Das Ende der EndlichkeitMuseum Schloss Moyland zeigt im Rahmen von ‚Kunst. Bewegt‘: Joseph Beuys „über drucksachen“

40. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K l E v E , K a l K a R , B E d B U R G - H a U U N d K R a N E N B U R G

FREITaG 2. OKTOBER 2020

Bauern, Bienen oder Blutwurst – wohin geht die Reise?

Die Zukunft der Landwirtschaft steht bei den

„Kalkarer Gesprächen“ im Mittelpunkt. Seite 3

Cinque lockt mit buntem Programm und der Sommernacht im Jahr 2021

Konrad Beikircher ist einer der hochkarätigen Gäste des Klever Kleinkunstvereins. Seite 6

Wolgang Spreen: „Ich bin im Moment mit mir im Reinen“

Der scheidende Landrat spricht im NN-Interview über Meilensteine und Wermutstropfen. Seite 11

Friedensbewegung demonstriert morgen POLITIK �������������

WETTER �������������

Sa. So.

18° 11° 16° 11°

Die nordrhein-westfälische Friedensbewegung ruft am 3.

Oktober zu einer Demons- tration gegen die Luftwaffen- Kommandozentralen der Bundeswehr und Nato in Kalkar auf. Die unter Einhaltung der Coronabestimmungen statt- findende Demo richtet sich aus aktuellem Anlass gegen die Pläne der Bundesregierung, mit dem Kauf eines neuen Atom- bombers die Nukleare Teilhabe auf unbestimmte Zeit zu ver- längern. Die Aktionen in Kalkar beginnen um 11.30 Uhr mit einer Kundgebung vor der Von- Seydlitz-Kaserne. Es spricht der Fridays-for-Future-Aktivist Jan- nik Berbalk. Anschließend wird die Aktion mit einer Demo zum Marktplatz in Kalkar fortgesetzt.

Auf der Abschlusskundgebung dort ab 12.45 Uhr spricht die Internationale Sprecherin für Atomwaffen bei der Deutschen Friedensgesellschaft (DFG-VK) und dem Versöhnungsbundes, Marion Küpker aus Hamburg.

Hallenbad: Testbetrieb startet in den Ferien AKTUELL ������������

Seit dem 14. September hat das beliebte Bedburger Nass für Schulen und Vereine wieder ge- öffnet. In den Herbstferien wird nun ein Familienbadbetrieb un- ter strengen Hygieneregeln gete- stet. Vom 12. bis 24. Oktober ist das Hallenbad mit besonderen Einschränkungen wieder für alle Badegäste geöffnet. Die maxima- le Aufenthaltszeit beträgt zwei Stunden. Außerdem dürfen sich höchstens 30 Besucher zeitgleich im Bad aufhalten. Kinder unter zehn Jahren dürfen das Bad nur in Begleitung einer erwachse- nen Aufsichtsperson betreten.

Alle Badegäste müssen sich am Eingang in eine Liste eintragen, alternativ kann das Formular auch auf der Internetseite www.

bedburgernass.de (hier findet man auch die Öffnungszeiten) vorab heruntergeladen und ausgefüllt werden. Eine Reser- vierung der Besuchszeit ist nicht möglich. Weitere Infos unter Telefon 02821/ 60090.

Das Ende der Endlichkeit

Museum Schloss Moyland zeigt im Rahmen von ‚Kunst. Bewegt‘: Joseph Beuys „über drucksachen“

MOYLAND. Drucksachen – na- türlich sind andere Meinungen willkommen – gehören ins Reich der Langeweile. Auf der Suche nach einer Definition findet man: „ ... aus einem gedruckten Text bestehende, zu ermäßigter Gebühr beförderte, nicht ver- schlossene Postsendung“. So weit – so gut.

„über“

Als ob man‘s nicht gewusst hät- te: kleine Worte – großer Unter- schied. In der Sparte „Kunst. Be- wegt“ zeigt das Museum Schloss Moyland bis zum 28. Februar eine Ausstellung mit dem Titel

„über Drucksachen – bearbeite- te Zeitungen von Joseph Beuys“.

(Fast hätte man die „Zeitungen“

als „Zeichnungen“ gelesen. Der vorauseilende Beuys-Gehorsam.

So schnell kann‘s gehen.)Das

„über“ jedendalls macht den Un- terschied, denn wer würde sich schon wegen einer Drucksache auf den Weg ins Museum bege- ben?

Wenn aber Kunst auf Zeitung trifft (übertragen und im wört- lichen Sinn), setzt sich die Vere- wigungsmaschine in Gang. Be- kanntlich ist nichts älter als die Zeitung von gestern. Natürlich gibt es Ausnahmen: Titelseiten und Schlagzeilen können auch Geschichte schreiben. (Wir sind Papst.)

Das Ende der Endlichkeit Wird aber eine Zeitung zum Trägerformat für einen Künstler wie Joseph Beuys, ist es schnell vorbei mit der Endlichkeit. Das liegt womöglich an der Ände- rung des Hauptzwecks. Eben das wird in der Moyländer Ausstel- lung sichtbar. „Joseph Beuys ver- wendete in seinen künstlerischen Arbeiten immer wieder Objekte und Gegenstände des Alltags. So entstanden Werke aus Druck- erzeugnissen und Zeitungen. Die neue Ausstellung in der Reihe

‚Kunst. Bewegt.‘ umfasst rund 50 Werke, darunter überarbeitete Zeitungen, Objekte und Collagen mit Zeitungspapier von Joseph Beuys sowie thematisch passende Drucksachen und Fotografien“, heißt es in einem Text zur Aus- stellung. Weiter heißt es: „In der ersten Hälfte des 20. Jahrhun- derts begannen die Dadaisten und Kubisten damit, Wörter oder Sätze aus Zeitungen in ihren Ge- dichten zu zitieren und bedruck- tes Zeitungspapier in Collagen und Skulpturen zu verwenden.

Diese Vorbilder griff die Fluxus- Bewegung, zu der auch Joseph Beuys gehörte, Anfang der 1960- er Jahre wieder auf. Nun wurden

Zeitschriften und Zeitungen sowie andere Druckerzeugnisse auch dazu verwendet, um mit Kunstwerken Informationen zu verbreiten oder um Fragen der Urheberschaft oder der Funktion von Kunst zu thematisieren.“

„Über Drucksachen“ ist also in doppelter Hinsicht interessant:

Da wäre einerseits der „quasi philosophische“ Teil, der sich im Kopf des Besuchers abspielt und um die Frage kreisen kann, wie aus dem Alltäglichen das Beson- dere wird, und da wären ande- rerseits eben all jene Objekte, die anzuschauen allein schon Spaß macht.

Der Größte oder Scharlatan?

Da fragt „Der Spiegel“ auf der

Titelseite vom 5. November 1979:

„Künstler Beuys – Der Größte:

Weltruhm oder Scharlatan?“ und bildet eben so eine Unsicherheit ab, die sich irgendwie bis heute gehalten hat. Ist also doch nicht alles so alt wie der Spiegel von gestern?

