„Umschalten? Kein Problem. Das könnten wir von jetzt auf gleich“

Do. Fr.

9° 4° 6° 4°

47. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K L E v E , K a L K a R , B E D B U R G - H a U U N D K R a N E N B U R G

MITTWOCH 18. NOvEMBER 2020

veranstaltungsreihe für Senioren und Jugendfestival finden 2021 nicht statt

Landrätin Silke Gorißen sagt Großveranstal- tungen für das kommende Jahr ab. Seite 5

„Umschalten? Kein Problem. Das könnten wir von jetzt auf gleich“

In der Euregio-Realschule ist man auf den Distanzunterricht bestens vorbereitet. Seite 9

For Children Living: Rennverein bittet um Unterstützung

Trotz Corona-Krise werden Spenden für Elterniniti- ative der Kinderkrebsklinik benötigt. Seite 16

WETTER �������������

Amtsgericht nur

eingeschränkt erreichbar

Aufgrund einer IT-Migration bleibt das Amtsgericht Kleve am Freitag, 20. November, ge- schlossen. Für unaufschiebbare Angelegenheiten wird von 8 bis 12 Uhr ein Eildienst eingerich- tet. Auch am Montagmorgen, 23. November, muss noch mit Anlaufschwierigkeiten gerechnet werden, das Gericht ist jedoch bemüht, so zügig wie möglich wieder einen reibungslosen Ge- schäftsbetrieb zu gewährleisten.

AKTUELL ������������

Kolping geht auf Tour mit Geschenkideen

BASAR �������������� Anmeldung

am Berufskolleg

KLEVE. Ab sofort kann man sich für das kommende Schuljahr 2021/22 am Berufskolleg Kleve anmelden. Die Anmeldung er- folgt in zwei Schritten: Zunächst registrieren sich Bewerber online über die Homepage des Berufs- kolleg; danach erfolgt ein indivi- duelles Beratungsgespräch. Am Berufskolleg können Schüler alle Schulabschlüsse erwerben – vom Hauptschulabschluss bis zur All- gemeinen Hochschulreife. Par- allel dazu erwerben die Schüler berufliche Kompetenzen und sammeln erste berufspraktische Erfahrungen. Infos zum Angebot und zur Anmeldephase gibt‘s un- ter www.berufskolleg-kleve.de.

Weil der Kolping Basar in die- sem Jahr nicht in der gewohnten Weise stattfinden kann, bietet die Kolpingsfamilie Kleve nun verschiedene Möglichkeiten, damit der Verkauf doch statt- finden kann. Der Kolping Basar geht auf Tour: Am kommenden Samstag, 21. November, am offe- nen Stand in der Fußgängerzone vor der Unterstadtkirche, nach den Gottesdiensten am Samstag, 21. November, um 17.30 Uhr in der Christus König Kirche, am Sonntag, 22. November, um 9 Uhr in der Unterstadtkirche und um 11.30 Uhr in der Stiftskirche.

So können die schönen Ge- schenkideen, köstlichen Marme- laden, berauschende Liköre und viele hübsche weihnachtliche Accessoires doch noch erworben werden. Der Erlös des mobilen Basars ist für die gemeinnüt- zige Arbeit der Kolpingsfamilie bestimmt.

Zählerstand und Umsatzsteuer

KLEVE. Zum Schutz der Kun- den und Mitarbeiter reduzieren die Stadtwerke Kleve den per- sönlichen Kontakt auf ein Mini- mum und verzichten in diesem Jahr weitestgehend auf den Ein- satz von Ablesern. Den Kunden werden daher bis spätestens 12.

Dezember die nötigen Unterla- gen auf dem Postweg zugestellt.

Die Zählerstände können per Nutzung eines QR-Codes auf der Ablesekarte, per Eingabe im Internet unter www.stadtwerke- kleve.de/Zählerablesung oder per portofreie Rücksendung der Ablesekarte übermittelt wer- den. Die temporäre Senkung des Umsatzsteuersatzes auf 16 Prozent (Strom und Gas) und auf fünf Prozent (Wasser) wird bei der Jahresabrechnung 2020 berücksichtigt. Die Stadtwerke Kleve berücksichtigen für die Umsatzsteuersenkung den ge- samten Ablesezeitraum, sofern dieser zwischen dem 1. Juli 2020 und dem 31. Dezember 2020 en- det. Die Kunden werden gebeten, die Zählerstände bis zum jeweils angegebenen Rückgabetermin einzureichen. Das Kundencenter steht für Fragen unter Telefon 02821/ 593140 zur Verfügung.

