SORTIMENT 2019 GARTEN GALERIE

(1)

SORTIMENT 2019

G A RT EN G A L ER IE

A N T IK E BRU N NEN

HOCHBEET E

A NTI K E BRU N NEN HOCHBEET E

G A RT EN L AU BEN

G A RT EN L AU BEN G A RT EN

G A L ER IE A N T IK E

BRU N NEN

HOCHBEET E G A RT EN

L AU BEN

00 / 00 / 00 / 75

100 / 20 / 100 / 25

(2)

(3)

Seite 2 Hochbeete Seite 22 Rosenbogen Seite 26

Gartenlauben Seite 34

Schaukellauben Seite 36

Gartenmöbel

(4)

(5)

Das Hochbeet aus massivem Metall und unbehandeltem Lärchenholz besticht durch filigrane Ästhetik und

kompromisslose Stabilität. Der breite Handlauf bietet eine ideale Fläche, um sich abzustützen oder Gartenwerk-

zeug abzulegen. Das Metall ist verzinkt, einbrennlackiert und anthrazit eingefärbt. Die Auswahl der Materialien und die ausgeklügelte Konstruktion garantieren Langlebigkeit und schützen vor Ausdehnung durch die schwere Erde.

HOCHBEET CLAUDIA Gehobene Eleganz

3

(6)

HOCHBEET CLAUDIA Masse

^{L x B x H}

& Preise

inkl. MwSt.

125 x 78 x 80 cm 243 x 78 x 80 cm

CHF 950 CHF 1280

125 x 118 x 80 cm 243 x 118 x 80 cm

CHF 1050 CHF 1380

(7)

zzgl. auf Grösse zugeschnittene Noppenschutzfolie CHF 49 Spezialanfertigungen auf Anfrage (L x B x H cm genau)

5

301 x 78 x 80 cm 361 x 78 x 80 cm

CHF 1460 CHF 1790

301 x 118 x 80 cm 361 x 118 x 80 cm

CHF 1560 CHF 1890

(8)

Die moderne Anmutung und die hochwertige Ausführung machen aus dem Cubus roh einen Hingucker im modernen Garten von heute. Der unbehandelte Stahl verändert mit der Zeit witterungsbedingt die Farbe von schwarz auf rostrot. Das massive Metall mit einer Stärke von 3 mm ist auf Langlebig- keit und Stabilität ausgelegt.

HOCHBEET CUBUS ROH

Naturnahe Atmosphäre

(9)

Wer stilvoll gärtnern möchte, kommt am Hoch- beet Cubus nicht vorbei. Das pulverbe-

schichtete Metall verhindert das Rosten und garantiert auf lange Zeit eine gleichblei-

bende Optik. Die hochpräzise Verarbeitung zeigt sich im kleinsten Detail. Der benutzer-

freundliche Handlauf ist 5 cm breit und gewährt mit seinen abgerundeten Kanten einen

angenehmen Halt beim Abstützen.

HOCHBEET CUBUS Stilvolles Design

7

(10)

CUBUS / CUBUS ROH Masse

^{L x B x H}

& Preise

inkl. MwSt.

129 x 59 x 79 cm 248 x 59 x 79 cm 367 x 59 x 79 cm

anthrazit CHF 850 CHF 1190 CHF 1610

roh CHF 650 CHF 890 CHF 1230

129 x 79 x 79 cm 248 x 79 x 79 cm 367 x 79 x 79 cm

129 x 119 x 79 cm 248 x 119 x 79 cm 367 x 119 x 79 cm

(11)

Spezialanfertigungen auf Anfrage (LxBxH cm genau)

roh anthrazit

9

486 x 59 x 79 cm 605 x 59 x 79 cm

CHF 1990 CHF 2370

CHF 1520 CHF 1810

486 x 79 x 79 cm 605 x 79 x 79 cm

CHF 1990 CHF 2370

CHF 1520 CHF 1810

486 x 119 x 79 cm 605 x 119 x 79 cm

CHF 1990 CHF 2370

CHF 1520 CHF 1810

(12)

Wer das Natürliche sucht, integriert dieses Material in die Gartengestaltung. Granitstein ist massiv und edel zugleich. Dieses Hochbeet glänzt nämlich mit seiner schön verarbeiteten Fassade und einem Handlauf aus ein - brennlackiertem Metall. Durch die Einfassungen in der Farbe anthrazit kommt der natürliche Stein besonders zur Geltung. Zusätzlich bieten sie dem Hoch beet einen gewissen Schutz vor Feuchte und verleihen der Konstruk- tion zusätzlich Stabilität.

HOCHBEET GR ANIT Edle Kraft

1 2 3 4

Masse & Preise

Länge Breite Höhe Preis inkl. MwSt.

