• Keine Ergebnisse gefunden

Association of endocannabinoids with pain in endometriosis.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Association of endocannabinoids with pain in endometriosis."

Copied!
11
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

source: https://doi.org/10.48350/158329 | downloaded: 31.1.2022 0123415676891193544221530875!1"8#$5%&'(!)*+1$,-.2.,/031"+4"90220-36456784$.829.$3/9005:;%15<&!=13-:5;-;

>?@?ABCDEAF?B

GHHIJK LMK INIOPNQIJLNNLRK NIK QHSK MTULK N K NPNQIVPMWK IHK H

XYZ[\]^_`abcd\efe^_`ac\gYbhh\iej\_bckclckkcm\n\ieobhp^qrca]b_mca\es\a\t[iZ`c_\ehe uZ_]n\_nb_Z]obamb\_\pb]\ehevdcamwcan]hYiexbhY\ckjqxdckkca\eh

yz{|}~|

€_`Zh\__\ib_Zb`cgr‚kcƒck]„kdhnd\ncb_b_„k\[[\nZa…hZ_`bnbZ_]\_`\]]dhY[\…n\pc†\anb_c_`Z[cnabZ]b]‡\]]Zhb\nc`†\b_Zacƒc_b_ c_`Z[cnabZ]b]†\nYZmc_c]b]qt_nYb]h\]cˆhZ_naZk‰Šh\]c]\_`‹ŒhZ_naZk]‚]nd`…en\amcnc`kb†b`]cac[c\]dac`b_nYc]cad[\_`†cabnZ_c\k

„kdb`hZkkchnc``dab_mk\†\aZ]hZ†…q€_`Z[cnabZ]b]\]hZ_„ba[c`Yb]nZkZmbh\kk…qj…][c_ZaaYc\e\i`Z[b_\k†\b_e\_``…]†\acd_b\cac

\]]c]]c`d]b_mnYcod[cabhŽ\nb_msh\kc„Za†\b_qsncaZb`]ecgr]e\_`ack\nc`kb†b`]cacd\_nb„bc`i…kbdb`hYaZ[\nZma\†Y…‡n\_`c[[\]]

]†chnaZ[cna…g‡xs‘xs‚qXd[Za_chaZ]b]„\hnZa\k†Y\et‡’el^ll‡^ell‹“eŽ^oX€se”lwextjuto€exgl‡‹e•€w–ekc†nb_e\_`

`c„c_]b_]cacd\_nb„bc`i…€ts^q—c„Zd_`nY\ncgrkcƒck]cac]bm_b„bh\_nk…b_„kdc_hc`i…iZnY_Z_h…hkbh\_`h…hkbh\i`Z[b_\k†\b_q s†chb„bh\kk…eZ[c_]d„„cab_m„aZ[_Z_h…hkbh\i`Z[b_\k†\b_cachY\a\hncab˜c`i…\YbmYca‰‡^wkcƒckb_nYc†cabnZ_c\k„kdb`nYaZdmYZdnnYc [c_]nad\kh…hkceYcac\]Z[c_]d„„cab_m„aZ[`…][c_ZaaYc\Y\`YbmYca‰‡^wkcƒck]\_`kZca^€^kcƒck]`dab_mnYc†aZkb„ca\nbƒc†Y\]c

\kZ_cqt_\``bnbZ_e‰‡^w†Z]bnbƒck…hZaack\nc`bnY†aZ]n\mk\_`b_€‰lw€‰‚e\_`nYca\nbZ^€^‘‰‡^w†Z]bnbƒck…hZaack\nc`bnY`c„c_]b_]e ]dmmc]nb_m\†Z]]bikckb_picncc_c_`Zh\__\ib_Zb`]]…]nc[\_`b_„k\[[\nZa…†\b_qXYcac]dkn]Z„nYchdaac_n]nd`…b_`bh\ncnY\nnYccgr ]…]nc[[\…†k\…\aZkcb_c_`Z[cnabZ]b]‡\]]Zhb\nc`†\b_eidn\``bnbZ_\k]nd`bc]\ac_cc`c`nZb_ƒc]nbm\ncnYch\d]\kack\nbZ_]Yb†q

™š›œ}ž{Ÿ€_`Z[cnabZ]b]ej…][c_ZaaYc\e^i`Z[b_\k†\b_ej…]†\acd_b\e€_`Zh\__\ib_Zb`]elaZ]n\mk\_`b_]e‰‡^welcabnZ_c\k

„kdb`escad[

 ¡¢NMWIQ£JMKIN

€_`Z[cnabZ]b]b]\YZa[Z_c‡`c†c_`c_n`b]c\]cb_YbhYc_`Z‡

[cnab\knb]]dcmaZ]Zdn]b`cnYcdncad]q–Za[\_…Z[c_bnY c_`Z[cnabZ]b]e†\b_ehZ[[Z_k…`…][c_ZaaYc\e_Z_h…hkbh†ckƒbh

†\b_e`…]†\acd_b\e\_``…]hYc˜b\eac†ac]c_n]nYc[Z]nb[†Zan\_n ]…[†nZ[q‹Šj…][c_ZaaYc\ec]†chb\kk…eb]ac†Zanc`b_[ZacnY\_