FRASSELT. Gehen wir es mit Hu- mor an. Es bleibt ja sonst nicht viel: Auch in diesem Jahr ist mit Advent zu rechnen – eigentlich säße man gemütlich zusammen, besuchte Weihnachtsmärkte, er- freute sich an schönen Beleuch- tungen, würde Plätzchen backen und sonntags die nächste Kerze am Adventskranz anzünden: erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier ...

Das Corona-Jahr verändert al- lerdings irgendwie alles, aber der Advent bleibt und muss nicht neu erfunden werden – vielleicht aber der Umgang mit dem, was

„im Normalzustand“ liebe Ge- wohnheit wäre.

„Liebe Frasselter. In diesem be- sonderen Jahr möchten wir mit euch zusammen in Frasselt ei- nen lebendigen Adventskalender gestalten. Ab dem 30. November wird sich jeweils zwischen 17 und 20 Uhr an einem anderen Haus ein Adventskalendertürchen öff- nen. [...] Es wäre schön, wenn die bereits geöffneten Fenster bis zum Heiligen Abend geöffnet und beleuchtet blieben. So er- strahlt Frasselt mit jedem Tag ein bisschen heller.“

Wir haben‘s nicht erfunden Absender dieser besonderen Aufforderung, die kürzlich in Frasselt verteilt wurde, sind Bar- bara Meurs und Sandra Büchsen- schütz-Nothdurft. „Die Idee mit dem lebendigen Adventskalender haben wir nicht erfunden – das wird anderswo längst gemacht“, sagt Barbara Meurs, aber sie und ihre Mitstreiterin finden, dass genau dieses Jahr einen guten Startpunkt darstellt, den leben- digen Adventskalender auch in Frasselt zu versuchen. Kaum hat- ten die beiden ihre „Kalenderein- ladung“ verteilt, waren genügend Interessenten vorhanden, um das Projekt Adventskalender auf die Beine zu stellen. Barbara Meurs:

„Häufig wird ein solcher Kalen- der von Nachbarschaften ausge-

richtet – bei uns in Frasselt wird es jetzt die ganze Gocher Straße sein.“ Sandra Büchsenschütz- Nothdurft: „Vor allem für Fami- lien mit kleinen Kindern ist so etwas sehr wichtig. Mein Mann und ich werden auf jeden Fall mit unseren Töchtern viel unterwegs sein und wir freuen uns schon jetzt sehr darauf.“

Überraschung

Was genau an den einzelnen Fenstern stattfinden wird, soll natürlich noch nicht verraten werden. Ein bisschen Überra- schung gehört schließlich dazu – und zur Überraschung gehört die Vorfreude.

Dass die Uhrzeit, in der etwas stattfindet, auf drei Stunden gedehnt ist, hat etwas mit den besonderen Umständen zu tun.

„Wenn alles ganz normal ablau- fen würde, dann träfe man sich vor dem jeweiligen Kalender- fenster, stünde zusammen, wür- de vielleicht ein Glas Glühwein trinken oder eine heiße Schoko-

lade. Aber genau das wird wohl nicht möglich sein. Daher ha- ben wir das tägliche Zeitfenster auf drei Stunden ausgedehnt“, erklärt Barbara Meurs und fügt hinzu: „Wir können jetzt noch gar nicht wissen, wie es ab dem 30. November sein wird, aber für uns ist es wichtig, allen Teil- nehmern zu sagen, dass die dann aktuell geltenden Corona-Regeln

auf jeden Fall eingehalten werden müssen.“

Schließlich soll der Frasselter Adventskalender zu einer Berei- cherung werden und keine po- tentielle Gefährdung darstellen.

Die beiden Organisatorinnen freuen sich, „dass sich auch bei unserer Kirche ein Fenster öff- nen wird“. Das allerdings ist im übertragenen Sinn zu verstehen.

Am 19. Dezember wird um 18.30 Uhr in der Frasselter Kirche eine Familienmesse mit Kerzenschein stattfinden. Schließlich ist Ad- vent die Zeit des Wartens auf die Ankunft des Erlösers am 24. De- zember.

