49. Jahrgang Ausgabe Februar - März 2021

(1)

1

49. Jahrgang Ausgabe Februar - März 2021

Der „Treffpunkt Neugereut“ ist eine unabhängige, überparteiliche und überkonfessionelle Stadtteil- und Vereinszeitung von Einwohnern für Einwohner

Foto: Jana Schuster

(2)

2

Inhalt und Impressum

Institutionen und Vereine in Neugereut

Kirchen und Glaubensgemeinschaften

Evangelische Kirchengemeinde Tel. 53 26 36 Pfrin. D. Niethammer-Schwegler Tel. 55 34 78 60 Pfrin. D. Langfeldt Tel. 50 49 90 00 Katholische Kirchengemeinde Tel. 53 38 18 Pfarrer Hr. Dr. T. Wallner Tel. 53 38 18 Jugend und soziale Einrichtungen Kultur und Sport Gesellschaft für soziale Jugendarbeit Tel. 53 30 94 Stadtteil- und Familienzentrum Neugereut Tel. 53 07 09 30 Jugendhaus Jim Pazzo Tel. 53 17 70 Abenteuerspielplatz Frau Sieber Tel. 53 00 851 Migrationsdienst Caritas Frau Schwarz Tel. 6 45 31 23 Altenwohnanlage Haus St. Monika Tel. 9 53 22-0 Stadtteilbibliothek Neugereut Tel. 2 16-8 09 13

Medienwerkstatt Tel. 5 30 05 05

English Club, Herr Deufel Tel. 53 31 99 Kulturkreis Frau Kowalski Tel. 53 34 53 Männer Koch Klub Neugereut Tel. 53 31 84 Singkreis Neugereut Frau Kowalski Tel. 53 34 53 SKG Max-Eyth-See e.V. Jürgen Walter Tel. 3 27 59 72 Kulturverein „s`Dudelsäckle“, Hr. Hinderer Tel. 3 89 18 30 TSV-Steinhaldenfeld Tel. 53 18 41 1. NZ „Ägger-Orks“, Hr. Hanselmann Tel. 0176 20 35 33 75 Neugereuter Theäterle, Hr. Guth Tel. 53 51 25 Kindergärten und Schulen

Pelikan Grundschule Neugereut Tel. 216-9 89 30 Jörg-Ratgeb-Schule Neugereut Tel. 216-8 94 00 Ev. Kindergarten, Pelikanstraße Tel. 53 46 60 Kath. Kindergarten, Marabustraße Tel. 53 19 34 Städt. Kindergarten, Ibisweg Tel. 21 62 32 00 Städt. Kindergarten, Lüglensheide Tel. 5 38 04 50 Städt. Kindergarten, Marabustraße Tel. 53 22 42 Städt. Kindergarten, Regenpfeiferweg Tel. 53 67 00 Städt. Kindergarten, Wildgansweg Tel. 5 36 04 27 Verwaltung und Behörden

Bürgerverein Neugereut Tel. 90 05 75 53 Bezirksrathaus Mühlhausen Bürgerinfo Tel. 2 16-9 68 23 Jobcenter Mühlhausen Tel. 216-9 75 43 Polizeirevier Zuffenhausen Tel. 89 90-37 00 Sperrmüllabfuhr (Kundenberatung) Tel. 216-8 87 00 Notfall

Feuerwehr, Rettungsdienst Tel. 1 12

Polizeinotruf Tel. 1 10

Ärztlicher Notdienst Tel. 116 117

Giftnotruf Tel. 0761-192 40

EC-Kartensperrung Tel. 116 116

Inhalt:

Titel Seite 1

Inhalt und Impressum Seite 2

BIN Seite 3 - 4

NeSt / Aus dem Bezirksrathaus Seite 5

Soziale Stadt Seite 8 - 9

Stadtteilbibliothek Seite 11

Evangelische Kirche Seite 13

SUDOKU Seite 15

Haus St. Monika Seite 17

‘s Dudelsäckle Seite 19

Stadtteil- & Familienzentrum Seite 21

Aufnahmeantrag Seite 25

Männerkochklub Seite 27

Kulturkreis Seite 28

Wir bitten Sie, bei Ihren Planungen und Einkäufen unsere Inserenten zu unterstützen, die mit ihren Annoncen die Herausgabe des TREFFPUNKT unterstützen.

Impressum:

Verantwortlich nach § 26 BGB

Bürgerverein-Interessengemeinschaft-Neugereut 1. Vorsitzende Jana Schuster Tel. 65 56811 Stellvertreter Mario Giordan Tel. 53 31 84 Redaktionsteam

Jana Schuster, Gerd Schmid Vertrieb und Privatanzeigen Mario Giordan Tel. 53 31 84 Gewerbliche Anzeigen Gerd Schmid Tel. 53 44 42

Redaktionsschluss: 05.03.2021

Kontakt redaktion@buergerverein-neugereut.de Bankverbindungen

BW-Bank: IBAN: DE46 60050101 0002 0231 33 BIC: SOLADEST 600

Volksbank: IBAN: DE57 60090100 0529 0390 01 BIC: VOBADESS

Auflage: 4.500 Exemplare

Druck und Layout: Fresko - Werkstatt für Werbung, Holderring 3, 89173 Lonsee-Luizhausen info@fresko.de, www.fresko.de

(3)

3

Bürgerverein-Interessengemeinschaft-Neugereut

Liebe Neugereuter*Innen,

wieder hat ein neues Jahr begonnen, ein Jahr, das viele mit zu hohen Erwartungen überfrachten. Die Corona-Pandemie ist immer noch in vollem Gange und wird uns auch noch weitere Monate in Atem halten, auch wenn die Impfungen langsam in Fahrt kommen. Bis aber das ganze Land bzw. die ganze Welt halbwegs durchgeimpft ist, wird noch viel Zeit vergehen.

Weihnachten und Silvester im Lockdown war anders als sonst, ging aber auch. Zum Leidwesen aller Wild- und Haustiere wurde leider auch dieses Silvester viele Stunden geböllert, diesmal zumeist mit Pistolen und Krachern und überwiegend von Balkonen, was Gott sei Dank nicht zu größeren Wohnungs- bränden geführt hat.

Der Natur und der Umwelt zuliebe sollten wir uns mal ernsthaft fragen, ob diese vorchristliche Sitte der Vertreibung von bösen Geistern in der heutigen Zeit noch sinnvoll und zeitgemäß ist und ob man nicht lieber den bösen Geist in den sozialen Medien und in den Köpfen einiger Mitbürger vertreiben sollte...

Sehr unerfreulich war auch die Tatsache, dass irgendwelche Vandalen mehrmals die Lichterkette am Weihnachtsbaum auf dem Marktplatz zerschnitten haben – zuletzt wurde sie in lauter kleine Stücke zerfetzt, so dass sie nicht mehr zu reparieren war. Der Weihnachtsbaum wird jedes Jahr abwech- selnd vom Bürgerverein und von den Kirchen gespendet und von Gemeindemitgliedern liebevoll geschmückt. So ein An- griff auf christliche Traditionen macht mich fassungslos. Wer auch immer dahinter steckt – wer Probleme mit der hiesigen Kultur eines Weihnachtsbaums auf dem Marktplatz hat, der möge sich bitte beim Bürgerverein melden.

Ebenfalls unerfreulich ist die Tatsache, dass es sich in Neu- gereut anscheinend immer noch nicht herumgesprochen hat, dass Streusalz in Stuttgart verboten ist und mit einer Geldbu- ße von bis zu 500€ geahndet wird. Kaum schneit es ein paar Flocken, sind ganz Eifrige gleich mir der großen Keule unterwegs – der Schnee ist eine Stunde später wieder weg, die Salzberge auf den Gehwegen bleiben. Das Salz greift Schuhe, Kleidung, Beton und Straßenbeläge an und zerstört Böden und Pflanzen. Erlaubt sind Splitt, Sand oder salzfreies Granu- lat – das braucht dann auch nur einmal gestreut werden und darf bis zum Frühjahr liegen bleiben!

Erfreulich war, dass noch im letzten Jahr endlich die seit Jah- ren geforderten Poller an der Rottenburg auf Höhe des Mit- telbaus der JRSN eingebaut wurden.

Freuen dürfen wir uns dieses Jahr auch auf den Baubeginn des Steges auf Höhe der Arche über den Seeblickweg zur Zucker- bergstraße, eine weitere Verbindung zum Nachbarstadtteil Steinhaldenfeld für den unteren Teil von Neugereut.

