Auszubildende und Studierende für Ausbildungs- und Studienzeit in der Kreisverwaltung gern gesehen

(1)

Elbe-Elster

für den Landkreis Elbe-Elster, 15. August 2018

JAHRGANG 23 | Nummer 8 | www.lkee.de

Seite 2

Auszubildende und Studierende für Ausbildungs- und Studienzeit in der Kreisverwaltung gern gesehen

- Anzeigen -

Seite 26

Großbrände in der Lieberoser Heide sorgten Anfang Juli für bange Stunden. Riesendank an alle freiwilligen Helfer aus dem Landkreis Elbe-Elster, die Anfang Juli in der Lieberoser Heide Einsatzkräfte aus den Landkreisen Dahme-Spreewald und Spree-Neiße unter- stützten.

Seite 11

Von der Idee zum Geschäftskonzept. Für potenzielle Existenzgründer mit einer interessanten Geschäftsidee ist die Regionale Wirtschaftsförderungsgesellschaft Elbe-Elster mbH mit ihrem Lotsendienst eine kompetente Anlaufstelle, auch für Betriebsausrichtung und Mitarbeiterbindung.

Seite 19

Es geht los! - Der Kartenvorverkauf für das 20. Internationale Puppentheaterfestival im Elbe-Elster-Land vom 14. bis 23. September 2018 beginnt. Das Festival wird auch 2018 Zuschauermagnet bei 67 Veranstaltungen mit 71 Aufführungen in 21 Gemeinden bei 51 verschiedenen Veranstaltern sein.

**

Renault Mégane: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,0 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 134 – 86 g/km (Werte nach EU-Messverfahren).

Der neue

Renault Megane 5.000,- € Abwrackprämie auch für andere Modelle

bei uns ab

12.790,- €

ElstERwERDa tel. 03533-48430

HERzbERg tel. 03535-20771 www.lehmann-automobile.de gesamtverbrauch (kombiniert): 6,0 - 3,3 l/100 km, CO2 Emission (kombiniert) 134 - 86 g/km (werte nach EU-Messverfahren)

Der neue

Renault MEGANE

Dr. Olaf Meier Fachanwalt für Arbeitsrecht

Neumarkt 3 · 04916 Herzberg

Telefon gebührenfrei aus dem deutschen Festnetz

0800 - 000 49 16

S 035 35 - 24 74 46

(2)

Fortsetzung der Titelseite:

Die Kreisverwaltung des Landkreises Elbe-Elster bietet motivierten Schulabgängern vielfältige und abwechslungsreiche Ausbildungsberufe in verwaltungsrechtlichen, kaufmännischen, technischen und medizinischen Berufsfel- dern an. Insgesamt haben schon über 200 Auszubildende ihre Ausbildung erfolgreich beim Landkreis Elbe-Elster absolviert. Eine Berufsausbildung in der Kreisverwaltung bietet nicht nur die Chance durch eine qualitativ hochwertige Vermittlung von Wissen, Fertigkeiten und Kenntnissen auf die An- forderungen des komplexen Berufslebens vorzubereiten, sondern macht auch Spaß und führt bei guten Leistungen zu einem unbefristeten Arbeitsverhältnis.

In den dualen Studiengängen können sie Berufserfahrungen schon während des Stu- diums sammeln und ihr erlerntes Wissen direkt in der Kreisverwaltung anwenden. Der Wechsel zwischen Praxisphasen und Vorle- sungszeiten erfordert viel Eigenständigkeit und Selbstdisziplin. Mit der monatlichen Studienvergütung können sie jedoch schon früh auf eigenen Beinen stehen und ihr Stu- dium selbst finanzieren. Ein duales Studium

in der Kreisverwaltung bietet also nicht nur Abwechslung zwischen Hörsaal und Pra- xisphasen, sondern sichert auch die besten Zukunftsperspektiven nach dem Studium.

Christina Lüderitz Landkreis Elbe-Elster

Personal, Organisation und IT-Service

SB Aus- und Fortbildung Ludwig-Jahn-Str. 2 04916 Herzberg Tel.: 03535 46-1203 Fax : 03535 46-1326

E-Mail: christina.luederitz@lkee.de Internet: www.landkreis-elbe-elster.de

Stellenausschreibung

Die Landkreis Elbe-Elster stellt zum 1. September 2019

eine/n Studierende/n für den Bachelor-Studiengang „Verwaltungsinformatik“ (B.Sc.) ein.

Sie besitzen gute Kommunikationsfähigkeiten und arbeiten gern im Team? Sie verfügen bereits über grundlegende praktische und theoretische IT-Kenntnisse und sind der sich rasant entwickelnden IT-Welt gegenüber aufgeschlossen? - Dann ist der Bachelor-Studi- engang „Verwaltungsinformatik“ genau richtig für Sie!

Es erwartet Sie ein siebensemestriger praxisintegrierter Studien- gang, der ein umfassendes Verständnis unter anderem im Bereich der IT-Infrastruktur, Datenbanken, Programmierung, IT-Sicherheit sowie Verwaltungsorganisation und Projektmanagement vermittelt. Sie erhalten eine Studienvergütung über die gesamte Dauer des Studiums.

Studieren in Wildau und arbeiten im Landkreis Elbe-Elster?

Dann jetzt bewerben!

Wenn Sie bis zum Studienbeginn mindestens die allgemeine Hoch- schulreife erworben haben und wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 2. November 2018 mit tabellarischem Lebenslauf und Kopie des letzten Schulzeugnisses an den

Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal, Organisation und IT Service, Frau Lüderitz

Ludwig-Jahn-Straße 2, 04916 Herzberg (Elster) oder per E-Mail an:

personalamt@lkee.de

Nähere Informationen zum Anforderungsprofil und zur Stellen- ausschreibung finden Sie unter www.lkee.de.

(3)

Sparkasse Elbe-Elster

Mit der MasterCard Gold Ihrer Sparkasse.

Reiseversicherung und Reiseservices

für die ganze Familie.

http://s.de/t3q

Sorglos durch den Sommer.

Die ELSTER-WERKSTÄTTEN GmbH sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Fachbereich Metallbearbeitung am Standort Herz- berg/Elster jeweils eine/n

Arbeitsvorbereiter/in Konstruktion und Technologie Schweißer/in

Zerspanungsfacharbeiter/in CNC-Fräsen

Die ausführlichen Stellenprofile finden Sie auf unserer Internet-Seite:

www.elster-werkstaetten.de/jobs&karriere.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bitte senden Sie uns bis zum 31.08.2018 Ihre vollständigen Bewer- bunungsunterlagen per E-Mail (Anhänge bitte ausschließlich im pdf-Format, max. 10 MB) an personal@elster-werkstaetten.de oder schriftlich mit frankiertem Rückumschlag (nur Deutsche Post) an:

ELSTER-WERKSTÄTTEN GmbH, Personalabteilung, An den Steinenden 11, 04916 Herzberg

(4)

Stellenausschreibung

1 Studierende/n für den dualen Studiengang Soziale Arbeit (BA) in der Studienrichtung Soziale Dienste ein.

Sie sind teamfähig, sozial engagiert und belastbar? Sie arbeiten gern bürgernah und möchten Menschen in schwierigen Lebenslagen beratend zur Seite stehen? - Dann ist der duale Bachelor-Studiengang

„Soziale Arbeit“ genau richtig für Sie!

Es erwartet Sie ein sechssemestriger dualer Studiengang an der Berufsakademie Sachsen und in der Verwaltung des Landkreises Elbe-Elster, der neben den Lehrinhalten zur Beratung, Gesprächs- führung und zum Konfliktmanagement einen hohen Wert auf die Fähigkeit zu übergeordneter Reflexion und verantwortbarem beruflichen Handeln legt. Sie erhalten eine Studienvergütung über die gesamte Dauer des Studiums.

Studieren in Breitenbrunn und arbeiten im Landkreis Elbe- Elster?

Wenn Sie bis zum Studienbeginn mindestens die allgemeine Hoch- schulreife mit guten schulischen Leistungen erworben haben und wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 2. November 2018 mit tabellarischem Lebenslauf und Kopie des letzten Schulzeugnisses an den Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal,

Organisation und IT Service, Frau Lüderitz

personalamt@lkee.de

Stellenausschreibung

2 Studierende für den dualen Bachelor-Studiengang „Vermessung und Geoinformatik“

(B.Eng.) ein.

Sie arbeiten gern eigenständig, zielstrebig und präzise und brin- gen technisches Verständnis mit? - Dann ist der duale Bachelor- Studiengang „Vermessung und Geoinformatik“ genau richtig für Sie!

Es erwartet Sie ein siebensemestriger dualer Studiengang, der die mathematisch-naturwissenschaftlichen Grundlagen und den Umgang mit Informationstechnologien zur Erfassung und Verarbeitung von Geodaten sowie modernster Mess- und Computertechnik vermittelt.

Das Studium setzt sich aus fachtheoretischen Semestern und drei berufspraktischen Semestern im Kataster- und Vermessungsamt des Landkreises Elbe-Elster zusammen. Sie erhalten eine Studien- vergütung über die gesamte Dauer des Studiums.

Studieren an der Hochschule Anhalt in Dessau-Rosslau und arbeiten im Landkreis Elbe-Elster?

Wenn Sie bis zum Studienbeginn mindestens die allgemeine Hoch- schulreife mit guten schulischen Leistungen erworben haben und wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 2. November 2018 mit tabellarischem Lebenslauf und Kopie des letzten Schulzeugnisses an den Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal,

Organisation und IT-Service, Frau Lüderitz

personalamt@lkee.de

(5)

Stellenausschreibung

3 Studierende für den Bachelor-Studiengang „Öffentliche Verwaltung Brandenburg“ (LL.B.) ein.

Sie verfügen über ein sehr gutes mündliches und schriftliches Aus- drucksvermögen, sind verantwortungsbewusst und arbeiten gern wissenschaftlich und praxisorientiert? Sie sind interessiert an der Umsetzung von Gesetzen und Verwaltungsvorschriften? - Dann ist der Bachelor-Studiengang „Öffentliche Verwaltung Brandenburg“

genau richtig für Sie!

