http://echa.europa.eu 1
Dossierbewertung
Ergebnisse und Konsequenzen
Dortmund
28 März 2011 Norbert
Norbert FedtkeFedtke Evaluation
• Einführung und Überblick
• Prozessbeschreibung
• Fortschritte und Ausblick
• Empfehlungen
• Zusammenfassung
http://echa.europa.eu
Registrierungsnummer erhalten - was folgt nun?
• Vor der Vergabe der Registriernummer führt ECHA
– eine Überprüfung auf Handhabbarkeit des Dossiers (Formatierung, Technisch, Administrativ) durch
– eine technische Vollständigkeitsprüfung durch (Technical Completeness Check, TCC)
– Eine Überprüfung der Datenqualität oder der Angemessenheit von Begründungen ist damit nicht verbunden
• Wenn das Ergebnis dieser Überprüfungen positiv ist und die
Gebühren bezahlt sind, wird die Registrierungsnummer zugewiesen
• Die Beurteilung der Qualität und Angemessenheit der Informationen im Registrierungsdossier wird in den Bewertungsprozessen durchgeführt (Titel VI)
http://echa.europa.eu
http://echa.europa.eu 4
Bewertung in REACH Prozess-Übersicht
Dossierbewertung Stoffbewertung*
Prüfung von Versuchs- vorschlägen
Prüfung auf Erfüllung der Anforderungen
Entscheidungen über weiteren Informationsbedarf Bewertung aller
Informationen eines Stoffes
MSCAs
* startet 2012
5
Übersicht Dossierbewertung
Ausgewählte 5% der Dossiers in den
Tonnagebändern
•Entscheidungsentwurf innerhalb von 12
Monaten
Alle Versuchsvorschl.
•non phase-in:
Entscheidungsentwurf in 6 Monaten
•phase-in: erhalten 1 Dez 2010:
Entscheidungsentwurf Dec 2012
Zeitrahmen
•Artikel 41(3)
•Anfordern weiterer Informationen
Andere Möglichk.
•Brief zu Mängeln
•Keine Aktion
•Artikel 40(3):
•Annahme
•Ablehnung
•Änderung der Bedingungen
•Zusätzliche Prüfungen
Ergebnis
Informationsanforde- rungen angemessen erfüllt ?
Abweichungen von den Standardinformationen angemessen
begründet?
Prüfung auf
Erfüllung der
Anforde- rungen
Ist der vorgeschlagene Test angemessen und begründet?
Werden unnötige Tierversuche vermieden?
Versuchs- vorschläge (Annex IX and X)
ECHA Fragen
http://echa.europa.eu
• Einführung und Überblick
• Prozessbeschreibung
• Fortschritte und Ausblick
• Empfehlungen
• Zusammenfassung
http://echa.europa.eu
• Allgemeine Kennzeichen
– Übergreifende Zusammenarbeit wissenschaftlicher Disziplinen
– Komplexe Dossiers – Komplexer Prozess
– Lange Dauer des Prozesses
• Wissenschaftlich robust und konsistent
• Administrativ sinnvoll und angemessen
• Rechtlich einwandfrei and verständlich
• Vollstreckbar
Charakteristik der Dossierbewertung
http://echa.europa.eu
Dossierbewertung
Brief zu Mängeln
Wann
– Mängel im Registrierungsdossier, die nicht durch das Fehlen von Informationen begründet sind
– Risikomanagement-Maßnahmen sind nicht angemessen (z.B.
