Halderner Weihnachtsspiel schafft „Vorfreude“ auf viele Feste

47. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R E m m E R I C H U N D R E E s

sAmsTAG 27. NOVEmBER 2021

Robin Bergener: Eine stimme für mehr Toleranz und Weltoffenheit

Der gebürtige Emmericher (30; Foto) will im Dezember „Mr. Gay Germany“ werden. Seite 10

Ordensschwestern verlassen bis Ende 2022 das Haus Aspel

Auch Irmgardisstift der „Töchter vom heiligen Kreuz“ wird aufgelöst. Seite 12

Halderner Weihnachtsspiel schafft „Vorfreude“ auf viele Feste

Der Gewerbeverein gibt im Advent Postkarten mit

bunten Motiven aus. Seite 32

WETTER �������������

sa. so.

5° 1° 4° 1°

Vollsperrung der Rheinbrücke Emmerich

Kindertheater und Konzert abgesagt

Die Emmericher Rheinbrücke ist seit gestern Nachmittag und noch bis Montag, 29. November, 5 Uhr, für den Kfz-Verkehr voll gesperrt. Grund für die Vollsper- rung ist, dass die Bauarbeiten der Straßen.NRW-Regional- niederlassung Niederrhein im ersten Bauabschnitt (Ober- strom) nun abgeschlossen sind und die Baustelle auf die andere Brückenhälfte (Unterstrom) wechselt. Hierzu muss die Fahrbahn im jetzigen Baufeld zunächst saniert werden und die komplette Baustelleneinrichtung und Verkehrsführung umgebaut werden. Nach der Vollsperrung wird die Brücke wieder auf zwei Fahrspuren weiterlaufen, je einer pro Fahrtrichtung. Dann sind in Fahrtrichtung Kleve der Mehr- zweckstreifen und der rechte Fahrstreifen gesperrt. Der Fuß- und Fahrradverkehr kann die Rheinbrücke nutzen. Der KfZ- Verkehr wird über die Reeser Rheinbrücke umgeleitet.

Das Kindertheater „Weihnach- ten auf dem Leuchtturm“ am heutigen Samstag in Rees ist abgesagt. Bereits gekaufte Karten können für andere Stücke in 2022 eingetauscht oder in der Vorverkaufsstelle zurückgege- ben werden. Ebenfalls abgesagt ist das Weihnachtskonzert mit Lukas Kepser am 12. Dezember.

Karten können in der Tourist- Info zurückgegeben werden.

AKTUELL ������������

KULTUR �������������

Bei der Premiere des „Lichtermarktes“ vor zwei Jahren erstrahlte der Emmericher Rathaus-Vorplatz in bunten Lichtern, die eine weih- nachtliche Atmosphäre zauberten. So soll es nun auch vom 3. bis 5. Dezember sein, wenn die zweite Auflage stattfindet - inklusive eines ver-

kaufsoffenen Sonntags. Mehr zum Thema auf Seite 3. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

NIEDERRHEIN. Die Vorweih- nachtszeit steht vor der Tür, und erneut müssen wir auf viele lieb- gewonnene Traditionen verzich- ten. Dazu gehört aber nicht der beliebte NN-Adventskalender. Ab Mittwoch, 1. Dezember, wird sich unter www.niederrhein-nach- richten.de/adventskalender wie- der jeden Tag ein Türchen öffnen, hinter dem ein attraktiver Preis wartet. Unter den 24 Gewinnen gibt es auch in diesem Jahr wieder eine bunte Mischung aus tollen Gutscheinen für den lokalen Ein- zelhandel, Bücher, Kalender und Eintrittskarten.

So verstecken sich hinter den Türchen zum Beispiel Tickets für das „Winter Wunderland Drive-In“ in Kalkar, für die Pre- mierenveranstaltung des Weih- nachtscircus Jonny Cassely in Xanten und für die Komödie

„Diese Nacht oder nie“ mit Isabel Varell im Stadttheater Emmerich.

Oder wie wäre es mit spannender Lektüre für lange Winterabende?

Im NN-Adventskalender war- tet der neue Niederrhein-Krimi

„Der war schon tot“, in dem Er- win Kohl zum vierten Mal den Ex-Kripobeamten, Dauercamper und Privatermittler Lukas Born ermitteln lässt. Darüber hinaus verlosen die NN auch für 2022 den Kalender „Im Himmel überm Niederrhein“ des niederrhei-

nischen Kleinkünstlers und Foto- grafen Christian Behrens und den PAN-Wandkalender des Plakat- museums in Emmerich. Für einen

unvergesslichen Familienausflug verlosen die NN eine Übernach- tung für vier Personen im Euro- pa-Park in Rust, inklusive Eintritt

in den Freizeitpark an zwei Tagen.

Wer vor dem Fest shoppen gehen möchte, wird im NN-Advents- kalender garantiert auch fündig:

So gibt es neben Gutscheinen für ein Sportartikelgeschäft, einen Bettenfachhandel, Möbelhäuser, Elektro- und Baumärkte auch Gutscheine der Werbegemein- schaften aus Geldern und Weeze.

Zum Schlemmen und Genießen warten ein Restaurantgutschein und Einkaufsgutscheine fürs weihnachtliche Festessen hinter den Türchen. Hochwertige Sach- preise nicht zu vergessen!

Wer nun schon in Weihnachts- stimmung gekommen ist und mitmachen möchte, findet den NN-Adventskalender vom 1. bis zum 24. Dezember unter www.

niederrhein-nachrichten.de/ad- ventskalender. Jeden Tag wird ein neues Feld im Online-Advents- kalender freigeschaltet. Dahinter verbirgt sich jeweils ein anderer Tagespreis. Die Teilnehmer füllen das Kontaktformular mit Namen, Anschrift und Telefonnummer aus, schicken es ab und gelangen so in die Verlosung. Jeweils am folgenden Tag findet die Aus- losung statt, und die Gewinner werden so schnell wie möglich benachrichtigt. Zudem werden die Gewinnernamen unter www.

niederrhein-nachrichten.de ver- öffentlicht.

Jeden Tag öffnet sich ein Türchen

Tolle Preise warten ab dem 1. Dezember im Adventskalender unter www.niederrhein-nachrichten.de

Mitmachen

& gewinnen!

Mitmachen

& gewinnen!

Vom 01. bis 24. Dezember 2021 gibt es an jedem Tag einen tollen Preis zu gewinnen!

Mitmachen

& gewinnen!

Vom 01. bis 24. Dezember 2021 gibt es an jedem Tag einen tollen Preis zu gewinnen!

Öffnen Sie an jedem der 24 Tage bis Weihnachten ein Türchen in unserem

Online-Adventskalender

www.niederrhein-nachrichten.de/

adventskalender

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

R ^{OYAL OYAL} G ^OLD

Hagschestr.23 - Kleve 02821/9797122

~SOFORTBARGELD~

- Goldschmuck

SERVICE:

Batteriewechsel……

75

-Uhren und Schmuck Reparatur -Trauringstudio _€

- Zahngold-Platin-Palladium

bis zu…

55

_g ^€

-Gravuren

R

75

Uhren und Schmuck Reparatur

75

^,

- Goldschmuck

- Zahngold-Pla� n-Palladium

Wir begleiten Sie professionell beim Verkauf Ihrer Immobilie. (1,785% Courtage inkl. MwSt.)

Tel. 0 28 23/9 75 98 97 · www.swertz-heine-immobilien.de

Immobilien

Swertz-Heine-Immobilien GbR

Clemens Heine

Bettina Swertz Christina Swertz

Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8

0D47S Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen Gültig bis zum 03.12.2021

Für schöne Stunden mit

der Familie!

✓Tischplatte lieferbar in Eiche, Kernbuche und Nußbaum massiv

✓2 verschiedene Untergestelle

✓in 4 Maßen erhältlich

249.-

AKTIONSPREIS Niehoff Sessel Sitzschale drehbar

6550210-99

Charakter-Eiche massiv gebürstet, Gestell Hohlwange, Eisen schwarz pulverbe- schichtet, ca. 200x100x77 cm.