Wissensspeicher

Zurück zum Museumstext:

„Auch Joseph Beuys hat Anfang der 1960-er Jahre mit Drucksa- chen gearbeitet. Vor allem Zei- tungen und Zeitschriften spielten für ihn eine große Rolle. Das lässt sich an der Vielzahl der Werke ablesen, die er mit diesem Mate- rial geschaffen hat. Einige dieser Arbeiten stehen in der Tradition der Dadaisten. Beuys eröffnete

aber auch neue Sichtweisen auf das Thema, indem er aufgeschla- gene Zeitungsseiten gezielt mit Farbe bearbeitete oder Zeitungen als Wissensspeicher begriff und sie zu Stapeln geschichtet als Bat- terie bezeichnete. In den 1970-er und -80er Jahren nutzte Beuys Drucksachen und Zeitungen vor allem als Medium, um seine Idee von einer sozialen Kunst zu er- klären und zu verbreiten.“

Die Ausstellung ist in drei Räu- men der ersten Schlossetage zu sehen. Am Eröffnungstag, Sams- tag, 3. Oktober, ab 14 Uhr (Ein- tritt frei), findet um 16 Uhr un- ter der Moderation des Kurators Alexander Grönert ein Gespräch mit drei Kulturredakteuren statt.

Heiner Frost

Joseph Beuys: Batterie flat-high. NN-Fotos: Rüdiger dehnen

Joseph Beuys: White coloured.

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

Haustüren

AKTION 2020

Handwerksqualität zu Spitzenpreisen!

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

...traumhaft schön

Mit uns zurechtfinden - im Erbrecht

Rechtsanwalt Dr. Holger Heinen Fachanwalt für Erbrecht

Erbauseinandersetzung, Pflichteilsrecht, Erbanfechtung, Unternehmens- nachfolge, Testamentsgestaltung, rechtliche Vorsorge

SOP I Bensdorpstr. 14 I 47533 Kleve I Tel.: 02821 976720 I Fax: 02821 9767229 kanzlei@rae-sop.de I www.rae-sop.de

Fachanwalt

für

ARBEITSRECHT

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW) Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht

Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht 47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6

www.rahaupt.com

RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE HAFENSTR. 32 · 47533 KLEVE

TELEFON 0 28 21-121 88 WWW.BACCODUE.DE RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE

Geschenkgutscheine

Jetzt schon an die kalten Tage denken und

RICHTIG

SPAREN!

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen. 0S40S Gültig bis zum 09.10.20

www.dahlmann-self.de Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77 - Kalkarer Str. 77

Nadelholzbriketts 10 kg Aus nachwachsenden Rohstoffen

44060003-04 1 kg = 0,20 €

1. ^{99 2.}

⁴⁹

Gasfüllung im Tausch 5 kg - 6.99

43500001/-00 kg=1.40

11 kg - 14.99

43500001/-01 kg=1.36

Otto-Schott-Str. 8

6. ^{99 ab}

kalten Tage denken und

RICHTIG SPAREN!

Kevelaer - Gewerbering 12 - Gewerbering 12 - Gewerbering 12

Klever Str. 14 · Xanten · Tel. 02801 71510 www.gatermann-rechtsanwaelte.de · info@gs-xanten.de Dieselgate 2.0 – Welche Fahrzeuge sind betroffen?

• Keine Verjährung bei VW Motor EA 189 !!!

• Illegale Manipulation bei EA 288 auch in den Baureihen von VW, Audi, Seat, Skoda ab 2014 (1.4, 1.6 oder 2.0 TDI)

• Schadenersatz gegen VW, Audi, Porsche mit großen Dieselmotoren (3.0 l TDI oder größer) • Fast alle Mercedes-Dieselmodelle

Wir überprüfen kostenlos Ihren PKW-Diesel-Kaufvertrag.

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47608 GELDERN

Martinistraße 48 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Alle Preise abzgl. 3% MwSt.

69.- 99.-

Terrassenheizer

„Partytent Heater 1502“ Großes Sortiment an

Herbst- und Grabbepfl anzung

vorrätig

Terrassenheizer

„Elegance“

Eco-Plus-Brenner, Heizleistung 5–8 kW, stufenlos einstellbar, Piezozündung.

Mit Zünd- und Kippsi- cherung, fahrbar (mit Räderset).

Inkl. Schlauch und Druckregler.

(Ohne Gasfl asche) Heizleistung 3–6 kW, stufenlos einstellbar,

Piezozündung, höhenverstellbarer, integrierter Refl ektor, ENDUR-Refl exions-System.

Mit Zünd- und Kippsicherung, inkl. Schlauch und Druckregler, fahrbar. Edelstahl, ca. 115 cm hoch.

(Ohne Gasfl asche)

Heizleistung 1,5 kW, Wärmefl äche max. 14 m², Aluminiumgehäuse, IP24, spritzwassergeschützt, 360°-Abstrahlung.

Ca. B 45 x H 45 x T 22 cm.

Inkl. Kette zum Aufhängen an Terrassenüberdachungen oder Pavillons

149.-

ENDERS Terrassenheizer

„Polo 2.0“

Propan-Gas Verkauf

Mettwurst Thoenes

Partyservice

www .mettwurst-thoenes.de Heringsdip

mit Salzkartoffeln und Salat Portion 6,50 € Hähnchenknusperschnitzel

mit Currysauce und Reis Portion 6,90 € Kohlroulade mit Spätzle Portion 6,50 € Asiatische Nudelpfanne Portion 5,90 € Versch. Eintöpfe mit Knacker Portion 5,90 €

Filiale Goch von Montag 5.10.2020 bis Mittwoch 7.10.2020 Imbiss 2000 von Montag 5.10.2020 bis Mittwoch 7.10.2020

Wir suchen Sie - Spüler/in, Küchenhilfe (m/w/d) für den kalten Bereich auf 450-€-Basis.

Angebote gültig von Sonntag, 1. September Samstag, 7. September bis

Supermarkkt k

www.hollandeinkauf.de

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

Druck ehler vorbehalten!!!!

BEI UNS KEIN DOSENPFAND!!!

Angebote gültig vom 5. Oktober - 18. Oktober 2020

€

LA SIEGA FUET

160 Gramm

FANTA LEMON, EXOTIC, STAW- BERRY/KIWI ODER PFIRSICH/

APRIKOSE

Tray 24 x 330 ml

NUTRICIA

TRINKSCHOKOLADE

1-Liter-Packung

VELTINS PILSENER ODER V+

verschiedene Sorten 0,5 Liter

THIJSJE STREUSEL MILCH-

SCHOKOLADE, ZARTBITTER O. MIX

600-Gramm-Packung

1. ⁴⁹

^€

8. ⁹⁹

^€

1. ¹⁹

^€

6. ²⁹

^€

0. ⁶⁹

^€

1. ⁹⁹

^€

ROCKET BALLS RUNDDOSEN 200-ER U. A. SALMIAK, BROMBEERE O. WASSER- MELONE SÜNTJES SÜSSWAREN RUNDDOSEN

1100 Gramm

CHICKEN WINGS NATUR,

MARINIERT ODER HOT MARINIERT

SB-Packung 1 Kilo

MAASDAMER KÄSE

Frisch, 1 Kilo

MELITTA AUSLESE KAFFEE

500 Gramm gemahlen

TCHIBO FEINE MILDE

Vorteilspack 4 x 250 Gramm

6. ⁶⁶

^€

3. ⁵⁹

^€

3. ³³

^€

4. ⁹⁹

^€

2. ²⁹

^€

6. ³⁹

^€

Druckfehler Vorbehalten, B.V. De Twee Gebroeders van Siebengewald, Mgr Nolensplein 5 Venlo, Niederlande

MÖVENPICK ESPRESSO, CAFÉ CREMA, LATTE ART, AUTHENTICO O.