1 125 cm 85 cm 80 cm CHF 1080

2 125 cm 125 cm 80 cm CHF 1280

3 245 cm 85 cm 80 cm CHF 1480

4 245 cm 125 cm 80 cm CHF 1680

zzgl. auf Grösse zugeschnittene Schutzfolie CHF 49 Spezialanfertigungen auf Anfrage

(13)

(14)

(15)

Individualität im Garten wird in der heutigen Zeit gross geschrieben. Flexible Lösungen, welche sich auf

unterschiedlichste Platzbedingungen anpassen lassen, kommen daher sehr gelegen. Jede Nutzfläche in jeder Grösse lässt sich mit unseren Elementen aus ver- zinktem und einbrennlackiertem Metall und unbehandeltem Lärchenholz problemlos mit einer ästhetisch passenden Figur besetzen. Das Design und die

hochwertige Ausführung gewähren Langlebigkeit sowie Freude am Gärtnern.

HOCHBEET DIANA Formbare Ästhetik

Masse & Preise

Figur Grösse ^{L x B x H} Preis inkl. MwSt.

1 L-Shape 232 x 156 x 80 cm CHF 1800 2 Cross 232 x 232 x 80 cm CHF 2160 3 U-Curve 232 x 232 x 80 cm CHF 2880 4 Urban Garden 384 x 384 x 80 cm CHF 5760

Weitere Figuren und Grössen auf Anfrage.

1 2 3 4

13

(16)

Der natürliche Aufbau aus unbehandeltem Lärchenholz macht es möglich, dass sich das Hochbeet Marguarita gut in das Landschaftsbild einfügt. Die genoppte Schutz- folie im Innern des Hochbeets gepaart mit der stabilen Konstruktion versprechen langjährige Freude im Garten.

HOCHBEET MARGUARITA Einfach natürlich

1 2 3 4

Masse & Preise

1 120 cm 79 cm 80 cm CHF 420

2 120 cm 119 cm 80 cm CHF 440

3 240 cm 79 cm 80 cm CHF 540

4 240 cm 119 cm 80 cm CHF 560

zzgl. auf Grösse zugeschnittene Noppenschutzfolie CHF 49 Spezialanfertigungen auf Anfrage (L x B x H cm genau)

(17)

(18)

(19)

Speziell für Personen im Rollstuhl konzipiert, ist das unterfahr- bare Hochbeet Sana die einzigartige Lösung für glückliche Gartenarbeit. Dieses Hochbeet aus einbrennlackiertem Metall und unbehandeltem Lärchenholz besticht durch filigrane Ästhetik. Der Breite Handlauf bietet eine ideale Fläche, um sich abzustützen oder Gartenwerkzeug abzulegen. Die Op tik wurde am Modell Claudia angepasst. So können die bei- den Hochbeete sehr gut miteinander kombiniert werden.

HOCHBEET SANA

geeignet für Personen im Rollstuhl

1 2 3 4

Masse & Preise

Länge Breite Höhe Zugang Preis inkl. MwSt.

1 125 cm 98 cm 90 cm einseitig CHF 1490 2 243 cm 98 cm 90 cm einseitig CHF 1690 3 125 cm 118 cm 90 cm beidseitig CHF 1790 4 243 cm 118 cm 90 cm beidseitig CHF 1990 zzgl. auf Grösse zugeschnittene Noppenschutzfolie CHF 98 Spezialanfertigungen auf Anfrage (L x B x H cm genau)

17

(20)

MOBILES BEET SANA

Masse & Preise

1 100 cm 40 cm 80 cm CHF 970

2 100 cm 70 cm 80 cm CHF 1190

3 100 cm 100 cm 80 cm CHF 1390

Spezialanfertigungen auf Anfrage (LxBxH cm genau)

In Zusammen- arbeit mit:

Das Mobile Beet Sana ermöglicht Menschen mit Einschrän- kungen die Beschäftigung mit der Natur (Gartentherapie).

1 2 3

(21)

Masse & Preise

Artikel Länge Breite Preis inkl. MwSt.

1 Frühbeethaube 200–250 cm 80–120 cm CHF 79 2 Universalschutzhaube 200–250 cm 80–120 cm CHF 79

Verlängerung 100 cm 80–120 cm CHF 39.50 Länge und Breite der Haube sind flexibel. mit Reissverschluss Die Frühbeethaube (Kunststoff) verlängert die Garten- saison in den kalten Monaten.

Der Universalschutz (Netz) verhindert, dass Schädlinge an Ihr Saatgut kommen.

FRÜHBEET- UND UNIVERSALSCHUTZHAUBE

19

1

2

(22)

WIR FINDEN DIE PASSENDE LÖSUNG

FÜR IHREN

GARTEN.