Auf die Sternchen achten Übrigens kann es noch sein, dass manche der 24 Fenster mit einem (Hinweis)Sternchen ver- sehen werden. Barbara Meurs:

„Wenn irgendwo beispielsweise Musik gespielt oder getanzt wird, dann geht das nicht drei Stun- den ununterbrochen. Da brau- chen wir dann Anfangszeiten.

Das Sternchen wird dann darauf hinweisen.“ Im Brief heißt es:

„So kann jeden Abend im Ad- vent eine Familie die anderen überraschen und die Wartezeit in diesem besonderen Jahr verkür- zen und erhellen.“ Demnächst werden in Frasselt wieder Zettel verteilt. Diesmal stehen die Ad- ressen darauf, denn niemand soll suchen müssen. Heiner Frost Sie organisieren den Kalender: Sandra Büchsenschütz-Nothdurft (links) und Barbara Meurs. NN-Fotos: Rüdiger Dehnen

Adventsspaziergänge in Frasselt

auch advent ist in Corona-Zeiten nicht das, was man gewohnt ist, aber: Es gibt andere erhellende Möglichkeiten

Einladung zum Advent.

Behindertengerechte Parkplätze

hinter der Apotheke!

Apotheker Werner Adleff 47533 Kleve Hoffmannallee 100 Tel. (0 28 21) 2 22 14 www.annen-apotheke-kleve.de

Annen-Apotheke

R ^{OYAL OYAL} G ^OLD

Hagschestr.23 - Kleve 02821/9797122

~SOFORTBARGELD~

- Goldschmuck

SERVICE:

Batteriewechsel……

75

-Uhren und Schmuck Reparatur -Trauringstudio _€

- Zahngold-Platin-Palladium

bis zu…

55

_g ^€

-Gravuren

R

75

Uhren und Schmuck Reparatur

75

^,

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

99.-

Elektroheizer DE3XL

Elektroheizer mit bis zu 3 kW.

Heizleistung 2-stufi g regelbar.

Mit zusätzlicher Lüftungsfunktion.

Temperaturregelung

von + 5°C bis + 40°C stufenlos.

inkl. MwSt.

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47441 Moers

Dr.-Berns-Str. 41 Tel. 02841/18010

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103

Tel. 02834/9410 www.swertz-bauzentrum.de

Akku-Laubbläser und -sauger

DUB363ZV

2 x18 V • 65 m/s • 13,4 m³/min Ein äußerst leistungsfähiger Akku-Laubbläser,

der zu einem Laubsauger umgebaut werden kann ohne Akkus und Ladegerät

inkl. MwSt.

279.- 49. ⁹⁹

Winkelschleifer

9558 NBRZ

125 mm Scheibendurchmesser Leerlaufdrehzahl 11.000 min/1 840 Watt

inkl. MwSt.

Mittwoch 18. NoveMber 2020 NieDerrheiN NAchrichteN

02

Wie viele NN-Päckchen haben sich versteckt?

Geschenke über Geschenke warten auf die Leser der Niederrhein Nachrichten.

In der Vorweihnachtszeit verschenken wir wieder zahlreiche Präsente für den Gabentisch. Aber ohne Fleiß, kein Preis!

Die Päckchen auf dieser Seite geben Auskunft, wo sich in der Adventszeit besonders gut einkaufen lässt – und das für die glücklichen Gewinner sogar kostenlos, weil sie einen Gutschein ergattern können.

Doch dafür müssen Sie erst die genaue Zahl der grünen NN-Päckchen entdecken und zusammen mit den Lösungszahlen der nächsten drei Wochen zu einer Summe zusammenzählen.

Die Zahl anschließend einfach auf eine Karte schreiben und bis Samstag, 12. Dezember an die NN-Geschäftsstelle, Hagsche Straße 45, in 47533 Kleve schicken. Viel Glück.

Die Gewinner werden in der Ausgabe am Mittwoch, 16. Dezember, veröffentlicht.

0 28 24-74 79

Fährstraße 3 · Bedburg-Hau

www.vanHaren.de

!

Verkauf, Reparatur

in eigener Fachwerkstatt.

