OPUS 4 | Plattform Innenstadt - Zurück zu multifunktionalen Zentren, 10 Lausitzer Kleinstädte - individuell, flexibel, wandlungsfähig
86
0
0
Volltext
(2) r- und Kulturlandschaft. Kooperationstätigkeit. tät. ĚŝƚŽƌŝĂů Kleinteilige Strukturen Getrennt durch Fluss Gewerbegebiete. Schwarze Elster & Elsteraue räumliche Trennung. Großflächiger Einzelhandel. Kurklinik Rheumaklinik + Rehabilitation. Kirche St. Nikolai Übergang. Touristen Information. Innenstadt - Kur. Bibliothek B 183 räumliche Trennung. ĂĚ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂǀŽŶůŝŶĂ^ĐŚŽůnjƵŶĚDĂĚŐĂůĞŶĂtĂƵƌLJ überregionales Schienennetz ƌĂŶĚĞŶďƵƌŐŝƐĐŚĞdĞĐŚŶŝƐĐŚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚćƚŽƩďƵƐʹ^ĞŶŌĞŶďĞƌŐ Niederlausitzer Heidelandschaft Vereinsleben Wenig Leerstand &ĂĐŚŐĞďŝĞƚ^ƚĂĚƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ Sanierter Historische Bausubstanz /^^EϮϳϬϮͲϲϴϵϮ Verkehrsbelastung Fachkräftemangel Wenig Stadtmarketing K/ϭϬ͘ϮϲϭϮϳͬdhKƉĞŶͲϱϯϰϯ. Netzwerk Gesunde Städte Stagnation Heilbadentwicklung. touristische Potenzial. touristische Angebote Barrieren. ŽƩďƵƐ͕ϮϬϮϬ ,ĞƌĂƵƐŐĞďĞƌŝŶŶĞŶ͗WƌŽĨ͘ƌ͘Ͳ/ŶŐ͘^ŝůŬĞtĞŝĚŶĞƌ͕:ƵůŝĂŶĞZŝďďĞĐŬͲ>ĂŵƉĞů 'ĞƐƚĂůƚƵŶŐƵŶĚ<ŽƌƌĞŬƚŽƌĂƚ: Juliane Ribbeck-Lampel, ŶŶĂŽƚŚ ĞŝƚƌćŐĞǀŽŶ: ůŝŶĂDĂŐĚĂůĞŶĂ^ĐŚŽůnj͕ŶŶŝŬĂĂŶŐĞ͕ĞůŝŶĚĂ<ĞƌŐĞů͕ĂŶŝĞůdŽŵĂƌĚƵĠ͕&Ğůŝdž <ƌĞŝƘů͕:ŽŶĂƐ'ƌƵŶĚ͕:ƵůŝĂ^ŽƉŚŝĞDĂƌŐŽƚ͕<ĂƌůĂŚƌŝƐƟŶĂ^ŽƉŚŝĞůĂƵĞƌƚ͕DĂŐĚĂͲ ůĞŶĂtĂƵƌLJ͕DĂƌƟŶ:ƺƌŐĞŶƐ͕DĂƩŚŝĂƐ^ƉĂƚnj͕DĂdžŝsŝǀŝĞŶDŝĞůĐĂƌĞŬ͕EĂĚŝŶĞtĂůnj͕ EŝĐŬůĂƐ,ĞƐĞůƟŶĞ͕WĂƵůƌƂŐĞ͕WĂƵůDĂƌŝĂ^ƉŽŚƌ͕WŚŝůŝƉƉ^ƚĂƌŬ͕dŚĞƌĞƐDĂƌƚŚĂůĞƌ͕ zĂƐŵŝŶ:ŽƵŶŝ dŝƚĞůďŝůĚƵŶĚZƺĐŬƐĞŝƚĞ͗ŽůůĂŐĞĂƵƐĂƌƐƚĞůůƵŶŐĞŶǀŽŶŶŶŝŬĂĂŶŐĞ͕<ĂƌůĂůĂƵĞƌƚ͕ EĂĚŝŶĞtĂůnj͕EŝĐŬůĂƐ,ĞƐĞůƟŶĞ͕WĂƵů^ƉŽŚƌ͕WĂƵůƌƂŐĞ͕WŚŝůŝƉƉ^ƚĂƌŬ͕zĂƐŵŝŶ:ŽƵŶŝ ŝĞYƵĞůůĞŶǁƵƌĚĞŶǀŽŶĚĞŶũĞǁĞŝůƐŐĞŶĂŶŶƚĞŶ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶƌĞĐŚĞƌĐŚŝĞƌƚ͘EĂĐŚ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚƐŝŶĚYƵĞůůĞŶŝŶĚŝĞƐĞƌƌŽƐĐŚƺƌĞĂůƐ<ƵƌnjďĞůĞŐĞĂŶŐĞŐĞďĞŶ͘ ƐŬĂŶŶ ůĞŝĚĞƌŬĞŝŶŶƐƉƌƵĐŚĂƵĨsŽůůƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚƺďĞƌŶŽŵŵĞŶǁĞƌĚĞŶ͘&ƺƌĚŝĞZŝĐŚƟŐŬĞŝƚ ĚĞƌŶŐĂďĞŶƐŝŶĚĚŝĞ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶũĞǁĞŝůƐƐĞůďƐƚǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚ͘ <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ.
(3) ŝĞǀŽƌůŝĞŐĞŶĚĞWƵďůŝŬĂƟŽŶƉƌćƐĞŶƟĞƌƚ ƌŐĞďŶŝƐƐĞǀŽŶϮϬ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶĚĞƐDĂƐƚĞƌƐƚƵĚŝĞŶŐĂŶŐƐ^ƚĂĚƚƉůĂŶƵŶŐĂƵƐĚĞŵWƌŽũĞŬƚͣWůĂƪŽƌŵ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚͲƵƌƺĐŬnjƵ ŵƵůƟĨƵŶŬƟŽŶĂůĞŶ ĞŶƚƌĞŶ͞ ŝŵ ^ŽŵŵĞƌƐĞŵĞƐƚĞƌ ϮϬϮϬ Ăŵ &ĂĐŚŐĞďŝĞƚ ^ƚĂĚƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĚĞƌdhŽƩďƵƐͲ^ĞŶŌĞŶďĞƌŐ͘ ĂƐWƌŽũĞŬƚďĞĨĂƐƐƚĞƐŝĐŚŵŝƚnjĞŚŶĂƵƐŐĞǁćŚůƚĞŶ>ĂƵƐŝƚnjĞƌ<ůĞŝŶƐƚćĚƚĞŶ͘Ğƌ&ŽŬƵƐ ůĂŐĚĂďĞŝĂƵĨƐƚƌƵŬƚƵƌĞůůĞŵtĂŶĚĞůŝŶĚĞƌZĞŐŝŽŶƐŽǁŝĞŝŵ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůŝŵĞƐŽŶĚĞƌĞŶƵŶĚĚĞŶĚĂƌĂƵƐƌĞƐƵůƟĞƌĞŶĚĞŶtŝƌŬƵŶŐĞŶĂƵĨĚŝĞ/ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞ͘ ŝŶŐĞďƵŶĚĞŶǁĂƌĚĂƐWƌŽũĞŬƚŝŶĞŝŶĞŶďƵŶĚĞƐǁĞŝƚĞŶtĞƩďĞǁĞƌďĚĞƐtŝƐƐĞŶƐŶĞƚnjǁĞƌŬƐ^ƚĂĚƚƵŶĚ,ĂŶĚĞůĞ͘s͘;t^,Ϳ͘ĂƌĂŶďĞƚĞŝůŝŐƚĞŶƐŝĐŚŝŶƐŐĞƐĂŵƚǀŝĞƌ,ŽĐŚƐĐŚƵůĞŶ ŵŝƚ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞŶ &ĂĐŚƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ ƵŶĚ dŚĞŵĞŶ͕ njƵŵ ĞŝƐƉŝĞů ^ƚćĚƚĞďĂƵ͕ ^ƚĂĚƚƉůĂŶƵŶŐŽĚĞƌĞƚƌŝĞďƐǁŝƌƚƐĐŚĂŌ͘ ŝŶĞsŝĞůnjĂŚůĂŶ>ƂƐƵŶŐƐĂŶƐćƚnjĞŶƵŶĚĞŝŶĞŐƌŽƘĞĂŶĚďƌĞŝƚĞǀŽŶ ƌŐĞďŶŝƐƐĞŶǁƵƌĚĞŶŝŶƵƐƚĂƵƐĐŚŐĞďƌĂĐŚƚ͘ĂďĞŝŬŽŶŶƚĞŶĚŝĞ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶ ƌĨĂŚƌƵŶŐĞŶƐĂŵŵĞůŶ ƵŶĚĚŝĞhŶƚĞƌƐƵĐŚƵŶŐƐŐĞŐĞŶƐƚćŶĚĞĂƵĨŶĞƵĞƌƚŵĞƚŚŽĚŝƐĐŚƵŶĚĚŝĚĂŬƟƐĐŚĂŶŐĞŚĞŶ͘ ŽƩďƵƐ͕EŽǀĞŵďĞƌϮϬϮϬ. >ŽŐŽĚĞƐtŝƐƐĞŶƐŶĞƚnjǁĞƌŬƐ^ƚĂĚƚƵŶĚ,ĂŶĚĞů ǁǁǁ͘ǁŝƐƐĞŶƐŶĞƚnjǁĞƌŬͲƐƚĂĚƚͲŚĂŶĚĞů͘ĚĞ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ.
(4) . . . Ϯ ϯ ϰ ϱ 7 9. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞŝŵmďĞƌďůŝĐŬ . . . . . . ϭϭ. WƌŽũĞŬƚĞƌŐĞďŶŝƐƐĞ WŚĂƐĞϬͲtŝƐƐĞŶƐďĂƐŝƐ WŚĂƐĞϭͲŶĂůLJƐĞͲŝŐŝƚĂů WŚĂƐĞϮͲ^njĞŶĂƌŝĞŶ WŚĂƐĞϯͲ<ŽŶnjĞƉƚ . . . . . . ϯϮ ϯϯ ϯϵ ϰϵ ϱϳ. ďďŝůĚƵŶŐƐǀĞƌnjĞŝĐŚŶŝƐ. . . . . . ϴϮ. Phase 3. Phase 2. . Phase 0. . Phase 1. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚƵŶĚ ŶƚƐƚĞŚƵŶŐƐƉƌŽnjĞƐƐ dĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞ,ŽĐŚƐĐŚƵůĞŶ ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚƵŶĚ&ƌĂŐĞŶ sŽƌŐĞŚĞŶƐǁĞŝƐĞ Arbeitselemente Erkenntnisse. Kleinstädte. Hintergrund. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. 1.
(5) Hintergrund Kleinstädte WŚĂƐĞϬ WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. Hintergrund und ŶƚƐƚĞŚƵŶŐƐƉƌŽnjĞƐƐ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. Ϯ.
(6) Kleinstädte. ŝĞsŝĞůnjĂŚůĚĞƌnjƵďĞǁćůƟŐƚĞŶƵĨŐĂďĞŶƵŶĚŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶĂŶĚĞŶ,ĂŶĚĞůǁŝƌĚ ĚƵƌĐŚĚŝĞ^ĐŚǁĞƌƉƵŶŬƚƐĞƚnjƵŶŐĞŶĚĞƌďĞƚĞŝůŝŐƚĞŶ,ŽĐŚƐĐŚƵůĞŶĚĞƵƚůŝĐŚ͘ŵWƌŽũĞŬƚ ŶĂŚŵĞŶǀŝĞƌǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞ,ŽĐŚƐĐŚƵůĞŶŵŝƚƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞŶ&ĂĐŚƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶƚĞŝů͘ ĂĚƵƌĐŚĞŶƚƐƚĂŶĚĞŝŶĞsŝĞůnjĂŚůǀŽŶ ƌŐĞďŶŝƐƐĞŶ͘ŝĞĨĂĐŚůŝĐŚĞĂŶĚďƌĞŝƚĞĚĞƌ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶƌĞŝĐŚƚĞǀŽŵ^ƚćĚƚĞďĂƵƺďĞƌĚŝĞZĞŐŝŽŶĂůͲ͕ZĂƵŵͲƵŶĚ^ƚĂĚƚƉůĂŶƵŶŐďŝƐ njƵƌĞƚƌŝĞďƐǁŝƌƚƐĐŚĂŌƐůĞŚƌĞ͘ůůĞũĞŶĞ&ĂĐŚƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ͕ĚŝĞĞŝŶĞŶǁŝĐŚƟŐĞŶdĞŝůnjƵƌ &ƌĂŐĞĚĞƐtĂŶĚĞůƐŝŵ,ĂŶĚĞůƵŶĚĚĞƐƐĞŶsĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶďĞŝƚƌĂŐĞŶ͘ ŝĞƚĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞŶ,ŽĐŚƐĐŚƵůĞŶŵŝƚŝŚƌĞŶ&ĂĐŚƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ͗. ĂĚ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂ Calau ůƐƚĞƌǁĞƌĚĂ &ŝŶƐƚĞƌǁĂůĚĞ &ŽƌƐƚ 'ƌŽƘƌćƐĐŚĞŶ >ĂƵĐŚŚĂŵŵĞƌ >ƺďďĞŶ Luckau ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞ sĞƚƐĐŚĂƵ. WŚĂƐĞϭ. d,>ƺďĞĐŬ. WŚĂƐĞϬ. • hŶŝǀĞƌƐŝƚćƚ>ĞŝƉnjŝŐͲ/ŶƐƟƚƵƚĨƺƌ^ƚĂĚƚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƵŶĚĂƵǁŝƌƚƐĐŚĂŌ • ƌĂŶĚĞŶďƵƌŐŝƐĐŚĞdĞĐŚŶŝƐĐŚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚćƚŽƩďƵƐͲ^ĞŶŌĞŶďĞƌŐͲ &ĂĐŚŐĞďŝĞƚ^ƚĂĚƚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ • dĞĐŚŶŝƐĐŚĞ,ŽĐŚƐĐŚƵůĞ>ƺďĞĐŬͲ>ĂďŽƌĨƺƌ^ƚćĚƚĞďĂƵƵŶĚKƌƚƐƉůĂŶƵŶŐ • dĞĐŚŶŝƐĐŚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚćƚ<ĂŝƐĞƌƐůĂƵƚĞƌŶͲ>ĞŚƌƐƚƵŚů^ƚĂĚƚƉůĂŶƵŶŐ Kiel. Hintergrund. dĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞ,ŽĐŚƐĐŚƵůĞŶ. dhŽƩďƵƐͲ^ĞŶŌĞŶďĞƌŐ. WŚĂƐĞϮ. Uni Leipzig. Wurzen. WŚĂƐĞϯ. TU Kaiserslautern Neustadt an der tĞŝŶƐƚƌĂƘĞ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϯ.