’¤¥ Z„nYcZ[c_bnYc_`Z[cnabZ]b]q‹“

j…][c_ZaaYc\ac„ca]nZnYc†ac]c_hcZ„achdaac_neha\[†…e\_`

kZca\i`Z[b_\k†\b_Zhhdaab_m`dab_m[c_]c]qt_†ab[\a…`…][c_‡

ZaaYc\enYc†\b_Zabmb_\nc]„aZ[ ackc\]c`†aZ]n\mk\_`b_]ec]]c_nb\kk…

†aZ]n\mk\_`b_€‰lw€‰‚\_`†aZ]n\mk\_`b_–‰\k†Y\lw–‰\k†Y\‚e\n

nYcicmb__b_mZ„nYc[c_]c]ekc\`b_mnZ_Z_aY…nY[bhZab_hZZa`b_\nc hZ_na\hnbZ_]qt_kbmYnZ„nYcaZkcZ„†aZ]n\mk\_`b_]b_†\b_nac\n[c_ne hY\_mc]b_\a\hYb`Z_\ncac[Z`ckb_m\_`hZaack\nbZ_]bnYc_`Zh\_‡

_\ib_Zb`]cgr]‚eYbhY \ac mc_ca\kk…\_nb_Zhbhc†nbƒc \_` \_nb‡ b_„k\[[\nZa…kb†b`]hZd_nca\hnb_m†aZ]n\mk\_`b_]bm_\kb_me\ac]nbkk

†ZZak…]nd`bc`b_c_`Z[cnabZ]b]q€_`Zh\__\ib_Zb`]YbhYh\_ic

`cnchnc`b_nb]]dc\acac†ac]c_nc`i…\_\_`\[b`c^€^‚\_`‰‡

\a\hYb`Z_Z…kmk…hcaZk‰‡^w‚qrZnY\ac]…_nYc]b˜c`„aZ[†YZ]†YZkb†b`

†achda]Za]\nnYcb__cakc\„kcnZ„nYchckk[c[ia\_cq^_\_`\[b`ch\_

ic„danYcaY…`aZk…˜c`i…nYc„\nn…\hb`\[b`cY…`aZk\]cb_nZ\a\hYb`Z_bh

\hb`^^‚\_`cnY\_Zk\[b_ceYcac\]‰‡^wh\_ic„danYcaY…`aZk…˜c`

i…nYc[Z_Z\h…kmk…hcaZkkb†\]cx^w‚b_nZ^^\_`mk…hcaZkqjdab_m b_„k\[[\nZa…hZ_`bnbZ_]ecgr]\_`b_†\anbhdk\a‰‡^w[\…]caƒc\]\

ac]caƒZbaZ„hk\]]bh†aZ]n\mk\_`b_ †aZ`dhnbZ_ nYaZdmY ackc\]cZ„

\a\hYb`Z_bh\hb`ec]†chb\kk…b_nYcia\b_q‰‹eŠ“t_]†chb„bhhZ_`bnbZ_]e ]dhY\]b_„k\[[\nbZ_\_`ac`dhc`\hnbƒbn…Z„nYcY…`aZk…nbhc_˜…[c]e cgr]h\_ic`bachnk…Z¦…mc_\nc`b_nZ†aZ]n\mk\_`b_‡kbpc[Zkchdkc]q“‰

t_ \``bnbZ_ nZ nYb] b[[d_Z[Z`dk\nb_m aZkcecgr] hZdk`

†Znc_nb\kk…\hnkZh\kk…Z_†\b_nYaZdmY[dknb†kcachc†nZa]]dhY

\]nYch\__\ib_Zb`achc†nZan…†c‡‹gr‹‚\_`n…†c‡‰gr‰‚e na\_]bc_nachc†nZa†Znc_nb\kƒ\_bkkZb`n…†c‹XŽl•‹‚e‰‹m\[[\‡

\[b_Zidn…abh\hb`w^r^‚n…†c^achc†nZa]e“‹mk…hb_cachc†nZae

\_` nYc †caZ¦b]Z[c †aZkb„ca\nZaˆ\hnbƒ\nc` achc†nZam\[[\

ll^Ž‡§‚ŠYbhY\acc¦†ac]]c`b_nYc„bica]b__caƒ\nb_mnYc c_`Z[cnabZnbhkc]bZ_]ŒZab_nYcc_`Z[cnabZ]b]„Zhb\]ac†Zanc`b_

`cc†‡b_„bkna\nb_mc_`Z[cnabZnbh‰¨\_`†cabnZ_c\kc_`Z[cnabZ]b]qŠ©

€\hYZ„nYc]cachc†nZa]Y\ƒcicc_\kk]d]†chnc`nZ[c`b\nc†\b_

ƒb]hca\ke†ckƒbhe\_`m…_chZkZmbh\k†\b_]‚eb_\_b[\k[Z`ck]Zab_ c_`Z[cnabZnbhZ[c_qŒe‰¤e‰ŒˆŠ‹”„b_ncac]nnZZehkb_bh\k]nd`bc]

nc]nb_mnYcc„„chnZ„†\k[bnZ…kcnY\_Zk\[b`cl€^‚e\[\ªZao‡

\h…kcnY\_Zk\[b_ce`c[Z_]na\nc` \ ]bm_b„bh\_nac`dhnbZ_ Z„

«¬­®¯­°¯±²¬¯­°³­´¬µ¶²®·²®¶µ°µ¯¶¯¶±¸¶´¸¹ºµ°µ»µ¼¸®¶¶­³­®¶µ®¶¸°µ½²¯³»­¯µ½

¸¶¶±µµ®½­¾¶±²¯¸°²³»µ¿

¸Àµ¬¸°´µ®¶­¾Á²­Âµ½²³¸»Ãµ¯µ¸°³±ÄÀÁÂÃÅÆÇ®²¼µ°¯²¹­¾Áµ°®ÆÂÈÂÆÁµ°®Æ

«É²Êµ°»¸®½ÆºË®¯¶²Ì¶µ­¾Á²­³±µ´²¯¶°¹¸®½Â­»µ³Ì»¸°Âµ½²³²®µÄËÁÂÂÅÆÍÎÎà ϰ¸®¯ÎÌ°µÆÇ®²¼µ°¯²¹­¾Áµ°®ÆÁµ°®Æ«É²Êµ°»¸®½Æ³Ç®²¼µ°¯²¶Ð¸¶¯Ñ»²®²Ñ¾ÐÌ°Ò°¸Ìµ®Ó