Bei der Gelegenheit: es wissen anscheinend immer noch nicht alle Neugereuter, dass sie Neugereuter sind. Immer wieder höre ich von Bewohnern des Haubentaucherwegs, der Bachs- telzenstr., der Teichhuhnstr. etc., dass sie in Hofen wohnen, was aber nicht so ist. Die beste Aussage war, „ich wohne zwischen Neugereut und Hofen“ – das wäre allerdings nicht ganz so gemütlich, da zwischen Hofen und Neugereut nur die

Benzenäckerstraße als Grenzstreifen liegt. Merken kann man sich einfach – Straßennamen mit Vögeln = Neugereut (außer dem Möwenweg, der hat sich nach Hofen verirrt), Straßenna- men mit Seen = Hofen. Und, liebe Neugereuter, seien Sie stolz, dass Sie Neugereuter sind! Wir haben einen wunder- schönen Stadtteil in einer schönen Landschaft mit guter Aus- sicht; mit dem Hochwasser muss sich Hofen plagen.

Und unser schönes Neugereut wird dieses Jahr 50 Jahre alt. Ob die zu diesem Ereignis geplanten großen Festlichkeiten stattfinden können, hängt von der weiteren Pandemie-Entwicklung ab.

Da sich der Bürgerverein für seine Sitzungen inzwischen einen Zoom-Account angeschafft hat, können die Fest-Planungen nun jedenfalls virtuell weitergeführt werden.

Je strenger wir uns jetzt an die Corona-Regeln halten, desto schneller wird eine Beendigung des Lockdowns und damit die Durchführung eines Festes möglich sein.

Wiederholt möchte ich darauf hinweisen, dass wir immer noch auf der Suche nach alten Fotos und Filmen von Neu- gereut für unser Archiv sind. Ebenfalls interessant wären Fo- tos von baulichen Veränderungen etc.

Blättern Sie in Ihren Fotoalben – eine schöne Beschäftigung während des Lockdowns.

In diesem Sinne wünsche ich allen Neugereuter*innen ein gesundes und geduldiges Frühjahr.

Jana Schuster Vorsitzende BIN

(4)

4

BIN

Neugereut ohne eigenen Polizeiposten Das Polizeipräsidium Stuttgart hat im Dezember leider umgesetzt, was sich für die Bewohner Neugereuts im Laufe der Zeit immer deutlicher abgezeich- net hatte: Der Polizeiposten wurde personell immer weiter ausgehungert, bis er nun komplett geschlossen werden konnte!

Vorbei sind die Zeiten, als wir „unsere“ Polizisten täglich ir- gendwo im Ort auf Fußstreife angetroffen haben und unsere Beobachtungen und Sorgen loswerden konnten. Umgehend wurden daraufhin die illegal abgestellten Schrottfahrzeuge und die gestohlenen Fahrräder sichergestellt oder entsorgt.

Nun soll alles vom Polizeirevier Zuffenhausen „ferngesteu- ert“ werden. Keine Fußstreifen mehr, alles wird aus einem fahrenden Auto erledigt. Fahren diese Beamten eigentlich auch durch die abgesperrten Fußgängerzonen und schauen nach dem Rechten, oder sieht man sie nur auf der Ortsum- fahrung vorbeihuschen?

Ich erinnere mich gut an einen Verkehrsunfall mit Fahrerflucht vor wenigen Jahren an der Ecke Marabustr. / Flamingoweg.

An diesem Tag war unser Posten auch schon nicht besetz, an- sonsten wären es für die Beamten keine 50m „Anfahrtsweg“

gewesen. Deshalb musste das Revier in Zuffenhausen kon- taktiert werden. Es gab dort mehrere Anrufe, weil nach fast 2 Stunden noch immer keine Polizei vor Ort war. Angeblich

war kein Personal frei! Als dann endlich, nach ziemlich genau 2 Stunden, jemand kam, sagte eine Polizistin zu mir: „Auf den Plastikteilen waren Seriennummern, die zum Fluchtfahrzeug gehören. Aber zwischenzeitlich sind so viele Fahrzeige drü- bergefahren, dass man damit nichts mehr anfangen kann“.

Toll, aber wir Unfallzeugen durften die Zufahrt zum EDEKA ja nicht sperren, so dass in dieser Zeit leider weit mehr als 100 Fahrzeuge die Unfallstelle kreuz und quer passierten und aus den Beweisen feines Pulver gemacht hatten. Die erst jetzt er- folgende Fahndung nach dem Fluchtfahrzeug blieb bis heute natürlich erfolglos. Denn in diesen 2 Stunden kann man mit seinem Auto schon fast in Frankfurt oder München sein!

Ich kann nicht nachvollziehen, dass ein Stadtteil mit mehr als 8.400 Bewohnern und einem Migrationsanteil von etwa 53%

keinen eigenen Polizeiposten haben soll. So ruhig und fried- lich ist es hier keinesfalls, wie man uns glauben machen will.

Jeder von uns bekommt das täglich mit: Farbschmierereien, eingeworfene Schaufensterscheiben, Sachbeschädigungen, Ruhestörungen nahezu jede Nacht, Autos und Motorräder in den Fußgängerzonen und vieles mehr. Und darum sollen sich Polizisten im fernen Zuffenhausen kümmern?

Da fällt mir noch etwas ein: Vor etwa 9 Monaten musste ich ebenfalls Zuffenhausen anrufen, da an einem Samstagmorgen um 7 Uhr eine hilflose, nicht ansprechbare Person bei eisiger Kälte und viel zu luftig bekleidet auf dem Marktplatz lag. Ein weiterer Anruf ca. 20 Minuten war nötig, da hieß es dann „nur die Ruhe, ein Fahrzeug ist schon unterwegs“. Weitere 10 Minu- ten später bekam ich einen Rückruf, dass das Polizeiauto auf dem Parkplatz beim EDEKA stehen würde. Man wollte wissen, wo denn in Neugereut der Marktplatz wäre und wie man mit dem Auto dorthin kommen würde!

Hier trotzdem die Telefonnummer des Polizeireviers Zuffen- hausen: 89 90 37 00

Gerd Schmid

Brandstifter = Straftäter

Verantwortungslose Vollidioten! Es gibt kaum eine bessere Beschreibung für diejenigen, die am 10.12.2020 eine Müll- tonne an der Schule in Brand gesteckt haben.

Insgesamt 10!!! Fahrzeuge der Feuerwache 1 und 3 sowie der Frw. Feuerwehr Hofen mussten kurz nach 23.30 Uhr ausrücken. „Hurra, hurra, die Schule brennt!“ – Nein so lu- stig ist das nicht. Was wäre, wenn es in der Wohnung des Brandstifters brennen würde und die Feuerwehr diesen

„anderen“ Einsatz hätte und dort nicht löschen könnte?

Für Brandstifter gibt es Freiheitsstrafe! Ganz zu schweigen von den Kosten des Einsatzes, des Müllcontainers und der Beseitigung der Brandreste.

Wer einen -begründeten- Verdacht hat sollte/muss dies der Polizei melden.

Wolfgang Rupp Leserbrief

(5)

5

NeSt / Aus dem Bezirksrathaus

Das Jahr 2020 wird nicht nur für die Flüchtlingsbetreuung als „Hor- rorjahr“ in Erinnerung bleiben.

Wir alle haben viele Einschrän- kungen hinnehmen müssen, und dies wird uns auch noch in diesem Jahr belasten.

Unterstützung beim Lernen für Prüfungen ist kaum noch leistbar, die individuelle Begleitung bei Problemen kann nur noch in wenigen Ausnahmen angeboten werden. Die Kon- takte zu den Geflüchteten finden nur noch telefonisch oder bei zufälligen Begegnungen statt.

Dabei ist im „Sturmi“ vieles in Bewegung. Bei der Belegung in den beiden Häusern kam es zu zahlreichen Veränderungen.

Etliche Bewohner, die seit Jahren in der Unterkunft gelebt haben, sind ausgezogen, entweder in andere Unterkünfte oder sie haben glücklicherweise eine Wohnung bekommen.

Dafür sind neue Bewohner bei uns in Neugereut angekommen.

Diesen Geflüchteten vom Freundeskreis aus Hilfe anzubieten, ist aufgrund der Corona-Verordnungen quasi unmöglich.

