ACCON Köln GmbH Rolshover Straße 45 51105 Köln
Tel.: +49 (0)221 80 19 17 - 0 Fax.: +49 (0)221 80 19 17 - 17
Geschäftsführer Dipl.-Ing.
Gregor Schmitz-Herkenrath Dipl.-Ing.
Manfred Weigand
Handelsregister Amtsgericht Köln HRB 29247 UID DE190157608
Bankverbindung Sparkasse KölnBonn BLZ 370 50 198 Konto-Nr. 130 21 99 SWIFT(BIC): COLSDE33 IBAN: DE73370501980001302199
Messstelle nach § 29b BImSchG • Akkreditiert nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 gemäß Urkundenanlage Nr. D-PL-19965-01-00
Halter der Urkunde: ACCON GmbH • Gewerbering 5 • 86926 Greifenberg • Tel. 0 8192 / 99 60-0 • Fax 0 8192 / 99 60-29 • info@accon.de • www.accon.de
V:\Briefe\K407645137_5.doc
RWE Power AG Frau Matros Stüttgenweg 2 50935 Köln
Sehr geehrte Frau Matros,
als Ergänzung zu unseren bisherigen Schreiben haben wir für das aktuelle Entwurfskonzept Ausbreitungsberechnungen unter Berücksichtigung der geplanten Wallertüchtigung durchge- führt. Dabei wurde für die Wallkrone eine Höhe von 3 m über dem Höhenniveau des Tennis- platzes angenommen.
In den folgenden Lärmkarten sind die Berechnungsergebnisse in Form von Gebäudelärmkarten für das EG und das erste OG dargestellt. Außerdem ist in der dritten Gebäudelärmkarte das Ergebnis für den maximalen Wert eines Fassadenabschnittes aufgeführt. Aus den Ergebnissen der Gebäudelärmkarte auf der Seite 5 ist abzulesen, dass auch an dem südwestlich gelegenen Mehrfamilienhaus keine Überschreitungen des Immissionsrichtwertes (55 dB(A)) auftreten.
Im Falle von seltenen Ereignissen (besondere Ereignisse, wie z.B. Turniere, Meisterschaften) dürfen die Immissionsrichtwerte um bis zu 10 dB(A) überschritten werden. Damit gilt bei selte- nen Ereignissen tags zum Vergleich der Ergebnisse ein Wert von 65 dB(A) und in der Nachtzeit (lauteste Nachtstunde ein Wert von 50 dB(A). Die Abbildung auf Seite 6 zeigt das Ergebnis ei- ner Ausbreitungsberechnung für das maximal belastete Geschoss. Es ist abzulesen, dass der erhöhte Wert für die Beurteilung von seltenen Ereignissen eingehalten wird, wenn auf die Be- spielung des nördlichsten Platzes verzichtet wird.
Ressourcenschutzsiedlung Kaster, Geräuschimmissionen der Tennisanlage unter Berücksichti- gung der Ertüchtigung des bestehenden Walles
Sökeland
0221 - 801917 - 12 norbert.soekeland@accon.de
www.acconkoeln.de Köln, den 01.07.2019
Wenn im normalen Spielbetrieb regelmäßig auch in der Zeit nach 22.00 Uhr noch Tennisplätze genutzt werden sollen, kommen hierfür nur die beiden südlichsten Plätze in Betracht (s. S. 7).
Werden ausschließlich diese beiden Plätze (auch parallel) nach 22.00 Uhr genutzt, kann der Nacht-Immissionsrichtwert (IRW = 40 dB(A)) im Bereich der geplanten Ressourcenschutzsied- lung durch die Geräuschimmissionen des Tennisspiels eingehalten werden.
Abschließend haben wir auf der Seite 8 noch für eine Immissionshöhe von 1,6 m über Grund (Höhe sitzende Person) das Ergebnis einer Ausbreitungsberechnung für die Außenaufenthalts- bereiche dargestellt.