Ohne Deko.

--

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

1099.-

AKTIONSPREIS Niehoff Design-

Baumtisch 35 06550209

www.moebel-dahlmann.de

der Familie!

der Familie!

der Familie!

Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8

Bezug Stoff A, Gestell-Stativ Wildeiche geölt Sitzschale drehbar

Achim Lorenz

Rechtsanwalt

Fachanwalt für Arbeitsrecht

Klever Str. 14 · 46509 Xanten · Tel. 02801 71510 www.gatermann-rechtsanwaelte.de · info@gs-xanten.de

Unser Rechtsexperte im Arbeitsrecht durchsetzungsstark, erfahren und kompetent

Rufen Sie einfach an! Erstkontakt unverbindlich telefonisch möglich.

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

Haustüren

AKTION 2021

Handwerksqualität zu Spitzenpreisen!

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

...traumhaft schön

REES. Im Sport- und Freizeit- center Rees hat die Jahreshaupt- versammlung des SPD-Ortsver- eins stattgefunden. „Wir sind in Rees die stärkste politische Kraft“, freute sich Vorsitzender Karl van Uem. Anlass war das Ergebnis der Bundestagswahl, bei der die SPD und ihr Bundes- tagskandidat Bodo Wißen die meisten Erst- und Zweitstim- men holten. „Das gibt einen or- dentlichen Schub für die im Mai stattfindende Landtagswahl“, sagte van Uem.

Das hörte Christin Becker ger- ne. Die SPD-Landtagskandidatin für den Nordkreis Kleve und da- mit auch für Rees stellte sich bei den rund 30 Genossen vor und gab einen Einblick in den Land- tagswahlkampf. Zu den Schwer- punkten der NRW-SPD zählen der Wohnungsbau, die Verkehrs- politik, der Klimaschutz und ei- ne gerechte Bildungspolitik. Die gelernte Bankkauffrau, studierte Personalmanagerin, zweifache Mutter und langjährige Fußbal- lerin schreibt auf ihrer Home- page: „Mir ist wichtig, den Bür- gerinnen und Bürgern nah zu sein und ihnen zuzuhören. Denn gute Politik macht man nicht am Schreibtisch, sondern lebens- und alltagsnah.“

Als Ehrengast nahm Becker die Ehrungen für zweimal 50-jährige und einmal 25-jährige Parteimit- gliedschaft vor. Bundesverdienst- kreuzträger Dieter van Ackern

wurde für seine 50-jährige Mit- gliedschaft geehrt. 30 Jahre war van Ackern Mitglied des Rates der Stadt Rees. Schnell hatte er den Vorsitz der Fraktion über- nommen und behielt ihn dann für 29 Jahre. Hinzu kamen noch 15 Jahre als Vorsitzender des Bau-, Umwelt- und Vergabeaus- schusses sowie sieben Jahre als Vorsitzender des Jugend- und Sportausschusses.

Ebenfalls eine goldene Par- teinadel konnte sich Manfred Pfände ans Revers heften las- sen. Pfände ist vor allem für sein sportliches Engagement bekannt, war er doch Jugendlei- ter des SV Rees und lange Jahre Schiedsrichter. Die Bande zwi- schen Gewerkschaften und SPD sind eng geknüpft. Dafür steht

der Halderner Rainer Kersten, der sich für Arbeitnehmerrechte einsetzt und für 25 Jahre SPD- Mitgliedschaft geehrt wurde. Die Glückwünsche der Kreis Klever SPD überbrachte deren Vize- Vorsitzender Bodo Wißen.

Gute Zusammenarbeit Der Vorsitzende der SPD- Fraktion im Rat der Stadt Rees, Peter Friedmann, lobte die gute Zusammenarbeit in der Listen- verbindung aus Grünen, FDP und SPD. Nach der Kommunal- wahl 2020 haben diese drei Frak- tionen die Mehrheit im Stadt- rat. So hätten viele Initiativen durchgebracht werden können.

Beispielhaft nannte Friedmann die Stärkung des Einzelhandels durch Gutscheine und Hilfen

beim Internetauftritt, den Weih- nachtsmarkt, die Mitfahrbänke, die energetische Sanierung von städtischen Gebäuden, Outdoor- Fitnessgeräte, einen Themen- spielplatz und zwei öffentliche Toiletten. Schon in der Vergan- genheit habe mit der Ausweisung der Windkraftkonzentrations- zonen die SPD dafür gesorgt, dass mittlerweile mehr Strom mit Wind erzeugt würde, als die Einwohner von Rees und Emme- rich verbrauchen würden. Auch eine ortsnahe Unterführung für Haldern im Rahmen des Betu- we-Ausbaus komme nur, weil die SPD damals entsprechende Pläne habe entwerfen lassen.

„Die Listenverbindung hat viel erreicht, und sie kann noch viel erreichen“, sagte Friedmann.

SamStag 27. November 2021 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

02

Mettwurst Thoenes

Partyservice

www .mettwurst-thoenes.de Hubertuspfanne

vom Lummer mit Reis Portion 7,50 €

Schnitzel

mit Räubersauce und Pommes Portion 7,90 € Gyros

mit Aijoli, Ofenkartoffel und Salat Portion 7,50 € Tortellinischinkengratin Portion 6,90 € Erbsensuppe

mit Knacker Portion 5,90 €

Filiale Goch von Montag, 29.11.2021 bis Mittwoch, 01.12.2021 Imbiss 2000 von Montag, 29.11.2021 bis Mittwoch, 01.12.2021

Für die kalte Jahreszeit

unsere hausgem. Suppen im Literschlauch

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

47533 KLEVE 47574 GOCH

46509 XANTEN 47495 RHEINBERG 47608 GELDERN

Jetzt auch in Rheinberg:

Gartencenter mit Pfl anzenwelt

41751 DÜLKEN www.swertz-bauzentrum.de

Terrassenheizer

„Elegance“

99. ⁹⁹

Eco-Plus-Brenner, Heizleistung 5–8 kW, stufenlos einstellbar, Piezozündung. Mit Zünd- und Kippsicherung, fahrbar (mit Räderset). Inkl. Schlauch und Druckregler. (Ohne Gasfl asche)

ab Weihnachtsbaum Weihnachtsstern

12. ⁹⁹

1. ⁷⁹

gesägt, 100 - 120 cm

Abies nordmannia, verschiedene Größen, ohne Ständer Verschiedene Farben und Größen

(ohne Übertopf) im 10,5 er Topf Topf

2. ³⁹

Bündel Einzelabnahme

5,29

Bündel Einzelabnahme

2,39

Palettenabnahme 25 kg

Bündel (40 Bündel), je Bündel

Palettenabnahme 10 kg

Bündel (90 Bündel), je Bündel

Bündelbriketts

Bündel (40 Bündel), je Bündel

4. ⁸⁹ 2. ¹⁹

Über 1000 freiverkäufliche Arzneimittel

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Täglich geöffnet! Montag – Sonntag von 9.00 – 18.00 Uhr

Druckfehler vorbehalten!!!!

Nur Hammerpreise bei Haldie ! Angebote gültig

von Sonntag, 28. November bis Samstag, 4. Dezember

5.

^{00 €}

2.

^{99 €}

1.

^{00 €}

1.

^{00 €}

1.

^{00 €}

3.

^{99 €}

HUGGIES BABY TÜCHER Inh. 56 St.

FUZE TEA Tray 12 St.

kein Pfand KRABBENBROT

Inh. 135 g LISTERINE

MUNDWASSER Inh. 500 ml IBUPROFEN 400 mg Inh. 20 St.

NASENSPRAYXELF p. St.

MUNDWASSER

NASENSPRAY

4 Stück

Kevelaer · Hauptstr. 59 · Tel. 02832 925 71 26 Wir sorgen für angenehmes Raumklima !!!!

