d e r s t r a ß e 29/31, 2950 L e e r (Ostfriesland), Fernruf 04 91 / 42 88
Für Anzeigen gilt Preisliste Nr. 18.
Telefon (0 40) 44 65 41 und 44 65 42
„DDR" gegen Preußenausstellung
Ost-Berliner Kommentator empört über „Preußen-Welle"
D e r v o n dem j e t z i g e n R e g i e r e n d e n Bür- germeister Dietrich Stobbe vorgeschlagene P l a n einer P r e u ß e n - A u s s t e l l u n g i n W e s t - B e r l i n ist v o n der „DDR" scharf angegriffen w o r d e n . Im O s t - B e r l i n e r Rundfunk „ S t i m m e der D D R " w u r d e dem P l a n v o r g e w o r f e n , er ziele auf einen Bruch des V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n s ab, w e i l mit i h m W e s t - B e r l i n s
„ p o l i t i s c h e r S t e l l e n w e r t " aufgewertet u n d die B i n d u n g e n der Stadt zur B u n d e s r e p u b l i k w e i t e r ausgebaut w e r d e n sollten.
D i e s e r A n g r i f f erfolgte bezeichnender- w e i s e i n den Tagen, als sich der sowjetische A u ß e n m i n i s t e r G r o m y k o i n O s t - B e r l i n auf- hielt, u m dort — w i e es h i e ß — ü b e r die Ergebnisse des Breschnew-Besuches i n B o n n z u berichten. A n d e r s als es die Bundes- regierung h i n s t e l l e n w i l l , hat der Bresch- new-Besuch keineswegs ein E i n s t e l l e n der ö s t l i c h e n A n g r i f f e gegen W e s t - B e r l i n zur Folge. V i e l m e h r w i r d jetzt sogar der P l a n einer historischen A u s s t e l l u n g als angeb- licher V e r s t o ß gegen das V i e r - M ä c h t e - A b - k o m m e n angegriffen.
D a r ü b e r hinaus zeigte sich der Ost-Ber- liner K o m m e n t a t o r e m p ö r t , d a ß es i n der Bundesrepublik Deutschland so etwas w i e eine „ P r e u ß e n - W e l l e " g ä b e . N o c h nie habe die D i s k u s s i o n ü b e r P r e u ß e n eine so starke P u b l i z i t ä t erfahren w i e gerade i n der j ü n g - sten Vergangenheit, meinte er.
In der P r e u ß e n - A u s s t e l l u n g i n W e s t - B e r - l i n witterte der K o m m e n t a t o r noch eine
besondere politische A b s i c h t . D e n n mit der B e s c h ä f t i g u n g mit P r e u ß e n w e r d e heute i n der B u n d e s r e p u b l i k Deutschland, so erregte er sich, noch i m m e r e i n „ g e s a m t d e u t s c h e r A n s p r u c h " , eine F o r d e r u n g nach „ W i e d e r - h e r s t e l l u n g Deutschlands i n den Grenzen v o n 1937" v e r b u n d e n .
A u c h n u r die zarteste R e g u n g eines ge- samtdeutschen G e s c h i c h t s b e w u ß t s e i n s , wie es i n der geplanten A u s s t e l l u n g z u m A u s - druck k o m m e n k ö n n t e , ruft die „DDR" aul die „ s o z i a l i s t i s c h e B a r r i k a d e " . N o c h deut- licher w i r d die geradezu v o n Furcht ge- p r ä g t e E n t r ü s t u n g des Kommentators, wenn er sich ü b e r politische K r ä f t e i n der Bundes- r e p u b l i k Deutschland beklagt, die v o m Bür- ger mehr S t a a t s r ä s o n v e r l a n g e n .
N a t ü r l i c h m u ß für eine auf Aufspaltung Deutschlands abzielende P o l i t i k der „DDR"- F ü h r u n g diese S t ä r k u n g eines freien deut- schen Staates, w i e es die Bundesrepublik Deutschland ist, e i n G r e u e l sein. Deshalb u n t e r s t ü t z t O s t - B e r l i n d i r e k t und indirekt alle jene K r ä f t e i n der Bundesrepublik Deutschland, welche eine S c h w ä c h u n g die- ses Staates anstreben oder zumindest be- w i r k e n .
Eine bessere Berechtigung für die A u s - f ü h r u n g des Stobbe-Planes, an der gearbei- tet w i r d , als den O s t - B e r l i n e r Kommentar gibt es nicht. M a n sieht, d a ß das l ä n g s t tot- gesagte P r e u ß e n noch immer eine politische A u f g a b e hat. Herbert Marzian
Sorgen der Nationalen Volksarmee
Mangelnde Bereitschaft zum freiwilligen Dienst in der Truppe
10. Juni 1978 — F o l g e 23 — Seit, 3
Scheinwerfer
Sport ohne Politik
- eine Illusion
V O N D R . H E I N Z G E H L E
„ W i r haben W e i s u n g v o n unserer Regie- rung in K a m p a l a e r h a l t e n . . . W i r prote- stieren gegen die T e i l n a h m e der sechs israe- lischen B o x e r . " M i t dieser B e g r ü n d u n g brach die Mannschaft aus U g a n d a am v i e r - ten T a g der B o x w e l t m e i s t e r s c h a f t e n der A m a t e u r e in B e l g r a d i m M a i 1978 ihre T e i l - nahme ab. V o r h e r hatten sich schon die vier l i b y s c h e n B o x e r z u r ü c k g e z o g e n . Nach Beratungen ü b e r die neue S i t u a t i o n gab der P r ä s i d e n t des W e l t b o x v e r b a n d e s , N i k i - f o r o w - D e n i s o w aus M o s k a u , folgende Er- k l ä r u n g ab:
„ W i r b o x e n nicht mehr, sondern mar- schieren w i e bei den O l y m p i s c h e n S p i e l e n in M o n t r e a l weiter, als w i r nach dem A b - zug v o n 83 B o x e r n aus 16 Staaten auch w i e vorher ausgelost weitergemacht haben. W i r k ö n n e n die R e g e l sieben (ein B o x e r darf nicht z w e i m a l k a m p f l o s w e i t e r k o m m e n , d.