(7) tćŚƌĞŶĚDĞƚƌŽƉŽůĞŶƵŶĚ'ƌŽƘƐƚćĚƚĞĂƵĨ'ƌƵŶĚŝŚƌĞƌǀŝĞůĨćůƟŐĞŶ͕ĚŝīĞƌĞŶnjŝĞƌƚĞŶ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůƐĂŶŐĞďŽƚĞ ƵŶĚ ŐƌŽƘĞƌ <ŽŶƐƵŵĞŶƚĞŶͲ ďnjǁ͘ ĞƐƵĐŚĞƌnjĂŚůĞŶ ĂůƐ ͣĨĞƐƚĞ ŶŬĞƌ ŝŶ ĚĞƌ ,ĂŶĚĞůƐůĂŶĚƐĐŚĂŌ͞ ďĞƐĐŚƌŝĞďĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ;^Z ϮϬϭϳ͗ ϲϬͿ͕ ŝƐƚ ĚĞƌ ,ĂŶĚůƵŶŐƐĚƌƵĐŬĨƺƌDŝƩĞůͲƵŶĚ<ůĞŝŶƐƚćĚƚĞŝŶĞnjƵŐĂƵĨĚŝĞ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůƐĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐŐƌƂƘĞƌ͘DŝƩĞůƐƚćĚƚĞŝŶĚŝƌĞŬƚĞƌEćŚĞnjƵ'ƌŽƘƐƚćĚƚĞŶƵŶĚĂŵZĂŶĚǀŽŶŐŐůŽŵĞƌĂƟŽŶĞŶŵƺƐƐĞŶƐŝĐŚŝŵ^ƚćĚƚĞǁĞƩďĞǁĞƌďƐƚćƌŬĞƌƉƌŽĮůŝĞƌĞŶ͕ƵŵŝŚƌĞĞŶƚƌĞŶ ĂƩƌĂŬƟǀĨƺƌĞƐƵĐŚĞƌnjƵŐĞƐƚĂůƚĞŶ͘&ƺƌĚŝĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐǀŽŶ<ůĞŝŶƐƚćĚƚĞŶƵŶĚŝŚƌĞŶ <ĞƌŶĞŶŝƐƚĚŝĞ>ĂŐĞŝŵZĂƵŵĂƵƐƐĐŚůĂŐŐĞďĞŶĚ͘/ŶƐďĞƐŽŶĚĞƌĞĚŝĞ&ƵŶŬƟŽŶEĂŚǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐƐƉŝĞůƚŝŶĚŝĞƐĞŶ^ƚĂĚƩLJƉĞŶĂƵĐŚŝŶĚĞƌƵŬƵŶŌĞŝŶĞnjĞŶƚƌĂůĞZŽůůĞŝŶĞnjƵŐ ĂƵĨĚŝĞsĞƌƐŽƌŐƵŶŐĚĞƐhŵůĂŶĚĞƐ;^ZϮϬϭϳ͗ϲϭͲϲϭͿ͘ <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϰ. Kleinstädte WŚĂƐĞϬ WŚĂƐĞϭ. Dŝƚ ĚĞŵ &ƵŶŬƟŽŶƐǁĂŶĚĞů ŐĞŚĞŶ ƐŽnjŝĂůĞ͕ ďĂƵůŝĐŚͲƌćƵŵůŝĐŚĞ ǁŝĞ ǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞ ŶĚĞƌƵŶŐĞŶ ĞŝŶŚĞƌ͘ Ăŵŝƚ ǁĞƌĚĞŶ /ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞ ƵŶĚ ĞŶƚƌĞŶ njƵ ŵƵůƟŽƉƟŽŶĂůĞŶ ŶŐĞďŽƚƐƉůĂƪŽƌŵĞŶ͕ĚŝĞnjƵƌ<ŽŽƌĚŝŶŝĞƌƵŶŐ͕'ĞƐƚĂůƚƵŶŐ͕ZĞŐĞůƵŶŐƵŶĚ ŶƞĂůƚƵŶŐ ĞŝŶĞŝŶƚĞŶƐŝǀĞŬƚĞƵƌƐĂďƐƟŵŵƵŶŐĞƌĨŽƌĚĞƌŶ͘tĂƐƚƌŽƚnjĨƵŶŬƟŽŶĂůĞƌsĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶ ŝŶ /ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞŶ ƵŶĚ ĞŶƚƌĞŶ ĂůƐ ŝĞů ďĞƐƚĞŚĞŶ ďůĞŝďƚ͕ ŝƐƚ ĚĞƌ ŶƐƉƌƵĐŚ͕ ĞŝŶĞ ǀŝƚĂůĞ͕ĂƩƌĂŬƟǀĞƵŶĚŶƵƚnjĞƌnjĞŶƚƌŝĞƌƚĞ^ƚĂĚƚŵŝƩĞnjƵŐĞƐƚĂůƚĞŶ͘. WŚĂƐĞϮ. ĞƌĞĚĞƵƚƵŶŐƐǀĞƌůƵƐƚĚĞƐ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůƐĂƵĨĚĞƌĞŝŶĞŶ^ĞŝƚĞƐƚĞŚƚnjƵŐůĞŝĐŚĨƺƌĞŝŶĞŶ ĞĚĞƵƚƵŶŐƐŐĞǁŝŶŶ ĂŶĚĞƌĞƌ &ƵŶŬƟŽŶĞŶ͕ ĚŝĞ ŝŶ ĚŝĞ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ njƵƌƺĐŬŬĞŚƌĞŶ ŽĚĞƌĚŽƌƚĞŶƚƐƚĞŚĞŶ͘ŝĞǁŝĞĚĞƌnjƵŶĞŚŵĞŶĚĞ&ƵŶŬƟŽŶƐŵŝƐĐŚƵŶŐĮŶĚĞƚnjƵŐƵŶƐƚĞŶǀŽŶEƵƚnjƵŶŐĞŶǁŝĞƵ͘Ă͘&ƌĞŝnjĞŝƚ;'ĂƐƚƌŽŶŽŵŝĞ͕<ƵůƚƵƌ͕Ƶ͘Ă͘ͿƐŽnjŝĂůĞƌƵƐƚĂƵƐĐŚ͕ tŽŚŶĞŶ͕ƌďĞŝƚĞŶ͕ŝůĚƵŶŐ͕sĞƌǁĂůƚƵŶŐ͕ŵĞĚŝnjŝŶŝƐĐŚĞsĞƌƐŽƌŐƵŶŐƐƚĂƩ͘. WŚĂƐĞϯ. ŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ͕DĞŚƌǁĞƌƚ͕ ƌůĞďŶŝƐ͕ƵƚŚĞŶƟnjŝƚćƚ͙DŝƚĚŝĞƐĞŶ^ĐŚůĂŐǁŽƌƚĞŶǁŝƌĚ ƐĞŝƚĞŝŶŝŐĞŶ:ĂŚƌĞŶĚŝĞĞďĂƩĞƵŵĚŝĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐĚĞƌ/ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞŐĞĨƺŚƌƚ͘ŝĞ ŝŐŝƚĂůŝƐŝĞƌƵŶŐĂůůŐĞŵĞŝŶƵŶĚŝŶƐďĞƐŽŶĚĞƌĞĚĞƐ,ĂŶĚĞůƐŚĂƚŶĞďĞŶƂŬŽŶŽŵŝƐĐŚĞŶ &ŽůŐĞŶĂƵĐŚĚŝƌĞŬƚĞƵŶĚŝŶĚŝƌĞŬƚĞƵƐǁŝƌŬƵŶŐĞŶĂƵĨĚĞŶŐĞďĂƵƚĞŶ^ƚĂĚƚƌĂƵŵ͗njƵŶĞŚŵĞŶĚĞEƵƚnjƵŶŐƐŵŝƐĐŚƵŶŐƵŶĚĚĂŵŝƚǀĞƌďƵŶĚĞŶĞZĂƵŵĂŶƐƉƌƺĐŚĞ͕ŶĞƵĞŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶĂŶďŝƐŚĞƌŝŐĞ>ĂĚĞŶůŽŬĂůĞͬsĞƌŬĂƵĨƐŇćĐŚĞŶ͕EĞƚnjǀĞƌĨƺŐďĂƌŬĞŝƚ͕ƵƐƐƚĂƚƚƵŶŐƵŶĚDƂďůŝĞƌƵŶŐĚĞƐƂīĞŶƚůŝĐŚĞŶZĂƵŵĞƐ͘ŝĞsĞƌćŶĚĞƌƵŶŐƐƉƌŽnjĞƐƐĞŝŶĚĞŶ ĞŶƚƌĞŶǁĞƌĚĞŶďĞƐŽŶĚĞƌƐŝŵ,ĂŶĚĞůĂůƐďŝƐŚĞƌŝŐĞ>ĞŝƞƵŶŬƟŽŶĚĞƵƚůŝĐŚƵŶĚƐŝŶĚ ŐůĞŝĐŚnjĞŝƟŐ ƵƐĚƌƵĐŬ ƵŶĚ dƌĞŝďĞƌ ĞŝŶĞƐ ƵŵĨĂƐƐĞŶĚĞŶ ƵƌďĂŶĞŶ ^ƚƌƵŬƚƵƌǁĂŶĚĞůƐ͘ Ğƌ ǁĂĐŚƐĞŶĚĞ hŵƐĂƚnj ŝŵ KŶůŝŶĞ ,ĂŶĚĞů͕ ǀĞƌćŶĚĞƌƚĞƐ <ŽŶƐƵŵĞŶƚĞŶǀĞƌŚĂůƚĞŶ͕ EĂĐŚĨŽůŐĞƌƉƌŽďůĞŵĂƟŬŝŵƐƚĂƟŽŶćƌĞŶ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůƵŶĚĚĞƌĚĞŵŽŐƌĂĮƐĐŚĞtĂŶĚĞůƐŝŶĚŶƵƌĂƵƐŐĞǁćŚůƚĞ'ƌƺŶĚĞĨƺƌĚŝĞ&ƵŶŬƟŽŶƐƐĐŚǁćĐŚĞŝŵƐƚĂƟŽŶćƌĞŶ,ĂŶĚĞů͘ ĞƌďŝƐŚĞƌŝŐĞ,ĂŶĚĞůƐƐƚĂŶĚŽƌƚ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚŐĞƌćƚĚĂďĞŝnjƵŶĞŚŵĞŶĚƵŶƚĞƌƌƵĐŬ͕ĚĂ der ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůĂůƐ>ĞŝƞƵŶŬƟŽŶĂŶĞĚĞƵƚƵŶŐǀĞƌůŝĞƌƚ͘. Hintergrund. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚƵŶĚ&ƌĂŐĞŶ.
(8) sŽƌŐĞŚĞŶƐǁĞŝƐĞ. • •. sŽƌŐĞŚĞŶ /ŵZĂŚŵĞŶĚĞƐ^ƚƵĚŝĞŶƉƌŽũĞŬƚĞƐĨĂŶĚĞŝŶĞƌćƵŵůŝĐŚĞƵŶĚĨƵŶŬƟŽŶĂůĞŶĂůLJƐĞĚĞƌ /ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞĂƵƐŐĞǁćŚůƚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjĞƌ<ůĞŝŶƐƚćĚƚĞƵŶƚĞƌĞƌƺĐŬƐŝĐŚƟŐƵŶŐĚĞƌũĞǁĞŝůŝŐĞŶ'ĞƐĂŵƚƐƚĂĚƚƐŽǁŝĞĚĞƌZĞŐŝŽŶƐƚĂƩ͘/ŶƌďĞŝƚƐŐƌƵƉƉĞŶĂƵƐnjǁĞŝ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶ ǁƵƌĚĞŶƐĞůďƐƚŐĞǁćŚůƚĞ^ĐŚǁĞƌƉƵŶŬƩŚĞŵĞŶnjƵƌ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐĚĞƌũĞǁĞŝůŝŐĞŶ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚǀĞƌƟĞŌƵŶĚĚĂƌĂƵĨĂƵĩĂƵĞŶĚnjƵŶćĐŚƐƚǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƐƐnjĞŶĂƌŝĞŶ ƐŽǁŝĞƐĐŚůƵƐƐĞŶĚůŝĐŚĞŝŶ<ŽŶnjĞƉƚĨƺƌĞŝŶĞĂƩƌĂŬƟǀĞƵŶĚnjƵŬƵŶŌƐĨćŚŝŐĞ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ erarbeitet.. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϱ. Kleinstädte WŚĂƐĞϬ. •. WŚĂƐĞϭ. •. tĞůĐŚĞŚĂŶĚĞůƐĨĞƌŶĞŶ&ƵŶŬƟŽŶĞŶŐĞǁŝŶŶĞŶĂŶĞĚĞƵƚƵŶŐ͕ǁŽƵŶĚǁŝĞŬƂŶŶĞŶƐŝĞĂŶŐĞƐŝĞĚĞůƚǁĞƌĚĞŶ͍ tĞůĐŚĞƵƐǁŝƌŬƵŶŐĞŶŚĂƚĚŝĞǀĞƌćŶĚĞƌƚĞ,ĂŶĚĞůƐůĂŶĚƐĐŚĂŌĂƵĨƵƌďĂŶĞ,ĂŶĚĞůƐůĂŐĞŶ͍ tĞůĐŚĞŶĞƵĞŶ^ŚŽƉͲƵŶĚsĞƌŬĂƵĨƐŬŽŶnjĞƉƚĞ;^ƟĐŚǁŽƌƚ^ŚŽǁƌŽŽŵŝŶŐ͕WŽƉͲhƉͲ ^ƚŽƌĞ͕ ZĞŐŝŽŶĂůͲsĞƌŬćƵĨĞ ĞƚĐ͘Ϳ ƉƌćŐĞŶ ĚŝĞ ƌĚŐĞƐĐŚŽƘnjŽŶĞŶͬ ZĂƵŵŬĂŶƚĞŶ͍ tŝĞŐĞƐƚĂůƚĞƚƐŝĐŚĚĞƌmďĞƌŐĂŶŐnjƵŵƂīĞŶƚůŝĐŚĞŶZĂƵŵ͍sĞƌćŶĚĞƌŶƐŝĐŚĚĂďĞŝ ƚƌĂĚŝƟŽŶĞůůĞƐƚćĚƚĞďĂƵůŝĐŚĞƵŶĚĂƌĐŚŝƚĞŬƚŽŶŝƐĐŚĞdLJƉŽůŽŐŝĞŶ͍ tŝĞǁĞƌĚĞŶĚŝĞůŽŐŝƐƟƐĐŚĞŶŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶƵŶĚDƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶƐƚĂĚƚƌćƵŵůŝĐŚ ŐĞůƂƐƚƵŶĚŐĞŶƵƚnjƚ;>ĂƐƚDŝůĞdŚĞŵĂͿ͍ tĂƐďĞĚĞƵƚĞƚĚĂƐĨƺƌĚŝĞ<ůĞŝŶƐƚćĚƚĞĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjŵŝƚŝŚƌĞŶĞŶƚƌĞŶƵŶĚĞŝŐĞŶĞŶ ŚĂƌĂŬƚĞƌŝƐƟŬĂ͍tĞůĐŚĞ/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚĞĚĞƌ^ƚĂĚƚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƐƉůĂŶƵŶŐ zur SteuĞƌƵŶŐĚĞƌ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐǀŽŶ,ĂŶĚĞůƐƐƚĂŶĚŽƌƚĞŶƵŶĚĞŶƚƌĞŶƐƚĞŚĞŶnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐƵŶĚŬƂŶŶƚĞŶŶǁĞŶĚƵŶŐĮŶĚĞŶ͍. WŚĂƐĞϮ. •. WŚĂƐĞϯ. ŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞ ƵƐŐĂŶŐƐƚŚĞƐĞ ǁƵƌĚĞ ďĞĂƌďĞŝƚĞƚ͗ ŝĞ ĞĚĞƵƚƵŶŐ ƌĞƐƉ͘ ƵƐĚĞŚŶƵŶŐĚĞƐ,ĂŶĚĞůƐĂůƐ>ĞŝƞƵŶŬƟŽŶŝŶ/ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞŶŐĞŚƚnjƵŐƵŶƐƚĞŶĞŝŶĞƌŝŶƚĞŶƐŝͲ ǀĞƌĞŶEƵƚnjƵŶŐƐŵŝƐĐŚƵŶŐnjƵƌƺĐŬ͘/ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞƵŶĚĞŶƚƌĞŶǁĞƌĚĞŶnjƵŶĞŚŵĞŶĚ zu ŵƵůƟĨƵŶŬƟŽŶĂůĞŶŶŐĞďŽƚƐƉůĂƪŽƌŵĞŶ͘WŽƚĞŶnjŝĂůĞƵŶĚ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ ĚĞƌ ŝŐŝƚĂůŝƐŝĞƌƵŶŐ ƐŽǁŝĞ ŶĞƵĞ &ƵŶŬƟŽŶĞŶ͕ ĞƚƌŝĞďƐĨŽƌŵĂƚĞ ƵŶĚ sĞƌƚƌŝĞďƐǁĞŐĞ ŝŵ,ĂŶĚĞůǁƵƌĚĞŶŝŵƵƐĂŵŵĞŶŚĂŶŐŵŝƚ^ƚĂĚƚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐďŝƐŚĞƌŶƵƌƵŶnjƵƌĞŝĐŚĞŶĚƵŶƚĞƌƐƵĐŚƚƵŶĚŬŽŶnjĞƉƟŽŶĞůůǁŝĞŐĞƐƚĂůƚĞƌŝƐĐŚǁĞŝƚĞƌŐĞĚĂĐŚƚ͘sŽŶ/ŶƚĞƌĞƐƐĞǁĂƌĞŶƵŶƚĞƌĂŶĚĞƌĞŵĨŽůŐĞŶĚĞ&ƌĂŐĞŶ͗. Hintergrund. hŶƚĞƌƐƵĐŚƵŶŐƐŐĞŐĞŶƐƚćŶĚĞ.
