Mit Kirsten Boie auf dem Afrika-Trip

Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Orts teilen Schloßborn und Oberems

Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch

50. Jahrgang Donnerstag, 24. Oktober 2019 Nummer 43

Jetzt Ihre Immobilie zum

Höchstpreis verkaufen!

Jedes CENTURY 21 Büro ist rechtlich und wirtschaftlich ein selbstständiges Unternehmen.

Arnd Odekerken 06174 – 25 777 99

www.taunus-immobilienbewertung.de GLEICH TERMIN

VEREINBAREN!

Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de

wir passen auf Sie auf!

Alarmanlagen Sicherheit in Urlaubszeit

AKTION: GRATIS ERSTE-HILFE-KURS^*

für deinen Auto- oder Motorrad-Führerschein

Hauptsitz

Wiesbadener Straße a36, 61440 Königstein Tel. 06174 2577871 Mobil 0162 6666 3 66 www.fahrschule-hochtaunus.de

*Angebot gilt bei Neuanmeldung in unserer Fahrschule für die Klassen B, A, A1, A2 ab dem 21.12.2017.

Kurse fast jeden Samstag bei unserem Kooperations- partner Dr. Kopp.

Hauptsitz Wiesbadener Straße 42, 6 1440 Königstein Tel. 06174 2577871 Mobil 0162 6666 3 66

www.fahrschule-hochtaunus.de

Deine Gutschein-Karte

ür:

© slon.pics / Freepik

über: Kostenloser Erste-Hilfe-Kurs

bei Dr. Kopp^*

Gutschein ausgehändigt von Datum / Unterschrift

Königstein Oberursel Bad Homburg

Parkettleger- und Schreinermeisterbetrieb mit PARKETT-STUDIO in Kelkheim

Drössler Parkett

Stab- und Fertigparkett · massive Landhausdielen Parkettsanierung · Vinyl-Laminat u. v. m.

Frankfurter Straße 71 A · 65779 Kelkheim Tel. 0 61 95 / 67 11 30 · Fax 0 61 95 / 67 11 31

E-Mail: Info@droesslerparkett.de www.droesslerparkett.de

BUSINESS LUNCH

3-Gänge-Menü € 11,90

Reservierungen möglich.

www.miros-ristorante.de

Trattoria

Mit Kirsten Boie auf dem Afrika-Trip

wünschen sich sicher alle Kinder und auch so eine Freundin!

Sie hat sich den dritten Band ihrer „Thabo“- Reihe vorgenommen: „Thabo – Detektiv und Gentleman. Der Rinderdieb.“ Wieso Afrika?

„Was weißt du denn von Afrika?“, diese Fra- ge sei berechtigt, sagt sie schmunzelnd. Und dann erzählt Boie von ihrer Stiftung „Mö- wenweg“ in Swasiland, dem heutigen Eswa- tini, die dazu beitragen möchte, dass Kinder

„etwas Schönes erleben“.

Vielen Kindern auf der Welt gehe es nicht so gut und sie erlebten nicht so viel Schönes, so erklärt es Kirsten Boie den anwesenden Kindern: 43 Prozent aller Kinder in Eswatini sind Waisen, ihre Eltern sind an AIDS ge- storben, einer Krankheit, die ohne Medika- mente immer tödlich verläuft. So passiere es häufig, dass Zehnjährige sich allein um ihre Geschwister kümmern müssten. Die Grund- schule ist zwar kostenlos, dürfe aber nur mit einer Schuluniform besucht werden, das könnten sich viele nicht leisten. Boie erzählt

von einem Mädchen, das zwar die Schuluni- form, aber keine Schuhe dazu hatte. Auf dem örtlichen Markt habe sie ihr kurzerhand wel- che gekauft. „Aber das können wir natürlich nicht für alle machen“.

4.000 Kinder finden in den Betreuungshäu- sern ein temporäres Zuhause und eine warme Mahlzeit. Die Kinder dort seien fröhlich und

„wir machen ganz viel Quatsch.“ Seit 12 Jah- ren kümmert sich Boie persönlich um dieses Projekt und hört viele Geschichten von den Kindern, die sie zu Geschichten wie „Thabo“

inspirieren und auch zu ulkigen Namen ihrer Protagonisten wie „Lemonade“ und „Pilot“.

„Man muss immer logisch denken!“

Die spannende Geschichte – auch für Er- wachsene – handelt von einem kleinen Meis- terdetektiv aus dem südlichen Afrika. Dank seiner Aufmerksamkeit und seines logischen Denkvermögens („Man muss immer logisch denken!“), aber auch dank seiner guten Ma- nieren als „gentleman“ löst er knifflige Fälle.

Fortsetzung auf Seite 3

Königstein (aks) – Die berühmte Kinder- buchautorin Kirsten Boie hatte schon be- fürchtet, dass viele Kinder mit ihren Eltern am Sonntagvormittag die Buchmesse be- suchten – umso erfreuter war sie über den voll besetzten Leseraum in der Königsteiner Stadtbücherei. Sabine Ruoff, stellvertretende Vorsitzende des Vereins „Leselust“, begrüßte ihren Gast unter diesen Bedingungen eben- falls voller Begeisterung.

Kurz schildert Boie vor der Lesung, wie vie- le junge Leute auf der Buchmesse unterwegs waren. „Die Jugend scheint das Lesen neu zu entdecken und sich in Literatur-Blogs zu ver- netzen“, das stimmt sie positiv. Lesen solle Spaß machen, sie schreibe ihre Bücher auch, weil es „immer noch Spaß macht“, in der Hoffnung, dass bei den Kindern „was hän- gen bleibt und Kinderbücher stark und mutig machen“. Lesen gehe immer mit dem Vorle- sen im frühen Kindesalter einher, sie fordert auch in vielen ihrer Workshops: „Vorlesen schon ab einem Jahr!“ und dann „einfach weitermachen“, auch wenn die Kinder schon selbst lesen können.

„Was weißt du denn von Afrika?“

Viele Kinder sitzen aufrecht und aufgeregt auf ihren Kinderstühlen im Publikum. Kirs- ten Boie kennen sie als Autorin ihrer Lieb- lingsbücher und plötzlich ist sie ganz nah.

Die berühmte Schriftstellerin kommt leicht mit den Kindern ins Gespräch, sie wirkt freundlich zugewandt – so ganz ohne Staral- lüren. So eine Tante oder Omi und Vorleserin

Kirsten Boie hat die Stiftung „Möwenweg“ gegründet, schreibt schon seit 30 Jahren Kinderbücher und ist auch als Vorleserin mit Freude für

die Kinder da, die ihr an den Lippen hängen. Foto: Sura

„Für gute Bücher gibt es kein Rezept – schreiben

muss Spaß machen“

Entdecken Sie die neuesten Trends für das Fest und lassen Sie sich von unseren Deko- Ideen verzaubern!

Pflanzen Mauk Gartenwelt GmbH An den Drei Hasen 39

61440 Oberursel

www.mauk-gartenwelt.de

*An Sonntagen nur Verkauf von Pflanzen mit passendem Zubehör und Floristik.

An Feiertagen geschlossen.

Mo. - Fr.: 9 - 20 Uhr

Sa.: 9 - 18 Uhr So.: 13 - 17 Uhr*

UNSER WEIHNACHTS- MARKT IST ERÖFFNET!

61350 Bad Homburg www.moebelbraum.de

Design

Küchen mit Charakter

BRAUM

Seite 2 - Nummer 43 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 24. Oktober 2019

A K T U E L L E N A C H R I C H T E N

Aus dem RATHAUS ^Königstein

Am Donnerstag, 24. Oktober 2019 – 20 Uhr – findet im Bürgerhaus des Stadtteiles Falkenstein, Kleiner Saal die 17. Sitzung des Ortsbeirates Falkenstein statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Tagesordnung

1. Vorschlag für die Wahl von zwei Ortsgerichtsschöffen für das Ortsge- richt II (Falkenstein)

2. Genehmigung von Niederschriften 2.1 über die 15. Sitzung vom 16.05.2019 2.2 über die 16. Sitzung vom 27.06.2019 3. Mitteilungen und Beantwortung von

Anfragen

4. Antrag der ALK im Ortsbeirat: Ein- haltung der Gefahrenabwehrverord- nung durch entsprechende Beschil- derung am Forellenweiher in Falken- stein/Verhinderung fortschreitender Schädigungen am Weiher

5. Fragestunde

6. Beratung und Empfehlung der Be- werber für das Amt der Ortsgerichts- schöffen an den Magistrat

Königstein im Taunus, den 17.10.2019 gez. Lieselotte Majer-Leonhard

Ortsvorsteherin

Sitzung des Ortsbeirates Falkenstein

Am Montag, 28. Oktober 2019 – 20 Uhr – findet im Dorfgemeinschaftshaus des Stadt- teiles Mammolshain die 21. Sitzung des Orts- beirates Mammolshain statt. Die Sitzung ist öffentlich.