Lisa Reiber, die Ehrenamtsbeauftragte der Malteser, be- müht sich, uns in Einzelfällen mit den "Neuen" in Verbindung zu bringen. Aber die Hygieneregelungen erschweren unser Engagement sehr.

Liebe Bürgerinnen und Bürger des Stadtteils Neugereut,

es war ein sehr spezielles Jahr 2020, dass nun hinter uns liegt.

Wir sind mit Unerwartetem konfrontiert worden, mussten uns immer wieder neu, auf schwierige Situationen, einstel- len und konnten dabei trotzdem auf den guten Zusammen- halt innerhalb der Gemeinschaft bauen. Es hat mich beson- ders beeindruckt, wie Sie, die Vereine und Institutionen auf die schwierige Situation sehr kreativ und engagiert reagiert haben. Trotz der Einschränkungen wurden immer wieder Mittel und Wege gefunden sich gegenseitig zu unterstützen und die Stadtteilgemeinschaft am Laufen zu halten. Es wurden Bring- und Holdienste eingerichtet, Veranstaltungen der Kirchen und des Bürgervereins kreativ durchgeführt und innerhalb der Nachbarschaft wurde so manche Hilfe organisiert. Trotz des notwendigen Abstandes, sind Sie, im übertragenen Sinne, näher zusammengerückt.

Wir werden auch im kommenden Jahr noch so manche Hö- hen und Tiefen erleben. Die aktuelle Entwicklung stimmt mich zuversichtlich, dass wir Schritt um Schritt zu einer ge- wissen Normalität zurückkehren können.

Für das Neue Jahr 2021 wünschen ich Ihnen vor allem Ge- sundheit und bleiben Sie weiterhin optimistisch und zuversichtlich.

Herzliche Grüße

Ihr Ralf Bohlmann –Bezirksvorsteher

Mit der Unterstützung auch von Stadträtin Jasmin Meer- gans und Bezirksbeirätin Jana Schuster konnte nun endlich erreicht werden, dass auch in der Neugereuter Unterkunft die Zwei-Personen Belegung pro Zimmer (7m²/Person) umgesetzt wird.

Veranstaltungen, Kurse, Unterstützung, Begegnungen, die bisher jedes Jahr vom Freundeskreis gestemmt wurden, konnten im letzten Jahr nicht stattfinden, aber wir haben das Möglichste rausgeholt. Zu Ostern gab es eine Geschen- kaktion für die Kinder, ein Kleidermarkt wurde auf dem TSV Parkplatz angeboten und zu Weihnachten gibt es vom Freun- deskreis im Freien eine Bescherung für die Kinder von 0 bis 15 Jahren. Auch konnten wir in der Fahrradwerkstatt bis zum Herbst ein Dutzend Fahrräder reparieren und weitergeben.

Auf dem Spielplatz fehlt noch der Sonnenschutz und für die beiden Tipis stehen nur die Gerüste. Da beide Vorhaben als Gemeinschaftsarbeit der Bewohner und des Freundes- kreises umgesetzt werden sollen, müssen wir diese Arbeiten auf bessere Zeiten verlegen.

Der Freundeskreis NeSt wünscht allen ein vor allem gesundes Jahr 2021!

Walter Häbe

Jahresbeitrag 2021 für Mitglieder ist fällig Der Schatzmeister bittet alle Mitglieder des Bür- gervereins, welche noch nicht am Beitragseinzugs- verfahren teilnehmen, daran zu denken, dass der Jahresbeitrag für das Jahr 2021 zur Zahlung fällig ist. Verhindern Sie bitte „Erinnerungsschreiben“.

Diese bringen nur unnötige Ausgaben für Ihren Verein mit sich!

Wer sich über seinen Beitragsstatus nicht ganz sicher ist, erhält unter Telefon 53 44 42 gerne Auskunft.

Gerd Schmid

Wir bitten Sie, bei Ihren Planungen und Einkäufen unsere Inserenten zu

unterstützen, die mit ihren Annoncen die Herausgabe des TREFFPUNKT unterstützen.

Grafik: freepik.com/pch.vektor

(6)

6 Treffpunkt Neugereut Ausgabe 1 Februar – März 2021

SWSG. IN STUTTGART ZU HAUSE.

SEIT ÜBER 80 JAHREN.

Die Stuttgarter Wohnungs- und Städtebaugesellschaft mbH (SWSG) sorgt seit über 80 Jahren dafür, dass möglichst viele Menschen ein attraktives Zuhause in Stuttgart zu fairen Preisen finden. Wir bieten mehr als 18.000 Mietwohnungen an und bauen Eigenheime und Eigentumswohnungen.

Als Unternehmen der Landeshauptstadt arbeiten wir aktiv daran, die Lebensqualität in Stuttgart zu steigern. Durch Modernisierung und Energieeinsparung im Bestand.

Mit besonderem Engagement für Familien, Kinder und ältere Menschen. Mit speziellem Augenmerk auf Integration und sozialen Ausgleich.

(7)

7

Die Soziale Stadt

Rückblick Soziale Stadt Neugereut auf das Corona-Jahr 2020

 14. Januar, Mosaik-Projekt Fluchthäusle am Markt- platz: Infoveranstaltung.

 28. Januar, 1. Mosaik-Kurs-Termin mit 12 Kursteil- nehmerInnen. Es werden Vogelmotive herausge- sucht, die als Mosaik-Fries den Betonsockel des Fluchthäusles verschönern sollen.

 4. Februar, das Kinder-, Jugend- und Bürgerhaus Flamingoweg 24 wird von der Architektenkammer Baden-Württemberg für Beispielhaftes Bauen aus- gezeichnet.

 5. Februar, Gemeinsame Arbeitskreissitzung Sozi- ale Stadt: Die aktuellen Projekte Querung Seeblick- weg und Naturerfahrungsraum Seeadlerstraße am Wasserbehälter werden der Bürgerschaft in Neugereut vorgestellt und abgestimmt.

 April, Fertigstellung Bauabschnitt Inneres Wege- netz / Zentrum – Pelikanstraße.

 Mai, Fertigstellung neuer Geh- und Radweg Regen- pfeiferweg (Trampelpfad). Statt Einweihungsfeier werden Wiesenblumensamentüten vor Ort ver- schenkt.

 23. Juni, Sitzung des Arbeitskreisbeirats, Abstim- mung der Vogel-Motive-Auswahl für das Mosaik- fries auf dem Betonsockel des Fluchthäusles.

 August, Projekt Stadtteilbibliothek Freianlagen, Beauftragung Sophie Hartwig Landschaftsarchti- tektur.

 September, Fluchthäusle Marktplatz, Ersatz der Plexiglasscheiben durch Drahtgeflecht aus Edel- stahl.

 November, Bistro-Fenster Flamingoweg 24, Aus- tausch eines Fenstersegments und Einsatz einer Schiebetür.

 September, Oktober und Dezember, die Mosaik- KursteilnehmerInnen arbeiten an den Vogelmoti- ven aus Glasmosaik.

Ausblick auf das Jahr 2021

 April, Baubeginn Naturbeobachtungsraum Seead- lerstraße.

 April/Mai, Inneres Wegenetz, Baubeginn Bauab- schnitt Schule-Schneideräckerstraße

 Juni, Baubeginn Querung Seeblickweg und Ausbau Zuckerbergstraße

 2. HJ, Umgestaltung Benzenäckerstraße im Ein- mündungsbereich Nixenweg.

 Herbst, Baubeginn Aufwertung Freianlagen Stadt- teilbibliothek.

Ausblick auf das Jahr 2022 und folgende

 Modernisierung/Neubau Gebäude Abenteuerspiel- platz

 Belagserneuerung und Baumstandortsanierung Pinguinweg

 Aktualisierung Fußgängerleitsystem

Fotos „Mosaikprojekt Fluchthäusle“: Frauke Löffler, Karin Lauser

Liebe Neugereuterinnen und Neugereuter, das von der Corona-Pandemie geprägte Jahr 2020 ist nun zu Ende gegangen. Gerade in den zurückliegenden Wochen und Monaten haben wir erfahren, wie wichtig der familiäre und gesellschaftliche Zusammenhalt ist.

Unser gemeinsames Wirken in Neugereut zur Erneue- rung des Stadtteils erhält dadurch eine noch größere Bedeutung. Und wir hoffen, dass wir bald wieder in unseren normalen Alltag zurückkehren können.