(9) Kleinstädte WŚĂƐĞϮ. EĞďĞŶĚĞƌĂƵƐƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚĚŝŐŝƚĂůĞŶtŝƐƐĞŶƐƐĂŵŵůƵŶŐ͕ǁƵƌĚĞŶĂƵĐŚĂůůĞƵƐƚĂƵƐĐŚͲ ƵŶĚWƌćƐĞŶƚĂƟŽŶƐĨŽƌŵĂƚĞĚŝŐŝƚĂůƵŵŐĞƐĞƚnjƚ͘&ƺƌĚŝĞDĂƐƚĞƌƐƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶ͕ĚŝĞďŝƐůĂŶŐŝŵ^ƚƵĚŝĞŶŐĂŶŐĂŶŬŽŽƉĞƌĂƟǀĞŶƵŶĚƉĞƌƐƂŶůŝĐŚĞŶƵƐƚĂƵƐĐŚŐĞǁƂŚŶƚǁĂƌĞŶ͕ ĞƌŐĂďĞŶ ƐŝĐŚ ĚĂƌĂƵƐ ŐĂŶnj ŶĞƵĞ ŶĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ͘ Ɛ ŵƵƐƐƚĞŶ DĞƚŚŽĚĞŶ ĞƌƉƌŽďƚ ǁĞƌĚĞŶ͕ƵŵĚŝĞǁŝƐĐŚĞŶƐƚćŶĚĞƵŶĚ ƌŐĞďŶŝƐƐĞŝŶŬƵƌnjĞƌĞŝƚƐĞůďƐƚĞƌŬůćƌĞŶĚnjƵ ƉƌćƐĞŶƟĞƌĞŶ͘ ĞŝƚƌĂīĞƌǀŝĚĞŽƐ͕ ^ĞůďƐƟŶƚĞƌǀŝĞǁƐ ƵŶĚ /ŵĂŐĞĮůŵĞ ǁĂƌĞŶ ŶƵƌ ĞŝŶŝŐĞ ĚĞƌ&ŽƌŵĂƚĞ͘. WŚĂƐĞϬ. hŶƚĞƌ ĚŝĞƐĞŵ ^ůŽŐĂŶ ŝƐƚ ĚĞƌ ƵƌƐƉƌƺŶŐůŝĐŚĞ hŶƚĞƌƐƵĐŚƵŶŐƐĂŶƐĂƚnj͕ ĚŝĞ >ĂƵƐŝƚnjĞƌ <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞƌĞĂůnjƵďĞƐƵĐŚĞŶƵŶĚsŽƌͲKƌƚͲŶĂůLJƐĞŶĚƵƌĐŚnjƵĨƺŚƌĞŶ͕ƵŵŐĞǁĂŶĚĞůƚ ǁŽƌĚĞŶ͘ŝĞ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶǁĂƌĞŶĂƵĨŐĞĨŽƌĚĞƌƚ͕ƐŽǀŝĞůĞĂƚĞŶǁŝĞŵƂŐůŝĐŚƺďĞƌĚŝŐŝƚĂůĞ<ĂŶćůĞnjƵƐĂŵŵĞůŶƵŶĚĚŝĞƐĞnjƵĂƵƐǁĞƌƚďĂƌĞŶ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶnjƵƐĂŵŵĞŶnjƵĨƺŚƌĞŶ͘ƵĨĚŝĞƐĞŵtĞŐŬŽŶŶƚĞŶƐƚćƌŬĞƌũĞŶĞYƵĞůůĞŶŐĞŶƵƚnjƚǁĞƌĚĞŶ͕ĚŝĞďŝƐůĂŶŐ ǀĞƌŶĂĐŚůćƐƐŝŐƚǁƵƌĚĞŶ͘^ŽďĞƐĐŚćŌŝŐƚĞŶƐŝĐŚĚŝĞ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶƵŶƚĞƌĂŶĚĞƌĞŵŵŝƚ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƌĂƚƐƐLJƐƚĞŵĞŶ͕^ŽĐŝĂůDĞĚŝĂ<ĂŶćůĞŶƵŶĚĚĞƌůŽŬĂůĞŶdĂŐĞƐƉƌĞƐƐĞ͘ĂƐ ĚĂƌĂƵƐĂďŐĞůĞŝƚĞƚĞtŝƐƐĞŶƺďĞƌĚŝĞƵŶƚĞƌƐƵĐŚƚĞ^ƚĂĚƚǁĂƌŝŶ&ŽůŐĞĚĞƐƐĞŶ͕ƐƚćƌŬĞƌ ĂƵĨŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌůŝĐŚĞdŚĞŵĞŶĂƵƐŐĞƌŝĐŚƚĞƚ͕ĂůƐƐŽŶƐƚƺďůŝĐŚĞŶŐĂŶWůĂŶƵŶŐƐĚŽŬƵŵĞŶƚĞŐĞŬŶƺƉŌ͘. WŚĂƐĞϭ. ĂƐ^ŽŵŵĞƌƐĞŵĞƐƚĞƌϮϬϮϬƐĞƚnjƚĞĂƵĨ'ƌƵŶĚĚĞƐ>ŽĐŬĚŽǁŶƐŝŶ&ŽůŐĞĚĞƌŽƌŽŶĂͲ WĂŶĚĞŵŝĞǀŽůůƐƚćŶĚŝŐĂƵĨĚŝŐŝƚĂůĞ>ĞŚƌĞ͘ŝĞƐŐĂůƚĂƵĐŚĨƺƌĚĂƐ^ƚƵĚŝĞŶƉƌŽũĞŬƚŝŵ Masterstudiengang Stadtplanung an der BTU. ƵƐĚĞƌĂŶĨćŶŐůŝĐŚĞŶEŽƚƵŶĚhŶŐĞǁŝƐƐŚĞŝƚnjƵŵǁĞŝƚĞƌĞŶsŽƌŐĞŚĞŶǁƵƌĚĞŬƵƌnjĞƌŚĂŶĚĞŝŶĞdƵŐĞŶĚŐĞŵĂĐŚƚ͗ZĂĚŝŬĂůĚŝŐŝƚĂ͊. Hintergrund. ŝŐŝƚĂůĞƐWƌŽũĞŬƚ. WŚĂƐĞϯ. ŝĞŬƌĞĂƟǀĞŶ ƌŐĞďŶŝƐƐĞĂƵƐĚŝĞƐĞŵƌďĞŝƚƐƉƌŽnjĞƐƐƐƚĞůůƚĚŝĞǀŽƌůŝĞŐĞŶĚĞƌŽƐĐŚƺƌĞĂůƐmďĞƌƐŝĐŚƚnjƵƐĂŵŵĞŶ͘. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϲ.
(10) Arbeitselemente. •. WŚĂƐĞϭͲŶĂůLJƐĞͲŝŐŝƚĂů • •. • •. •. ƵƐǁĂŚůĞŝŶĞƌ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚŝŶĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjĨƺƌĚŝĞWƌŽũĞŬƚĂƌďĞŝƚ ŶĂůLJƐĞĚĞƌƌćƵŵůŝĐŚĞŶ^ƚƌƵŬƚƵƌ͕ĚĞƌĨƵŶŬƟŽŶĂůĞŶdLJƉŽůŽŐŝĞŶ͕ĚĞƌEƵƚnjƵŶŐĞŶ ƵŶĚ EƵƚnjĞƌΎŝŶŶĞŶ͕ ĚĞƌ ĂůůƚćŐůŝĐŚĞŶ WƌĂŬƟŬĞŶ͕ ĚĞƌ ƵĨĞŶƚŚĂůƚƐƋƵĂůŝƚćƚĞŶ ƵŶĚ ĚĞŶŚĂƌĂŬƚĞƌĚĞƌƂīĞŶƚůŝĐŚĞŶZćƵŵĞŝŶ ŝŶnjĞůůĂLJĞƌŶƵŶĚĂůƐ'ĞƐĂŵƚĚĂƌƐƚĞůůƵŶŐĨƺƌĚŝĞŐĞǁćŚůƚĞ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚ ŶĂůLJƐĞĨŽŬƵƐĂƵĨĚŝĞůĂƵĨĞŶĚĞŶƵŶĚĂŶƐƚĞŚĞŶĚĞŶsĞƌćŶĚĞƌƵŶŐƐƉƌŽnjĞƐƐĞŝŶĚĞƌ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ WƌŽŐŶŽƐĞŶĨƺƌĚŝĞũĞǁĞŝůŝŐĞ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚĨƺƌĚŝĞŬƺŶŌŝŐĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐnjƵǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶdŚĞŵĞŶĨĞůĚĞƌŶǁŝĞnjƵŵĞŝƐƉŝĞůnjƵĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐnjĂŚůĞŶ͕njƵƌĂůƚĞƌƐƐƚƌƵŬƚƵƌĞůůĞŶƵƐĂŵŵĞŶƐĞƚnjƵŶŐ͕njƵWĞŶĚůĞƌǀĞƌŇĞĐŚƚƵŶŐĞŶ͕ĞƚĐ͘ &ŽƌŵƵůŝĞƌƵŶŐǀŽŶWŽƚĞŶnjŝĂůĞŶƵŶĚĞĮnjŝƚĞŶĨƺƌĚŝĞũĞǁĞŝůŝŐĞ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚ. Kleinstädte. •. ĂƌƐƚĞůůƵŶŐ ĚĞƌ DĞƌŬŵĂůĞ͕ &ƵŶŬƟŽŶĞŶ ƵŶĚ ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ ĚĞƐ ^ƚĂĚƩLJƉƐ <ůĞŝŶƐƚĂĚƚŝŶŝŚƌĞƌsŝĞůĨĂůƚƐŽǁŝĞmďĞƌƚƌĂŐƵŶŐĚŝĞƐĞƌŝŵǁĞŝƚĞƌĞŶWƌŽũĞŬƚǀĞƌůĂƵĨ ĂƵĨĚŝĞnjƵƵŶƚĞƌƐƵĐŚĞŶĚĞ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚŝŶĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnj͘ mďĞƌďůŝĐŬ njƵƌ ĂŬƚƵĞůůĞŶ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚĚĞďĂƩĞ ƵŶƚĞƌ ĚĞƌ DĂƘŐĂďĞ ĚĞƐ sĞƌćŶĚĞƌƵŶŐƐĚƌƵĐŬƐƵŶĚͣŶĞƵĞƌ͞ŵƵůƟĨƵŶŬƟŽŶĂůĞƌEƵƚnjƵŶŐƐƐƚƌƵŬƚƵƌĞŶ͕ĚŝĞǀĞƌƐƚćƌŬƚ ŝŶĚĞŶĞŶƚƌĞŶ ŝŶnjƵŐŚĂůƚĞŶ ŶĞŝŐŶƵŶŐ ǀŽŶ 'ƌƵŶĚůĂŐĞŶǁŝƐƐĞŶ njƵŵ dŚĞŵĂ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞů͕ ĚŝŐŝƚĂů ƵŶĚ ƐƚĂƟŽŶćƌ. WŚĂƐĞϬ. •. WŚĂƐĞϭ. WŚĂƐĞϬͲtŝƐƐĞŶƐďĂƐŝƐ. Hintergrund. ŝĞWƌŽũĞŬƚĂƌďĞŝƚƉƌŽ'ƌƵƉƉĞƐĞƚnjƚƐŝĐŚĂƵƐĨŽůŐĞŶĚĞŶ ůĞŵĞŶƚĞŶnjƵƐĂŵŵĞŶ͗. •. •. ĞĮŶŝƟŽŶ ĚĞƌ ^ƚĞůůƐĐŚƌĂƵďĞŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ ^njĞŶĂƌŝŽĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ĂƵƐ ĚĞŶ ŶĂůLJƐĞͲ ĞƌŐĞďŶŝƐƐĞŶƵŶĚWƌŽŐŶŽƐĞŶ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐǀŽŶnjǁĞŝďŝƐĚƌĞŝƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞŶ^njĞŶĂƌŝĞŶĨƺƌĚŝĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ĚĞƌ ũĞǁĞŝůŝŐĞŶ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ ;tŽƌƐƚͲĂƐĞͬ ĞƐƚ ĂƐĞͬ ^ƚĂƚƵƐͲYƵŽ͖ ƚŚĞŵĂƟƐĐŚĞ Szenarien) 'ĞƐƚĂůƚĞƌŝƐĐŚĞƵĨĂƌďĞŝƚƵŶŐĚĞƌ^njĞŶĂƌŝĞŶŵŝƩĞůƐ^ŬŝnjnjĞŶ͕WŝŬƚŽŐƌĂŵŵĞŶ͕ďůćƵĨĞŶ͕ƐŽĚĂƐƐĚŝĞhŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚĞƵŶĚ<ĂƵƐĂůŬĞƩĞŶĚĞƵƚůŝĐŚǁĞƌĚĞŶ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. 7. WŚĂƐĞϯ. •. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϮͲ^njĞŶĂƌŝĞŶ.
(11) WŚĂƐĞϯͲ<ŽŶnjĞƉƚ. WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. WŚĂƐĞϬ. Kleinstädte. •. ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ĞŝŶĞƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝƐĐŚĞŶ ƵŶĚ ŐĞƐƚĂůƚĞƌŝƐĐŚĞŶ <ŽŶnjĞƉƚĞƐ ;ŝŶŬů͘ ĚĞƌ ĞŶĞŶŶƵŶŐŬŽŶŬƌĞƚĞƌ^ĐŚƌŝƩĞͬDĂƘŶĂŚŵĞŶͿĂƵĨĂƐŝƐĚĞƌWŽƚĞŶnjŝĂůĞƵŶĚĞĮnjŝƚĞ͕ĚĞƌǀĞƌƟĞŌĞŶŶĂůLJƐĞƵŶĚ^njĞŶĂƌŝĞŶĚŝƐŬƵƐƐŝŽŶ mďĞƌƉƌƺĨƵŶŐĚĞƌmďĞƌƚƌĂŐďĂƌŬĞŝƚĚĞƌ ƌŐĞďŶŝƐƐĞŚŝŶƐŝĐŚƚůŝĐŚĚĞƌnjĞŝƚŐĞŶƂƐƐŝƐĐŚĞŶ ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ ŝŵ ,ĂŶĚĞů ƵŶĚ ĚĞƌ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ĂƵĨ ĂŶderen Kleinstädte. Hintergrund. •. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. 8.
