Management of Determinant Factors on Private Investment in Iran
Ebghaei, Felor
Hacettepe University, Department of Economics
March 2013
Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/77908/
MPRA Paper No. 77908, posted 26 Mar 2017 11:42 UTC
Felor Ebghaei
Hacettepe University, Department of Economics Faculty of Economic and Administrative Sciences, 2nd Floor
Hacettepe University Beytepe Campus 06800 Çankaya-Ankara, Turkey E-mail: f.ebghaei@hacettepe.edu.tr
Abstract
In this study, management of determinant factors on private investment in Iran have been investigated. Investment plays a special role in economic growth and development through creating new job opportunities. Based on the theoretical examination, the results of the Cointegration vectors derived from the Johansen method indicate that the Real Exchange Rate has positive effects on the private investment expenditures. Also, monetary and financial policies have fundamental and important roles in private sector's investment in Iran.
Keywords: Private Investment, Public Investment, Real Exchange Rate, Uncertainty, Cointegration
Felor Ebghaei
Hacettepe University, Department of Economics Ankara, Turkey
E-mail: f.ebghaei@hacettepe.edu.tr
* An earlier version of this paper is published in Quarterly Journal of Productivity Management (Beyond Management), Islamic Azad University of Tabriz, Tabriz, Iran, Vol. 6, No. 23, Winter 2013.
JEL Classification:D51, E22
Felor Ebghaei
Hacettepe University, Department of Economics Ankara, Turkey
E-mail: f.ebghaei@hacettepe.edu.tr
ناﺮﻳاردﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑﺮﺛﻮﻣﻞﻣاﻮﻋﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ﻲﻳﻮﻜﺳاﻲﺘﺨﺘﻳﺎﭘﻲﻠﻋﺪﻴﺳﺮﺘﻛد 1
يﺮﻫﺎﻃﻦﺴﺣ 2
ﻲﻳﺎﻘﺑارﻮﻠﻓ 3
هﺪﻴﻜﭼ ﻦﻴﻴﻌﺗﻖﻳﺮﻃزاناﺮﻳاردﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑﺮﺛﻮﻣﻞﻣاﻮﻋﺖﻳﺮﻳﺪﻣ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳارد
درﻮﻣﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳرﺎﺘﻓر ﺮﺑراﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗﻞﻣاﻮﻋ دﺮﻴﮔﻲﻣراﺮﻗﻲﺳرﺮﺑ
زايراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ .
ﻓدﺎﺠﻳاﻖﻳﺮﻃ ﺪﻳﺪﺟيﺪﻣآردﻊﺑﺎﻨﻣوﻲﻠﻐﺷيﺎﻬﺘﺻﺮ
رادرﻮﺧﺮﺑيدﺎﺼﺘﻗاﻪﻌﺳﻮﺗوﺪﺷرردﻲﺻﺎﺧهﺎﮕﻳﺎﺟزا،
ﺖﺳا رادﺮﺑزاﻞﺻﺎﺣﺞﻳﺎﺘﻧ،ﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑﺮﺛﻮﻣﻞﻣاﻮﻋيﺮﻈﻧﻲﻧﺎﺒﻣروﺮﻣسﺎﺳاﺮﺑ .
ﺴﻧﺎﻫﻮﺟﻲﺋاﺮﮕﻤﻫنﻮﻣزآشورزاﻪﻛﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧاﻢﻫ ﻲﻧﺎﻣزهرودﻲﻃﻪﻛﺖﺳانآﺮﮕﻧﺎﻴﺑ،هﺪﻣآﺖﺳﺪﺑﻦ
و دراد ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ جرﺎﺨﻣ ﺮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻲﻟﻮﭘيﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑﻪﺑﺎﻬﻜﻧﺎﺑﻲﻳﺎﻄﻋاتارﺎﺒﺘﻋا)
ﻲﻟﺎﻣو ( ﻲﺘﻟوديراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ) وﻢﻬﻣﺶﻘﻧ (
ﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳرﺎﺘﻓرﻦﻴﻴﻌﺗردﻲﺳﺎﺳا ﺪﻨﻳﺎﻤﻧﻲﻣﺎﻔﻳا،ناﺮﻳاردﻲﺻﻮﺼﺧ
.
هژاو يﺪﻴﻠﻛيﺎﻫ :
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ
،ﻲﻧﺎﻨﻴﻤﻃاﺎﻧ ،زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ ،ﻲﺘﻟود ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ
ﻢﻫ ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا
- ١
ﻲﻤﻠﻋتﺄﻴﻫﻮﻀﻋ رﺎﻳدﺎﺘﺳا)
ناﺮﻳا،ﺰﻳﺮﺒﺗ،دﺎﺼﺘﻗاهوﺮﮔ،ﺰﻳﺮﺒﺗﺪﺣاو،ﻲﻣﻼﺳادازآهﺎﮕﺸﻧاد(
-٢
ﻲﻤﻠﻋتﺄﻴﻫﻮﻀﻋ ﻲﺑﺮﻣ )
ناﺮﻳا،ﺰﻳﺮﺒﺗ،دﺎﺼﺘﻗاهوﺮﮔ،ﺰﻳﺮﺒﺗﺪﺣاو،ﻲﻣﻼﺳادازآهﺎﮕﺸﻧاد (
-3
ﺰﻳﺮﺒﺗﺪﺣاوﻲﻣﻼﺳادازآهﺎﮕﺸﻧادسرﺪﻣ
صص
170 - 149
ﻪﻟﺎﻘﻣﺖﻓﺎﻳردﺦﻳرﺎﺗ :
15 / 3 / 91
ﻪﻟﺎﻘﻣﻲﻳﺎﻬﻧشﺮﻳﺬﭘﺦﻳرﺎﺗ :
5 / 12 / 91
*
E-mail: f.ebghaei@hacettepe.edu.tr
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻞـﻴﻟدﻪـﺑﻪـﻛﺪﺷﺎﺑﻲﻣﻞﻛيﺎﺿﺎﻘﺗءﺰﺟﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ،فﺮﺼﻣزاﺪﻌﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﺼـﺘﻗاﻪـﺟﻮﺗدرﻮـﻣﺮﺘﺸـﻴﺑدﺎﻳزتﺎﻧﺎﺳﻮﻧ
ﺖـﺳاﻪـﺘﻓﺮﮔراﺮـﻗنﺎﻧاددﺎ .
ﺎـﺑيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ
يﺰـﻳرﻲـﭘ ارﻪﻌﻣﺎﺟﺪﻴﻟﻮﺗﻪﻳﺎﭘنﻮﭼوﺪﻨﻛﻲﻣاﺪﻴﭘنﺎﺳﻮﻧيدﺎﺼﺘﻗانﻼﻛيﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ
ﺪﺷﺎﺑﻲﻣﺖﻴﻤﻫاﺰﺋﺎﺣ،دﺮﺑﻲﻣﻻﺎﺑاريﺪﻴﻟﻮﺗناﻮﺗوهدﺮﻛ .
ﺎـﺑيدﺎﺼـﺘﻗاناراﺬﮔﺖﺳﺎﻴﺳ
ـﺳﻞﻴﻜﺸـﺗويراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ،يدﺎﺼـﺘﻗانﻼـﻛيﺎـﻫﺖﺳﺎﻴﺳزاهدﺎﻔﺘﺳا ﺶـﺨﺑﻪﻳﺎﻣﺮ
هژوﺮـﭘمﺎـﺠﻧاﻪـﺑارناراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ،ﻲﻳﺎﻫشﺰﻴﮕﻧادﺎﺠﻳاﺎﺑوهدﺮﻛﺖﻳاﺪﻫارﻲﺻﻮﺼﺧ ﺐـﻴﻏﺮﺗيراﺬـﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳيﺎﻫ ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧﻲـﻣ
.
ﺶـﺨﺑ ﻂـﺳﻮﺗيراﺬـﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳتﺎﻤﻴﻤﺼـﺗ
وﻊﺑﺎـﻨﻣﻪـﻨﻴﻬﺑﺺﻴﺼﺨﺗ،ﻲﻳﻮﺟدﻮﺳيﺎﻫهﺰﻴﮕﻧاوﻲﻳارﺎﻛندﻮﺑﻻﺎﺑﻞﻴﻟدﻪﺑ،ﻲﺻﻮﺼﺧ
ادﺪﻫاﻮﺧﻲﭘرداريﺪﻴﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋ ﺖﺷ
،ترﺎﻬﻨﻳرونﺎﺧ) 1990
. (
شﺮﺘﺴﮔ،ﺪﻳﺪﺟﻲﻠﻐﺷيﺎﻫﺖﺻﺮﻓدﺎﺠﻳارديراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺛﻮﻣﺶﻘﻧﻪﺑﺖﻳﺎﻨﻋﺎﺑ
وﺪﺷرﻲﻠﻛرﻮﻄﺑوﻪﻧاﺮﺳﻲﻠﻣﺪﻣآردﺶﻳاﺰﻓا،يﺪﻣآردﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ،يدﺎﺼـﺘﻗاﻪﻌﺳﻮﺗ
يﺎﻬﻳﺪـﻨﻤﻧاﻮﺗ ﺖﺧﺎﻨـﺷظﺎﺤﻟﻪﺑناﺮﻳاردﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑﺮﺛﻮﻣﻞﻣاﻮﻋ
ويدﺎﺼﺘﻗا
وﺪـﻟﻮﻣيﺎﻫﺖﻴﻟﺎﻌﻓﻲﻫدﺖﻬﺟ
وﻲـﺣاﺮﻃردﻲـﺻﺎﺧﺖـﻴﻤﻫازاازلﺎﻐﺘـﺷا
ﺖﺳارادرﻮﺧﺮﺑآرﺎﻛيدﺎﺼﺘﻗايﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳﺖﻳﺮﻳﺪﻣ .
ﻲـﻘﻳﺮﻃﻪـﺑﻚـﻳﺮـﻫﻪـﻛدراددﻮﺟوﻲﻔﻠﺘﺨﻣيﺎﻫﻪﻳﺮﻈﻧيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳدرﻮﻣرد
ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧﻲـﻓﺮﻌﻣارﻪﻳﺎﻣﺮـﺳﻞﻴﻜﺸـﺗ ويراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳهﺪﻨﻨﻛﻦﻴﻴﻌﺗﻞﻣاﻮﻋ ﺎﺗﺪﻧاهﺪﻴﺷﻮﻛ .