Ihnen allen senden wir auf diesem Weg die besten Wünsche für ein gesundes und zufriedenes Jahr 2021!

Ihr Stadtteilteam Karin Lauser und Ute Kinn

(9)

9

Die Soziale Stadt

Mittendrin im Quartier: Beratung und Unterstützung im NETZWERK NEUGEREUT

Mit dem Jahr 2020 geht auch das nunmehr zweite Jahr des Projektes NETZWERK NEUGEREUT im ESF-Bundes- programm BIWAQ zu Ende.

Îm Dezember 2020 komplettierte Diplom-Sozialpäda- gogin und -arbeiterin Stanislava Cuk unser BIWAQ-Pro- jektteam.

Diesen Artikel wollen wir gerne unseren Leser*innen und Teilnehmer*innen widmen. Wir bedanken uns für die Treue, die Offenheit und das Vertrauen, das uns entgegengebracht wird. Es macht das BIWAQ-Projekt so schön bunt, vielfältig und lebendig.

Diejenigen, die in unser Büro kommen, sind jede*r für sich sehr unterschiedlich. Aber alle kommen freiwillig und haben eines gemeinsam: Sie kümmern sich selbst um ihre Belange! Sie suchen Unterstützung bei der Ar- beitssuche! Sie fragen nach Hilfe im „Behördendschun- gel“ oder bei Anträgen! Und wir - das BIWAQ-Team - versuchen darauf einzugehen, wollen die Teilneh- mer*innen fördern und Wege zur Teilhabe in Arbeits- welt und Gesellschaft aufzeigen

COVID-19 hat uns allen 2020 jedoch einige Ups &

Downs beschert. Es hat unser aller Leben erschwert und uns etwas gelehrt: Gemeinsam kann man trotz Widrigkeiten viele Hindernisse in Angriff nehmen und erfolgreich meistern. Frau M. (41 Jahre), eine unserer BIWAQ-Teilnehmerinnen sagt das so:

„Als Stuttgarterin mit Migrationshintergrund komme ich sehr gerne zu NETZWERK NEUGEREUT. Vor allem wenn ich nicht mehr weiter komme mit dem deutschen Papierkram. Im Rahmen des Projektes, werde ich als Teil- nehmerin ernst genommen und ich werde individuell nach meinen Bedürfnissen und Bedarfen beraten und un- terstützt. Die Mitarbeiter sind sehr kompetent, freund- lich und nehmen sich ausreichend Zeit.

Dafür bin ich sehr dankbar und ich finde es wunderbar das Einwohner aus Neugereut bei Ihren Bewerbungen, der Ausbildungssuche und bei privaten Problemen ein of- fenes Ohr bei den Mitarbeitern von NETZWERK NEUGE- REUT haben.“

Anerkennung von OB Kuhn

Wir danken auch dem scheidenden Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Stuttgart, Fritz Kuhn, der uns als Anerkennung für das Engagement bei der Unterstüt- zung von Langzeitarbeitslosen und Bedürftigen in Neu- gereut mit einer Spende von 1.000 Euro bedacht hat.

Wir wünschen allen ein glückliches und gesundes neues Jahr!

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Schauen Sie doch bei uns rein! Wir freuen uns auf Sie!

Das Team von NETZWERK NEUGEREUT freut sich über Ihr Interesse und beantwortet gerne persönlich Fragen.

Wo: Marabustr. 35 (gegenüber BW Bank) 70378 Stuttgart - Neugereut

Wann: Mo, Mi, Do.: 8:00 – 12:30 und 13:30 – 17:00 Uhr Di.: 13:30 – 17:00 Uhr

Fr.: 8:00 – 12:30 und 13:30 – 15:00 Uhr Team NETZWERK NEUGEREUT

Frau Cuk

Tel.: 0711 / 22996 – 371

Email: stanislava.cuk@ulmer-strasse.net Herr Elharrif

Tel.: 0711 / 22996 – 372

Email: mohamed.elharrif@ulmer-strasse.net Frau Amiridou

Tel.: 0711 / 22996 – 373

Email: soumela.amiridou@ulmer-strasse.net ^©^So

umela Amiridou/BIWAQ

(10)

10

F L M A N I G O W E G 1 4

Abbildung 1

7 0 3 7 8 S T U T G T A R T

Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr / So. 12.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Tel: 0711 - 50 42 06 15 --> Vorbestellung, Abholung und Lieferung möglich!

(11)

11 Neues aus der Bibliothek

Liebe Neugereuterinnen, liebe Neugereuter, wir sind für Sie da!

Aktuelle Informationen finden Sie stets auf unser Homepage.

Sie erreichen uns zu unseren Öffnungszeiten telefonisch unter 0711 21680913.

http://www1.stuttgart.de/stadtbibliothek/bvs/actions/profile/view.php?id=245 Herzlichst - Ihr Bibliotheksteam

Unsere Angebote für Kinder

BilderbuchShow To Go - für Zuhause!

Leider können wir zur Zeit noch keine BilderbuchShows in den Räumen der Stadtbibliothek durchführen. Also bringen wir die BilderbuchShows zu euch nach Hause!

Meldet euch ganz einfach in der Schul- und Stadtteilbiblio- thek Neugereut und holt euch eine kostenlose „Bilder- buchShow To Go“. Durch Eingeben eines Codes kann die Geschichte dann via PC, Tablet oder Smartphone auf der Webseite Onilo.de abgespielt und erlebt werden.

BilderbuchShow to go:

Käpten Knitterbart und seine Bande

Abholbereit ab dem 04.02.21 Oh, wie schön ist Panama! Abholbereit ab dem 18.02.21 Post für den Tiger Abholbereit ab dem 06.03.21 Die Osterei-Malerei Abholbereit ab dem 22.03.21

Aktionstütchen to go:

Wir haben für euch Aktionstütchen zu unterschiedlichen The- men zusammengestellt. Kommt gern vorbei und holt diese in der Bibliothek ab. Wir wünschen euch viel Spaß damit!

Narri Narro - Fasnet, Fasching und Co.

Abholbereit ab dem 01.02.21 Osterbasteln Abholbereit ab dem 11.03.21

Stadtteilbibliothek

Aktionspakete to go für Schulklassen:

Durch den

Buchstabendschungel

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema „Lesen lernen“.

Die Schulen im Stadtteil können per Mail an

stadtteilbibliothek.neugereut@

stuttgart.de die gepackten Pakete vorbestellen.

Bauten und Konstruktionen Speziell für die zweiten Klas- sen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema Türme/

Architektur. Wir nehmen damit Bezug auf den Bildungs- plan im Bereich „Welt erleben und wahrnehmen“ des Sach- kundeunterrichts. Die Schu- len im Stadtteil können per Mail an

stadtteilbibliothek.neugereut@

stuttgart.de die gepackten Pakete vorbestellen.

Neu! Neu! Neu!

Chat-Beratung für Schülerinnen und Schüler

Die Stadtbibliothek Stuttgart möchte Schülerinnen und Schü- ler durch die Zeit der Referate, GfS, Seminararbeiten und Prä- sentationsprüfungen begleiten.

Die Schülersprechstunden per Chatauskunft:

montags bis freitags von 15 bis 17 Uhr

http://www1.stuttgart.de/stadtbibliothek/mailformulare/chat.php

Stadtteilbibliothek

NEUES AUS DER BIBLIOTHEK

Aktuelle Informationen ﬁnden Sie stets auf unser Homepage. Sie erreichen uns zu unseren Öﬀnungszeiten telefonisch unter 0711 21680913.

http://www1.stuttgart.de/stadtbibliothek/bvs/actions/proﬁle/view.php?id=245

Herzlichst - Ihr Bibliotheksteam

Unsere Angebote für Kinder

Meldet euch ganz einfach in der Schul- und Stadtteilbibliothek Neugereut und holt euch eine kostenlose „BilderbuchShow To Go“. Durch Eingeben eines Codes kann die Geschichte dann via PC, Tablet oder Smartphone auf der Webseite Onilo.de abgespielt und erlebt werden.

Käpten Kni)erbart und seine Bande

Abholbereit ab dem 04.02.21

Oh, wie schön ist Panama!

Post für den Tiger

Die Osterei-Malerei

Wir haben für euch Aktionstütchen zu unterschiedlichen Themen zusammengestellt. Kommt gern vorbei und holt diese in der Bibliothek ab. Wir wünschen euch viel Spaß damit!