Tagesordnung

1. Sachstand Dorfschänke Bericht des Fachbereichs IV

2. Genehmigung der Niederschrift über die 20. Sitzung vom 26.08.2019 3. Mitteilungen und Beantwortung von

Anfragen

4. Mündliche Anfragen 5. Fragestunde der Bürger

Königstein im Taunus, den 21.10.2019 gez. Hans-Dieter Hartwich

Ortsvorsteher

Sitzung des Ortsbeirates Mammolshain

Am letzten Freitag jeden Monats bis Novem- ber bietet die Kur- und Stadtinformation an, das Heilklima-Wandern für sich zu entdecken oder einfach sportlich ins Wochenende zu starten.

Heilklima-Wandern ist das sportliche Gehen im Gelände unter möglichst variablen Kli- mareizen, wie Temperaturveränderungen mit der Tiefe und Höhe, Wechsel von sonnenex- ponierten und schattigen sowie windigen und windgeschützten Wegen. Sie beinhalten in der Regel Dehnübungen und Pulsmessungen.

Die nächste „kleine“ Heilklima-Wanderung – sie dauert 60 bis 90 Minuten und führt auf Königsteiner Terrainkur-Wegen im Burghain

oder in den Falkensteiner Hain – ist am Frei- tag, 25. Oktober.

Die Teilnahme an der Wanderung ist kosten- los und ohne vorherige Anmeldung möglich.

Festes Schuhwerk und strapazierfähige Klei- dung sind von Vorteil, eine gute Gesundheit Voraussetzung. Nordic-Walking-Stöcke kön- nen gerne mitgebracht werden. Gut geklei- det ist man mit dem Zwiebelprinzip, um bei Überhitzung eine Schicht ablegen zu können, ohne gleich wieder zu frieren. Wer zu Beginn einer Wanderung leicht fröstelt, ist genau richtig angezogen.

Treffpunkt ist um 17 Uhr an der Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13 a.

Kleine Heilklima-Wanderung

Wegen Grundreinigung und eines notwendi- gen, umfangreichen Programm-Updates ist das Standesamt von Montag, 28. Oktober, bis einschließlich Freitag, 1. November, ge- schlossen.

Die Vertretung vom 28. bis 30. Oktober über- nimmt die Geschäftsstelle Kronberg im Tau- nus. Dort ist allerdings ebenfalls aus techni- schen Gründen von Donnerstag, 31. Oktober, bis einschließlich Freitag, 1. November, ge- schlossen.

Standesamt für eine Woche geschlossen

Königstein (kw) – Die Königsteiner Grund- stücks-GmbH kann als frühere Vermieterin der Autowerkstatt „AutoTeam“ im Forellen- weg im Rahmen des Insolvenzverfahrens jetzt das Eigentum Dritter wieder den rechtmäßi- gen Eigentümern zurückgeben. Eigentümer von Reifensätzen, die ihre Winter- oder Som- merreifen nachweislich bei der Autowerkstatt

„AutoTeam“ gelagert hatten, können ihre Reifen am Freitag, 25. Oktober, zwischen 14 und 15 Uhr am Gelände der Werkstatt abho- len. Rückfragen beantwortet die Stadtverwal- tung unter (06174) 202-280.

AutoTeam: Stadt gibt Reifen aus Lagerung aus

Auf die Suche nach der rechten Erkenntnis begibt sich Dr. Philipp Wiesehöfer mit den Teilnehmern der nächsten philosophischen Runde am Montag, 4. November, um 20 Uhr in der Stadtbibliothek Königstein.

Unsere Erkenntnis der Wirklichkeit ist oft überlagert von subjektiven oder fremden Einflüssen, die die Wahrheit verfälschen.

Und doch beharren wir auf der vermeint- lichen Richtigkeit unserer Erkenntnis. Das erschwert die Kommunikation, wenn kriti- sche Einwände auf taube Ohren stoßen. Wie können wir lernen, Ideologie und Wahrheit zu unterscheiden? Der Eintritt ist frei.

Auf der Suche nach Erkenntnis

Von November 2019 bis einschließlich März 2020 ist die Burgruine Königstein nur sams- tags und sonntags von 10 bis 17 Uhr (letzter Einlass 16.30 Uhr) für den Besucher- und Be- sichtigungsverkehr geöffnet. Von Montag bis Freitag bleibt die Burgruine geschlossen.

Bei Schnee- und Eisglätte und anderen schlechten Witterungsverhältnissen kann die Burgruine Königstein kurzfristig auch am Wochenende aus Sicherheitsgründen für den Besucherverkehr gesperrt werden.

Die Burgruine Falkenstein bleibt von Novem- ber 2019 bis einschließlich März 2020 gänz- lich für den Besucherverkehr geschlossen.

Burgen in der Winterzeit

„Brav sein kann jeder. Das ist doch puppen- leicht!“, behauptet der kleine Rabe. So ein- fach, wie er sich das vorgestellt hat, ist es dann allerdings doch nicht. Dabei muss der kleine Rabe unbedingt ganz schnell brav wer- den, sonst gibt‘s keine Geburtstagsgeschen- ke. Aber wozu hat man Freunde?

Der Bär ist zwar keine große Hilfe, dafür kennt der Hase so viele Regeln für gutes Be- nehmen, dass dem kleinen Raben schon bald der Kopf schwirrt… Die Geschichte „Alles erlaubt? Oder immer brav sein?“ von Nele Moost mit Bildern von Annet Rudolph wird beim Bilderbuchkino der Stadtbibliothek am Dienstag, 29. Oktober, ab 16.15 Uhr vorgele- sen und gezeigt. Die kostenlose Veranstaltung ist geeignet für Kinder ab vier Jahren.

Frecher Rabe muss braver werden

Am Freitag, 1. November, ist die Herrnwald- straße im Bereich der Hausnummer 13A von 10 bis 19 Uhr wegen der Aufstellung eines Autokrans für Hebearbeiten auf einem priva- ten Grundstück voll gesperrt.

Herrnwaldstraße am 1. November gesperrt

Königstein (kw) – Die Netzwerkinitiative

„Leben in Gemeinschaft“ trifft sich wieder – am kommenden Freitag, 25. Oktober, um 16 Uhr in der Seniorenwohnanlage in der Georg-Pingler-Straße 29. Gäste sind herzlich willkommen.

„Leben in Gemeinschaft“

trifft sich

Königstein (kw) – Das Jahr 2019 neigt sich dem Ende zu, so auch die Arbeit auf der Königsteiner Burg. Selbst das Burgpflege- werk geht in die letzte Runde. Zum letzten Mal in diesem Jahr haben die Ziegen rund um die Burg „gegrast“ (oder „geholzt“? – Anm.

d. Red.), nachdem sie schon erfolgreich im Innenbereich gemäht haben. Die Tiere haben unter anderem den Brunnenbereich an der großen Festwiese wieder sichtbar gemacht, der komplett überwuchert war. „Der Käs‘ is

‘gesse“, sagt der Hesse und bringt damit Er- nährung und Erzeugnisse der „Gaaße“ gleich- zeitig auf den Punkt.

Seltene Tiere an den Mauerfüßen

Nun arbeiteten sie sich noch einige Tage auf festgelegten Flächen durch die immer wieder aufwachsende Pflanzendecke. „An einigen Stellen ist die lichte Struktur an den Mauern und im angrenzenden Wald bereits zu erken- nen, und das ist gewünscht. Nur so wird es an den Mauerfüßen trockener, seltene Tiere und sonnenliebende Pflanzen können sich ansie- deln. Auch der Samenanfall auf den Mauer- kronen und den Mauerwänden könnte auf die- se Weise eingedämmt werden. Denn ein – im wahrsten Sinne „gewichtiges“ und schwer zu beseitigendes – Problem sind die kräftigen Gehölze, die sich inzwischen in den Fugen und auf den Kronen der Mauern eingenistet haben“, erläutert Gabriela Terhorst, die als ehrenamtliche Dezernentin von Stadtseite das Burgpflegewerk begleitet.

Zusätzlich kamen den Vierbeinern die Zwei- beiner zur Hilfe. Auf einem Hubsteiger rück- ten Mitarbeiter einer Fachfirma den hartnä- ckigen Bäumchen und Sträuchern in luftiger Höhe zu Leibe. Die Wurzeln der Gehölze und leider auch des Efeus wurden durch jahrelan- ges ungestörtes Wachstum oder durch stän- diges Schneiden kräftiger und drückten sich immer tiefer in das Gemäuer. An der West- und der Südseite der Burg wurden daher vier Hubsteigerplätze eingerichtet, um schnell und sicher dem Bewuchs in größerer Höhe Ein- halt gebieten zu können. Dabei wurden leider auch neue Schäden entdeckt. „Um die Mau-

erkronen zu schützen, wurde im Rahmen des von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) geförderten Burgpflegewerkes mit un- terschiedlichen Mörtelsubstraten und Moosen experimentiert. Hier haben sich über die ver- gangenen zwei Jahre interessante Erkenntnis- se ergeben, die nun in die weitere Umsetzung gehen und als Beispiel für andere Burgen und historische Gebäude dienen können“, erklärt der Projektleiter Dr. Gerd Strickhausen vom Burgenbüro Dr. Strickhausen.

Lehrveranstaltungen der Hochschule Rhein Main haben sich für die Burg als Glücksfall erwiesen. Mit umfangreichen Vermessungen des Pulverturms und des Ostzwingers konnten die Studierenden nicht nur üben, sondern sie haben in Bauschadensgutachten gleichzeitig auch Vorschläge für anstehende Sanierungs- maßnahmen gemacht. Bauschadenskartierun- gen rundeten die Arbeiten ab. Eine win-win- Situation für Stadt und Hochschule!