Wir beraten Sie gerne, über

• zugluftfreie Raumkühlung • viren-, bakterien- und pollenfreie Luft

• App- und Sprachsteuerung • Förderung von Klimaanlagen und Wärmepumpen Niederrhein Kälte / Niederrhein Wärme

Alpener Str. 34 • 47665 Sonsbeck • Telefon: 0 28 38 / 989 66 11 info@niederrhein-kaelte.de • info@niederrhein-waerme.com

energieeffiziente und BAFA- geförderte

Förderung von energieeffizienten

Klimaanlagen und Wärmepumpen

durch BAFA oder KfW.

T A K V R M K P RI MS P R ES SE RE⁵ KL AE RU NG A HE MI

R MU OR U N⁷ G AR N

M KI⁴ OR S KI SS¹

MA NE GE E FF EK TE

T H EL

O RA LI

ST AR E B RR

F

E AR D

MO KE TT

T XE TE² R

C DI X A

M LI E

E OH HN

HA M A I F RI DE E³ N

H AF NE R E UR FE N F E A D N E WT

A NE BS T BL AS K⁸ AP EL LE B A⁶ U D

ent- hülltes NSA- Projekt

um- formen

Mix- becher

Doppel- konti- nent

Malgerät

Abk.:

Kreis

Abk.:

versus

Ausdruck beim Skatspiel

Abk.:

Mister

Kfz.-Z.:

Kaisers- lautern abge- spannt, müde Verfall, Zusam- men- bruch Wen- dung zu- rück Norwe- gen in der Landes- sprache

Brüllerei Stellung- nahme vor den Medien

Südost- europäer, Magyar

Vorsilbe:

halb

Lärm, Tumult

Schreib- utensil

Millions- tel einer Einheit

Wirkun- gen

engl.:

Kuss

Zirkus- arena

poln. Ost- seehalb- insel

Zuruf an Pferde:

Halt!

Vorname des Sängers Stewart

Haupt- stadt v.

Georgia (USA)

Kinder- fahrzeug engl.:

Schiene das zweite Buch Mose

Nadel- baum

Spitzen- künstler

Ge- schäftsart (Tante-...- Laden) 1. dt. TV- Pro- gramm

Plüsch- gewebe

Verfasser von Werbe- slogans leicht säuerlich (Wein)

Schreib- block

Sohn Noahs (A.T.) Stamm- mutter, Vorfahrin

1. UNO General- sekretär span.

National- held (El ...)

Spott, Ver- achtung

Abk.:

Februar

Europäi- sche Wäh- rungs- union

Töpfer Gegen- teil von Krieg

sich laut äußern

Abk.:

notabene

ital.

Tonsilbe (F)

Abk.:

eisernes Kreuz

US- Nachr.

Agentur

Abk.:

Dual Layer

ungefähr Verhält- niswort

best.

Musiker- gruppe

Maß in der Tele- gra�e

2021-562-1091

© RateFUX

SEEKRANK

PFAFF- NÄHMASCHINEN

47533 Kleve, Hagsche Straße 45 Telefon 0 28 21/2 41 11

Reparaturen aller Fabrikate!

Goldankauf zu HöcHstpreisen

seriöse abwicklung – Bargeld sofort!

Wir kaufen:

Altgold - Schmuck - Zahngold - Münzen Barren - Silber - Diamanten - Nobeluhren

Nach Absprache auch Hausbesuche möglich!

Juwelier Knittel - Kleve

47533 Kleve | Große Str. 51 Tel. 0 28 21/711 58 78 www.juwelier-kleve.com Die Reeser SPD: (v. l.) Bodo Wißen, Christin Becker, Rainer Kersten, Manfred Pfände, Karl van Uem, Dieter

van Ackern, Klaus Nattkamp und Hans Beenen. Foto: SPD rees/Nico Faerber

Van Uem: „SPD stärkste politische Kraft in Rees“

Jahreshauptversammlung der Sozialdemokraten mit mitglieder-ehrungen durch Landtagskandidatin

Bewässungssäcke wieder einlagern

EMMERICH. Die Kommunalbe- triebe Emmerich weisen darauf hin, dass die an die Baumpaten ausgehändigten Bewässerungssä- cke während der Wintermonate von November bis April einge- lagert werden können. In den vergangenen Wochen ist es wie- der zu ergiebigen Niederschlägen gekommen, sodass eine weitere Bewässerung der Bäume über die Wintermonate nicht erforder- lich ist. Um die Lebensdauer der Bewässerungssäcke zu erhöhen bitten die Kommunalbetriebe alle Baumpaten, ihre Säcke so- weit möglich zu Hause über die Wintermonate einzulagern. Soll- te ein Pate keine Möglichkeit ha- ben, die Säcke bei sich zu lagern, kann er sich bei den KBE melden.

Ansprechpartner ist Georg Holt- kamp, Telefon 02822/925634, E- Mail an holtkampg@kommunal- betriebe-emmerich.de.

CDU verteilt

Schoko-Nikoläuse

REES. Nachdem auch in diesem Jahr die Oster- und Muttertags- aktionen wegen Corona ausfal- len mussten, verteilt der CDU- Stadtverband Rees am Samstag, 4. Dezember, in der Zeit von 9 bis 12 Uhr auf dem Reeser Markt, in Millingen vor Edeka und in Hal- dern vor Rewe Schokonikoläuse an die Bevölkerung.

Zuwendungen aus den Sparkassen-Stiftungen Emmerich-Rees

In der Sparkasse in Emmerich haben sich nun die Vertreter der Jugend- und der Bürgerstiftung mit Vertretern von sechs Orga- nisationen aus dem Emmericher Stadtgebiet getroffen. Thema war die Verteilung der Spenden in Höhe von 17.500 Euro und deren Verwendung. Große Freu- de bei allen Vereinen, darunter die Emmericher Initiative „Wir mit Euch“: Mit der Stiftungs- zuwendung kann ein weiteres

Therapierad für Ausflüge mit älteren oder kranken Mitbür- gern angeschafft werden. Sascha Tück und Ludger Braam (Stif- tungsvorstand) sowie Kuratori- umsvorsitzender Gerd Gertsen begrüßten mit Gerd Bündgens, Marktbereich Emmerich, die Gä- ste in der Sparkasse: „Mit dieser Förderung möchten wir den Ein- satz der Sparkasse Rhein-Maas ergänzen, einen wichtigen Bei- trag für das Gemeinwohl leisten

und allen ehrenamtlich Tätigen gleichzeitig danken. So zeigt sich auch, wie breit gestreut das ehrenamtliche Engagement in unserer Region ist.“ Diese Ver- eine freuten sich ebenfalls über einen Spendenzuschuss: St.- Martinus-Schützenbruderschaft Elten (Digitalisierung für die Jugendarbeit), Berufsbildungs- zentrum Kreis Kleve, Standort Emmerich (Einrichtung eines digitalen Fabrikationslabors „Fa-

blab“ zur Schulung der Teilneh- mer), Bürgeraktion Pro Kultur (Zuschuss zu Veranstaltungen im jüdischen Kulturraum im PAN), St.-Sebastian-Schützenbruder- schaft Emmerich (Zuschuss zur Erneuerung der Belüftungs- und Abluftanlage im Saal Kapaunen- berg), Emmericher Schützenge- meinschaft (Anschaffung einer Stadtkönigskette für den jeweils amtierenden Stadtschützenkö-

nig). Foto: privat

SamStag 27. November 2021 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

03

www.traumpolster.de

Erikenweg 16 • 47574 Goch-Pfalzdorf • Tel. 0 28 23 / 41 92 450

Montags - Freitags 10.00 - 19.00 Uhr

Samstags 10.00 - 16.00 Uhr

Sonntags 11.00 - 17.00 Uhr (freie Schau) *keine Beratung, kein Verkauf

4.000 m

²

Polstermöbel • Couchtische • Polsterbetten • TV-Sessel • Boxspringbetten

Sonntag, 28.11. Schautag 11-17 Uhr*

Alle Modelle individuell planbar!