GUSTO ITALIANO

1 Kilo ganze Bohnen

2 ² 6

69

L

Über 1000 freiverkäufliche Arzneimittel

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Täglich geöffnet! Montag – Sonntag von 9.00 – 18.00 Uhr

Druckfehler vorbehalten!!!! Restposten zum Abgabe Preise!!!!

Angebote gültig von Sonntag, 4 Oktober bis Samstag, 10. Oktober

€

€

HARIBO ZOUTE RIJEN Inh. 220 g

LUCOVITAAL Vitamine D3 Inh. 120 St.

CALVE MAYONAISE Inh. 430 ml

0.

²⁹

PROSPAN HUSTENSAFT Inh. 100 ml

ANTI VIRAL DESINFECTION Inh. 400 ml

MEXX GIFT SET EDT

& SHOWERGEL p. St.

NEO ANGIN Inh. 36 St.

6.

^99€

1.

^00€

0.

^69€

IKEA TOPFKRATZER Inh. 9 St.

2.

^99€

10.

^00€

6.

⁹⁹€

5.

^99€

6.

^99€

Restposten zum Abgabe

Preis!!!!

ARIEL PODS Inh. 27 St.

pro St. 5,55 €

2 für

Wochenangebote:

Hokkaido-Kürbis St.

-,70

Mandarinen St.

-,20

...immer frisch – immer lecker!

Qualität & Frische vom Bauern

Familie Hebben Kranenburg-Frasselt Gocher Str. 17 Tel.: 0 28 26 - 471 Mo. - Fr. 8.00 -12.30 u. 14.00 - 18.30 Uhr Sa. 8.00 - 16.00 Uhr

www.bauernladen-hebben.de www.bauernladen-hebben.de www.bauernladen-hebben.de

✔ Kartoffeln ✔ Eier

✔ Säfte und Weine

✔ Gemüse ✔ Obst

✔ Rind- u. Putenfl eisch

✔ Hausmacherwurst

✔ Schweine-/Grillfl eisch (aus eigener Schlachtung) Aus unserer Käsetheke:

Gouda

mittelalt kg

9,90

Frisch eingetroffen!

Federweißer

KLEVE. Die Schuldner und In- solvenzberatung des Caritas- verbandes Kleve verzeichnet seit geraumer Zeit eine gestie- gene Nachfrage bei den Termi- nanfragen. „In den vergangenen zwei Monaten gab es deutlich mehr Anfragen als üblich“, sagt Leiterin Rita Fergen. In Zahlen:

Waren es im Juli 2019 insgesamt 81 Terminanfragen, so waren es in diesem Jahr bereits 100. Im August sah es ähnlich aus: 72 (2019) zu 94 (2020). Das ist eine Steigerung von fast 24 bezie- hungsweise fast 31 Prozent.

Fergen vermutet die Corona- Pandemie als Ursache. So sehen es auch Vertreter der Verbände.

„Der Bedarf an Beratungen wird deutlich steigen“, sagt zum Bei- spiel Roman Schlag, Sprecher des Verbands der deutschen Schuld- nerberatungen (AG SBV). Er ist wie Fergen Schuldnerberater bei der Caritas. Nach Angaben des IFF-Überschuldungsreports 2020 sind derzeit 6,92 Millio- nen erwachsene Menschen in Deutschland überschuldet. Und damit nicht genug: „Die aktu- elle Covid-19-Pandemie und die daraus folgenden wirtschaft- lichen Probleme weisen darauf hin, dass Überschuldung in den nächsten Monaten zu einem der Hauptprobleme werden wird“, so schreiben es die Verantwort- lichen des Instituts für Finanz- dienstleistungen (iff).

„Bei den aktuellen Terminan- fragen handelt es sich vielfach um Anfragen zu allgemeinen Informationen und Beschei- nigungen“, erklärt Fergen. Das können zum Beispiel sogenannte P-Konto-Bescheinigungen sein.

Damit heben Klienten die Pfän- dungsfreigrenze auf die ihnen

zustehenden Summen an. „Des Weiteren kommen Männer und Frauen zu uns, die erstmals ihre Raten nicht zahlen können“, sagt Fergen. Grund dafür können ver- minderte Einkünfte, zum Beispiel durch Kurzarbeit, sein. „Die Kli- enten stehen vielmals vor einem persönlichen Dilemma. Auf der einen Seite erzeugen Gläubiger Druck durch Mahnschreiben.

Auf der anderen Seiten ist es für sie eine schwierige Entscheidung, die eigenen Grundbedürfnisse in den Vordergrund zu stellen und gleichzeitig zu akzeptieren, dass die vertraglich festgelegten For- derungen nicht mehr reguliert werden können. Hier können wir beraten und Hilfestellungen geben“, erklärt Fergen.

Die Schuldner- und Insolvenz- beratung des Caritasverbandes Kleve ist seit 1999 anerkannte, gemeinnützige Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle. Fünf Berater und drei Verwaltungs- mitarbeiter sind dort Ansprech- partner, wenn es um das Thema

„Zahlungsschwierigkeiten“ geht.

„Wir sind ein Team aus Bank- kauffrauen, Betriebswirten und Sozialarbeitern. Wir erstellen Zahlungspläne und führen Ver- handlungen mit den Gläubigern.

Bei dauerhafter Zahlungsunfä- higkeit begleiten wir die Klienten auch bis zum Verbraucherinsol- venzverfahren“, erklärt Fergen das Leistungsspektrum. 2019 nahmen das mehr als 1400 Kli- enten in Anspruch, 410 davon zum ersten Mal. Zudem ver- zeichnete der Wohlfahrtsverband im vergangenen Jahr 560 Kurz- beratungen und 880 laufende Beratungen in der Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle.

Tendenz steigend. Aus diesem

Grunde macht Fergen, die auch Fachbereichsleiterin „Soziale Hilfen“ ist, auf das Angebot der Online-Beratung aufmerksam.

Seit 2004 wird diese über den Deutschen Caritasverband mit Sitz in Freiburg angeboten. Auch der Caritasverband Kleve macht mit seinen verschiedenen Bera- tungsstellen mit. „Wir müssen neue Wege gehen, um möglichst viele Menschen zu erreichen“, sagt Fergen. Die Beratung ist an- onym und kostenlos.