Verf.) nicht m e h r b e r ü c k s i c h t i g e n , w e i l w i r nicht w i s s e n , ob u n d w a n n auch noch an- dere M a n n s c h a f t e n aussteigen w e r d e n . "
D i e E r w ä h n u n g M o n t r e a l s u n d die Tat- sache, d a ß die „ V ö l k e r der W e l t " sich be-
Annegret Richter auf dem Weg zu einem neuen Rekord über 100 m
reits auf die O l y m p i a d e i n M o s k a u i m J a h r e 1980 v o r b e r e i t e n , l ä ß t e i n e n R ü c k b l i c k auf den „ u n p o l i t i s c h e n " i n t e r n a t i o n a l e n Sport angeraten s e i n .
Im J u l i 1976 v e r w e i g e r t e die K a n a d i s c h e R e g i e r u n g d e n S p o r t l e r n der R e p u b l i c of C h i n a die E i n r e i s e u n d machte so i h r e T e i l - nahme a n d e n O l y m p i s c h e n S p i e l e n i n M o n - treal u n m ö g l i c h , da sie nicht u n t e r der B e - zeichnung „ T a i w a n " a n t r e t e n w o l l t e n . P o - litische u n d wirtschaftliche Ü b e r l e g u n g e n im H i n b l i c k auf das k o m m u n i s t i s c h e C h i n a l e n k t e n d a b e i die v e r a n t w o r t l i c h e n P o l i t i - ker K a n a d a s . O b w o h l das Internationale O l y m p i s c h e K o m i t e e (IOC) seit 1969 das schriftliche V e r s p r e c h e n O t t a w a s hatte, d a ß alle S p o r t l e r u n g e h i n d e r t e i n r e i s e n k ö n n - ten, b l i e b das I O C nach d e m W o r t b r u c h machtlos, da es v o r der letzten K o n s e q u e n z z u r ü c k s c h e u t e . L o r d K i l i a n i n , der P r ä s i d e n t des I O C , f o r m u l i e r t e es w i e folgt: „Im In- teresse v o n 10 000 A t h l e t e n h a b e n w i r uns entschlossen, die S p i e l e nicht abzusagen."
D a ß N a t i o n a l c h i n a v o r g e s c h l a g e n hatte, die Sportler a l l e r L ä n d e r n u r u n t e r der ge- meinsamen o l y m p i s c h e n F a h n e antreten z u lassen, fand d a m a l s k e i n e Beachtung. In M o n t r e a l b o y k o t t i e r t e n a u ß e r d e m 24 L ä n - der die S p i e l e , u m mittels E r p r e s s u n g den A u s s c h l u ß N e u s e e l a n d s z u erreichen. In M ü n c h e n erreichte 1972 e i n s c h w a r z a f r i k a - nischer Block mit „Black P o w e r " d e n A u s - schluß a l l e r rhodesischen S p o r t l e r .
U n v e r g e s s e n b l e i b t der T e r r o r a n s c h l a g der P a l ä s t i n e n s e r , der elf I s r a e l i das L e b e n kostete. E i n schwererer Schlag gegen den
„ O l y m p i s c h e n G e i s t " ist k a u m v o r s t e l l b a r . W e n n es nach k o m m u n i s t i s c h e r P l a n u n g gegangen w ä r e , w ä r e es bereits 1968 i n M e x i k o z u e i n e m furchtbaren B l u t b a d ge- k o m m e n . W e n i g e T a g e v o r B e g i n n der Spiele brach durch den harten E i n s a t z der Polizei der lange v o r b e r e i t e t e A u f s t a n d der Studenten z u s a m m e n .
V o r B e g i n n der F u ß b a l l w e l t m e i s t e r s c h a f t in A r g e n t i n i e n i m J u n i 1978 ü b e r s c h l u g sich die H e t z e g e g e n den Gastgeber, u n d Sport- ler, die n u r s p i e l e n w o l l t e n , w u r d e n syste- matisch z u p o l i t i s c h e n A u s s a g e n v e r a n l a ß t . A l l dies l ä ß t b e f ü r c h t e n , d a ß auch v o m 19.