(23)

GÄRTNERN AUF HOHEM NIVEAU

RÜCKEN- SCHONEND GÄRTNERN

SCHUTZ VOR SCHNECKEN, UNKR AUT UND WEITEREN

SCHÄDLINGEN

BIS 30%

MEHR ERTR AG

21

(24)

Handgefertigt, Vierkanteisen massiv 20 mm (Querstäbe 15 mm), einbrennlackiert , Farbe anthrazit

ROSENBOGEN MARTIN

Masse & Preise

Durchgang Höhe Tiefe Preis inkl. MwSt.

140/160/180 cm 280 cm 34 cm CHF 890 Spezialanfertigungen auf Anfrage (L x B x H cm genau)

(25)

Handgeschmiedetes Eisen, einbrennlackiert, Farbe anthrazit

ROSENBOGEN JOSEF

Masse & Preise

23

(26)

Handgefertigt, Vierkanteisen massiv 20 mm (Querstäbe 15 mm), einbrennlackiert, Farbe anthrazit

ROSENBOGEN PETER

Masse & Preise

120/140/160/180 cm 240 cm 20 cm CHF 760

200/220 cm 240 cm 20 cm CHF 780

Spezialanfertigungen auf Anfrage (L x B x H cm genau)

(27)

Handgefertigt, Flacheisen genietet, einbrennlackiert, Farbe anthrazit

ROSENBOGEN K ARL

Masse & Preise

120/140/160/180 cm 240 cm 35 cm CHF 580

200/220 cm 240 cm 35 cm CHF 610

25

(28)

(29)

Die Gartenlaube Cavaillon vereint Eleganz und Romantik in einem. Die filigrane Ausführung und die sechs

Rundbogen gewähren Platz für einen kleinen Tisch mit zwei bis drei Stühlen. Die handgefertigte Eisen-

konstruktion ist grundiert und einbrennlackiert und über- zeugt durch eine hochwertige Verarbeitung. Eine

besondere Eigenschaft der Gartenlaube Cavaillon ist das verspielte Muster, welches dem Garten eine spezielle Atmosphäre verleiht.

GARTENLAUBE CAVAILLON

Masse & Preise

Durchmesser Höhe Preis inkl. MwSt.

250 cm 320 cm CHF 2200

optional bis zu 5 Balustraden erhältlich CHF 170/Stk.

27

(30)

Die Gartenlaube Rondo aus grundiertem und einbrennlackiertem Eisen besticht durch stilvolles Design.

Die acht Rundbogen vermitteln ein Gefühl der

Weite und geben Platz für einen grossen Tisch mit sechs bis acht Stühlen. Die majestätische Anmutung und die zahlreichen Bepflanzungsmöglichkeiten machen aus dieser Laube den idealen Sitzplatz.

GARTENLAUBE RONDO

Masse & Preise

Durchmesser Höhe Preis inkl. MwSt.

300 cm 330 cm CHF 2580

350 cm 330 cm CHF 2850

(31)

(32)

Stilvoll und modern präsentiert sich die Gartenlaube Liechtenstein mit einer klaren Formsprache. Die massive Konstruktion ist stabil und auf Langlebigkeit aus-

gelegt. Das Zusammensein unter dieser Laube wird zum neuen Erlebnis. Das verzinkte und einbrennlack-

ierte Eisen ist witterungsbeständig und weist höchste Qualität durch perfekte Verarbeitung auf.

GARTENLAUBE LIECHTENSTEIN

Masse & Preise

Länge x Breite Höhe Preis inkl. MwSt.

320 x 320 cm 280 cm CHF 5600

(33)

(34)

(35)

Diese handgefertigte Gartenlaube mit schlichtem Design lässt sich auf kleinstem Raum aufstellen und passt in praktisch jede Umgebung. Die leichten Rundungen und die klaren Linien machen aus diesem lauschigen Platz einen Ort der Ruhe und Entspannung. Das hochwertig verarbeitete Eisen ist grundiert und einbrennlackiert und somit witte- rungsbeständig.

GARTENLAUBE LYON

Masse & Preise

Durchmesser Höhe Tiefe Preis inkl. MwSt.

33

(36)

Eisen verzinkt und einbrennlackiert Farbe anthrazit

SCHAUKELLAUBE ROMANTICA

Masse & Preise

Breite Höhe Tiefe Preis inkl. MwSt.

160 cm 210 cm 130 cm CHF 2850

Sitzkissen CHF 150

(37)

Eisen verzinkt und einbrennlackiert, Sitz aus Accoya Holz Farbe anthrazit

SCHAUKELLAUBE RUSTICA

Masse & Preise

Breite Höhe Tiefe Preis inkl. MwSt.