رارﺎﻴﻌﻣ
يﺎﻫﺪـﻣآرد،يراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳناﺰﻴﻣﻦﻴﺑﻪﻄﺑارﻪﺑ،يراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳياﺮﺑﻲﻠﻌﻓشز
هﺎﮕﻨﺑ،نآسﺎﺳاﺮﺑﻪﻛ دزادﺮﭘﻲﻣهﺮﻬﺑخﺮﻧوحﺮﻃﻲﻧﺎﻣزهرود،يراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳزاﻞﺻﺎﺣ ﺪﺷﺎﺑﻪﺘﺷادارﻲﻠﻌﻓشزراﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑﻪﻛﺪﻨﻛﻲﻣبﺎﺨﺘﻧايراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳياﺮﺑارﻲﺣﺮﻃ .
ﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻲﻳﺎﻬﻧﻲﻳارﺎﻛرﺎﻴﻌﻣرد ندﺮـﻛﺮﺜﻛاﺪـﺣياﺮـﺑﺪـﻫاﻮﺧﻲـﻣهﺎـﮕﻨﺑ،يرا
ارﺖـﺳاسﺎـﻤﻣﺪـﻣآردتﺎـﻧﺎﻜﻣاﻲـﻨﺤﻨﻣﺮـﺑﻪﻛياﻪﺟدﻮﺑﻂﺧﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑدﻮﺧﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺪﻨﻛبﺎﺨﺘﻧا .
ﻞـﺑﺎﻗﻪﻛﺪﻨﻛﻲﻣبﺎﺨﺘﻧاﺎﻬﺣﺮﻃزاﻚﻳﺮﻫياﺮﺑارياهﺮﻬﺑخﺮﻧرﺎﻴﻌﻣﻦﻳا
ﺖﺳارازﺎﺑهﺮﻬﺑخﺮﻧﺎﺑﻪﺴﻳﺎﻘﻣ .
بﻮﻠﻄﻣيدﻮﺟﻮﻣﻞﻳﺪﻌﺗﺖﻋﺮﺳيوربﺎﺘﺷﻪﻳﺮﻈﻧ
ﻪـﺑودﻮـﺷﻲﻣﺰﻛﺮﻤﺘﻣﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﺎـﻳهدزﺎـﺑﻪـﺑﻪﻳﺎﻣﺮـﺳﺖﺒﺴـﻧو ﻲـﻠﻣﺪﻣآردﺎﻳﺪﻴﻟﻮﺗﺢﻄﺳﺮﻴﻴﻐﺗﺎﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻪﻄﺑار ﺖﺳاطﻮﺑﺮﻣﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻂﺳﻮﺘﻣﺐﻳﺮﺿ .
ردﻪـﻛيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﻳﺬﭘفﺎﻄﻌﻧابﺎﺘﺷلﺪﻣرد
ﻦﻴـﺑفﺎﻜـﺷزاﻲﺘﻤﺴـﻗهرودﺮﻫرددﻮﺷﻲﻣضﺮﻓ،درادﻲﻧاواﺮﻓدﺮﺑﺎﻛﻲﺑﺮﺠﺗتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
دﻮﺟﻮﻣ
دﻮﺷﻲﻣﺮﭘبﻮﻠﻄﻣﻪﻳﺎﻣﺮﺳيدﻮﺟﻮﻣوﻲﻌﻗاوﻪﻳﺎﻣﺮﺳي .
يدﻮـﺟﻮﻣلﺪـﻣﻦـﻳارد
ﺐـﻘﻋﻪـﺑﻪـﭼﺮـﻫوﺖﺳاﻞﺒﻗ يﺎﻫهرودﺪﻴﻟﻮﺗﻲﻧزوﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﺎﺑﺐﺳﺎﻨﺘﻣيرﺎﺟﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﺪﺑﺎﻳﻲﻣﺶﻫﺎﻛﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣﻦﻳاردﺪﻴﻟﻮﺗﺖﻴﻤﻫا ،ﻢﻳدﺮﮔﻲﻣﺮﺑ .
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻪﻨﻳﺪﻘﻧنﺎﻳﺮﺟلﺪﻣ
ﺮﺑﻲﻠﺧادﻪﻨﻳﺪﻘﻧنﺎﻳﺮﺟزاهدﺎﻔﺘﺳا،يراﺬﮔ ﻲﺟرﺎـﺧﻲﻟﺎـﻣﻦﻴﻣﺄﺗزاﺮﺘﻬﺑاريراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﺪﻧادﻲﻣ . ﻲـﻠﺧادﻪﻨﻳﺪﻘﻧنﺎﻳﺮﺟزايﺮﻴﻐﺘﻣﺖﺒﺴﻧيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳيﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫ،لﺪﻣﻦﻳارد
درادهﺎـﮕﻨﺑدﻮـﺳﺢﻄـﺳﻪﺑﻲﮕﺘﺴﺑﻲﻠﺧادهﻮﺟوﻪﺿﺮﻋوﺖﺳا .
بﻮـﻠﻄﻣيدﻮـﺟﻮﻣﺲـﭘ
اﻪﺘﺴﺑاوﺰﻴﻧيرﺎﻈﺘﻧايﺎﻫدﻮﺳراﺪﻘﻣﻪﺑﻪﻜﻠﺑﺪﻴﻟﻮﺗﺢﻄﺳﻪﺑﺎﻬﻨﺗﻪﻧﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺳ
،نﻮﺴﻧاﺮﺑ)
1382 .(
ﻲﻨﻴﺸـﻧﺎﺟندﻮﺑﺮﻔﺻضﺮﻓﺎﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳدرﻮﻣردهﺪﺷحﺮﻄﻣيﺎﻫيرﻮﺌﺗﺮﺜﻛا
نﻮﺴﻨﮔرﻮﺟﻂﺳﻮﺗﺎﺑﻦﻴﻟوايﺮﻈﻧﻞﻜﺸﻣﻦﻳاﻪﻛﻪﺘﻓﺮﮔترﻮﺻﺪﻴﻟﻮﺗﻞﻣاﻮﻋ هﺪﺷحﺮﻄﻣ1
ﺖﺳا .
فوﺮـﻌﻣ ﻚﻴـﺳﻼﻛﻮﺌﻧلﺪـﻣﻪﺑﺖﻓﺮﮔمﺎﺠﻧاﺶﻧارﺎﻜﻤﻫويوﻂﺳﻮﺗﻪﻛﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺪﻳدﺮﮔ . ﺎﻣﺮﺳ،لﺪﻣﻦﻳارد
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺖﻤﻴﻗﻪﻛﺖﺳاﻪﺘﻓﺮﮔتﺄﺸﻧﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻞﻣﺎﻋزايراﺬﮔﻪﻳ
دراد ﻲﻧاواﺮﻓﺖﻴﻤﻫايراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳناﺰﻴﻣياﺮﺑيﺮﻴﮔﻢﻴﻤﺼﺗرد .
يرﻮﺌﺗ هﺎـﮕﻧ،ﻦﻴﺑﻮﺗq
ﻲﻠﺒﻗيﺎﻫﻪﻳﺮﻈﻧﻒﻌﺿطﺎﻘﻧودراديراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑيﺪﻳﺪﺟ
ﺎﻫﺪﻣآردردﺖﻴﻓﺎﻔﺷمﺪﻋ )
ﻞﻳﺪﻌﺗيﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫﺎﻳﺎﻫﺮﻴﺧﺄﺗ،يرﺎﻈﺘﻧايﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫو ﻚﺴـﻳروﺎﻬﺣﺮﻃ
( ﺪﻧﺎـﺷﻮﭘﻲـﻣار .
هدﺎﻔﺘﺳاﻚﻴﺳﻼﻛﻮﺌﻧلﺪﻣزاﻪﻛﻦﻴﺑﻮﺗيرﻮﺌﺗﻪﺒﻨﺟﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ
ﺮﮔاﻪﻛﺖﺳاﻦﻳاﺪﻨﻛﻲﻣ
شزراناﻮـﺗﻲﻣ،ﺪﺷﺎﺑﺖﺳدردياﻪﻳﺎﻣﺮﺳتﻻآﻦﻴﺷﺎﻣوﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟيﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫ
ﺖﻓﺮﮔﻢﻴﻤﺼﺗيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳدرﻮﻣردودﺮﻛاﺪﻴﭘارﻪﺴﺳﻮﻣمﺎﻬﺳيرازﺎﺑ
،ﻮﻜﻨﻳﺮﭼ) 1993 (
. ودﻦـﻳاﻪـﺑﻲﺼـﺨﺸﻣباﻮـﺟﺎﺗﺪﻨﻛﻲﻣشﻼﺗيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻪﻳﺮﻈﻧﺮﻫﻊﻗاورد
؛ﺪﻫﺪﺑعﻮﺿﻮﻣ 1
ﺮﺑﺮﺛﺆﻣﻞـﻣاﻮﻋ،دﻮﺷﻲﻣﻦﻴﻴﻌﺗﻪﻧﻮﮕﭼﻪﻳﺎﻣﺮﺳيدﻮﺟﻮﻣبﻮﻠﻄﻣراﺪﻘﻣ-
؟ﺖﺳارﺪﻘﭼنآراﺪﻘﻣوﺪﻨﻣاﺪﻛنآ
2 يدﻮﺟﻮﻣﻪﺑنﺪﻴﺳرردارﻲﻠﻳﺪﻌﺗﺖﻋﺮﺳﻪﭼهﺎﮕﻨﺑ-
ﻪﭼوﺪﻨﻛﻲﻣذﺎﺨﺗاﻪﻳﺎﻣﺮﺳبﻮﻠﻄﻣ
؟ﺪﻨﻨﻛﻲﻣﻦﻴﻴﻌﺗارﻞﻳﺪﻌﺗﺖﻋﺮﺳﻦﻳاﻲﻠـﻣاﻮﻋ
ارﺎﻬﻧآناﻮﺗ ﻲﻤﻧﻪﻛﺪﻧاهﺪﺷﻲﺣاﺮﻃﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘيﺎﻫرﻮﺸﻛياﺮﺑﺮﺘﺸﻴﺑﺎﻫﻪﻳﺮﻈﻧﻦﻳا دﺮﺑرﺎﻛﻪﺑﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣرديﺎﻫرﻮﺸﻛياﺮﺑ .