J u l i 1980 an, d e m B e g i n n der S p i e l e i n M o s - kau die P o l i t i k m i t r e d e n w i r d . N i e m a n d k a n n heute die V o r h e r s a g e w a g e n , ob „Ra- dio Free E u r o p e " , „ R a d i o L i b e r t y " und v i e l - leicht sogar „ R I A S B e r l i n " aus M o s k a u w e r - den berichten d ü r f e n . S o l l t e die A b s a g e er-
folgen, w e r d e n die U S A v o r der Entschei- dung stehen, konsequent ihre Sportler zu H a u s e zu lassen. D i e V e r a n t w o r t l i c h e n der U S A haben das P r o b l e m erkannt. Es ist aber zweifelhaft, ob es k l u g war, d a ß be- reits im J a n u a r 1978 der V o r s i t z e n d e des V o r s t a n d e s der Gesellschaft für die beiden Sender, J o h n G r o n o w s k i , der S o w j e t u n i o n den V o r s c h l a g unterbreitete, a l l e n M e l d u n - gen in diesen amerikanischen Sendern, die sie für „falsch" hielten, d i r e k t kostenlos ent- gegenzutreten. Dieser V o r s c h l a g w u r d e v o n
„ T a s s " als „ P r o v o k a t i o n " abgetan. Es ist denkbar, d a ß M o s k a u den V o r s c h l a g als er- stes Zeichen einer S c h w ä c h e deutete, die bei der n o t w e n d i g e n E r p r e s s u n g z u m N a c h - geben f ü h r e n k ö n n t e . D i e S o w j e t u n i o n w i r d ihre Schritte genau ü b e r l e g e n u n d alles tun, um die O l y m p i s c h e n S p i e l e i n M o s k a u zu einem politischen firfolg i n ihrem Sinne w e r d e n z u lassen. Es w ä r e h ö c h s t g e f ä h r l i c h , w e n n es ihr g e l ä n g e , unter der Berufung auf den „ O l y m p i s c h e n G e i s t " u n d den F r i e - den zahlreiche M e n s c h e n i n der noch freien W e l t z u t ä u s c h e n . D i e T ä u s c h u n g k ö n n t e i n i h r e r T r a g w e i t e u n v o r s t e l l b a r e F o l g e n für die W e l t p o l i t i k haben.
Der G e d a n k e v o n der alles v e r b i n d e n d e n M a c h t des Sports ist mehr denn je eine I l - l u s i o n u n d ein Selbstbetrug für v i e l e M e n - schen. D a b e i w i s s e n sie genau, d a ß es nur ein frommer W u n s c h war, als i n A n w e s e n - heit des S t a a t s p r ä s i d e n t e n der C S S R , G u - stav H u s a k , L o r d K i l i a n i n i m J u n i 1977 die 79. I O C - V o l l v e r s a m m l u n g mit folgender E r k l ä r u n g e r ö f f n e t e : „ O l y m p i s c h e S p i e l e s o l l e n g r u n d s ä t z l i c h dazu dienen, M e n s c h e n z u s a m m e n z u b r i n g e n u n d nicht z u trennen.
G a n z gleich, welche Unterschiede auch z w i - schen i h r e n R e g i e r u n g e n b e s t e h e n . . . Es gibt g e g e n w ä r t i g R e g i e r u n g e n der L i n k e n , der Rechten u n d der M i t t e . . . , die mit i h -
O l y m p i s c h e S p i e l e : Deutsche unter z w e i v e r s c h i e d e n e n F l a g g e n i n M ü n c h e n , 1972 rem H a n d e l n i m Interesse ihrer eigenen S i -
cherheit die v ö l l i g e F r e i h e i t und L i b e r a l i - t ä t v e r h i n d e r n . P e r s ö n l i c h bedaure ich jede E i n s c h r ä n k u n g der i n d i v i d u e l l e n Freiheit, m ö c h t e aber w i e d e r h o l e n , d a ß dies eine A n g e l e g e n h e i t der Regierungen ist, so w i e der Sport a l l e i n eine A n g e l e g e n h e i t des I O C , der internationalen S p o r t f a c h v e r b ä n d e und der N O K s ist." D i e B e w ä h r u n g steht noch aus, ob sich der Sport gegen die P o - l i t i k durchsetzen w i r d .
Es ist tragisch, d a ß Deutschland als N a - tion nicht zuletzt durch den Sport z u m V e r - lierer g e w o r d e n ist. Lange Zeit w a r für die K o m m u n i s t e n i n M i t t e l d e u t s c h l a n d der Sport e i n erfolgversprechendes M i t t e l bei dem R i n g e n u m internationale A n e r k e n - nung. Es w a r für sie e i n R ü c k s c h l a g , als die V e r b ü n d e t e n der B u n d e s r e p u b l i k Deutsch- l a n d nach dem B a u der „ M a u e r " i n B e r l i n am 13. A u g u s t 1961 den S p o r t l e r n aus der S B Z die E i n r e i s e v i s a v e r w e i g e r t e n . D a m i t entfiel die M ö g l i c h k e i t , das E m b l e m der
„DDR" z u zeigen.