Eine Fachfirma, die gleichzeitig regionaler Partner für zertifiziertes Saatgut ist, welches speziell in unserer Region gedeiht und mit denen die Stadt auch bei dem Projekt „Blüh- wiese“ am Kurbad zusammenarbeitet, hat die Flächen rund um die Burg an den Mauerfüßen unter die Lupe genommen. Hier gilt es, nach- haltig zu entwickeln und zu begrünen.

Ausblick ins Jahr 2020

Eine große Fachtagung, die am 13. Mai 2020 im Haus der Begegnung stattfinden wird, run- det das dreijährige Projekt ab. Die ganztägige Veranstaltung wird in Fachbeiträgen und bei einer Exkursion auf die Burg die Erkenntnisse beleuchten. Ein Tagungsband wird die gewon- nen Informationen zusammenfassen und wei- tere Handlungsempfehlungen geben.

Das Burgpflegewerk ist das erste seiner Art, das denkmalspezifische und ökologische An- sprüche gleichermaßen betrachtet und damit ein gutes, erfolgreiches Beispiel dafür ist, dass es gemeinsam besser funktioniert als gegenei- nander. Zudem wird es übertragbar auf ähn- lich geartete Fragestellungen anderer Burgen, Kirchen und anderweitig historisch wertvoller Gebäude sein.

Burgpflegewerk: Letzter Ziegeneinsatz für dieses Jahr und Ausblick auf 2020

Die alten Ritter hätte es sicherlich auch gefreut: Ziegen haben am Burgberg bereits eine „lich-

te Struktur des Waldes“ herausgearbeitet. Foto: Stadt

Königstein (pu) – Dieser Tage erreichten die Redaktion der Königsteiner Woche Infor- mationen über eine Betrugsmasche, auf die eine betroffene Bürgerin die Bevölkerung aufmerksam machen will. Nach ihren Un- terlagen erhielt die perplexe Königsteinerin Ende September einen offenen Brief ohne Umschlag persönlich von einem Briefträger überreicht. Noch viel größer war das Erstau- nen, als sie das an sie adressierte Schreiben, das vermeintlich von der Gemeinschaftsein- richtung, die seit dem 1. Januar 2013 den Rundfunkbeitrag einzieht, kam, durchlas. Da- rin wurde sie darüber in Kenntnis gesetzt, ihr Beitragskonto weise noch einen offenen Be- trag von 787,50 Euro auf. Das Kuriose daran:

die Nebenwohnung, für die der Rundfunk- beitrag angefallen sein soll, ist nach Aussage der angeblichen Schuldnerin seit 1977 nicht mehr in ihrem Besitz. Woher die Beitragsser- vice-Stelle demzufolge nach all den Jahren eine Beitragsnummer haben will, vor allem, da dort nie ein Vertrag existierte habe, ist der Königsteinerin völlig schleierhaft. Auch zwei an die Servicestelle gerichtete Schreiben des Einwohnermeldeamtes, dass die Betroffene die Nebenwohnung seit Jahren nicht mehr in- nehabe, änderte nichts an der Aufrechterhal- tung der Forderung. Da der besorgten Dame inzwischen ein weiterer Fall bekannt wurde, hofft sie durch die Öffentlichmachung dieser Masche, Bürger vor Schaden zu bewahren.

Warnung vor einer

neuen Betrugsmasche

BEILAGENHINWEIS

Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung!

Unsere heutige Auflage enthält eine Beilage von

BEILAGENHINWEIS

Niederstedter Weg 13a-17 61348 Bad Homburg v.d.H.

Ein Teil unserer heutigen Auflage enthält eine Beilage von

Frankfurter Straße 80 65520 Bad Camberg

St. Angela-Schule

Herzliche Einladung zu unserem Informationstag für Schülerinnen der Klasse 4 und deren Eltern

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website:

St. Angela-Schule • Gerichtstraße 19 • 61462 Königstein • Telefon 06174 9231-0

Gasthaus Speisekammer

– Deutsche Küche –

Alte Gasse 2/Pfarrgasse · Königstein

Öffnungszeiten: Mo., Mi. bis Sa. 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 Uhr – der letzte Gast geht

Sonn- und Feiertage ab 11.30 Uhr durchgehend warme Küche · Di. Ruhetag

Liebe Gäste, es ist wieder soweit:

Ab 1. November bis 26. Dezember

„bruzzeln“ täglich – mittags und abends – die Gänse auf Vorbestellung im Ofen.

Unsere Öffnungszeiten über Weihnachten:

Heiligabend geschlossen

1 ^{. und} 2 . Weihnachtsfeiertag ab 11.30 Uhr durchgehend warme Küche.

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter 06174 - 24452

Eine gute Zeit und bleiben Sie gesund, das wünschen Ihnen Ihre Gastgeber

Reiner und Monika Spengler.

www.taunus-nachrichten.de

Trommelsteine (ca. 300 Sorten!) von Achat bis Zoisit, gebohrte Edelsteine, Edelstein-Ketten, -Armbänder, -Donuts,

-Anhänger, -Teelichter, -Lampen, gebohrte Edelsteine, Rosenquarz, Bergkristalle, Amethyst-Drusen und -Stücke, VitaJuwel^®-Wasserstäbe u.v.m.

Große Auswahl und beste Qualität.

Kostenloses Edelstein-Channeling

Karla Hoffmann

Edelstein-Medium · Spirituelle Heilerin Herzog-Adolph-Str. 15, 61462 Königstein

www.edelsteineparadies.de Shop: www.edelsteineparadies.com

und nach telefonischer Vereinbarung

0 6174 / 2 / 21 63 06

Karla‘s

Anruf –23.00

☎

verkaufen/vermieten?

Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich

eine Schätzung.

Fortsetzung von Seite 1

Die Kinder lauschen ohne sich zu rühren und erfahren mehr von Thabo und Emma, seiner weißen Freundin, deren Tante Agathe ver- schwunden ist. Von der hat Thabo ein Handy geschenkt bekommen, überlebenswichtig in Afrika, wo es oft keine Telefonleitungen gibt.

Die fürsorgliche Autorin beruhigt die kleinen Zuhörer (der jüngste ist erst fünf Jahre alt) dass die Geschichte gut ausgehe. In Büchern gingen Geschichten immer gut aus – also in Kinderbüchern...

Charmant und mit Tiefgang wird Boies klei- ner afrikanischer Held in ihrem heiteren Hamburger Singsang lebendig. Alle Anwe- senden gehen gern mit auf die exotische Rei- se, denn in Afrika ist ja bekanntlich alles an- ders. Die jungen Fans haben in der Lesepause viele Fragen an die Autorin. Wie man denn schreiben lernt? „Am besten lesen, lesen, le- sen“, lautet der Profi-Tipp. Für gute Bücher gebe es kein Rezept, es müsse einem rich-

tig erscheinen. Und die ersten Sätze müssten einem irgendwann einfallen, so wie bei ihr, als sie ihren neun Monate alten Adoptivsohn fütterte, und sie nach dieser Eingebung ihr erstes Buch „Paule ist ein Glücksgriff“ fertig schrieb, das der Oetinger Verlag auch sofort publizierte.

„So ist es auch schön!“

Als Mutter eines Adoptivkinds war ihr vom Sozialamt untersagt worden weiter als Leh- rerin zu arbeiten und so tat sie, was sie schon immer seit ihrer Kindheit tun wollte: schrei- ben. Ihr Sohn hatte ihr Glück gebracht, an- statt als Lehrerin zu arbeiten wurde sie Kin- derbuchautorin: „So ist es auch schön!“. Und sie schrieb immer weiter – in 30 Jahren waren es dann 100 Kinderbücher, in viele Sprachen übersetzt. Sie selbst sei zu faul, um sich zu bücken und es wirklich nachzuzählen. Zwei ihrer Bücher seien autobiografisch und han- deln von ihrer Jugend – Erwachsenenbücher ohne Bilder für „die richtig Älteren“: „Monis Jahr“ und „Ringelrangelrosen“.

Ganz wichtig seien bei den Kinderbüchern im Übrigen die Bilder, das verstehen die Kin- der sofort. Die besten Illustrator*innen wie Jutta Bauer und Barbara Scholz seien meis- tens über Jahre ausgebucht. Man müsse also als Autorin schon früh wissen, welche Bilder man haben möchte und dann seine guten Be- ziehungen spielen lassen.

„Sachen gemeinsam machen“

Es mache ihr sowieso mehr Spaß, „Sachen gemeinsam zu machen“. So ist es auch meis- tens ihr Ehemann, der als erster ihr Manu- skript lesen dürfe. Ihre Kinder bevorzug- ten fertige Bücher und als sich einmal ihre 14-jährige Tochter als Lektorin erbarmte, bekam die Erfolgsautorin Blätter mit vielen roten Korrekturen zurück. Sie wünscht sich von den Kindern, dass sie beim Lesen blei- ben, sie bedauere, dass es so viel Konkurrenz in bewegten Bildern gebe, das alles sei leich- ter konsumierbar und verführe zu noch mehr Zeit am Bildschirm statt mit einem Buch.