وﺎـﻫﻪـﻳﺮﻈﻧدرﻮﻣردﺰﻴﻧيدﺪﻌﺘﻣيﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ
ﻪـﺑطﻮـﺑﺮﻣﺎـﻬﻧآﺮـﺜﻛاﻪـﻛ،ﻪـﺘﻓﺮﮔترﻮـﺻﻲﺻﻮﺼـﺧ ﺶـﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳيﺎﻫﻮﮕﻟا
ﺖﺳﺎﻬﻧآزرﺎﺑيﺎﻬﻴﮔﮋﻳوزا،رازﺎﺑدﺎﺼﺘﻗاﻪﺑﺎﻬﻧآءﺎﻜﺗاﻪﻛﺪﺷﺎﺑﻲﻣياﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘيﺎﻫدﺎﺼﺘﻗا .
1 . Jorgenson
،ﺐـﺳﺎﻨﻣدﺮﻛرﺎـﻛﺎـﺑﻲﻟﺎـﻣيﺎـﻫرازﺎﺑدﻮـﺟومﺪﻋﻞﻴﻟدﻪﺑ،ﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣرديﺎﻫرﻮﺸﻛرد
،يرﺎـﻣآتﺎـﻋﻼﻃادﻮـﺒﻤﻛ،ﻲﺟرﺎـﺧﻪـﻟدﺎﺒﻣيﺎﻫﺖﻳدوﺪﺤﻣﺮﺛاردهﺪﺷدﺎﺠﻳاتﻻﻼﺘﺧا
ﺎـﻫﻪـﻳﺮﻈﻧﻦﻴـﺑﻲـﻘﻴﻤﻋفﺎﻜﺷ ،دراددﻮـﺟوﻪـﺘﻓررﺎـﻜﺑيﺎﻬﻟﺪـﻣويراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳي
دزﺎـﺳﻲـﻣوﺮـﺑورﻞﻜﺸـﻣﺎـﺑاريدﺎﺼـﺘﻗاﻚﻴـﺳﻼﻛيﺎـﻫﻪـﻳﺮﻈﻧدﺮﺑرﺎـﻛﺮﻣاﻦﻳاﻪﻛ
،نﺎﺧوﺮﺠﻠﺑ) 1984
.(
ﻲﺻﻮﺼـﺧﺶـﺨﺑراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳرﺎـﺘﻓرﻦﻴـﻴﻌﺗﻪﻨﻴﻣزرديدﺪﻌﺘﻣتﺎﻌﻟﺎﻄﻣنﻮﻨﻛﺎﺗ
ﻠﺘﺨﻣيﺎﻫرﻮﺸﻛردنآﺮﺑﺮﺛﻮﻣﻞﻣاﻮﻋ ندﻮﻤﻧﺺﺨﺸﻣو
ﻪـﺠﻴﺘﻧﻪﻛﺖﺳاﻪﺘﻓﺮﮔترﻮﺻﻒ
ﺪـﻴﻟﻮﺗﻞـﻴﺒﻗزاﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳرﺎﺘﻓرﺮﺑﺮﺛﻮﻣيﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺘﻣنﺪﺷنﺎﻳﺎﻤﻧنآ
ﺶـﺨﺑﻪـﺑﺎـﻬﻜﻧﺎﺑﻲﻳﺎـﻄﻋاتارﺎـﺒﺘﻋا،ﻲـﺘﻟودﺶـﺨﺑيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ،ﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧ
وﻲﻧﺎﻨﻴﻤﻃاﺎﻧوﻚﺴﻳر،ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺪﺷﺎﺑﻲﻣ ...
.
ﺮـﻛﺎﺗونﺎﺟارﺪﻧﺎﺳ )
1980 ( ﻮﺌﻧلﺪﻣزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ، ﻲــﺳرﺮﺑﻪﺑنﻮﺴﻨﮔرﻮﺟﻚﻴﺳﻼﻛ
ﺪـﻨﺘﺧادﺮﭘهﺮﻛوﺪﻨﻫرﻮﺸﻛودردﻲﺘﻟودوﻲﺻﻮـﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎـﻣﺮﺳﻪﻄﺑار .
ﺎـﻬﻧآ
ﻲﻣدروآﺮﺑترﻮﺻودﻪﺑارهﺮﻛوﺪﻨﻫياﺮﺑﺮﻈﻧدرﻮﻣيﻮﮕﻟا ددﺮﮔ
.
ﻒﻟا ﺶﺨﺑﺪﻴﻟﻮﺗوﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑﺪﻴﻟﻮﺗﻪﺑﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗﻚﻴﻜﻔﺗﺎﺑﻮﮕﻟادروآﺮﺑ (
ﻲﺘﻟود ﺪﻨﻫدرﻮﻣ ) (
ب ﻪﺑﻲﺘﻟودوﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑﺪﻴﻟﻮﺗﻪﺑﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗﻚﻴﻜﻔﺗنوﺪﺑﻮﮕﻟادروآﺮﺑ (
ﻲﺘﻟودوﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑﺪﻴﻟﻮﺗرﺎﻣآمﺪﻋﺖﻠﻋ هﺮﻛدرﻮﻣ )
(
ﻲﻟﻮﻤﻌﻣتﺎﻌﺑﺮﻣﻞﻗاﺪﺣشورﺎﺑﻪﻛدروآﺮﺑﺞﻳﺎﺘﻧ )
( OLS
نﺎﺸـﻧ،ﺖـﻓﺮﮔمﺎـﺠﻧا
ـﻫردﻲـﺘﻟودﺎﺑﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎـﻣﺮﺳندﻮﺑﻞﻤـﻜﻣهﺪﻨﻫد ﺖـﺳارﻮﺸـﻛودﺮ
.
نﺎﺧوﺮﺠﻠﺑ )
1984 ( ويراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳﺮﻳﺬـﭘفﺎﻄﻌﻧابﺎﺘﺷلﺪﻣﻚﻳزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ ﺰﻴﻧ،
ﺪﻴﻘﻣﻲﻟﻮﻤﻌﻣتﺎﻌﺑﺮﻣﻞﻗاﺪﺣشور ياﺮﺑارﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ،1
24 رﻮﺸـﻛ
ﻦﻴـﺑتوﺎـﻔﺗترﻮﺻﻪﺑﻪﻛيدﺎﺼﺘﻗاويرﺎﺠﺗتﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻞﻣﺎﻋﻪﺳزاﺮﺛﺄﺘﻣﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣرد ﻟﺎﺑوﻞﻌﻔﻟﺎﺑﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶـﺨﺑﻪـﺑﻲﻜﻧﺎـﺑﻪﻜﺒـﺷﻲﻳﺎـﻄﻋاتارﺎـﺒﺘﻋا،هﺪـﺷﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧردهﻮﻘ
ﺪﻧﺪﻴﺳرﻲﻬﺑﺎﺸﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧﻪﺑوﺪﻧدﺮﻛﻲﻓﺮﻌﻣﻲﺘﻟوديراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳوﻲﺻﻮﺼﺧ .
1. Restricted Least Squares Method
ﻮﻧﺎﻤﻴﻠﺳﻲﻠﻴﺷرﻮﺸﻛياﺮﺑياﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد )
1989 ( تﻻدﺎـﻌﻣﻢﺘﺴـﻴﺳزاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎﺑ،
ﺎﺑنﺎﻣﺰﻤﻫ
،3SLS
ﺺﻟﺎـﺧﺎﻧ ﺪـﻴﻟﻮﺗيﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣزاﺮﺛﺄﺘﻣارﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
نﺎﻨﻴﻤﻃامﺪﻋوﻚﺴﻳر،ﻲﻠﺧاد
)
ﻲـﻠﺧادﺺﻟﺎـﺧﺎﻧﺪـﻴﻟﻮﺗﺲﻧﺎـﻳراوويروآدﻮﺳﺲﻧﺎﻳراو
،(
يروآدﻮﺳ )
ﻲﺷوﺮﻓهﺪﻤﻋﺖﻤﻴﻗﺺﺧﺎﺷﻪﺑمﺎﻬﺳﺖﻤﻴﻗﺺﺧﺎﺷﺖﺒﺴﻧ (
تارﺎﺒﺘﻋا ﻢﺠﺣو
ﺪﻨﻛﻲﻣ ﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑﻪﺑﻲﻳﺎﻄﻋا .
ﺑﻪﻛﺪﻫدﻲﻣنﺎﺸﻧيوﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ،يروآدﻮﺳﻦﻴ
ﺶـﺨﺑ يراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳوﻲﺻﻮﺼـﺧﺶـﺨﺑ ﻪﺑﻲﻳﺎﻄﻋاتارﺎﺒﺘﻋا ﻢﺠﺣ،ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ
دراددﻮﺟوﺖﺒﺜﻣﻪﻄﺑارﻲﺻﻮﺼﺧ .
يروآدﻮﺳﺲﻧﺎﻳراوﻖﻳﺮﻃزاﺰﻴﻧنﺎﻨﻴﻤﻃامﺪﻋوﻚﺴﻳر
ﺶـﺨﺑيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳﺮـﺑﻲﻬﺟﻮـﺗﻞﺑﺎﻗوﻲﻔﻨﻣﺮﻴﺛﺄﺗ،ﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗﺲﻧﺎﻳراوو درادﻲﺻﻮﺼﺧ .
ﻼﻳووﻦﻳﺮﮔ ﻮﻧ
) 1990 ( ياﺮﺑﻲﻘﻴﻘﺤﺗرد، 22
زاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎـﺑﻪﻌـﺳﻮﺗلﺎﺣردرﻮﺸﻛ
تﺪـﻣ ﺪـﻨﻠﺑيﺎـﻫهژوﺮـﭘﻚﺴﻳرمرﻮﺗخﺮﻧﻪﻛﺪﻧدادنﺎﺸﻧﻲﻟﻮﻤﻌﻣتﺎﻌﺑﺮﻣﻞﻗاﺪﺣشور
حﺮـﻄﻣ دﺎﺼـﺘﻗاردﻲﺗﺎـﺒﺛﻲـﺑﺺﺧﺎـﺷناﻮـﻨﻋﻪـﺑوﺪﻫدﻲﻣﺶﻳاﺰﻓااريراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
دﻮﺷﻲﻣ .
زراﻲـﻌﻗاوخﺮـﻧ وﻲﺘﻟوديراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺶـﺨﺑ يراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳﺮـﺑ
درادﺖﺒﺜﻣﺮﻴﺛﺄﺗﻲﺻﻮﺼﺧ .