(12) Erkenntnisse. Kleinstädte WŚĂƐĞϬ WŚĂƐĞϯ. ŝĞŝŶĚŝĞƐĞŵ:ĂŚƌƐĞŚƌƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞŶ>ĞŚƌŵĞƚŚŽĚĞŶǁƵƌĚĞŶĂƵĐŚŝŶĚĞŶ ŝŶƌĞŝĐŚƵŶŐĞŶnjƵŵtĞƩďĞǁĞƌďĚĞƐt^,Ͳ^ƚƵĚŝĞŶƉƌŽũĞŬƚĞƐĚĞƵƚůŝĐŚ͘ ƐĞŶƚƐƚĂŶĚĞŝŶ ĂŶƌĞŐĞŶĚĞƌŝƐŬƵƌƐŵŝƚƐƉĂŶŶĞŶĚĞŶƐƉĞŬƚĞŶĂƵĨŐƌƵŶĚĚĞƌǀŝĞůĨćůƟŐĞŶ,ĞƌĂŶŐĞŚĞŶƐǁĞŝƐĞŶƵŶĚdŚĞŵĞŶ͘ĂƐWƌŽũĞŬƚƐŽůůĚŝĞ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶĞƌŵƵŶƚĞƌŶ͕ƐŝĐŚǁĞŝƚĞƌ ŵŝƚĚĞƌ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐǀŽŶ/ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞŶnjƵďĞƐĐŚćŌŝŐĞŶ͕ĚĂŝŶĚŝĞƐĞŵĞƌĞŝĐŚ͕ŝŶƐͲ ďĞƐŽŶĚĞƌĞĂƵĐŚŶĂĐŚŽƌŽŶĂ͕ŶŽĐŚƐĞŚƌǀŝĞů,ĂŶĚůƵŶŐƐďĞĚĂƌĨďĞƐƚĞŚƚ͘. WŚĂƐĞϭ. ŝĞdh<ĂŝƐĞƌƐůĂƵƚĞƌŶŚĂƚďĞŝŝŚƌĞŶWƌćƐĞŶƚĂƟŽŶĞŶĂƵĨWůĂŬĂƚĞǀĞƌnjŝĐŚƚĞƚƵŶĚƐƚĂƩĚĞƐƐĞŶ WŽǁĞƌWŽŝŶƚͲWƌćƐĞŶƚĂƟŽŶĞŶ ĞƌƐƚĞůůĞŶ ůĂƐƐĞŶ͘ ŝĞ ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶ ŬŽŶŶƚĞŶ EĞƵƐƚĂĚƚĂŶĚĞƌtĞŝŶƐƚƌĂƘĞŝŶŝŚƌĞŶWƌŽũĞŬƚŐƌƵƉƉĞŶƐĞůďƐƚƐƚćŶĚŝŐďĞƐŝĐŚƟŐĞŶ͘EĞƵ ǁĂƌĞŶ͕ǁŝĞĂŶĚĞƌdhŽƩďƵƐͲ^ĞŶŌĞŶďĞƌŐ͕ĚĞƌ ŝŶƐĂƚnjǀŽŶ&ĞĞĚďĂĐŬďƂŐĞŶ͕ŵŝƚ ĚĞƌĞŶ,ŝůĨĞƐŝĐŚĚŝĞ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶƵŶƚĞƌĞŝŶĂŶĚĞƌ,ŝŶǁĞŝƐĞnjƵŵƌďĞŝƚƐƐƚĂŶĚŐĂďĞŶ͘ ŝĞƐƌĞŐƚĞĚĞŶƵƐƚĂƵƐĐŚĂŶ͕ĚĞƌĚƵƌĐŚĚŝĞĨĞŚůĞŶĚĞWƌćƐĞŶnjůĞŚƌĞǀĞƌůŽƌĞŶŐŝŶŐ͘ ŶĚĞƌd,>ƺďĞĐŬǁĂƌĞƐŝŵ'ĞŐĞŶnjƵŐĚĂnjƵĨƌƺŚĞƌŵƂŐůŝĐŚ<ŽŶƐƵůƚĂƟŽŶĞŶǁŝĞĚĞƌ ŝŶWƌćƐĞŶnjĚƵƌĐŚnjƵĨƺŚƌĞŶ͕ǁĂƐĂůƐĚĞƵƚůŝĐŚůĞŝĐŚƚĞƌƵŶĚĂŶŐĞŶĞŚŵĞƌĞŵƉĨƵŶĚĞŶ ǁƵƌĚĞ ƵŶĚ ĚŝĞ YƵĂůŝƚćƚ ĚĞƌ ƌďĞŝƚĞŶ ŐĞƐƚĞŝŐĞƌƚ ŚĂƚ͘ ŝĞ ǁŝƐĐŚĞŶƉƌćƐĞŶƚĂƟŽŶĞŶ ǁƵƌĚĞŶƚƌŽƚnjĚĞƐƐĞŶĚŝŐŝƚĂůĚƵƌĐŚŐĞĨƺŚƌƚ͕ĚĂŵŝƚũĞĚĞ'ƌƵƉƉĞĚĂƐ&ĞĞĚďĂĐŬĚĞƌĂŶĚĞƌĞŶƌďĞŝƚĞŶŵŝƚŶĞŚŵĞŶŬŽŶŶƚĞ͘ ŝĞ dĞŝůŶĞŚŵĞƌ ĚĞƌ hŶŝ >ĞŝƉnjŝŐ ƐŝŶĚ ĞďĞŶĨĂůůƐ ŶĂĐŚ tƵƌnjĞŶ ŐĞĨĂŚƌĞŶ͕ Ƶŵ ĚŽƌƚ ƐĞůďƐƚƐƚćŶĚŝŐ/ŶƚĞƌǀŝĞǁƐ͕ćŚůƵŶŐĞŶŽĚĞƌĞŽďĂĐŚƚƵŶŐĞŶǀŽƌnjƵŶĞŚŵĞŶ͘ŝĞ ŶĚƉƌćƐĞŶƚĂƟŽŶŬŽŶŶƚĞ͕ƵŶƚĞƌĚĞŶĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞŶ,LJŐŝĞŶĞĂƵŇĂŐĞŶ͕ƐŽŐĂƌŝŶtƵƌnjĞŶ ǀŽƌKƌƚƐƚĂƪŝŶĚĞŶ͘. WŚĂƐĞϮ. ƵĨŐƌƵŶĚĚĞƌďĞƐŽŶĚĞƌĞŶ^ŝƚƵĂƟŽŶŝŵ^ŽŵŵĞƌƐĞŵĞƐƚĞƌϮϬϮϬĚƵƌĐŚĚŝĞŽƌŽŶĂͲ WĂŶĚĞŵŝĞ͕ ŬŽŶŶƚĞ ĚĂƐ ďƵŶĚĞƐǁĞŝƚĞ t^,Ͳ^ƚƵĚŝĞŶƉƌŽũĞŬƚ ĂƵĐŚ ĂŶ ĚĞŶ ĂŶĚĞƌĞŶ ,ŽĐŚƐĐŚƵůĞŶŶŝĐŚƚǁŝĞŐĞǁŽŚŶƚŝŶWƌćƐĞŶnjůĞŚƌĞĚƵƌĐŚŐĞĨƺŚƌƚǁĞƌĚĞŶ͘ŝĞ>ĞŚƌĞŶĚĞŶŚĂďĞŶŝŚƌĞWƌŽũĞŬƚĞƚƌŽƚnj ŝŶƐĐŚƌćŶŬƵŶŐĞŶƵŶĚŵŝƚ,ŝůĨĞĚŝŐŝƚĂůĞƌ/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚĞ ĂƵĨƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚƐƚĞtĞŝƐĞŵŝƚĚĞŶ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶŐĞƐƚĂůƚĞƚ͘. Hintergrund. &ĂnjŝƚǀŽŵtŝƐƐĞŶƐŶĞƚnjǁĞƌŬ^ƚĂĚƚƵŶĚ,ĂŶĚĞůĞ͘s͘;t^,Ϳ͗. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. 9.
(13) Kleinstädte WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. ƵƐĚĞŶĂĐŚƚĞŝŶŐĞƌĞŝĐŚƚĞŶƌďĞŝƚĞŶǁƵƌĚĞŶŝŶĚĞƌ:ƵƌLJƐŝƚnjƵŶŐĂŵϮϯ͘ϭϬ͘ϮϬϮϬĚƌĞŝ WƌĞŝƐƚƌćŐĞƌƵŶĚnjǁĞŝŶĞƌŬĞŶŶƵŶŐĞŶŐĞŬƺƌƚ͘hŶƚĞƌĚĞŶWƌĞŝƐƚƌćŐĞƌŶƐŝŶĚĂƵĐŚĚŝĞ beiden Studierenden ůŝŶĂ^ĐŚŽůnjƵŶĚDĂŐĚĂůĞŶĂtĂƵƌLJĚĞƌdhŽƩďƵƐͲ^ĞŶĨƚĞŶďĞƌŐŵŝƚŝŚƌĞƌƌďĞŝƚnjƵƌ>ĂƵƐŝƚnjĞƌ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚĂĚ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂ͘. WŚĂƐĞϬ. tŝĞĂƵĐŚĚŝĞ ƌŐĞďŶŝƐƐĞĚĞƐtĞƩďĞǁĞƌďƐnjĞŝŐĞŶ͕ƌĞŝĐŚƚĚŝĞ&ƵŶŬƟŽŶ,ĂŶĚĞůŝŵ ŚĞƵƟŐĞŶĞŝƚĂůƚĞƌŶŝĐŚƚ;ŵĞŚƌͿĂƵƐ͕ƵŵĚŝĞ/ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞnjƵďĞůĞďĞŶ͘ ƐďĞĚĂƌĨŶĞƵͲ ĞƌWůĂŶƵŶŐƐĂŶƐćƚnjĞnjƵƌ/ŶƚĞŐƌĂƟŽŶƵŶĚĞƚĞŝůŝŐƵŶŐĚĞƌŬŽŵŵƵŶĂůĞŶƵŶĚƂīĞŶƚůŝĐŚĞŶŬƚĞƵƌΎŝŶŶĞŶƵŶĚƺƌŐĞƌΎŝŶŶĞŶ͕ƵŵnjƵŵƵůƟĨƵŶŬƟŽŶĂůĞŶĞŶƚƌĞŶnjƵƌƺĐŬnjƵŬĞŚƌĞŶ͘ŝĞsĞƌnjĂŚŶƵŶŐĚĞƐ,ĂŶĚĞůƐŵŝƚ&ƵŶŬƟŽŶĞŶǁŝĞĚĞŵtŽŚŶĞŶ͕ƌďĞŝƚĞŶ͕ ĚĞƌ DŽďŝůŝƚćƚ͕ <ƵůƚƵƌ ƵŶĚ ƵƌďĂŶĞŶ &ƌĞŝŇćĐŚĞŶ ǁŝƌĚ ďĞŶƂƟŐƚ͕ Ƶŵ ĚĂƐ ƐƚćĚƟƐĐŚĞ ĞŶƚƌƵŵǁŝĞĚĞƌnjƵĞŝŶĞŵKƌƚĚĞƌ<ŽŵŵƵŶŝŬĂƟŽŶ͕/ŶƚĞƌĂŬƟŽŶƵŶĚ&ƌĞŝnjĞŝƚnjƵŐĞƐƚĂůƚĞŶ͘'ůĞŝĐŚnjĞŝƟŐŵƵƐƐƐŝĐŚĚŝĞ^ƚĂĚƚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐĂŶŶĞƵĞŶƐƉƌƺĐŚĞĚĞƌ'ĞƐĞůůͲ ƐĐŚĂŌŝŶ&ŽƌŵǀŽŶŝŐŝƚĂůŝƐŝĞƌƵŶŐ͕EĂĐŚŚĂůƟŐŬĞŝƚƵŶĚ&ůĞdžŝďŝůŝƚćƚanpassen und ǁĞŝƚĞƌĞŶƚǁŝĐŬĞůŶ͕ĚĂŵŝƚŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ͕ŇĞdžŝďůĞƵŶĚǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐĞ^ƚćĚƚĞentsteŚĞŶŬƂŶŶĞŶ͘. Hintergrund. &ĂnjŝƚǀŽŵtŝƐƐĞŶƐŶĞƚnjǁĞƌŬ^ƚĂĚƚƵŶĚ,ĂŶĚĞůĞ͘s͘;t^,Ϳ͗. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϭϬ.
(14) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. Kleinstädte im Überblick. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. 11.
(15) WŚĂƐĞϬ. Kleinstädte. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. ĂĚ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂ. >ĂŐĞĂĚ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂǀŽŶůŝŶĂDĂŐĚĂůĞŶĂ^ĐŚŽůnjƵŶĚDĂŐĚĂůĞŶĂtĂƵƌLJ; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϭ. Allgemeines • Kurstadt im Landkreis Elbe-Elster • >ĂŐĞĂŶĚĞƌ^ĐŚǁĂƌnjĞŶ ůƐƚĞƌ • 'ĞŵĞŝŶƐĂŵĞƐDŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵŝŶ&ƵŶŬƟŽŶĞƌŐćŶnjƵŶŐŵŝƚ ůƐƚĞƌǁĞƌĚĂ • ϵ͘ϮϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϴͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϭϬϭƵŶĚĚŝĞϭϴϯ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • ϭϵϬϱƵĨŶĂŚŵĞĚĞƐ<ƵƌďĞƚƌŝĞďƐƵŶĚϭϵϮϱsĞƌůĞŝŚƵŶŐĚĞƐdŝƚĞůƐ͞ĂĚ͟ • ĂďϭϵϰϱƐƚĂŶĚĚŝĞ^ƚĂĚƚĨƺƌϰϬ:ĂŚƌĞƵŶƚĞƌƐŽǁũĞƟƐĐŚĞƌĞƐĂƚnjƵŶŐ • ŵŝƚĚĞƌtĞŶĚĞϭϵϴϵŐĞƌŝĞƚĚŝĞ^ƚĂĚƚŝŶĞŝŶĞŶǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĚĞƐŽůĂƚĞŶƵƐƚĂŶĚ ;ƌďĞŝƚƐůŽƐŝŐŬĞŝƚ͕ďǁĂŶĚĞƌƵŶŐ͕ĂƵƐďůĞŝďĞŶĚĞDŽĚĞƌŶŝƐŝĞƌƵŶŐ͕<ŽŶŬƵƌƐ ĂŶƐćƐƐŝŐĞƌ&ŝƌŵĞŶͿ • ϭϵϵϯĚŝĞ ŝŶŐĞŵĞŝŶĚƵŶŐǀŽŶϭϱKƌƚƐƚĞŝůĞŶĨƺŚƌƚnjƵĞŝŶĞƌŐƌŽƘĞŶƵƐďƌĞŝƚƵŶŐ ĚĞƐ^ƚĂĚƚŐĞďŝĞƚĞƐƵŶĚĞŝŶĞƌĞƌƐƉůŝƩĞƌƵŶŐĚĞƌ^ŝĞĚůƵŶŐƐƐƚƌƵŬƚƵƌĞŶ • ϭϵϵϯ<ƌĞŝƐƐƚĂĚƚǀĞƌůƵƐƚĚƵƌĐŚĚŝĞƵƐĂŵŵĞŶůĞŐƵŶŐnjƵŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐ ůďĞͲ ůƐƚĞƌ • ϭϵϵϰ ƌůĂŶŐƵŶŐĚĞƐ<ƵƌƐƚĂĚƫƚĞůƐĂůƐĞƌƐƚĞ<ƵƌƐƚĂĚƚŝŵ>ĂŶĚƌĂŶĚĞŶďƵƌŐ • ϮϬϬϰ ƌƂīŶƵŶŐĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjƚŚĞƌŵĞtŽŶŶĞŵĂƌƵŶĚ&ĞƌƟŐƐƚĞůůƵŶŐĚĞƐ<Ƶƌŵŝƚtelzentrums • ϮϬϭϰͲϮϬϭϱƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐĚĞƐĞŶƚƌƵŵƐƚƌĂŝŶŝŶŐƐĨƺƌĚŝĞ^ƚćƌŬƵŶŐĚĞƐ ŝŶŬĂƵĨƐƐƚĂŶĚŽƌƚĞƐ • ϮϬϮϬŶƚƌĂŐƐƚĞůůƵŶŐĨƺƌĚŝĞtĞŝƚĞƌĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐnjƵŵ,ĞŝůďĂĚ ϭϮ.
(16) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϭϯ. WŚĂƐĞϭ. WŚĂƐĞϬ. Kleinstädte ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • ĚŝĞsĞƌŬĞŚƌƐͲƵŶĚ>ƵŌďĞůĂƐƚƵŶŐŝŵ^ƚĂĚƚŬĞƌŶ;ĂƵĨŐƌƵŶĚĚĞƌĞŚĞŵĂůŝŐĞŶϭϴϯͿ ďĞŚŝŶĚĞƌƚĚŝĞtĞŝƚĞƌĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐnjƵŵ,ĞŝůďĂĚ • ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝƐĐŚĞƌtĂŶĚĞů͕ďǁĂŶĚĞƌƵŶŐƵŶĚ&ĂĐŚŬƌćŌĞŵĂŶŐĞů • ŚŽŚĞsƵůŶĞƌĂďŝůŝƚćƚĚĞƌ^ƚĂĚƚĨƺƌtĞƩĞƌĞƌĞŝŐŶŝƐƐĞ;,ŽĐŚͲƵŶĚEŝĞĚƌŝŐǁĂƐƐĞƌƐŝƚƵĂƟŽŶĚĞƌ^ĐŚǁĂƌnjĞŶ ůƐƚĞƌͿ • ĚĞƌdŽƵƌŝƐŵƵƐŝƐƚƐƚĂƌŬǀŽŶĚĞŶ<ƵƌŐćƐƚĞŶĂďŚćŶŐŝŐ • ǁĞŶŝŐ,ŽƚĞůͲƵŶĚmďĞƌŶĂĐŚƚƵŶŐƐĂŶŐĞďŽƚĞ • ďĞƐƚĞŚĞŶĚĞƐ'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐĂŶŐĞďŽƚǁŝƌĚǁĞŶŝŐƚŽƵƌŝƐƟƐĐŚǀĞƌŵĂƌŬƚĞƚƵŶĚ kaum ausgebaut • KƌƚƐƚĞŝůĞǁĞƌĚĞŶĂƵĨŐƌƵŶĚĨĞŚůĞŶĚĞƌsĞƌƐŽƌŐƵŶŐƐƐƚƌƵŬƚƵƌĞŶƵŶĚŵĂŶŐĞůŶĚĞŵ ŝŶďĞnjƵŐŝŶƚŽƵƌŝƐƟƐĐŚĞŶŐĞďŽƚĞnjƵŶĞŚŵĞŶĚĂďŐĞŚćŶŐƚ;ŐƌŽƘĞƌ>ĞĞƌƐƚĂŶĚƵŶĚƐŝŶŬĞŶĚĞ ŝŶǁŽŚŶĞƌ͕ƐĐŚůĞĐŚƚĞ ƌƌĞŝĐŚďĂƌŬĞŝƚͿ. WŚĂƐĞϮ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • ƺďĞƌƌĞŐŝŽŶĂůĞĞŬĂŶŶƚŚĞŝƚĂƵĨŐƌƵŶĚĚĞƐĂĚ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂDŝŶĞƌĂůǁĂƐƐĞƌƐ͕ ĚĞŶĂƵĞƌ&ƌƵĐŚƚƐćŌĞŶƐŽǁŝĞĚĞƌdƌĂĚƟŽŶĂůƐ<ƵƌŽƌƚ • ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞƌůƚƐƚĂĚƚŬĞƌŶŵŝƚŚŽŚĞŵ^ĂŶŝĞƌƵŶŐƐŐƌĂĚ • ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞEĂƚƵƌͲƵŶĚ<ƵůƚƵƌůĂŶĚƐĐŚĂŌ;dŽƌnjƵƌEŝĞĚĞƌůĂƵƐŝƚnjĞƌ,ĞŝĚĞůĂŶĚƐĐŚĂŌͿ • tĂƐƐĞƌĂůƐ ůĞŵĞŶƚ͗^ĐŚǁĂƌnjĞ ůƐƚĞƌƵŶĚ ůƐƚĞƌĂƵĞ͕,ŝƌƚĞŶŵćĚĐŚĞŶĂƌďĂƌĂ ;^ƚĂĚƚŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞǀŽŵŚĞŝůĞŶĚĞŶtĂƐƐĞƌͿ͕<ƵƌŽƌƚ;DŽŽƌďĂĚƵŶĚ>ĂƵƐŝƚnjƚŚĞƌŵĞ tŽŶŶĞŵĂƌͿ͕DŝŶĞƌĂůƋƵĞůůĞŶ. WŚĂƐĞϯ. ďď͘ϭ͗/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚǀŽŶĂĚ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂ(Jens Berger 2018).