Kirsten Boie verabschiedet sich auf eswati- nisch und nimmt dann den Zug nach Ham- burg.

Sabine Ruoff, die stellvertretende Vorsitzende des Vereins „Leselust“(mit Luise, rechts im Bild), hatte die hundertfache Kinderbuchau- torin Kirsten Boie (Mitte) in die Stadtbiblio- thek eingeladen. Foto: Sura

Mit Kirsten Boie auf dem Afrika-Trip

Königstein (kw) – Die preisgekrönte Autorin Eva Menasse liest am Freitag, 15. November, um 19.30 Uhr in der Stadtbibliothek aus ih- rem Erzählband „Tiere für Fortgeschrittene“.

Eva Menasse, geboren 1970 in Wien, lebt seit 2003 als freie Schriftstellerin in Berlin. Ihr Debütroman „Vienna“ sowie ihre folgenden Erzählungen und Essays waren bei Kritikern und Lesern ein großer Erfolg.

Für ihren Roman „Quasikristalle“ wurde sie mit dem Gerty-Spies-Literaturpreis, dem österreichischen Alpha-Literaturpreis sowie dem Heinrich-Böll-Preis der Stadt Köln aus- gezeichnet. Für ihren Erzählband „Tiere für Fortgeschrittene“ hat die Gewinnerin des ös- terreichischen Buchpreises 2017 jahrelang kuriose Tiermeldungen gesammelt, die ihr – wie umgekehrte Fabeln – etwas über mensch- liche Verhaltensweisen verrieten. Eintritts- karten zu 10 Euro sind ab Anfang Oktober in der Stadtbibliothek erhältlich.

Eva Menasse liest aus

„Tiere für Fortgeschrittene“

Eva Menasse ist in Wien geboren, lebt in Ber- lin und liest in Königstein. Foto: Bauer

N E U E R Ö F F N U N G ^{I N} K Ö N I G S T E I N

ÖFFNUNGSZEITEN

Di. – Fr. 10:00 Bis 18:30 · Sa. 10:00 Bis 14:00 0171 - 3206162 ivonfriesen@t-online.de

Klosterstraße 15a/b 61462 Königstein im Taunus

Parkmöglichkeiten im Parkhaus Stadtgalerie

LIEBE GÄSTE,

die Erneuerung unserer Küche ist erfolgreich abgeschlossen. Ab dem 23. Oktober gibt es wieder – wie gewohnt – „Italien vom Feinsten“!

Kirchstraße 11 · 61462 Königstein im Taunus Telefon 06174/22854 · www.ristorante-datoto.de

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag von 11.30 bis 15.00 Uhr und 17.00 bis 23.30 Uhr

– Dienstag Ruhetag –

Samstag + Sonntag von 11.30 bis 23.30 Uhr Lieferservice

Hochtaunus (kw) – Der „Übergang KiTa zur Schule“, um allen Kindern einen guten Schulstart zu ermöglichen – dies ist Thema der Informationsveranstaltung für Eltern, zu der die Kindertagesstättenfachberatun- gen der Jugendämter Bad Homburg und Hochtaunuskreis einladen.

Der Eintritt in die Schule ist nicht für jedes Kind leicht. Kinder mit einem besonderen Förderbedarf brauchen eine gute Begleitung, um den Übergang von der Kindertagesstätte in die Grundschule bestmöglich vorbereiten zu können. Hierfür ist es notwendig, dass die Eltern der Kinder Fristen, Zuständigkeiten

und auch Ansprechpartner, die in der Gestal- tung des Übergangs mitwirken, kennen.

Eine tragende Rolle kommt hierbei in der Koordination dem regionalen Beratungs- und Förderzentrum REBUS der Paula-Fürst- Schule unter Leitung von Brigitte Müller zu.

Hier laufen alle Stränge zur Unterstützung der Einschulung von Kindern mit beson- deren Bedarfen zusammen. Alle weiteren wichtigen Kooperationspartner stellen sich an dieser Veranstaltung ebenfalls vor. Sie findet statt am Dienstag, 29. Oktober, von 19.30 bis 21 Uhr im Forum des Landratsam- tes, Ludwig-Erhard-Anlage 1-5, 61352 Bad

Homburg. Um den Abend gut vorbereiten zu können, wird um Anmeldung bei der je- weiligen Kindertagesstättenleitung vor Ort gebeten.

Tagesordnung der Infoveranstaltung:

• Begrüßung durch Kreisbeigeordnete Ka- trin Hechler und Stadträtin Lucia Lewal- ter-Schoor

• Einstieg in das Thema Schuleintritt: Al- les klar oder braucht mein Kind zusätzli- che Unterstützung?

• Vorstellung der Arbeitsgruppe „Über- gang Kita-Schule“

• Diskussionsrunde

Informationsveranstaltung zum Übergang Kita-Grundschule für Kinder mit Förderbedarf

Königstein (kw) – Es wird wieder gruselig am Königsteiner Burgberg! Wie jedes Jahr zu dieser Zeit lädt die Spurensucher Naturer- lebnisschule Taunus e.V. zu einer Halloween- Wanderung durch den dunklen Herbstwald ein. Wer mutig ist, kann viel über die dunklen Seiten unserer heimischen Tiere lernen. Aber Vorsicht! Es sind mit Sicherheit wieder Geis- ter unterwegs!

Eingeladen sind alle Kinder zwischen 6 und 11, aber natürlich auch ihre mutigen Eltern.

Start und Ziel ist der Grillplatz am Freibad, wo alle Altersklassen am Lagerfeuer sich von den Schrecken erholen können. Natürlich steht auch Essen und Trinken bereit, Stock- brot und Würstchen dürfen nicht fehlen.

Abmarsch zur etwas anderen Nachtwande- rung ist am Freitag, 25. Oktober, um 18.30 Uhr. Der Kostenbeitrag beträgt 9 Euro, bitte über die Webseite www.spurensucher-taunus.

de anmelden. Die Natur-Schul-Geister freu- en sich schon! Foto: privat

Halloween der Spurensucher

Seite 4 - Nummer 43 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 24. Oktober 2019

Kleine Heilklima-Wanderung | Freitag 25. Oktober

Veranstaltungen 24. bis 30. Oktober 2019

Do 24.10. | 19.30 – 22.30 Uhr – 22.30 Uhr – | Kurhaus im Park, Hauptstraße 21c Tanz & Unterhaltung

Heinz Eichhorn spielt Tanzmusik und bekannte Klassiker, Eintritt frei Fr 25.10. | 17.00 Uhr | Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13 a Eine kleine Heilklima-Wanderung zum Wochenende

Sportliche Wanderung auf den Königsteiner Terrainkur-Wegen oder im Falkensteiner Hain. Teilnahme ist anmelde- und kostenfrei, ca. 90 Min.

Fr 25.10. | 18.00 – 21.30 Uhr – 21.30 Uhr – | Kurbad, Le-Cannet-Rocheville-Straße 1 Romantik-Sauna

Entspannung pur bei Kerzenschein und fein abgestimmten Düften Fr 25.10. | 18.30 – 23.00 Uhr – 23.00 Uhr – | Grillplatz „Am Mühlrad“ im Woogtal Halloween der Spurensucher

Veranstaltung der Spurensucher Naturerlebnisschule Taunus e.V.

Anmeldung unter www.spurensucher-taunus.de, Kostenbeitrag 9 € Sa 26.+ So 27.10. | 9.30 – 16.30 Uhr, DGH Mammolshain, Oberstraße 4 – 16.30 Uhr, DGH Mammolshain, Oberstraße 4 – Wie wirke ich?

Seminar z. professionellen Körpersprache für Beruf & Selbständigkeit.

Veranstalter: VHS Hochtaunus, Infos & Anmeldung: (0 61 71) 58 48 0 Sa 26.10. | 14.00 Uhr | Schule Am Kastanienhain, Rossertstraße 10a Flohmarkt „rund ums Kind“

Flohmarkt des Fördervereins der Schule Am Kastanienhain Schneidhain So 27.10. | 10.00 Uhr | Ev. Immanuelkirche, Burgweg 16

Musikgottesdienst

Joseph Haydn „Winter“ aus den „Jahreszeiten“ mit Sebastian Kitzinger (Bass) und Orchester, Musik. Leitung: Katharina Götz. Eintritt frei So 27.10. | 10.30 Uhr | TP: Springbrunnen im Kurpark, Hauptstraße Entspannungs-Walking im Königsteiner Burghain

Bewusst seinen Körper spüren! Anm.: (0 61 74) 96 93 77, Gebühr 10 € Mo 28.10. | 15.00 Uhr | Haus der Begegnung, Bischof-Kaller-Straße 3 Bridge-Turnier des Bridge-Club Königstein

Gäste, Anfänger und Bridge-Interessierte sind immer willkommen Di 29.10. | 16.15 Uhr | Stadtbibliothek Königstein, Wiesbadener Straße 6 Bilderbuchkino – Alles erlaubt? Oder immer brav sein?