ﺮﻛﺎﺷ ) 1993
نﺎﺘﺴـﻛﺎﭘردﻲﺻﻮـﺼـﺧﺶـﺨﺑيراﺬـﮔﻪﻳﺎــﻣﺮﺳرﺎـﺘﻓرﻦﻴﻴﻌﺗﻪﺑ،
ﺖﺧادﺮﭘ . ردﻲﺻﻮﺼـﺧﺶـﺨﺑيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ نﺎـﻴﻣﻪـﻛدادنﺎﺸـﻧيوﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻪﺠﻴﺘﻧ
ﻲـﺘﺒﺜﻣﻪﻄﺑارﻲﺘﻟوديراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳوﺎﻫﻚﻧﺎﺑتارﺎﺒﺘﻋا،ﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗونﺎﺘﺴﻛﺎﭘ دراد دﻮﺟو .
رﻮﺸﻧادوﻞﭽﻴﻤﻴﺟﺎﻫ )
1995 ( ياﺮﺤـﺻيﺎﻫرﻮﺸـﻛردﻲﻬﺑﺎﺸﻣﺞﻳﺎﺘﻧﻪﺑﺰﻴﻧ،
ﺪﻧﺪﻴﺳرﺎﻘﻳﺮﻓآ .
ﻖـﻳﺮﻃزاﻪـﻛيدﺎﺼـﺘﻗانﺎـﻨﻴﻤﻃامﺪـﻋتاﺮـﺛاﻪﻛﺪﻧدادنﺎﺸﻧﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
،دﻮـﺷﻲـﻣيﺮـﻴﮔهزاﺪـﻧاﻲﻌﻗاوﺮﺛﺆﻣزراخﺮﻧرديﺪﺻردﺮﻴﻴﻐﺗومرﻮﺗخﺮﻧرﺎﻴﻌﻣفاﺮﺤﻧا ﺖﺳاﻲﻔﻨﻣ .
رﺎﻨﺟﻮﺳولاﺰﻴﻟ )
2002 ( تﺎـﻌﺑﺮﻣﻞﻗاﺪـﺣشورزاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎـﺑ،ﻲـﻘﻴﻘﺤﺗرد،
ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ ياﺮـﺑ،ﻲﺻﻮﺼـﺧيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑارﺎﻬﻫﺎﮕﻨﺑدﻮﺳوﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺪﻧدﺮﻛﻲﺳرﺮﺑﻚﭼرﻮﺸﻛ .
ﺮـﺑﻲـﻠﺧادﺺﻟﺎـﺧﺎﻧﺪـﻴﻟﻮﺗﺮﺛاﻪﻛﺖﺳانآهﺪﻨﻫدنﺎﺸﻧﺞﻳﺎﺘﻧ
درادبﺎﺘﺷﻞﺻاﺎﺑﺖﻘﺑﺎﻄﻣﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ .
ﺑﻲﻘﻴﻘﺤﺗرد
ﻦﻳوﺮﺳﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣرديﺎﻫرﻮﺸﻛياﺮ
) 2003 ارزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧطﺎﺒﺗرا
شورﻚﻤﻛﻪﺑﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺎﺑ
GARCH-M
هدادراﺮﻗﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ،
ﺖﺳا . ﺶـﺨﺑيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮـﺳﺮﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧيﻮﻗﻲﻔﻨﻣﺮﻴﺛﺄﺗﻖﻴﻘﺤﺗﻪﺠﻴﺘﻧﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ
ﺖﺳاﻲﺻﻮﺼﺧ .
ﻲﺗرﻻ ) 2007 ( ﻳﺎﻘﻳﺮﻓآيﺎﻫرﻮﺸﻛياﺮﺑﻲﻘﻴﻘﺤﺗرد ﺦـﺳﺎﭘلاﻮﺳﻦﻳاﻪﺑﻲ
(2003)
(1993)
ﺎـﺑﻪـﻟﺎﻘﻣ؟درادﺮﻴﺛﺄـﺗﻲﺟرﺎـﺧﻢﻴﻘﺘﺴـﻣيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧﺎﻳآﻪﻛﺪﻫدﻲﻣ هرودياﺮﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧياﺮﺑارﻲﻟﺪﻣﺎﺘﻳدﻞﻧﺎﭘﻚﻴﻨﻜﺗزاهدﺎﻔﺘﺳا 2000
- ﻦﻴﻤﺨﺗ1980
ﺪﻧزﻲﻣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫﻲﺟرﺎﺧﻢﻴﻘﺘﺴﻣيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧﻪﻛﺖﺳانآﺮﮕﻧﺎﻴﺑﺞﻳﺎﺘﻧ .
دراد ﺖـﺒﺜﻣﺮﻴﺛﺄﺗﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ .
زﺮـﻴﻣار ) 2008 ( ياﺮـﺑياﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد،
زاﺪـﻧاﺲـﭘﻪﻠﻤﺟزادﺎﺼﺘﻗايﺪﻴﻠﻛيﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣﻦﻴﺑيرﻮﺌﺗوﻲﺑﺮﺠﺗطﺎﺒﺗراﻦﻴﺗﻻيﺎﻜﻳﺮﻣآ
ﺪﻨﻛﻲﻣﻲﺳرﺮﺑارﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺎﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧوﻲﻠﻣ .
ﻦﻴـﻤﺨﺗﺞﻳﺎﺘﻧ
نﻮﻴﺳﺮﮔرتﻻدﺎﻌﻣزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ
زاﺪـﻧاﺲـﭘﻪـﻛﺖـﺳانآهﺪﻨﻫدنﺎﺸﻧ،ﻂﺒﺗﺮﻣﺎﻧﺮﻫﺎﻇﻪﺑ
درادﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑﻲﻔﻨﻣﺮﻴﺛﺄﺗزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧوﺖﺒﺜﻣﺮﻴﺛﺄﺗﻲﻠﻣ .
مﺎـﺠﻧاﻲﺻﻮﺼـﺧ ﺶـﺨﺑيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻪﻨﻴﻣزرديدوﺪﻌﻣتﺎﻌﻟﺎﻄﻣﺰﻴﻧ ناﺮﻳارد
ﺖﺳاهﺪﺷهرﺎﺷاﺎﻬﻧآزاﻲﺧﺮﺑﻪﺑﻞﻳذردﻪﻛﻪﺘﻓﺮﮔ :
داﮋﻧيروﺎﺧ )
1374 ( رﺎـﺘﻓرﻲﮕﻧﻮـﮕﭼﻲﺳرﺮﺑﻪﺑدﻮﺧﺪﺷراﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛﻪﻣﺎﻧنﺎﻳﺎﭘرد
ﻲﻣناﺮﻳادﺎﺼﺘﻗاردزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧ تﺎﻴﺑداﻪﺻﺮﻋردﺪﻳﺪﺟيﺎﻬﻧﻮﻣزآزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑودزادﺮﭘ
ﻪﺑﻞﺧاديﺎﻬﺘﻤﻴﻗﺖﺒﺴﻧوﻲﻤﺳاخﺮﻧﻦﻴﺑﻲﻳاﺮﮕﻤﻫﻪﻠﻤﺟزا،ﺪﻳﺮﺧترﺪﻗيﺮﺑاﺮﺑﻦﻳﺮﺘﻛد
ﻳريارادزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧﺎﻳآﻪﻜﻨﻳاوجرﺎﺧ ﻲﻣﺪﺣاوﻪﺸ
شورو،ﺮﻴﺧﺎﻳﺪﺷﺎﺑ
ARIMA
ﻪﺑ
ﻲـﻣﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣﻪـﺑﺖﺸـﮔزﺎﺑﺖﻴـﺻﺎﺧيارادزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧﻪﻛﺪﺳرﻲﻣﻪﺠﻴﺘﻧﻦﻳا ﺪـﺷﺎﺑ
.
خﺮﻧردهﺪﺷدﺎﺠﻳاتﺎﻓاﺮﺤﻧاﺮﺛاﺮﻤﻋﻪﻤﻴﻧوﻲﻟدﺎﻌﺗراﺪﻘﻣوتﺪﻣﺪﻨﻠﺑﻲﻟدﺎﻌﺗخﺮﻧﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖﺳاهدﺮﻛﻪﺒﺳﺎﺤﻣارزراﻲﻌﻗاو .
يﺮﻔﻌﺟ ) 1378 ( ﺎﻛﻪﻣﺎﻧنﺎﻳﺎﭘرد،
شزراﺶﻫﺎـﻛﺮﻴﺛﺄﺗﻲﺳرﺮﺑﻪﺑدﻮﺧﺪﺷراﻲﺳﺎﻨﺷر
يﺎﻬﻟﺎﺳﻲﻃيدﺎﺼﺘﻗاﺪﺷرﺮﺑلﺎﻳرﻲﺟرﺎﺧ )
75 - 1338 ﻲﻣ ( دزادﺮﭘ ﺮﻴﺛﺄﺗ،يﺮﻈﻧهﺎﮔﺪﻳدزا .
قﻮـﻓﻖﻴﻘﺤﺗﻲﺑﺮﺠﺗﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻟوﺖﺳاﻢﻬﺒﻣتﺪﻣﺪﻨﻠﺑرديدﺎﺼﺘﻗاﺪﺷرﺮﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧ ﺘﻗاردﻲﺘﻔﻧﺮﻴﻏﺪﻴﻟﻮﺗﺪﺷرﺮﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧﻲﻔﻨﻣﺮﻴﺛﺎﺗﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺖﺳاناﺮﻳادﺎﺼ
.
ﻲﺒﻟﺎﻃ ) 1378 ( ﺮـﺑﺮﺛﺆـﻣﻞـﻣاﻮﻋﻲـﺳرﺮﺑﻪـﺑدﻮـﺧﺪﺷراﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛﻪﻣﺎﻧنﺎﻳﺎﭘرد،
ناﺮﻳاردﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳناﺰﻴﻣتاﺮﻴﻴﻐﺗ
) 75 - 1338 ﺖﺳاﻪﺘﺧادﺮﭘ ( ﺞﻳﺎﺘﻧ .
ﺮﻴﺛﺄﺗﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑﻪﺑﺎﻫﻚﻧﺎﺑﻲﻳﺎﻄﻋاتارﺎﺒﺘﻋا ﻪﻛﺖﺳا ﻲﻛﺎﺣيوﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺘﻣنآرﺎﻨﻛردو ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
يﺮـﺘﻤﻛﺖـﻴﻤﻫاﻪﺟردﺎﺑﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗنﻮﭽﻤﻫيﺎﻫﺮﻴﻐ
ﺪﻧﺮﺛﺆﻣﻲﺻﻮﺼﺧيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑ .
ﻦﺗوﮋﭘ ) 1381 (
زاﺖﻌﻨـﺻردﻲﺻﻮﺼـﺧﺶـﺨﺑيراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳرﺎﺘﻓرﻪﻴﺟﻮﺗياﺮﺑ،
ﺬﭘفﺎﻄﻌﻧابﺎﺘﺷلﺪﻣ ﺖﺳاهدﺮﻛهدﺎﻔﺘﺳاﺮﻳ
وﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳناﺰﻴﻣيو .
ﻪـﺑﺎـﻫﻚﻧﺎﺑﻲﻳﺎﻄﻋاتارﺎﺒﺘﻋازاﻲﻌﺑﺎﺗارﺖﻌﻨﺻﺶﺨﺑردﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺖﺷﺎﺒﻧابﻮﻠﻄﻣﺢﻄﺳ
ﺪﻨﻛﻲﻣﻲﻓﺮﻌﻣﺖﻟودﻲﻳﺎﻨﺑﺮﻳزيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳوﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑ .
يﺎـﻫهدادسﺎـﺳاﺮـﺑ
يﺎـﻫلﺎﺳيرﺎﻣآ )
78 - 1338 (
ﻟﻮـﭘيﺎـﻫﺖـﺳﺎﻴﺳزاﻲﻟﺎـﻣيﺎـﻫﺖـﺳﺎﻴﺳ، ﺪـﻧورردﻲ
ﺪﻧاهدﻮﺑﺮﺗﺮﺛﺆﻣﺖﻌﻨﺻﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ .
،مرﻮـﺗخﺮـﻧ،ﻲـﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗﻪﻛﺖﺳانآﺮﮕﻧﺎﻴﺑهﺪﺷحﺮﻄﻣﻲﺑﺮﺠﺗتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺻﻮﺼـﺧ ﺶـﺨﺑﻪـﺑﻲـﻌﻗاوﻲﻳﺎـﻄﻋاتارﺎـﺒﺘﻋاهﺪـﻧﺎﻣوﻲـﺘﻟودﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
درادﺮﻴﺛﺄـﺗﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑ .
ـﻌﻗاوخﺮـﻧﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ﻲﺗوﺎـﻔﺘﻣ رﺎـﺛآزراﻲ
رﻮﺸـﻛيدﺎﺼـﺘﻗاﻂﻳاﺮﺷﻪﺑﻪﺘﺴﺑاوتوﺎﻔﺘﻣرﺎﺛآﻦﻳاﻪﻛدرادﺶﺨﺑﻦﻳايراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑ ﺖﺳا .
يراﺬـﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑﺮﺛﻮﻣﻞﻣاﻮﻋﺖﻳﺮﻳﺪﻣﻲﮕﻧﻮﮕﭼﻲﺳرﺮﺑﻪﻟﺎﻘﻣﻦﻳاﻲﻠﺻافﺪﻫاﺬﻟ
ﺖــﺳاناﺮــﻳادﺎﺼــﺘﻗاردﻲﺻﻮﺼــﺧﺶــﺨﺑ وﻲﻳﺎــﺳﺎﻨﺷ .
هﺪــﻨﻨﻛﻦﻴــﻴﻌﺗﻞــﻣاﻮﻋﻦﻴــﻴﻌﺗ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺪﻳآﻲﻣرﺎﻤﺷﻪﺑﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳافاﺪﻫاﺮﮕﻳدزاﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔ .
شوروراﺰﺑا
ﻒﻟا لﺪﻣﺢﻳﺮﺼﺗ (
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳارد يﺮﻈﻧﻲﻧﺎﺒﻣﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ
ﻪﺘﻓﺮﮔمﺎﺠﻧاﻲﺑﺮﺠﺗتﺎﻌﻟﺎﻄﻣزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑو
رد ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،يا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣزاﺮﺛﺄﺘﻣناﺮﻳا دﻮﺷﻲﻣﻲﻓﺮﻌﻣﺮﻳز
:
ﻲﺘﻟودﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ- وكﺎﺷﻮﭘﺖﻌﻨﺻﺮﻴﻈﻧيﺪﻴﻟﻮﺗيﺎﻫﺖﻴﻟﺎﻌﻓردﺖﻟودﺮﮔا :
ﺪﻧاﻮﺗﻲﻣﺰﻴﻧﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑﻪﻛﻚﭼﻮﻛﻊﻳﺎﻨﺻ
ﻞﻤﻋ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﺪﻨﻛ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ﺪﻫد مﺎﺠﻧا ار ﺎﻬﻧآ
،هدﺮﻛ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و هﺪﺷ ﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻲﻫدزﺎﺑ ﺶﻫﺎﻛﺐﺒﺳ ﻦﻳا يراﺬﮔ
ﺪﻫدﻲﻣراﺮﻗﻪﻴﺷﺎﺣردارﺶﺨﺑ
،ﻲﻗاﺮﻋﻲﻠﻴﻠﺧ) 1376
ردﺖﻟوديراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﮔاﻲﻟو .(
و ﺎﻬﻫار ،ردﺎﻨﺑ ،ﺎﻬﻫاﺮﮔرﺰﺑ ،ﺎﻬﻫﺎﮔدوﺮﻓ ثاﺪﺣا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﻄﻴﺣ ترﻮﺻ ...
بﺎﺴﺣﻪﺑﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻞﻤﻜﻣ،دﺮﻴﮔ ﺮﺳﺮﺑدﻮﺟﻮﻣتﻼﻜﺸﻣوﺪﻳآﻲﻣ
ﺼﺧﺶﺨﺑيﺎﻫﺖﻴﻟﺎﻌﻓهار ﺪﻫدﻲﻣﺶﻫﺎﻛارﻲﺻﻮ
ﺖﻟودارﻲﺟرﺎﺨﻣﻦﻴﻨﭼﺮﮔاﻊﻗاورد .
ترﻮﺻردودﻮﺷﻲﻤﻧمﺎﺠﻧاﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيدﺎﺼﺘﻗايﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓزا يرﺎﻴﺴﺑ،ﺪﻨﻜﻧ ﻞﺒﻘﺗ
ﺶﺨﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﻨﻳﺰﻫ ،ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ نآ مﺎﺠﻧا و ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﻲﺋﻻﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﻨﻳﺰﻫ ،مﺎﺠﻧا ﻲﻣﺶﻫﺎﻛارﻲﺻﻮﺼﺧ ﺪﻫد
،ﺰﻳرﻮﺳ ) 2006 .(
ﻮﺗلﺎﺣرديﺎﻫرﻮﺸﻛرد ﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻞﻤﻜﻣناﻮﻨﻋﻪﺑﻲﺘﻟودﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ،ﻪﻌﺳ
ﺖﺳاحﺮﻄﻣﻲـﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔ زا دراددﻮﺟوطﺎﺒﺗراﻦﻳاياﺮﺑﺰﻴﻧ يدﺪﻌﺘﻣﻞﻳﻻد .
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ردﺶﻳاﺰﻓا ،ﺪﻨﺘﺴﻴﻧﻞﻣﺎﻛ لﺎﻐﺘﺷارد ﻊﻣاﻮﺟﺎﻫرﻮﺸﻛﻦﻳا ردنﻮﭼ ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﻠﻤﺟ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ،هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﺐﻳﺮﺿ ﻖﻳﺮﻃ زا ار ﻲﻠﻣ ﺪﻣآرد ،ﻲﺘﻟود يراﺬﮔ ﺐﺒﺳ و هداد راﺮﻗ
يرﺎﻈﺘﻧايﺎﺿﺎﻘﺗردﺶﻳاﺰﻓاﻞﻴﻟدﻪﺑﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪـﻳﺎﻣﺮﺳيروآدﻮـﺳﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ ﻲﻳﺎﻬﻧ لﻮﺼﺤﻣ ياﺮﺑ ﻪﺑ ار ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ هﺪﻳﺪﭘ ﻦﻳا و دﻮﺷ
ﻪﻳﺎـﻣﺮﺳ ﺐﻴﻏﺮﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ يراﺬﮔ ﻲﻣ
ﺪﻳﺎﻤﻧ
،ﺰﻳرﻮﺳ) 2006 ﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا .(
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﺘﻟود يﺎﻫيراﺬﮔ ﺶﻫﺎـﻛﻪﺑ ﻪﻛﺪﺷﺎﺑﻲﻣﻲﻳﺎﻨﺑﺮﻳزويرﺎﺘﺧﺎـﺳيﺎﻫهژوﺮﭘرد
ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺠﻴﺘﻧردوسﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑﺖﺒﺴﻧهدزﺎﺑ ﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﺎﻫﺪﻣآردﺶﻳاﺰﻓاﺎﻳوﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﻨﻳﺰـﻫ ﺪﺷﺪﻫاﻮﺧ ﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑياﺮﺑيروآدﻮﺳ .
رد ﻲﺘﻟود يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑيﺎﻫﻻﺎﻛ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻤﻜﻣ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻳﻮﻧﺎﺛ )
ﻪ طﺎﺒﺗرا ﻞﻳﻻد زا ﺮﮕﻳد ﻲﻜﻳ ﺰﻴﻧ ﺪﻳﺪﺟ تﺎﺠﻧﺎﺧرﺎﻛ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺎﺑ (
ﺖﺳاﻲﺘﻟودوﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ .
ﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗ - ﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد :
ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑيراﺬﮔ
ﻲﺘﻌﻨﺻيﺎﻫرﻮﺸﻛرد ﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣردو
ﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻪﻄﺑار، ﻲﺻﻮﺼﺧ
ﺎﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ
،ﻲﻠﻣ و ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ و ﻪﻧاﺮﺳ ﺪﻣآرد ،ﻲﻠﻣ ﺪﻣآرد
زا ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻴﻳﺄﺗ درﻮﻣ ...
ﺖﺳاهﺪﺷﻞﺻﺎﺣ يراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻚﻳرﻮﺌﺗ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ درﻮﻣ ﻪﻤﻫزا ﺶﻴﺑﻪﻛ ﻪﭽﻧآ .
ﻪﻄﺑار ،ﺖﺳا ﻪﻳﺮﻈﻧﺐﻟﺎﻗ ردﻪﻛﺖﺳا ﻞﻛيﺎﺿﺎﻘﺗو ﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
دﺮﻴﮔﻲﻣيﺎﺟبﺎﺘﺷﻞﺻا .
زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ - ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ زرا خﺮﻧ :
و ﻲﺗادراو يا ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻤﻴﻗ ﺮﺑ نآ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ردﻲﺳﺎﺳاو ﻢﻬﻣﺶﻘﻧ ،ﻞﺧادردهﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﺗاردﺎﺻيﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻤﻴﻗﻦﻴﻨﭽﻫ ﺎﺣرديﺎﻫرﻮﺸﻛردﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳرﺎﺘﻓر ﺮﺛاوﺪﻳﺎﻤﻧﻲﻣﺎﻔﻳاﻪﻌﺳﻮﺗل
ﺮﻴﻏ دراد ﻞﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ و ﻲﺟرﺎﺧ ترﺎﺠﺗ ﺶﺨﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺑ .
سﺎﺳا زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ رد ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺮﻫ ،نﻼﻛ دﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ )
مﻮﻬﻔﻣ
ﺖﺳاﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎـﻛ رﻮﺸﻛ تادراو ﺶﻫﺎﻛ و تاردﺎـﺻﺶﻳاﺰـﻓا ﻪﺑﺪﻳﺎﺑ (
ﺪﺑﺎﻳﺶﻳاﺰﻓاتاردﺎﺻﺺﻟﺎﺧﻪﺠﻴﺘﻧردودﻮﺷﺮﺠﻨﻣ ﻲﻜﻳتاردﺎﺻﺺﻟﺎﺧﻪﻜﻴﺋﺎﺠﻧآزا .
اردﺎﺻﺺﻟﺎـﺧﺶﻳاﺰﻓا،ﺪﺷﺎﺑﻲﻣﻞـﻛيﺎـﺿﺎﻘﺗياﺰـﺟازا ﻞـﻛيﺎﺿﺎﻘﺗﺶﻳاﺰﻓاﻪﺑت
ﺮﺑﻞﻛيﺎﺿﺎﻘﺗﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﺛﺄـﺗﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑوﺪﺷﺪﻫاﻮﺧﺮﺠﻨﻣ ﻲﻠﺧادﺺﻟﺎـﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗﺎﻳ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﻞﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ رد ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﺮﻫ ،ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ دﻮﺷﻲﻣﺮﺠﻨﻣﺶﺨﺑﻦﻳايراﺬﮔ نﻮﺴﻧاﺮﺑ )
، 1382 .(
و ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ زرا خﺮﻧ ..
ﻪﻛ دراد ار توﺎﻔﺗ ﻦﻳا .
ﻪﻛ ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫرﻮﺸﻛمرﻮﺗوﻲﻠﺧادمرﻮﺗ ؛دﺮﻴﮔﻲﻣ راﺮﻗﺖﻤﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗعﻮﻧود ﺮﻴﺛﺄﺗﺖﺤﺗ دﻮﺷ ﻲﻣبﻮﺴﺤﻣ رﻮﺸﻛ نآ ردﺞﻳار لﻮﭘ رﻮﺑﺰﻣ زرا ناﻮﺗ ﻲﻣار شﺮﮕﻧ ﻦﻳاﺪﻌﺑ ﻦﻳازا .
ﺪﻳﺮﺧ ترﺪﻗ يﺮﺑاﺮﺑ يرﻮﺌﺗ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﺖﺴﻧاد
،زرا ﻲﻌﻗاو خﺮﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .
ﺪﻌﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ ار جرﺎﺧ و ﻞﺧاد مرﻮﺗ ﻪﻛ دﺮﻳﺬﭘ مﺎﺠﻧا يا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻤﺳا خﺮﻧ رد ﻞﻳ
ﺪﻫدراﺮﻗﺮﻄﻧﺪﻣنﺎﻣﺰﻤﻫ .
ﺐﺳﺎﻨﻣﺖﻤﻴﻗﺺﺧﺎﺷ RER = NER /
NER زراﻲﻤﺳاخﺮﻧ =
RER زراﻲﻌﻗاوخﺮﻧ =
جرﺎﺧ ﻪﺑ ﻞﺧاد ﺖﻤﻴﻗ ﺺﺧﺎﺷ ود ﺖﺒﺴﻧ ،زرا خﺮﻧ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻤﻴﻗ ﺺﺧﺎﺷ
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .
مرﻮﺗ ﺺﻟﺎﺧ ﺎﺗ دﻮﺷﻲﻣ ﺮﺴﻛﻲﺟرﺎﺧ مرﻮﺗ ،ﻲﻠﺧاد مرﻮﺗ زا ،ﺮﮕﻳد
ﺪﻳآﺖﺳدﻪﺑزراخﺮﻧردهﺪﺷدﺎﺠﻳا
،يﺪﻟﺎﺑرﻮﻟ ) 2004
.(
PD / PF زراخﺮﻧياﺮﺑﺐﺳﺎﻨﻣﺺﺧﺎﺷ=
رﻮﺸﻛﻞﺧادردهﺪﺷفﺮﺼﻣوﺪﻴﻟﻮﺗيﺎﻫﻻﺎﻛﺖﻤﻴﻗﺺﺧﺎﺷﺮﮕﻧﺎﻴﺑPD
جرﺎﺧنﺎﻬﺟردﻲﺗادراوﺮﻴﻏيﺎﻫﻻﺎﻛﺖﻤﻴﻗﺺﺧﺎﺷﺮﮕﻧﺎﻴﺑPF دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧﺮﻳزترﻮﺻﻪﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧ،سﺎﺳاﻦﻳاﺮﺑ :
RER = NER. PF / PD
يرﺎﺒﺘﻋايﺎﻫﺖﻳدوﺪﺤﻣ ازﺎﺑ ،هدﺮﺘﺴﮔ ﻲﻟﺎﻣيﺎﻫرازﺎﺑ،ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛرد :
ر ﺖﻛﺮﺷ و ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ سرﻮﺑ
يﺎﻫ هژوﺮﭘ ﻪﻛ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﻲﻧاواﺮﻓ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫ
،ﺮﻣا ﻦﻳا رد ار ﺎﻫ ﻚﻧﺎﺑ و لﻮﭘ رازﺎﺑ ﺶﻘﻧ و ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ ار يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﺮﺗ ﮓﻧﺮﻤﻛ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳناﻮﻨﻋ ﻪﺑﺪﻧاﻮﺗﻲﻤﻧﻲﻜﻧﺎﺑتارﺎﺒﺘﻋا وﺎﻫماوﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ،ﺪﻧزﺎﺳﻲﻣ
يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺮﺑ راﺬﮔ ﺮﻴﺛﺄﺗ دﻮﺷ حﺮﻄﻣ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ
رازﺎﺑ دﻮﺒﻤﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻣا .
يﺎﻫرﻮﺸﻛ رديدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺴﺳﻮﻣو ﺎﻫﺖﻛﺮﺷ،مﺎﻬﺳ رازﺎﺑﻦﺘﻓﺎﻴﻧشﺮﺘﺴﮔ ﺰﻴﻧو ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ رازﺎﺑ زا يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺴﺳﻮﻣ ياﺮﺑ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ نﺎﻜﻣا ،ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد ﻮﺟو ﻲﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ قاروا و مﺎﻬﺳ رﺎﺸﺘﻧا ﺰﻴﻧ و ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
،دراﺪﻧ د ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
رديﺎﻫرﻮﺸﻛرد،ﻪﺘﻓﺎﻳﻪﻌﺳﻮﺗيﺎﻫرﻮﺸﻛردﻪﻳﺎﻣﺮﺳولﻮﭘرازﺎﺑﻞﻣﺎﻛﻲﻨﻴﺸﻧﺎﺟفﻼﺧﺮﺑ ﺪﻧﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻞﻤﻜﻣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و لﻮﭘ ،ناﺮﻳا ﻪﻠﻤﺟ زا و ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ ﻦﻴﻣﺄﺗ ،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .
ﺎﻨﻣ زا ﺎﻫ هژوﺮﭘ ﻲﻟﺎﻣ هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻠﺧاد ﻊﺑ
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻞﺑﺎﻗ دﻮﺳ) جرﺎﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ و (
و مﺎﻬﺳ قاروا) تارﺎﺒﺘﻋا
،هﺎﮕﻨﺑ زا جرﺎﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ياﺮﺑ ﻲﻠﻣﺎﻛ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ (
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺷﺎﺒﻧا ياﺮﺑ ﻲﻳاﺮﺠﻣ ،دﻮﺧ
،ﺮﻓ ﻲﻤﻴﻠﺳ) 1381
سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ .(
ﺮﺜﻛا ،
دﻮﺧ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫ هژوﺮﭘ ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ ياﺮﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ ناراﺬـﮔ ﻪﻳﺎـﻣﺮﺳ ﻚﻧﺎﺑﻲﻳﺎﻄﻋاتارﺎﺒﺘﻋازاﺪﻧﺮﻳﺰﮔﺎﻧ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧهدﺎﻔﺘﺳاﺎﻫ
هﺮﻬﺑخﺮﻧندﻮﺑﻦﻴﻳﺎﭘ،ﺮﮕﻳدفﺮﻃزا .
ﺐﻴﻏﺮﺗ ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ ار ناراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻳا رد ﻲﻜﻧﺎﺑ يﺎﻬﻣاو
ﺪﻨﻳﺎﻤﻧﻲﻣ
،وﺪﺳوروﻲﻧار ) 1983
.(
مرﻮﺗ خﺮﻧ درﻮﻣ رد :
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻳ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻨﻳﺰﻫ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺖﺻﺮﻓ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻣ يراﺬ
مرﻮﺗ خﺮﻧ و دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا
رد .