Narri Narro - Fasnet, Fasching und Co.

Osterbasteln

Durch den Buchstabendschungel

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema "Lesen lernen". Die Schulen im Stadtteil können per Mail an

stadtteilbibliothek.neugereut@stuttgart.de die gepackten Pake- te vorbestellen.

Bauten und Konstruktionen

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema Türme/Architektur.

Wir nehmen damit Bezug auf den Bildungsplan im Bereich "Welt erleben und wahrnehmen" des Sachkundeunterrichts. Die Schu- len im Stadtteil können per Mail an

Neu! Neu! Neu!

Die Stadtbibliothek Stuttgart möchte Schülerinnen und Schüler durch die Zeit der Referate, GfS, Seminararbeiten und Präsenta- tionsprüfungen begleiten.

Stadtteilbibliothek

NEUES AUS DER BIBLIOTHEK

Aktuelle Informationen ﬁnden Sie stets auf unser Homepage. Sie erreichen uns zu unseren Öﬀnungszeiten telefonisch unter 0711 21680913.

Herzlichst - Ihr Bibliotheksteam

Unsere Angebote für Kinder

Meldet euch ganz einfach in der Schul- und Stadtteilbibliothek Neugereut und holt euch eine kostenlose „BilderbuchShow To Go“. Durch Eingeben eines Codes kann die Geschichte dann via PC, Tablet oder Smartphone auf der Webseite Onilo.de abgespielt und erlebt werden.

Käpten Kni)erbart und seine Bande Abholbereit ab dem 04.02.21

Oh, wie schön ist Panama! Abholbereit ab dem 18.02.21

Post für den Tiger Abholbereit ab dem 06.03.21

Die Osterei-Malerei Abholbereit ab dem 22.03.21

Wir haben für euch Aktionstütchen zu unterschiedlichen Themen zusammengestellt. Kommt gern vorbei und holt diese in der Bibliothek ab. Wir wünschen euch viel Spaß damit!

Narri Narro - Fasnet, Fasching und Co. Abholbereit ab dem 01.02.21

Osterbasteln Abholbereit ab dem 11.03.21

Durch den Buchstabendschungel

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema "Lesen lernen". Die Schulen im Stadtteil können per Mail an

Bauten und Konstruktionen

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema Türme/Architektur.

Wir nehmen damit Bezug auf den Bildungsplan im Bereich "Welt erleben und wahrnehmen" des Sachkundeunterrichts. Die Schu- len im Stadtteil können per Mail an

Neu! Neu! Neu!

Die Stadtbibliothek Stuttgart möchte Schülerinnen und Schüler durch die Zeit der Referate, GfS, Seminararbeiten und Präsenta- tionsprüfungen begleiten.

Stadtteilbibliothek

NEUES AUS DER BIBLIOTHEK

Liebe Neugereuterinnen, liebe Neugereuter, wir sind für Sie da!

Aktuelle Informationen ﬁnden Sie stets auf unser Homepage. Sie erreichen uns zu unseren Öﬀnungszeiten telefonisch unter 0711 21680913.

Herzlichst - Ihr Bibliotheksteam

Unsere Angebote für Kinder

BilderbuchShow To Go - für Zuhause!

Leider können wir zur Zeit noch keine BilderbuchShows in den Räumen der Stadtbibliothek durchführen. Also bringen wir die BilderbuchShows zu euch nach Hause!

Meldet euch ganz einfach in der Schul- und Stadtteilbibliothek Neugereut und holt euch eine kostenlose „BilderbuchShow To Go“. Durch Eingeben eines Codes kann die Geschichte dann via PC, Tablet oder Smartphone auf der Webseite Onilo.de abge- spielt und erlebt werden.

BilderbuchShow to go:

Käpten Kni)erbart und seine Bande Abholbereit ab dem 04.02.21

Oh, wie schön ist Panama! Abholbereit ab dem 18.02.21

Post für den Tiger Abholbereit ab dem 06.03.21

Die Osterei-Malerei Abholbereit ab dem 22.03.21

Aktionstütchen to go:

Wir haben für euch Aktionstütchen zu unterschiedlichen Themen zusammengestellt. Kommt gern vorbei und holt diese in der Bibliothek ab. Wir wünschen euch viel Spaß damit!

Narri Narro - Fasnet, Fasching und Co. Abholbereit ab dem 01.02.21

Osterbasteln Abholbereit ab dem 11.03.21

Aktionspakete to go für Schulklassen:

Durch den Buchstabendschungel

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema "Lesen lernen". Die Schulen im Stadtteil können per Mail an

stadtteilbibliothek.neugereut@stuttgart.de die gepackten Pake- te vorbestellen.

Bauten und Konstruktionen

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema Türme/Architektur.

Wir nehmen damit Bezug auf den Bildungsplan im Bereich "Welt erleben und wahrnehmen" des Sachkundeunterrichts. Die Schu- len im Stadtteil können per Mail an

stadtteilbibliothek.neugereut@stuttgart.de die gepackten Pake- te vorbestellen.

Neu! Neu! Neu!

Chat-Beratung für Schülerinnen und Schüler

Die Stadtbibliothek Stuttgart möchte Schülerinnen und Schüler durch die Zeit der Referate, GfS, Seminararbeiten und Präsenta- tionsprüfungen begleiten.

Die Schülersprechstunden per Chatauskunft:

montags bis freitags von 15 bis 17 Uhr

Stadtteilbibliothek

NEUES AUS DER BIBLIOTHEK

Liebe Neugereuterinnen, liebe Neugereuter, wir sind für Sie da!

Aktuelle Informationen ﬁnden Sie stets auf unser Homepage. Sie erreichen uns zu unseren Öﬀnungszeiten telefonisch unter 0711 21680913.

Herzlichst - Ihr Bibliotheksteam

Unsere Angebote für Kinder

BilderbuchShow To Go - für Zuhause!

Leider können wir zur Zeit noch keine BilderbuchShows in den Räumen der Stadtbibliothek durchführen. Also bringen wir die BilderbuchShows zu euch nach Hause!

Meldet euch ganz einfach in der Schul- und Stadtteilbibliothek Neugereut und holt euch eine kostenlose „BilderbuchShow To Go“. Durch Eingeben eines Codes kann die Geschichte dann via PC, Tablet oder Smartphone auf der Webseite Onilo.de abge- spielt und erlebt werden.

BilderbuchShow to go:

Käpten Kni)erbart und seine Bande Abholbereit ab dem 04.02.21

Oh, wie schön ist Panama! Abholbereit ab dem 18.02.21

Post für den Tiger Abholbereit ab dem 06.03.21

Die Osterei-Malerei Abholbereit ab dem 22.03.21

Aktionstütchen to go:

Wir haben für euch Aktionstütchen zu unterschiedlichen Themen zusammengestellt. Kommt gern vorbei und holt diese in der Bibliothek ab. Wir wünschen euch viel Spaß damit!

Narri Narro - Fasnet, Fasching und Co. Abholbereit ab dem 01.02.21

Osterbasteln Abholbereit ab dem 11.03.21

Aktionspakete to go für Schulklassen:

Durch den Buchstabendschungel

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema "Lesen lernen". Die Schulen im Stadtteil können per Mail an

stadtteilbibliothek.neugereut@stuttgart.de die gepackten Pake- te vorbestellen.

Bauten und Konstruktionen

Speziell für die zweiten Klassen packen wir Mitmach-Sets und Schmökerkisten zum Ausleihen zum Thema Türme/Architektur.

Wir nehmen damit Bezug auf den Bildungsplan im Bereich "Welt erleben und wahrnehmen" des Sachkundeunterrichts. Die Schu- len im Stadtteil können per Mail an

stadtteilbibliothek.neugereut@stuttgart.de die gepackten Pake- te vorbestellen.

Neu! Neu! Neu!

Chat-Beratung für Schülerinnen und Schüler

Die Stadtbibliothek Stuttgart möchte Schülerinnen und Schüler durch die Zeit der Referate, GfS, Seminararbeiten und Präsenta- tionsprüfungen begleiten.

Die Schülersprechstunden per Chatauskunft:

montags bis freitags von 15 bis 17 Uhr

(12)

12

Evangelische Kirchengemeinde

Weltgebetstag am 5. März 2021 aus Vanuatu

Der Weltgebetstag 2021 wird stattfinden – wahrscheinlich anders als gewohnt

2021 kommt der Weltgebetstag von Frauen des pazifischen Inselstaats Vanuatu.