Ergebnis der deutschen Teilung: Zwei deutsche Mannschaften
Es ist schon l ä n g s t vergessen, d a ß die H a l t u n g des A u s l a n d e s oft entschiedener w a r als die v o n V e r a n s t a l t e r n i n der B u n - d e s r e p u b l i k Deutschland. Z w a r f a ß t e das N O K a m 16. A u g u s t 1961 e i n e n B e s c h l u ß , nach den A b s c h n ü r u n g s m a ß n a h m e n den ge- samtdeutschen S p o r t v e r k e h r abzubrechen;
aber schon am 28. 9. 1964 h i e ß es i n e i n e m Brief v o n W i l l i D a u m e an den T u r n - u n d S p o i t b u n d der S B Z : „Zu dieser Stunde, i n der sich die öffentliche M e i n u n g der gan- zen W e l t v o m h u m a n i t ä r e n o l y m p i s c h e n G e d a n k e n ergriffen fühlt, schlagen w i r Ih- n e n v o r , gemeinsam a l l e A n s t r e n g u n g e n z u machen, u m diesen w i d e r n a t ü r l i c h e n Z u - stand z u beenden. W i r s o l l t e n uns daher
nicht die E r r i c h t u n g der B e r l i n e r M a u e r u n d anderer A b s c h n ü r u n g s m a ß n a h m e n , die D ü s s e l d o r f e r B e s c h l ü s s e oder unterschied- liche A u f f a s s u n g e n ü b e r Gesellschaftssy- steme gegenseitig v o r h a l t e n . " E i n e n M o n a t s p ä t e r trat i n T o k i o b e i den O l y m p i s c h e n S p i e l e n eine gesamtdeutsche Mannschaft an. D a f ü r verzichtete das freie Deutschland auf seine N a t i o n a l h y m n e u n d l i e ß die N a - tionalflagge durch die O l y m p i s c h e n R i n g e v e r f ä l s c h e n . D e r O s t - B e r l i n e r „ D e u t s c h l a n d - sender" k o m m e n t i e r t e am 26. O k t o b e r 1964 w i e folgt: „Die , D D R ' w a r i n T o k i o dabei, mit einer Mannschaft, die i m l ä n g s t unpas- send g e w o r d e n e n R a h m e n einer gemeinsa- m e n Mannschaft startete . . . D i e s e G e m e i n - samkeit erscheint B o n n bei der W a h l z w i - schen einer s e l b s t ä n d i g e n , D D R ' u n d einer v o n gleichberechtigten O l y m p i s c h e n K o m i - tees geforderten Zweiermannschaft als das
k l e i n e r e Ü b e l . . . Nichts an dieser M a n n - schaft w a r gemeinsam als die K l e i d u n g . "
Schritt für Schritt n ä h e r t e sich die S B Z danach ü b e r den Sport der i n t e r n a t i o n a l e n A n e r k e n n u n g . A m 22. O k t o b e r 1964 nahm der Internationale L e i c h t a t h l e t i k v e r b a n d die S B Z als s e l b s t ä n d i g e n V e r b a n d mit 129 : 96 Stimmen auf. M i t 5 6 v o n 61 S t i m m e n entschied sich das Internationale O l y m p i s c h e K o m i t e e am 9. O k t o b e r 1965 i n M a d r i d gegen die gesamtdeutsche Olympiamannschaft. A m 12.
O k t o b e r 1965 strahlte der O s t - B e r l i n e r
„ D e u t s c h l a n d s e n d e r " folgendes aus:
Erfolge v o r a l l e m Demonstrationen der Macht und der Ü b e r l e g e n h e i t ihrer Ideolo- gie s i n d :
„In M e x i k o stellten sich z w e i deutsche O l y m p i a - M a n n s c h a f t e n der W e l t v o r . Sie w u r d e n gewogen, u n d w e r z u leicht befun- den w u r d e , das hat die W e l t zur K e n n t n i s genommen, nicht nur i n den sportlichen E r - gebnissen. Z w e i gesellschaftliche Systeme traten i n die olympische A r e n a : dort die deutsche imperialistische Ü b e r h e b l i c h k e i t , nicht fähig, mit N i e d e r l a g e n fertig z u w e r - den, stets nach der arroganten D e v i s e ,am deutschen W e s e n s o l l die W e l t genesen' — hier der sozialistische Staat deutscher N a - tion, seine Sportler i m G e i s t des Interna- tionalismus u n d der V ö l k e r f r e u n d s c h a f t er- zogen, mit g r o ß e n sportlichen u n d mensch- lichen Leistungen. M e x i k o 1968, das w a r G o l d für den Fortschritt der W e l t , das w a r G o l d für die Freundschaft der J u g e n d , das w a r G o l d für die l a t e i n a m e r i k a n i s c h e n Gast- geber, u n d das w a r D i s q u a l i f i k a t i o n für den gesellschaftlichen R ü c k s c h r i t t , ob er i n W a - shington oder i n B o n n z u H a u s e ist."
N a c h d e m am 13. O k t o b e r 1968 das I O C entschieden hatte, d a ß ab 1. N o v e m b e r 1968 jeweils z w e i deutsche Staaten an interna^
t i o n a l e n S p o r t w e t t k ä m p f e n t e i l n e h m e n s o l l - ten, w a r der W e g d a f ü r frei, d a ß am 26. A u - gust 1972 i n M ü n c h e n z w e i v o l l k o m m e n ge- trennte Mannschaften i n das O l y m p i a s t a - d i o n einmarschierten. A u f deutschem Boden w u r d e die staatliche T e i l u n g des einen Deutschland demonstriert, die m a ß g e b l i c h durch den Sport eingeleitet u n d schließlich durch die „ O s t p o l i t i k " seit 1969 beschleu- nigt w u r d e . A m 22. A u g u s t 1972 konnte A D N m e l d e n : „Zu E h r e n der erstmals mit
.Sportliche Leistungen beweisen Ȇberlegenheit' des Systems
„In M a d r i d scheiterte die H a l l s t e i n - D o k - trin, ebenso w i e sie v o r M o n a t e n strandete, als sie gegen die arabischen L ä n d e r als W a f f e der Erpressung dienen sollte. F o l g - lich w i r d m a n Daume, der sich widerstands- los i n den H a l l s t e i n - K l u b hatte d r ä n g e n lassen, bescheinigen m ü s s e n , d a ß er als A n - g e h ö r i g e r dieses K l u b s einwandfrei unter- lag, nicht nach Punkten, sondern k l a r u n d durch K O ! "
B e i den W i n t e r s p i e l e n 1968 i n G r e n o b l e marschierten z w e i deutsche Mannschaften hinter der Flagge mit den o l y m p i s c h e n R i n - gen i n das S t a d i o n e i n . D i e A u s f ü h r u n g e n v o n R i c h a r d F r i e d r i c h i n der „ B e t r a c h t u n g z u m Sonntag" des „ D e u t s c h l a n d s e n d e r s "
v o m 27. O k t o b e r 1968 zeigten u n m i ß v e r - s t ä n d l i c h , d a ß für K o m m u n i s t e n sportliche
G r a u e n v o l l e s M e n e t e k e l : Das P a l ä s t i n e n s e r - M a s s a k e r an elf Israelis Fotos ap (2), dpa
a l l e n s o u v e r ä n e n Rechten an olympischen S o m m e r s p i e l e n teilnehmenden O l y m p i a - mannschaft der .,DDR' w u r d e am Dienstag- nachmittag i m O l y m p i s c h e n Dorf v o n M ü n - chen i n feierlicher F o r m die Staatsflagge der , D D R ' g e h i ß t . E i n Bundesgrenzschutz- orchester intonierte die , D D R ' - N a t i o n a l - h y m n e . In dieser M i n u t e sahen die , D D R ' Sportler den r u n d z w e i Jahrzehnte w ä h r e n - den K a m p f u m v e r d i e n t e A n e r k e n n u n g und Gleichberechtigung erneut v o m E r f o l g ge- k r ö n t . " D i e P o l i t i k hatte ü b e r den Sport triumphiert.