±µ²»ÑÌ®½µÆË®¯µ»¯¬²¸»Áµ°®ÆÁµ°®Æ«É²Êµ°»¸®½

Ôέ°°µ¯¬­®½²®·¸Ì¶±­°¿Õ½½°µ¯¯ÖÈ®½­´µ¶°²­¯²¯¸®½×¹®µ³­»­·²³¸»Ø®³­»­·¹Æ Àµ¬¸°´µ®¶­¾Á²­Âµ½²³¸»Ãµ¯µ¸°³±ÄÀÁÂÃÅÆÇ®²¼µ°¯²¹­¾Áµ°®ÆÂÈÂÓÈÙÚÛÆ ÂÌ°µ®¯¶°¸¯¯µÛÜÆÛÚÚÙÁµ°®Æ«É²Êµ°»¸®½¿Ïµ»¿ÖÚÚÝÞÛÞßÛàáÛÙà¿ÈÓ´¸²»¸½½°µ¯¯Ö

±­´¸¯¿¸®½°²µÌ⽺´°¿Ì®²ºµ¿³±ÄÏ¿Õ®½°²µÌÅ¿

«Ì¬¬»µ´µ®¶¸»½²·²¸»³­®¶µ®¶²¯¸¼¸²»¸º»µ¾­°¶±²¯¸°²³»µ¿À²°µ³¶ÇÃã³²¸¶²­®¯¸¬¬µ¸°

²®¶±µ¬°²®¶µ½¶µä¶¸®½¸°µ¬°­¼²½µ½²®¶±µåÏÂ㸮½æÀÒ¼µ°¯²­®¯­¾¶±²¯¸°²³»µ­®

±µç­Ì°®¸»è¯éµº¯²µÄÉÉÉ¿¬¸²®ç­Ì°®¸»­®»²®µ¿³­´Å¿ æÕËÍÚÚÄàÚàÞÅÞêÞÞ

έ¬¹°²·±¶ëàÚàÞϱµÕ̶±­°Ä¯Å¿æ̺»²¯±µ½º¹é­»µ°¯ì»Ìɵ°åµ¸»±ÆË®³¿­®ºµ±¸»¾

­¾Ï±µË®¶µ°®¸¶²­®¸»Õ¯¯­³²¸¶²­®¾­°¶±µ«¶Ì½¹­¾æ¸²®¿Ï±²¯²¯¸®­¬µ®Ó¸³³µ¯¯¸°²³»µ

½²¯¶°²ºÌ¶µ½Ì®½µ°¶±µ¶µ°´¯­¾¶±µÎ°µ¸¶²¼µÎ­´´­®¯Õ¶°²ºÌ¶²­®ÓÍ­®Î­´´µ°³²¸»Ó Í­Àµ°²¼¸¶²¼µ¯ã²³µ®¯µÝ¿ÚÄÎÎÁíÓÍÎÓÍÀÅÆɱµ°µ²¶²¯¬µ°´²¯¯²º»µ¶­½­É®»­¸½¸®½

¯±¸°µ¶±µÉ­°Ñ¬°­¼²½µ½²¶²¯¬°­¬µ°»¹³²µ½¿Ï±µÉ­°Ñ³¸®®­¶ºµ³±¸®·µ½²®¸®¹É¸¹

­°Ì¯µ½³­´´µ°³²¸»»¹É²±­Ì¶¬µ°´²¯¯²­®¾°­´¶±µç­Ì°®¸»¿

±¶¬Öîî½ä¿½­²¿­°·îÞÚ¿ÞÚïáî翬¸²®¿ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚàÛÛÛ

xZ_nY‰¤‰‹

ð

•Zkd[c¤¤

ð

od[ica¤¤ q†\bZda_\kZ_kb_cqhZ[ ñ

(2)

0123450678950654743221747766274554 3745174372535342774

177755493897540342388547972840534 3167256172840742887978454270747251 703766274117 540854 17!"# 32""

7 38575659385417278534354853441 7635 872732627974534427743 74372535!3057654$76571585875%434 3 17278534405343734176136153833 74372535&415748'71772 417 67253478853798717172727305751654 4548322%725437472542374372535

()*+,-./+01+234-,5631

7898:;<=>?@ABC@ABDEAF;GHC?IE;D;FE>@DJ@H?=E@D

171 774662397 1751503577 73275 2KK!LMNOOO17657454938975415 6239575432703474472727P773036877654 P75344527Q7250R5408732654QR039725454!