Felsenfester Grund für alles Handeln sollten Jesu Worte sein.

Dazu wollen die Frauen aus Vanuatu in ihrem Gottesdienst zum Weltgebetstag 2021 ermutigen. „Worauf bauen wir?“, ist das Motto des Weltgebetstags aus Vanuatu, in dessen Mittelpunkt der Bibeltext aus Matthäus 7, 24 bis 27 stehen wird. Denn nur das Haus, das auf festem Grund stehe, wür- den Stürme nicht einreißen, heißt es in der Bibelstelle bei Matthäus. Dabei gilt es Hören und Handeln in Einklang zu bringen: „Wo wir Gottes Wort hören und danach handeln, wird das Reich Gottes Wirklichkeit. Wo wir uns daran orientieren, haben wir ein festes Fundament – wie der kluge Mensch im biblischen Text. Unser Handeln ist entscheidend“, sagen die Frauen in ihrem Gottesdienst.

In NeuSteinHofen sind wieder verschiedene Gottesdienste, gestaltet von ökumenischen Teams, vorgesehen: um 10.30 Uhr im Haus St.Monika,

um 14.30 Uhr in der Steinhaldenfeldkirche, um 17.00 Uhr in der Christuskirche Hofen und um 18.30 Uhr im ÖKU Neu- gereut. Ob die Gottesdienste so stattfinden können stand bei Redaktionsschluss am 3.1.21 noch nicht fest.

Schauen Sie bitte ab Ende Februar auf Aushänge oder auf unserer Homepage (www.neu-stein-hofen.de)

Internationales Frühstück und das „House of One“

Das Internationale Frühstück pausiert derzeit gezwungener- maßen weiter. Sobald es wieder möglich ist, sich im größe- ren Kreis zu treffen, geht es wieder los. Eine Neuigkeit gibt es vom Berliner „House of One“, für das beim Internationa- len Frühstück schon mehrfach Spenden gesammelt wurden:

Der Baubeginn ist im Januar geplant, die Grundsteinlegung im Mai 2021.

Das „House of One“ ist ein Drei-Religionen-Haus, bei dem eine Synagoge, eine Moschee und eine Kirche unter einem Dach vereint sind. In der Mitte des Baus ist ein Begegnungs- raum geplant.

So verstehen wir uns auch beim Internationalen Frühstück:

Wir begegnen uns auf Augenhöhe unter einem Dach, sind im Gespräch, lernen voneinander und üben uns im friedvollen Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher Kulturen und Religionen.

Homepage und Newsletter

Wenn Sie sich über die Kirchengemeinde und aktuelle Termine informieren möchten oder unsere Online-Angebote wahrnehmen wollen, schauen Sie doch auf unserer Home- page vorbei: www.neu-stein-hofen.de .

Vielleicht möchten Sie auch unseren wöchentlichen News- letter („allgemein“ und/oder „Kinder und Familie“) per Mail erhalten oder auch samstags im Briefkasten in Papierform.

Bei Interesse melden Sie sich bei uns im Gemeindebüro:

Tel. 53 26 36 oder per Mail:

gemeindebuero.neusteinhofen @elkw.de Geplante Gottesdienste

Wir bitten weiterhin um Anmeldung – möglichst bis Freitag abends bei der diensthabenden Pfarrerin.

So. 07.02. ÖKU (Langfeldt)

So. 14.02. Christuskirche (Prädikant Allain) So. 21.02. Steinhaldenfeldkirche (Langfeldt) So. 28.02. ÖKU (Niethammer)

Fr. 05.03. Weltgebetstagsgottesdienste (s.Spalte 1) So. 07.03. Christuskirche (Langfeldt)

So. 14.03. Steinhaldenfeldkirche (Langfeldt) So. 21.03. ÖKU (Niethammer)

So. 28.03. Christuskirche (Niethammer)

Die Gottesdienste finden in der Regel um 10.30 Uhr statt.

Leider ist es noch nicht wieder möglich, Gottesdienste im Haus St.Monika zu feiern. Sobald sich die Lage entspannt hat, werden wir dort intern Gottesdienste für die Bewoh- ner*innen und Mitarbeitenden anbieten.

Anmeldungen und Rückfragen über:

Pfarrerin Niethammer-Schwegler: 55 34 78 60 dorothee.niethammer-schwegler@elkw.de Pfarrerin Damaris Langfeldt: 50 49 90 00 damaris.langfeldt@elkw.de

Jahreslosung 2021

„Seid barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist.“

Lukasevangelium Kapitel 6

Foto: Kleine Propheten

Evangelische Kirchengemeinde

Weltgebetstag am 5. März 2021 aus Vanuatu

Der Weltgebetstag 2021 wird stattfinden – wahrscheinlich anders als gewohnt

2021 kommt der Weltgebetstag von Frauen des pazifischen Inselstaats Vanuatu.

Felsenfester Grund für alles Handeln sollten Jesu Worte sein. Dazu wollen die Frauen aus Vanuatu in ihrem Gottesdienst zum Weltgebetstag 2021 ermutigen.

„Worauf bauen wir?“, ist das Motto des Weltgebetstags aus Vanuatu, in dessen Mittelpunkt der Bibeltext aus Matthäus 7, 24 bis 27 stehen wird. Denn nur das Haus, das auf festem Grund stehe, würden Stürme nicht einreißen, heißt es in der Bibelstelle bei Matthäus. Dabei gilt es Hören und Handeln in Einklang zu bringen: „Wo wir Gottes Wort hören und danach handeln, wird das Reich Gottes Wirklichkeit. Wo wir uns daran orientieren, haben wir ein festes Fundament – wie der kluge Mensch im biblischen Text. Unser Handeln ist entscheidend“, sagen die Frauen in ihrem Gottesdienst.

In NeuSteinHofen sind wieder verschiedene

Gottesdienste, gestaltet von ökumenischen Teams, vorgesehen: um 10.30 Uhr im Haus St.Monika,

um 14.30 Uhr in der Steinhaldenfeldkirche, um 17.00 Uhr in der Christuskirche Hofen und um 18.30 Uhr im ÖKU Neugereut. Ob die Gottesdienste so stattfinden können stand bei Redaktionsschluss am 3.1.21 noch nicht fest.

Schauen Sie bitte ab Ende Februar auf Aushänge oder auf unserer Homepage (www.neu-stein-hofen.de) Internationales Frühstück und das „House of One“

Das Internationale Frühstück pausiert derzeit

gezwungenermaßen weiter. Sobald es wieder möglich ist, sich im größeren Kreis zu treffen, geht es wieder los.

Eine Neuigkeit gibt es vom Berliner „House of One“, für das beim Internationalen Frühstück schon mehrfach Spenden gesammelt wurden: Der Baubeginn ist im Januar geplant, die Grundsteinlegung im Mai 2021.

Das „House of One“ ist ein Drei-Religionen-Haus, bei dem eine Synagoge, eine Moschee und eine Kirche unter einem Dach vereint sind. In der Mitte des Baus ist ein Begegnungsraum geplant.

So verstehen wir uns auch beim Internationalen Frühstück: Wir begegnen uns auf Augenhöhe unter einem Dach, sind im Gespräch, lernen voneinander und üben uns im friedvollen Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher Kulturen und Religionen.

Monatlich, samstags ab 9.30 Uhr, sind alle eingeladen, sich unkompliziert bei einem leckeren Frühstück mit internationalen Spezialitäten zu treffen und zu plaudern.

Hin und wieder gibt es einen kleinen ‚Input‘ zu einem Friedens-Thema.

Homepage und Newsletter

Wenn Sie sich über die Kirchengemeinde und aktuelle Termine informieren möchten oder unsere Online- Angebote wahrnehmen wollen, schauen Sie doch auf unserer Homepage vorbei: www.neu-stein-hofen.de . Vielleicht möchten Sie auch unseren wöchentlichen News- letter („allgemein“ und/oder „Kinder und Familie“) per Mail erhalten oder auch samstags im Briefkasten in Papierform.

Bei Interesse melden Sie sich bei uns im Gemeindebüro:

Tel. 53 26 36 oder per Mail:

gemeindebuero.neusteinhofen @elkw.de Geplante Gottesdienste

Wir bitten weiterhin um Anmeldung – möglichst bis Freitag abends bei der diensthabenden Pfarrerin.