0 28 24-74 79

Fährstraße 3 · Bedburg-Hau

www.vanHaren.de Der Umwelt zuliebe!

Kaffee- voll- automaten Für ein langes Leben!



EIGENE 1A FACHWERKSTATT

Gocher Feld 2b 47546 Kalkar

Mo. - Sa.:

10 - 18 Uhr So.:

11 - 16 Uhr

Frische Qualität

Weihnachts- bäume

Kaufen, da wo es wächst

Tannen-Karl

Kalkar

www.galabau-rottmann.de















Talstraße 3 • 47546 Kalkar Telefon (0 28 24) 28 86

Der Spezialist

für Ihren VW und Skoda

Evers & Seitz

für Ihren VW und Skoda

Oyweg 18 · 47546 Kalkar Tel. 0 28 24 / 9 71 61 0 info@evers-seitz.de www.evers-seitz.de

Find us on

Monrestraße 20, 47546 Kalkar Telefon 0 28 24 - 999 850

Kerzenhaus Hasselt

www.kerzenhäuser.de

Autohaus Messink GmbH

Xantener Str. 10-12 47546 Kalkar Tel. 02824-2345

E-Mail: info@mitsubishi-messink.de www.mitsubishi-messink.de Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Geschenk gesucht?

Landhaus Beckmann Gutschein www.landhaus-beckmann.de

DAS BESTE Licht FÜR

IHR ZUHAUSE.

www.leuchten-lukassen.de

Wir für Sie in Hasselt

Marco van Beek Verkaufsberater

Tel. (0 28 21) 7 36 24 66 marco.vanbeek@fisser-scheers.de

Kalkarerstr. 32 · 47551 Bedburg-Hau www.fisser-scheers.de Telefon 0 28 21-7 36 24 00

fachgeschäft seit 1834 eigene werkstatt im hause hagsche str. 1/ 47533 kleve

www.knops-kleve.de

Schöne Geschenke finden Sie bei

€

19,90

Weihnachts- zapfen

Kavarinerstraße 14-16, 47533 Kleve Telefon: 02821-22958

Live-Vorführungen:

Viel mehr als nur ein Mixer

Von heißen Suppen

über gefrorene Desserts bis hin zu samtigen

Smoothies oder cremigen Pürees – nichts entfaltet den frischen Geschmack vollwertiger Zutaten besser als ein Vitamix- Gerät.

Fr. 09. 0kt. 2015, 10:00-18:00 Uhr Sa. 10. 0kt. 2015, 10:00-16:00 Uhr

Kavarinerstr. 14-16, 47533 Kleve Tel.: 02821-22958

www.kotters.de

Mo-Fr: 09:30-18:30 Uhr, Sa: 09:30-16:00 Uhr

Kotters_Anz_Short.indd 1 24.05.15 09:13

SCHNEIDEN · KOCHEN · SCHENKEN www.kotters.de SCHNEIDEN · KOCHEN · SCHENKEN

kleve kavarinerstraße 17a tel. 02821 24823 www.yarndesign-kleve.de

Weihnachts- geschenke

für die ganze Familie ...

... fi nden Sie in der Thalia-Buchhandlung in Kleve, Große Straße 70 Für Online-Entdecker:

www.thalia.de

760-AZ 44x40.indd 1 29.10.10 16:57

Schenken Sie Ihren Liebsten eine entspannte Auszeit.

Geschenkgutschein

Ayurveda Massage

Naturheilzentrum Ayurveda Carmen Ploch, Heilpraktikerin Tel. (0 28 24) 9 49 92 81 www.naturheilpraxis-kalkar.de

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

WemmerJanssen_Anzeige_NN_43x45mm_4c_Ver2_112019.pdf 1 15.11.2019 17:09:20

Gute Fahrt,

bleiben Sie gesund!

Mittwoch 18. NoveMber 2020 NieDerrheiN NAchrichteN

03

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 22.11. Schautag 11-17 Uhr*

Tilamo Boxspringbett

Werbepreis: 999,- €

ohne Zubehör Sofort lieferbar, solange

der Vorrat reicht!

Ab sofort NEU bei uns:

Boxspring- betten

Einkaufen ohne Bedenken auf über 4500 qm Ausstellung!