32534345727467365454085474286548372 3548654462745S1387 83324 7327 471753272627625341767253478850388707 17 754454317862303650623072723 1763013

$3817938736725347885727327016574 7246725347885727082557 07425534TOOU32LO 54743275485P3VTOW32 7P74485

7878XA>D<BEAF@AB?Y>D<BEAF>=EH?=E@

"88657454087541572736727 862303617 5450534 328623036 54087 354865472547 5 2339254032 861383571767253478095 388657402788546707 7Z672574074703835 377017637458627740737437253587534S174 875347279588770703277&!&[547 7341727957"72504\725853057547 "\]4 17 67 67253478743725332776 5458254270327"88650538753472727397254 8623036448'7 47Z6725740761383539857 17743725350427317 53617386237540347454 6725347885^\772547545023 505401345450 _45!^23"`5!"82501a35bc307254 740735853451 3548815475 47217 623072717^\687513862375403474 783LdN a3251173857277Z0872317b7428617 54746723275472 623772347879784 657478!27632541501657454327 317523 1787471762385725976171 77475473883e 0087 783 L] 4 62377234787978 783 d 438Na

^23772347P4557541772 253543 03!!034$^`1844a 323257"88015885'7284 17742861743034527153835088^5743872 14dO6574510767895054853446574277 5175172132348750534541763413243472358 45!5483225417677%7277Z087

78f8g?H?>HE;A;G?AB;>@AA@IEA;EBDEF@ABhEAHC?h?=<J @AB i?=EH;A?@DGD<EB

687727 8547 73276230754177""!"#`17 Q!0871438547a"Qj854387!^"Q!68538!c"Q!

38738!"Q!7238!417317227878565540854""

20153450 05"# 7238!20153438807238^#$

^#Oe 613615871438547Oe ^LT!Oe 61361580138547 LT!Oe ^4 LT!Oe ^ 727 P4557 727Z205345485P5 01233261!47 6702372a!bNb856872705343453254bRb 627727Z087025 754R7]&4 25717687727 75175417 7 772958177Z20534672327 54d938737143838837 133745'5345117 7 772b54577253670k"Z87978OO23%7N 54732O7034 7P748687727074257 Z67732LO547W544667432074257dLdR

\550238572367244727270397274dla3547248 427277388 74LOla31738534727 54m7075417a!bNb7b7277449855343 174767657a!bNb71372767232734327 745597OOO_26670237727P5667514&

623 7"057Z34032c425344034470734 Z534a"kn^a7"057Z34032

78o8XAGD@JJ@H;=pJ@=q?=r<@AHEGE>@HE;AIpstX:u

a7654b34307173204^23754Lb^!Lc736237!

7254c^#4R78734"059534Q3280788Z6277 470277R"Q7277725475417$3!7713 23 Rv$ 7" 5434484Q723615877454 03 547 86177454nQ^!LnQ^!4 nQ^!727 772547511723 n0853701k7417Q7172! 84^66854!L^"^^!"77254751173 87!

45 374'75437250713179783675432 8 32324958 8723 1844a 323257"880158 5'7284b&$K&Q772547 502368774'7 54372504027 53[7432b32507'701 R76 850#8037854^^L4[0824317858#231\032 [#\727772547514a&"%52353!729$5638

$578325'7284417_45%547w%523 Rv$7 cZ32484276705978^725347885687727587 Le3LeLL17727672327003254317 27037453431740272513550534LM

78x8:H@HEhHE>@D@A@Dph?h

176875'743 73463724855415 7Z683232"65277477303627 1775098751176725347898717032278534 77741775098741767253478987727 217277 50854722727534"4"Qc["

6723273036271774379727 38575440534 31774280087176543217577"!485 3925407"Qc["672327348'7177 385754 4053437432217&4177487654127138 762 522QRy dS37451QRz d727 540875417236{83654|417317232717236 {151654|S374727525 7317723627287 31752743725353717027305534 7774654!30577 3857478707548534 2%72 50854722727534672327[87727 034572755088545504} zOOd175508 487727672327 54~"^ 4 #261^ ^25 32772 879783^#$^#403250372347 727343 7 783 1777053485554LT4L 72774276705978397265745582817^\

87978303250372347 783 17770534 85554 L 72774356239717014073770479748 770365400873257742 5229870322763454

€ "425778



OOOLL‚LL ƒ„…†‡

(3)

01023430350617869602337006034748898333 341023786

!"#$%& '()$*$(%+*&,%&(,

-741577671647438034866433933467374 905234 3601738864518835034 467.023186306/374 353012301234543068023435606/30060651023 2183512101065670636430230.3740231.303173 83/38702352503606510230406567033696851 023.13/383489:;874<6233=50030

>?"$'%&@&($%& '&'%)+,+*"A $'B!+*&% '+$#@#"&B

3C679D583027189673E8-87F-87:-87G-87H-8I7H8J7 G-7GC7748833430350346788983K2383/381H8J7 CLMDNOPQG-7H-87ND8J7G-87GJ-N774GJRN3326.2367 G<0276702339723302383/381CNOPQG-7CLMDNOPQ GC78-87F-87:-87510651031737510618774883326.2367 02339E01234ST1UVWIK23/83933467G<7439 337034017.1606/3513806171CLMDNOPQG-7CLMDNOPQ GC7CNOPQG-751065103173774510618E01234XI6517007 02383/381H8J7H-87ND8J78-87F-87G-87:-87887GJ-N71 GJRN67G<74394647105138037..3067.767038 60281589301869 67/18/67.463370063H1931023 38033703467026.221843/633460250617 K2669678023531510651031737GJRN774GJ-N 353 0233 519174 33 38 43035083 67 G<

E51065103173I16702339EGJRN7GJ-N77451065103173I

Y$*Z+%+B#&!&B A&(,&'!+*&% '+$#@#"&B

8789:;878631934013230230238664 [70663467104518431560346029370855837 37419306167167 E493712374196786771 4376IE01234\I

60]67. 6701 551700233/6837313/34 7 156061730337023937085583740238664ND8J7 :-8774GJ-NE01234\I21383/383326.2367023 186306/3230270233530123E01234T74^_`Sa 5bcdI-741930616 156034 602 CLMDNOPQ GC E01234\I767265202383/3826.23670235302767 517018E01234T74^_`a5eIf13/37CLMDNOPQGC464710 5138036028<HE<6.HL7/68830200Pgg867]8519g G8h9g6iMNIK2383/38102310230.3034866467G<33710 6.7665708350343741930616E01234\I