C&L entspricht nicht den Daten) – Klärung von Sachverhalten
Inhalt
– Keine formale Entscheidung gemäß Artikel 41
– Spezifiziert Elemente Update, Mitgliedsstaaten in Kopie
Erwartung: Dossier Update
http://echa.europa.eu
Dossierbewertung
Formale Entscheidung, Artikel 41(3)
Wann
– Dossierinformation erfüllt nicht die Anforderungen
– Abweichungen von den Standardanforderungen nicht begründet
Inhalt
– Spezifiziert die Anforderungen, die noch erfüllt werden müssen – Enthält eine Begründung für die Entscheidung
– Setzt eine Frist für das Übermittlung der neuen Informationen
– Gegen die Entscheidung kann Widerspruch eingelegt werden
http://echa.europa.eu
TP on vertebrates:
Public consultation
http://echa.europa.eu 10
ECHA’S DRAFT DECISION
REGISTRANT’S COMMENTS
30 DAYS
MSCA CONSULTING
30 DAYS
REGISTRANT’S COMMENTS
30 DAYS
Member State Committee UNANIMOUS
AGREEMENT 60 DAYS
COMMISSION DECISION ECHA DECISION
If no proposals for amendment
If proposals for amendment
No Yes
Erlass von Entscheidungen Beteiligung des Registranten
REGISTRANT’S DOSSIER
Neu: Registrant wird eingeladen Pilot:
Interaktion#
#Registrant kann wissenschaflichen Hintergrund diskutieren
• Einführung und Überblick
• Prozessbeschreibung
• Fortschritte und Ausblick
• Empfehlungen
• Zusammenfassung
http://echa.europa.eu
Fortschritte 2010
• Drei Evaluation Units, in 2011 ein neues Directorate Evaluation
• 2011 Zielsetzung
– Initiierung von 500 Dossierbewertungen (TPE/CCH) – 350 abgeschlossene Bewertungen
• Auswahl von Dossiers für CCH
– Aufgrund von Bedenken hinsichtlich der sicheren Verwendung
– Zufallsauswahl
http://echa.europa.eu
Testing Proposal Statistics
3
2 Terminated testing proposal 1
examinations[4]
6
6 0
Final Decisions sent to the registrant
14
9 5
Draft Decisions sent to the registrant[3]
144
20 Dossiers with testing proposals opened 124
for examination[2]
711
41 670
covered by registered testing proposals for vertebrate animals
1 171
71 1 100
covered by registered testing proposals No of
endpoints
428
24 404
containing testing proposals for vertebrate animals
574
34 containing testing 540
proposals No of
registered dossiers[1]
Total Non phase-in
Phase-in*
[1]Successfully registered (accepted and fee paid).
[2]Dossiers ever opened for examination notwithstanding their current status.
[3]Draft decisions which did not become final by 28 February 2011 nor withdrawn due to termination of TPE.
[4]Terminated at the decision-making stage upon further information provided by the registrant (e.g. cease of manufacture, tonnage downgrade or withdrawal of a testing proposal)
1 June 2008 to 28 February 2011
Compliance check statistics
1 June 2008 to 28 February 2011
33
29 Terminated 4
compliance checks[4]
42
33 9
Quality Observation Letters sent to the registrant[3]
12
8 Final Decisions sent 4
to the registrant
39
32 Draft Decisions sent 7
to the registrant[2]
182
121 61
No of dossiers opened for
compliance check[1]
Total Non phase-in
Phase-in
[1]Dossiers ever opened for compliance check notwithstanding their current status.
[2]Draft decisions which did not become final by 28 February 2011.
[3]Some quality observation letters have been sent together with draft decisions.
[4]Terminated upon further information being provided by the registrant or terminated without administrative action.
Ausblick
• 2009: Lernphase im Prozess der
Dossierbewertung, Kapazitätsbildung
• 2010: Umgestaltung in einen Prozess mit höherer Effizienz
• 2011: Fokus auf Prüfung von Versuchs- vorschlägen: 574 Dossiers mit
Versuchvorschlägen
• 2012: Fokus auf Prüfung der Erfüllung von Anforderungen
http://echa.europa.eu
• Einführung und Überblick
• Prozessbeschreibung
• Fortschritte 2010, Ausblick 2011
• Empfehlungen
• Zusammenfassung
http://echa.europa.eu
Entscheidungen zur Stoffidentität
http://echa.europa.eu
Stoffidentität
• Ein Stoff - Eine Registrierung
• Komplette, konsistente und eindeutige Beschreibung der Stoffidentität im Registrierungsdossier ist erforderlich
• Nur dies sichert letztlich das Recht, den Stoff in der EU herzustellen oder einzuführen
• Informationspflichten in Annex VI müssen erfüllt sein
• Registrierter Stoff
• Chemische Identität
• Zusammensetzung (z. B. Verunreinigungen)
• Spezifisch für den hergestellten oder importierten Stoff
• Regeln für Namensgebung angewendet (Guidance)
• Analytische Information muss die Zusammensetzung bestätigen
http://echa.europa.eu