B e w u n d e r n s w e r t e sportliche Leistungen
— ganz besonders i n M o n t r e a l — galten niemals a l l e i n dem Sport. Sie dienten zur politischen A u f w e r t u n g der „DDR" u n d zum Herausstreichen der „ Ü b e r l e g e n h e i t " des sozialistischen Systems. D e r Staat fordert stets seinen T r i b u t . So w i r d der E r w e r b des Sportabzeichens mit dem S l o g a n „Bereit zur A r b e i t u n d zur V e r t e i d i g u n g der H e i - mat" propagiert. D e r V . T u r n - u n d Sporttag der „DDR" 1974, stand unter der D e v i s e
„ F ü r Gesundheit, E r h o l u n g u n d Lebens- freude! F ü r L e i s t u n g s f ä h i g k e i t u n d L e i - stungsstreben! F ü r F r i e d e n u n d S o z i a l i s m u s ' T r e i b t alle Sport!" D e r Sportler ist nur ein R ä d c h e n i m g r o ß e n R ä d e r w e r k des K o m - munismus.
W e n n e t w a noch j e m a n d glauben sollte der Sport sei eine der s c h ö n s t e n Nebensa- chen der W e l t , u n d er diene v o r a l l e m der k ö r p e r l i c h e n E r t ü c h t i g u n g , so unterliegt er i m H i n b l i c k auf den K o m m u n i s m u s einem v e r h ä n g n i s v o l l e n Irrtum. N o c h ist es frag- lich, ob die B u n d e s r e p u b l i k Deutschland i n M o s k a u als „GER" antreten darf, u n d ob nicht e i n i g e n Staaten aus politischen G r ü n - den die T e i l n a h m e untersagt w e r d e n w i r d . Es bleibt zu hoffen, d a ß sich m ö g l i c h s t w e - nige M e s c h e n i n der noch freien W e l t 1980 durch das g r o ß e „ F r i e d e n s f e s t " i n M o s k a u t ä u s c h e n lassen. Erfahrungen sollten endlich k l u g machen.
Inland £ n s DipnufmibfQii
10. J u n i 1978 — F o l g e 23 — Seite 4D E U T S C H E Z E I T U N G Urteilsschelte:
CHHISTiimWiar
Herbert Wehner tröstet Heinrich Boll
Bundesgericht: Mathias Waiden braucht dem Schriftsteller kein Schmerzensgeld zu zahlen
Bonn — E r m ö g e sich nicht i n V e r b i t t e - rung treiben lassen durch das, was ein G e - richt i h m angetan habe — so telegrafierte Herbert W e h n e r , i m m e r h i n F r a k t i o n s v o r - sitzender der S P D und, w i e es h e i ß t , auch heute noch einer ihrer e i n f l u ß r e i c h s t e n M ä n - ner, dessen Ä u ß e r u n g e n sicherlich g r ö ß e r e r W e r t beikommt als der — sicherlich eben- falls unangebrachten — Urteilsschelte ande- rer Parteimitglieder.
Fragen w i r z u n ä c h s t : u m was geht es hier?
Der L i t e r a t u r - P r e i s t r ä g e r H e i n r i c h Boll hat i n einem Rechtsstreit um ein Schmerzens- g e l d gegen den Chefkommentator des Sen- ders Freies B e r l i n (SFB), M a t h i a s W a i d e n , in letzter Instanz v e r l o r e n . D e n n das B u n - desgericht hat nun entschieden, d a ß B o l l die 100 000,— D M , die er als „ G e n u g t u u n g für
Medienpolitik:
Die Geschichte einer Meldung
Beweis: Tschechen arbeiten mit freierfundenen Zitaten
dpa meldete i n V o r b e r e i t u n g des Bonner Husak-Besuches A n f a n g A p r i l aus P r a g :
„,Rude P r a v o ' zitiert den C D U - B u n - destagsabgeordneten Stecker, wonach man ,zwar i n Betracht nehmen m u ß , d a ß die Ü b e r s i e d l e r aus der Tschecho- s l o w a k e i ihre V o r b e h a l t e gegen die C S S R haben, aber diese s i n d nicht i n der C D U / C S U das entscheidende M o - ment. Entscheidend s i n d v i e l m e h r die Interessen des Staates u n d das V e r - langen, gutnachbarliche Beziehungen zur Tschechoslowakei zu haben'."