8419678676.7665708156034602383/034ND 8J 7488E01234\74^_`Sa5j1UV^Ih7446061701023 89:;878671606/386735138061730337419678 6751374ND8J17478021.23]EklOOQmI74 6.766570178467.023186306/323EK83HL7<6.HN7 /6883 0200Pgg867]8519gG8h9g6iMNI<149371D 237331034 023698396733508173353 6.766570670350617 602 023 937085583 674334 13/341ND8J Ek l OONQIf375374937123 525036n347675334ND8J83/3815567.467.023 186306/3 23 8173 E^_`a5oIR937123 710 6.7665708867]34018-8E40710217If13/37023061 8-8gND8J6.766570881334467.023186306/323 E^_`a5pIh7446061770234937123675135138034 1606/38602ND8J7473.06/386028-87467.02623 EK83HL7<6.Hi7/68830200Pgg867]8519gG8h9g6iMNI

<67887313/3473.06/31560617303374376 748-8E01234S\74^_`a5qI767265202383/388133467 1937367.194376h78673743769rH74 8-883/38513803473.06/38E<6.HQ7/68830200Pgg867]

8519gG8h9g6iMNIK2383/38102310238664933467 023G<337106.76657083503467E01234\I

sY$*Z+%+B#&!&B A&(,&'%)+,+*"A

C1764367.02346337533033702383/3810230.3034 866467G<7439 26.286.20346701234SW1UVX76968 78065152517450346020233013/803 23023023/8393346702339 51843/3 9]3167 13741930616K23 89:;8 2134 7 156061730337023937085583743887672652 02383/38813467.0233530123E01234\74

^_`aTbIH6.766570463375367023390209551701 3741930616331741F-874:-821383/3833 813675302767517018E01234\74^_`SaTt1UVdI F130/831F-8 74 :-8 33 174 67 4/7534 37419306160.3E<6.HL7/68830200Pgg867]8519g G8h9g6iMNIh702339788 037434 0130233067 6746501E01234\Ih75073886.7665708383/034 467.023186306/323671937367.19 4937D 123E^_`aTeIh7033067.87N49371239]317467 104763738874G<ND8J733017.85138034 E01234uI

C170067.60202338017467023G<74678673602023 85]151380617303373974G</8373ND8J73 :-8774 3GJ-N 337106.766570835034 023 937082373CLMDNOPQGC7106.7665708463370 6753027675170187743ND8J7438-8g8-8464710 1560360241967867716024937123E01234\I

vw B"#$%& ' @&'@#$AA$%& 'xy%)++'B ($''$x&' &B

$'$'B$A&B+$'B>z$*$()&B ' y#Z#y(+* #

H3/3867899019]333[706634-FhH8E501D ]673I1fGFC EGJ-NI670233601738864013/803 230230233C68-8 74ND8J 265233174013 156034 60267671045184 818367023 67899013173745173[3708670236789901 67K23867]303373C67467899061778n34 86733.36176702321835121067433743708146331 67E01234{I|313/341606/35138061730337ND8J 74102GJ-N74GJ-NgGJRNh7446061770230618-8gND8J 6.76657081606/38513803460243376788021.2 023335018-8 1ND8J 0]37 6743374370833710 6.76657078-874ND8J33934013=26601160333507 8-8367.1606/385138034602433767233ND8J 73.06/385138034K2310236789906179]3[706634 6710433710463508350340233C6E1/653/3I

}~€‚

G6761731023341967705867658303137419306167 7474307467.023615239658935276932674606 33[66031739346581523K23-CH2393.34 3537086181.658501673741930616353160 1037068914801 183 67 67769973 3173774 18630617Q88021.210231534173C667891 173C63530183/386737419306163503419377Q7iM 104310102360069302383/3813C6741023

ƒ1702NONL

„

;1893OO

„

993OO 6178178673519 W

(4)

012345

6789897898

!"#$%%& ' (!)% *$% +,-.+/01 23/01 & (

/&451

/&4671 & (

/&4681

/&4661 9&"(% : 9&"(% :

;<=>?@

A=BC DDEF DGEH DIEJ DDEK LEGMH LEGHL

NOA GEJ FEI GEL FEK

PAQA=BC GKEJ GGEK GHER GHEK LEFII LEKDK

NOA FEF FEG FEG FEJ

STUVW=TXY=Z[\TC=BUXUV[]>W^@

A=BC JEL FGEG FKEJ IEK LEJIH LEGHI

NOA FEJ FEJ DEM LEM

N\B<=_>Z;`N@

QaQQ b R>HJEDc@ b I>HKEHc@ dLEMMM CEBE QQQaQS b H>KFERc@ b D>GDERc@

OC]TW=\Z[T_[__Ve\?Y=_

OC]TW=\Z[TWB b K>DDEDc@ b H>KHEHc@

f=Z[\TC=BU b J>IIERc@ b H>KHEHc@

gQO b G>FIERc@ b K>DIEKc@

hTCiTW[\BC\YZTi=]VZ=_]VZ[C<UBYBZT_iTY?