So. 07.02. ÖKU (Langfeldt)

So. 14.02. Christuskirche (Prädikant Allain) So. 21.02. Steinhaldenfeldkirche (Langfeldt) So. 28.02. ÖKU (Niethammer)

Fr. 05.03. Weltgebetstagsgottesdienste (s.Spalte 1) So. 07.03. Christuskirche (Langfeldt)

So. 14.03. Steinhaldenfeldkirche (Langfeldt) So. 21.03. ÖKU (Niethammer)

So. 28.03. Christuskirche (Niethammer)

Die Gottesdienste finden in der Regel um 10.30 Uhr statt.

Leider ist es noch nicht wieder möglich, Gottesdienste im Haus St.Monika zu feiern. Sobald sich die Lage entspannt hat, werden wir dort intern Gottesdienste für die

Bewohner*innen und Mitarbeitenden anbieten.

Anmeldungen und Rückfragen über:

Pfarrerin Niethammer-Schwegler: 55 34 78 60 dorothee.niethammer-schwegler@elkw.de Pfarrerin Damaris Langfeldt: 50 49 90 00 damaris.langfeldt@elkw.de

Jahreslosung 2021

„Seid barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist.“

Lukasevangelium Kapitel 6 Foto: Kleine Propheten

Evangelische Kirchengemeinde

Weltgebetstag am 5. März 2021 aus Vanuatu

Der Weltgebetstag 2021 wird stattfinden – wahrscheinlich anders als gewohnt

2021 kommt der Weltgebetstag von Frauen des pazifischen Inselstaats Vanuatu.

Felsenfester Grund für alles Handeln sollten Jesu Worte sein. Dazu wollen die Frauen aus Vanuatu in ihrem

Gottesdienst zum Weltgebetstag 2021 ermutigen.

„Worauf bauen wir?“, ist das Motto des Weltgebetstags aus Vanuatu, in dessen Mittelpunkt der Bibeltext aus Matthäus 7, 24 bis 27 stehen wird. Denn nur das Haus, das auf festem Grund stehe, würden Stürme nicht

einreißen, heißt es in der Bibelstelle bei Matthäus. Dabei gilt es Hören und Handeln in Einklang zu bringen: „Wo wir Gottes Wort hören und danach handeln, wird das Reich Gottes Wirklichkeit. Wo wir uns daran orientieren, haben wir ein festes Fundament – wie der kluge Mensch im biblischen Text. Unser Handeln ist entscheidend“, sagen die Frauen in ihrem Gottesdienst.

In NeuSteinHofen sind wieder verschiedene

Gottesdienste, gestaltet von ökumenischen Teams, vorgesehen: um 10.30 Uhr im Haus St.Monika,

um 14.30 Uhr in der Steinhaldenfeldkirche, um 17.00 Uhr in der Christuskirche Hofen und um 18.30 Uhr im ÖKU Neugereut. Ob die Gottesdienste so stattfinden können stand bei Redaktionsschluss am 3.1.21 noch nicht fest.

Schauen Sie bitte ab Ende Februar auf Aushänge oder auf unserer Homepage (www.neu-stein-hofen.de) Internationales Frühstück und das „House of One“

Das Internationale Frühstück pausiert derzeit

gezwungenermaßen weiter. Sobald es wieder möglich ist, sich im größeren Kreis zu treffen, geht es wieder los.

Eine Neuigkeit gibt es vom Berliner „House of One“, für das beim Internationalen Frühstück schon mehrfach Spenden gesammelt wurden: Der Baubeginn ist im Januar geplant, die Grundsteinlegung im Mai 2021.

Das „House of One“ ist ein Drei-Religionen-Haus, bei dem eine Synagoge, eine Moschee und eine Kirche unter einem Dach vereint sind. In der Mitte des Baus ist ein Begegnungsraum geplant.

So verstehen wir uns auch beim Internationalen Frühstück: Wir begegnen uns auf Augenhöhe unter einem Dach, sind im Gespräch, lernen voneinander und üben uns im friedvollen Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher Kulturen und Religionen.

Monatlich, samstags ab 9.30 Uhr, sind alle eingeladen, sich unkompliziert bei einem leckeren Frühstück mit internationalen Spezialitäten zu treffen und zu plaudern.

Hin und wieder gibt es einen kleinen ‚Input‘ zu einem Friedens-Thema.

Homepage und Newsletter

Wenn Sie sich über die Kirchengemeinde und aktuelle Termine informieren möchten oder unsere Online- Angebote wahrnehmen wollen, schauen Sie doch auf unserer Homepage vorbei: www.neu-stein-hofen.de . Vielleicht möchten Sie auch unseren wöchentlichen News- letter („allgemein“ und/oder „Kinder und Familie“) per Mail erhalten oder auch samstags im Briefkasten in Papierform.

Bei Interesse melden Sie sich bei uns im Gemeindebüro:

Tel. 53 26 36 oder per Mail:

gemeindebuero.neusteinhofen @elkw.de Geplante Gottesdienste

Wir bitten weiterhin um Anmeldung – möglichst bis Freitag abends bei der diensthabenden Pfarrerin.

So. 07.02. ÖKU (Langfeldt)

So. 14.02. Christuskirche (Prädikant Allain) So. 21.02. Steinhaldenfeldkirche (Langfeldt) So. 28.02. ÖKU (Niethammer)

Fr. 05.03. Weltgebetstagsgottesdienste (s.Spalte 1) So. 07.03. Christuskirche (Langfeldt)

So. 14.03. Steinhaldenfeldkirche (Langfeldt) So. 21.03. ÖKU (Niethammer)

So. 28.03. Christuskirche (Niethammer)

Die Gottesdienste finden in der Regel um 10.30 Uhr statt.

Leider ist es noch nicht wieder möglich, Gottesdienste im Haus St.Monika zu feiern. Sobald sich die Lage entspannt hat, werden wir dort intern Gottesdienste für die

Bewohner*innen und Mitarbeitenden anbieten.

Anmeldungen und Rückfragen über:

Pfarrerin Niethammer-Schwegler: 55 34 78 60 dorothee.niethammer-schwegler@elkw.de Pfarrerin Damaris Langfeldt: 50 49 90 00 damaris.langfeldt@elkw.de

Jahreslosung 2021

„Seid barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist.“

Lukasevangelium Kapitel 6 Foto: Kleine Propheten

(14)

14

„Rostbraten-Variationen“

www.restaurant-steinhalde.de Telefon 0711 532305

Ernährungs- Beratung

Ich bin für Ihre Gesundheit da!

Ernährungspraxis Natalie Aller

... wo Essen Spaß macht

Rufen Sie mich für ein KOSTENLOSES Erstgespräch an:

01525 4673375

hallo@natalie-aller.de I www.natalie-aller.de

Übergewicht, Diabetes, Bluthochdruck..?

Hausbesuche &

Onlineberatung

Zertifizierte Kurse uvm.

ZERTIFIZIERTE DIÄTASSISTENTIN

Ernährungs- Therapie

Krankenkassen- erstattung bis zu 100 %

(15)

15 Ergänzen Sie die Felder so, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem Block die Zahlen 1 bis 9 nur ein Mal auftreten.

Viel Spaß beim Lösen!

SUDOKU

Ergänzen Sie die Felder so, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem Block die Zahlen 1 bis 9 nur ein Mal auftreten.

5 7 9

9 4 3

7 6 8

3 1 7

9 1 5 8

4 9 6

2 6 4

7 6 3

1 3 9

SUDOKU

Wir bitten Sie,

bei Ihren Planungen und Einkäufen unsere Inserenten zu

unterstützen, die mit ihren Annoncen die Herausgabe

des TREFFPUNKT unterstützen.

Grafik: freepik.com/pch.vektor

(16)

16

Haus St. Monika

Haus St. Monika | Begegnungsstätte Caritasverband für Stuttgart e.V.

Über Spenden freuen wir uns.

Spendenkonto: DE44 7509 0300 0000 0001 08 Liga Bank eG BIC: GENODEF1M05

Stichwort: STMO/ BG/ 15600 Caritasverband für Stuttgart e.V.