A u f g r u n d dieser M e l d u n g richtete der H a u p t g e s c h ä f t s f ü h r e r der U n i o n der V e r - triebenen u n d F l ü c h t l i n g e i n der C D U / C S U , G e r o l d Rummler, am 17. A p r i l 1978 e i n Schreiben an die Deutsche Presseagentur, in dem es h e i ß t :
„Zu diesem Bericht darf ich feststel- len, d a ß es einen CDU-Bundestagsab- geordneten Stecker nicht gibt.
- d O tasDem Deutschen Bundestag hat bis . einschließlich der fünften W a h l p e r i o d e
der A b g e o r d n e t e Dr. Josef Stecker an- g e h ö r t , der jedoch mit Sicherheit diese a k t u e l l e n Ä u ß e r u n g e n nicht gemacht hat."
dpa antwortete darauf am 19. A p r i l w i e folgt:
„Die i n diesem Brief angesprochene M e l d u n g stammt v o n unserer V e r t r e - tung i n Prag u n d stellt i n dem betref- fenden A b s a t z eine w ö r t l i c h e U b e r - setzung aus der ,Rude P r a v o ' dar. W i r haben allerdings die A n g a b e n zur Per- son v o n H e r r n D r . Stecker d a h i n be- richtigt, d a ß es sich u m den P r ä s i d e n - ten des n i e d e r s ä c h s i s c h e n Sparkassen- u n d G i r o v e r b a n d e s (nicht C D U - B u n - destagsabgeordneten) handelt."
Parteien:
A m 24. A p r i l ü b e r s a n d t e der Hauptge- schäftsführer der U n i o n der V e r t r i e b e n e n u n d F l ü c h t l i n g e i n der C D U / C S U diesen Briefwechsel dem P r ä s i d e n t e n des nieder- s ä c h s i s c h e n Sparkassen- u n d G i r o v e r b a n d e s . P r ä s i d e n t Dr. Josef Stecker antwortete unter dem 2. M a i 1978:
„Ich b i n Ihnen dankbar für die Ü b e r - sendung Ihres Schriftwechsels mit dpa.
Es ist i n der Tat so, d a ß ich mit der Sache nichts zu tun habe u n d die ganze Stellungnahme aus den F i n g e r n ge- sogen ist. Z u n ä c h s t e i n m a l habe ich ü b e r h a u p t k e i n e V e r a n l a s s u n g , mich zum deutsch-tschechoslowakischen V e r h ä l t n i s zu ä u ß e r n , noch w ü r d e ich eine solche M e i n u n g vertreten, w i e sie m i r unterstellt ist. Ich k a n n m i r nur denken, d a ß man der freierfundenen M e l d u n g meinen N a m e n aus einem alten Bundestagshandbuch unterlegt hat, w e i l man d a v o n ausging, ich w e i l t e nicht mehr unter den Leben- den."
H e i n z K ö s t e r , stellvertretender Chefre- dakteur v o n dpa, dem die U V F daraufhin den gesamten Schriftwechsel z u g ä n g l i c h machte, n a h m schließlich unter dem 5. M a i 1978 zu diesem V o r g a n g w i e folgt S t e l l u n g :
„Der guten O r d n u n g halber m ö c h t e ich aber doch feststellen, d a ß w i r die ,Rude P r a v o ' k o r r e k t zitiert haben. Es ist für uns allerdings a u ß e r o r d e n t l i c h interessant, z u erfahren, d a ß offen- sichtlich diese tschechische Z e i t u n g mit frei erfundenen Zitaten arbeitet. D a r - auf habe ich unsere V e r t r e t u n g i n P r a g aufgrund unseres Schriftwechsels h i n - gewiesen."
Es begann in der Studentenszene
Erfolgreiches Seminar der Ludwig-Frank-Stiftung
In Norderstedt, der fast 60 000 E i n w o h n e r z ä h l e n d e n schleswig-holsteinischen U m l a n d - gemeinde v o n H a m b u r g , veranstaltete die L u d w i g - F r a n k - S t i f t u n g für e i n freiheitliches E u r o p a i h r drittes Seminar, i n dessen M i t - telpunkt Probleme der Inneren Sicherheit u n d der T e r r o r i s m u s b e k ä m p f u n g standen.
Der V o r s t a n d s v o r s i t z e n d e der Stiftung, der Braunschweiger Oberstadtdirektor D r . h . c.
H a n s - G ü n t h e r W e b e r (DSU) behandelte e i n - gangs a k t u e l l e Probleme der beiden Haupt- themen der T a g u n g u n d die ebenfalls damit i m Zusammenhang stehende Frage des R a d i - kalenerlasses, v o n d e m sich plötzlich die S P D unter dem Einfluß ihres l i n k e n F l ü g e l s distanziere, o b w o h l W i l l y Brandt diese V e r - einbarung der L ä n d e r u n d des Bundes 1972 als Bundeskanzler mit geschaffen habe.
W e b e r sprach sich gegen jedes Nachgeben g e g e n ü b e r dem kommunistischen Lager u n d seinen T a r n o r g a n i s a t i o n e n aus. E r bedauerte den K u r s w e c h s e l des S P D - V o r s i t z e n d e n Brandt nach l i n k s , der v o n v i e l e n S P D - M i t - g l i e d e r n nicht geteilt w ü r d e . Systemver- ä n d e r e r h ä t t e n k e i n e n A n s p r u c h auf Beam- tenversorgung. Das gelte für die l i n k s r a d i - k a l e n K a t h e d e r - S o z i a l i s t e n u n d für V e r f a s - sungsfeinde i n Schule u n d M a s s e n m e d i e n . W e r vor dieser für unser V o l k g e f ä h r l i c h e n E n t w i c k l u n g warne, w e r d e der H y s t e r i e be- zichtigt. Dr. W e b e r erkannte an, d a ß B u n - deskanzler Schmidt diesen L i n k s k u r s i n sei- ner P a r t e i nicht u n t e r s t ü t z e u n d d a ß es noch
v i e l e aufrechte D e m o k r a t e n i n der S P D gebe, die sich b e m ü h e n , der R a d i k a l i s i e r u n g ent- gegenzusteuern. D e r T e r r o r i s m u s k o m m e aus der l i n k s r a d i k a l e n Studentenszene u n d k ö n n e w e g e n des Drucks des l i n k e n F l ü g e l s der S P D nicht w i r k s a m genug b e k ä m p f t w e r d e n . A . K.