(17) WŚĂƐĞϬ. Kleinstädte. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. ĂůĂƵ. >ĂŐĞĂůĂƵǀŽŶĞůŝŶĚĂ<ĞƌŐĞůƵŶĚ:ƵůŝĂ,ƺďŶĞƌ; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϭ. Allgemeines • <ůĞŝŶƐƚĂĚƚŝŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐKďĞƌƐƉƌĞĞǁĂůĚͲ>ĂƵƐŝƚnj • >ĂŐĞĂŵ^ƉƌĞĞǁĂůĚ • ϴ͘ϬϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϵͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϭϯ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • sĞƌďƌĞŝƚƵŶŐĚĞƌ<ĂůĂƵĞƌĚƵƌĐŚ:ŽƵƌŶĂůŝƐƚĞŶĚĞƌĞƌůŝŶĞƌ^ĂƟƌĞnjĞŝƚƐĐŚƌŝŌͣ<ůĂĚĚĞƌĂĚĂƚƐĐŚ͞ • ,ĂŶĚǁĞƌŬĚĞƌ^ĐŚƵŚŵĂĐŚĞƌŐĞǁĂŶŶŐƌŽƘĞĞĚĞƵƚƵŶŐ • ϭϴϱϵŵĞŚƌ^ƟĞĨĞůŵĂĐŚĞƌ;ϭϰϰDĞŝƐĞƌ͕ϳϬ'ĞƐĞůůĞŶ͕ϰϱƵƌƐĐŚĞŶͿĂůƐƺƌŐĞƌŚćƵƐĞƌ;ϮϯϱͿǀŽƌŚĂŶĚĞŶ • ŶĚĞϭϴ͘:ŚĚ͘ŐŝďƚĞƐnjǁĞŝ^ƟĞĨĞůĨĂďƌŝŬĞŶ • ϭϵϵϵ ŝŶƐƚĞůůƵŶŐĚĞƐŶŐĞďŽƚĞƐĚĞƐůĞƚnjƚĞŶ^ĐŚƵŚŵĂĐŚĞƌƐĂƵĨŐƌƵŶĚĚĞƌ /ŶĚƵƐƚƌŝĂůŝƐŝĞƌƵŶŐ • ϭϵϵϯsĞƌůƵƐƚĚĞƐ^ƚĂƚƵƐĂůƐ<ƌĞŝƐƐƚĂĚƚ • ĂďϭϵϱϬ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐĚĞƐƌĂƵŶŬŽŚůĞƚĂŐĞďĂƵƐ • ƐĞŝƚĚĞƌtĞŶĚĞsĞƌƐƵĐŚĚŝĞǁĞŐŐĞďƌŽĐŚĞŶĞŶƌďĞŝƚƐƉůćƚnjĞŝŶĚĞƌ<ŽŚůĞĚƵƌĐŚ njǁĞŝŶĞƵĞ'ĞǁĞƌďĞŐĞďŝĞƚĞnjƵĞƌƐĞƚnjĞŶ • ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐĚĞƐdŽƵƌŝƐŵƵƐ ϭϰ.
(18) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ WŚĂƐĞϭ. ďďϮ͗ĂůĂƵŝŵtŝŶƚĞƌ(WG Stadt Calau eG o.J.). WŚĂƐĞϮ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • <ĂůĂƵĞƌtŝƚnjĞƌƵŶĚǁĞŐ;ĞnjƵŐnjƵĂůĂƵƐ'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞĚĞƌ^ĐŚƵƐƚĞƌũƵŶŐĞŶ͕ĚĞƐ ,ĂŶĚǁĞƌŬƐͿ • /'ͣ/E>h> s Z<h& E͞;'ĞƐĐŚĞŶŬŐƵƚƐĐŚĞŝŶ͕ZĂďĂƩĞ͕ŬƟŽŶĞŶ͕ >ŝĞĨĞƌƐĞƌǀŝĐĞͿ • /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚƵŵƌŝŶŐƚǀŽŶWůĂƩĞŶďĂƵƚĞŶ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • ĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐƌƺĐŬŐĂŶŐ • Überalterung • ďǁĂŶĚĞƌƵŶŐũƵŶŐĞƌ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞƌ • ŐĞƌŝŶŐĞĞĚĞƵƚƵŶŐĂůƐ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůƐƐƚĂŶĚŽƌƚ. ϭϱ.
(19) Landkreis Elbe-Elster. Elsterwerda. WŚĂƐĞϬ. Kleinstädte. Brandenburg. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. ůƐƚĞƌǁĞƌĚĂ. WŚĂƐĞϭ. >ĂŐĞ ůƐƚĞƌǁĞƌĚĂǀŽŶ&Ğůŝdž<ƌĞŝƘůƵŶĚ:ĂŶŶŝŬ<ĂƐƚƌƵƉ; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϮ. Allgemeines • Kleinstadt im Landkreis Elbe-Elster • >ĂŐĞĂŶĚĞƌ^ĐŚǁĂƌnjĞŶ ůƐƚĞƌ • ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞƐDŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵŝŶ&ƵŶŬƟŽŶƐĞƌŐćŶnjƵŶŐŵŝƚĂĚ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂ • ϳ͘ϴϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϵͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϭϲϵ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • ϭϴϭϱ'ƌƺŶĚƵŶŐĚĞƐƉƌĞƵƘŝƐĐŚĞŶZĞŐŝĞƌƵŶŐƐďĞnjŝƌŬƐ>ŝĞďĞŶǁĞƌĚĂ͕ŶĂĐŚĚĞŵ ĚĂƐ'ĞďŝĞƚǀŽŶĚĞŶ^ĂĐŚƐĞŶĂďŐĞƚƌĞƚĞŶǁŽƌĚĞŶǁĂƌ • ĂďϮϬ͘:ŚĚ͘ďŝůĚĞƚĚŝĞ<ĞƌĂŵŝŬŝŶĚƵƐƚƌŝĞĞŝŶĞŶǁŝĐŚƟŐĞŶtŝƌƚƐĐŚĂŌƐĨĂŬƚŽƌ • ϭϵϰϱĞƌƐƚƂƌƵŶŐĞŝŶĞƐ'ƌŽƘƚĞŝůƐĚĞƌĂŚŶͲƵŶĚƌƺĐŬĞŶĂŶůĂŐĞŶĚƵƌĐŚĚĞŶ Krieg • ϭϵϲϬͲϭϵϴϬǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞƌƵĨƐĐŚǁƵŶŐ͕ĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐnjƵŶĂŚŵĞƵŶĚĚŝĞ ƌƌŝĐŚƚƵŶŐŶĞƵĞƌtŽŚŶďĞďĂƵƵŶŐ͕ǀŽƌĂůůĞŵŝŶĚĞƌtĞƐƚƐƚĂĚƚ • ŝŶĚĞŶϭϵϵϬĞƌ:ĂŚƌĞŶZĞnjĞƐƐŝŽŶƵŶĚĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐƌƺĐŬŐĂŶŐ • ϭϵϵϳĞƌƐƚƂƌƵŶŐĞŝŶĞƐ'ƌŽƘƚĞŝůƐĚĞƐĂŚŶŚŽĨƐƐŽǁŝĞƵŵůŝĞŐĞŶĚĞ'ĞďćƵĚĞ ĚƵƌĐŚĞŝŶĞŶ'ƌŽƘďƌĂŶĚ ϭϲ.
(20) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ ďď͘ϯ͗ŝĞ^ƚĂĚƚ ůƐƚĞƌǁĞƌĚĂĂƵƐĚĞƌ>ƵŌ͘ (S. John 2008). WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • ǁŝĐŚƟŐĞƌƺďĞƌƌĞŐŝŽŶĂůĞƌsĞƌŬĞŚƌƐŬŶŽƚĞŶƉƵŶŬƚƐŽǁŽŚůĨƺƌĚŝĞ^ƚĂĚƚĂůƐĂƵĐŚ das Umland • ůďĞͲ ůƐƚĞƌͲ<ůŝŶŝŬƵŵĂůƐƉƌćŐĞŶĚĞ ŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐĚĞƌ^ƚĂĚƚ • ƐƚĂƌŬĞ&ƵŶŬƟŽŶƐƚĞŝůƵŶŐnjǁŝƐĐŚĞŶ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚnjĞŶƚƌƵŵƵŶĚƵŵůŝĞŐĞŶĚĞŶKƌƚƐteilen • ƋƵĂůŝĮnjŝĞƌƚĞƌ&ĂĐŚŚĂŶĚĞůŝŵ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚnjĞŶƚƌƵŵ • ĚŝƌĞŬƚĞEćŚĞnjƵEĂŚĞƌŚŽůƵŶŐƐƌćƵŵĞŶƵŶĚ<ƵůƚƵƌĞŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ;^ĐŚƵƚnjŐĞďŝĞƚĞ͕^ĐŚůŽƐƐĞƚĐ͘Ϳ • ŚŽŚĞŶnjĂŚůĂŶ'ĞǁĞƌďĞŐĞďŝĞƚĞŶŵŝƚŝŶĚƵƐƚƌŝĞůůĞŶWƌŽĚƵŬƟŽŶĞŶ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • ƌŚĂůƚĚĞƌ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚĂůƐĞŶƚƌƵŵĚĞƐƋƵĂůŝĮnjŝĞƌƚĞŶ&ĂĐŚŚĂŶĚĞůƐ • &ƂƌĚĞƌƵŶŐĚĞƌ^ƚĂĚƚĂůƐ^ƚĂŶĚŽƌƚĚĞƐ'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐƐĞŬƚŽƌƐ • EĞƵŽƌĚŶƵŶŐĚĞƌ^ƚĂĚƚƐƚƌƵŬƚƵƌŝŵ&ĂůůĞǁĞŝƚĞƌĞƌĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐǀĞƌůƵƐƚĞ;ǀŽƌ ĂůůĞŵ>ĞĞƌƐƚĂŶĚƐŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚƵŶĚZƺĐŬďĂƵŵĂƘŶĂŚŵĞŶŝŶĚĞƌtĞƐƚƐƚĂĚƚͿ • sĞƌďĞƐƐĞƌƵŶŐĚĞƌPWEsͲŶďŝŶĚƵŶŐ. 17.
(21) &ŝŶƐƚĞƌǁĂůĚĞ. Stadt Sonnewalde. Stadt DoberlugKirchhain. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. Landkreis-Elbe-Elster. Amt Kleine Elster. Kleinstädte. Amt Elsterland FINSTERWALDE FINSTERWALDE. Amt Plessa Stadt Elsterwerda. WŚĂƐĞϬ. Stadt BadLiebenwerda. >ĂŐĞ&ŝŶƐƚĞƌǁĂůĚĞǀŽŶWŚŝůŝƉƉ^ƚĂƌŬƵŶĚEĂĚŝŶĞtĂůnj; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϭ. Allgemeines • Sängerstadt im Landkreis Elbe-Elster • DŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵ • ϭϲ͘ϬϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϵͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϭϯƵŶĚϵϲ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • ĚŝĞǁĞĐŚƐĞůŶĚĞŶDĂĐŚƚǀĞƌŚćůƚŶŝƐƐĞŶnjǁŝƐĐŚĞŶWƌĞƵƘĞŶƵŶĚ^ĂĐŚƐĞŶƐŝŶĚ ŚĞƵƚĞŶŽĐŚŝŵ^ƚĂĚƚďŝůĚƐŝĐŚƚďĂƌ • ĞďĂƵƵŶŐĂŵůƚŵĂƌŬƚƺďĞƌǁŝĞŐĞŶĚĂƵƐĚĞŵϭϵ͘ƵŶĚĨƌƺŚĞŶϮϬ͘:ĂŚƌŚƵŶĚĞƌƚ • ďĂƵŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚǁĞƌƚǀŽůůĞ&ĂďƌŝŬƐƚĂŶĚŽƌƚĞŝŶĚĞƌ^ƚĂĚƚ • ϭϵϵϮ^ƟůůůĞŐƵŶŐĚĞƐdĂŐĞďĂƵƐ<ůĞƩǁŝƚnjEŽƌĚ͕ĚĂŶĂĐŚhŵŶƵƚnjƵŶŐnjƵŵ^ĞĞ ƵŶĚnjƵƌ&ƂƌĚĞƌďƌƺĐŬĞ&ϲϬ • ϭϵϯϰ ŶƚƐƚĞŚƵŶŐĞŝŶĞƐDŝůŝƚćƌŇƵŐƉůĂƚnjĞƐĂŵZĂŶĚĞĚĞƌ^ƚĂĚƚ • ϭϵϰϱĚĂƐ^ƚĂĚƚďŝůĚďůĞŝďƚǀŽŵ<ƌŝĞŐǁĞŝƚĞƐƚŐĞŚĞŶĚǀĞƌƐĐŚŽŶƚ • ϭϵϱϮ ƌŶĞŶŶƵŶŐnjƵƌ<ƌĞŝƐƐƚĂĚƚ • ϭϵϴϱ ƌƌĞŝĐŚƵŶŐĞŝŶĞƐŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞŶ,ƂĐŚƐƚƐƚĂŶĚĞƐĚĞƌ^ƚĂĚƚŵŝƚϮϰ͘ϬϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌŶ • ŝŶĚĞƌZƐƚĂŐŶŝĞƌƚĚĂƐ^ƚĂĚƚǁĂĐŚƐƚƵŵ • ƐĞŝƚϭϵϵϬƌƵŶĚϴ͘ϬϬϬ tǁĞŶŝŐĞƌ 18.
(22) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ WŚĂƐĞϭ. ďď͘ϰ͗DĂƌŬƚƉůĂƚnjŝŶ&ŝŶƐƚĞƌǁĂůĚĞ (Tourismusverband Elbe-Elster-Land e.V. / Andreas Franke 2019). WŚĂƐĞϮ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • ĚƵƌĐŚĚŝĞsĞƌŵĂƌŬƚƵŶŐĂůƐ^ćŶŐĞƌƐƚĂĚƚƐĞƚnjƚĚŝĞZĞŐŝŽŶĂƵĨĞŝŶďĞŬĂŶŶƚĞƐƵŶĚ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐĞƐDĂƌŬĞŶnjĞŝĐŚĞŶ • ǀŝĞůĞŵƵƐŝŬĂůŝƐĐŚĞsĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶƵŶĚ&ĞƐƟǀĂůƐĂƵĨŐƌƵŶĚĚĞƐ/ŵĂŐĞƐ • ĞŝŶǁŽŚŶĞƌƌĞŝĐŚƐƚĞƌKƌƚŝŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐ ůďĞͲ ůƐƚĞƌ • DŝƚŐůŝĞĚŝŵtĂĐŚƐƚƵŵƐŬĞƌŶtĞƐƚůĂƵƐŝƚnj • ĞŶƚƌƵŵĚĞƌDĞƚĂůůͲƵŶĚ ůĞŬƚƌŽŝŶĚƵƐƚƌŝĞŵŝƚŝŶƐŐĞƐĂŵƚϭ͘ϱϬϬĞƐĐŚćŌŝŐƚĞŶ • ƌƌŝĐŚƚƵŶŐĚĞƌĚƌŝƩŐƌƂƘƚĞŶWŚŽƚŽǀŽůƚĂŝŬĂŶůĂŐĞĞƵƚƐĐŚůĂŶĚƐŝŶ&ŝŶƐƚĞƌǁĂůĚĞ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • ĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐĂďŶĂŚŵĞƵŶĚmďĞƌĂůƚĞƌƵŶŐ • ^ŝĐŚĞƌƵŶŐĚĞƌĂƐĞŝŶƐǀŽƌƐŽƌŐĞ͕ŝŶĚĞƌhŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶƐŶĂĐŚĨŽůŐĞƵŶĚďĞŝŵ /ŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌĂƵƐďĂƵ • WƌŽĮůŝĞƌƵŶŐĂůƐĂƩƌĂŬƟǀĞƌtŽŚŶƐƚĂŶĚŽƌƚĨƺƌǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐŐƌƵƉƉĞŶƵŶĚ>ĞďĞŶƐƐƟůĞ • &ĂĐŚŬƌćŌĞŵĂŶŐĞůƵŶĚnjƵŶĞŚŵĞŶĚĞƌ>ĞĞƌƐƚĂŶĚŝŶĚĞƌ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ. 19.