TV-Sessel & Relax Garnituren

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 Kg!

Design und Funktion

elektrische oder mechani- sche Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktion zur Wahl.

S M L

Über 450 aktuelle Modelle international führender Qualitätshersteller • Größte TV- und Relaxsessel-Austellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus.

Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen • Bei uns „ist der Kunde König“ — wir freuen uns auf Sie!

Über 200 Superschnäppchen zum TOP-Sonderpreis!

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe, Leder- und Stoffbezügen.

2-motorig mit Aufstehhilfe 3 Farben Leder

solange der Vorrat reicht!

1.198,-

Für jede Größe das richtige Maß!

Stark reduzierte Sonderposten zu Traumpreisen !

FOLGE UNS AUF:

facebook.com/bauernmarktlindchen instagram.com/bauernmarktlindchen

2 ^{je 50 .}

3 ^holen... 2 bezahlen...

Lindchen ^SCHMECKT

_500g

auch mit Kürbiskernen

Schwarzbrot Panhas

^{dunkelhell + 500g}

Rübenkraut ^{pro Glas}

Blutwurst Schinkenwurst

350g 350g 350g

350g

Schwartemagen Leberwurst

FOLGE UNS AUF:

FOLGE UNS AUF:

Tannen Nordmann- frisch aus den Wäldern

Tannen Tannen

anspitzen-netzen-liefern

zu jedem Sack _auch

DE-ÖKO-006

Kartoffeln

zu jedem Sack _auch

Gratis ^{1 Kartoffeln}

frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern frisch aus den Wäldern

LECKER Sau

Minikiste Minikiste

Clementinen

Kleve

Uedem

Goch Kalkar

Lindchen ^.de

Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT ^{Mo.-Fr. 7. 30 - 18. 30 Uhr}

Sa. 7. ³⁰ - 16. ⁰⁰ Uhr

DE-ÖKO-006 DE-ÖKO-006

DE-ÖKO-006

DE-ÖKO-006

Zitronen

Orangen

Hühner- Eier

Nordmann- Nordmann- Nordmann-

Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN Wir haben die SCHÖNSTEN

frisch aus den Wäldern

in allen Größen

Versprechen weihnachtliches Ambiente auf dem Emmericher „Lichtermarkt“ vor dem Rathaus: (v. l.) Verena van Niersen, Sara Kreipe, Marco Kapelle und Peter Hinze. NN-Foto: mb

„Lichtermarkt“ findet statt – mit 2G und Maskenpflicht

Weihnachtsatmosphäre vom 3. bis 5. Dezember mit verkaufsoffenem Sonntag

EMMERICH. Während in der Umgebung ein Weihnachts- markt nach dem anderen abge- sagt wird (s. Info-Kasten), soll der „Lichtermarkt“ in Emme- rich von Freitag, 3., bis Sonn- tag, 5. Dezember, wie geplant stattfinden. „Wir haben uns die Entscheidung nicht leicht gemacht“, betont Wirtschafts- förderin Sara Kreipe. „Doch wir wollen den Emmerichern und allen Gästen – geimpft und ge- nesen – die Möglichkeit bieten, ein wenig weihnachtliche Atmo- sphäre zu genießen.“

Vor zwei Jahren feierte der

„Lichtermarkt“ auf dem Platz vor dem Rathaus eine erfolgreiche Premiere. „Wir wollen daraus eine Traditionsveranstaltung machen“, sagt Bürgermeister Peter Hinze. Die Unterstützung zahlreicher Sponsoren sei da „ein gutes Zeichen, dass es eine schö- ne Veranstaltung ist“.

Die Planung für die zweite Auflage laufen bereits seit Som- mer. Der Termin des zweiten Adventswochenendes ist bewusst gewählt, „da wir Ende November mehrere Feiertage haben“, erläu- tert Sara Kreipe. Wenn möglich, soll der „Lichtermarkt“ künftig immer am zweiten Adventswo- chenende stattfinden – inklusive eines verkaufsoffenen Sonntags.

Auch die Erweiterung auf drei Tage – 2019 waren es nur der Samstag und der Sonntag – ist gut überlegt: „Wir sehen auch am Freitagnachmittag Potenzial, ab 15 Uhr viele Personen anzulo- cken“, sagt Kreipe.

Bei den Planungen habe Coro- na eine wesentliche Rolle gespielt, berichtet Kreipe. Das Sicherheits- konzept entspreche der aktuellen

Corona-Schutzverordnung des Landes NRW. Zudem habe man das dynamische Pandemie-Ge- schehen und darausresultierende kurzfristige Änderungen mit in die Planungen einfließen lassen.

„Wir können zeitnah und mit überschaubarem Aufwand rea- gieren“, ist Kreipe überzeugt.

Grundsätzlich gilt: Der Rat- haus-Vorplatz wird abgesperrt, ein Einlass-Management durch einen Sicherheitsdienst kontrol- liert die 2G-Regelung. Besucher erhalten als Nachweis ein Arm- bändchen. Ausgenommen von der Regelung sind Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren, sie benötigen keinen Nachweis. „Es kann aber sein, dass wir noch auf 2G+ gehen“, sagt Kreipe.

„In jedem Fall haben wir ein Testzelt vor Ort.“ Um mehr Ab- stand zwischen den Buden der Aussteller zu schaffen, wird der

„Lichtermarkt“ auf Teile des Martini-Kirchgangs ausgeweitet.

Und: Auf der gesamten Fläche gilt Maskenpflicht – „alles für eine größtmögliche Sicherheit“, betont Kreipe.

20 Aussteller

So sollen die Besucher in Ruhe die Angebote der rund 20 Aus- steller in Augenschein nehmen können, darunter Schülerfirmen, Hofläden und auch Einzelhänd- ler. Für den kleinen Hunger gibt es unter anderem Reibekuchen, Waffeln, Crêpes und Poffertjes.

Das Bühnenprogramm gestalten

„bekannte Gesichter aus dem Emmericher Raum“, wie Verena van Niersen vom Stadtmarke- ting ankündigt. Als Fabelwesen kostümierte Stelzenläufer sind ebenfalls unterwegs.

Doch der „Lichtermarkt“ wä- re nichts ohne die namensge- bende Beleuchtung. „Wir werden die Fläche des Marktes und die umliegenden Gebäude illumi- nieren“, sagt Marco Kapelle von Stelzig Elektrotechnik, „und so ein schönes Ambiente schaffen.“

Leuchtende Tier- und Fabelwe- sen werden erstrahlen, weitere Lichtobjekte werden zudem am Kleinen Löwen (Fotopoint), Al- ter Markt (Kussbaum), Rhein- promenade (Tiere) und Franz- Wolters-Platz (Winterland- schaft) aufgestellt.

Zum verkaufsoffenen Sonntag am 5. Dezember ist geplant, wei- tere Lichtobjekte in der Innen- stadt zu nutzen, um für die Besu- cher den Weg zu den Geschäften zu beleuchten.

Der Emmericher „Lichter- markt“ ist geöffnet am Freitag, 3., und Samstag, 4. Dezember, von 15 bis 19 Uhr sowie am Sonntag, 5. Dezember, von 11 bis 19 Uhr.

Weitere Informationen unter www.lichtermarkt-emmerich.de.

Michael Bühs

Abgesagt

Nur fünf tage nach der Presse- konferenz zum „rääße Weihnacht- spädje“ haben die Stadt rees, der verkehrs- und verschönerungsver- ein und die reeser Werbegemein- schaft die veranstaltung wieder abgesagt. Die aktuelle entwicklung lasse auch für das neue veranstal- tungsformat keine alternative zu, teilen die organisatoren mit. man sei sich einig, dass die positive und freudige Stimmung durch weitere notwendige vorsichtsmaßnahmen wie maskenpflicht, alkoholverzicht, ausdehnung des veranstaltungs- geländes und 2g+-Kontrollen leiden würde.