Liebe Kunden, damit Sie in Ruhe und sicher nach Ihrem neuen Sofa oder Bett schauen können, haben wir jegliche Maßnahmen getroffen, um Ihre Gesundheit zu schützen. Unsere Mitarbeiter halten stets einen ausreichenden Abstand zu Ihnen und tragen selbstverständlich einen Mund- und Nasenschutz. Unsere großen Verkaufshallen bieten viel Fläche, sodass auch der Abstand zu anderen Kunden immer gewährleistet ist.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bleiben Sie gesund!

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen oder Kochmettwürstchen

Portion

5.

⁹⁰

SAMSTAG, 21.11.

PAN. SEELACHSFILET

mit Remouladensauce, Kartoffelpüree und Blattspinat

Portion

7.

⁹⁰

FREITAG, 20.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln u. gemischtem Salat DONNERSTAG, 19.11. Portion

7.

⁵⁰

GRÜNKOHL

mit Kochmettwürstchen

MITTWOCH, 25.11. Portion

6.

⁵⁰

RHEIN. SAUERBRATEN

mit Kartoffelklößen und Apfelrotkohl Portion

8.

⁹⁰

SONNTAG, 22.11.

TAFELSPITZ

mit Meerrettichsauce, Bouillon- kartoffeln und Gurkensalat

Portion

8.

⁵⁰

DIENSTAG, 24.11.

GESCHNETZELTES

„Züricher Art“ mit Spätzle, Erbsen und Möhren

Portion

6.

⁹⁰

MONTAG, 23.11.

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

bis 21.11.20

- UNSERE TOP-ANGEBOTE -

RINDERFILET

Das zarteste Stück Fleisch von unseren Färsen!

100 g am Stück nur €

4.

⁴⁹

100 g a. d. Mitte nur €

4.

⁶⁹

GRÜNKOHL

Fix und fertig von unserem Küchenteam für Sie gekocht!

100 g nur €

0.

⁶⁵

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

100 g nur €

0.

⁷⁵

 montags BRATWURSTTAG

 dienstags FRIKOTAG

 freitags + samstagsSCHNITZELTAG

Stck.

1.-

^Stck.

0.

⁵⁰

Stck.

1.

²⁰

GYROS-ART

Mageres Schweinegeschnetzeltes, mit Zwiebeln und einer griechischen Marinade angemacht!

100 g nur €

0.

⁷⁹

ZWIEBELMETT

Herzhaftes Mett im Kunstdarm!

100 g nur €

1.

¹⁹

RINDERBRATEN

Von unseren eigenen Weidefärsen!

100 g nur €

1.

⁴⁹

KREIS KLEVE. Gerd Y. ist Pfle- ger (Name und Daten geändert).

Er arbeitet also in einem der sogenannten systemrelevanten Berufe. In der vergangenen Wo- che hatte er einen Risiko-Kon- takt. Der Anfang einer irgend- wie absurden Geschichte.

Es ist Dienstag, der 3. Novem- ber. Bei der Arbeit hat Gerd Kon- takt zu einem Arzt, dessen Vater, so stellt sich erst später heraus, positiv auf Covid getestet wur- de. Gerd wird am Tag darauf von seinem Arbeitgeber informiert.

Die Botschaft: „Wir kümmern uns.“

Zwei Tage nach der Risikobe- gegnung, am 5. November, infor- miert der Arbeitgeber das Kreis- gesundheitsamt und wiederum einen Tag später, am 6. Novem- ber, ordnet das Gesundheitsamt für Gerd eine Quarantäne an. So weit – so gut. Es gibt ein ‚aber‘:

Gerds Arbeitgeber kämpft mit akutem Personalmangel. Das Ergebnis: Für Gerd gilt ein geän- derter Status: Er befindet sich in einer sogenannten Arbeitsqua- rantäne.

„Eine Arbeitsquarantäne ist eine mögliche Maßnahme im Kontext der Bekämpfung einer Epidemie oder Pandemie. Diese Maßnahme wird insbesondere im Zusammenhang mit der COVID- 19-Pandemie in Deutschland auf der Grundlage von § 28 des Infek- tionsschutzgesetzes angewendet.