Auch auf die Kosten möch- te Fergen aufmerksam machen.

Bisher werden ausschließlich die Insolvenzberatungen vom Land sowie die Schuldnerberatungen für Hartz IV-Empfänger und für Empfänger der Grundsicherung vom Kreis refinanziert. Über- schuldung ist allerdings nicht an einer gewissen Klientel festzuma- chen. Im Gegenteil: Die private Überschuldung ist in Deutsch- land ein gesamtgesellschaftliches Problem. Deshalb fordert Fergen wie auch der AG SBV ein Recht auf Schuldnerberatung für alle.

Dafür müsste allerdings eine Ge- setzesänderung im SGB XII vor- genommen werden.

Kontakt

Caritasverband kleve, Schuldner- und insolvenzberatung, arntzstra- ße 9, 47533 kleve. telefon: 02821 7209220, e-Mail: schuldnerbera- tung@caritas-kleve.de. Öffnungs- zeiten: Montag bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr sowie Freitag von 9 bis 12. einmal in der Woche sind die berater auch in kalkar (montags), goch (dienstags), rees (mittwochs) und emmerich (donnerstags) vor Ort. Persönliche termine sind dort nach telefonischer anmeldung möglich

Deutlich mehr Anfragen

Caritasverband kleve: Schuldner- und insolvenzberatungsstelle sehr gefragt

Der Wald wird uns überleben!

KLEVE. Die Einladung der CDU SeniorenUnion und Frauenuni- on Kleve, Bedburg-Hau, Kranen- burg zu einem Waldspaziergang mit Revierförster Joachim Böh- mer unter der Fragestellung „Ist unser Wald noch zu retten?“ stieß auf große Resonanz. Böhmer be- grüßte die Gruppe mit der klaren Aussage: „Der Wald wird uns alle überleben!“ und erklärte, dass Nordrhein-Westfalen mit etwa 935.000 Hektar Wald über hoch- produktive und damit ökono- misch sehr wertvolle Laub- und Nadelholzbestände verfügt. Da- bei erfülle der Wald neben der Rohstofffunktion auch wertvolle Schutzfunktionen und sei ein wichtiger Lebensraum für viele, zum Teil gefährdete Tier- und Pflanzenarten. Ziel und Aufgabe der NRW Forstpolitik sei es, die biologische Vielfalt des Waldes, seine Verjüngungsfähigkeit, Vi- talität sowie Produktivität aber auch die ökologischen, wirt- schaftlichen und sozialen Funkti- onen zu erhalten und zu fördern, um Ansprüche und Interessen der Gesellschaft, der Wirtschaft und des Waldbesitzes befriedigen zu können. Eine nachhaltige und naturverträgliche Nutzung von Holz stehe dabei nicht im Wider- spruch zu einer vorausschauen- den Umweltpolitik.

Auf dem Bensdorp-Gelände in Kleve haben die Aktiven von Fridays for Future in der vergangenen Wo- che ihre Geschäftsstelle eröffnet. Es ist das erste offizielle Fridays for Future-Büro in Nordrhein-Westfalen.

Geöffnet ist dienstags von 17 bis 19 Uhr oder nach Terminvereinbarung. Jannik Berbalk, Vorstandsmit- glied: „Wir zeigen der Politik, dass wir bleiben! So einfach verschwinden wir nicht aus der Politik!“ Kontakt

per Mail an kleve@fridaysforfuture.de. NN-Foto: rüdiger Dehnen

Stop Kies Hau: Die Bürgerini- tiative ‚StopKiesHau‘ teilt mit, dass die nächste Versammlung unter Beachtung der aktuellen Corona-Schutzmassnahmen am kommenden Dienstag, 6. Okto- ber, um 19.30 Uhr in der Anto- niterklause An der (alten) Kirche 10, stattfindet.



KURZ & KNAPP

Austausch zum Flughafen

NIEDERRHEIN. Noch vor sei- nem ersten offiziellen Arbeitstag am 1. Oktober traf sich der neue Geschäftsführer der Flughafen- gesellschaft des Airport Weeze, Dr. Sebastian Papst, mit der Spit- ze der Niederrheinischen IHK zu einem Kennenlernen in Duis- burg. Der Airport Weeze hat für die Grenzregion eine wichtige Doppelfunktion: Er ist euregi- onales Wirtschaftszentrum und Tourismusdrehscheibe. IHK- Präsident Burkhard Landers si- cherte dem Flughafen weiterhin die Unterstützung der Wirtschaft zu. Der 43-Jährige, promovierte Wirtschaftswissenschaftler Dr.

Sebastian Papst löst Ludger van Bebber als Geschäftsführer ab, der zur Flughafen Dortmund GmbH wechselt. Sebastian Papst ist in Hagen geboren und stu- dierte in Wuppertal und Ulm Betriebswirtschaftslehre mit Schwerpunkt Finanzen und Re- vision.

FOLGE UNS AUF:

facebook.com/bauernmarktlindchen instagram.com/bauernmarktlindchen

Lindchen ^SCHMECKT

Aus e igenem

ANBAU

Kleve Uedem

Goch Kalkar

Lindchen ^.de

Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT ^{Mo.-Fr. 7. 30 - 18. 30 Uhr}

Sa. 7. ³⁰ - 16. ⁰⁰ Uhr

ANBAU ANBAU

Lindchen Lindchen

ANBAU ANBAU

Lindchen

ANBAU

Lindchen Lindchen Lindchen Lindchen

Kürbisse

1.-

Erntedank ^beim Lindchen

50 ^ct.

Roter

Paprika

pro Kilo

ab

1 _{mit Grün} ^{dicker Sellerie}

10 Pfund

Elstar Äpfel

& Birnen

Kilo

Porree ^{& Kopf}

Weißkohl

Zwiebeln

Wirsing Rotkohl

FOLGE UNS AUF:

FOLGE UNS AUF:

Uedem

Uedem

Keppeln - Am Lindchen 3 Keppeln - Am Lindchen 3

FOLGE UNS AUF:

FOLGE UNS AUF:

Keppeln - Am Lindchen 3 Keppeln - Am Lindchen 3

Mettenden _{sind da} ^{Kartoffeln 20 Pfund Sack} 1.-1

Kl.1

Freitag 2. OktOber 2020

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 4.10. Schautag 11-17 Uhr*

Tilamo Boxspringbett

Werbepreis: 999,- €

ohne Zubehör Sofort lieferbar, solange

der Vorrat reicht!

Ab sofort NEU bei uns:

Boxspring- betten

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

05.10 . - 10.10.

- UNSERE TOP-ANGEBOTE -

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen oder Kochmettwürstchen

Portion

5.

⁹⁰

SAMSTAG, 10.10.

PAN. SEELACHSFILET

mit Remouladensauce, Kartoffelpüree und Blattspinat

Portion

7.

⁹⁰

FREITAG, 09.10.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln u. gemischtem Salat DONNERSTAG, 08.10. Portion

7.