Es erwartet Sie ein siebensemestriger praxisintegrierter Studi- engang, der eine außergewöhnliche Breite aus den Lehrinhalten der Rechtswissenschaften, der Wirtschaftswissenschaften und der Verwaltungs- und Sozialwissenschaften jeweils mit Bezug zur öffentlichen Verwaltung Brandenburgs beinhaltet. Sie erhalten eine Studienvergütung über die gesamte Dauer des Studiums.

Studieren in Wildau und arbeiten im Landkreis Elbe-Elster?

Wenn Sie bis zum Studienbeginn mindestens die allgemeine Hoch- schulreife erworben haben und wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 2. November 2018 mit tabellarischem Lebenslauf und Kopie des letzten Schulzeugnisses an den

Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal, Organisation und IT Service, Frau Lüderitz Ludwig-Jahn-Straße 2, 04916 Herzberg (Elster) oder per E-Mail an: personalamt@lkee.de

Stellenausschreibung

4 Auszubildende für den Beruf zur/m Verwaltungsfachangestellten in der Fachrichtung Kommunalverwaltung ein.

Sie sind verantwortungsbewusst, motiviert und teamfähig? Sie arbeiten gern selbstständig und tiefgründig? Sie möchten gern beratend und verwaltend tätig sein? - Dann ist die Ausbildung zur/m

„Verwaltungsfachangestellten“ genau richtig für Sie!

Es erwartet Sie eine 3-jährige anspruchsvolle und qualifizierte Ausbildung in den Ämtern der Kreisverwaltung. Sie lernen wie eine Kommunalverwaltung funktioniert. Sie erwerben die grund- legenden Kenntnisse im privaten und öffentlichen Recht sowie in der Finanzwirtschaft. Die Ausbildungsvergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes.

Landkreis Elbe-Elster - Ein Ausbildungsbetrieb mit vielfältigen Chancen - Jetzt bewerben!

Wenn Sie bis zum Ausbildungsbeginn mindestens die Fachober- schulreife mit guten schulischen Leistungen erworben haben und wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 2. November 2018 mit tabellarischem Lebenslauf und Kopie des letzten Schulzeugnisses an den Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal,

Organisation und IT-Service, Frau Lüderitz Ludwig-Jahn-Straße 2, 04916 Herzberg (Elster) oder per E-Mail an: personalamt@lkee.de

(6)

Stellenausschreibung

Der Landkreis Elbe-Elster stellt zum 1. September 2019

eine/n Auszubildende/n für den Beruf Vermessungstechniker/in ein.

Sie verfügen über ein gutes mathematisches Verständnis? Sie sind motiviert, ehrgeizig und möchten dienstleistungsorientiert arbeiten? Dann ist die Ausbildung zur/m „Vermessungstechniker/

in“ genau richtig für Sie!

Es erwartet Sie eine 3-jährige anspruchsvolle und qualifizierte Ausbildung im Kataster- und Vermessungsamt. Sie erlernen die Grundlagen und praktischen Fähigkeiten für Lage- und Höhen- vermessungen, die Vorbereitung und Fortführung von Liegen- schaftsvermessungen zu bearbeiten und in der Auskunft die Bürger umfassend zu beraten. Die Ausbildungsvergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes.

Organisation und IT Service, Frau Lüderitz Ludwig-Jahn-Straße 2, 04916 Herzberg (Elster) oder per E-Mail an: personalamt@lkee.de

Stellenausschreibung

Der Landkreis Elbe-Elster stellt zum 1. Oktober 2019

3 Auszubildende für den Beruf zur/m Notfallsanitäter/in ein.

Sie sind belastbar, verantwortungsbewusst und entscheidungsfä- hig? Sie besitzen Einfühlungsvermögen und möchten Menschen kompetent Hilfe leisten? - Dann ist die Ausbildung zur/m „Notfall- sanitäter/in“ genau richtig für Sie!

Es erwartet Sie eine 3-jährige anspruchsvolle und qualifizierte Ausbildung in den Lehrrettungswachen des Eigenbetriebes Rettungsdienst Elbe-Elster sowie im Krankenhaus. Sie erlernen den Aufbau und Funktionsweise des menschlichen Körpers. Sie werden mit den Verletzungen, Erkrankungen und Vorgehensweise bei medizinischen Notfällen vertraut gemacht. Die Ausbildungs- vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes.

Organisation und IT Service, Frau Lüderitz Ludwig-Jahn-Straße 2, 04916 Herzberg (Elster) oder per E-Mail an: personalamt@lkee.de

(7)

Stellenausschreibung

Der Landkreis Elbe-Elster stellt zum 1. August 2019

2 Auszubildende für den Beruf zur/m Kauffrau/-mann für Büromanagement ein.

Sie sind kommunikativ, planen und organisieren gern? Sie sind interessiert an der Arbeit mit modernsten Kommunikationsmedien?

Dann ist die Ausbildung zur/m „Kauffrau/ -mann für Büromanage- ment“ genau richtig für Sie!

Es erwartet Sie eine 3-jährige anspruchsvolle und qualifizierte Ausbildung in den Ämtern der Kreisverwaltung. Sie erlernen die bürowirtschaftlichen Abläufe zu organisieren und koordinieren und werden mit den Grundlagen der Buchungssysteme sowie Instrumenten des Rechnungswesens vertraut gemacht. Die Ausbil- dungsvergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes.

Landkreis Elbe-Elster - Ein Ausbildungsbetrieb mit vielfältigen Chancen – Jetzt bewerben!

Wenn Sie bis zum Ausbildungsbeginn mindestens die Fachober- schulreife mit guten schulischen Leistungen erworben haben und wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 2. November 2018 mit tabellarischem Lebenslauf und Kopie des letzten Schulzeugnisses an den Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal, Organisation und IT Ser- vice, Frau Lüderitz

Ludwig-Jahn-Straße 2, 04916 Herzberg (Elster) oder per E-Mail an: personalamt@lkee.de

Gemeinsam kreativ: Jugendkunstwoche auf Gut Saathain

Junge Künstler aus Elbe-Elster, dem Märki- schen Partnerlandkreis und Polen erweitern ihre Fertigkeiten/Ausflüge ins „Wonnemar“

und nach Dresden geplant

Die internationale Kinder- und Jugendkunst- woche auf Gut Saathain ist eine gute Tradition.

In diesem Jahr findet sie bereits zum neunten Mal statt. Vom 29. Juli bis 5. August treffen sich begabte Jugendliche aus unserem Landkreis zusammen mit jungen Menschen aus dem Märkischen Partnerlandkreis in Nordrhein- Westfalen sowie den beiden polnischen Partnerlandkreisen Nakielski und Ratibor in Saathain, um gemeinsam ihre künstlerischen Fähigkeiten und Fertigkeiten zu erweitern und auszuprobieren. Untergebracht sind die Gäste im Internat des Landkreises in Elsterwerda.

Angeleitet vom Saathainer Künstler Ararat Haydeyan beschäftigen sich die Teilnehmer im Alter zwischen 16 und 22 Jahren mit einem künstlerischen Konzept. Gemeinsam kreativ arbeiten, leben und feiern ist dabei das bewährte Motto, bei dem gleichzeitig an drei Projekten mit Schwerpunkt Malerei, Plastik und Zeichnen gearbeitet wird. Der interkulturelle Austausch der Jugendlichen fördert dabei gegenseitiges Verständnis, Ver- trauen und Achtung. Die 18 Teilnehmer und ihre Begleiter werden während der Kunstwo- che nicht nur zusammen arbeiten und sich austauschen, sondern auch gemeinsame Ausflüge in die Region unternehmen, z. B.

nach Bad Liebenwerda ins Spaß- und Sportbad

Isabelle Schöneborn: Die Teilnehmer der diesjährigen Jugendkunstwoche im Landkreis Elbe-Elster im Alter zwischen 16 und 22 Jahren arbeiten gleichzeitig an drei Projekten mit Schwerpunkt Malerei, Plastik und Zeichnen und präsentieren zum Abschluss am 5. August ihre Werke in einer Ausstellung.

„Wonnemar“ oder zum „Schloss Lilliput“ in Naundorf sowie nach Dresden, wo es zu den Staatlichen Kunstsammlungen, dem Zwinger und der Frauenkirche geht. Höhepunkt ist die gemeinsame Ausstellungseröffnung der angefertigten Arbeiten am 5. August, um 11 Uhr, auf Gut Saathain. Die Jugendkunstwerke

sind dort noch bis Ende September zu sehen.

Anschließend treten die Arbeiten Reisen in die Partnerlandkreise Ratibor, Nakielski und in den Märkischen Kreis an. Die Jugendkunst- woche 2018 wird organisiert vom Kulturamt des Landkreises mit Unterstützung des För- dervereins Gut Saathain. (tho)

(8)

Elbe-Elster zum Sportleraustausch im Märkischen Kreis

Auch im Partnerkreis stand im WM-Jahr Fußball ganz oben

Wie bereits im Jahr 2016, als zwei Schulaus- wahlteams mit den Kollegen aus unserem Märkischen Partnerlandkreis in Nordrhein- Westfalen den Landkreis Elbe-Elster besuchten, stand der diesjährige Sportaustausch unter dem Motto Fußball. Gemeinsam mit 20 Jungen zwischen 10 und 13 Jahren der D-Juniorenmannschaften der Fußballverei- ne Spielvereinigung Finsterwalde e. V. und SV Preußen Elsterwerda e. V. sowie ihren vier Betreuern, startete die Elbe-Elster Delegation Ende Juni Richtung Lüdenscheid. Anlässlich des Mottos Fußball waren die Jungen bereits im Bus bei bester Laune. Nach langer Fahrt endlich angekommen, beschnupperten sich die beiden Mannschaften und erkundeten die Jugendbildungsstätte sowie die Innenstadt in Lüdenscheid. Bereits am nächsten Tag nach der Begrüßung durch die Gastgeber begann das Fußballturnier, welches von der Realschule Menden organisiert wurde. Die Jungs aus dem Elbe-Elster-Kreis schlugen sich toll gegen die Schulmannschaften aus Menden, Soest und Balve. Trotz spontan veränderter Regeln, konnte sogar ein Sieg und ein Unentschieden gegen die Teams mit Nachwuchssportlern des BVB Borussia Dortmund oder des 1. FC Köln geholt werden.