Altenhilfe | Haus St. Monika Begegnungsstätte

Seeadlerstraße 7 - 11 | 70378 Stuttgart Telefon 0711 95322 - 2200

k.burgbacher@caritas-stuttgart.de www.caritas-stuttgart.de

Programm Februar bis März 2021 Gruppenangebote (unter Vorbehalt):

Jeden Montag

„Wirbelsäulengymnastik“ mit Wolfgang Liedtke um 18:30 Uhr im Rupert-Mayer-Saal

Jeden 2. Mittwoch im Monat

„Gesprächskreis für Angehörige

(PartnerInnen)“ um 14:00 Uhr und 15:30 Uhr Ort wird noch bekannt gegeben

Jeden Donnerstag

„Gedächtnistraining“

um 14:00 Uhr und 15:30 Uhr, Ort wird noch bekannt gegeben Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Bitte melden Sie sich vorab unter 0711/95322-2200 an.

Veranstaltungen (unter Vorbehalt):

Mittwoch, 03.03.2021

„Wirtschaftswunder in Stuttgart“

-Bildervortrag mit Heidi Gühring um 16:00 Uhr im Rupert-Mayer-Saal Mittwoch, 17.03.2021

„Salonmusik“ mit dem ensemble narcissus um 15:00 Uhr im Rupert-Mayer-Saal

Mittwoch, 24.03.2021

Lieder und Texte mit den Spätzündlern um 16:00 Uhr im Rupert-Mayer-Saal

Der Eintritt ist frei.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Bitte melden Sie sich vorab unter 0711/95322-2200 an.

Die Begegnungsstätte Haus St. Monika

wird von der Landeshauptstadt Stuttgart gefördert.

Ein herzliches Dankeschön

geht an Alle , die den Bewohnerinnen und Bewohnern des Hauses St. Monika im Jahr

2020 eine Freude gemacht haben!

Wir danken für alle musikalischen Einsätze, Briefe, Pakete, Adventskalender, Geschenke,

Besuche und Anrufe!

(18)

18

IHRE ZAHNGESUNDHEIT LIEGT UNS AM HERZEN

Unser Behandlungsspektrum:

· Prophylaxe

· Paradontitisbehandlung / PACT-Laser

· Angstpatienten

· Füllungstherapien

· Ästhetische Zahnheilkunde

· Wurzelkanalbehandlungen

· Zahnersatz

· Implantatgetragene Prothetik

· Kinderzahnheilkunde

· Knirscherschienen

ZEIT FÜR DEN PATIENTEN HÖCHSTES

QUALITÄTSNIVEAU MODERNSTE

BEHANDLUNGSTECHNIK GANZHEITLICHER ANSATZ

ZAHNARZT-FETZER-BECKER.DE Seeadlerstrasse 14 | 70378 Stuttgart T. 0711 - 531801 | info@zahnarzt-fetzer-becker.de

(19)

19

`s Dudelsäckle

’S d ^udelSÄckle ^e.v.

Verein zur Förderung und Pflege der musischen Kunst

Kulturverein

’s Dudelsäckle e.V.

Lüglensheidestr. 11 70378 Stuttgart Tel. 07 11/ 3 89 18 30

Weitere Informationen unter:

info@dudelsaeckle.de www.dudelsaeckle.de 22.1.21 Rózsák

Musik aus Osteuropa

19.3.21 Aurelia Irisher Abend

1.10.21 Mustermann und die Motz- löffel Kabarett vom Feinsten

19.11.21 Rock, Pop und Folk

Beginn jeweils 20.00 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr im Haus am See, Mühlhäuser Str. 311, 70378 Stuttgart-Hofen, am Max-Eyth-See.

Das Jahresprogramm ist im Haus am See, in der nachbar, in der Schuhmacherei Mayer (Badergasse 3) und bei Blumen Grosse (Mönchfeldstraße 7) erhältlich!

Haus am See

Restaurant Café Sonnenterasse Von Bruddlern für Bruddler: Thaddäus Trolls Schwäbischer Schimpfkalender 2021

ist erschienen

Butzamäckeler, Dreckbätzer, Mondsempel, Hurgler, Lugabasche, Goschuffreißer - was könnte mit diesen schwäbischen Schimpfwörtern wohl gemeint sein? Zu finden sind sie im aktuellen "Schwäbischen

Schimpfkalender".

Der gebürtige Cannstatter Mundartdichter Thaddäus Troll veröffentlichte 1970 den ersten

"Schwäbische Schimpfkalender".

Seitdem erschien er in wechselnden kleinen Verlagen und von 2001 bis 2009 vorübergehend gar nicht. Aktuell fungieren der Förderverein

"Schwäbischer Dialekt", der

Kulturverein "'s Dudelsäckle" und "Pro Alt-Cannstatt" als Herausgeber.

Thaddäus Troll, eigentlich Dr. Hans Bayer und bis heute noch vielen in Erinnerung als Autor von „Deutschland deine Schwaben“, starb 1980. Seine ehemalige Sekretärin Eleonore Lindenberg führt sein Werk fort und stellt auch noch heute den Schimpfkalender in immer neuen Variationen sorgfältig zusammen.

Erhältlich ist der beidseitig bedruckte Tafelkalender im Format DIN A5 bei Pro Alt-Cannstatt, E-Mail: info@proaltcannstatt.de oder Telefon 0711 267039 und wird gegen Portoersatz (1,55 Euro) und einer kleinen Spende in selbstgewählter Höhe zugesandt. Ein Anschreiben mit Hinweisen zur Überweisung liegt bei.

Spendenkonto: 500 286 000, Stuttgarter Volksbank (BLZ 600 901 00) IBAN: DE23 6009 0100 0500 2860 00, BIC: VOBADESSXXX,Stuttgarter Volksbank

(20)

20

Das bestmögliche Ergebnis beim

Immobilienverkauf.

Ihr Spezialist

für die Vermittlung von Wohneigentum in Neugereut.

Nitay Trampler

Dipl. Betriebswirt (FH) Immobilienmakler (IHK)

Mitglied im BVFI Bundesverband für die Immobilienwirtschaft

(21)

21

Stadtteil- und Familienzentrum

EHRENAMTLICHE FÜR DAS STADTTEILBISTRO

In unserem Stadtteilbistro engagieren sich Menschen aus dem Stadtbezirk ehrenamtlich für ein abwechslungsreiches, alternatives Mittagessen für Schülerinnen, Seniorinnen und alle anderen Menschen in Neugereut. Dafür bringen sie viel Spaß am Kochen und am Auspro- bieren mit.

Wir im Stadtteil- und Familienzentrum Neugereut und unsere Gäste freuen sich über den herzlichen und flexiblen Umgang mit den Besucher*innen in unserem kleinen Bistro.

Um weiterhin mit Zuverlässigkeit und Vielfalt unseren Mittagstisch von Montag bis Freitag anbieten zu können, wünschen wir uns ein größeres Team.

Haben Sie Lust, uns dabei zu unterstützen und mindestens 1x, höchstens 6x pro Monat zwischen 10 und 15 Uhr bei uns zu kochen?

Die Voraussetzungen sind Zeit, ein Grundverständnis für Lebensmittel und Hygiene, Expe- rimentier- und Kontaktfreudigkeit. Selbststrukturiertes Arbeiten hilft bei einem stressfreien und hygienischen Ablauf in der Küche. Erfahrung in der Gastronomie oder ähnliches ist schön, aber nicht notwendig. Wir unterstützen uns gegenseitig und lernen miteinander und voneinander.

Bei Interesse und Fragen vereinbaren Sie gerne einen unverbindlichen Termin zum Ken- nenlernen mit uns unter 0711-53070930 oder familienzentrum-neugereut@jugendhaus.net Wir freuen uns auf Sie!

Larissa Demuth, Nadja Pauzar & das SFZ-Ehrenamtlichen-Team

Unsere aktuellen Angebote finden Sie in unserem Programmflyer oder auf unserer Homepage

www.familienzentrum-neugereut.de

(22)

22

Überprüfen Ihrer Augenstärke

Große Auswahl an Brillenfassungen Kontaktlinsen in vielen Variationen

F r a n k K a s m i n a

Optik Marx · Flamingoweg 18 · 70378 Stuttgart · Telefon: 0711 - 530 24 52 · www.optik-marx.de

Seit über 20 Jahren liegt uns nun schon besseres Sehen und Aussehen am Herzen.

Die Brille ist ein technisch hochwertiges Produkt geworden. Sie erfordert eine qualifizierte, kunden- spezifische Beratung und handwerkliches Können.

Wir legen besonderen Wert auf die individuelle Beratung und das breite fachliche Wissen.