Herzliche Einladung an alle Kinder ab 4 Jahren, Eintritt frei Di 29.10. | 19.00 Uhr | Pia Burger Blickwärts, Goethestraße 16 Entspannt in den Herbst

Kleine Auszeit genießen. Anmeldung: (0 61 74) 96 93 77, Gebühr 20 € Mi 30.10. | 10.26 Uhr | Bushaltestellen, Georg-Pingler-Straße, Bus 805 Mittwochswanderung mit dem Taunusklub Königstein Schloßborn – Silberbachtal – Billtalhöhe (Einkehr) – Königstein, 10 km Mi 30.10. | 12.00 Uhr | Kapuzinerplatz Königstein, Georg-Pingler-Straße Kurzwanderung mit dem Taunusklub Königstein

Burghain – Bangert – Rettershof (Einkehr), Wanderzeit 2 Stunden Mi 30.10. | 14.00 Uhr | Bushaltestellen Stadtmitte, Georg-Pingler-Str.

Stadtrundfahrt für ältere Bürger

Stadtrundfahrt der Stadtverwaltung mit Kaffeepause im Café Zauber- berg. Anmeldung Rathaus bei Frau Mutschall, Zimmer 15, Kosten 5 €

Veranstaltungen in Königstein:

Denis Wittberg & seine Schellack-Solisten

Haus der Begegnung, Königstein 2.11.2019 The Singing Christmas Tree 2019

Haus der Begegnung, Königstein 6. bis 8.12.2019 Pinocchio – Das Musical

Haus der Begegnung, Königstein 20.12.2019

Veranstaltungen rund um Königstein:

Ralf Schmitz

Rhein-Main-Theater, Niedernhausen 16.11.2019 Bernd Stelter Tour 2019

Stadthalle Oberursel 19.11.2019

The 12 Tenors – 12 Jahre

Kurtheater, Bad Homburg 11.01.2020

Information und Buchung

Kur- und Stadtinformation Königstein mit Fundbüro Hauptstraße 13a • 61462 Königstein im Taunus Telefon (0 61 74) 202 251

info@koenigstein.de • www.koenigstein.de Mo bis Fr: 9 - 18 Uhr • Sa: 9 - 13 Uhr

Herausgeberin: Annette Bommersheim Geschäftsführer: Alexander Bommersheim Anzeigenleitung: Alexander Bommersheim Redaktion: Holger Friedel (hhf)

Sylvia Puck (pu) Geschäftsstelle: Theresenstraße 2

61462 Königstein im Taunus Telefon: 06174 / 93 85 - 0

Telefax: 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 E-Mail: redaktion-kw@hochtaunus.de

kw@hochtaunus.de Internet: www.koenigsteinerwoche.de Auflage: 12.900 verteilte Exemplare für

Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems.

Textannahme- Montag vor Erscheinen schluss: 17.00 Uhr

Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss:

Dienstag, 12.00 Uhr) Preisliste: für Anzeigen und Beilagen

z. Zt. gültig Preisliste Nr. 37 vom 1. Januar 2018

Druck: Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und

Fotos wird keine Haftung übernommen.

Impressum

Apothekendienst Ärztedienst

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn und Glashütten www.bereitschaftsdienst-hessen.de

Kasse u. Privat

Tel.: 116 117

Mo., Di. + Do. 19.00 – 00.00 Uhr;

Mi. + Fr.: 14.00 – 00.00 Uhr Sa., So. + feiertags: 08.00 – 00.00 Uhr

65812 Bad Soden (Krankenhaus), Kronberger Straße 36

Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222.

Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960

Polizei-Notruf: Tel. 110

Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Tierärztlicher Notdienst:

Dr. Feuerbacher

Mobile Praxis für Kleintiere 0157 / 50131201

65779 Kelkheim 06174 23443

Nachtdienst - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Do., 24.10.

Fr., 25.10.

Sa., 26.10.

So., 27.10.

Mo., 28.10.

Di., 29.10.

Mi., 30.10.

Brunnen-Apotheke

Liederbach, Alt Oberliederbach 35 Tel. 069 / 3140411

Hof-Apotheke

Kronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 Tel. 06173 / 79771

Klosterberg-Apotheke

Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Tel. 06195 / 2728

Löwen-Apotheke

Kelkheim, Kelkheimer Straße 10 Tel. 06195 / 61586

Kur-Apotheke

Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605 Apotheke am Kreisel

Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570

Staufen-Apotheke

Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440

Im September 2018 – also nun etwas über ein Jahr her – wurde unter Vermittlung von

„Terra Incognita“ eine 12-Pfünder-Kanone auf der Festungsruine installiert. Der Königs- gucker amüsierte sich damals zunächst über die Begründung, dass die gewaltige Waffe an Königstein als „Ort der Demokratiegeschich- te“ erinnern solle (was jedoch durchaus zu erklären war), mehr aber noch über die Er- klärung, weshalb das Geschütz in Richtung Falkenstein zeigt: „Der Bürgermeister wollte das so“, hieß es damals.

Nun ja – das Gelächter legte sich und die Festungskanone, die an historisch korrekter Stelle an das tägliche Abfeuern der „Mit- tagskanone“ erinnert, integrierte sich in den lokalhistorischen Alltag. Lautlos, im Prinzip, nur ab und zu hört man von dort einen Böller- schlag, dann hat eine Privatgesellschaft Geld für einen Feuerwerker ausgegeben.

In den Herbstferien dann Besuch vom Bruder mit Neffen, da war natürlich auch ein Gang auf die Burg angesagt. Natürlich erfreute sich der 12-Pfünder besonderen Interesses und der Onkel Königsgucker vergaß auch nicht zu betonen, dass die Waffe voll funktions- fähig sei (manchmal übertreibt er eben). Es folgten fachliche Diskussionen über den Um- gang mit solch einem Gerät, dabei kam die Idee auf, doch erst einmal wie über „Kimme und Korn“ die grobe Richtung zu ermitteln.

Als Ergebnis des großen Anvisierens zeigte sich, dass die vorhergehenden Einweisungen in das Stadtbild von oben durchaus gefruch- tet hatten: „Du, guck mal Onkel, die zielt ja genau auf Deinen Balkon!“ Eine hastige Überprüfung der Meldung aus dem Feuerleit- stand bestätigte deren Korrektheit – aber zum Glück ist Krieg ja (nach Carl von Clausewitz) nur die „Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln“. Also: Herr Bürgermeister, wir müs- sen reden ...

Volltreffer

Königstein (kw) – Die „große“ Theater-AG des Taunusgymnasiums präsentiert am Frei- tag, 25. Oktober und am Freitag, 1. Novem- ber um jeweils 19.30 Uhr „Alice im Wunder- land“ nach Lewis Carroll.

Alice ist eine ganz normale Jugendliche, die sich so gar nicht für die anstehende Familien- feier motivieren kann und die überhaupt keine Muße hat, ihrer Mutter und ihrer Schwester bei den Vorbereitungen zu helfen. Man kann von Glück reden, dass ihr auf dem Dachbo- den der gesamte Schrankinhalt auf den Kopf fällt und sie nicht nur Sterne, sondern gleich

eine ganz neue Welt sieht. Es ist eine seltsame Welt, in der die Zeit still zu stehen scheint, ständig jemand geköpft werden soll und das Verrückte zur Normalität wird. Dennoch hat diese Welt nach Lewis Carroll bereits Gene- rationen vor uns fasziniert. Die Theaterbesu- cher werden auf eine Reise ins Wunderland mitgenommen und vom Hutmacher, März- hasen und Humpty Dumpty verzaubert. Der Eintrittspreis beträgt für Erwachsene 6 Euro und für Kinder 3 Euro. Der Vorverkauf findet seit Montag, 21.Oktober, in den großen Pau- sen statt.

Theater-AG des Taunusgymnasiums

zeigt „Alice im Wunderland“

– SEIT

50 JAHREN

– HERRENAUSSTATTER – – MASSKONFEKTION –

Samstag, 26. Oktober 2019

Bei Anfertigung von 3 Maßhemden, Kat. B, zum Sonderpreis von je € 129,– (anstatt € 150,–) erhalten Sie

eine individuell angefertigte Badeshort gratis!

&

HEMDEN ANZÜGE

SAKKOS

zum XI. Maßtag

Le-Lavandou-Str. 2, 61476 Kronberg

www.montessori-kronberg.de

Tag der offenen Tür

Kinderhaus und Schule 16. Nov

10-13 Uhr

10:00-10:15 Uhr Eröffnung

10:30-11:00 + 11:30-12:00 Uhr Kinderhausführung/

Klassenhospitation

12:15-12:45 Uhr Präsentation Pädagogisches Konzept 11:00-13:00 Uhr Ehemaligencafé

Sehr geehrte, liebe Patienten,

zum 30. November 2019 werde ich meine Augenpraxis am Dalles in Kronberg-Oberhöchstadt schließen.

Für das mir entgegengebrachte Vertrauen bedanke ich mich herzlich. Bis zum 13. November 2019 können noch Termine vereinbart werden.

Mit allen guten Wünschen verbleibe ich Ihre

PD Dr. Dietlind Friedrich

Augenpraxis am Dalles

PD Dr. Dietlind Friedrich Falkenstein (hhf) – Wenn die CSU

ihr weiß-blaues Fest feiert, ziehen die Parteioberen zum Defiliermarsch in die Festhalle ein – aber Falkenstein liegt eben nicht in Bayern. Das hält die Grundschule zwar nicht davon ab, al- le zwei Jahre – nun schon zum dritten Mal - ihr eigenes Oktoberfest zu feiern, aber dann ziehen die Schüler in langen Reihen zu den Klängen von „Ein Pro- sit der Gemütlichkeit“ in die Aula, wo die Eltern und reichlich weitere Famili- enangehörige schon an den Biertischen sitzen.