A?TW=i\TW? F>FIERc@ L K>DLEJc@ F>MEFc@

j?_\=Z=i\TW? F>FIERc@ L I>KIERc@ F>MEFc@

NBUY[C<=i\TW? L L D>GDEFc@ F>MEFc@

;]C=k=i\TW? F>FIERc@ F>JEDc@ L L lmBZ[BCi?_\=i\TW? L G>FIERc@ G>FHEKc@ L g?_W=CTZZn=B>opNFaFL@

A=BC DER KED KEH IED LEGLD LEGJM

NOA FEM FEF FEF FEL

fB\[=C\_q[\nopNg?_WEdH>Crc@ G>DDEDc@ I>HLc@ R>HDEMc@ R>IDEIc@ LEHDD LERHR fB\[=C\_q[\nopNg?_WEsH>Crc@ K>IIERc@ I>HLc@ I>KIc@ K>DIEKc@

opNg?_WEdH>tg?_YEsHt;e]TEsH@

>Crc@ F>FIERc@ F>JEDc@ H>DJEHc@ G>FJEGc@

;e]TW[CBUYB[C>opNFaFL@

A=BC GER GEH KEG KEM LELIM LRGG

NOA FEK LEJ FEF FEF

fB\[=C\_q[\nopN;e]TEdH>Crc@ G>DDEDc@ D>GHc@ R>HDEJc@ H>KHEHc@ LEGLJ LHDF fB\[=C\_q[\nopN;e]TEsH>Crc@ K>IIERc@ M>RHc@ I>KIEGc@ I>HKEHc@

opN;e]TEdH>tg?_WEsHtg?_YsH@

>Crc@ F>FIERc@ F>JEDc@ F>RERc@ L>LELc@

g?_YBZ=VC[B>opNFaFL@

A=BC FEL FER FEH GEI LEDHF LGKL

NOA LEJ LER LER LEM

fB\[=C\_q[\nopNg?_YEdH>Crc@ F>FIERc@ D>GHc@ G>FHEKc@ G>FJEGc@ LEIMJ LIMD fB\[=C\_q[\nopNg?_YEsH>Crc@ H>JDEDc@ R>HJEDc@ FF>JKEIc@ R>IDEIc@

opNg?_YEdH>tg?_WEsHt;e]TEsH@

>Crc@ L>LELc@ L>LELc@ L>LELc@ F>MEFc@

A[__[C<]B\B L G>FIERc@ L L lY=ZB\[TC\[W=>eB_=FLL@

A=BC FLEL MEL MEI MEI LEJKR LEIHF

NOA LEI LEM LEI LEJ

A[__[C<]B\B F>FIERc@ L L F>MEFLc@

N=ZVWYZT<=_\=ZTC=>CWTUu^@

A=BC GEH FEK GREH GREK sLELLF LEMDJ

NOA LER LEG HEG MEM

A[__[C<]B\B F>FIERc@ L L F>MEFLc@

A=C_\ZVBUi?iU=

p=<VUBZ>Crc@ K>IIERc@ M>RHELc@ M>IMEGc@ I>HKEHc@ LEKGK dLEMMM oT\Z=<VUBZ>Crc@ F>FIERc@ F>JEDc@ D>GDEFc@ D>GREDc@

A[__[C<]B\B F>FIERc@ G>FIERc@ F>RERc@ G>FJEGc@

;olS;rBCBU?_[_TXmBZ[BCi=vPAQrPT]?AB__QC]=kvgQOrg==YQCX[U\ZB\[C<OC]TW=\Z[T_[_vopNroVW=Z[ipB\[C<NiBU=vZ;`NrZ=m[_=];W=Z[iBC`=Z\[U[\?NTi[=\?_iTZ=E

w xyz{|}~€‚ƒy

„

……†‡…‡ˆ‰ˆŠˆˆ ‹ŒŽ

(5)