schwere V e r l e t z u n g e n des P e r s ö n l i c h k e i t s - rechts" deshalb v o n M a t h i a s W a i d e n haben w o l l t e nicht e r h ä l t . B o l l hatte diesen Betrag gefordert, w e i l W a i d e n i n einem kritischen Kommentar, der. am Tage des Staatsaktes für den ermordeten B e r l i n e r K a m m e r g e - r i c h t s p r ä s i d e n t e n gesprochen wurde, H e i n - rich B o l l w e g e n „ g e i s t i g e r M i t t ä t e r s c h a f t "
moralisch für den v o n T e r r o r i s t e n begange- nen M o r d m i t v e r a n t w o r t l i c h gemacht hatte.
Dieser K o m m e n t a r i n einer „ T a g e s s c h a u "
i m Dezember 1974 hat inzwischen drei In- stanzen der Gerichte b e s c h ä f t i g t . Z u n ä c h s t hatte das Landgericht K ö l n die K l a g e ab- gewiesen, das Oberlandesgericht K ö l n dem Schriftsteller Boll jedoch 40 000 D M zuer- kannt. A u f die R e v i s i o n W a l d e n s und des Senders Freies B e r l i n hat nunmehr das B u n - desgericht die K l a g e e n d g ü l t i g abgewiesen.
In dem genannten P r o z e ß w a r es v o r a l l e m u m drei Zitate gegangen, die W a i d e n i n seinem K o m m e n t a r verwendet hatte. E r hatte Boll u . a. so zitiert: „ J a h r e l a n g warfen renommierte V e r l a g e r e v o l u t i o n ä r e Druck- erzeugnisse auf den B ü c h e r m a r k t . H e i n r i c h Boll bezeichnete den Rechtsstaat, gegen den die G e w a l t sich richtete, als M i s t h a u f e n u n d sagte, er sehe nur Reste verfaulender Macht, die mit rattenhafter W u t verteidigt w ü r d e n . Er beschuldigte diesen Staat, die T e r r o r i s t e n i n gnadenloser J a g d z u verfolgen."
A l l e diese v o n W a i d e n vorgebrachten Zitate, so hatte Boll seine K l a g e b e g r ü n d e t , seien unrichtig wiedergegeben oder i h r e m S i n n nach v e r f ä l s c h t w o r d e n .
Das Bundesgericht jedoch bezeichnete die Boll-Zitate als mehrdeutig. W e r sich aber mehrdeutig a u s d r ü c k e , k ö n n e nicht erwar- ten, d a ß der K r i t i k e r seine Ä u ß e r u n g e n ge- rade i n der Bedeutung zitiere, i n der er sie verstanden w i s s e n w o l l e . In einem solchen F a l l sei ein Zitat auch dann „richtin", w e n n es einer anderen, i m V e r s t ä n d n i s aber ver- tretbaren Bedeutung folge.
H e i n r i c h Boll, so h e i ß t es i n der Entschei- dung, habe die öffentliche Auseinanderset- zung, nicht zuletzt i m H i n b l i c k auf die E i n - stellung zu den Terroristen, gesucht u n d
„ d u r c h p r o v o z i e r e n d e , z u w e i l e n sogar b ö s - artige K r i t i k z u W i d e r s p r u c h herausgefor- dert".
N i e m a n d w i r d die F r e i h e i t der M e i n u n g einengen w o l l e n , doch w e r sich als Schrift- steller i n die politische A r e n a begibt, w i r d , w e n n er sich zu politischen T h e m e n ä u ß e r t , damit rechnen m ü s s e n , d a ß seine A u s l a s s u n - gen ebenfalls der K r i t i k unterzogen werden.
V o r a l l e m w i e i m F a l l e Boll, w o M a t h i a s W a i d e n eine S y m p a t h i e für die R a d i k a l e n i n den W o r t e n des Schriftstellers herausge- lesen haben w i l l , d e m er v o r w i r f t , durch seine ü b e r v i e l e J a h r e hindurch erfolgenden S t e l l u n g n a h m e n m i t g e w i r k t z u haben, den B o d e n z u bereiten, auf dem der Ungeist ge- deihen konnte. D e r W e g , die v e r m e i n t l i c h oder t a t s ä c h l i c h verletzte Ehre wiederher- zustellen, f ü h r t i n e i n e m Rechtsstaat ü b e r die Gerichte. In dieser Streitsache hat das h ö c h s t e , n ä m l i c h das Bundesgericht entschie- den u n d gerade deshalb, so finden w i r , w i r k t die massive Urteilsschelte des S P D - F r a k - t i o n s v o r s i t z e n d e n geradezu p e i n l i c h . Oder sollte nur noch das als rechtens angesehen w e r d e n , was i n eine bestimmte M e i n u n g oder Richtung p a ß t ?
D e m Bundesgericht ist mit Sicherheit zu attestieren, d a ß es sich die B e h a n d l u n g des Falles nicht leicht gemacht hat. D i e dann aber i n K a r l s r u h e g e f ä l l t e Entscheidung sollte auch v o n j e d e r m a n n respektiert wer- den!