Nach einer Erholungspause besuchten die Mannschaften den Signal-Iduna-Park und das Deutsche Fußballmuseum. Dort wurden sie durch die Geschichte der deutschen Frauen- und Männernationalmannschaft geführt mit Blick auf die Frage „Was ist eine sportliche Haltung?“. Wo anfänglich noch von den Jungs gesagt wurde „ Eine sportliche Haltung sei das gerade Stehen und fit sein“

erkannten sie am Ende der Führung, dass auch zu einer sportlichen Haltung das Entschul-

Gruppenbild mit den Jungen der D-Juniorenmannschaften der Fußballvereine Spielvereinigung Finsterwalde e. V.

und SV Preußen Elsterwerda e. V. sowie ihren vier Betreuern digen nach einem Foul oder das Gratulieren des Erstplatzierten nach einem verloren Finale dazu gehört. Ein toller Moment war, als man noch einmal die Stimmung der WM 2014 durch einen D3-Film erleben und sich den WM-Pokal von ganz Nahem anschauen konnte. Am nächsten Morgen ging es nach Düsseldorf. Nach Erkundung der Innenstadt konnten die Jungs live ein Beachvolleyball- match mitten am Rheinufer miterleben. Es folgte eine gemütliche Rheinschifffahrt. An diesem Tag konnten sich die Vertreter des

Landkreises Elbe-Elster mit Isabelle Schrö- der und Andrea Stapel von der Sportjugend EE, mit den Betreuern der Vereine und den Gastgebern zum Thema Sportförderung, Vereinsförderung und Nachwuchssport austauschen. Die EE Delegation freut sich nun auf den Sportaustausch 2020 bei uns im Landkreis und hofft auf eine ebenso spannende Reise mit unseren Partnern des Märkischen Kreises.

Isabelle Schröder

Landkreis Elbe-Elster veranstaltet ersten Elektromobilitätstag am 20. September 2018

„Zukunft nachhaltig gestalten - Klimafreundliche Mobilität im ländlichen Raum“

Auf dem Verkehrsübungsplatz der Kreis- verkehrswacht Elbe-Elster e. V. in Massen bei Finsterwalde veranstaltet der Landkreis Elbe-Elster gemeinsam mit verschiedenen Partnern erstmals am 20. September einen Tag der Elektromobilität. Passend zur EU-weit begangenen Woche der Mobilität werden an diesem Tag verschiedenste Modelle von batterieelektrischen und brennstoffzellbe- triebenen Fahrzeugen vom Skate-Board über E-Bikes, Pedelecs, E-Roller, Segway bis hin zu E-PKWs, E-LKWs und E-Bussen präsentiert.

Teilweise können sie von den Besuchern auch getestet werden.

Vorgestellt werden weiterhin verschiedene Dienstleistungsangebote für den kommu- nalen und gewerblichen Bereich rund um die Elektromobilität. Angesprochen sind

interessierte Bürgerinnen und Bürger jeden Alters, aber auch Vertreter von Kommunen sowie aus dem Gewerbe-, Handels- und Dienst- leistungssektor, denen hier die Möglichkeit gegeben wird, Elektromobilität praxisnah zu erfahren. Die Aussteller werden ihre Produkte und Dienstleistungen in Form von Kurzprä- sentationen vorstellen, die auch Raum für Diskussionen bieten.

Die Elektromobilität verfügt über das Potenzial, die Umstellung auf regenerative Energien noch schneller voranzutreiben und damit neben der Stärkung des ÖPNV einen Beitrag für weniger CO2-Ausstoß im Verkehrssektor und damit eine umweltfreundlichere Mobi- lität zu leisten. Verschiedene Akteure aus der Region sind bereits heute kompetente Partner auf diesem Gebiet. Deshalb unterstützen

die Kreisverkehrswacht Elbe-Elster e. V., die Ämter und Gemeinden vor Ort und weitere lokale Akteure wie der VerkehrsManagement Elbe-Elster GmbH, der Tourismusverband Elbe-Elster-Land e. V. und die Niederlau- sitzer Kreishandwerkerschaft die Initiative des Landkreises an diesem Tag. Mit deren Vertretern kann über innovative Mobilitäts- Projekte, Ladeinfrastruktur im öffentlichen/

halböffentlichen und privaten Raum sowie die Zukunft der Mobilität im ländlichen Raum diskutiert werden.

Fachlich unterstützt wird die Veranstaltung zudem durch die team red gGmbh aus Berlin.

Das detaillierte Programm wird im Vorfeld der Veranstaltung auf der Website des Landkreises Elbe-Elster (https://www.lkee.de) und in der Presse bekannt gegeben werden.

(9)

Ob groß, ob klein, ob jung, ob alt - mit dem Kulturschatz-Sucher als Ihren persönlichen Wegbegleiter können Sie das für unsere Regi- onen Typische und Besondere in mehreren Bundesländern gemeinsam erkunden. Aus- gestattet mit einer kostenfreien Starter-Box, bestehend aus Schatzkarte und den ersten Sammelkarten, warten über 30 Kulturschatz- Orte darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Spreewaldmuseum Lübbenau und Freiland- museum Lehde

MUSEUMSKAUFHAUS TRIFFT TRADITION

Shopping wie im 19. Jahrhundert? Kein Problem im Lübbenauer Spreewaldmuseum!

Entdecken Sie alte Laden- und Werkstattein-

Der Kulturschatz-Sucher

HEUTE GEMEINSAM DAS GESTERN ENTDECKEN

Neuer Lausitzbeauftragter Dr. Klaus Freytag zu Gast in Elbe-Elster

Dr. Klaus Freytag ist seit 12. Juni 2018 neuer Beauftragter Brandenburgs für die Lausitz und hat von Ministerpräsident Dietmar Woidke mit der Ernennungsurkunde den Auftrag erhalten, sich intensiv um die südlichen Landkreise zu kümmern.

Zuvor war Klaus Freytag Abteilungsleiter im Wirtschaftsministerium. Ende Juli konnte ihn in seiner neuen Funktion Landrat Christian Heinrich-Jaschinski in Herzberg begrüßen, um die Rolle des Landkreises Elbe-Elster in der Wirtschaftsregion Lausitz zu erörtern.

Wichtig für Landrat Heinrich-Jaschinski waren dabei die Umsetzung der Perspektiven von Infrastrukturprojekten für den ländlichen Raum wie auch die bessere Erschließung der Regionen Südbrandenburg und Nordsachsen zwischen den Metropolen Berlin, Leipzig und Dresden. Sowohl für den Landrat als auch für den Lausitzbeauftragten ist ein wichtiger

Schritt hierzu u. a. das länderübergreifende Projekt „Milau“. Bereits im November 2017 hatten sich neun Landräte aus drei Bundes- ländern in der sogenannten „Torgauer Erklä- rung“ mit der Frage beschäftigt, wie steht es um die Zukunft der Braunkohle-Reviere in Mitteldeutschland und der Lausitz nach dem absehbaren Ende des Braunkohleabbaus. Das betrifft auch Elbe-Elster.

Die Kommunalpolitiker fordern dabei die Bundesregierung und die Regierungen der Länder Sachsen, Sachsen-Anhalt und Bran- denburg dazu auf, den Bau einer neuen Ost- West-Straßenverbindung voranzutreiben, welche die infrastrukturellen Voraussetzungen für wirtschaftliche Neuansiedlungen in den betroffenen Revieren Mitteldeutschland und Lausitz schafft.

(hf)

Für Elbe-Elster-Landrat Christian Heinrich-Jaschinski ist es nach dem Gespräch mit Dr. Klaus Freytag wichtig zu wissen, einen verlässlichen Partner zur Umsetzung der Ziele, auch die des Landkreises Elbe- Elster, an der Seite zu haben.

Mindestwasserführung ist bei vielen Gewässern nicht mehr gegeben

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit sind in diesem Jahr in zahlreichen Gewässern nur noch geringe Wasserstände und Abflüsse zu verzeichnen. Die Entnahme oder Ableitung von Wasser aus oberirdischen Gewässern, wie Gräben, Flüssen oder Teichen ist laut

§ 33 Wasserhaushaltsgesetz nur zulässig, wenn die Abflussmengen erhalten bleiben, die für die Erfüllung der Ziele der Gewäs- serbewirtschaftung erforderlich sind. Diese

Mindestwasserführung ist bei vielen Gewäs- sern aktuell nicht mehr gegeben. Es besteht die Gefahr, dass bei weiterer Entnahme von Wasser die Tier- und Pflanzenwelt bedroht und die natürliche Selbstreinigung der Gewässer gefährdet ist. Darüber hinaus weist Daniel Marczykowski von der unteren Wasserbehörde des Landkreises Elbe-Elster darauf hin, dass eine Entnahme von Wasser aus oberirdischen Gewässern mittels Pumpe ohne eine gültige

wasserrechtliche Erlaubnis generell unzulässig ist. Der so genannte Gemeingebrauch, welcher im § 43 Brandenburger Wassergesetz geregelt ist, erlaubt ausschließlich das Schöpfen mit Handgefäßen aus Oberflächengewässern.