⁵⁰

2 BRATWÜRSTCHEN

mit Salzkartoffeln und Rotkohl

Portion

7.

⁹⁰

DIENSTAG, 06.10.

SPIESSBRATEN

mit leichter Zwiebelsauce, Kartoffelrösti und Rahmwirsing

MITTWOCH, 07.10. _Portion

7.

⁹⁰

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Rotkohl

Portion

8.

⁹⁰

SONNTAG, 04.10.

KRÄUTERSCHINKENBR.

mit Schmörchen und dicken Bohnen Portion

7.

⁹⁰

MONTAG, 05.10.

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert u. ungeräuchert an!

100 g nur €

0.

⁷⁵

KASSELER NACKEN O. LUMMER

Ohne Knochen!

100 g nur €

0.

⁷⁹

- GRILLANGEBOT -

MÜNCHNER WEISSWÜRSCHTEL

Zum zurzeln!

100 g nur €

1.

⁴⁵

RINDERGEHACKTES

Von unseren Metzgermeistern mager ausgesucht!

 montags BRATWURSTTAG

 dienstagsFRIKOTAG

 freitags + samstagsSCHNITZELTAG

Stck.

1.-

^Stck.

0.

⁵⁰

Stck.

1.

²⁰

HÄHNCHENGYROS

Zart und saftig!

100 g nur €

1.

⁰⁹

KALBSBRATWÜRSTCHEN

Hergestellt aus unserem eigenen Kalbsfl eisch, mager u. sehr saftig!

100 g nur €

1.

³⁹

100 g nur €

0.

⁷⁹

Landwirtschaft rückt in

Kalkar erneut in den Fokus

Die ersten „kalkarer gespräche“ bieten Plattform für intensiven austausch

KALKAR. Alle zwei Jahre disku- tieren Landwirte beim Agrar- Forum Niederrhein auf der

„GreenLive“-Fachmesse im Messe- und Kongresszentrum Kalkar über aktuelle Themen im primären Sektor.

Im vergangenen Jahr nutzten die Landwirte aus der Region das Agrar-Forum und den da- mit verbundenen Besuch von NRW-Umwelt-Ministerin Ursu- la Heinen-Esser sogar dazu, mit Protesten auf ihre wenig zufrie- denstellende Lage in der Land- wirtschaft hinzuweisen. Diese Aktion zeigte gleichzeitig, welche Bedeutung das von der Wirt- schaftsförderung des Kreises Kle- ve alle zwei Jahre veranstaltende

„Agrar-Forum“ hat. Nun kommt dieses Jahr ein neues Agrar-Event hinzu: Die „GreenLive“-Fach- messe am Dienstag, 3. Novem- ber, wird erstmalig Austragungs- ort der „Kalkarer Gespräche“

sein, die 2020 unter dem Motto

„Bauern, Bienen oder Blutwurst – wohin geht die Reise der Land- wirtschaft?“ stehen.

Die Wirtschaftsförderungen des Kreises Kleve und der Stadt Kalkar sowie die Messe Kalkar wollen mit den „Kalkarer Ge- sprächen“ dazu beitragen, dass die Landwirte Gehör finden und sich die Landwirtschaft für die Zukunft gut aufstel- len kann. „Der Niederrhein ist landwirtschaftlich geprägt. Die- ser Wirtschaftszweig und die verarbeitenden Betriebe haben

eine herausragende Bedeutung für die Region“, sagt Kalkars Bürgermeisterin Britta Schulz.

Wichtig sei ihr, dass Landwirte und Verbraucher miteinander in Kommunikation treten könnten und nicht der eine auf den an- deren schimpft. „Der Landwirt braucht den Verbraucher, aber der Verbraucher braucht auch den Landwirt“, sagt Schulz. Die

„Kalkarer Gespräche“, zu denen nicht nur Landwirte, sondern auch interessierte Gäste eingela- den sind, sollen dazu beitragen, ein gegenseitiges Verständnis füreinander aufzubauen.

Dass der primäre Sektor ei- ne große Bedeutung am Nie- derrhein hat, belegt auch die Statistik. „Wir haben in unserer Region 13.200 Arbeitsplätze im Agrobusiness“, sagt Hans-Josef Kuypers, Wirtschaftsförderer des Kreises Kleve. Dies seien wesent- lich mehr als andere Regionen in Nordrhein-Westfalen vorzuwei- sen hätten.

Experten auf dem Podium Bei den von Georg Remy orga- nisierten „Kalkarer Gesprächen“

werden am 3. November meh- rere Experten auf dem Podium zu Wort kommen. Zu den Fach- leuten gehören Bernhard Con- zen (Präsident des Rheinischen Landwirtschaftsverbandes) und Georg Biedemann (Mitbegrün- der der Initiative „Land schafft Verbindung“) ebenso wie Ulrike Schell (Vorstandsmitglied der

Verbraucherzentrale NRW) und Caroline van der Plas, Spitzen- kandidatin der niederländischen BoerBurgerBeweging bei den Parlamentswahlen im Frühjahr kommenden Jahres. Komplet- tiert wird die Gesprächsrunde durch Vertreter des Naturschut- zes und des Lebensmitteleinzel- handels. Moderator der Veran- staltung wird Ludger Kazmiercz- ak, der Leiter der WDR-Studios Den Haag und Kleve, sein. Kaz- mierczak wird mit einem kaba- rettistischen Beitrag gewohnt locker und souverän die Thema- tik des Abends umreißen und an- schließend durch das Programm führen. „Auf der Agenda werden zum Beispiel die Bedeutung der regionalen Versorgung mit land- wirtschaftlichen Erzeugnissen, der wechselseitige Vertrauens- schwund zwischen Verbrau- chern und Landwirten sowie die Mitverantwortung von Konsu- menten und Landwirten für um- weltgerechte Produktionsmetho- den, für Grundwasser-, Insekten- und Artenschutz gehen“, gibt Kazmierczak einen Ausblick auf mögliche Diskussionsthemen.

Kostenlose, allerdings co- ronabedingt streng limitierte Eintrittskarten gibt es online unter www.greenlivekalkar.de/

kalkarer-gespraeche. Im An- schluss an die Veranstaltung lädt die Messe Kalkar zu einem Ge- dankenaustausch mit einem klei- nen Imbiss ein.

Sabrina Peters

„Bauern, Bienen oder Blutwurst – wohin geht die Reise der Landwirtschaft?“ haben die Organisa- toren um Georg Remy, Han Groot Obbink (Messe Kalkar), Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers, Kalkars Wirtschaftsförderer Bruno Ketteler und Kalkars Bürgermeisterin Britta Schulz die ersten „Kalkarer

Gespräche“ betitelt. NN-Foto: SP

Musikschule lädt zum Schnuppern

KLEVE/GOCH. Die Kreismusik- schule in Kleve und Goch bietet Schnupperkurse in den Fächern Schlagzeug und Querflöte an. In der Felix-Roeloffs-Straße 27 in Kleve kann man sich am Schlag- zeug auslassen am heutigen 2.

und am 9. Oktober, 16.45 bis 17.30 Uhr, und an der Querflö- te am 7. und 28. Oktober, 16 bis 16.45 Uhr; in Goch am Leeger- Weezer-Weg 3 ist das Schlag- zeug am 6. und 27. Oktober, 18 bis 18.45 Uhr an der Reihe, die Querflöte am 6. und 27. Ok- tober, 16.45 bis 17.30 Uhr. Die Fachlehrer der Kreismusikschule bieten die Möglichkeit, sich mit den Besonderheiten des Instru- ments vertraut zu machen und erste Spieltechniken zu erlernen.