Inzwischen hat denn auch der V o r s i t z e n d e der C S U , F r a n z Josef S t r a u ß , die U r t e i l s - schelte W e h n e r s als eine P r o v o k a t i o n be- zeichnet. J e d e m D e m o k r a t e n m ü s s e als S k a n d a l erscheinen, w e n n der V o r s i t z e n d e einer Bundestagsfraktion mit demjenigen sympathisiere, der den Rechtsstaat als einen M i s t h a u f e n bezeichnet habe u n d i n der Bun- desrepublik nur. Reste verfaulender Macht sehe. N a c h d e m sich auch W i l l y Brandt der K r i t i k W e h n e r s angeschlossen hat, schreibt die Tageszeitung „Die W e l t " i n e i n e m K o m - mentar, die Frage nach der H a l t u n g m a ß - geblicher K r e i s e der S P D z u m T e r r o r einer- seits und z u m Recht andererseits w e r d e im- mer dringlicher. H . O.
Verträge:
)S0 T l b H
Bonn erfüllte Rentenabkommen
Dafür sucht „DDR" nach Verstößen gegen Berlin-Status
Bonn — Das i m M a i 1976 i n Kraft getre- tene deutsch-polnische R e n t e n a b k o m m e n ist v o n der Bundesregierung p ü n k t l i c h erfüllt w o r d e n . A m 17. M a i ist, w i e vereinbart, die dritte Rate i n H ö h e v o n 430 M i l l i o n e n M a r k nach W a r s c h a u ü b e r w i e s e n w o r d e n . D a m i t hat die deutsche Seite ihre V e r p f l i c h - tung aus der V e r e i n b a r u n g v o l l s t ä n d i g er- füllt.
D i e Gesamtsumme aus dem Rentenabkom- men belief sich auf 1,3 M i l l i a r d e n M a r k . E i n zweites A b k o m m e n , ü b e r die G e w ä h r u n g eines z i n s g ü n s t i g e n K r e d i t e s v o n einer M i l l i a r d e M a r k w a r v o n der Bundesregie- r u n g bereits i m N o v e m b e r 1977 a b g e w i k - k e l t w o r d e n .
Dagegen hat die polnische Seite ihre seinerzeit gegebenen v e r t r a g l i c h e n Z u - sagen i n der Frage der F a m i l i e n z u s a m m e n - f ü h r u n g nicht g l e i c h e r m a ß e n erfüllt. So w a r - ten noch i m m e r einige T a u s e n d Deutsche, die i n den letzten z e h n J a h r e n z u m T e i l mehr als z w a n z i g m a l ihre A u s s i e d l u n g i n
aus „Berliner Morgenpost"
die B u n d e s r e p u b l i k Deutschland beantragt haben, auf die G e n e h m i g u n g .
B u n d e s k a n z l e r H e l m u t Schmidt hatte bei seinen G e s p r ä c h e n i n W a r s c h a u am 2. De- zember 1977 eine Liste mit 2061 sogenann- ten H ä r t e f ä l l e n ü b e r r e i c h t , die unter E i n - s c h l u ß der F a m i l i e n a n g e h ö r i g e n etwa 7000 Personen betraf. Bis A n f a n g M a i 1978 haben aber erst r u n d 1500 Personen die A u s r e i s e - erlaubnis erhalten, w i e S t a a t s s e k r e t ä r K l a u s v o n D o h n a n y i v o m A u s w ä r t i g e n A m t mitteilte.
D e r CDU-Bundestagsabgeordnete D r . Her- bert H u p k a hat ferner darauf aufmerksam gemacht, d a ß z u den alten v i e l e neue H ä r t e - fälle h i n z u g e k o m m e n s i n d . D a b e i handelt es sich u m Deutsche, die a n l ä ß l i c h eines Besuches i n der B u n d e s r e p u b l i k Deutsch- l a n d nicht an ihre W o h n o r t e i m polnisch v e r w a l t e t e n deutschen O s t e n und i n Polen z u r ü c k g e k e h r t s i n d und sich seitdem ver- geblich b e m ü h e n , ihre A n g e h ö r i g e n nach- z u h o l e n .
Inzwischen hat der „ K u l t u r b u n d der DDR"
eine neue politische A u f g a b e bekommen:
P r ü f u n g der westdeutschen Presse nach an- geblichen V e r s t ö ß e n gegen den Berlin- Status. In der neuesten A u s g a b e des Organs des K u l t u r b u n d e s , der O s t - B e r l i n e r Wochen- z e i t u n g „ S o n n t a g " , w i r d eine Frankfurter Z e i t u n g g e r ü g t , die eine A g e n t u r m e l d u n g ü b e r n o m m e n hatte, wonach es i n der Bun- d e s r e p u b l i k nur noch z w e i O p e r e t t e n h ä u s e r gebe, n ä m l i c h das „ G ä r t n e r p l a t z t h e a t e r in M ü n c h e n und das B e r l i n e r Theater des W e s t e n s " .
E i n m a l w ü r d e n „ D D R " - K ü n s t l e r zum „ge- samtdeutschen" Fundus erkoren, zum an- deren w e r d e W e s t - B e r l i n der Bundesrepu- b l i k zugeordnet. Selbst ü b e r e i n s t i m m e n d e finanzielle S c h w i e r i g k e i t e n der B ü h n e n i n der „BRD" u n d i n „ W e s t - B e r l i n " ä n d e r t e n nichts „ a n v ö l k e r r e c h t l i c h e n Gegebenhei- ten", belehrt das O s t - B e r l i n e r Blatt.