Eine Entnahme von Wasser mittels Pumpe stellt ohne gültige wasserrechtliche Erlaubnis eine Ordnungswidrigkeit dar und kann mit einem Bußgeld von bis zu 50.000 € geahndet werden.

richtung wie vor 100 Jahren. Eine originale Kürschnerwerkstatt, eine Schuhmacherei und die Leineweberei erzählen Geschichten vom traditionellen Handwerk der Region. Und erleben Sie Technik- und Kulturgeschichte mit der Dampflok 995703, der berühmten Spreewaldbahn.

Spreewald-Museum Lübbenau Spreewaldbahn

Topfmarkt 12, 03222 Lübbenau Tel. 03542 2472

www.museums-entdecker.de

Das älteste Freilandmuseum Brandenburgs bietet Ihnen einen lebhaften Einblick in das typische und ursprüngliche Leben der Spreewaldbewohner. Aus verschiedenen

Regionen des Spreewaldes wurden Hof- anlagen zusammengetragen und in Lehde wieder aufgebaut. Hier finden Sie alles, was den Spreewald berühmt gemacht hat: reet- gedeckte Holzhäuser, sorbische Trachten und die typischen Köstlichkeiten, wie die Spreewaldgurke.

Freilandmuseum Lehde

An der Giglitza 1a, 03222 Lübbenau, OT Lehde Tel. 03542 871508 (April - Oktober) | Tel. 03542 2472 (November - März) www.museums-entdecker.de

z. B. Bürger-Reporter-Berichte.

Gleich mitmachen. Veröffentlichen Sie kostenlos Artikel unter artikel.localbook.de

Das lokale Portal von LINUS WITTICH.

Aktuelles aus Ihrem Ort und Umgebung.

Foto: robdoss - Fotolia

(10)

Schloss und Festung Senften- berg und Kunstgussmuseum Lauchhammer

RENAISSANCE UND EINE WELT AUS FEUER UND EISEN

Die beeindruckende Schloss- und Festungs- anlage Senftenberg wurde im 16. Jahrhundert errichtet. Heute ist sie Deutschlands einzige erhaltene Festungsanlage, die von einem solchen mächtigen Erdwall umgeben ist. Ent- decken Sie Geheimgänge, ein Schaubergwerk, spannende Ausstellungen, eine sorbische Bauernstube, kostbares Kircheninventar oder die größte Weinpresse der Region!

Museum Schloss und Festung Senftenberg Kunstsammlung Lausitz

Schlossstraße 01968 Senftenberg Tel. 03573 2628

www.museums-entdecker.de

Erleben Sie ein Museum zwischen Kunst, Handwerk und Technik - lebendige Geschichte und Formenvielfalt an einem außergewöhn- lichen Ort. Seit dem 18. Jahrhundert wird in Lauchhammer Kunstguss betrieben. In der Sammlung des Kunstgussmuseums befinden sich sowohl Modelle für Porträtbüsten, Statu- en und Statuetten als auch für Ofenplatten, Bauguss und kunstgewerbliche Objekte.

Stiftung Kunstgussmuseum Lauchhammer Schaudepot Bronzeschule

Freifrau-von-Löwendal-Straße 3 01979 Lauchhammer

Tel. 03574 860166

www.kunstgussmuseum-lauchhammer.de

Baumkronenpfad Beelitz- Heilstätten und Museumsdorf Baruther Glashütte

WANDELWELTEN UND LEBENDIGE TRADITION

Vor über 100 Jahren entstanden die berühmten Beelitzer Heilstätten. Inmitten von Wäldern und großzügigen Parkanlagen sollten sich hier Menschen von der Tuberkulose erholen.

Spannende Zeitenläufe und viele Besucher haben seither ihre sichtbaren Spuren hinter- lassen. Bei einem Spaziergang über den 20 Meter hohen Baumkronenpfad und durch den Waldpark bekommen Sie spannende Einblicke in Geschichte und Natur dieses geretteten Ortes.

Baumkronenpfad Beelitz-Heilstätten Baum und Zeit

Straße nach Fichtenwalde 13 14547 Beelitz-Heilstätten Tel. 033204 634723 www.baumundzeit.de

Auf geht’s in die Welt der Glasmacher - erleben Sie 300 Jahre Baruther Glashütte. Hier trifft jahrhundertealte Manufakturtradition auf moderne Glasbläserei und in alten Mauern treibt die nie endende Kreativität ihre kunst- vollen Blüten. Begeben Sie sich auf eine Reise durch die Vergangenheit und Gegenwart des romantischen Glasmacherortes.

Museumsdorf Baruther Glashütte Hüttenweg 20

15837 Baruth/Mark, GT Glashütte Tel. 033704 980914

www.museumsdorf-glashuette.de

Fürstliches Schloss Branitz und Kloster Neuzelle TIEF EINTAUCHEN IN BAROCK-TRÄUME

Das spätbarocke Schloss Branitz spiegelt das ungewöhnliche Leben des Fürsten Pückler wider.

Besonders sehenswert sind die einzigartigen Orienträume, die Bibliothek mit den wertvollen Buchbeständen, der Musiksaal, das stilvolle Speisezimmer sowie die restaurierten Salons des Fürsten Pückler. Lassen Sie sich anschlie- ßend im Park von der Landschaftsgartenkunst sowie den Pyramiden verzaubern und erleben Sie eine Oase der Ruhe.

Stiftung Fürst-Pückler-Museum Park und Schloss Branitz Robinienweg 5

03042 Cottbus Tel. 0355 75150

www.pueckler-museum.de

Das Kloster Neuzelle an der Oder ist wirklich etwas ganz Besonderes. Als eine der wenigen noch vollständig erhaltenen Klosteranlagen Europas bietet das Barockwunder Branden- burgs« eine überwältigende Mischung aus sakraler Architektur, Kultur und (Garten-) Kunst. Das Kloster feiert 2018 mit einem viel- fältigen Kulturprogramm sein 750. Jubiläum.

Stiftung Stift Neuzelle Besucherinformation Neuzelle Stiftplatz 7

15898 Neuzelle Tel. 033652 6102

www.750jahre-klosterneuzelle.de

Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe des Kreisanzeigers

Der nächste Kreisanzeiger erscheint am 12. September 2018. Abgabetermin für Veröffentlichungen

ist der 31. August 2018, bis spätestens 10 Uhr beim Landkreis Elbe-Elster, Pressestelle, Ludwig-Jahn-Straße 2 in 04916 Herzberg. E-Mail: amtsblatt@lkee.de

(11)

Ausbau der Kreisstraße Birkwalde-Babben erfolgt 2019

Auf der wichtigen Verbindungsstraße Birkwal- de-Babben nahe der Kreisgrenze Richtung Calau (Landkreis Oberspreewald-Lausitz) können im kommenden Jahr die Straßenbauarbeiten beginnen. Der Landkreis nahm dafür jetzt (am 25. Juli) den Fördermittelbescheid des Landes beim Landesbetrieb Straßenwesen Branden- burg entgegen. Die Kreisstraße 6229 wird seit Jahren stark vom Berufsverkehr frequentiert

und dient für nicht wenige Kraftfahrer auch als Umleitungs- und Ausweichstrecke. Das blieb nicht ohne Folgen auf den Zustand der Straße insgesamt und die Randbereiche, die stark ausgefahren sind.

Die Kreisstraße wird 2019 auf einer Länge von rund 5,2 Kilometern ausgebaut und an die Breite von sechs Metern der übri- gen Kreisstraße Babben bis zur Kreisgrenze

Oberspreewald-Lausitz angepasst. Letzteres Teilstück wurde bereits 2016 fertig gestellt.

Während der Straßenbauarbeiten 2019 ist die Kreisstraße voll gesperrt. Über das Bauvorha- ben im Einzelnen sowie eine entsprechende Umleitung für den Fahrzeugverkehr wird rechtzeitig informiert. Die entsprechenden Ausschreibungen für das Straßenbauvorhaben erfolgen 2018. (tho)

Von der Idee zum Geschäftskonzept

Regionale Wirtschaftsförderungsgesellschaft berät bei Existenzgründungen,

Betriebsausrichtung und Mitarbeiterbindung/Workshops und Seminare im Angebot

Für potenzielle Existenzgründer mit einer interessanten Geschäftsidee ist die Regionale Wirtschaftsförderungsgesellschaft Elbe-Elster mbH mit ihrem Lotsendienst eine kompetente Anlaufstelle. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten eng mit erfahrenen Beraterinnen und Beratern zusammen. Diese vermitteln im Rahmen der Seminare bzw. in der individuellen Begleitung die jeweiligen Themenfelder wie Marketing, Fördermög- lichkeiten, Versicherungen, Umsatzplanung, Preisgestaltung und vieles mehr. Sie sind in der Vorbereitungszeit Begleiter und feste Ansprechpartner.

Auch für unverbindliche Erstinformationen oder Orientierungen hält der Lotsendienst eine Vielzahl kostenloser Angebote bereit, die den Weg in eine erfolgreiche Gründung erleichtern. So bekommen Interessenten wichtiges Gründer-Know-how, können eigene Netzwerke auf- bzw. ausbauen und mit dem Sachverstand der Beraterinnen und Berater offene Fragen klären.

Das nächste Gründerseminar wird vom 24. bis 27. September stattfinden (Anmeldung erforderlich).

Im Rahmen des Businessplanwettbewerbes werden ein Workshop und ein Seminar angeboten.

1. Businessplan und Business Model Canvas - Zwei Wege zum Ziel. Ein Workshop zum Ausprobieren

Der Workshop bietet Gründern mit Grün- dungsideen und gestandenen Unternehmern mit Projektideen an, die Methode „Business Model Canvas“ kennenzulernen und ihre Ideen unter Anleitung weiterzuentwickeln.

Dieses Modell wird in Bezug zu einem „klas- sischen“ Businessplan gesetzt, um beide Wege miteinander vergleichen zu können.

(Anmeldung erforderlich)

Termin: 22. August, 16.00 bis 20.00 Uhr in Bad Liebenwerda

Regionale Wirtschaftsförderungsgesellschaft EE mbH, Burgplatz 1.