Entscheidungen zu Qualifizierten Studienzusammenfassungen
http://echa.europa.eu
Verfassen einer qualifizierten Studienzusammenfassung
• Qualifizierte Studienzusammenfassungen müssen enthalten:
– Beschreibung des Testprotokolls und Einschätzung der Ergebnisrelevanz
– Bewertung der Verlässlichkeit and Vollständigkeit der Ergebnisse
– Ermöglichen die Verifizierung der Eintrags als Schlüsselstudie
http://echa.europa.eu
Erfahrungen
• Starke Qualitätsunterschiede
• Beobachtete Fehler:
– Aussagekraft, Verlässlichkeit, Wiederholbarkeit kann nicht beurteilt werden
– Schlechte Darstellung der Studienergebnisse
– Unklare oder unzureichende Detailtiefe zum Test Material
– Fehlende Begründung für die Wahl der Key Study – Fehlende Schlussfolgerungen
http://echa.europa.eu
Entscheidungen zu Abweichungen von den Standarddatenanforderungen
Spalte 2 der Anhänge VII-X Anhang XI
http://echa.europa.eu
http://echa.europa.eu
• REACH erlaubt die Anpassung der Standardinformationsanforderungen
• Versuche an Wirbeltieren als letztes Mittel
• Wenn Alternativen nicht eingesetzt werden können
– Durchführung der Prüfungen (Anhang VII und VIII), oder
– Prüfvorschläge (Anhang IX und X)
Beschaffen neuer Daten
http://echa.europa.eu 24
Erfahrungen: fehlende oder
unangemessene Begründungen
• Abweichungen von den Standarddatenanforderungen müssen sich auf die angewendete Bestimmung im
Gesetzestext beziehen
– Bestimmungen des Anhang XI oder
– Bestimmungen der Anhänge VII – X, Spalte 2
• Angemessene und nachvollziehbare Begründung muss vorhanden sein
– Detailtiefe hinreichend zum Verständnis – Wissenschaftlich haltbare Beschreibung
• Prüfungen gemäß Spalte 1 werden nachgefordert
Entscheidungen zum Stoffsicherheitsbericht
http://echa.europa.eu
http://echa.europa.eu 26
Exposition
• Verwendete Expositionsberechnungen nicht nachvollziehbar
• Expositionsszenarien decken nicht alle identifizierten Verwendungen ab
• Expositionsbeurteilung deckt nicht alle Expositionspfade, Endpunkte und Lebenszyklusschritte ab
• Kein transparente/konsistente Verbindung zwischen
– Der Expositionsabschätzung und der Risikobeschreibung
– Verwendungsbedingungen und Risikomanagementmaßnahmen
DNELs und PNECs
• Notwendige Elemente für die Ableitung nicht transparent adressiert
• Begründungen für die Abweichung von der Guidance fehlen
• Nicht für die relevanten Expositionsszenarien abgeleitet
• Fehler in der Wahl des Startpunkts für die Ableitung
http://echa.europa.eu
Zwischenprodukte
• Standortinterne isolierte Zwischenprodukte und transportierte isolierte Zwischenprodukte haben reduzierte Anforderungen hinsichtlich der Registrierung, wenn streng kontrollierte
Bedingungen eingehalten werden (Art. 17 & 18)
• Die Bewertungen ausgewählter Dossiers zu Zwischenprodukten ergab, dass Informationen fehlten zu:
– Zwischenproduktstatus
– Streng kontrollierte Bedingungen
– Plausibilität der Risikomanagementmaßnahmen
• Die Dossierbewertung zu Zwischenprodukten wird fortgesetzt – Wenn die Bedingungen nach Artikel 17 oder 18 nicht erfüllt
werden, muss das Registrierungsdossier die Informationen nach Artikel 10 enthalten.
http://echa.europa.eu
• Einführung und Überblick
• Prozessbeschreibung
• Fortschritte 2010, Ausblick 2011
• Empfehlungen
• Zusammenfassung
http://echa.europa.eu
http://echa.europa.eu 30
Empfehlungen für Dossier Updates
• Eindeutige und konsistente Informationen zur Stoffidentität
• Wissenschaftlich nachvollziehbare Begründungen für Abweichungen von den Standarddatenanforderungen
• Gute Qualität der qualifizierten Studienzusammen- fassungen
• Konsistenz und Vollständigkeit der Expositionsszenarien im Stoffsicherheitsbericht
Empfehlungen für das Verhalten im Evaluierungsprozess
• Reagieren auf Briefe zu Mängeln (Dossier Update)
• Einhalten von Fristen
• Nutzen der Kommentierungsmöglichkeiten im Entscheidungsprozess
Practical Guide No. 12: How to communicate with ECHA in dossier evaluation
http://echa.europa.eu
Practical guides
1. How to report in vitro data
2. How to report Robust Study Summaries 3. How to report Weight of Evidence
4. How to report waiving 5. How to report (Q)SARs
6. How to report read-across and categories 10. How to avoid unnecessary animal testing
See: http://www.echa.europa.eu/publications_en.asp
http://echa.europa.eu
Referenz auf der ECHA Website Evaluation under Reach
Progress Report 2010
(am 28.02.2011 veröffentlicht)
http://echa.europa.eu