Weihnachtsmarkt in Bienen entfällt

BIENEN. Der für 12. Dezember geplante Weihnachtsmarkt der Heimatfreunde Bienen-Griet- herbusch-Grietherort am und im Bürgerhaus Bienen wird wegen der Coronazahlen abgesagt.

Ab sofort 2G im Stadttheater

EMMERICH. Aufgrund der Corona-Pandemie mussten die Aufführungen „Circus on Ice – Triumph“ am 11. Dezember und

„Winterzauberland“ am 30. Ja- nuar im Stadttheater Emmerich abgesagt werden. Außerdem gilt ab sofort 2G bei allen Veranstal- tungen – auch für Pawel Popolski heute Abend um 20 Uhr.

Die Bambinis der JSG Emmerich sind begeistert von ihren neuen Trainingsjacken, die Sigrid Bisschop von Bisschop Immobilien gesponsert hat. Sport trägt zur gesunden Entwicklung von Kindern bei, und so entstand die Idee des Sponsorings. Sigrid Bisschop übergab der Mannschaft die neuen Jacken, worüber sich die Kids und das Trainerteam sehr freuten. „Es ist immer wieder schön, wenn Kinderaugen strahlen und wir den Kindern eine Freude machen können“, sagte Bisschop. Foto: privat

SamStag 27. November 2021 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

04

Wer beim Neubau oder Renovie- rung Wert auf maximalen Ge- staltungsspielraum legt, kommt an Fliesen nicht vorbei. Drei Faktoren summieren sich zu ei-

ner wirklich gigantischen Zahl verschiedenster Möglichkeiten:

zahlreiche Dekore, Optiken und Nachbildungen, eine enorme Farbauswahl sowie die Vielzahl

unterschiedlicher Formate und Formen. Das ergibt eine unver- gleichlich große Auswahl und die beste Grundlage für einzigar- tige, individuelle Gestaltungen.

Eine so große Auswahl bedarf natürlich einer repräsentativen Ausstellungsfläche sowie sehr guter Kontakte zu den führen- den Fliesenherstellern. Außer- dem muss das große Sortiment übersichtlich präsentiert und von Fachberatern inhaltlich und fachlich perfekt beherrscht wer- den. Fliesen Hüning ist hier bes- tens aufgestellt und absolut erste Adresse. Die moderne Ausstel- lung an der Bosigstraße im Go- cher Gewerbegebiet West bietet einen umfassenden Querschnitt

der aktuellen Fliesenwelt. Und das freundliche Beraterteam kennt sich perfekt darin aus, er- mittelt feinfühlig und punktge- nau die Wünsche seiner Kunden und unterstützt mit Anregun- gen und wertvollen Tipps jede Planung, für private Nutzung genauso wie für gewerbliche Ob- jekte.

Besonders elegant erstrahlen Bä- der mit Fliesen im riesigen For- mat von 120 x 240 cm oder mehr.

Bei deren Verlegung entsteht nur eine minimale Zahl an Fugen, die dank präzise geschliffener Kanten auch nur winzige 2 mm Breite benötigen. Natürlich sind auch die XXL-Formate in großer Farb-, Dekor- und Oberflächen-

auswahl verfügbar. Das Foto zeigt das Beispiel eines Bades mit hochglänzender XXL-Fliese in heller Natursteinoptik.

Für die perfekte Verlegung stellt Hüning gerne den Kontakt zu einem von über 300 Partnerun- ternehmen her, die mit der Ver- legung des hochwertigen Mate- rials bestens vertraut sind. Oder man beauftragt Hünings eigenen H+H Verlegeservice, ein Team professioneller Fliesenleger, die mit besten Verlegungen unzähli- ge Kunden begeistern.

Einen Fliesenleger kann man sich übrigens sofort mitnehmen.

Fliesen Hüning hält nämlich für seine Besucher witzige Anti- Stress-Fliesenleger bereit, mit

denen sich prima die Handmus- kulatur trainieren lässt. Die Flie- senprofis freuen sich auf zahlrei- che Besucher.

Fliesen Hüning Borsigstraße 20-22

Goch – Gewerbegebiet West www.fliesen-huening.de

Von klitzeklein bis riesengroß – Fliesen Hüning hat Fliesen in allen Formaten

^ANZEIGE

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen oder Kochmettwürstchen

Portion

6.

⁵⁰

SAMSTAG, 04.12.

PAN. SEELACHSFILET

mit Remouladensauce, Kartoffelpüree und Blattspinat

Portion

8.

⁵⁰

FREITAG, 03.12.

SPIESSBRATEN

mit leichter Zwiebelsauce, Salzkartoffeln, Erbsen und Möhren

MITTWOCH, 01.12. _Portion

7.

⁹⁰

2 BRATWÜRSTCHEN

mit Salzkartoffeln und Wirsing

Portion

7.

⁹⁰

DIENSTAG, 30.11.

RINDERGULASCH

mit Spätzle und Rahmkohlrabi

Portion

8.

⁹⁰

SONNTAG, 28.11.

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

29.11 . - 04.12.21

- UNSERE TOP-ANGEBOTE -

 montagsBRATWURSTTAG

 dienstags FRIKOTAG

 freitags + samstagsSCHNITZELTAG

Stck.

1.-

^Stck.

0.

⁵⁰

Stck.

1.

²⁰

SUPPENFLEISCH, BEINSCHEIBE

Bestes Suppenfl eisch!

100 g nur €

1.

¹⁹

LUMMERBRATEN/SCHWEINERÜCKENSTEAK

Der magere Schweinerücken, vielseitig verwendbar!

100 g nur €

0.

⁷⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

100 g nur €

3,

¹⁹

SCHWEINEFILET

Zart und saftig aus unserer eigenen Zerlegung!

100 g nur €

1.

⁵⁹

KASSELERBRATEN-AUFSCHNITT

Mild gepökelter Schweinebraten, mit leichtem Buchenmehl geräuchert und auf den Punkt gebraten!

100 g nur €

1.

⁸⁹

PANHAS

Kesselbrühe mit Buchweizenmehl und etwas Speck ergeben nach der Herstellung einen Block, der in Scheiben geschnitten wird. Knusprig gebraten mit Schwarzbrot und Rüben- kraut ist Panhas ein deftiger Geheimtipp für Kenner!

100 g nur €

0.

⁸⁹

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Kroketten und gemischtem Salat DONNERSTAG, 02.12. Portion

8.

⁵⁰

KRÄUTER-

SCHINKENBRATEN

mit Schmörchen und dicken Bohnen Portion

8.

⁵⁰

MONTAG, 29.11.

Kinderkarneval in Elten fällt aus

ELTEN. Auch das Komitee des Kinderkarnevalsumzuges in El- ten sagt den Umzug für 2022 ab.

Das Komitee begründet seine Entscheidung mit dem corona- bedingten Gesundheitsrisiken – insbesondere in Bezug auf Kinder – und den damit verbundenen hohen Auflagen zur Durchfüh- rung einer Großveranstaltung.

Hinzu kommt, dass der Tulpen- sonntagsumzug in Emmerich be- reits abgesagt wurde und es auch kein Kinderprinzenpaar in dieser Session geben wird.

3G gilt auch im Bürgerbus

EMMERICH. Der Bürgerbus- verein Emmerich bittet alle Mit- fahrenden, ab sofort bei Einstieg den 3G-Nachweis bereitzuhalten, um den Fahrplan trotz der not- wendigen Kontrollen einhalten zu können. Die 3G-Regel für den öffentlichen Nahverkehr legt fest, dass ungeimpfte Personen einen negativen Test vorlegen müssen, um Busse und Bahnen benutzen zu können. Der Test darf nicht älter als 24 Stunden alt sein.

Ab sofort 2G in der Bücherei

ELTEN. Auch in der katholischen öffentlichen Bücherei von St.