2. Nachhaltige Betriebsführung, Kunden- orientierte Betriebsausrichtung und Mitar- beiterbindung

Ein Seminar im Rahmen des Businessplan- wettbewerbes Berlin-Brandenburg in Bad Liebenwerda (Anmeldung erforderlich) Nachhaltige Betriebsführung heißt Mitar- beiterorientierung, Kundenorientierung und Kostenorientierung ohne dabei die Unternehmensvision aus den Augen zu ver- lieren. Teilnehmer lernen die Faktoren und Kennzahlen kennen, die bei den verschiedenen Aspekten - Mitarbeitende, Kunden und Kosten - eine Rolle spielen können. Sie erfahren mehr über die Zusammenhänge zwischen den verschiedenen Faktoren und wie sie die Synergien für das Unternehmen nutzen können, um es nicht nur nachhaltig, sondern auch effizient zu steuern.

Termin: 19. September, 16.00 Uhr bis 20.00 Uhr in Bad Liebenwerda,

Regionale Wirtschaftsförderungsgesellschaft EE mbH, Burgplatz 1.

Regionalsiegel Elbe-Elster

Zahl der Unternehmen, die ihre Produkte mit dem Regionalsiegel Elbe-Elster zertifizieren lassen steigt weiter an

Die Regionale Wirtschaftsförderungsge- sellschaft Elbe-Elster mbH (RWFG) hat das Regionalsiegel Elbe-Elster Ende 2017 auf den Weg gebracht. Das Siegel besteht aus der Wort- marke „Elbe-Elster“, dem charakteristischen Landschaftsmerkmal der weiten Wiesen und Felder, dem Fluss „Schwarze Elster“ sowie dem umschließenden Buchstaben „Q“ für die hohe Qualität der Produkte der Region.

Es wird nur an Produkte von Unternehmen verliehen, die in Elbe-Elster ansässig sind und ihre Erzeugnisse hier herstellen oder verarbeiten. Aktuell sind 216 regionale Pro- dukte von 19 Unternehmen mit dem Siegel

ausgezeichnet. Das Portfolio reicht momen- tan von A wie Alpaka-Wolle bis W wie Wein und Wurstwaren. Für Verbraucher, die Wert auf qualitativ hochwertige und regionale Erzeugnisse legen, lohnt sich der Blick auf Produkte mit dem EE-Signet. Die Entwick- lung des Regionalsiegels Elbe-Elster wurde gefördert durch das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages.

Unternehmen, welche ihre Produkte mit dem Regionalsiegel Elbe-Elster zertifizieren lassen wollen, können sich jederzeit bei der RWFG melden. Sie können uns telefonisch

unter: 035341 4971-46, per E-Mail unter:

projektarbeit@rwfg-ee.de erreichen oder sich persönlich beraten lassen: Burgplatz 1, 04924 Bad Liebenwerda.

Franziska Wölkerling

Mitarbeiterin Wirtschaftsförderung/

Projekt Land(auf)Schwung

Urlaub auf dem Wasser

Führerscheinfrei mit dem Boot

die Gewässer des Nordostens erkunden.

(12)

Pilotlehrgang Heißausbildung für Feuerwehren nicht nur aus Elbe-Elster

Am ersten Juliwochenende fand auf dem Gelände der ehemaligen Lausitz-Kaserne bei Doberlug-Kirchhain ein Pilotlehrgang Heißausbildung auf Kreisebene statt. Für rund 50 Teilnehmer aus fast dem gesamten Landkreis war es ein intensives und lehr- reiches Wochenende. Neben zahlreichen Einsatzkräften und Ausbildern aus dem Landkreis Elbe-Elster nahmen auch Kame- raden aus Torgau sowie Kreisausbilder aus dem Landkreis Oberspreewald-Lausitz teil.

Speziell die FF Herzberg/Elster arbeitet län- derübergreifend sehr gut mit der FF Torgau zusammen. Eine namhafte Herstellerfirma von Hohlstrahlrohren stellte dankenswerter Weise verschiedene Strahlrohrarten zur Verfü- gung die in den Übungen eingesetzt wurden.

Die Inhalte des Trainings waren u. a. das Schlauchmanagement, Strahlrohrhandhabung, Türöffnungsprozeduren mit Angriffstaktiken sowie die Suche und Rettung von Personen bei Nullsicht. Aber auch das Unterdrücken von Rauchgasdurchzündungen gehörte zu den Lehrinhalten. Dazu wurde ein Holz-Modellhaus von innen entzündet, um die verschiedenen Brandphasen, deren Rauchstufen sowie ihre jeweiligen Gefahren zu veranschaulichen.

Der praktische Teil, welcher im eigentlichen feststoffbefeuerten Brandcontainer stattfand, war für alle Teilnehmer sehr kräftezehrend.

Manch ein Kamerad kam dabei an seine per- sönliche Belastungsgrenze. Gerade deshalb trägt solch ein Lehrgang zur Erhöhung der Sicherheit im Einsatz bei, denn nur so können

die Kameraden entsprechende Situationen besser beurteilen und daraus notwendige Handlungen ableiten, z. B. um eine drohende Rauchgasdurchzündung abzuwenden oder sogar den Rückzug anzutreten. Es sollte für alle eine Handreichung sein das gelernte in den Feuerwehren umzusetzen ohne dabei Taktiken aufzudiktieren. Eine gute Ausbildung ist immer auch ein Motivator, insbesondere da Teile des Erlernten in den Heimatwehren an weitere Kameraden vermittelt werden kön- nen. So macht Ausbildung auch Spaß, so der

Tenor der Teilnehmer. Der Kreisbrandmeister und seine Stellvertreter bedanken sich ganz herzlich bei der Feuerwehr Doberlug-Kirchhain für die perfekte Absicherung mit Fahrzeug- technik und der Feuerwehr Schönborn für den Transport des Brennmaterials. Ebenfalls geht ein großes Dankeschön an die Firmen Tube Technology Systems GmbH aus Massen und Holz-Zentrum Theile GmbH aus Elster- werda, welche das gesamte Brennmaterial zur Verfügung stellten.

Steffen Ludewig, Kreisbrandmeister

Stellenausschreibung

Im Landkreis Elbe-Elster, Eigenbetrieb Kreisstraßenmeisterei besetzen wir ab 01.10.2018 die Stelle als

Straßenwärter/-in

unbefristet und in Vollzeit zu besetzen. Die Bezahlung erfolgt nach der Entgeltgruppe 5 TVöD.

SIE VERFÜGEN ÜBER

- eine Ausbildung als Straßenwärter/in oder vergleichbare Ausbildung

- Führerschein Klasse CE, Nachweis Bedienberechtigung La- dekran BGV D6

- Motorkettensägeschein Modul 1, 2, 3 u. 5, Fahrausweis für Erdbaumaschinen

- nachgewiesene Fachkenntnisse im Bereich Baumpflege/

Landschaftspflege wünschenswert

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 31.08.2018 an den:

Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal, Organisation und IT Service, Ludwig-Jahn-Straße 2, 04916 Herzberg (Elster)

oder per E-Mail an: personalamt@lkee.de

Den ausführlichen Ausschreibungstext mit weiteren Informati- onen finden Sie unter www.lkee.de.

Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

Stellenausschreibung

Die Kreisverwaltung des Landkreises Elbe-Elster sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt noch engagierte Freiwillige unter 25 Jahren für den

BUNDESFREIWILLIGENDIENST

Nähere Informationen zur Stellenausschreibung entnehmen Sie bitte der Veröffentlichung auf unserer Homepage www.lkee.de.

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit tabellarischem Lebenslauf und einer Kopie des letzten Schul- oder Berufszeugnisses richten Sie bitte an den: Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal, Organisation und IT Service, Frau Rahe, Ludwig-Jahn-Straße 2, 04916 Herzberg (Elster) oder per E-Mail an personalamt@lkee.de.

Anzeigen

Born – Darss-Fischland – Ostsee

Ferienhaus, ruhige Lage, für 2 - 6 Personen

Zwischen Ostsee und Bodden, zu jeder Jahreszeit, Kamin, Sauna, großes Grundstück, zu vermieten Anfragen 0172 1557533 oder t.boche@boche.de www.reetdachhaus-darss.de

(13)

Informationsveranstaltung zur Managementplanung in den FFH-Gebieten „Suden bei Gorden“ und „Wiesen am Floßgraben“

Die Natur bei Gorden und Staupitz ist vielfältig und besonders wertvoll. Daher wurden in unmittelbarer Nähe der Gemeinde mehrere Flora-Fauna-Habitat-(FFH)-Gebiete ausgewie- sen und in das europäische Schutzgebiets- netzwerk Natura 2000 integriert.

Doch die Umwelt ist bedroht. So wurde bei- spielsweise ein Rückgang der Vielfalt und der Anzahl von Fluginsekten beobachtet; auch die Häufigkeit der heimischen Singvögel nimmt ab.

Um solchen Entwicklungen entgegenzuwirken und die natürliche Vielfalt in FFH-Gebieten langfristig zu erhalten, lässt das Landesamt für Umwelt derzeit gemäß Artikel 6 der FFH- Richtlinie (Richtlinie 92/43/EWG) Manage- mentpläne erstellen. Sie beschreiben zum einen den aktuellen Zustand der Schutzgebiete, zum anderen werden in Kooperation mit Flächennutzern, Eigentümern und anderen Ortskundigen die notwendigen Maßnahmen zur Erhaltung wertvoller Lebensräume und Arten festgelegt.

Diese Maßnahmen sollen dann im Verlauf der nächsten Jahre umgesetzt werden. Die Managementpläne werden vom Planungsbüro Myotis unter Anleitung der Naturparkverwal- tung erstellt. Derzeit liegt der Fokus dabei auf der Grundlagenerfassung.

In diesem Rahmen lädt die Naturparkver- waltung alle Interessierten herzlich zu einer öffentlichen Informationsveranstaltung zur Managementplanung in den FFH-Gebieten

„Suden bei Gorden“ und „Wiesen am Floß- graben“ ein (Lage siehe Kartenskizze).