178 cm 198 cm 115 cm * CHF 2850

* 78 cm ohne Fuss

35

(38)

(39)

37

Die Gartenlounge aus Aluminiumguss lädt zum

gemütl ichen Beisammensein ein. Die auffällige Ästhetik sowie die komfortable Sitzhaltung fügen sich zu einer

wunderbaren Kombination zusammen und erzeugen eine einzigartige Atmosphäre. Der Tisch und die Sessel

sind pulverbeschichtet und witterungsbeständig. Die zuge- hörigen Kissen (erhältlich in rot) sind sehr bequem

und verleihen der Lounge das ultimative Wohlfühlerlebnis.

GARTENLOUNGE

Masse & Preise

Grösse Preis inkl. MwSt.

Loungetisch Ø 120 cm, H 53 cm CHF 720 Loungesessel * L 105 x B 75 x H 90 cm CHF 690

* inklusive Sitz- und Rückenkissen (rot)

(40)

Masse & Preise

Grösse Nutzung Preis inkl. MwSt.

Gartentisch Ø 180 cm bis 8 Pers. CHF 1590 Lazy Susan (drehbarer Tischaufsatz) CHF 360 Stühle siehe Seite 44

Grosse Familienfeiern, gemütliche Abende mit Freunden und weitere schöne Ereignisse lassen sich an die-

sem grossen Tisch veranstalten. Der pulver beschichtete Aluminiumguss ist sehr widerstandsfähig, kann bei Wind und Wetter das ganze Jahr über draussen gelassen werden und rostet nicht. Ein besonderes Merkmal

dieses Tisches ist der drehbare Tisch aufsatz, der bequem und komfortabel Geschirr, Schüsseln und Flaschen für jeden zugänglich macht.

GARTENTISCH RUND

(41)

39

(42)

GARTENTISCH RUND KLEIN

Masse & Preise

Durchmesser Nutzung Preis inkl. MwSt.

90 cm bis 3 Personen CHF 470

Stühle siehe Seite 44

(43)

GARTENTISCH OVAL

Masse & Preise

Grösse Nutzung Preis inkl. MwSt.

150 x 95 cm bis 6 Personen CHF 870 Stühle siehe Seite 44

(44)

(45)

Der rechteckige Gartentisch aus Aluminiumguss ist der Hingucker schlechthin. Das elegante Design wertet jeden Garten auf und begeistert Ihre Gäste. Bis zu 10 Per - sonen finden bequem Platz, sodass kleine und grosse Feiern zum wahren Erfolg werden. Die pulverbeschichtete Fläche lässt sich sehr gut reinigen, ist witterungs-

beständig und rostet nicht, sodass Sie den Tisch das ganze Jahr über draussen stehen lassen können.

GARTENTISCH RECHTECKIG

Masse & Preise

Länge Breite Nutzung Preis inkl. MwSt.

295 cm 116 cm bis 10 Pers. CHF 3100 Stühle siehe Seite 44

43

(46)

GARTENSTUHL & GARTENBANK

Masse & Preise

Preis inkl. MwSt.

Aluminiumstuhl CHF 230

Sitzkissen Stuhl, rot oder beige CHF 48 Aluminiumbank inkl. Sitzkissen rot CHF 390

(47)

Seit mehr als 30 Jahren prägt unser Unternehmen das Gesamtbild von Schweizer Gärten mit hochwertig gefertigten Gartenobjekten. Die besten Materialien, präzises Handwerk und ein Auge für’s Schöne garantieren stets rundum zufriedene Kunden.

In der ganzen Schweiz bieten Gartencenter und über 4000 Gartenbauer unsere Produkte an. Unsere Partner zeichnen sich durch hohe Fachkompetenz aus und können Ihre Wünsche mit unserem Angebot perfekt kombinieren.

Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns über eine Kontakt- aufnahme via Telefon oder E-Mail.

Preisangaben inkl. MwSt. / exkl. Lieferkosten

(48)

KONTAKT

Sager Gartengalerie AG Sonnenstrasse 8

CH-9434 Au SG Telefon 071 794 12 43 Telefax 071 794 17 22 info@sager-gartengalerie.ch www.hochbeet-sager.ch

gestaltung/renderings: fabiennedaugaard.ch | photos: eisenhutjohannes.ch

G A RT EN G A L ER IE

A N T IK E BRU N NEN

HOCHBEET E

A NTI K E BRU N NEN HOCHBEET E

G A RT EN L AU BEN

G A RT EN L AU BEN G A RT EN

G A L ER IE A N T IK E

BRU N NEN

HOCHBEET E G A RT EN

L AU BEN