Martinus Elten gilt ab sofort die 2G-Regel. Ab sofort muss jeder Leser beim Betreten der Bücherei ein gültiges Impfzertifikat oder einen Nachweis seiner Gene- sung vorweisen. Ausgenommen sind Kinder bis einschließlich 15 Jahren sowie Personen, die sich aus bestimmten Gründen nicht impfen lassen können. Diese benötigen aber ein ärztliches Attest (maximal sechs Wochen alt) sowie einen tagesaktuellen negativen Testnachweis. Weiter- hin besteht die Möglichkeit einer Terminabsprache zur Buchaus- leihe unter Telefon 02828/7617.

Kochtüte für

Weihnachtsbäcker

EMMERICH. Ursprünglich sollte es in der Adventszeit im Ju- gendcafé am Brink in Emmerich eine große Backaktion mit einem Bäckermeister geben, doch die- se musste wegen des aktuellen Infektionsgeschehens abgesagt werden. Als Alternative gibt es die JuCa-Kochtüte, die dieses Mal mit alle Zutaten für bunte Weihnachtsplätzchen und dem passenden Outfit für alle klei- nen und großen Bäcker gefüllt ist. Ausgestattet mit Schürze und Weihnachtsmütze, darf nun zu Hause nach der beiliegenden An- leitung geknetet und gebacken werden. Um eine Tüte am 2. und 3. Dezember im Jugendcafé in der Paaltjessteege 1 abholen zu können, sollte sich jede Familie bis Mittwoch, 1. Dezember, unter Telefon 02822/751422 anmelden.

Das Ensemble Schlösschen Borghees verwandelt sich an den Adventtagen zur vorweihnachtlichen

Erlebniswelt. NN-Foto: thomas Langer

Einstimmen auf Weihnachten

Festliches Programm rund um das ensemble Schlösschen borghees

EMMERICH. Vielen mangelt es vielleicht noch an Weih- nachtsstimmung, aber zumin- dest in Emmerich könnte sich das schnell mit einem Besuch beim Ensemble Schlösschen Borghees ändern. An den vier Adventsonntagen organisieren das Tik Theater, die Kulturbe- triebe (KKK), der Förderver- ein Schlösschen Borghees und weitere Kooperationspartner mit einem rund 30-köpfigen Team von 14 bis 17 Uhr ein kostenloses und besinnliches Programm für die ganze Fa- milie. Dazu gehören neben der festlichen Gestaltung unter an- derem musikalische und hand- werkliche Darbietungen.

„Wir wollen Raum für Begeg- nung schaffen“, sagt Judith Hoy- mann vom Tik-Theater. Wie An- ke Neubauer vom Förderverein ergänzt, gehe es aber auch darum, dass Ensemble Schlösschen Bor- ghees und das Förderprogramm

„Dritte Orte“ des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW bekannter zu ma- chen.

Mal von den jeweiligen Pro- grammen angesehen, haben die Adventtage die heimelige At- mosphäre gemeinsam. Dafür sorgen zum einen Lichterketten, die Weihnachtsbäume hingegen werden von der Sankt Georg- Schule Hüthum und der Kita Räuberhöhle geschmückt. Die lange Tafel des Kaminzimmers bestückt Miriam Tiemer vom Tafelhaus und die Kultuscheune soll mit Figuren und Requisiten aus dem Bestand des TIK aus- staffiert werden. Für das gastro- nomische Angebot sorgt an allen Sonntagen Arthur Hajdarmataj.

„Es geht darum, den Adventzau- ber in die Welt zu bringen und dabei das Schlösschen zu erle- ben“, erläutert Neubauer. Kom- merziell wird es dabei aber nicht.

Den ersten Adventstag gestal- tet der Förderverein. Ein Fokus liegt auf den Geschichten von Astrid Lindgren: Etwas Advent- liches von Pippi Langstrumpf und Abenteuer von Michel aus Lönneberga sind derzeit geplant.

Lesen wird eine Kollegin von Ide- engeber und Förderverein-Vor- standsmitglied Gerhard Wölki in der Kulturscheune. Musikalisch rundet die Harfinistin Kristine Warmhold das Programm ab.

Da das Erlebnis vor allem auf draußen ausgerichtet ist, können die Besucher zudem mit Kaffee und Kuchen ihren Appetit stillen oder an den großen Feuerkörben Hand und Herz wärmen – viel- leicht auch mit einem Glühwein zwischen den Händen. „Aus- klingen wird der Tag mit einem gemeinsamen Adventslieder-Sin- gen“, sagt Neubauer.

Nikolaus-Rätsel-Rallye

Für den zweiten Tag haben sich die Kooperationspartner etwas ausgedacht. Der Heimat- verein bringt den älteren und jüngeren Besuchern das Gelän- de im Rahmen einer Nikolaus- Rätsel-Rallye näher. „Am Ende gibt es wartet außerdem eine kleine Aufmerksamkeit“, sagt Anke Wilke. Corinna Ortmann hingegen wird im Rahmen ihres

„Happy Painting“-Angebots live Weihnachtskarten malen.

Die „Wortgärtnerin“ Renate Schmitz-Gebel plant, mit den Besuchern in der dunklen Zeit

„Wörter zum Leuchten zu brin- gen.“ Dafür kreiieren die Teil- nehmer ein Wortlicht für Zu- hause, indem sie eigene „Wun- derwörter“ auf Brötchentüten schreiben, in deren innern die (künstliche) Kerze die Worte zum Strahlen bringt. Landwirt Alexander Rossmann hingegen, zuständig für die Außengestal- tung des Geländes und Experte

für Blühstreifen, verteilt Saatgut- Tüten für den heimischen Gar- ten. Dabei freut er sich auf die vielen Gespräche, auch der ein oder andere Tipp könnte dabei herausspringen. Passend zum anstehenden barocken Kräuter- garten wird „Kräuterfee“ und Heilpflanzen-Expertin Birga Meyer „einen weihnachtlichen Kräutertrunk“ anbieten: alko- holfreien Holunderpunsch. Die schönen Klänge steuern an die- sem Tag vier Flötistinnen aus Hüthum bei.

Auch wenn die Premiere des Pinocchio-Figurenspiels auf Ja- nuar 2022 verschoben werden musste, lassen Judith Hoymann und Sandra Heinzel vom Tik- Theater am dritten Advent den- noch buchstäblich die Puppen tanzen. Und vor allem singen.

Neben dem himmlischen Auf- tritt der Engel Rosie und Anna lassen sich vielleicht auch Hänsel und Gretel blicken. Lieder singen wird auch Cornelia Burgers un- ter musikalischer Begleitung von Ingrid Hauser.

Der vierte Advent, ausge- richtet von den KKK, dreht sich mit einer Vorlesezeit wieder um das Thema Geschichten. Unter Leitung von Burgers gibt der Schlösschen-Chor, die Castle- Singers, zudem englische Weih- nachtslieder zum Besten, „im Stil von Charles Dickens“, erläutert Hoymann.

Bei den Einlasskontrollen gel- ten die aktuellen Bestimmungen.

Zudem werden Name und Kon- taktdaten überprüft. Im Schlöss- chen selbst sollen sich maximal 25 Menschen auf einmal aufhal- ten können. Die Kontrollmaß- nahme ist analog, aber effektiv:

Die begrenzten Adventsklam- mern, die beim Eintritt verteilt werden, werden beim Austritt wieder abgegeben und an die nächsten Besucher vergeben. TL

Malteser: Auf Grund der Absage des Reeser Weihnachtsmarktes haben die Malteser-Werke kurz- fristig die Chance erhalten, am ersten Adventswochenende auf dem Hof Scholl in Rees-Mehr

am Winterabend-Markt teilzu- nehmen. Die Malteser werden durch ihre Kreativabteilung in Person von Carlo Baresi vertre- ten sein. Baresi hatte bereits 2019 mit einer Ausstellung im Rathaus der Stadt Rees sein Können ge- zeigt. Nun wird er Bilder anbie- ten, die Geflüchtete mit seiner

Unterstützung erschaffen haben.

Die Bilder sind wieder von der australischen Pünktchenmalerei inspiriert, die auch seine Ausstel- lung prägte.