Die Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 23. August 2018 um 17:00 im Sportlereck Gorden (Am Sportplatz 6, 03238 Gorden- Staupitz) statt.

Dabei werden zum einen der rechtliche Hin- tergrund und der Ablauf der Planung erläutert, zum anderen werden die FFH-Gebiete mit ihrer natürlichen Ausstattung und ihren Besonderheiten vorgestellt. Selbstverständ- lich wird es auch Raum für Hinweise und Anmerkungen geben.

Kontakt:

Naturparkverwaltung

Niederlausitzer Heidelandschaft Dr. Benjamin Schellenberger Costa Markt 20, 04924 Bad Liebenwerda Tel: 035341 61515

E-Mail: benjamin.schellenberger-costa@lfu.

brandenburg.de

Weiterführende Informationen finden Sie auf:

http://www.niederlausitzer-heidelandschaft- naturpark.de/unser-auftrag/natura-2000/

LAG Elbe-Elster unterstützt lokale Initiativen und Engagement

Die Lokale Aktionsgruppe (LAG) Elbe-Elster hat die vierte Auswahlrunde für Vorhaben kleiner lokaler Initiativen gestartet. Interessenten können dafür eigene Projekte, die im Jahr 2019 umgesetzt werden sollen, bis spätestens 30.09.2018 einreichen. Gefördert wird das Engagement von Akteuren durch Unterstüt- zung von investiven Einzelprojekten kleiner Initiativen vor Ort. Die inhaltliche Ausrichtung der Vorhaben muss dem Gemeinwohl dienen und zur sozialen Entwicklung auf dem Lande beitragen. Antragsberechtigt sind Initiativen natürlicher Personen, Vereine, Verbände und juristische Personen des öffentlichen Rechts.

Unternehmen sind nicht antragsberechtigt.

Die Förderung kann je Projekt bis max.

5.000,- Euro bei einer 80%-Förderung be- tragen. Erforderliche Eigenanteile sind als bare Mittel zu erbringen. Natürliche oder juristische Personen des privaten Rechts können erforderliche Eigenmittel als unbare Leistungen erbringen, sofern die Vorausset- zungen der LEADER-Richtlinie erfüllt sind.

Für die Auswahlrunde stehen max. 50.000,- Euro Fördermittel bereit. Antragstellung und Abwicklung erfolgen über die LAG Elbe-Elster.

Förderfähig sind Ausgaben für investive Vorhaben, z. B. für Fremdleistungen von Handwerkern und Beschaffung von Materia- lien. Aufwendungen für ehrenamtliche Tätig- keiten zur aktiven Umsetzung von Vorhaben vor Ort können als unbare Eigenleistungen anerkannt werden.

Interessenten reichen ihre vollständig aus- gefüllten Projektblätter bis zum Stichtag 30.09.2018 bei der LAG-Geschäftsstelle in Finsterwalde ein. Das Projekt-Formular steht im Internet unter www.lag-elbe-elster zum Herunterladen bereit.

Der LAG-Vorstand bewertet die Vorhaben anhand der Wertungskriterien (Anlage 2) und entscheidet im November 2018 über die Auswahl der Projekte für eine Förderung im Jahr 2019.

Kontakt/Informationen:

LAG Elbe-Elster

Regionalmanagement I LAG-Geschäftsstelle Sven Guntermann/Thomas Wude

03238 Finsterwalde, Grenzstraße 33 Tel. 03531 797089/0173 6147540

Öffentliche Ausschreibung

Der Landkreis Elbe-Elster, das Amt für Ju- gend, Familie und Bildung, beabsichtigt die

„Lieferung und Installation

von interaktive Tafeln“

Ersteinweisung und Schulung von Lehr- kräften, Demontage/Entsorgung der vorhandenen Kreidetafeln“ im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung nach Unterschwellenvergabeordnung (UVgO) zu vergeben.

Den kompletten Ausschreibungstext finden Sie unter

www.lkee.de unter der Rubrik „Ausschrei- bungen“.

Die elektronischen Vergabeunterlagen können unter „Brandenburg“, https://

vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMP- Center/ unter Beachtung der dort genannten Nutzungsbedingungen heruntergeladen werden.

(14)

Kleinunternehmen können sich wieder am Messeauftritt während der Grünen Woche beteiligen

Der Landkreis Elbe-Elster hat sich auch für 2019 auf einen der beliebten Gemeinschafts- stände in der Brandenburghalle während der Internationalen Grünen Woche beworben.

Die Gemeinschaftsstände werden vom Minis- terium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft des Landes Brandenburg eingerichtet. Der Landkreis als Hauptmieter stellt den Stand dann täglich wechselnd kleinen Unternehmen oder Vereinen der Ernährungs-, Land- und Forstwirtschaft, des Gartenbaus, der Fischerei, des ländlichen Handwerks oder des ländlichen Tourismus zur Verfügung. Unternehmen und Vereine der

genannten Branchen, die diese Gelegenheit nutzen möchten, bewerben sich bitte bis zum 27. August 2018 kurz schriftlich bei der Regionalen Wirtschaftsförderungsgesell- schaft Elbe-Elster mbH, Burgplatz 1, 04924 Bad Liebenwerda; E-Mail-Kontakt: sabine.

muenster@rwfg-ee.de.

Die Internationale Grüne Woche findet vom 18.01. bis 27.01.2019 auf dem Messegelände in Berlin statt. Der Messestand, der als Ver- kaufsstand genutzt werden darf, ist ca. 2 x 2 m groß und befindet sich in der immer sehr gut besuchten Brandenburghalle. Der Stand wird den Unternehmen in der Regel jeweils

für einen Tag zur Verfügung gestellt. Ein Vertreter der Regionalen Wirtschaftsförde- rungsgesellschaft oder des Landkreises ist als Ansprechpartner vor Ort.

Die Ausgestaltung und Besetzung des Standes wird von den Unternehmen oder Vereinen eigenständig nach den Regelungen der Messe Berlin, des Ministeriums und des Landkreises Elbe-Elster organisiert. Etwaige Versicherungen sind von den Unternehmen oder Vereinen selbst zu organisieren und zu tragen.

Weitere Informationen und Hinweise erhalten Sie unter Tel.: 035341 497148, Sabine Münster.

Ausbildungsberuf Wasserbauer

Der Gewässerunterhaltungsverband „Kremitz-Neugraben“ sucht zum 01.08.2019 einen Auszubildenden für den Ausbildungsberuf

„Wasserbauer/Wasserbauerin“.

Ausbildungs- und Arbeitsort ist der Betriebssitz des Gewässerun- terhaltungsverbandes „Kremitz-Neugraben“ in Wiederau.

Die berufsschulmäßige Ausbildung erfolgt im Berufsbildungszen- trum Kleinmachnow.

Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre.

Anforderungen

- mindestens Haupt- oder Realschulabschluss

- gute Kenntnisse in den Schulfächern Mathematik, Physik und Deutsch

- handwerkliches Geschick

- Jugendschwimmabzeichen in Bronze Einzureichende Unterlagen

- Lebenslauf - Lichtbild

- die letzten beiden Schulzeugnisse (Halbjahreszeugnis und/

oder letztes abgeschlossene Schuljahr)

Die Ausbildungsvergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag für Auszubildende im öffentlichen Dienst (TVAöD).

Ausbildungsbeginn: 01.08.2019

Bewerbungsunterlagen sind bis zum 30. September 2018 an fol- gende Adresse einzureichen:

Gewässerunterhaltungsverband „Kremitz-Neugraben“

Hauptstr. 23 04936 Wiederau

Stichwort Lehrlingsausbildung

Die Auswahl erfolgt durch eine Auswahlkommission.

Eine Übernahme wird bei entsprechenden Leistungen und erfolg- reichem Lehrabschluss der Ausbildung angestrebt.

Ausschreibung Jagdverpachtung

Die Jagdgenossenschaft Jeßnigk schreibt die Verpachtung ihrer Flächen in der Gemarkung Jeßnigk, im Landkreis Elbe-Elster, zum 01.04.2019 für 12 Jahre aus. Der Jagdbezirk hat eine Größe von 1.680 ha.

Die Grenzen der Gemarkung Jeßnigk sind im Brandenburg-Viewer des Landesbetriebes für Geobasisinformationen wie folgt einsehbar:

https://bb-viewer.geobasis-bb.de/

Desweiteren können Informationen unter der Telefonnummer 03535 23850 oder 0175 1415815 erteilt bzw. Revierbesichtigungen vereinbart werden.

Der Bewerber muss effektiv in der Lage sein, die Jagd, die Hege und Pflege persönlich auszuführen. Dazu sind dem Pachtangebot der Nachweis der Pachtfähigkeit in Form einer aktuellen Jagdschein- kopie sowie aussagefähige Referenzen seiner bisherigen jagdlichen

Tätigkeit beizufügen. Gebotsberechtigt sind Personen, die ihren Hauptwohnsitz im Umkreis von 100 km haben.

Der Jagdpächter hat sich vertraglich zu verpflichten, für entstandene Wildschäden aufzukommen und diese auszugleichen.

Das Gebot muss einen eindeutigen Pachtbetrag in Euro ausweisen.

Schriftliche Bewerbungen sind bis spätestens 15.10.2018 an den Jagdvorsteher der Jagdgenossenschaft Jeßnigk

Sören Ritter Jeßnigk 80

04916 Schönewalde

E-Mail: soerenritter@jessnigk.eu einzureichen.

Die Verpachtung erfolgt über den Weg der freihändigen Vergabe und ist nicht an das Höchstgebot gebunden.