012345 6787977977779977 !"#$%&'"()*)+$,-"#+.!"#$%&'"()*)+$,/0"#+.!1-"#+.!1/0"#+. !#&)$*"#(%$2"34(0"-"5#"%&#634(0"!#&)$*"#(%$2"34(0"-"5#"%&#634(0"!#&)$*"#(%$2"34(0"-"5#"%&#634(0"7))565)"0 8&'%#&)0 9':;<8(0"0 9':=><8&'%#&)0 9':=?<8(0"0 9':==<8&'%#&)0 9':;<8(0"0 9':=><8&'%#&)0 9':=?<8(0"0 9':==<8&'%#&)0 9':;<8(0"0 9':=><8&'%#&)0 9':=?<8(0"0 9':==<8&'%#&)0@5(0"0 9':A>< BCDEFGHIJK LMNFOPQRSTOQRUUVQPWOUQWRPQOWSQXRXXQUXXVQVXTQPPXXQXRTQVVSQWROUQVVPQOOSQPO BYLZQTUPQSTWQZUOQPUXQTTVQSTRQWXXQZXXQRSRQUPXQOXXQWRWQZVVQPRVQPT [RV\U]YEFGHIJK LMNFZOQUTXWZQXTXRWQPVXXOQOPWRUQUOUUTQVUWPXQZWWSTQUXVQRSVQWWVQWWVQWXXRVQWVWPWQTOVQWR BYLSQUWXTQSSXXQOXXVQUXXTQSXOPQWUOVQUXWVQWPVQVWVQVRVQVWVQVRTQPURUQOWVQVX [XZ^RV\U][EFGHIJK LMNFRTVXQZWRPZUQURRTWTQTPWXZOQXZWTPWQXSWTWVQTSWXOPQVZWZXUQTUVQSWVQZOVQZUVQZSRZSUQSXWOUXQZXVQZW BYLRXUQSVXOOQOWXPWQRVXOTQRRUVPQOPWVPQWUXOPQXUWRSQTSVQVTVQVUVQVOVQVTPUQSPXUOQWOVQVW [XZ^RV\U]YEFGHIJK LMNFXPUSQZWRXSUQVVXSWSQTPXSXXQVPXUZOQVVXUSPQURXUOWQVVXRUUQRSXQUOXQOTXQRSXQURXZZOQUXXUXVQUOXQUR BYLRXWQTPXZVQZRXROQTPRXWQZPRTPQPXXUSQPTXWTQWUXTUQSTVQXSVQXOVQXVVQXRPRQSZZXQRPVQVS BYCEFGHIJK LMNFXRQXTXRQRVXRQZVXXQTWSQPXSQSXZQVWTQSRXQOSXQTOXQSVXQZWXRQRWSQOZXQSV BYLVQSRVQSXVQUVVQZRVQOUVQUWVQOUVQUZVQXWVQXUVQXOVQXZVQWWVQRTVQVZ R^CDEFGHIJK LMNFRVQSXWVQVPRXQUSXZQOTXRQUXXXQVURVQVOXTQOSXQZSRQPTXQOVXQWRRWQVTXOQUSXQPW BYLUQWPUQRXWQXRRQWOXQTTXQWUWQPXWQXWVQTXVQUXVQRTVQXOXQZTXQOPVQRV CYCEFGHIJK LMNFVQUSVQOZVQUSVQORXQTXXQTSXQZWXQOXVQWXVQURVQWXVQWUVQOXXQTSVQWO BYLVQVTVQVOVQVUVQVPVQRVVQXPVQXPVQXWVQVUVQVZVQVOVQVUVQVWVQVPVQVW JYCEFGHIJK LMNFXQOWXQTZXQTVXQWRUQTUUQVPUQOUWQURVQWUVQURVQUVVQUVXQOUUQXWVQUV BYLVQXWVQXWVQXWVQXSVQURVQROVQUWVQWOVQVWVQVWVQVTVQVOVQVSVQRVVQVR ]YCEFGHIJK LMNFSQZRSQWZSQTSSQXXOQPOOQROOQUPOQVXXQWWXQUTXQOVXQUPSQUTOQWTXQUT BYLVQORVQUOVQRWVQUWVQWPVQRTVQWSVQWWVQVPVQXWVQXUVQXUVQRVVQXSVQVS _YCEFGHIJK LMNFXQZSXQPXXQTPXQOOUQVSWQWUWQOSRQZWVQUZVQOPVQORVQOZXQSUWQWZVQOO BYLVQXVVQXVVQXVVQXRVQWXVQXZVQRPVQRTVQVOVQVUVQVOVQVOVQVTVQXUVQVW [`abcd`ebMa`FMEFGH IJK LMNFXQVWXQXPXQTTXQOZWQTSUQUXWQWRWQOTVQSUVQSTVQSSXQVOXQUXWQSUVQZW BYLVQXWVQXOVQOXVQUXXQXXXQVSVQOSVQZUVQWUVQRRVQXZVQWUVQXPVQUWVQXW fghijkilmnhiimojpqrms

tuvwxyzy{

|

}u~€zz

|

‚€ƒ„zz ………†‡ˆ‰u„vˆ~uv~‰v†‹u€ Œ

(6)

01234152676586971064913226586901234694736969233469 3951951406868

395381223841840403220123415267658

!"# !395"# !$

10132270181946941710649132265%121&12386'10 ()*+,-./012314567 89:;<=>9?@A@B;CD9:BE89:;<=>9?@A@B;CFG9:BE8HD9:BE8HFG9:BE 8:=@;A9:?<;I9JK?G9D9L:9<=:MJK?G98:=@;A9:?<;I9JK?G9D9L:9<=:MJK?G98:=@;A9:?<;I9JK?G9D9L:9<=:MJK?G9N@@LML@9G O=><:=@G P>QRSO?G9G P>QTUSO=><:=@G P>QTVSO?G9G P>QTTSO=><:=@G P>QRSO?G9G P>QTUSO=><:=@G P>QTVSO?G9G P>QTTSO=><:=@G P>QRSO?G9G P>QTUSO=><:=@G P>QTVSO?G9G P>QTTSO=><:=@GWL?G9G P>QXUS YZ[\]^Z_`abcdef ghiajklmmnolpqrklprnnlossslmokjlstpjlstqrlmrolnmolmmolmtolntrqlmpptlorolmn uvgmlrnplopmlrrpljnjnlrtjjlmmplqkklksolokolomoloqolosrlkqmlqsolon wxvr`abcdef ghiaolqrjljtolkmolknoljtolroolnrolrkmltkklkknlpmmljtolqqolrssljs uvgolroolrooljsoloqolomolonoloqoloqoltjjlqkolkoolkqoloqolonolpp wxyr`abcdef ghiajlsojlrmjlnrjlnmoljtoljpolrsoljsjolnojolsqtltojoljnjlnnoljtjolrj uvgoljnoljnoloqoljmolomolonoloqolonrlmjjlkqjlstjlrjolopolonolqr zz`abcdef ghiajrqmlnnjsqtloqjjkjlsmjnmslknmjojloonpptlnnnjoolqsrqmjlnpolnnolmqolmjolsjjnsrlsknnnqljtolmm uvgstloojkrlsjjnmlnmrjp{nqmjnlqrntolrorqplnsrpnltrolomolopolosoljoqklnojkplttolom |}ha~dh[Z€i\]ha\^‚aƒ]^]a„]…i\h„€Z[h}b[Z~l zx{r†i[i…}]„ZaZ‡_b_‡…h[Z_ˆzz{i[i…}]„Za]…]„ˆzvz{iaia„id]„hˆh^{ha„Z…iaai]aZ]„^ˆevz‹_]aZ_h‡_†h\}iaZ_id]ahˆŒvz‹Z_hZ‡_†h\}iaZ_id]ahˆwY{}Z^}i\]„‡_…}Z_]ahˆwv{}Z^}i\]„‡_h\}iaZ_id]ahˆwvzi_d]\Z‡_h\}iaZ_id]„hˆw{h[]\Zahi_~]„ˆwxyr[Z^\ib_i]ayrˆwxvr{ [Z^\ib_i]avrˆuzx{^\hi[_†i[i…}]„Z_b_‡…h[Z_ˆuvz{Š†^\hi[_†h\}iaZ_id]ah^l