Mit freundlichen Grüßen ACCON Köln GmbH
Dipl.-Ing. Norbert Sökeland
47 46 45
38 34 38
47 47 45
38 43 43
48 48 49 47
40 35 45
45
49 47 49 45
35 39 46
48
49 44 48 44
40 38 46
47
47 36 46 42
30 31 45
47
45 39 45 39
28 28 43
45
38 38 41
44 48
48 47 45
35 40 41
43 37 41 37 36 30 27
33 36 43
42 33 32 28
37 37 39 31
31 33 37
36 40 41 44 34
29 33 38
31 32 36
45 39 44
42 41
35 34 35 42
42
41 27
35 42 31 37
34 38 34
31 38 38 34
34 34 36 38 27
31 26
33 37 30
37 31 27
26 33 37
27 37 33 32
32 29
33 36
32 35 34 34 33
29 30 29 31
39 33 38
34 31
32328220 32328220
32328240 32328240
32328260 32328260
32328280 32328280
32328300 32328300
32328320 32328320
32328340 32328340
32328360 32328360
32328380 32328380
32328400 32328400
32328420 32328420
5653720 5653720
5653740 5653740
5653760 5653760
5653780 5653780
5653800 5653800
5653820 5653820
5653840 5653840
Pegelklassen 30 < ... <= 35 dB(A) 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) >70 dB(A)
Ressourcenschutzsiedlung Kaster
Geräuschimmissionen der Tennisanlage unter Berücksichtigung eines 3m hohen Walles Gebäudelärmkarte Höhe EG
1:1000
01.07.2019
RWE Power AG
Liegenschaftsprojekte (POJ-IP) Stüttgenweg 2
50935 Köln Tel.: 0221 480 0 www.rwe.com
ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln Tel.: 0221 801917 - 0
48 48 47
40 37 41
49 48 47
40 44 45
50 50 51 49
42 39 47
47
52 48 52 46
38 40 48
50
51 46 50 46
42 40 48
49
48 40 48 44
35 36 47
48
46 40 46 40
34 34 45
46
39 39 42
45 50
50 48 47
36 41 42
44 38 42 38 38 32 26 29
36 39 44
43 34 33 29
40 40 41 34
34 36 40
39 41 43 45 37
31 36 40
33 35 39
47 41 46
43 43
36 37 37 44
44
43 28
36 44 33 39
37 40 37
33 39 40 35
27 38
28 39
39 40 28
26
33 28
35 39
32 34
31
29 27
35 39
29 38 36 35
35 32
35 38
35 38 38 37 36
31 33 30 39 36 33
53720 53720
5653740 5653740
5653760 5653760
5653780 5653780
5653800 5653800
5653820 5653820
5653840 5653840
30 < ... <= 35 dB(A) 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) >70 dB(A)
Ressourcenschutzsiedlung Kaster
Geräuschimmissionen der Tennisanlage unter Berücksichtigung eines 3m hohen Walles Gebäudelärmkarte Höhe 1.OG
1:1000 RWE Power AG
Liegenschaftsprojekte (POJ-IP)
48 48 47
40 37 41
49 48 47
40 44 45
50 50 51 49
42 39 47
47
52 48 52 46
38 40 48
50
51 46 50 46
42 40 48
49
48 40 48 44
35 36 47
48
46 40 46 40
34 34 45
46
40 39 42
45 53
53 49 48
37 42 43
45 39 42 39 39 35 28 31
39 41 45
43 35 35 33
43 43 43 38
38 39 43
42 44 46 46 42
37 39 43
36 38 43
47 45 48
45 44
37 41 40 45
45
44 37
36 45 35 41
41 42 41
38 42 42 39
31 41 33
35
29 43 42 41 32
34
37 34
37 41 36
40 38 37
34 33
37 40
34 40 39 39
37 36
37 41
38 41 41 41
29 39
34 38 31 32
39 38 40
38 37
32328220 32328220
32328240 32328240
32328260 32328260
32328280 32328280
32328300 32328300
32328320 32328320
32328340 32328340
32328360 32328360
32328380 32328380
32328400 32328400
32328420 32328420
5653720 5653720
5653740 5653740
5653760 5653760
5653780 5653780
5653800 5653800
5653820 5653820
5653840 5653840
Pegelklassen 30 < ... <= 35 dB(A) 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) >70 dB(A)
Ressourcenschutzsiedlung Kaster
Geräuschimmissionen der Tennisanlage unter Berücksichtigung eines 3m hohen Walles Gebäudelärmkarte Höhe (max. Pegel Fass.)