(15)

Wirtschaftsregion Lausitz startet 1. Ideen- und Projektaufruf im Bundesmodellvorhaben „Unternehmen Revier“

Als erstes Revier startet die Lausitz innerhalb des Bundesmodellvor- habens „Unternehmen Revier“ zur Förderung von Maßnahmen zur Strukturanpassung in Braunkohlebergbauregionen mit einem Ide- en- und Projektaufruf. Im Zukunftsfeld „Neue Arbeits-, Technologie- und Kompetenzfelder: Wachstumspfade der Lausitz“ werden Ideen Projekte gesucht, die alternative Pfade der regionalen Wertschöpfung eröffnen. Bis zum 24. August läuft der Ideen- und Projektaufruf der konkrete innovative und modellhafte Ansätze und Projekte in fol- genden Bereichen befördern wird:

• Offensive Elektromobilität

• Recycling/Kreislaufwirtschaft mit Fokus auf Erneuerbare Energien

• Baustoffsektor und Schwimmende Architektur

• Entwicklung der regionalen Industrie- und Kraftwerksstandorte

• Zukunft der industriellen Eisenbahnfahrzeugtechnik

Die Wirtschaftsregion Lausitz GmbH ist einer von vier deutschen Regionalpartnern des Bundes, um den Strukturwandel zu gestalten.

Das Lausitzer Braunkohlerevier erhält zunächst für die nächsten vier Jahre Mittel aus dem Förderprogramm „Unternehmen Revier“. Hierfür hat die Gesellschaft Ende des Jahres 2017 das Konzept eingereicht, welches durch den Bund bestätigt wurde. Wesentliche Ansätze zur Ausgestaltung des Programmes wurden eingebracht.

„Über eine Auseinandersetzung mit den Chancen - den eigenen spezifischen Kompetenzen und deren Zukunftsfähigkeit - über Beteiligungsprozesse wie Ideenwettbewerbe sollen die endogenen Potenziale stärker für den Strukturwandel genutzt werden.“, so Nor- man Müller, Geschäftsführer der Wirtschaftsregion Lausitz GmbH.

Durch den systematischen Ansatz und der Einbeziehung einer brei- ten Akteursbasis wird sichergestellt, dass ein nachhaltiger Prozess befördert wird, um auf die vielschichtigen Herausforderungen der Region proaktiv zu reagieren.

Jeannine Schadel

Projektmanagerin/MARKETING Wirtschaftsregion Lausitz GmbH Am Turm 14, 03046 Cottbus

Telefon: 0355 28890269, Fax: 0355 28890405 E-Mail: schadel@wirtschaftsregion-lausitz.de http://www.wirtschaftsregion-lausitz.de

Willkommen bei

LINUS WITTICH

Wir sind eines der zentralen Druck- häuser der Wittich Medien Gruppe.

Mit 13 Verlagen sind wir als Marktfüh- rer für Bürger- und heimatzeitungen in 12 Bundesländern und in Österreich tätig.

Die herstellung und der Vertrieb von Amts- und Mitteilungsblättern für Kommunen, Bürger und Unternehmen ist unser Know-how.

Mit unseren Dienstleistungen sind wir bestens im Medienmarkt aufgestellt.

Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte mit Ihren vollständigen Unterlagen bei Druckhaus WITTICH KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg / Elster, personal-dhw@wittich-foehren.de

Anforderungsprofil:

• selbstständige, zielorientierte Arbeitsweise

• Engagement, Flexibilität und Belastbarkeit

• Bereitschaft zur Schichtarbeit (Mo.-Fr.)

Wir bieten:

• unbefristete Anstellung

• leistungsgerechte Vergütung

• ein vielseitiges Aufgabengebiet

ihR Arbeitsplatz auf Youtube

Unser Druckstandort in Herzberg sucht zum baldmöglichsten Eintrittstermin:

➜ Versandhelfer/in

Vollzeit im Schichtdienst

(16)

Brandenburg an der Havel neuestes Luther-Pass-Ziel

St. Gotthardtkirche und Touristinformation jetzt mit von der Partie

Auf den Spuren des Reformators Martin Luther reisen: Mit dem Luther Pass ist das problemlos möglich. Die Zahl der Besuchs- und Stempelorte wächst ständig. Neuester Anlaufpunkt ist die St. Gotthardtkirche in der Stadt Brandenburg. Sie ist jetzt im Pass als Station fest vermerkt.

Bereits Anfang März auf der Internationalen Tourismusbörse wurde die Aufnahme der Ha- velstadt von der dortigen Stadtmarketing- und Tourismusgesellschaft Brandenburg an der Havel mbH zusammen mit den Verantwortli- chen in Elbe-Elster festgezurrt. Nunmehr ist der Luther Pass aktualisiert für 2018 erschie- nen. Der Pass dient als Reiseführer durch elf Orte an zwölf Stätten in drei Bundesländern (Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Sachsen), um Luther und seiner Zeit nachzuspüren.

Wer sich die Stätten der Reformation rund um die Lutherstadt Wittenberg jetzt in der Ferien- und Urlaubszeit erschließt, kann auf seiner Zeitreise überraschende, manchmal auch erstaunliche Geschichten rund um Luthers Spuren erfahren und entdecken. Natürlich bleibt der Luther Pass auch danach ein in- teressanter und informativer Wegbegleiter.

Wie funktioniert der Pass?

An den elf teilnehmenden Orten einfach den Pass vorlegen und mit einem Stempel den Besuch vermerken lassen. Wer alle Orte bzw. Stätten besucht hat, erhält auf Wunsch zur Erinnerung eine Urkunde und nimmt an einer Gewinnspielverlosung teil.

(STG Stadtmarketing- und Tourismusgesellschaft Brandenburg an der Havel mbH): Janine Kauk (l.), Marketingbe- auftragte des Landkreises Elbe-Elster, und Dirk Forberger (r.), Mitarbeiter der Stadtmarketing- und Tourismusge- sellschaft Brandenburg an der Havel mbH, ziehen bei der weiteren Verbreitung des Luther Passes an einem Strang.

In Brandenburg an der Havel ist der Luther Pass und der Besuchsstempel neben der St.

Gotthardtkirche auch in der Touristinforma- tion erhältlich.

Der Luther Pass wurde 2017 anlässlich des Reformationsjubiläums vom Landkreis Elbe- Elster konzipiert, entwickelt und herausge-

geben. Aufgrund des regen Interesses und Zuspruches hat sich das Initiatoren-Team um Janine Kauk, Marketingbeauftragte des Landkreises Elbe-Elster, entschlossen, den Pass weiter aufzulegen und weitere Orte und Stätten für interessierte Entdecker zu erschließen und aufzunehmen. (tho)

Ihre Medienberater vor Ort Wir sind für Sie da...

Wie können wir Ihnen helfen?

Tel.: 0171 4144137 0171 4144075

regina.koehler@ dieter.lange@

wittich-herzberg.de wittich-herzberg.de www.wittich.de

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Regina Köhler & Dieter Lange

Anzeigen

(17)

Für einen guten Start ins Leben

Das Netzwerk Gesunde Kinder stellt Lesestartsets kostenfrei zur Verfügung

Wenn Eltern ihren Kindern vorlesen, fördern sie damit nicht nur Sprachkompetenz sondern stärken auch die sozialen Bindungen innerhalb der Familie. Um auf die Wichtigkeit des Themas „Lesens“ aufmerksam zu machen, hat das Elbe-Elster Netzwerk Gesunde Kin- der den Eltern-Kind-Gruppen im hiesigen Landkreis Lesestartsets der „Stiftung Lesen“

zur Verfügung gestellt. Die darin enthalte- nen Bücher, die sich an die Altersstufe der Ein- bis Zweijährigen richten, sollen zum Anlass genommen werden, die Teilnehmer der Eltern-Kind-Gruppen wiederholt auf diese so wichtige Thematik aufmerksam zu machen. Auch das Mehrgenerationshaus in Rückersdorf erhielt diese Lesestartsets. Dort hat sich im Laufe der letzten Monate ebenfalls eine Eltern-Kind-Gruppe etabliert, die sich jeweils donnerstags von 08:30 Uhr bis 11:00 Uhr in den dortigen Räumlichkeiten trifft. Neben ganz persönlichen Gesprächen zwischen den Müttern und Vätern werden dort auch regelmäßig Familienveranstaltungen des Netzwerkes Gesunde Kinder angeboten, die die Familien kostenfrei nutzen können.

Um die Bedeutung frühkindlicher Bindungen und Beziehungen für einen gesunden Start ins Leben weiß auch das Netzwerk Gesunde Kinder. Es hat es sich zum Ziel gemacht, Eltern darin zu unterstützen und in Ihrer Erziehungskompetenz zu stärken. Das An- gebot des Elbe-Elster Netzwerkes Gesunde Kinder richtet sich an alle Familien ab der Schwangerschaft bis zum 3. Geburtstag des Kindes. Begleitet werden die Familien je nach Wunsch durch ehrenamtliche Patinnen und Paten. Diese werden im Vorfeld durch das Regionalnetzwerk geschult und können

somit Ihre Erfahrungen und ihr Wissen zu gesundheits- und entwicklungsfördernden Themen weitergeben. Darüber hinaus in- formieren sie die Familien über regionale Angebote im Landkreis Elbe-Elster. Wenn Sie sich als Familie angesprochen fühlen, Teil des Netzwerkes Gesunde Kinder werden zu wollen, dann können Sie sich gerne unter der Telefonnummer 03535 462639 melden oder die Mitarbeiterinnen per E-Mail unter gesunde-kinder@lkee.de kontaktieren. Des

Weiteren sind sie auf der Suche nach ehren- amtlichen Patinnen und Paten, die offen und empathisch sind und sich für Familien mit Kind(ern) engagieren möchten. Gerne wür- den sie auch mit den Eltern daran arbeiten, Angebote für Eltern weiter zu entwickeln um somit zu einem gesunden Aufwachsen der Kinder in unserem Landkreis beizutra- gen. Aller weiteren Informationen finden Sie ebenfalls auf der Internetseite unter www.netzwerk-gesunde-kinder.de (hf) Die Netzwerkkoordinatoren Stefanie Dreyer und Nicole Noack gemeinsam mit Franziska George und der kleinen Ella vom Mehrgenerationshaus in Rückersdorf

Schnuppertag am 1. September an der Kreismusikschule in Bad Liebenwerda

Hier spielt die Musik, heißt es am 1. Sep- tember in der Kreismusikschule „Gebrüder Graun“ in Bad Liebenwerda.