(23) &ŽƌƐƚ;>ĂƵƐŝƚnjͿ .UDIWZHUN -lQVFKZDOGH. 7DJHEDX -lQVFKZDOGH. %URG\ /DXVLW]HU1HLH. .OLQJHU6HH. )RUVW /DXVLW]. 16* (XORHU %UXFK. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. 6DFUR. =DVLHNL 1DWXUUDXP 1HLHDXH. 5RJJRVHQ. WŚĂƐĞϬ. )RUVW /DXVLW]
(24). )RUVW /DXVLW]
(25). WŚĂƐĞϮ. Allgemeines • <ƌĞŝƐƐƚĂĚƚŝŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐ^ƉƌĞĞͲEĞŝƘĞ 0DVWHUSURMHNW • >ĂŐĞĂŶĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjĞƌEĞŝƘĞƵŶĚĚĞƌ'ƌĞŶnjĞnjƵWŽůĞŶ • ϭϴ͘ϬϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϴͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϭϱ. WŚĂƐĞϭ. >ĂŐĞ&ŽƌƐƚ;>ĂƵƐŝƚnjͿǀŽŶdŚĞƌĞƐDĂƌƚŚĂůĞƌƵŶĚĂŶŝĞůdŽŵĂĚƵĠ; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • ϭϯ͘Ͳϭϴ:ŚĚ͘ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐǀŽŶĞŝŶĞƌ<ĂƵĨŵĂŶŶƐŝĞĚůƵŶŐĂŶĚĞƌŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞŶ ͣ^ĂůnjƐƚƌĂƘĞ͞njƵƌ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚŵŝƚƉƌŝǀŝůĞŐŝĞƌƚĞŵdƵĐŚŵĂĐŚĞƌŚĂŶĚǁĞƌŬ • ϭϵϭϯZŽƐĞŶͲƵŶĚ'ĂƌƚĞŶďĂƵĂƵƐƐƚĞůůƵŶŐ • ϭϵϰϱƵŵĨĂƐƐĞŶĚĞ<ƌŝĞŐƐnjĞƌƐƚƂƌƵŶŐĞŶ͕dĞŝůƵŶŐĚĞƌ^ƚĂĚƚƐŽǁŝĞsĞƌǁƺƐƚƵŶŐ ƵŶĚƵŇƂƐƵŶŐĚĞƌƉŽůŶŝƐĐŚĞŶ^ƚĂĚƩĞŝůĞĞƌŐĞ;ĂƐŝĞŬŝͿƵŶĚ^ĐŚĞƵŶŽ;ƌŽǏĞŬͿ • ϭϵϱϮƵƐĂŵŵĞŶůĞŐƵŶŐĂůůĞƌĂŶƐćƐƐŝŐĞŶdĞdžƟůďĞƚƌŝĞďĞnjƵŵs dĞdžƟůĨĂďƌŝŬĞŶ &ŽƌƐƚ • ŶĂĐŚϭϵϴϵĚƌĂŵĂƟƐĐŚĞƌZƺĐŬŐĂŶŐŝŵŵŽŶŽƐƚƌƵŬƚƵƌŝĞƌƚĞŶ/ŶĚƵƐƚƌŝĞƐĞŬƚŽƌ ;dƵĐŚͲƵŶĚdĞdžƟůŝŶĚƵƐƚƌŝĞͿŵŝƚǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŵ^ƚƌƵŬƚƵƌǁĂŶĚĞůƵŶĚƟĞĨŐƌĞŝĨĞŶĚĞŶhŵƐĐŚŝĐŚƚƵŶŐĞŶ • ϮϬϬϮ ƌƂīŶƵŶŐĚĞƌĚĞƵƚƐĐŚͲƉŽůŶŝƐĐŚĞŶ'ƌĞŶnjďƌƺĐŬĞ&ŽƌƐƚ;>ĂƵƐŝƚnjͿʹĂƐŝĞŬŝ • ϮϬϭϯĞƵƚƐĐŚĞZŽƐĞŶƐĐŚĂƵƵŶĚϭϬϬ:ĂŚƌĞKƐƚĚĞƵƚƐĐŚĞƌZŽƐĞŶŐĂƌƚĞŶ <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. 0DVWHUSURMHNW. %DGHPHXVHO. Kleinstädte. 6RODUSDUN -RFNVGRUI. ϮϬ.
(26) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ. ďď͘ϱ͗&ŽƌƐƚǀŽŶŽďĞŶϮϬϭϳ (Frank Junge 2017). <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. Ϯϭ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • ŬŽŶƟŶƵŝĞƌůŝĐŚĞƌĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐƌƺĐŬŐĂŶŐ • Überalterung • ĐĂ͘ϭ͘ϬϬϬtŽŚŶĞŝŶŚĞŝƚĞŶĚĞƌ&t'ͲDŝĞƚǁŽŚŶƵŶŐĞŶƐŝŶĚƵŶƐĂŶŝĞƌƚƵŶĚŶŝĐŚƚ ďĞnjƵŐƐĨĞƌƟŐ • ŚŽŚĞƌ>ĞĞƌƐƚĂŶĚĚĞƌDŝĞƚǁŽŚŶƵŶŐĞŶƵŶĚĚĞƌ>ĂĚĞŶůŽŬĂůĞĂƵĨŐƌƵŶĚĚĞƌĚĞŵŽŐƌĂĮƐĐŚĞŶ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ • ZĞŶƚĂďŝůŝƚćƚ͕ĨĞŚůĞŶĚĞ>ĂƵŅƵŶĚƐĐŚĂŌ͕ĂďŶĞŚŵĞŶĚĞ<ĂƵŅƌĂŌ͕ŚŽĐŚďĞƚĂŐƚĞ <ƵŶĚƐĐŚĂŌƵŶĚĨĞŚůĞŶĚĞhŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶƐŶĂĐŚĨŽůŐĞ • ŝŵsĞƌŐůĞŝĐŚnjƵŽƉƉĞůƐƚćĚƚĞŶŝŵĚĞƵƚƐĐŚͲƉŽůŶŝƐĐŚĞŶsĞƌŇĞĐŚƚƵŶŐƐƌĂƵŵůŝĞŐƚ &ŽƌƐƚŝŶƐƚƌƵŬƚƵƌƐĐŚǁĂĐŚĞŶZĞŐŝŽŶĞŶďĞŝĚƐĞŝƟŐĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjĞƌEĞŝƘĞǁŽĚƵƌĐŚ ^LJŶŐĞƌŐŝĞŶĨĞŚůĞŶ • >ĞĞƌƐƚĂŶĚƵŶĚZƵŝŶĞŶĚĞƐǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŶEŝĞĚĞƌŐĂŶŐƐnjĞŝĐŚŶĞŶďŝƐŚĞƵƚĞ ĚĂƐ&ŽƌƐƚĞƌ^ƚĂĚƚďŝůĚ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • ƉĞƌĨŽƌŝĞƌƚĞƐ^ƚĂĚƚŐĞĨƺŐĞƵŶĚŐĞƚĞŝůƚĞ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚďĞĚŝŶŐƚĚƵƌĐŚZƺĐŬďĂƵĂŬƟǀŝƚćƚĞŶŝŵZĂŚŵĞŶĚĞƐ&ƂƌĚĞƌƉƌŽŐƌĂŵŵƐ^ƚĂĚƚƵŵďĂƵKƐƚ • 'ƌƺŶĞ^ƚĂĚƚ͗ZƺĐŬďĂƵŇćĐŚĞŶƵŶĚEĂŚĞƌŚŽůƵŶŐƐƌćƵŵĞ͕ǀŝĞůĨćůƟŐĞƵŶĚƌĞŝnjǀŽůůĞ>ĂŶĚƐĐŚĂŌŝŵĚŝƌĞŬƚĞŶhŵůĂŶĚ͕njĂŚůƌĞŝĐŚĞEĂƚƵƌƐĐŚƵƚnjŐĞďŝĞƚĞ͕tĂůĚŇćĐŚĞŶƵŶĚ'ĞǁćƐƐĞƌ • >ŽŐŝƐƟŬͲƵŶĚ/ŶĚƵƐƚƌŝĞnjĞŶƚƌƵŵ>ĂƵƐŝƚnj;>/ͿĂůƐŐƌŽƘŇćĐŚŝŐĞƌtŝƌƚƐĐŚĂŌƐƐƚĂŶĚŽƌƚ.
(27) 'ƌŽƘƌćƐĐŚĞŶ. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. Stadtsystem Soziales Stadtgebiet. Bahnhof Stadtzentrum. Kleinstädte. Neubaugebiet Neubaugebiet Alma Ilse. mďĞƌƂƌƚůŝĐŚĞ ŝŶďŝŶĚƵŶŐ Überörtliche Einbinung. WŚĂƐĞϬ. IBA Terrassen. Stadtstruktur Industriestandorte. WŚĂƐĞϭ. >ĂŐĞ'ƌŽƘƌćƐĐŚĞŶǀŽŶ<ĂƌůĂůĂƵĞƌƚƵŶĚzĂƐŵŝŶ:ŽƵŶŝ; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϮ. Allgemeines • <ůĞŝŶƐƚĂĚƚŝŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐKďĞƌƐƉƌĞĞǁĂůĚͲ>ĂƵƐŝƚnj • >ĂŐĞŝŶĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjĞƌ^ĞĞŶůĂŶĚƐĐŚĂŌ • ϴ͘ϬϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϳͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϵϲ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • ϭϱϬͲũćŚƌŝŐĞĞƌŐďĂƵƚƌĂĚŝƟŽŶŵŝƚĚĞŵĞŚĞŵĂůŝŐĞŶdĂŐĞďĂƵͣDĞƵƌŽ͞ • EĂĐŚ^ƟůůůĞŐƵŶŐĚĞƐdĂŐĞďĂƵƐϭϵϵϵǁŝƌĚ'ƌŽƘƌćƐĐŚĞŶdĞŝůĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjĞƌ^ĞĞŶůĂŶĚƐĐŚĂŌ • ϮϬϬϳĞŐŝŶŶĚĞƌ&ůƵƚƵŶŐĚĞƐͣ/ůƐĞ^ĞĞƐ͕͞ĚĞƌƐƉćƚĞƌŝŶͣ'ƌŽƘƌćƐĐŚĞŶĞƌ^ĞĞ͞ ƵŵďĞŶĂŶŶƚǁŝƌĚ • ŶƚƐĐŚůƵƐƐĚĞƌhŵƐĞƚnjƵŶŐĚĞƌ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĞŶĂƵĂƵƐƐƚĞůůƵŶŐ;/Ϳͣ&ƺƌƐƚͲ WƺĐŬůĞƌͲ>ĂŶĚ͞ŝŶ'ƌŽƘƌćƐĐŚĞŶ • ϮϬϬϬͲϮϬϭϬĂůƐ,ĂƵƉƚĂƵƐƚƌĂŐƵŶŐƐŽƌƚĚĞƌ/ǁƵƌĚĞĚŝĞƵĨŵĞƌŬƐĂŵŬĞŝƚĂƵĨ 'ƌŽƘƌćƐĐŚĞŶŐĞůĞŶŬƚƵŶĚǁĞƐĞŶƚůŝĐŚĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐƐŝŵƉƵůƐĞŐĞƐĞƚnjƚ. ϮϮ.
(28) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ. ŽůůĂŐĞ'ƌŽƘƌćƐĐŚĞŶ(Karla Blauert und Yasmin Jouni vom 29.04.2020). WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • ĚŝĞ/ƵŶĚĚĞƌ/ŵĂŐĞǁĞĐŚƐĞůŚŝŶnjƵƌ>ĂƵƐŝƚnjĞƌ^ĞĞƐƚĂĚƚĨƺŚƌĞŶnjƵƌŶnjŝĞŚƵŶŐǀŽŶdŽƵƌŝƐƚĞŶƵŶĚŶĞƵĞŶĞǁŽŚŶĞƌΎŝŶŶĞŶĚƵƌĐŚŶĞƵĞtŽŚŶďĂƵƉƌŽũĞŬte am See • ƉƌćƐĞŶƚĞƐŶŐĞďŽƚĂŶŵƵůƟĨƵŶŬƟŽŶĂůĞŶƐƚćĚƟƐĐŚĞŶŝĞŶƐƚůĞŝƐƚƵŶŐƐĞŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ;nj͘͘<ƵƌŵćƌŬĞƌƺƌŐĞƌŚĂƵƐͿ • ǀŝĞƌ'ĞǁĞƌďĞŐĞďŝĞƚĞƐĐŚĂīĞŶŐĞŶƺŐĞŶĚƌďĞŝƚƐƉůćƚnjĞ • ĨƌƺŚnjĞŝƟŐŐƵƚĞ&ůćĐŚĞŶƉŽůŝƟŬ;ǀŝĞůĞ&ůćĐŚĞŶĂŵ^ĞĞŝŵƐƚćĚƟƐĐŚĞŶ ŝŐĞŶƚƵŵ ƵŶĚ/ͲĞƚƌĞŝďĞƌŝƐƚϭϬϬйŝŐĞdŽĐŚƚĞƌͿĨƺŚƌƚnjƵĞŝŶĞƌĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ ĚĞƌŶĞƵĞŶtŽŚŶďĂƵŐĞďŝĞƚĞƵŶĚƐŽŵŝƚnjƵĞŝŶĞƌ^ƚĂďŝůŝƐŝĞƌƵŶŐĚĞƌ^ƚĂĚƚďĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐnjĂŚůĞŶ • ĂŬƟǀĞŬƚĞƵƌĞ͕ĚŝĞĂďĞƌŶŽĐŚǁĞŶŝŐǀĞƌŶĞƚnjƚƐŝŶĚ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • ĨĞŚůĞŶĚĞƌćƵŵůŝĐŚĞsĞƌďŝŶĚƵŶŐnjǁŝƐĐŚĞŶ^ƚĂĚƚƵŶĚ/ĚƵƌĐŚĞĮnjŝƚĞĞŶƚůĂŶŐ ĚĞƌ^ĞĞĂĐŚƐĞŶǀĞƌďŝŶĚƵŶŐƵŶĚsĞƌŵŝŶĚĞƌƵŶŐĚĞƌƩƌĂŬƟǀŝƚćƚĚĞƐ^ƚĂĚƚnjĞŶƚrums • Überalterung • ƚƌŽƚnjŐƵƚĞƌŶƐćƚnjĞŝŵ^ƚƌƵŬƚƵƌǁĂŶĚĞůŐŝďƚĞƐŝŵŵĞƌŶŽĐŚĞŝŶĞŶ&ĂĐŚŬƌćŌĞŵĂŶŐĞů͕ŚŽŚĞƌďĞŝƚƐůŽƐĞŶnjĂŚůĞŶƵŶĚďǁĂŶĚĞƌƵŶŐĞŶŝŶĚĞƌ^ƚĂĚƚ. Ϯϯ.
(29) WŚĂƐĞϬ. Kleinstädte. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. >ĂƵĐŚŚĂŵŵĞƌƵŶĚ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞ. >ĂŐĞ>ĂƵĐŚŚĂŵŵĞƌƵŶĚ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞǀŽŶ:ŽŶĂƐ'ƌƵŶĚƵŶĚDĂƌƟŶ:ƺƌŐĞŶƐ; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϭ. Allgemeines • <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞŝŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐKďĞƌƐƉƌĞĞǁĂůĚͲ>ĂƵƐŝƚnj • ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞƐDŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵŝŶ&ƵŶŬƟŽŶƐƚĞŝůƵŶŐ • >ĂƵĐŚŚĂŵŵĞƌŵŝƚϭϰ͘ϲϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌƵŶĚ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞŵŝƚϱ͘ϲϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌŶ;^ƚĂŶĚϮϬϭϵͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϭϯƵŶĚĚŝĞϭϲϵ. WŚĂƐĞϮ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ>ĂƵĐŚŚĂŵŵĞƌ • ƐĞŚƌǀŽŵZĂƵďͲƵŶĚdĂŐĞďĂƵƵŶĚĚĞƌĚĂŵŝƚǀĞƌďƵŶĚĞŶĞŶ/ŶĚƵƐƚƌŝĞŐĞƉƌćŐƚ • ĚƵƌĐŚĚĞŶ<ŽŚůĞŵŶĂĐŚĚĞŵϮ͘tĞůƚŬƌŝĞŐĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐǁĂĐŚƐƚƵŵƵŶĚ tŽŚůƐƚĂŶĚƐĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ • ƐĞŝƚĚĞƌtĞŶĚĞ^ƚƌƵŬƚƵƌǁĂŶĚĞůƵŶĚ^ĐŚƌƵŵƉĨƵŶŐ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞ • ŵĞŚƌǀŽŶĚĞƌŚĞŵŝĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞ͕ĂůƐǀŽŶĚĞƌƌĂƵŶŬŽŚůĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞŐĞƉƌćŐƚ • ϭϵϯϰŵŝƚĚĞƌZ';<ŽŚůĞǀĞƌŇƺƐƐŝŐƵŶŐĨƺƌĞŶnjŝŶŚĞƌƐƚĞůůƵŶŐͿĨƺƌĚĞŶϮ͘ tĞůƚŬƌŝĞŐďĞŐŽŶŶĞŶƵŶƚĞƌsĞƌǁĞŶĚƵŶŐǀŽŶƌďĞŝƚƐƐŬůĂǀĞŶĚĞƐ<ͲƵƘĞŶůĂŐĞƌƐ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞ • ϭϵϱϰs ^LJŶƚŚĞƐĞǁĞƌŬ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞ • ϭϵϵϬĂůƐĞŝŶĞƐĚĞƌĞƌƐƚĞŶ/ŶĚƵƐƚƌŝĞƵŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶĚĞƌZǀŽŶĚĞƌdƌĞƵŚĂŶĚ ĂŶ^&ǀĞƌŬĂƵŌ • ǁĞŶŝŐĞƌŶĞŐĂƟǀǀŽŵ^ƚƌƵŬƚƵƌǁĂŶĚĞůďĞƚƌŽīĞŶĂůƐƵŵůŝĞŐĞŶĚĞ<ŽŵŵƵŶĞŶ Ϯϰ.