Gemeinsam mit ihren Lehrerinnen führ- ten sie erst einmal ihre Volks-Tanzküns- te (und Hurra-Jodler) vor, dann versam- melten sie sich alle auf der Bühne, um ihrer Schulleiterin Rückendeckung zu geben. Ganz unbayrisch schwang die keine großen Reden, sondern begrüßte kurz aber herzlich alle Anwesenden und erklärte dann die Stationen für eröffnet.

Das ist nämlich das Besondere am Okto- berfest in der Grundschule Falkenstein:

In fast allen Klassenzimmern – und auch davor – finden sich Spielstationen, die man mittels eines Spielepasses mög- lichst lückenlos besuchen sollte, wenn man sich denn eine flüssige Belohnung am Ende verdienen will.

Die Sache mit dem „Hau den Lukas“

sei einmal dahingestellt, das Holzge- stell mit den Stufen „Champion“, „Trol- lo“ und „Labbedudelsack“ stand etwas verwaist vor der Tür, vielleicht hatte es pädagogische Bedenken gegeben... Ne- benan jedenfalls bekamen die Nägel auf dem Holzklotz kräftig was auf den De- ckel, und unter dem Motto „Ozapft is“

konnte man eine Dosenpyramide anste- chen, also eher einwerfen. Nebenan an der Wurfbude konnte man auch noch auf Löcher im Lebkuchenherz zielen oder seinen eigenen Kopf durch Löcher in Holzfiguren stecken, was lustige Fotos zur Folge hatte.

Das „Reich der Sinne“ entpuppte sich als ein ganzer Klassenraum mit Mög- lichkeiten zum Fühlen, Schmecken und Riechen – nicht ganz einfach wenn es von nebenan nach frischen Waffeln duf- tet. Danach musste man sich dann erst mal entspannen, zum Beispiel beim Basteln (Knetmännchen, Freundschafts- bänder oder eigene Ideen), oder man ließ die Anspannung am Erbsenhammer heraus. Dort galt es, an einer liebevoll gezimmerten Holzhütte auf getrock- nete Erbsen zu warten, die aus einem Schlauch rieselten, um sie dann mit dem Hammer zu plätten – es ging glei- chermaßen um Trefferzahl als auch um Schnelligkeit.

Wer da nicht so recht traf, konnte sich hinter einer selbstgebastelten Papp- teller-Kuhmaske verstecken oder sein Glück beim Popo-Wackeltanz versu- chen – hier ging es darum, Tischtennis-

bälle aus einer am Hinterteil befestigten Pappschachtel durch Tanzbewegungen zu verlieren.

Keine Frage, bei so viel Programm waren große und kleine Besucher glei- chermaßen fröhlich beschäftigt, und das ist auch das Geheimrezept der Falkensteiner Grundschulfeste: Wenn es den Erwachsenen genau so viel Spaß macht wie dem Nachwuchs, dann haben alle einen tollen Tag gehabt, ob sie nun vor oder hinter dem Tresen standen.

Der „Erbsenhammer“ ist ein gutes Beispiel für die Spielstationen, die die Grundschüler*innen sich ausgedacht hatten: Durch den Schlauch rieseln har- te Erbsen auf den Kunstrasen, wo sie mit dem Hammer „erlegt“ werden müssen.

So statisch ging es in der Grundschule Falkenstein nur kurzzeitig zu– nach dem Ein- marsch und einer Begrüßung durch Schulleiterin Julia Lehmann (Mitte) wurde erst einmal anständig getanzt, dann öffneten die Spielstationen in den Klassenzimmern.

Das Bild gibt nur einen Teil des umfang- reichen Kuchenbuffets wieder, das die Eltern zusammengestellt hatten.

„Freundschaftsbänder“ können auch als Gürtel dienen...

Eine saubere Rechnung geht auf:

Schulfest + Oktoberfest = Spaß für alle

Bier in der Grundschule? Na klar, wenn mehr Eltern und an- dere Verwandte als Kinder kommen, gehört das doch zu einem Oktoberfest. Wenn auch nicht vom Fass – gewisse Zugeständ- nisse an die Jugend mussten eben gemacht werden.

„Gentlemen, start your engines please“: Die bunte Truppe rund um den Nagelklotz demonstriert – vor eingesteckten Nä- geln – eine ganze Palette von Emotionen. Fotos: Friedel

„Maßkrugstemmen“ ist für die Kinder, erfahrene Eltern ma- chen sich erst einmal mit Sektkelchen warm.

Seite 6 - Nummer 43 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 24. Oktober 2019

Winter in Sicht!

61348 Bad Homburg · Louisenstraße 98 · www.moebelmeiss.de MMV - Möbel Meiss Vertriebs GmbH

& Co.KG

Warme Daunen- und Faserdecken für eine kuschelige Wohlfühltemperatur und höchsten Schlafkomfort.

zu Sonderpreisen!

Winterbettdecken

Nutzen Sie jetzt unsere Aktion:

Königstein (pu) – „Gesund bleiben – Krank- heit heilen” – unter dieser Überschrift steht von Freitag, 8. bis Sonntag, 10. November der achte von Lara Weigmann und Wolfgang Maiworm organisierte Kongress „Medizin und Bewusstsein” im Haus der Begegnung, Bischof-Kaller-Straße 3. Los geht es am Er- öffnungstag um 11 Uhr mit der Begrüßung und Vorstellung der Höhepunkte, am Sams- tag, 9. November besteht von 9.30 Uhr bis 19 Uhr die Möglichkeit zum Besuch der Messe, am Sonntag, 10. November von 9.30 Uhr bis 18 Uhr.

Die dreitägige Veranstaltung richtet sich an Menschen, die sich bewusst von leider häu- fig anzutreffenden Medizinern abwenden, die ohne Krankheiten auf den Grund zu ge- hen, zeitsparend Medikamente verschreiben.

Vielmehr setzen sie im Gegensatz dazu auf ganzheitliche Medizin als Voraussetzung und aus ihrer Sicht richtigen Weg, Krankheiten zu erkennen und entsprechend zu therapie- ren beziehungsweise die Gesundheit zu er- halten. Eine Reihe hochkarätiger Ärzte und Heilpraktiker wird während des Kongresses Vorträge halten, Workshops anbieten und den Ratsuchenden und Interessierten unter den Nägeln brennende Fragen beantworten.

Ganzheitlich bedeutet, dass das Zusammen- spiel von Geist, Seele und Körper bei der Behandlung und Heilung von Krankheiten in Betracht gezogen wird.

Elite

Die Veranstalter haben sich schon vor zwei Jahren ganz dem Thema Gesundheit zuge- wandt. Das schlägt sich auch in der Auswahl der Referenten nieder. Die Elite der neuen und komplementären Medizin, des Ayurveda und Yoga, dazu Bewusstseinsforscher, Mu- siker und Klang-Spezialisten sind mit von der Partie. Abgerundet wird das Programm durch Fachvorträge der Aussteller. Da ist es das Tüpfelchen auf dem i, dass Christof und Natalie Klages als Caterer das Leckerste aus der ayurvedischen und veganen Küche be- reithalten.

Die Kongress- und Messebesucher dürfen sich auf fast 100 Aussteller und etliche Fach- vorträge von Experten aus dem deutschspra- chigen Raum freuen. Daraus stechen Sophie Hellinger, Armin Risi, Prof. Dr. Dr. Dr. Ro- land Benedikter, Crystal Voice, Dr. Alexan- dra Kleeberg und Dietrich Busacker, Hein- rich Ellner, David Ekwe Ebobisse, Dr. Alfred Gruber, Dr. Peter Hess, Heidrun Ohnesorge, Manuela Kienlein, Dr. Dagmar Uecker, Tho- mas Künne, Kali S. Gräfin von Kalckreuth und Frank Boaz Leder, Rade Maric, Barbara Stiller, Dr. Folker Meißner, Prof. Dr. Martin Mittwede, Brigitte Papenfuß, Ralf Mooren, Prof. Rita Fasel, Vincenzo Ribaudo, Kerstin Rosenberg und Dr. Ulrich Warnke heraus.

Ein absolutes Highlight verspricht einmal mehr die kostenpflichtige „Nacht der Hei- lung“ mit Lara Weigmann am Samstag, 9.

November von 19 bis 22 Uhr unter dem The- ma: „Funktion und Wirkung der Zirbeldrüse – und das Körper-, Geist-, Seele-Prinzip“ zu werden. Zu den insgesamt zehn Workshops anmelden können sich Interessierte unter www.medizinundbewusstsein2019.de.

Award

Die Verleihung des „Awards für bewusstes Sein“ an Armin Risi, Klang-Konzerte mit Peter Hess und die musikalischen Beiträge von Vincenzo Ribaudo und Crystal Voice werden, davon sind die Veranstalter über- zeugt, rundum erfüllen, bezaubern und in gesundende Gefilde bringen. Bewusstseins- erweiternde Einblicke gewährt zweifellos auch das dreitägige Symposium „Weckruf Krebs – Selbstheilung ist möglich“ mit Dr.