Die Kurse umfassen zwei Unter- richtseinheiten von 30 Minuten.

Die Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro. Anmeldung unter Te- lefon 02821/ 45103.

Dorfstraße 32 · 47546 Kalkar-Wissel · Tel. 0 28 24 / 65 43 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9 -13 Uhr u. 14-18 Uhr · Sa. 9 -13 Uhr

Die neue

Herbstmode

für „Sie“ und „Ihn“

ist da!

Wenn es draußen kalt und stürmisch ist, schenkt uns eine Tasse Tee wohlige Wärme. Schon die klangvollen Na- men der winterlichen Teemischungen versprechen gemütlichen Hochgenuss:

Gwendalinas Backäpfelchen, Väter- chen Frost oder Gebrannte Mandel verwöhnen unsere Gaumen mit aus- gesuchten Aromen. Mit einem woh- lig-duftenden Tee in der Tasse wird die kleine Auszeit auf dem Sofa so richtig kuschelig!

Es liegt was in der Luft, ganz köstli- cher Bratapfelduft! Kräftiger Schwarz- tee und feinherber Grüntee vereinen sich mit weihnachtlichen Aromen zu einer herrlich duftigen Teekompo- sition. So stimmt uns Gwendalinas Backäpfelchen genussvoll auf die Weihnachtszeit ein.

Auch der „Herr des Winters“ darf im heimischen Teeregal nicht fehlen! Vä- terchen Frost schenkt uns wärmende, cremig-süße Teemomente: Während draußen klirrende Kälte alles in ihrem eisigen Griff hat, wärmt die Mischung aus bestem Grüntee gepaart mit ge- popptem Amaranth und Süßholz so richtig schön von innen.

Der intensive Duft der Früchtemi- schung Gebrannte Mandel erinnert an

Weihnachtsmarktbesuche aus vergan- genen Tagen. Auch wenn in diesem Jahr alles anders ist, so bringt diese va- nillig-süße Früchteteeversuchung doch ein wenig Weihnachtsmarktstimmung in unser Zuhause.

Mit der Weihnachtstee-Meistermi- schung ist die Einstimmung auf die Weihnachtszeit dann perfekt! Der süße Duft von Zimt, Nelken und Orangen in zarter Harmonie mit schwarzem Tee lässt echte Feststimmung aufkommen.

Die weihnachtlichen Tees von Tee Gschwendner sind der perfekte Begleiter für gemütliche Kuschelstunden auf dem Sofa und natürlich auch eine wunderbare Geschenkidee zu Weihnachten. Erhält- lich bundesweit in allen TeeGschwendner Fachgeschäften und im Online-Shop un- ter www.teegschwendner.de.

Winterliche Teesorten von TeeGschwendner

Mit leckeren Wintertees genussvoll durch die kalte Jahreszeit

bbd_2020_500_138/1009488_sas

ANZEIGE

ANZEIGE

Metallbau Hendricks GmbH · Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 · www.hendricks-metallbau.de Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr

Wintergärten · Sommergärten · Terrassendächer

Haustüren · Stahlbau · Edelstahlbau · Markisen

Schau-Sonntag

Jeden ersten Sonntag im Monat von 12.00 bis 17.00 Uhr*

... traumhaft schön

*keine Beratung und kein Verkauf

Besuchen Sie unsere neue Haustürausstellung!

Haustüren · Stahlbau · Gartenmöbel · Markisen

Besuchen Sie unsere neue, große Ausstellung!

04.10.2020

Wichtig:

Wir halten uns an die Maßnahmen der CoronaSchVO und öffnen unter Einhaltung der aktuellen Hygienemaßnahmen, sowie Abstands- und Zutrittsregelungen!

Kevelaer · Hauptstr. 59 · Tel. 02832 925 71 26

Terrassenüberdachungen

3 m breit x 3 m tief € 1.600,-

4 m breit x 3 m tief € 1.850,-

5 m breit x 3 m tief € 2.250,-

6 m breit x 3 m tief € 2.600,-

7 m breit x 3 m tief € 3.000,-

Alle Preise sind inklusive MwSt. und Montage

Auch andere Maße lieferbar!

NIJSSEN

TERRASSENÜBERDACHUNGEN Swalmen/NL

Tel. 0031 - 475 - 50 50 18 Info@nijssenterrasoverkappingen.nl

G Q U A W X

N AP AP S CI HE HR EI TS NA DE L

MO A¹ B TI

DU NI E ES PE A

B⁶ E ET E

TI AL ER

S LI BE R

S GU RT

E I E

L GE NE DE

O DR NU NG

N GI⁴ OR

G N G I SE

E

T AL AL UF³

AN GO AL

B O N

W GE K B

AB AS RE

U HA BE

A⁵ M P UB

G AR U² P NE B U T M

T M UE HE E BI DL ER GE⁷ SC HI HC TE L ER

feines Leder

chem.

Substanz

Brief-, Paketgut

trop.

Vogel

Wegetei- lung, Ab- zwei- gung Auto- anlasser

Lebens- energie (chines.

Philos.)

Abk.: Un- tersu- chungs- haft

Flächen- maß

engl.

Fürwort:

wir

alter PC- Typ

Nord- afrikaner

Aristo- kratie

Stehlerin

Zeitungs- falsch- meldung den In- halt ent- nehmen Näh- utensil

Ortsteil im Bezirk Mitte von Berlin

ital.

Provinz Zitter- pappel

das schwarze Gold

Blumen- rabatten Urein- wohner Italiens

Heiligen- erzäh- lung

Riemen

Edel- metall

der- gleichen (Abk.)

unbest.

span.

Artikel

Abk.: ge- gebenen- falls

Neben-

�uss der Aller

knapp, wenig Raum lassend

Gegen- teil von Chaos ehem.

schwedi- sche Pop- gruppe

Lotterie- schein

Nervosi- tät, Auf- ruhr

Vorname von Stra- winsky † Kurzhals- giraffe

Tages- ende

afrikani- scher Staat

Abfahrt

Nähr- mutter

ehem. dt.

Biathletin (Katrin)

männl.

Schwein Kolben- weg im Motor

Maß in der Akustik

orient.

Waren- märkte ver- schwun- den

Besitz, Ver- mögen

kurz für:

an dem

Kneipe im engl.