Der Erlös des Verkaufes fließt in die Arbeit der Malteser bei der Unterstützung geflüchteter Men- schen.



KURZ & KNAPP

Eddy Irro vom SV Rees hofft auf neue Trainer für seine Mannschaft. Foto: LHUN

SV Rees sucht dringend weitere Nachfolge-Trainer

Fußballabteilung für menschen mit Handicap hat Nachwuchssorgen

REES. „Seit 25 Jahren sind wir eine Familie“, berichtet Eddy Ir- ro vom Behindertensport (BS) des SV Rees. Gerne schwelgt er in Erinnerungen über Fußball- camps in Barcelona, Trainings mit der Frauennationalmann- schaft sowie Bundesligisten und die zahlreichen, erfolgreichen Turniere seines Teams.

„Die vergangenen andert- halb Jahren waren für alle eine große Herausforderung“, erzählt Irro. Jetzt, wo die Normalität mehr oder weniger zurückkehrt, kommt die Abteilung immer noch nicht zur Ruhe. „Wir su- chen dringend Trainerinnen oder Trainer“, sagt Eddy Irro. Ge- sundheitlich und aus familiären Gründen minimiert sich der ak- tuelle Stab. Er selbst möchte im Rahmen seiner Möglichkeiten für die Mannschaft weiterhin ak- tiv bleiben.

Zweimal die Woche trainie- ren sie – mittwochs und freitags.

Hier gehen die Trainer auf jeden einzelnen Spieler ein und formen daraus ein Team. „Wer Interesse an unserem Team hat, sollte Spaß am Sport und an der Trainerar- beit mit unseren Menschen ha- ben“, sagt Irro und ergänzt rea- listisch: „Sollten wir niemanden finden, dann können wir die Mannschaft und das Training nicht aufrecht erhalten.“ Das würde das Aus der Sportabtei- lung nach 25 Jahren bedeuten.

1996 gründete Eddy Irro mit Unterstützung der Lebenshilfe Unterer Niederrhein und des SV Rees den Behindertensport des SV Rees, der sich auf die Anfor- derungen und Bedürfnisse von Menschen mit Handicap spe- zialisiert hat. „In Hoch-Zeiten hatten wir 50 Spielerinnen und Spieler“, erzählt er. Aber auch ak- tuell kommen immer noch rund 25 Personen regelmäßig zum Training. Manche sind schon von Anfang an dabei und scheuen

keine weite Anreise. Diese beson- dere Sportabteilung ist einzigar- tig am Niederrhein.

Beeinträchtigungen spielen keine Rolle. Hier geht es um Möglichkeiten und Fähigkeiten.

„Aber der Leistungs- und Er- folgsdruck ist ein anderer als in den anderen Spielerklassen“, er- klärt Irro. Der Spaß stehe defini- tiv im Vordergrund.

Was nicht heißt, dass dieses Fußballformat keinen Erfolg hat.

Anders als in den anderen Fuß- ballklassen bei denen wöchent- lich Spiele stattfinden, nimmt der BS SV Rees jährlich an vier großen Turnieren am Nieder- rhein und im Ruhrgebiet teil.

Eins organisiert die Abteilung auch selbst in Rees. Die Mann- schaft gehört dabei immer zu den Bestplatzierten.

Interessierte Trainer können sich bei Eddy Irro melden unter Telefon 0151/46165689 und per E-mail an info@bs-svrees.de.

SamStag 27. November 2021 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

05

-.55

je 100 g

Frisches Hähnchenbrustfilet HKL A das Zarteste vom Hähnchen Angebote gültig bis zum 04.12.2021 | Mo. KW 48

-.59

je 250 g Schale

Marokko Cherry Romatomaten Klasse I 1 kg = 2,36

-.88

bis 44% gespart

Landliebe Joghurt verschiedene

Sorten 500 g Glas 1 kg = 1,76 zzgl. -,15 Pfand

Maggi Fix Lasagne 30 g Beutel, 100 g = 1,47 oder Maggi Herzens Küche

Würzpaste Chili con Carne 65 g Beutel, 100 g = -,68

-.44

je Beutel

50% ^gespart

9.“)

je 1 kg

Frischer

Rinderbraten oder Rindergulasch aus der Keule

-.88

je 1 kg Netz

Spanien Clementinen Sorte: siehe Etikett Klasse I

Katjes Yoghurt-Gums 200 g Beutel 100 g = -,28 oder EasyLife 160 g Beutel 100 g = -,34

-.55

je Beutel

42% ^gespart

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1–3, 44309 Dortmund | Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

www.rewe-dortmund.de/marktsuche

www.facebook.com/REWE.DORTMUND Alle Angebote erhältlich in folgenden Märkten:

www.rewe-dortmund.de (qrco.de/wk-ni-2)

Aquintell Mineralwasser verschiedene Sorten 12 x 1 Liter, 1 l = -,29 zzgl. 3,30 Pfand

3.$)

je Kasten

22% ^gespart

Reissdorf Kölsch 20 x 0,5 Liter, 1 l = 1,30 zzgl. 3,10 Pfand

24 x 0,33 Liter lose, 1 l = 1,64 zzgl. 3,42 Pfand

12.))

je Kasten

13% ^gespart

Adventsweg in Hüthum abgesagt

HÜTHUM. Der Hüthumer Ad- ventsweg als Alternative zum traditionellen Weihnachtsmarkt findet nicht statt. „Unser Herz wäre dafür, aber der gesunde Menschenverstand sagt uns, dass wir in einer solchen Pandemie mit stark steigenden Inzidenzen einfach keinen unbeschwerten Adventsweg machen können“, teilt der Heimatverein Hüthum- Borghees als Ausrichter mit. „Wir vom Vorstand haben wirklich sehr lange überlegt und dann diese Entscheidung getroffen.

Zu viele Bedenken von zu vie- len Seiten. Wir hoffen sehr auf Verständnis und darauf, dass wir dann am Samstag, 26. Novembr 2022, den ersten Hüthumer Ad- ventsweg eröffnen können.“

Die „Koofmichs“

kommen ins PAN

EMMERICH. Im Rahmen des Niederrheinischen Literatur- herbstes stellt Burkhard Spin- nen am morgigen Sonntag als letzter von fünf Autoren sein Buch „Fipp, Vanessa und die Koofmichs“ vor. Die Familienle- sung findet um 16 Uhr im PAN Kunstforum, Agnetenstraße 2, statt. Informationen sowie die Karten zur Lesung gibt es in der Stadtbücherei Emmerich (Hinter dem Hirsch 1) und unter Telefon 02822/752200. Der Eintritt ist kostenlos, um eine Spende wird gebeten. Für Erwachsene gilt die 2G-Regel. Das Tragen einer me- dizinischen Mund-Nasen-Maske ist Pflicht. Der renommierte und vielfach preisgekrönte Schrift- steller lässt ein Ufo in Berlin lan- den. Während die Erwachsenen in Panik verfallen, finden Vanessa und ihr Freund Fipp einen Weg aus dem Chaos. Wie die Kinder die kaufwütigen Außerirdischen, von den Berlinern schnell „Koof- michs“ genannt, in den Griff bekommen und damit eine Ka- tastrophe verhindern, wird noch nicht verraten.

Burkhard Spinnen liest morgen in Emmerich. Foto: privat

Bürgermeister Christoph Gerwers, Klimaschutzmanager Dominik Lenkeit und Westenergie-Kommu- nalmanager Dirk Krämer gemeinsam mit den Gewinnern des Klimaschutzpreis in Rees. Foto: privat

Bürgerschützenverein Mehr gewinnt Klimaschutzpreis

Stadt rees und Westenergie zeichnen besonderes engagement aus

REES-MEHR. Der Bürgerschüt- zenverein Mehr hat den West- energie Klimaschutzpreis in der Stadt Rees und damit 1.500 Euro Preisgeld gewonnen. Ge- meinsam gratulierten Bürger- meister Christoph Gerwers, Klimaschutzmanager Dominik Lenkeit und Westenergie-Kom- munalmanager Dirk Krämer dem Verein sowie den weiteren Gewinnern.