Alexandra Kleeberg und Dietrich Busacker.

Nach Aussage von Lara Weigmann und Wolfgang Maiworm ist „Medizin und Be- wusstsein“ „als eine besonders in die Tie- fe der Seelen reichende Veranstaltung be- kannt“. Den kompletten Ausstellungsplan und weitere Informationen finden Interes- sierte im Internet unter www.medizinundbe- wusstsein2018.de.

Die Tageskarte kostet 10 Euro, ermäßigt 7 Euro. Kinder bis 14 Jahre sind frei. Karten- verkauf an der Tageskasse ist im Eingangs- bereich des „Haus der Begegnung“. Das Ein- trittsgeld von zehn Euro, in dem alle Vorträge (keine Workshops) bereits enthalten sind, können sich Clevere sogar sparen, denn in einigen Königsteiner Geschäften liegen Frei- karten aus.

„Gesund bleiben – Krankheit heilen“

bei Messe „Medizin und Bewusstsein“

Die Glasfront im großen Saal des HdB, die den Blick auf Königstein ermöglicht, gibt den Ver- anstaltern Recht, wenn sie sagen: „Wie außen, so innen – Ich und meine Umwelt sind EINS“.

Fotos: privat

Wolfgang Maiworm und Lara Weigmann

Königstein – Das KTC Königstein hat aktuell alle Ausbildungsplätze besetzt. Damit bildet das Tagungshotel unweit von Frankfurt acht junge Menschen zur Hotelfachfrau bzw. zum Hotelfachmann aus sowie eine junge Dame zur Veranstaltungskauffrau. „Wir freuen uns sehr darüber, dass wir diese hohe Anzahl an jungen Menschen für eine Ausbildung im KTC gewin- nen konnten“, sagt Yvonne Federhoff, Hoteldi- rektorin KTC Königstein. „Leider ist es so, dass den Berufen in der Hotellerie ein schlechter Ruf voraneilt. Dabei können Mitarbeiter bei uns oft- mals viel schneller Verantwortung übernehmen und Karriere machen als in anderen Berufs- sparten.“ Auch die Bezahlung ist – zumindest im KTC – lange nicht so schlecht wie ihr Ruf.

„Wir liegen bei der Ausbildungsvergütung oft höher als in anderen Dienstleistungsberufen“, führt Federhoff aus. „Darüber hinaus gibt es bei uns auch Weihnachts- und Urlaubsgeld und andere attraktive Vergünstigungen.“

Oberste Priorität hat die Zusammenarbeit auf Augenhöhe in einem hoch motivierten Team.

Da werden auch Auszubildende ernst genom- men, wenn sie Optimierungsideen beispiels- weise für Arbeitsabläufe im Tagungs- und Veranstaltungshotel haben. Darüber hinaus sorgen kostenlose Mitarbeiterparkplätze, eine ebenfalls kostenlose und ausgewogene Ver- pflegung während der Arbeitszeit, Teamevents und Kick-off Partys in lockerer Atmosphäre so- wie vergünstigte Übernachtungsmöglichkeiten in allen Hotels der BOLD Gruppe für eine ent- spannte Arbeitsatmosphäre.

„Ich hätte es anfangs nicht gedacht, dass mir meine Ausbildung so einen Spaß macht“, sagt

Salwa Derke, im zweiten Lehrjahr ihrer Ausbil- dung zur Hotelfachfrau. „Aber es ist einfach toll, wenn sich der Gast, für den ich gerade etwas getan habe, freut und mich anlächelt.

Dann habe ich das Gefühl, etwas ‚geschafft’ zu haben. Und das macht mich glücklich.“

„Hier im KTC Königstein kommt keine Lange- weile auf“, ergänzt Dilek Aline Proisy, ebenfalls im zweiten Lehrjahr ihrer Ausbildung zur Ho- telfachfrau. „Außerdem finde ich es total inte- ressant und schön, so viele unterschiedliche Kulturen kennenlernen zu können, ohne selbst verreisen zu müssen. Schließlich kommen die Gäste aus aller Welt ja direkt zu uns ins Hotel.“

Wer über Ausbildungs- und Arbeitsplätze in der Hotellerie spricht, hat oft nur die negativen As- pekte dieser Branche im Sinn – von langen Ar- beitszeiten über das Arbeiten an Feiertagen bis hin zur eher schlechten Bezahlung. Dabei gibt es kaum andere Berufe, die so vielfältig sind und so viel Raum zur Selbstentfaltung lassen.

So können sich beispielsweise Auszubildende zur Hotelfachfrau bzw. zum Hotelfachmann im dritten Lehrjahr spezialisieren: Sei es Revenue Management, internationaler und nationaler Sales, Buchhaltung, Personalmanagement, Event Management, Rezeption und Reser- vierung, IT, Technik und Service Management oder Wedding Planer. Unzählige Möglichkeiten für eine interessante und sehr abwechslungs- reiche Karriere.

Auch für 2020 hat das KTC Königstein noch offene Lehrstellen. Ausgebildet wer- den sollen weitere vier Hotelfachleute, eine Veranstaltungskaufmann/-frau, zwei Restau- rantfachleute und zwei Köche.

Neun Azubis im KTC

-Anzeige-

„Sieben auf einen Streich“: v.l.n.r. oben: Daniela Camila Babileck, Hotelfachfrau 1. Lehrjahr; André Coutinho, Hotelfachmann 2. Lehrjahr; Finn Dillmann, Hotelfachmann 1. Lehrjahr; Salwa Derke, Ho- telfachfrau 2. Lehrjahr; Liliia Nuzhna, Hotelfachfrau 1. Lehrjahr; Dilek Aline Proisy, Hotelfachfrau 2.

Lehrjahr. Das Azubi-Team wird komplettiert von Visakan Thirunavakkarasu, Hotelfachmann 3. Lehrjahr, und Sina Esenkan, Hotelfachfrau 2. Lehrjahr, die beide beim Fototermin nicht dabei sein konnten.

Königstein (kw) – Die Bischof-Neumann- Schule (Bischof-Kindermann-Straße 11) lädt am Samstag, 9. November, von 9 bis 12.30 Uhr zum traditionellen Tag der offenen Tür ein. Bereits am Donnerstag, 7. November, um 19.30 Uhr fin- det der Informationsabend für Eltern statt.

Die BNS lädt alle Eltern und ihre Kinder ein, die ab dem kommenden Schuljahr eine weiter- führende Schule besuchen werden, die Bischof- Neumann-Schule kennenzulernen und sich über das dortige Schulleben zu informieren. Der Tag beginnt um 9 Uhr im Silentium mit einer Be- grüßung durch die Schulleitung und einer An- dacht, die vom Unterstufenchor gestaltet wird.

Im Anschluss daran haben die Besucher*innen die Gelegenheit, einen Eindruck von den viel- fältigen Angeboten und der Arbeit an der BNS zu bekommen.

Ein Informationsstand wird sich im Foyer des Hauptgebäudes befinden. Neben Aktionen zum Mitmachen (Amulette selbst gestalten, naturwis- senschaftliche Experimente im 2.OG) präsen- tieren sich die Fachschaften und AGs. Theater- proben, Tanzshows, musikalische Darbietungen der verschiedenen Chöre, Orchester und der Vorband, akrobatische Turnvorführungen, antike Spiele, Informationen über das Sprachenpro- gramm, das Engagement für die Dritte Welt im Kiserian-Projekt, das Umwelt-Engagement und vieles mehr zeigen die bunte Vielfalt der Schule.

Von A wie Antike über H wie Hundevorführung oder N wie Nawi-Experimente bis zu T wie Tanzvorführung oder Tennis-AG ist für jedes Interessensgebiet etwas dabei. Jeder Lehrer und jede Lehrerin der BNS steht am Tag der offenen

Tür für die Grundschüler und deren Eltern für Fragen zur Verfügung. Die Schulleitung präsen- tiert um 9.45 Uhr und um 10.45 Uhr in Raum N04 im Neubau das pädagogische Konzept der Bischof-Neumann-Schule. Wer etwas über die pädagogische Mittagsbetreuung erfahren möch- te, erhält in der Unterstufenbibliothek des Neu- baus (N12) Auskunft von den Betreuerinnen.

Schülerinnen und Schüler, die noch unschlüs- sig sind, ob sie in die Orchesterklasse gehen möchten, haben die Möglichkeit, sich bei den Musiklehrern zu informieren und verschiedene Instrumente zu testen, die die Königsteiner Mu- sikschule für sie zur Verfügung stellt.

Um 9.45, 10.45 und 11.45 Uhr gibt es ein beson- deres Unterrichtsangebot, bei dem die Kinder für jeweils 30 Minuten in unterschiedliche Fä- cher ‚hineinschnuppern’ können. Teilnahmekar- ten für den Unterricht sind an einem Stand vor dem Neubau; bei Regen im Foyer des Hauptge- bäudes, erhältlich.

Führungen werden ab 10 Uhr angeboten; der

„Unterricht mit Hund“ zum Beispiel findet um 10.30 und um 11 Uhr statt. Die zukünftigen Fünftklässler können mit Schülern der 9. Klasse auf Erkundungstour gehen. Auch haben Schüle- rinnen spezielle Führungen vorbereitet, die sich ausschließlich an interessierte Mädchen richten.