Dort öffnet die musisch-kulturelle Bil- dungseinrichtung des Landkreises zum

„Tag der offenen Tür“ von 10 bis 12 Uhr ihre Türen. Gäste erwartet in den Räumen

in der Riesaer Straße 19 an dem Tag ein kunterbuntes musikalisches Angebot zum Zuhören, Mitmachen oder einfach nur Ent- spannen. Besucher haben die Chance, unter fachkundiger Anleitung erste musikalische Versuche auf ihrem Wunschinstrument zu unternehmen.

Für Fragen zu Unterrichtsinhalten bzw.

Ausbildungsmöglichkeiten stehen viele Fachlehrer zur Verfügung. Beginnen kann man die musikalische Ausbildung an der Kreismusikschule bereits im Alter von 18 Monaten; nach oben gibt es keine Alters- begrenzung. (tho)

Kreisanzeiger für den Landkreis Elbe-Elster Der Kreisanzeiger erscheint monatlich.

- Herausgeber: Landkreis Elbe-Elster, vertreten durch den Landrat Christian Heinrich-Jaschinski, 04916 Herzberg, Ludwig-Jahn-Straße 2, Pressestelle: Tel.: 03535 46-1243, Internet: http://www.landkreis-elbe-elster.de, E-Mail: amtsblatt@lkee.de

- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: 03535 489-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

- Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Landrat Christian Heinrich-Jaschinski, Redakteur: Torsten Hoffgaard - (tho), Holger Fränkel - (hf), Fotos: Landkreis Elbe-Elster - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:

LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg - Das Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster wird veröffentlicht unter: https://www.lkee.de/Unser-Landkreis/Amtliche-Bekanntmachungen

Die Lieferung des Kreisanzeigers erfolgt durch den Verlag. Reklamationen sind an diesen zu richten (Tel.: 03535 489-111). Für nicht gelieferte Kreisanzeiger kann nur Nachlieferung gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz sind ausgeschlossen. Ein Jahresabonnement können Sie zum Preis von 35,40 EUR inkl. Mehrwertsteuer und Versandkosten oder als PDF für 1,75 EUR pro Ausgabe beim Verlag anfordern. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gilt die zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Die Lieferung des Kreisanzeigers erfolgt durch den Verlag an alle erreichbaren Haushalte kostenfrei. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt die Redaktion keine Gewähr. Änderungen und Kürzungen der eingesandten Manuskripte behält sich die Redaktion vor.

IMPRESSUM

(18)

Die Kreisvolkshochschule Elbe-Elster präsentiert das Programm für das neue Schuljahr

Das druckfrische Kurs- heft erhalten Sie in Ihrer vhs und an weiteren öf- fentlichen Orten.

KVHS ELBE-ELSTER Geschäftsstelle Herzberg Anhalter Str. 7, Tel.: 03535 46-5301 vhs.hz@lkee.de Regionalstelle für Bil- dung im Agrarbereich (RBA) Tel.: 03535 46-5307

rba@lkee.de

Regionalstelle Elsterwerda

Schlossplatz 1a, Tel.: 03533 620-8521 und -8520, vhs.eda@lkee.de

Regionalstelle Finsterwalde

Tuchmacher Str. 22, Tel.: 03531 7176-100 u.- 105, vhs.fi@lkee.de

Das Kurzprogramm zeigt eine Auswahl der in Kürze beginnenden Kurse. Informationen erhalten in den Regionalstellen und unter www.kvhs-ee.de.

Seniorenakademie Reisevortrag Jordanien

19.09., 15:00 Uhr, 1 €, Herzberg Cafeteria Gymnasium

Island - Insel am Polarkreis 10.10., 15:00 Uhr, 1 €, Finsterwalde Gesellschaft

Schimmel in Wohngebäuden 3 U-Std., Beginn 10.10., Mi.

18 – 20:15 Uhr, Finsterwalde

Die Wahl der richtigen Heizungsanlage und Fördermöglichkeiten

3 U-Std., Beginn 17.10., Mi.

18 – 20:15 Uhr, Finsterwalde Kultur

Puppenbau/Puppenspiel

45 U-Std., Beginn 21.08., Di., 17 – 19:15 Uhr, Finsterwalde

Aquarell - und Ölmalerei

51 U-Std., Beginn 28.08., 29.08., Di. o. Mi. ab 14:00 Uhr, Gut Saathain

Zeichnen und Malen von der Pike auf lernen 30 U-Std., Beginn 29.08., Mi., 17:30 – 19:45 Uhr, Finsterw.

Digitale Fotografie Grundkurs

20 U-Std., Beginn 29.08., Mi., 17 – 20 Uhr, Elsterwerda

Malen - Anwendung von Farbe

30 U-Std., Beginn 30.08., Do. 17:30 – 19:45 Uhr, Finsterw.

Sütterlinschrift

30 U-Std., Beginn 5.9., Mi., 18 – 20:15 Uhr, Bad Liebenwerda

Nähen lernen - Nähen für Anfänger 30 U-Std., Beginn 05.09., Mi., 18 – 20:15 Uhr, Elsterwerda

Kleidung nähen - leicht gemacht

Einführung in die Fotografie

Kunstkurs als Vorbereitung und Übung für kreative Berufe

21 U-Std., Beginn 24.09., Mo., 17:30 – 19:45 Uhr, Finsterwalde

Aktiv Musik erleben - Singen ein Leben lang (Schnupperkurs)

Gesundheit

Hatha-Yoga - Power Workout

24 U-Std., Beginn 27.08., Mo., 16:30 – 18 Uhr, Finsterwalde

Fitness Fiesta

16 U-Std., Beginn 29.08., Mi., 17:30 – 18:30 Uhr, Finsterwalde

BALLance-Training nach der Dr. Tanja Kühne- Methode

8 U-Std., Beginn 29.08., Mi., 18:30 – 19:15 Uhr, Finsterwalde

Hatha Yoga - Grundstufe

16 U-Std., Beginn 03.09., Mo., 10 – 11 Uhr, Doberlug-Kirchhain

Sanftes Yoga und Entspannung

12 U-Std., Beginn 03.09., Mo., 18:45 – 19:45 Uhr, Finsterwalde

Step Aerobic

20 U-Std., Beginn 03.09., Mo., 18 – 18:45 Uhr, Elsterwerda

Hatha Yoga am Vormittag - Grundkurs für Anfänger

20 U-Std., Beginn 06.09., Do., 10:45 – 12:15 Uhr, Herzberg

Step Aerobic

20 U-Std., Beginn 12.09., Mi., 19 - 20:30 Uhr, Bad Liebenwerda

Progressive Muskelentspannung nach Ja- cobson

20 U-Std., Beginn 17.09., Mo., 18 - 19:30 Uhr, Doberlug-Kirchhain

Autogenes Training

20 U-Std., Beginn 18.09., Di., 18:30 – 20 Uhr, Finsterwalde

Standardtänze Grundkurs

20 U-Std., Beginn 21.09., Fr., 18:40 – 20:10 Uhr, Finsterw.

Autogenes Training

20 U-Std., Beginn 25.09., Di., 16:30 – 18:00 Uhr, Herzberg

Orientalischer Tanz Anfängerkurs 20 U-Std., Beginn 01.10., Mo., 16:45 – 18:15, Bad Liebenwerda

Das ABC der Ernährung für Jedermann 9 U-Std., Beginn 04.10., Do., 17 – 19:15 Uhr, Herzberg und Beginn 05.10., Finsterwalde

Sprachen

Englisch Aufbaukurs A2.1

30 U-Std., Beginn 22.08., Mi., 18:30 – 20 Uhr, Finsterwalde

Englisch Konversation - die intensive Eng- lischstunde

14 U-Std., Beginn 22.08., Mi., 20 – 20:45 Uhr, Finsterwalde

Englisch Aufbaukurs A2.1

30 U-Std., Beginn 22.08., Mi., 18:30 – 20 Uhr, Finsterwalde

Business Englisch

30 U-Std., Beginn 08.10., Mo., 19 – 20:30 Uhr, Elsterwerda

Spanisch Grundkurs A1 - 2

30 U-Std., Beginn 23.08., Do., 17 – 18:30 Uhr, Finsterwalde

Spanisch Aufbaukurs A2

30 U-Std., Beginn 23.08., Do., 18:30 – 20 Uhr, Finsterwalde

Italienisch Grundkurs

30 U-Std., Beginn 06.09., Do., 17 – 18:30 Uhr, Finsterwalde

Italienisch Grundkurs 2

Landeskunde Englisch B1

30 U-Std., Beginn 10.09., Mo., 17:00 - 18:30 Uhr, Herzberg

Englisch Grundkurs

Englisch Wiedereinsteiger A1

30 U-Std., Beginn 11.09., Di., 18:40 – 20:15 Uhr, Finsterwalde

English A1 - A2 „Great! Brush up your English“

30 U-Std., Beginn 11.09., Di., 18:00 - 19:30 Uhr, Herzberg

Spanisch Grundkurs

30 U-Std., Beginn 17.09., Mo., 17:30 – 19 Uhr, Finsterwalde

Englisch Aufbaukurs A2.2 - Fortsetzung 40 U-Std., Beginn 17.09., Mo., 18:30-20 Uhr, Finsterwalde

Englisch Grundkurs A1

30 U-Std., Beginn 18.09., Di., 15:00 - 16:30 Uhr, Herzberg

Spanisch Aufbaukurs B1

30 U-Std., Beginn 21.09., Fr., 18:30 – 20 Uhr, Finsterwalde

Englisch Konversation

Spanisch Grundkurs

30 U-Std., Beginn 08.10., Mo., 18:00 - 19:30 Uhr, Herzberg