19.03.2014
Sanat / Kunst
Mit der türkischen Fassung der Erfolgskomödie Kunst der französischen Autorin Yasmina Reza gastiert das t?yatrogerçek aus Istanbul am Samstag, 29. März 2014 um 19.30 Uhr im Rahmen der Festwoche Türkei im Theater im Pfalzbau.
Die Komödie handelt von der langjährigen Freundschaft dreier Männer, die durch ein Bild auf die Probe gestellt wird. Nach langem Zögern hat sich der Dermatologe Serge für den stolzen Betrag von 200 000 Francs ein monochromes weißes Bild mit weißen Streifen gekauft – einen echten "Antrios". Sein langjähriger Freund Marc kann diesen Kauf nicht nachvollziehen und macht Stimmung beim gemeinsamen Freund Yvan, der dabei unfreiwillig zwischen die Fronten gerät. Bei einem Treffen der drei prallen die unterschiedlichen Positionen ungebremst
aufeinander, und schnell wird das Bild zur Nebensache bzw. Folie für die eigentlichen Probleme der Männer. Verletzter Stolz, Eitelkeiten und Eifersüchteleien steigern sich zum verbalen Schlagabtausch und münden schließlich gar in körperliche Übergriffe. Dabei geraten die Grundlagen des scheinbar so sicheren bürgerlichen Lebens der drei Protagonisten gewaltig ins Wanken.
In der von Atilla ?endil inszenierten Aufführung verkörpern die Schauspieler Hakan Gercek, Bekir Aksoy und Rüzgar Aksoy die drei streitenden Männer mit hinreißender Komik. Rüzgar Aksoy wurde für seine Interpretation der Rolle des Yvan in diesem Jahr mit dem 17. Afife-Jale- Theaterpreis als bester Nebendarsteller ausgezeichnet. Die weiteren Darsteller sind in der Türkei vor allem aus dem Fernsehen bekannt. Die ganz in weiß gehaltene Bühne wurde von ? layda Çe?mecio?lu gestaltet, die ebenfalls weißen Kostüme stammen von Seval ??gören. Die Bühnenmusik komponierte Server Acim.
Das Stück wird in Ludwigshafen mit deutschen Übertiteln gezeigt.
Einheitspreis: 12 Euro, erm. 8 Euro