Christoph Gerwers sagte: „Die kreativen Ideen rund um den Schutz von Klima und Umwelt in unserer Stadt beeindrucken uns immer wieder. Umso schö- ner ist es, dieses Engagement gemeinsam mit Westenergie zu würdigen und auszuzeichnen.“

Der Bürgerschützenverein Mehr pflanzte durch ehrenamt- lichen Einsatz von 50 Vereins- mitgliedern 200 klimaresistente Bäume und Sträucher in einem von Unwetterereignissen be- troffenen Wald. Zudem baute und installierte der Verein über 40 Nistkästen, fünf kleine In-

sektenhotels und säte einen 500 qm großen, mehrjährigen Wald- randblühstreifen. Weitere Pro- jekte, wie der Bau eines großen, Specht sicheren Insektenhotels sind bereits in Planung. Mit die- sem Engagement gewinnt der BSV Mehr den ersten Platz und damit 1.500 Euro.

Den zweiten Platz und damit 1.000 Euro gewinnt die Thea- ter- und Kulturwerkstatt Hal- dern. Die Theaterwerkstatt ist eine freie Theaterbühne mit dem Schwerpunkt Inklusion. Kin- der, Jugendliche, Menschen mit Handicap und Migrationshinter- grund sowie Senioren finden hier Raum, um ihrer Leidenschaft des Theaterspielens nachzugehen.

Mit ihrem Umwelttheaterstück regt die Theatergruppe zur Re- duktion von Plastikmüll an. Das Theaterstück ist kostenfrei, so- dass die Umweltbildung für alle zugänglich ist.

Dirk Krämer erklärte: „Es freut uns, dass wir gemeinsam mit der Stadt Rees das Bewusstsein bei

den Menschen vor Ort zum The- ma Klima- und Umweltschutz fördern und gleichzeitig gemein- nützige Organisationen unter- stützen können.“

Seit 1995 macht der Westener- gie Klimaschutzpreis regelmä- ßig zahlreiche gute Ideen und vorbildliche Aktionen aus dem lokalen und regionalen Umfeld für die Öffentlichkeit sichtbar. Er regt damit auch zum Nachahmen an und macht Mut, selbst aktiv zu werden. Insgesamt erhielten bereits mehr als 7.000 Projekte die Auszeichnung. Der Preis wird in den Städten und Gemeinden jährlich ausgelobt und ist je nach Größe der Kommune mit bis zu 5.000 Euro dotiert.

Die Gewinner ermitteln eine Jury aus Vertretern der Kommu- ne und von Westenergie. Voraus- setzung ist, dass das Projekt dem Allgemeinwohl dient. Und das Besondere: Keiner der Bewerber geht leer aus. Erhält ein Bewer- ber keine Auszeichnung, gibt es einen Sachpreis.

Erster Heimatkalender der Reeser Stadtwerke

Die Stadtwerke Rees stellen ihren ersten Heimatkalender „Rees – gestern und heute“ vor. Produ- ziert wurde er von dem Reeser Journalisten Michael Scholten und dem Reeser Grafik-Designer Matthias Rippel. Der Kalender zeigt nebeneinander historische Aufnahmen, die aus dem mög- lichst gleichen Blickwinkel heu- te noch einmal neu fotografiert wurden. Der Kalender ist im Rat- haus bei der Tourist-Info, bei den Stadtwerken und im Stadtbad Rees erhältlich. Die Schutzge- bühr beträgt fünf Euro. Der Erlös wird an die Flutopfer im Ahrtal gespendet. „Das war eine schöne Herausforderung“, sagt Scholten, der für den Kalender eng mit

dem Stadtarchiv Rees und den Archiven des Reeser Geschichts- vereins sowie des Heimatvereins Haldern zusammenarbeitete. Als die Stadtwerke Rees ihn baten, ei- nen Kalender mit alten und neu- en Ansichten seiner Heimatstadt zu erstellen, war es ihm wichtig, auch möglichst viele Ortsteile zu berücksichtigen. Zunächst sichtete Scholten mehrere tau- send alte Fotos und Postkarten, bevor er die moderne Kamera in die Hand nahm und dieselben Orte noch einmal besuchte – 50, 80 oder 100 Jahre, nachdem die ersten Fotografen dort ihre Bil- der gemacht haben. „Manche Orte sind immer noch so schön wie damals, zum Beispiel Haus

Aspel“, sagt Scholten, „aber an- dere Sehenswürdigkeiten wur- den durch den Zweiten Welt- krieg oder den vermeintlichen Fortschritt ausradiert und sind heute eher funktional als schön.“

Die Fotos und Texte von Michael Scholten wurden von Grafik-De- signer Matthias Rippel gelayou- tet. „Der Kalender soll zeitgemäß aussehen und gut funktionieren.

Dementsprechend haben wir Format und Gestaltung gewählt“, sagt Rippel. Mareike Linsenmai- er von den Stadtwerken Rees ist

„sehr gespannt, wie die Reeser darauf reagieren. Ich finde, der Kalender passt gut zu uns und gut in die Heimat hier am Nie- derrhein.“ Foto: privat

Nach großen Umbauarbeiten hat Rottler in dieser Woche in der Kaßstraße 31 in Emmerich sein neues Kompetenzzentrum für Sehen und Hören eröffnet. Seit 2019 gehört Pleines zur Rottler-Familie, und dies sieht man: Neben dem neuen Ambiente und modernster Anpassungstechnik besticht der Traditionsopti- ker durch eine große Marken- und Fassungsauswahl. Im Hörakustikbereich bietet das Unternehmen ein breites Spektrum etablierter Markenhersteller und informiert über aktuellen Entwicklungen. Foto: privat

Weihnachtsaktionen im Familienbüro Emmerich

Nikolaus-taschenaktion, advents-Café und Stand auf dem Lichtermarkt

EMMERICH. Die Vorweih- nachtszeit ist für viele Familien eine ganz besondere Zeit im Jahr. „Gerade in schwierigen Zeiten ist es wichtig, das nicht aus den zu Augen verlieren“, sagt Sina Gies vom Emmericher Familienbüro. „Und deswegen will auch das Familienbüro mit verschiedenen Aktionen einen Beitrag dazu leisten, dass die Vorfreude einen Platz hat und wachsen kann“, ergänzt ihre Kollegin Nadine Meisters.

Los geht es mit einer Nikolaus- Taschenaktion. Ab Dienstag, 30.

November, können die Taschen, die mit kleinen vorweihnacht-

lichen Überraschungen für Kin- der ab drei Jahren gefüllt sind, kostenlos im Familienbüro abge- holt werden. Am Samstag, 4. De- zember, findet im Familienbüro von 10 bis 14 Uhr ein Advents- Café mit Kaffee, Kakao, Plätzchen und Bastelaktion statt. Am selben Tag ist das Familienbüro von 15.30 bis 17.30 Uhr auf dem Em- mericher Lichtermarkt vertreten.

Dort können Kinder alte Gläser mitbringen, mit verschiedenen Materialien gestalten und so ihr eigenes „Emmericher Licht“ mit nach Hause nehmen. Kinder, die kein eigenes Glas haben, werden natürlich vor Ort damit versorgt.

Ein Weihnachtsfrühstück am 23.

Dezember von 8.30 bis 11 Uhr rundet das Programm ab. „Al- le Aktionen und Angebote im Familienbüro werden natürlich unter den jeweils gültigen Rege- lungen der Coronaschutzverord- nung stattfinden“, betont Gies.

Weitere Infos

Für weitere Informationen und Fragen hierzu und zu den weiteren Angeboten des Fami- lienbüros stehen die beiden Ko- ordinatorinnen unter Telefon 02822/9812542 und per E-Mail an familienbuero@kath-waisen- haus.de zur Verfügung.