• Keine Ergebnisse gefunden

Elternbrief Schnelltestungen - Russisch

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Elternbrief Schnelltestungen - Russisch"

Copied!
2
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Дорогие родители, уважаемые дамы и господа,

Для защиты от новых заражений коронавирусом SARS-CoV-2 и дальнейшего сдерживания пандемии с 15 марта вашему ребенку будет предоставлена возможность выполнять экспресс-тест не реже одного раза в неделю. Это экспресс-тесты от компании Lepu Medical (наборы для определения антигена SARS-CoV-2). Сотрудники школы теперь также могут использовать данный экспресс-тест.

Данные тесты проводятся для учащихся в школе добровольно и бесплатно. Учителя, воспитатели или социальные педагоги оказывают учащимся поддержку и контролируют их. Все сотрудники школ заранее проинструктированы о том, как пользоваться данным тестом.

Данные тесты очень просты в использовании. Ватную палочку для тестирования требуется повернуть всего лишь несколько раз в передней части носовой полости. Затем её помещают в небольшую «коробку» и доливают сверху жидкость. Результат можно увидеть не позднее, чем через 15 минут, обычно даже намного раньше.

Вы можете увидеть точный процесс проведения тестирования на видео на домашней странице www.bildung.bremen.de.

При положительном результате теста, детей необходимо сначала изолировать из группы. Школа немедленно проинформирует об этом их родителей. Ребенок предварительно помещается на домашний карантин. Просим родителей для уточнения результата записаться в тот же день на ПЦР-тест в Центре медицинской помощи Центрального района по горячей линии коронавируса 0421 361-10100 или по адресу электронной почты Corona- Schule-Freitestung@bildung.bremen.de.

Если результат теста также положительный, то в этом случае отрабатывается известный регламент взаимодействия школы и Департамента здравоохранения г. Бремен при обнаружении положительных результатов в школах.

Вход: Офис: Автобус / Трамвай: Приемные дня: Банковские реквизиты:

Rembertirin 8-12 Rembertiring 8-12 Остановка ПН-ПТ Немецкий федеральный банк

28195 Bremen Главный ж\д вокзал с 9:00 до 14:00 ч международный номер банковского счёта: DE 16 2500 0000 0025 0015 30 Sparkasse Bremen

международный номер банковского счёта: DE 73 2905 0101 0001 0906 53

Сенатор по делам детей и образованию Вольный ганзейский г. Бремен

Сенатор по делам детей и образованию · Rembertiring 8-12 · 28195 Bremen Информация предоставлена:

Ваш гос. надзор за школьным образованием:

E-Mail:

schulecovid19@bildung.bre- men.de

Бремен, 08.03.2021

Экспресс-тесты для учащихся школ города Бремен

(2)

Ваша высокая степень участия способствует защите ваших детей и всего школьного сообщества. Поэтому настоятельно хотел бы попросить вашей поддержки и взаимопонимания.

С уважением, Торстен Клиеме

Руководитель отдела № 4

аппарата Сенатора по делам детей и образованию

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

После этого дети помещают тампоны для группового анализа в сборную тубу ватным кончиком вниз2. Тампоны для группового анализа нельзя ронять на

Если вы получите уведомление о том, что результат ПЦР-теста резервного образца вашего ребенка оказался положительным, лаборатория

В этой главе, Вы найдете, помимо консультаций акушеров (Кафе Lichtblick, Ратинген West), так же консультации для новорожденных на Talstraße 2, в

Ebeveynler olarak sonucu netleştirmek için, lütfen aynı gün Corona yardım hattı 0421 361-10100 veya Corona-Schule- Freitestung@bildung.bremen.de tıbbi bakım merkezi

The tests used are those from the Lepu Medical company (SARS-CoV-2 Antigen Rapid Test Kits).. These rapid tests can also be used by school personnel starting

.نﻵا نﻣ اًءدﺑ ﻊﯾرﺳﻟا رﺎﺑﺗﺧﻻا اذھ ءارﺟإ نﻣ عﺎﻔﺗﻧﻻا ﺎًﺿﯾأ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻔظوﻣﻟ مﮭﯾﻣﻠﻌﻣ لﺑِﻗ نﻣ مﮭﯾﻠﻋ فارﺷﻹاو ذﯾﻣﻼﺗﻟا مﻋد مﺗﯾ .ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺟﻣو ﺔﯾﻋوطﺗ ﺎﮭﻧأ رﻛذﻟﺎﺑ

Город Оснабрюк предлагает телефонную помощь в регистрации Вашего ребенка в садик.. Для персональной встречи

Чтобы выявлять коронавирусные инфекции на ранней стадии и, таким образом, иметь возможность лучше защитить всех, кто участвует в школьной жизни,