Stil Abk.:

Bayeri- scher Rundfunk

Umlaut

Abk.:

Tennis- club

Abk.:

Mittwoch

chem. Z.:

Thorium

Anstren- gung

enthülste Getreide- körner

illus- trierte Er- zählung

Kfz.-Z.:

Leer

2020-562-1073

© RateFUX

AUFGABE

Die Firma Teak24 unterstützt den 32-Jährigen Amadou Diallo bei seinem Vorhaben, eine Berufsschule in seinem Heimatdorf in Guinea zu bauen. Zwölf große Schultafeln hat Diallo dazu von Carolin Hövel- mann von der Firma Teak24 dankend angenommen. „Es ist ein soziales Projekt aus Eigeninitiative - direkt für sein Heimatdorf. Das hat mir besonders gefallen,“ sagt Hövelmann. Die Tafeln werden mit bereits im Vorfeld gesammelten Werkzeugen, Materialien und weiterer Schulausstattung mit einem Container nach Guinea transportiert. Wer die Aktion ebenfalls unterstützen möchte, kann eine E-Mail an akdiallo314@

gmail.com schicken. Foto: privat

KLEVE. In den bevorstehenden Herbstferien bietet das Kinder-

& Jugendzentrum Kalle eine Reihe von Angeboten für erleb- nisreiche Ferientage.

In der ersten Woche gibt es von Montag bis Freitag täglich von 11 bis 13 Uhr einen Parkour-Kurs in der Halle. Erfahrene Parkour- Sportler zeigen Anfängern ab elf Jahren die Grundlagen für Sprünge über Hindernisse, das richtige Abrollen und die da- zugehörenden Techniken. Hier kann jeder ohne Vorkenntnis- se mitmachen; der Kurs kostet zehn Euro. Nachmittags steht in der Woche vom 12. bis 16. Ok- tober ein Skateboard-Kurs für Kinder ab acht Jahren auf dem Programm. Anfänger lernen von 14 bis 16 Uhr anfahren und len- ken; spielerisch wird der Gleich- gewichtssinn trainiert und das Fallen geübt. Die Kinder benöti- gen ein eigenes Skateboard sowie Schutzausrüstung und (Fahr- rad-)Helm.

In der zweiten Ferienwoche

treffen sich die Kinder vom 19.

bis 23. Oktober jeden Tag von 11 bis 16 Uhr im „Abenteuergarten“

– einem Gartengrundstück an der Beethovenstraße. Hier gibt es viele tolle Aktionen & Kreativ- angebote rund um den Herbst, es wird zusammen gespielt und auch gegessen. Mitmachen kön- nen Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren; die Teilnahme ist kostenlos.

In der zweiten Woche findet auch wieder ein neuer Street- dance-Kurs für Leute ab zwölf Jahren statt. Jeden Tag wird von 11 bis 13 Uhr zusammen getanzt und an einer Choreo gearbeitet.

Vorkenntnisse sind nicht erfor- derlich; der Kurs kostet zehn Eu- ro. Infos und Anmeldung zum Ferienprogramm unter www.

jz-kalle.de oder unter Telefon 02821/ 14548. Für Jugendli- che ab 13 Jahren gibt es weitere sportliche Angebote in der Mo- veFactory an der Ackerstraße; ein Übersicht aller Angebote unter www.movefactory.eu.

Im Abenteuergarten an der Beethovenstraße gibt es wieder Akti-

onen und Kreativangebote. Foto: privat

Ferientage mit Parkour, Streetdance und Abenteuer

Herbstferienprogramm im klever kalle

BSV Altkalkar bestätigt Ämter

KALKAR. Seine erste Jahres- hauptversammlung als erster Vorsitzender hatte Stephan This- sen sich sicherlich anders vorge- stellt, doch unter strengen Hygie- neauflagen konnte mit fast einem halben Jahr Verspätung die Jah- reshauptversammlung des BSV Altkalkar doch noch stattfinden.

Im Anschluss an die überwie- gend positiven Berichte aus den einzelnen Abteilungen standen Neuwahlen der zweiten Riege des geschäftsführenden Vorstandes auf der Tagesordnung. Mit Saskia Hell (zweite Vorsitzen- de), Karlheinz Leukers (zweiter Schriftführer) und Anja Gruben (zweite Schießmeisterin) wurden drei Amtsinhaber wiedergewählt.

Neu auf ihrem Posten ist Daniela Kuhlmann als zweite Kassiererin.

Mit Lea Stockhorst wurde eine neue Beisitzerin für den Bereich Karneval in den erweiterten Vor- stand gewählt. Ein großer Punkt auf der Tagesordnung war die Präsentation der angestrebten Umbaumaßnahmen im Schüt- zenhaus. Worauf jahrelang durch den ersten Kassierer Christian Huisken hingearbeitet wurde, kann noch 2020 in die Tat um- gesetzt werden: Die Sanitäran- lagen werden renoviert. Weitere Umbaumaßnahmen werden im Laufe der nächsten Jahre folgen.

Ferienspaß mit Stadtjugendring

KALKAR. In den Herbstferien findet zum ersten Mal vom 12.

bis 24. Oktober eine Maßnah- me mit insgesamt sechs Veran- staltungen des Ferienspaßes des Stadtjugendrings Kalkar statt.

Nachdem das Coronavirus die Vorhaben im Jubiläumsjahr zum 50. Geburtstag des Stadtjugend- rings zunichte gemacht hat, ha- ben sich die Verantwortlichen dazu entschlossen, in Zusam- menarbeit mit den Mitgliedsver- einen allen Kindern noch eine kleine Abwechslung anbieten zu wollen. Die folgenden Termine werden angeboten: 12. Oktober (TV Kalkar), 14. Oktober (Ver- ein für Voltigiersport Kalkar), 17.

Oktober (RV Seydlitz Kalkar), 20. Oktober (evangelisches Ju- gendhaus Kalkar), 21. Oktober (evangelisches Jugendhaus Kal- kar) und 24. Oktober (DJK GW Appeldorn). Einzelheiten gibt es auf der Facebook-Seite des Stadt- jugendrings und auf der Veran- staltungsseite der Stadt Kalkar.

Versammlung: Der Förderver- ein Gymnasium Kalkar lädt zur Mitgliederversammlung ein am Donnerstag, 29. Oktober, in der Monrestraße 74, Schulungs- raum. Auf der Tagesordnung stehen Berichte und Neuwahlen.

Auch Nichtmitglieder sind zu dieser Versammlung eingeladen.

RINDERN. Wer waren die letz- ten deutschen Grand-Slam-Sie- ger im Tennis? Nein, es ist nicht Angelique Kerber, nicht Steffi Graf, auch nicht Boris Becker.

Es sind Kevin Krawietz und Andreas Mies. Die Beiden ge- wannen 2019 die French Open im Doppel – eine unterschätzte Sportart bisweilen. Man schielt immer auf die Einzel. Nicht so bei den Herren 30 beim Rin- derner TC: Hier liebt man das Doppelspielen. In diesem Jahr war es einer der Schlüssel für den Aufstieg der Mannschaft von der Bezirksklasse A in die Bezirksliga.