1:1000
01.07.2019
RWE Power AG
Liegenschaftsprojekte (POJ-IP) Stüttgenweg 2
50935 Köln Tel.: 0221 480 0 www.rwe.com
ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln Tel.: 0221 801917 - 0
48 47 46
40 37 41
48 47 46
40 44 45
48 47 48 45
38 35 46
47
49 42 49 42
35 38 47
48
47 40 47 43
39 39 46
47
45 36 44 41
33 33 44
45
43 38 43 37
33 32 42
43
40 38 40
41 47
48 47 46
37 41 42
43 35 42 34 35 34 27 31
38 39 42
40 32 33 33
41 41 41 36
38 36 40
38 43 44 44 32
36 39 42
31 38 43
44 41 46
44 44
37 37 40 44
44
44 37
28 44 35 41
39 37 37
29 41 41 39
30 41 32
34
28 41 40 39 31
34
29 34
37 41
27 38
37
34 33
36 39
34 39 39 39
36 36
36 39
37 39 40 40
28 39
34 38 31 38 38 37
53720 53720
5653740 5653740
5653760 5653760
5653780 5653780
5653800 5653800
5653820 5653820
5653840 5653840
30 < ... <= 35 dB(A) 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) >70 dB(A)
Ressourcenschutzsiedlung Kaster
Geräuschimmissionen der Tennisanlage unter Berücksichtigung eines 3m hohen Walles Gebäudelärmkarte Höhe (max. Pegel Fass.)
Beurteilungszeitraum nachts 22.00 bis 6.00 Uhr
1:1000 RWE Power AG
Liegenschaftsprojekte (POJ-IP)
39 39 39
36 32 34
40 39 39
36 34 36
40 4040 39
35 29 38
38
40 3539 34
31 31 40
40
39 3640 35
35 36 40
40
40 2838 26
29 39 39
36 35 27
31 37
37
31 29
34 32 39
39 39 36
27 28
28 33 31 32 32 26 33
34 36 35 26 31 28
36 36 36 28
33 3436
34 37 38 39 30
33 3436
26 30 37
38 37 38 27
36 36 34
35 29
30 37
32 33 29 32
3335
35 35 36
27 34
3435
26 35 35 35
35 31
28 33 30
34
27 28
26
32328250 32328250
32328300 32328300
32328350 32328350
32328400 32328400
32328450 32328450
5653700 5653700
5653750 5653750
5653800 5653800
Pegelklassen 30 < ... <= 35 dB(A) 35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) >70 dB(A)
Ressourcenschutzsiedlung Kaster
Geräuschimmissionen der Tennisanlage unter Berücksichtigung eines 3m hohen Walles Gebäudelärmkarte Höhe (max. Pegel Fass.)
Beurteilungszeitraum nachts 22.00 bis 6.00 Uhr
1:1250
01.07.2019
RWE Power AG
Liegenschaftsprojekte (POJ-IP) Stüttgenweg 2
50935 Köln Tel.: 0221 480 0 www.rwe.com
ACCON Köln GmbH Rolshover Str. 45 51105 Köln Tel.: 0221 801917 - 0
5653740 5653740
5653760 5653760
5653780 5653780
5653800 5653800
5653820 5653820
5653840 5653840 30 < ... <= 35 dB(A)
35 < ... <= 40 dB(A) 40 < ... <= 45 dB(A) 45 < ... <= 50 dB(A) 50 < ... <= 55 dB(A) 55 < ... <= 60 dB(A) 60 < ... <= 65 dB(A) 65 < ... <= 70 dB(A) >70 dB(A)
Ressourcenschutzsiedlung Kaster
Geräuschimmissionen der Tennisanlage unter Berücksichtigung eines 3m hohen Walles Schallausbreitung Höhe 1.6 m ü. Gel.
1:794 RWE Power AG
Liegenschaftsprojekte (POJ-IP)