(30) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ. ďď͘ϲ͗^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞ;ĞƵƌŽůƵŌďŝůĚϮϬϮϬͿ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • /ŶĚƵƐƚƌŝĞƐƚĂŶĚŽƌƚŵŝƚŐƌŽƘĞƌsĞƌŐĂŶŐĞŶŚĞŝƚƵŶĚĞŝŶĞŵĞŶŽƌŵĞŶWŽƚĞŶnjŝĂůŝŶ ĚĞƌƵŬƵŶŌ • ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĂŐŝĞƌĞŶĚĞhŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶǁŝĞ^&͕sĞƐƚĂƐ͕d<Z&͕tŝĞŐĞů • 'ĞƌĂĚĞ^&ŝŶǀĞƐƟĞƌƚǀŽƌKƌƚǁŽǀŽŶ>ĂƵĐŚŚĂŵŵĞƌƵŶĚ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞƉƌŽĮƟĞƌĞŶ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ>ĂƵĐŚŚĂŵŵĞƌ • <ĂŵƉĨŵŝƚĚĞŶĞƌďĂƵĨŽůŐĞŶ • ŐƌŽƘĞ&ůćĐŚĞŶĚĞƌ'ĞŵĞŝŶĚĞƐŝŶĚnjƵŐĞƐĐŚƺƩĞƚĞůƩĂŐĞďĂƵĞĂƵƐĚĞƌĞŝƚǀŽƌ ϭϵϯϬǁŽĚƵƌĐŚĞŝŶĞhŵƐŝĞĚůƵŶŐƐǁĞůůĞƵŶĚĞŝŶ/ŵĂŐĞƐĐŚĂĚĞŶĚƌŽŚƚ • >ĞĞƌƐƚĂŶĚŝŵtŽŚŶƵŶŐƐďĂƵƵŶĚ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞů • mďĞƌƐĐŚƵůĚƵŶŐ ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ^ĐŚǁĂƌnjŚĞŝĚĞ • DĂŶŐĞůĂŶ&ůćĐŚĞŶĨƺƌǀŝĞůĞŶĨƌĂŐĞŶĂƵƐ'ĞǁĞƌďĞƵŶĚ/ŶĚƵƐƚƌŝĞ • >ĞĞƌƐƚĂŶĚŝŵ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞů ŝĞŵĂŶŐĞůŶĚĞ<ŽŽƉĞƌĂƟŽŶĚĞƌďĞŝĚĞŶ^ƚćĚƚĞǀĞƌŚŝŶĚĞƌƚŽĚĞƌǀĞƌůĂŶŐƐĂŵƚĞŝŶĞ ƉŽƐŝƟǀĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ͊ <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. Ϯϱ.
(31) Kleinstädte. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. >ƺďďĞŶ. WŚĂƐĞϬ. >ĂŐĞ>ƺďďĞŶǀŽŶŶŶŝŬĂĂŶŐĞƵŶĚEŝĐŬůĂƐ,ĞƐĞůƟŶĞ; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϭ. Allgemeines • <ƌĞŝƐƐƚĂĚƚŝŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐĂŚŵĞͲ^ƉƌĞĞǁĂůĚ • >ĂŐĞŝŵ^ƉƌĞĞǁĂůĚ • DŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵ • ϭϰ͘ϬϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϴͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϴϳƵŶĚĚŝĞϭϭϱ. WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • ŶĨĂŶŐĚĞƌϭϵϵϬĞƌ:ĂŚƌĞ&ĞƐƚůĞŐƵŶŐĚĞƌůƚƐƚĂĚƚͬ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ>ƺďďĞŶƐĂůƐ ĨƂƌŵůŝĐŚĞƐ^ĂŶŝĞƌƵŶŐƐŐĞďŝĞƚ • ϭϵϵϵ ƌŶĞŶŶƵŶŐnjƵŵƐƚĂĂƚůŝĐŚĂŶĞƌŬĂŶŶƚĞŶ ƌŚŽůƵŶŐƐŽƌƚ • ĂďϮϬϬϰĞŐŝŶŶĚĞƌhŵŐĞƐƚĂůƚƵŶŐƵŶĚƵĨǁĞƌƚƵŶŐĚĞƌ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ • ĂďϮϬϭϬƵĩĂƵĚĞƌŝŵϮ͘tĞůƚŬƌŝĞŐnjĞƌƐƚƂƌƚĞŶ'ĞďćƵĚĞŶ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. Ϯϲ.
(32) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ. ďď͘ϳ͗>ƺďďĞŶǀŽŶŽďĞŶ;^ŝĞƚŵĂƌ^ĐŚŝĐŬĞůŽŶƐƵůƟŶŐŽ͘:͘Ϳ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • sĞƌƐŽƌŐƵŶŐƐnjĞŶƚƌƵŵ • ^ŽƌďŝƐĐŚĞ<ƵůƚƵƌ • ƌŚŽůƵŶŐƐͲƵŶĚdŽƵƌŝƐŵƵƐŽƌƚ͕ǀŝĞůĨćůƟŐĞƐŬƵůƚƵƌĞůůĞƐŶŐĞďŽƚ;ĂƵĐŚŵŝƚƐŽƌďŝƐĐŚĞƌ<ƵůƚƵƌǀĞƌďƵŶĚĞŶͿ • ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞůƚƐƚĂĚƚŵŝƚ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞů͕ĚĞƌŝŶĚŝĞŬůĞŝŶƚĞŝůŝŐĞŶ^ƚƌƵŬƚƵƌĞŶĞŝŶŐĞbunden ist • ĂƵĨŐĞǁĞƌƚĞƚĞ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • ĚĞŵŽŐƌĂĮƐĐŚĞƌtĂŶĚĞůƵŶĚmďĞƌĂůƚĞƌƵŶŐ • tĞŐnjƵŐũƵŶŐĞƌĞǀƂůŬĞƌƵŶŐ • ĨĞŚůĞŶĚĞ&ĂĐŚŬƌćŌĞ • ŶŝĞĚƌŝŐĞƐ>ŽŚŶŶŝǀĞĂƵ • ŝŶ<ŽŶŬƵƌƌĞŶnjnjƵDĞƚƌŽƉŽůĞŶĞƌůŝŶƵŶĚŽƩďƵƐ • ƐƚĂƌŬĞƐWĞŶĚůĞƌƐĂůĚŽ • ŝŐŝƚĂůŝƐŝĞƌƵŶŐ • ĂŶŐĞƐƉĂŶŶƚĞDŝĞƚƐŝƚƵĂƟŽŶ. Ϯϳ.
(33) Dahme-Spreewald h S ld. Luckau k. Kleinstädte. Brandenburg B d b. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. >ƵĐŬĂƵ. Lübben (Spreewald). WŚĂƐĞϬ. LUCKAU Lübbenau (Spreewald). WŚĂƐĞϭ. Finsterwalde. >ĂŐĞ>ƵĐŬĂƵǀŽŶWĂƵůƌƂŐĞƵŶĚWĂƵů^ƉŽŚƌ; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϮ. Allgemeines • <ůĞŝŶƐƚĂĚƚŝŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐĂŚŵĞͲ^ƉƌĞĞǁĂůĚ • >ĂŐĞnjǁŝƐĐŚĞŶ^ƉƌĞĞǁĂůĚƵŶĚ>ĂƵƐŝƚnjĞƌ^ĞĞŶůĂŶĚƐĐŚĂŌ • DŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵ • ϵ͘ϬϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϵͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϭϯƵŶĚĚŝĞϭϱ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • ĞŚĞŵĂůŝŐĞ,ĂƵƉƚƐƚĂĚƚĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjŵŝƚƌćƵŵůŝĐŚĞƌƵƐƉƌćŐƵŶŐŝŵ^ƚĂĚƚďŝůĚ • ƐĞŝƚ/ŶŬƌĂŌƚƌĞƚĞŶĚĞƐ> W,ZďƌĂŶĚĞŶďƵƌŐŝƐĐŚĞƐDŝƩĞůnjĞŶƚƌƵŵ • ϮϬϬϬĞƌƐƚĞ>ĂŶĚĞƐŐĂƌƚĞŶƐĐŚĂƵƌĂŶĚĞŶďƵƌŐƐ͕ǁĞůĐŚĞnjƵĞŝŶĞƌ<ŽŵƉůĞƩƐĂŶŝĞƌƵŶŐĚĞƌůƚƐƚĂĚƚďĞŝƚƌƵŐƵŶĚnjƵƌ ƌǁĞŝƚĞƌƵŶŐƵŵĚĞŶ^ƚĂĚƚƉĂƌŬŝŵ^ƺĚĞŶ ĨƺŚƌƚĞ. Ϯϴ.
(34) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ. ďď͘ϴ͗ĞƌDĂƌŬƚƉůĂƚnjǀŽŶ>ƵĐŬĂƵ;ƌďĞŝƚƐŐĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ^ƚćĚƚĞŵŝƚŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞŶ^ƚĂĚƚŬĞƌŶĞŶĚĞƐ>ĂŶĚĞƐƌĂŶĚĞŶďƵƌŐŽ͘:͘Ϳ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • ͣ'ĂƌƚĞŶƐƚĂĚƚ>ƵĐŬĂƵ͞ • ŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞůƚƐƚĂĚƚ;ŝŶƚĂŬƚĞ^ƚĂĚƚďĞĨĞƐƟŐƵŶŐ͕ůƚďĂƵďĞƐƚĂŶĚ͕ŶĞƵƐĂŶŝĞƌƚĞƌ Marktplatz) • ŐĞƐƵŶĚĞůƚƐƚĂĚƚ;ƐĞŚƌŐƵƚĞǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞ>ĂŐĞ͕'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐͲƵŶĚ<ƵůƚƵƌƐƚĂŶĚŽƌƚͿ • <ƵůƚƵƌĂŶŐĞďŽƚ;dŚĞĂƚĞƌůŽŐĞ͕EŝĞĚĞƌůĂƵƐŝƚnjŵƵƐĞƵŵ͕^ĂƟƌĞͲƵŶĚĂƌƚŽŽŶŵƵƐĞƵŵ͕<ƵůƚƵƌŬŝƌĐŚĞͿ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • mďĞƌĂůƚĞƌƵŶŐƵŶĚƌƺĐŬůćƵĮŐĞĞǀƂůŬĞƌƵŶŐƐĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ • ǁĂĐŚƐĞŶĚĞƌ>ĞĞƌƐƚĂŶĚŝŵ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞů • ŵĂƌŐŝŶĂůĞWŽƚĞŶnjŝĂůĞĨƺƌŵƂŐůŝĐŚĞƵǁĂŶĚĞƌŶĚĞ • &ĂĐŚŬƌćŌĞŵĂŶŐĞů;nj͘͘ŝŵ'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐďĞƌĞŝĐŚͿ • ͣƐĞŚƌƉĞƌŝƉŚĞƌĞ͞>ĂŐĞůĂƵƚ^Z • ƵŶnjƵƌĞŝĐŚĞŶĚĞPWEsŶďŝŶĚƵŶŐ;ĞŶƚƌƵŵŶƵƌƉĞƌƵƐĞƌƌĞŝĐŚďĂƌ͕ƉĞƌŝƉŚĞƌĞ͕ ŶŝĐŚƚĨƵƘůćƵĮŐĞ>ĂŐĞĚĞƐ>ƵĐŬĂƵĞƌƐĂŚŶŚŽĨͣ>ƵĐŬĂƵhĐŬƌŽǁ͞Ϳ • ĨĞŚůĞŶĚĞDĂŐŶĞƚďĞƚƌŝĞďĞŝŶĚĞƌ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ. Ϯϵ.
(35) WŚĂƐĞϬ. Kleinstädte. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. sĞƚƐĐŚĂƵ. WŚĂƐĞϭ. >ĂŐĞsĞƚƐĐŚĂƵǀŽŶDĂdžŝDŝĞůĐĂƌĞŬƵŶĚDĂƩŚŝĂƐ^ƉĂƚnj; ŝŐĞŶĞĂƌƐƚĞůůƵŶŐͿ. WŚĂƐĞϮ. Allgemeines • <ůĞŝŶƐƚĂĚƚŝŵ>ĂŶĚŬƌĞŝƐKďĞƌƐƉƌĞĞǁĂůĚͲ>ĂƵƐŝƚnj • >ĂŐĞĂŵ^ƉƌĞĞǁĂůĚ • ϴ͘ϬϬϬ ŝŶǁŽŚŶĞƌ;^ƚĂŶĚϮϬϭϵͿ • ǀĞƌŬĞŚƌůŝĐŚĞŶďŝŶĚƵŶŐƺďĞƌĚŝĞϭϱ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. 'ĞƐĐŚŝĐŚƚĞ • ϭϱϰϯ ƌůĂŶŐƵŶŐĚĞƐ^ƚĂĚƚƌĞĐŚƚƐ • ϭϴϲϲ ŝŶǁĞŝŚƵŶŐ ŝƐĞŶďĂŚŶƐƚƌĞĐŬĞĞƌůŝŶͲŽƩďƵƐ • ĂƵĨŐƌƵŶĚĞƐĂŚŶŚŽĨƐŝŶĚƵƐƚƌŝĞůůĞƵŶĚƚŽƵƌŝƐƟƐĐŚĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ • ϭϵϲϰͲϭϵϵϲ^ƚĂŶĚŽƌƚĞŝŶĞƐĚĞƌŐƌƂƘƚĞŶƌĂƵŶŬŽŚůĞŬƌĂŌǁĞƌŬĞĚĞƌZĞŐŝŽŶ • ϮϬϬϵ&ƵŶŬƟŽŶĂůƐ'ƌƵŶĚnjĞŶƚƌƵŵĞŶƚnjŽŐĞŶ. ϯϬ.
(36) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte WŚĂƐĞϬ WŚĂƐĞϭ. ďď͘ϵ͗^ĐŚůŽƐƐsĞƚƐĐŚĂƵ (Stadtverwaltung Vetschau o.J.). WŚĂƐĞϮ. ĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶ • >ĂŐĞnjǁŝƐĐŚĞŶDĞƚƌŽƉŽůƌĞŐŝŽŶĞŶĞƌůŝŶ͕ƌĞƐĚĞŶƵŶĚWƌĂŐ • ŐƵƚĞsĞƌŬĞŚƌƐĂŶďŝŶĚƵŶŐ • ƵŐĞŚƂƌŝŐŬĞŝƚnjƵƌƐŽƌďŝƐĐŚͲǁĞŶĚŝƐĐŚĞŶ<ƵůƚƵƌƌĞŐŝŽŶ • ŐƵƚĞƌŚĂůƚĞŶĞŚŝƐƚŽƌŝƐĐŚĞĂƵƐƵďƐƚĂŶnj. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ • ^ĐŚƌƵŵƉĨƵŶŐƐƚĞŶĚĞŶnjĞŶ • njƵŶĞŚŵĞŶĚĞŶƚĞŝůĞĂŶ,ĂƵƐŚĂůƚĞŶŵŝƚ'ĞƌŝŶŐǀĞƌĚŝĞŶĞƌŶ • Überalterung • >ĞĞƌƐƚĂŶĚǀŽŶƵŶƐĂŶŝĞƌƚĞŶtŽŚŶŇćĐŚĞŶƵŶĚ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůƐŇćĐŚĞŶŝŶĚĞƌ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ • ŝŶĚĞƌ'ĞƐĂŵƚƐƚĂĚƚƐŝŶĚǁĞŶŝŐĞ&ŝůŝĂůŝƐƚĞŶǀŽƌŚĂŶĚĞŶ • ŬĞŝŶĞŬůĂƌĞWŽƐŝƟŽŶŝĞƌƵŶŐĚĞƌ^ƚĂĚƚŝŶŶĞƌŚĂůďĚĞƌ>ĂƵƐŝƚnjƵŶĚĨĞŚůĞŶĚĞďŚĞďƵŶŐǀŽŶĂŶĚĞƌĞŶ<ůĞŝŶƐƚćĚƚĞŶ. ϯϭ.