18 Doppel haben die Rin- derner Herren 30 in der gesam- ten Medensaison gespielt und davon 14 gewonnen. Dabei sah es nach den Einzeln oftmals gar nicht so klar aus. Oft stand es 4:2 oder 3:3 nach den Einzeln, sodass abgesehen von einem klaren Sieg zu Beginn alle Medenspiele der Saison in den Doppeln entschie- den und jeweils mit 6:3 gewon-

nen wurden. Diese Stärke in den Doppeln hat mehrere Gründe:

Zuvorderst ein besonderer Team- geist und Zusammenhalt in der Mannschaft, der sich gerade im Doppel auszahlt. Des Weiteren können viele in der Mannschaft einen guten Volley oder auch mal chip and charge spielen, beides zentrale Grundlagen für ein er-

folgreiches Doppel, im Training- salltag des Tennissports aber lei- der weitgehend ausgestorben.

Die Entscheidung über Auf- stieg oder Nicht-Aufstieg fiel am letzten Spieltag beim CSV in Krefeld natürlich auch erst in den Doppeln, in einem echten Herzschlagfinale. 4 zu 2 führten die Rinderner nach den Einzeln,

nachdem Martin Verrieth das letzte Einzel des Tages mit 10:8 im Match-Tiebreak gewonnen hatte. Im Doppel unterlagen dann aber als erste, und so auch nicht eingeplant, Carsten Bau- manns und Nils Looschelders im 3.Doppel. Mit bangem Blick schauten die beiden dann auf das 2.Doppel mit Thomas Holter- mann und Martin Verrieth, die in den Match-Tiebreak gingen.

Hier lagen die beiden bereits mit 7:9 hinten, machten aber an- schließend vier Punkte in Folge und damit den Aufstieg in die Bezirksliga perfekt. Im 1.Dop- pel siegten schließlich auch im Match-Tiebreak Roman Flaig und Mark Reimer.

Mit einem Aufstieg hatte vor der Saison keiner gerechnet.

Da aber im Sport die unerwar- teten und knappen Erfolge die schönsten sind, wurde an dem Samstagabend der Aufstieg in die Bezirksliga noch lange begossen.

Teamgeist entsteht eben auch ab- seits des Wettkampfes.

Grabkammer und ungelöstes Rätsel

KRANENBURG. Am Sonntag, 11. Oktober, um 14 Uhr findet eine Führung mit interessanten Geschichten, einer entdeckten Grabkammer und einem noch immer nicht gelösten Rätsel durch die evangelische Kirche und die Wallfahrtskirche St. Peter und Paul statt. Treffpunkt ist der Parkplatz an der Evangelischen Kirche, Mühlenstraße 2. Die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro – Kinder bis zwölf Jahre frei. Anmeldung im Tourist Info Center, Telefon 02826/ 7959 oder touristik@kranenburg.de.

Auf den Teamgeist kommt es an

tennis: aufstieg der rinderner Herren 30 von der bezirksklasse a in die bezirksliga

Die Rinderner Herren sind aufgestiegen. Foto: privat



KURZ & KNAPP

Tüten trotz Corona: Der Mar- tinverein St. Markus hat ent- schieden, dass in Schneppen- baum in diesem Jahr kein Mar- tinszug durchgeführt wird. Eine Martinstüte gibt es trotzdem.

Hierzu wird in der Grundschule St. Markus und den Kindergär- ten (Johannes, St. Markus und Kita Lebensbaum) bis zum 27.

Oktober eine Spendensammlung durchgeführt. Kinder zwischen zwei und zwölf Jahren, die keine dieser Einrichtungen besuchen, können den Bedarf unter Tele- fon 02821/ 836223 anmelden, in der zweiten Herbstferienwoche eine Spende abgeben und ein Märkchen abholen. Auch Per- sonen über 75 Jahre werden eine Zuwendung erhalten. Wer seit dem letzten Martinszug die Al- tersgrenze erreicht hat kann sich ebenfalls telefonisch melden.



KURZ & KNAPP

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr kaufpark, gültig vom 05.10.2020 bis zum 10.10.2020 Mo. KW 41

nur Montag

unser Super-Tagesangebot

Jetzt mitjubeln auf rewe.de/jubeln

Aus dem Rheinland Deutschland

Wirsing

Klasse I

-.75

je 1 kg

Chiquita Bananen

1.$&

je 1 kg

Frisches gemischtes Hackfleisch

zum Braten, aus Schweine- und Rindfleisch, stets frisch hergestellt

Schweinerouladen

aus der zarten Oberschale sorgfältig zugeschnitten

3.)%

je 1 kg Schweinerouladen

4.$$

je 1 kg

Niederlande

Cocktail- Strauchtomaten

Klasse I, 1 kg = 2,22

1,!!

je 500 g Schale

Brunch Brotaufstrich

verschiedene Sorten, 200 g Becher, 100 g = -,48

oder Bresso Frischkäsezubereitung verschiedene Sorten, 150 g Becher, 100 g = -,64

Müller Joghurt mit der Ecke

verschiedene Sorten 100 g = -,19

-.28

je 150 g Bch.

50%

^gespart

-.96

je Becher

42%

^gespart

45%

^gespart

Böklunder Echte Land- Bockwurst

5 Stück ATG 250 g 100 g = -,70

1./&

je 380 g Glas

29%

^gespart

Jacobs Krönung

verschiedene Sorten 1 kg = 6,84

Iglo Filegro Ofen-Backfisch

tiefgefroren, 240 g Packung, 100 g = -,80

oder Schlemmer-Filet Bordelaise Knusprig Kross

tiefgefroren 380 g Packung 1 kg = 5,03

3.$“

je 500 g Pckg.

41%

^gespart

40%

^gespart De Beukelaer

Prinzenrolle Kakao

1 kg = 2,13

-.96

je 450 g Pckg.

34%

^gespart

38%

^gespart

1.)!

je Packung

Mehrwert % Mehr

Abwechslung!

Bis zu 50.00 0 Artikel in unseren

Regalen!

Coca-Cola

verschiedene Sorten 1 l = -,71 zzgl. -,25 Pfand Ferrero

Kinder Überraschung

100 g = 2,85

-.57

je 20 g Stück

26%

^gespart

1.=&

je 1,5 l Fl.

21%

^gespart

Valensina Säfte

verschiedene Sorten

-.96

je 1 l Flasche

41%

^gespart

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Hochstr. 132, Sonsbeck | Klosterstr. 2–4, Rees | Hagdornstr. 1, Xanten | Gocher Str. 3, Kalkar | Harttor 7–13, Geldern | Kullenweg 100, Issum | Klever Str. 47, Moers | Markt 1–3, Moers | Hinter dem Schinken 16, Emmerich | Gelderner Str. 10–12, Kevelaer | Küppersteg 1, Geldern | Cyriakusplatz 3, Weeze | Emmericher Str. 6–8, Emmerich | Albersallee 120, Kleve | Am Storchennest 3, Kranenburg | Uerdinger Str. 55–63, Moers | Westring 5b, Rees | Ostwall 21, Straelen

NIEDERRHEIN