Mit Spaß und Spiel betreut die Schulpastoral- AG kleinere Geschwister.

Ein umfassendes Bild des Schullebens erhalten die interessierten Familien auch beim Kauf des dann druckfrischen Jahrbuchs der BNS, das in diesem Jahr in neuer Ausstattung, neuem Design und neuem Umfang erscheint.

BNS öffnet ihre Türen für zukünftige Fünftklässler und deren Familien

Königstein (kw) – Am morgigen Freitag, 25.

Oktober, findet die nächste Mitgliederver- sammlung der Aktionsgemeinschaft Lebens- wertes Königstein (ALK) statt. Auf der Ta- gesordnung stehen Vorstandswahlen und der Bericht der größten Fraktion des Königsteiner Parlaments über ihre kommunalpolitischen Aktivitäten der letzten zwei Jahre.

Beginn der Versammlung ist um 20 Uhr im Adelheidstift, Burgweg 14. Eingeladen sind alle Mitglieder, Freunde und Wähler der ALK.

Mitgliederversammlung

der ALK

Bei der täglichen Herausforderung, Job, Fami- lie und Haushalt zeitlich „unter einen Hut“ zu bekommen, bleibt der Vorsatz, dennoch zur Genüge etwas für die eigene Gesundheit zu tun, häufig auf der Strecke. Das in der Haupt- straße 41 gelegene „Fit4Women Fitness-Stu- dio“ in Königstein bietet daher die perfekte Lösung für Frauen jeden Alters, die mit mini- malem Zeitaufwand maximalen Effekt für kör- perliche Fitness, Wohlbefinden und Gesund- heit anstreben.

Premiere feierte reines Frauen Fitness vor zehn Jahren noch unter anderer Regie, vor fünf Jahren übernahm Studio-Inhaberin und Trainerin Margareta Dziambor (links) mit dem

„Fit4Women“-Konzept, das im Detail auf in der Branche welt- sowie deutschlandweit in den letzten zwei Jahrzehnten populär gewordenen 30-Minuten-Programmen fußt, die von Dzi- ambor durch einfließende eigene Ideen per- fektioniert wurden. Das Erfolgsgeheimnis des speziell für Frauen entwickelten ganzheitlichen Zirkeltrainings an zwölf Stationen, die zweimal durchlaufen werden, liegt in der idealen Ba- lance zwischen Kraft- und Ausdauertraining und hydraulischen Widerstandsgebern. „Der Vorteil der hydraulischen Trainingsgeräte ge- genüber herkömmlichen liegt zum einen darin, dass durch das gleichzeitige Trainieren zweier Muskelgruppen wie beispielsweise Bauch- und Rückenmuskulatur oder Bi- und Trizeps eine Menge Zeit eingespart wird und zum an- deren das Training viel gelenkschonender ist“, hebt sie heraus. Für die Sportlerinnen entfällt das lästige ständige zeitraubende Umstellen der Gewichte, weil die Maschinen je nach Be- wegungsgeschwindigkeit mittels Hydraulik den Widerstand von alleine anpassen.

An jeder Station wird 40 Sekunden trainiert, im Anschluss direkt zur aktiven Erholung gewech- selt, um Herz und Kreislauf an Zwischenstati- onen in Schwung zu halten, bevor die nächs- te Muskelgruppe an der Reihe ist. Durch die kurze, gelenkschonende Intervallbelastung ist das Training auch für alle Frauen geeignet, die wegen schmerzhafter Erkrankungen, in der Rehaphase oder wegen anderer Beeinträch- tigungen langsam einsteigen müssen. Zwei

Trampoline, Entspannungskurse, Zumba und Koordination/Gleichgewichtsübungen auf dem Wackelbrett sowie Vibrationstraining vervoll- ständigen das Spektrum. „Ganz wichtig ist mir ein regelmäßiger Wechsel der Stationen, um stets neue Impulse zu setzen“, erläutert Mar- gareta Dziambor, die von ihrer Auszubildenden Aleksandra (rechts) unterstützt wird.

Um jedoch ein schnelles und besonders effek- tives Ergebnis besonders in puncto Abnehmen zu erzielen, sind zwei bis drei Trainingseinhei- ten pro Woche empfehlenswert. „Uns ist es wichtig, dass sich die Kundinnen in diesen ab- wechslungsreichen 30 Minuten einfach pudel- wohl fühlen“, meint die Geschäftsleiterin, de- ren großer Dank ihren vielen treuen Kundinnen gilt. „Das ist ein eindeutiger Beleg für unser überzeugendes Konzept!“ In das ganzheitliche Rundum-sorglos-Paket „Bewegung, Ernäh- rungsberatung, Entspannung“ eingebunden sind neben der ständigen Betreuung durch fachkundige Trainerinnen und regelmäßigen Stoffwechselmessungen die einladenden Räumlichkeiten mit Duschgelegenheit, Park- möglichkeiten, familiäre Atmosphäre und eine Infrarot-Kabine.

Allen Damen, die „Fit4Women“ in der Haupt- straße 41 noch nicht kennen, bieten zwei Ju- biläumstage anlässlich „10 Jahre Frauen Fit- ness in Königstein“ am Freitag, 25. Oktober von 10 bis 18 Uhr, mit einem Zumbakurs um 17.30 Uhr, und Samstag, 26. Oktober von 11 bis 17 Uhr Chancen, dies zu ändern. Besonde- re Geburtstags-Bonbons sind außerdem zwei einzigartige Angebote: zum einen ein Testmo- nat für lediglich 10 Euro inklusive Eingangs- und Ausgangsgesundheitscheck sowie die Ersparnis von 100 Euro bei Abschluss einer Mitgliedschaft. Die üblichen Öffnungszeiten sind montags und mittwochs von 9 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr, dienstags und donnerstags von 8.30 Uhr bis 14 Uhr und 16 bis 19.30 Uhr, freitags von 9 bis 13 Uhr und 16 bis 19 Uhr so- wie samstags von 10 bis 13 Uhr. Telefonisch ist das Studio unter der Nummer 06174-910319, per E-Mail an koenigstein@fit4women.de er- reichbar. Weitere Informationen auch auf der Homepage unter www.fit4women.de.

Fit4Women feiert 10 Jahre Frauen Fitness in Königstein

-Anzeige-

KELKHEIM

%

78%

30 30

bis 14 Uhr

Ihr Kaufhaus in Kelkheim

HEIM KEL

Landwerker Jute-Schutzsack

natur, 100 x 110 cm, aus luft- durchlässigem Naturmaterial Stück

5.

4. ⁹⁹

Landwerker Jute-Wickelband

rot, grün oder anthrazit, 3 m x 7,5 cm, aus luftdurchlässigem Naturmaterial Stück

1.

1. ⁴⁹

6. ^8.

⁹⁹

Stück

(0,12 €/l)

Hätten Sie’s gewusst?

Jetzt ist die beste

99

Pinienrinde

mittelgroße Stücke 7 – 15 mm, ideal zum Anhäufeln für den Winterschutz, 60 l-Sack

Lebensbaum

"Smaragd"

Thuja occidentalis, immergrün, sehr frosthart, ca. 150 cm hoch

24. ⁹⁹ 24. ⁹⁹

29.

29.

Stück Stück

8

99

Kirschlorbeer "Obelisk®"

Prunus laurocerasus, immergrün, schlanker, aufrechter

Wuchs, winterhart und robust, pflegeleicht, schnell blickdicht, 80–100 cm hoch

Angebote gültig, solange der Vorrat reicht.

*An Sonntagen nur Verkauf von Pflanzen mit passendem Zubehör und Floristik. An Feiertagen geschlossen.

Pflanzen Mauk Gartenwelt GmbH An den Drei Hasen 39

61440 Oberursel

www.mauk-gartenwelt.de Mo. - Fr.: 9 - 20 Uhr

Sa.: 9 - 18 Uhr So.: 13 - 17 Uhr*

MACHEN SIE IHREN GARTEN WINTERFEST

Falkenstein (kw) – Offenbar hat die TSG Falkenstein eine gute Nase mit ihrem neuen Angebot eines Schachkurses gehabt, denn für das Auftakttraining am 17. Oktober hatten sich bereits 16 Kinder angemeldet.

Der Betreuer und Übungsleiter Jakob Ficht- ner war denn auch sehr angetan von der Be- geisterung und der Konzentration, die alle an den Tag legten, als es in der ersten Stunde um eine Grundlagenvermittlung des „königlichen

Spiels“ ging. Von nun ab will die TSG Fal- kenstein jeden Donnerstag von 18.30 bis 20 Uhr diesen Kurs im Vereinsheim der TSG an der Sportanlage „Altkönigblick“ (unterhalb des Taunusgymnasiums) für Kinder und Ju- gendliche zwischen 9 und 16 Jahren anbieten.

Nähere Infos dazu erteilt Jakob Fichtner unter der E-Mailadresse schach@tsg-falkenstein.

de. Hierüber ist auch eine Anmeldung mög- lich.

TSG-Schachgruppe mit

„toller Anfangsresonanz“

Ruhe vor dem Sturm: Die Bauernarmeen stehen noch in Reih und Glied stramm, aber die

Köpfe der Strategen rauchen schon... Foto: Privat

www.koenigsteinerwoche.de