Ž‘’“

”•–—˜™š›•œžŸ žžœ—ž™šŸ•œž˜¡¢¡£š¤˜œ¤–˜Ÿ¥¦ž¤›ž™£–

§˜¡£ž›¢•™ž˜¥¦–žŸ˜•¡šŸž¨—˜š™ž¤©Ÿž›Ÿª«

8?;:9CG?EJ@9G¬<9G< < ­® ¯ 89:;<=>9?@A@B;CIGG9:BE

uzx jj{omp mj °olooj Yro±mwv ²jn{srj mj °olooj Yjq†ro±mwY ²sqsp mj °olooj Yjq†ro±mwv psjs mj °olooj uvz jj{stq mj °olooj

zx nnqq mj oloor

zvz ²jr{mnp mj °olooj evz ²jn{prt mj °olooj

wvz kqrt mj °olooj

Œvz ²jj{kjj mj °olooj YZ[\]…Z^\h[Zah ²sptp mj °olooj YZ[\]^Z_ ²jj{rms mj °olooj

wxvr komm mj °olooj

wxyr jp{nmp mj °olooj zz ²jj{jnn mj °olooj u\~„ha\³\h^\l

zx{r†i[i…}]„ZaZ‡_b_‡…h[Z_ˆzz{i[i…}]„Za]…i…]„ˆzvz{iaia„id]„hˆevz{Š‹_]aZ_h‡_†h\}iaZ_id]ahˆŒvz{Š‹Z_hZ‡_† h\}iaZ_id]ahˆwY{}Z^}i\]„‡_…}Z_]ahˆwv{}Z^}i\]„‡_h\}iaZ_id]ahˆwvz{i_d]\_h\}iaZ_id]„hˆwxyr{

[Z^\ib_ia„]ayrˆwxvr{[Z^\ib_ia„]avrˆuzx{^\hi[_†i[i…}]„ZaZ‡_b_‡…h[Z_ˆuvz{Š†^\hi[Z‡_†h\}iaZ_id]ah^l

Ž‘’´

µšœž˜™¥•™™ž¡˜Ÿš•œžŸ žžœ—ž™šŸ•œž˜¡¢¡£š¤˜œ¤–˜Ÿ¥¦ž¤

›ž™£– §˜¡£ž›¢•™ž˜¥¦–žŸ˜•¡šŸž«

89?:G=>L=::9@?<;=>G : ¯ 89:;<=>9?@A@B;CIGG9:BE

uzx ²oljrq olmjt

Yro±mwv olkoq¶ °olooj Yjq†ro±mwY olprr¶ °olooj Yjq†ro±mwv olpsp¶ °olooj

uvz oloqp olsqq

zx oljpj olnoq

zvz oloqr olpoq

evz olrmm oljjt

wvz ²olosr olkms

Œvz olrnm oljns

YZ[\]…Z^\h[Zah olnms¶ olors YZ[\]^Z_ olpks¶ °olooj

wxvr olosq olkjs

wxyr ²oljno olmjr

zz olrnj oljmj

·°olos{¶·°oloojl

zx{r†i[i…}]„ZaZ‡_b_‡…h[Z_ˆzz{i[i…}]„Za]…i…]„ˆzvz{iaia„id]„hˆevz{Š‹_]aZ_h‡_†h\}iaZ_id]ahˆŒvz{Š‹Z_hZ‡_† h\}iaZ_id]ahˆwY{}Z^}i\]„‡_…}Z_]ahˆwv{}Z^}i\]„‡_h\}iaZ_id]ahˆwvz{i_d]\_h\}iaZ_id]„hˆwxyr{

[Z^\ib_ia„]ayrˆwxvr{[Z^\ib_ia„]avrˆuzx{^\hi[_†i[i…}]„ZaZ‡_b_‡…h[Z_ˆuvz{Š†^\hi[Z‡_†h\}iaZ_id]ah^l

¸ %950611432

¹

"$"º"" »¼½¾¿

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

[r]

In der &#34;alpha&#34; wurden eine Vielzahl von Arbeiten über die Geschichte der Mathematik veröffentlicht.. Die im folgenden chronologisch aufgelisteten, mathematikhistorischen

 Der  Profiler  mit  Mikrosensoren  misst  die  Atmungsleistung  von   Mikroorganismen  in  gestörten  Sedimenten  am  Meeresboden... biogeochemische  und

1) Dass unabhängig von einander das Hebräische und Arabische beide vor -ladt (hebr. lozä) ihren (nach Sperling nicht identischen) Artiliel ha und al gesetzt hätten (so dass das hebr.

kis als Umbildung von ki scheitert daran, daß in diesem Fall auch andere wortscbließende k{i) zu kis hätten werden mUssen. Übrigens bleiben für den, der dieses ki-s anders

[r]

[r]

[r]