،ﻲﺻﻮﺼﺧ يراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑ هﺮﻬﺑخﺮﻧراد ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻢﻏﺮﻴﻠﻋهﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يور اﺮﻓ ﻲﻠﺻا ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺰﻴﻧ يدراﻮﻣ رد
،ﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣرديﺎﻫرﻮﺸﻛردﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ هﺮﻬﺑ خﺮﻧوﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻪﻨﻳﺰﻫ
ﺪﺷﺎﺑﻲﻣ تارﺎﺒﺘﻋا ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد وﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣراﺪﻘﻣ ،ﻪﻜﻠﺑ ﺖﺴﻴﻧ
،نﺎﺧو ﺮﺠﻠﺑ) 1984
رد .(
زا ،يراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳرﺎﺘﻓر هﺪﻨﻨﻛﻪﻴﺟﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋﻚﻳناﻮﻨﻋ ﻚﻳﻪﺑ،هﺮﻬﺑخﺮﻧﺰﻴﻧ ناﺮﻳادرﻮﻣ ﺖﺴﻴﻧ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻧاﺪﻨﭼ ﺖﻴﻤﻫا نﺎﻴﺒﻴﺒﻃ)
، 1370 د يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﺧﺮﺑ و ناﺮﻳا رد اﺮﻳز ( ر
ﺳهﺮﻬﺑخﺮﻧ،ﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣ ترﻮﺻﻪﺑوهدﻮﺑﻲﺳﺎﻴﺳمﺎﻈﻧوﺖﻟودلﺮﺘﻨﻛﺖﺤﺗ،ﻲﻜﻧﺎﺑﻢﺘﺴﻴ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑهﺮﻬﺑخﺮﻧزا ناﻮﺗﻲﻤﻧودراﺪﻧ ﻲﻃﺎﺒﺗرارازﺎﺑياﻮﻗﺎﺑو هﺪﺷﻦﻴﻴﻌﺗﻚﻴﺗاﺮﻛورﻮﺑ ﻪﺑ ،ناﺮﻳاردهﺪﺷ مﺎﺠﻧاتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ،دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺻﺮﻓﻪﻨﻳﺰﻫ ﻣهدﺎﻔﺘﺳامرﻮﺗخﺮﻧزاهﺮﻬﺑخﺮﻧﺺﺧﺎﺷيﺎﺟ
،دﻮﺷﻲ
،ﻲﺘﺳﻮﻴﭘنﺎﻳزروﺎﺸﻛ) 1383
ﻪﺑﻪﻛ (
ﺪﺷﺎﺑﻪﻨﻴﻣزﻦﻳاردﻲﺒﺳﺎﻨﻣﺺﺧﺎﺷمرﻮﺗخﺮﻧﺪﺳرﻲﻣﺮﻈﻧ .
و ﻪﻌﺳﻮﺗلﺎﺣ رديﺎﻫرﻮﺸﻛردﻪﺘﻓﺮﮔمﺎﺠﻧا ﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣزا هدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
و يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ ﻪﺑ ﺨﺗ درﻮﻣ لﺪﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﻌﺳ ،يا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻦﻴﻤ صﻮﺼﺧ رد
ﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧﺮﻴﺛﺄﺗﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺗدﻮﺷﻲﺣاﺮﻃياﻪﻧﻮﮔﻪﺑ
زا ،ناﺮﻳا دﺎﺼﺘﻗا ردﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺮﺑراﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻜﻧآ ﻦﻤﺿ دﻮﺷ ﻆﻔﺣنآ ﻲﻠﺻابﻮﭼرﺎﭼ،ﺪﻧﻮﺷﻲﻣ لﺪﻣ دراو زراﻲﻌﻗاوخﺮﻧ ﻪﻠﻤﺟ ﻪﺑرﻮﻛﺬﻣ لﺪﻣ .
ﺪﺷﺎﺑﻲﻣﺮﻳزترﻮﺻ :
LPI =
β0+ β1LGI + β2LGDP + β3LRER + β4LBC + β5LP + β6D53 + β7D57
:LPI ﻲﺻﻮﺼﺧﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ )
لﺎﺳﺖﺑﺎﺛيﺎﻬﺘﻤﻴﻗﻪﺑ ( 1376
:LGI ﺛيﺎﻬﺘﻤﻴﻗﻪﺑﻲﺘﻟودﺶﺨﺑيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳيﺎﻫﻪﻨﻳﺰﻫﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ لﺎﺳﺖﺑﺎ
1376
:LGDP
لﺎﺳﺖﺑﺎﺛيﺎﻬﺘﻤﻴﻗﻪﺑﻲﻠﺧادﺺﻟﺎﺧﺎﻧﺪﻴﻟﻮﺗﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ 1376
:LRER
لﺎﺳﺖﺑﺎﺛيﺎﻬﺘﻤﻴﻗﻪﺑزراﻲﻌﻓاوخﺮﻧﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ 1376
لﻮـﻣﺮﻓزاهدﺎﻔﺘـﺳاﺎﺑﻪﻛ
ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺒﺳﺎﺤﻣﺮﻳز :
RER = NER. PF / PD
:LBC ﺖـﺑﺎﺛيﺎـﻬﺘﻤﻴﻗﻪـﺑ ﻲﺻﻮﺼـﺧﺶﺨﺑﻪﺑﻲﻌﻗاوﻲﻳﺎﻄﻋاتارﺎﺒﺘﻋاهﺪﻧﺎﻣﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ
لﺎﺳ 1376
: LP مرﻮﺗخﺮﻧﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ
:D57 بﻼﻘﻧا زاﻞﺒﻗ يﺎﻬﻟﺎﺳ ياﺮﺑنآ ﺖﻴﻤﻛ ﻪﻛناﺮﻳا ﻲﻣﻼﺳا بﻼﻘﻧايزﺎﺠﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺪﺷﺎﺑﻲﻣﻚﻳبﻼﻘﻧازاﺪﻌﺑوﺮﻔﺻ .
D53 ﺮﻴﻐﺘﻣ : يزﺎﺠﻣ لﺎﺳﻲﺘﻔﻧكﻮﺷ لﺎﺳياﺮﺑنآﺖﻴﻤﻛ ﻪﻛ،1353
ﻪﻴﻘﺑوﻚﻳ 53
ﻲﻣﺮﻔﺻﺎﻬﻟﺎﺳ ﺪﺷﺎﺑ
.
يﺎﻬﻳﺮﺳ يرﻮﻬﻤﺟ يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑيﺎﻫرﺎﻣآ زا ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ردهدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻲﻧﺎﻣز
ﻪﻳﺮﺸﻧوﻲﻣﻼﺳا IFS
يﺎﻬﻟﺎـﺳياﺮﺑ
‐84 ﺪﻧاهﺪﺷجاﺮﺨﺘﺳا،1338
.
ب لﺪﻣدروآﺮﺑشور(
ﻴﺑ ﻪﻄﺑار ﻦﻴﻤﺨﺗ ياﺮﺑ ﻦﺴﻧﺎﻫﻮﺟ ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﻫ نﻮﻣزآ شور زا ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦ
-
سﻮﻴﻠﻴﺳﻮﺟ دﻮﺷﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا 1
ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ،ﻲﺠﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗا رد ﻲﺘﻨﺳ يﺎﻬﺷور زا هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ضﺮﻓ ﺖﺳﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ 2
رد ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ،ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا ردهﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻬﻴﺳرﺮﺑ .
و هدﻮﺑ ﺖﺳردﺎﻧ ضﺮﻓ ﻦﻳا ،يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ ﻲﻧﺎﻣز يﺎﻬﻳﺮﺳ زا يرﺎﻴﺴﺑدرﻮﻣ ﻦﻳا ﺐﻠﻏا
ﺎـﻳﺎـﭘﺎﻧ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ 3
،ﻦﻳﻮﻧ ﻲﺠﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗا رد ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﻫ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻖﺒﻃ ،ﻦﻳاﺮـﺑﺎﻨﺑ .
،نآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﺮﻳﺎﺳو بذﺎﻛ نﻮﻴﺳﺮﮔردﺎﺠﻳا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟياﺮﺑ ﺖﺳا يروﺮﺿ دﻮﺷﻲﺳرﺮﺑﻲﻳﺎﺘﺴﻳاﺮﻈﻧ زاﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣﺖﻴﻫﺎﻣ درﻮﻣيﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧاﻪﺒﺗر ،رﻮﻈﻨﻣﻦﻳﺪﺑ .
لﺪﻣردهدﺎﻔﺘﺳا زاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑ،
ﻪﺘﻓﺎﻳﻢﻴﻤﻌﺗﺮﻟﻮﻓﻲﻜﻳدﺪﺣاوﻪﺸﻳرنﻮﻣزآ راﺮﻗنﻮﻣزآدرﻮﻣ4
ﺖﺳاﻪﺘﻓﺮﮔ يﺎﻬﻟوﺪﺟردنﻮﻣزآﻦﻳاﻲﺋﺎﻬﻧﺞﻳﺎﺘﻧ)
و1 و ﺎﻫهداد ﺢﻄﺳياﺮﺑﺐﻴﺗﺮﺗﻪﺑ2
ﺖﺳاهﺪﺷﺲﻜﻌﻨﻣﺎﻬﻧآلواﻪﺒﺗﺮﻣﻞﺿﺎﻔﺗ (
.
ﻮﺑﻦﻛﺎﺳﺮﻴﻏﺎﻫهدادﺢﻄﺳردلﺪﻣيﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣﻲﻣﺎﻤﺗﻪﻛﺖﺳانآزاﻲﻛﺎﺣﺞﻳﺎﺘﻧ هد
ﻲﻧﺎﻣز ﺪﻧور نوﺪﺑ و ﻲﻧﺎﻣز ﺪﻧور ﺎﺑ) هراﻮﻤﻫ و (
هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هرﺎﻣآ ﻖﻠﻄﻣ رﺪﻗ
ﻲﻜﻳد .ﺪﺷﺎﺑﻲﻣﺮﺘﻜﭼﻮﻛ نﻮﻨﻴﻛﻚﻣ ﻲﻧاﺮﺤﺑﺮﻳدﺎﻘﻣ زا ﻪﺘﻓﺎﻳﻢﻴﻤﻌﺗﺮﻟﻮﻓ رد نﻮﻣزآﻦﻳاراﺮﻜﺗ ﺎﺑ
يﺮﻴﮔ ﻞﺿﺎﻔﺗرﺎﺑﻚﻳ زاﺲﭘﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣﻲﻣﺎﻤﺗﻪﻛ دﻮﺷﻲﻣﺺﺨﺸﻣﺎﻫهداد ﻞﺿﺎﻔﺗدرﻮﻣ ﺑ ﻲﻨﺒﻣﺮﻔﺻ ﻪﻴﺿﺮﻓو هﺪﺷﻦﻛﺎﺳ ﺢﻄﺳ رد،ﻲﻳﺎﻳﺎﭘﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣﻞﺑﺎﻘﻣﻪﻴﺿﺮﻓودرﻲﻳﺎﻳﺎﭘﺎﻧ ﺮ
نﺎﻨﻴﻤﻃا دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﺪﺻرد 95
ﻲﻧﺎﻣز ﺪﻧور نوﺪﺑ و ﻲﻧﺎﻣز ﺪﻧور ﺎﺑ) . ﻦﻳا ﻖﺑﺎﻄﻣ (
،ﻚﻳﻪﺟردزاﻪﺘﺷﺎﺒﻧا،لﺪﻣردهﺪﺷظﺎﺤﻟيﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣﻲﻣﺎﻤﺗنﻮﻣزآ )