(37) ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte Phase 0 WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. WƌŽũĞŬƚĞƌŐĞďŶŝƐƐĞ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϯϮ.
(38) tĂƐŵŝƌďĞŝŵĞŐƌŝī<ůĞŝŶƐƚĂĚƚĞŝŶĨćůůƚ͘͘͘. WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. /ŵWĂĚůĞƚǁƵƌĚĞƐƟĐŚƉƵŶŬƚĂƌƟŐĨĞƐƚŐĞŚĂůƚĞŶ͕ǁĂƐĚĞŶ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶnjƵŵĞŐƌŝī ͣ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚ͞ƐƉŽŶƚĂŶŝŶĚĞŶ^ŝŶŶŬĂŵ͘/ŵnjǁĞŝƚĞŶ^ĐŚƌŝƩƐŽůůƚĞŶĚŝĞ/ŶŚĂůƚĞƚŚĞŵĂƟƐĐŚŝŶ'ƌƵƉƉĞŶƐŽƌƟĞƌƚŽĚĞƌŵŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌǀĞƌďƵŶĚĞŶƐŽǁŝĞŬŽŵŵĞŶƟĞƌƚŽĚĞƌďĞǁĞƌƚĞƚǁĞƌĚĞŶ͘ůƐ ƌŐĞďŶŝƐĞŶƐƚĂŶĚĨŽůŐĞŶĚĞmďĞƌƐŝĐŚƚĚĞƐ'ĞĚĂŶŬĞŶĂƵƐƚĂƵƐĐŚƐ͘ tĞŝƚĞƌŚŝŶ ƐŽůůƚĞŶ ĚŝĞ dĞŝůŶĞŚŵĞŶĚĞŶ ŝŚƌ tŝƐƐĞŶ ƐĞůďƐƚƐƚćŶĚŝŐ njƵŵ dŚĞŵĂ <ůĞŝŶƐƚĂĚƚǀĞƌƟĞĨĞŶ͘. Kleinstädte. ŝĞdŚĞŵĞŶŬŽŵƉůĞdžĞ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚƵŶĚ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚǁƵƌĚĞŶĂůƐWĂĚůĞƚ^ĂŵŵůƵŶŐƵŶƚĞƌƉĂĚůĞƚ͘ĚĞĞƌĂƌďĞŝƚĞƚ͘ĂƐdŚĞŵĞŶĨĞůĚ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůŚĂďĞŶƐŝĐŚĚŝĞ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶ ƐĞůďƐƚƐƚćŶĚŝŐǁćŚƌĞŶĚĚĞƐƐĞŶĞƌĂƌďĞŝƚĞƚƵŶĚŝŚƌtŝƐƐĞŶŝŶĞŝŶĞŵ'ůŽƐƐĂƌnjƵƐĂŵmengetragen.. Phase 0. ŝĞ 'ƌƵŶĚůĂŐĞŶƌĞĐŚĞƌĐŚĞ ƵŵĨĂƐƐƚ ĚŝĞ ĚƌĞŝ ƌĞůĞǀĂŶƚĞŶ dŚĞŵĞŶŬŽŵƉůĞdžĞ /ŶŶĞŶƐƚĂĚƚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ͕ĚĞŶ^ƚĂĚƩLJƉƵƐ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚƵŶĚĚŝĞĂŬƚƵĞůůĞŶsĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶŝŵ ĞƌĞŝĐŚ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůƐŽǁŽŚůƐƚĂƟŽŶćƌ͕ĂůƐĂƵĐŚŽŶůŝŶĞ͘. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. WŚĂƐĞϬͲtŝƐƐĞŶƐďĂƐŝƐ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϯϯ.
(39) ƵƐĂŵŵĞŶĨĂƐƐƵŶŐĚĞƌĞƌƐƚĞŶ'ĞĚĂŶŬĞŶĚĞƌ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶnjƵŵdŚĞŵĂ<ůĞŝŶƐƚĂĚƚ. • • • • •. • • • •. Alltag Vertrautheit/ wenig Anonymität Sicherheitsgefühl ŬŽŶƐĞƌǀĂƟǀĞ>ĞďĞŶƐƐƟůĞ ďƺƌŐĞƌƐĐŚĂŌůŝĐŚĞƐ ŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞEĂĐŚďĂƌƐĐŚĂŌƐďĞnjŝĞŚƵŶgen ƌĂƵĐŚƚƵŵƐƉŇĞŐĞ͗<ŝƌŵĞƐ͕tĞŝŶĨĞƐƚ͕DĂŝĨĞƐƚ͕<ĂƌŶĞǀĂůĞƚĐ͘ sĞƌĞŝŶƐůĞďĞŶ EćŚĞnjƵ'ƌƺŶͲƵŶĚ ƌŚŽůƵŶŐƐŇćchen ĂĨĞƐ͕'ĂƐƚƐƚćƩĞŶ͕ćĐŬĞƌĞŝĞŶĂůƐ dƌĞīƉƵŶŬƚĞ ďĞŐƌĞŶnjƚĞDƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶnjƵƌ&ƌĞŝnjĞŝƚŐĞƐƚĂůƚƵŶŐͬŐĞƌŝŶŐĞƐ<ƵůƚƵƌĂŶŐĞďŽƚ Risiken schwindende Versorgungssicherheit im peripheren Raum Abnahme der Lebensqualität Überalterung der Bevölkerung Zunahme des Leerstands. • • • •. Kleinstädte. &ƵŶŬƟŽŶĞŶ • Sicherung der Daseinsvorsorge • Knotenpunk von Pendlerströmen • Ausweichorte für den angespannten Wohnungsmarkt in Großstädten. • • • • • •. Phase 0. • • • • •. ͻ. WŚĂƐĞϭ. •. ͻ • ͻ. Struktur geringe bauliche Dichte dichtere Kernstadt, extensive ƌǁĞŝƚĞƌƵŶŐƐŇćĐŚĞŶ ^ƚƌƵŬƚƵƌďĞŐƺŶƐƟŐƚD/s teils geringe infrastrukturelle AusƐƚĂƩƵŶŐ ǀŝĞůĞ ŝŶĨĂŵŝůŝĞŶŚćƵƐĞƌ je nach Lage dominante Hauptverkehrsachse als Barrieren. WŚĂƐĞϮ. •. • •. tŝƌƚƐĐŚĂŌ geringeres Jobangebot viele Familienbetriebe/ inhabergeführter Einzelhandel <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞ ĂůƐ ĞŶƚƌĞŶ ĚĞƐ DŝƩĞůƐƚĂŶĚĞƐ teils noch agrarisch geprägt <ŽŶŬƵƌƌĞŶnj njǁŝƐĐŚĞŶ ƐƚĂƟŽŶćƌĞŵ ƵŶĚ Onlinehandel ŚćƵĮŐ ŶŝĞĚƌŝŐĞƐ DŝĞƚŶŝǀĞĂƵ. Chancen geringere Standortnachteile durch Digitalisierung ůƚĞƌŶĂƟǀĞnjƵ;ƺďĞƌĨƺůůƚĞŶ͍Ϳ'ƌŽƘƐƚćĚƚĞŶ ŬƺƌnjĞƌĞ ŶƚƐĐŚĞŝĚƵŶŐƐƉƌŽnjĞƐƐĞ͕ĞƌŚƂŚƚĞ ,ĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐŬĞŝƚ <ůĞŝŶƐƚĂĚƚĂůƐ džƉĞƌŝŵĞŶƟĞƌĨĞůĚ. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϯ. • •. ĞŵŽŐƌĂĮĞ ältere Bevölkerung Abwanderung junger Erwachsener Zuzug von Familien in verdichteteren Räumen Kleinstädte teils stark ǀŽŵĚĞŵŽŐƌĂĮƐĐŚĞŶ tĂŶĚĞůďĞƚƌŽīĞŶ. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. ĞĮŶŝƟŽŶ • Städte mit 5.000-20.000 Einwohner*innen (BBSR) (Nicht mehr zeitgemäß?) • ĐĂ͘ϳϬйĚĞƌĚĞƵƚƐĐŚĞŶĞǀƂůŬĞƌƵŶŐůĞďƚŝŶ<ůĞŝŶͲƵŶĚDŝƩĞůƐƚćĚƚĞŶ • Kleinstädte im „Speckgürtel“ von Metropolen vs. Kleinstädte mit ZentrumsĨƵŶŬƟŽŶŝŵƉĞƌŝƉŚĞƌĞŶZĂƵŵ. ϯϰ.
(40) WŚĂƐĞϯ. WŚĂƐĞϮ. WŚĂƐĞϭ. Phase 0. Kleinstädte. tŝĞ ďĞŝŵ ĞŐƌŝī <ůĞŝŶƐƚĂĚƚ͕ ŚĂďĞŶ ĚŝĞ ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶ ŚŝĞƌ ĞďĞŶĨĂůůƐ ^ƟĐŚƉƵŶŬƚĞ njƵŵĞŐƌŝīͣ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ͞ŝŵWĂĚůĞƚŶŽƟĞƌƚ͕ŵŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌǀĞƌďƵŶĚĞŶƵŶĚŐƌƵƉƉŝĞƌƚƐŽǁŝĞŬŽŵŵĞŶƟĞƌƚƵŶĚŐĞŐĞŶƐĞŝƟŐďĞǁĞƌƚĞƚ͘ ƵƘĞƌĚĞŵŚĂďĞŶĚŝĞ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶǁŝĞĚĞƌĞŝŶĞĞŝŐĞŶĞZĞĐŚĞƌĐŚĞĚĂnjƵĚƵƌĐŚŐĞĨƺŚƌƚ͘. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ. tĂƐŵŝƌďĞŝŵĞŐƌŝī/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚĞŝŶĨćůůƚ͘͘͘. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. ϯϱ.
(41) ƵƐĂŵŵĞŶĨĂƐƐƵŶŐĚĞƌĞƌƐƚĞŶ'ĞĚĂŶŬĞŶĚĞƌ^ƚƵĚŝĞƌĞŶĚĞŶnjƵŵdŚĞŵĂ/ŶŶĞŶƐƚĂĚƚ ĞĮŶŝƟŽŶ. •. • •. • • •. •. &ƵŶŬƟŽŶĞŶ Daseinsvorsorge (ist das so?) Standort für Handel, Dienstleistungen, Bildung, Tourismus, Kultur, Verwaltung KƌƚĚĞƌ/ĚĞŶƟĮŬĂƟŽŶĚĞƌ Bürger*innen mit ihrer Stadt ZĞƉƌćƐĞŶƚĂƟŽŶƵŶĚ/ŵĂŐĞ nach außen Ziel von Pendlern und Touristen. Risiken • inhabergeführter Einzelhandel verschwindet immer mehr • ƐƚĞƟŐĞsĞƌĞŝŶŚĞŝƚůŝĐŚƵŶŐĚĞƌ Innenstädte • Corona-Krise: Innenstädte ƐŝŶĚĂƵƐŐĞƐƚŽƌďĞŶ. ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ Kleinstädte. • • • •. Phase 0. • • •. • •. Herausforderungen ƵŶŐĞŶƵƚnjƚĞƌĂĐŚŇćĐŚĞŶ ůĞĞƌƐƚĞŚĞŶĚĞ'ĞƐĐŚćŌĞͬƺƌŽŇćĐŚĞŶďƐƉǁ͘ĂƵĨĨ ŐƌƵŶĚnjƵŚŽŚĞƌDŝĞƚĞŶͬŽĚĞŶƉƌĞŝƐĞ hŵďƌƵĐŚŝŵ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůĚƵƌĐŚKŶůŝŶĞͲ,ĂŶĚĞů ƚĞŝůǁĞŝƐĞĨĞŚůĞŶĚĞƵĨĞŶƚŚĂůƚƐƋƵĂůŝƚćƚĞŶ ĚĞŵŽŐƌĂĮƐĐŚĞWƌŽnjĞƐƐĞ ;DŝĞƚͲͿƉƌĞŝƐĞĚĞƌtŽŚŶƵŶŐĞŶƵŶĚ ŝŐĞŶƚƵŵƐǁŽŚŶƵŶŐĞŶ <ůŝŵĂǁĂŶĚĞů;>ƵŌǀĞƌƐĐŚŵƵƚnjƵŶŐ͕ĞŶĞƌŐĞƟƐĐŚĞ ^ĂŶŝĞƌƵŶŐ͕ ŶƚƐŝĞŐĞůƵŶŐ͕hƌďĂŶ,ĞĂƚ īĞĐƚͿ. Geschichte • historischer Stadtkern • architektonische Besonderheiten • Charakter durch geschichtliche EreigŶŝƐƐĞƵŶĚǁŝƌƚƐĐŚĂŌůŝĐŚĞ ŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ. • • •. •. • •. WŚĂƐĞϭ. •. /ŶŶĞŶƐƚĂĚƩLJƉĞŶ polyzentrische Stadtstruktur monozentrische Stadtstruktur Planstadt Altstadt „Central Business District“ Zentrum. Chancen Artenschutz (z.B. Bienen leben besser in der Innenstadt als am Rand) bürgerliches Engagement /ŶƚĞŐƌĂƟŽŶǀŽŶƺƌŐĞƌƐĐŚĂŌ͕/ŶǀĞƐƚŽƌĞŶ͕ůŽŬĂůĞŵ'ĞǁĞƌďĞ͕ƉƌŝǀĂƚĞŶ Eigentümer*innen in InnenstadtentǁŝĐŬůƵŶŐ sŝƚĂůŝƚćƚĚƵƌĐŚǀŝĞůĨćůƟŐĞƐƵŶĚĂƵƐŐĞǁŽŐĞŶĞƐŶŐĞďŽƚĂŶsĞƌƐŽƌŐƵŶŐ͕ ŝŶnjĞůŚĂŶĚĞůƵŶĚ'ĞƐƚĂůƚƵŶŐ ŚĂƌĂŬƚĞƌĂƵƐďŝůĚƵŶŐ ĂƵƚŽĨƌĞŝĞ/ŶŶĞŶƐƚćĚƚĞĨƺƌŵĞŚƌƵĨĞŶƚhaltsqualität. <ůĞŝŶƐƚćĚƚĞͲŝŶĚŝǀŝĚƵĞůů͕ŇĞdžŝďĞů͕ǁĂŶĚůƵŶŐƐĨćŚŝŐͮ^Ž^ĞϮϬϮϬ. WŚĂƐĞϮ. •. zentraler Ort einer Stadt Verkehrsknotenpunkt (Mobility Hub) ŵĞŝƐƚŐĞƉƌćŐƚĞƌƌďĞŝƚƐƐƚĂŶĚŽƌƚŵŝƚĞŝŶĞƌhŶƚĞƌĨƵŶŬƟŽŶĂŶtŽŚŶĞŶ höhere Bebauungsdichte als im Umfeld. WŚĂƐĞϯ. • • • •. ϯϲ.
Outline
ÄHNLICHE DOKUMENTE
Auftritts, während noch letzte Hand an seine Technik, die Aus- stattung und das Car-Design gelegt wird. In einer streng limi- tierten Kleinserie – geplant sind lediglich 30
des Erziehers geschaffen werden (z. Erhöhung Stundenlohn, Verbesserung des Fachkraft-Kind- Schlüssels). Damit werden die Bemühungen der Länder und Träger unterstützt,
Anschl.
«Es soll eine besondere, unserer schweizerischen Eigenart entsprechende Lösung immer vor Augen stehen, denn es kann und darf nicht unser Ziel sein, Form oder sogar Wesen einer
Es ist weiterhin bekannt, dass die schweizerischen meteorologischen Verhältnisse dem chemischen Krieg erhebliche Widerstände gegenüber stellen, dass bei uns eigentliches Gaswetter
In einem zur Stadt auszubauenden offenen Markte waren integrierende Teile des städtischen Bedarfes, der Marktplatz mit den ihn räumlich begrenzenden Hofstättenzeilen sowie als
Bundesweit haben sich über 1000 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer gemeldet, um in Erstaufnah- meeinrichtungen oder Notunter- künften physikalische Experimente vorzuführen. Die
Ich schwöre bei Gott diesen heiligen Eid, dass ich dem Führer des Deutschen Reiches und Vol- kes, Adolf Hitler, dem Oberbefehlshaber der Wehrmacht, unbedingten Gehorsam leisten und als
