SWISS DENTAL JOURNAL VOL 124 12/2014 INHALT
1279
INHALT
M. Vogel, B. Sener, M. Roos, T. Attin, P. R. Schmidlin
FORSCHUNG UND WISSENSCHAFT Interdentales Reinigungs- und Gingivaverletzungspotenzial
von Interdentalzahnbürsten 1296
R. Kaufmann, R. Bassetti, R. Mericske-Stern, N. Enkling
PRAXIS UND FORTBILDUNG Verbreiterung der keratinisierten periimplantären Mukosa zum Zeitpunkt
der Implantatwiedereröffnung 1315
B. Roth, N. Oppliger, A. Filippi
Wissensstand verschiedener medizinischer und zahnmedizinischer Berufsgruppen
in der Schweiz über Halitosis 1308
1341 «Man muss auf die Menschen zugehen.»
1343 Gute Laune mit der Zahnfee 1344 GPS im Hirn
1347 Gesünder leben 2015
1348 iPhone-, iPod- und iPad- Apps für Zahnärztinnen und Zahnärzte
1350 Die Dosis macht das Gift 1352 Uninachrichten
1360 Blind ins Augencamp, sehend nach Hause 1361 Suchanzeige
1374 Impressum 1375 Dentalmarkt
ZAHNMEDIZIN AKTUELL
«Man muss auf die Menschen zugehen.» 1341
17.05.13 14:04 1277-1288_einstiegsseiten_12-2014.indd 1279 02.12.14 05:58
SWISS DENTAL JOURNAL VOL 124 12/2014 SOMMAIRE
1281
SOMMAIRE
M. Vogel, B. Sener, M. Roos, T. Attin, P. R. Schmidlin
RECHERCHE ET SCIENCE
Interdental cleaning and gingival injury
potential of interdental toothbrushes 1290
R. Kaufmann, R. Bassetti, R. Mericske-Stern, N. Enkling
PRATIQUE QUOTIDIENNE ET FORMATION COMPLÉMENTAIRE
Elargissement de la muqueuse péri-implantaire
kératinisée lors de la réouverture de l’implant 1324
R. Seemann, M. Duarte da Conceicao, A. Filippi, J. Greenman, P. Lenton, S. Nachnani, M. Quirynen, S. Roldán, H. Schulze, N. Sterer, A. Tangerman, E. G. Winkel, K. Yaegaki, M. Rosenberg
Gestion de l’halitose au cabinet dentaire 1333
B. Roth, N. Oppliger, A. Filippi
Knowledge of different medical and dental professional groups
in Switzerland about halitosis 1302
1363 «Il faut aller à la rencontre des gens»
1365 De bonne humeur avec la Fée des dents 1366 Un GPS dans le cerveau
1370 Une vie plus saine en 2015
1371 De l’obscurité à la lumière 1372 Revues
1374 Impressum
L’ACTUALITÉ EN MÉDECINE DENTAIRE
«Il faut aller à la rencontre des gens» 1363
LIGNES DIRECTES RELATIVES À LA QUALITÉ
Radiologie et radioprotection 1379
1277-1288_einstiegsseiten_12-2014.indd 1281 02.12.14 05:58
SWISS DENTAL JOURNAL VOL 124 12/2014 INHALT
1283
EDITORIAL
forvmque
Etienne Barras
Im antiken Griechenland war die Katharsis das Mittel, die Seele durch eine Theatervorstellung von Erregung zu läutern. Bei den Römern war das Forum der öffentliche Platz, wo man sich austauschte. Heute bietet die Infor- matik diesen virtuellen Raum für Meinungsaustausch oder Protest: Er ermöglicht Katharsis und hat so eine gesellschaftlich notwendige Funktion. Die Lebendigkeit
der zwei zahnmedizinischen Foren dentoforum und odonto.ch zeigt, dass Fragen des Berufsstands unsere Mitglieder beschäftigen – selbst wenn gewisse Beiträge beim SSO-Vorstand starken Husten auslösen. Die Füh- rungsgremien der SSO finden darin Anstoss zum Nach- denken. Deshalb: Engagieren Sie sich, reagieren Sie, nehmen Sie teil!
forvmque
Dans la Grèce antique, la catharsis était le moyen de pur- ger ses passions au travers d’une représentation théâtrale.
Chez les Romains, le forum désignait la place publique où se tenaient les échanges. De nos jours, en informatique le forum est cet espace virtuel qui permet de discuter libre- ment, d’exprimer ses opinions et de pousser ses coups de gueule: il autorise une sorte de catharsis et est en cela né-
cessaire au fonctionnement de la société. La vitalité des deux forums dentaires, odonto.ch et dentoforum, même si certaines prises de position provoquent une toux catar- rhale au comité de la SSO, démontre que les questions touchant notre profession ne laissent pas les membres in- différents. Les instances dirigeantes de la SSO y trouvent matière à réflexion. Engagez-vous, réagissez, participez!
1277-1288_einstiegsseiten_12-2014.indd 1283 02.12.14 05:58