1 I( ﺪﻨﺘﺴﻫ .
1. Johansen-Juselius
2. Stationary
3. Nonstationary
4. Augmented Dichey-Fuller Test
لوﺪﺟ 1 نﻮﻣزآﺞﻳﺎﺘﻧ- ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣﺢﻄﺳيورADF
ﻋياراد ﺪﻧورواﺪﺒﻣزاضﺮ ﺪﻧورنوﺪﺑاﺪﺒﻣزاضﺮﻋياراد
لﺪﻣ
ﺮﻴﻐﺘﻣ هرﺎﻣآ
ﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣ ﻪﻔﻗو
هرﺎﻣآ ﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣ ﻪﻔﻗو
59 LPI / 2 - 51 / 3 1 69 / 1 - 92 / 2 - 1
LGI 94
/ 1 - 51 / 3 1 53 / 2 - 92 / 2 - 1
29 LGDP / 1 - 50 / 3 0 11 / 2 - 92 / 2 - 0
LRER 55
/ 1 - 51 / 3 1 13 / 1 - 92 / 2 - 1
LBC 48
/ 2 - 50 / 3 0 82 / 2 - 92 / 2 - 0
LP 72 / 2 - 51 / 3 1 59 / 1 - 92 / 2 - 1
لوﺪﺟ 2 نﻮﻣزآﺞﻳﺎﺘﻧ- ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣلواﻪﺒﺗﺮﻣﻞﺿﺎﻔﺗيورADF
ﺪﻧورواﺪﺒﻣزاضﺮﻋياراد ﺪﻧورنوﺪﺑاﺪﺒﻣزاضﺮﻋياراد
لﺪﻣ
ﺮﻴﻐﺘﻣ هرﺎﻣآ
ﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣ ﻪﻔﻗو
هرﺎﻣآ ﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣ ﻪﻔﻗو
54 DLPI / 5 - 51 / 3 1
58 / 5 - 92 / 2 - 1
84 DLGI / 3 - 51 / 3 1 65 / 3 - 92 / 2 - 1
DLGDP 02
/ 4 - 51 / 3 0 93 / 3 - 92 / 2 - 0
DLRER 40
/ 4 - 51 / 3 1 47 / 4 - 92 / 2 - 1
DLBC 52
/ 3 - 51 / 3 0 48 / 3 - 92 / 2 - 0
DLP 45
/ 6 - 51 / 3 1
56 / 6 - 92 / 2 - 1
لﺪﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﻫ لﺪﻣ ﻦﻴﻤﺨﺗ ردﻲﻠﺻا ﻞﺣاﺮﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ VAR
يﻮﮕﻟا ندﻮﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ ﺎﺗﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣلﺪﻣ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻪﻔﻗو ﺪﻨﻛﻦﻴﻤﻀﺗ ار هﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻦﻳا رد .
ﺰﺗراﻮﺷ رﺎﻴﻌﻣ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ
،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑﻲﻠﻤﻋ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑو ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻳﺰﻴﺑ ‐
ﺪﻫد ﻲﻣنﺎﺸﻧار ﻚﻳ ﻪﻔﻗو رﺎﻴﻌﻣ ﻦﻳا هرﺎﻣآ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣرد ﻦﻳﺰﻴﺑ ﺰﺗراﻮﺷ هرﺎﻣآﻷﻮﻤﻌﻣ)
ﺎﻬﻨﺸﻴﭘارلﺪﻣﻦﻳﺮﺗﻪﻨﻳﺰﻫﻢﻛوﺪﻨﻛﻲﻣﻪﺋارااريﺮﺗﻦﻴﺋﺎﭘﻪﺒﺗرﻚﻴﺋﺎﻛآ ﺪﻨﻛﻲﻣد
(.
ج ﺐﺳﺎﻨﻣيﻮﮕﻟاﻦﻴﻴﻌﺗ ( ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧاﻢﻫيﺎﻫرادﺮﺑو
ردﺪﻧوروأﺪﺒﻣزاضﺮﻋﺪﻨﻧﺎﻣﻲﻌﻄﻗيﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣندﺮﻛدراوموﺰﻟﻦﺴﻧﺎﻫﻮﺟشوررد دﻮﺷ ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ نﻮﻣزآ درﻮﻣ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﺐﻳاﺮﺿ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﻪﺒﺗر ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﺑ ،ﺎﻫرادﺮﺑ ياﺮﺑ .
نﻮﻣزآﻪﻛﻲﺒﺳﺎﻨﻣيﻮﮕﻟاﻦﻴﻴﻌﺗ ﻟا نآﺎﺑﺪﻳﺎﺑﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧاﻢﻫ
ﺮﺜﻛاﺪﺣهرﺎﻣآزا،دﻮﺷمﺎﺠﻧاﻮﮕ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ لﺎﻤﻋا سﺎﺳا ﺮﺑ ﺮﺛا هرﺎﻣآ و هﮋﻳو راﺪﻘﻣ ﻦﻳا ﺮﺑ .
،ﻢﺠﻨﭘيﻮﮕﻟارد،سﺎﺳا ﺮﺜﻛاﺪﺣهرﺎﻣآﺖﻴﻤﻛ
،هﮋﻳوراﺪﻘﻣ 5582
/ 32
= λmax ﻪﻛﺖﺳا
ﺢﻄﺳردﻲﻧاﺮﺤﺑراﺪﻘﻣزا ﺪﺻرد90
) 16 / 34 و ( ﺪﺻرد95 ) 07 / 37 وﺪﺷﺎﺑﻲﻣﺮﺘﻜﭼﻮﻛ (
ﺮﺛا هرﺎﻣآﺖﻴﻤﻛ
، 1913 / 81
= trace ﺢﻄﺳ ردﻲﻧاﺮﺤﺑ راﺪﻘﻣ زاﻪﻛ ﺖﺳا λ
ﺪﺻرد 90
) 55 / 82 و ( ﺪﺻرد95 ) 2300 / 87 ﻢﺠﻨﭘيﻮﮕﻟاردﺮﻔﺻﻪﻴﺿﺮﻓﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑﺪﺷﺎﺑﻲﻣﺮﺘﻜﭼﻮﻛ (
وهﺪﺷﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ نﻮﻣزآ
رﻮﻛﺬﻣيﻮﮕﻟاﺎﺑﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧاﻢﻫ ﺪﻴﻘﻣﺎﻧأﺪﺒﻣزاضﺮﻋ)
ﺪﻴﻘﻣﺎﻧﺪﻧورو (
دﺮﻴﮔ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺄﺗ ار ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﻫ رادﺮﺑ ﻚﻳ دﻮﺟو رﻮﻛﺬﻣ يﻮﮕﻟا .
) 1 r= اﺮﻳز (
ﺢﻄﺳ ردﻲﻧاﺮﺤﺑﺮﻳدﺎﻘﻣ زاهرﺎﻣآﺖﻴﻤﻛ وﺪﺻرد95
ترﺎﺒﻋﻪﺑ،ﺖﺳاﺮـﺘﻜﭼﻮﻛﺪﺻرد90
ﺪﻨﺘﺴﻫﺎﻳﺎﭘﻪﻛدراددﻮﺟولﺪﻣيﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣزاﻲﻄﺧﺐﻴﻛﺮﺗﻚﻳﺮﮕﻳد نﻮﻣزآﻦﻳاﺞﻳﺎﺘﻧ .
ﻪﻛ :ﺖﺳاهﺪﺷﻪﺋارا4و3لواﺪﺟرد،هﺪﻳدﺮﮔجاﺮﺨﺘﺳاﻪﻤﻴﻤﺿبﺶﺨﺑزا
لوﺪﺟ 3 هﮋﻳوﺮﻳدﺎﻘﻣﺮﺜﻛاﺪﺣهرﺎﻣآنﻮﻣزآسﺎﺳاﺮﺑﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧاﻢﻫنﻮﻣزآ-
ﻲﻧاﺮﺤﺑشزرا 90
% ﻲﻧاﺮﺤﺑشزرا 95
% نﻮﻣزآهرﺎﻣآ H1
ﻞﺑﺎﻘﻣﻪﻴﺿﺮﻓ H0
ﺮﻔﺻﻪﻴﺿﺮﻓ
9000 / 39 6700
/ 42 3813 / 57 1
= 0 r
= r
1600 / 34 0700
/ 37 5582 / 32 2
= r 1
= r<
3200 / 28 0000
/ 31 3069 / 26 3
= r 2
= r<
2600 / 22 3500
/ 24 8612 / 14 4
= r 3
= r<
2800 / 16 3300
/ 18 8894 / 4 5
r= 4
r<=
7500 / 9 5400
/ 11 5756 / 2 6
= r 5
= r<
لوﺪﺟ 4 ﺮﺛاهرﺎﻣآنﻮﻣزآسﺎﺳاﺮﺑﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧاﻢﻫنﻮﻣزآ-
ﻲﻧاﺮﺤﺑشزرا 90
% ﻲﻧاﺮﺤﺑشزرا 95
% نﻮﻣزآهرﺎﻣآ H1 ﻞﺑﺎﻘﻣﻪﻴﺿﺮﻓ
H0 ﺮﻔﺻﻪﻴﺿﺮﻓ
2700 / 104 1800 / 109 5726 / 138 1
r= 0
r=
5500 / 82 2300
/ 87 1913 / 81 2
= r 1
= r<
0100 / 55 9300
/ 58 6332 / 48 3
= r 2
= r<
2800 / 36 3300
/ 39 3262 / 22 4
= r 3
= r<
2300 / 21 8300
/ 23 4650 / 7 5
= r 4
= r<
7500 / 9 5400
/ 11 5756 / 2 6
r= 5
r<=
ﻲﺻﻮﺼﺧيراﺬﮔﻪﻳﺎﻣﺮﺳﺮﺑزراﻲﻌﻗاوخﺮﻧﺮﻴﺛﺄﺗﻲﺳرﺮﺑ نﻮﭼ ﻲﻠﺻافاﺪﻫازاﻲﻜﻳ
،ﺖﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا يراﺬﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ سﺎـﺳاﺮﺑ ،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑرادﺮﺑ يور ندﺮﻛلﺎﻣﺮﻧ ﻞﻤﻋ
رد هﺪﺷ لﺎﻣﺮﻧ و هﺪﺸﻧ لﺎﻣﺮﻧ ﻲﻌﻤﺠﻤﻫ يﺎﻫرادﺮﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ لوﺪﺟ ﻪﺋارا 5 ﺪﻧاهﺪﺷ :