Über Personen, die nicht ei- gens zur Arbeitsaufnahme nach Deutschland eingereist sind und die sich sonst in eine häusliche Quarantäne begeben müssten, wird eine Arbeitsquarantäne in der Regel durch Allgemeinverfü- gungen des zuständigen (Land-) Kreises beziehungsweise der zu- ständigen kreisfreien Stadt ver- hängt. Ausnahmsweise wird in diesem Fall der Bereich, in dem sie sich legal aufhalten dürfen, auf bestimmte Bereiche ihrer Arbeits- stätte und auf den Weg von ihrer Wohnstätte dorthin sowie von der Arbeitsstätte zur Wohnstätte aus- gedehnt.“

Gerd fragt nach, was das zu bedeuten habe. Zunächst ein- mal gelten für ihn die normalen Quarantänebestimmungen: Er darf das Haus nicht verlassen, sich nicht mit anderen treffen, nicht zum Einkaufen gehen. Ar- beitsquarantäne bedeutet nun für Gerd – er wohnt circa 30 Ki-

lometer von seinem Arbeitsort entfernt –, dass er sich morgens ins Auto setzen und dann ohne Zwischenstopp zur Arbeit fa- hren muss. Auf seine Frage, was zu tun sei, wenn er kein Benzin mehr habe, erklärt man ihm, dass er in diesem Fall jemanden fin- den müsse, der das Auto für ihn betankt. Der Arbeitgeber bietet Gerd einen Test an. Solange er keine Symptome zeigt, soll er zur Arbeit erscheinen.

Aus dem „Merkblatt für Be- troffene (Kontaktpersonen)“ des Robert-Koch-Instituts (RKI):

„Die Quarantäne dient Ihrem Schutz und dem Schutz von uns allen vor Ansteckung mit dem neuartigen Coronavirus. Sie ist eine zeitlich befristete Absonde- rung von ansteckungsverdächtigen Personen oder von Personen, die möglicherweise das Virus aus- scheiden. Die Quarantäne soll die Verbreitung der Erkrankung ver- hindern. [...] Es ist sehr wichtig, dass Sie die Quarantäne- und die Hygieneregeln genau einhalten – auch wenn Sie keine Beschwerden haben sollten. Sie schützen damit sich und andere. [...] Bitte beach- ten Sie: Verstöße gegen eine ange-

ordnete Quarantäne können mit einer Geld- oder Freiheitsstrafe geahndet werden.“

Fragt man Gerd nach seiner Meinung, fällt die Antwort deut- lich aus: „Ich finde das relativ verantwortungslos. Zu verstehen ist das ohnehin nicht. Natürlich – sobald sich Symptome zei- gen, soll ich mich zum Hausarzt begeben und krank schreiben lassen“, sagt er. „Aber was sind Symptome? Kann sein, dass ich morgens leicht verschnupft wach werde. Bedeutet das: Ich muss jetzt eine Krankschreibung be- antragen? Und was, wenn ich das nicht tue, es sich aber um Covid- Symptome gehandelt hat und ich

schon Kollegen anstecke?“

Gerd sieht die Problematik nicht als das Ergebnis einer mo- mentanen Situation: „Was die Arbeitsquarantäne aufgrund von

Personalmangel in der Pflege an- geht, bin ich der Ansicht: Grund ist nicht, dass es so viele infizierte Pflegekräfte gibt – all das ist die logische Konsequenz aus jahre- langer Sparpolitik. Es geht um einen Personalmangel mit Ansa- ge: Wir waren lange vor Corona bereits am Limit. Reserven gibt es nicht, denn ‚Pflegepersonal sitzt ja nur im Dienstzimmer und trinkt Kaffee‘. Applaus hilft da auch nicht weiter.“

Angepasst

Das Robert-Koch-Institut hat seine Empfehlungen für COVID- 19-Kontaktpersonen unter me- dizinischem Personal an Situa- tionen mit relevantem Personal- mangel angepasst: „Medizinisches Personal muss künftig nach engem ungeschützten Kontakt zu CO- VID-19-Erkrankten nicht mehr so lange in Quarantäne und darf bei dringendem Bedarf in Klinik oder Praxis arbeiten, solange keine Symptome auftreten.“ (RKI-Prä- sident Lothar Wieler).

Mit den neuen Empfehlungen

„soll die Balance zwischen Prak- tikabilität und Patienten schutz gewahrt bleiben“, so Wieler. Er betonte, dass das Vorgehen mög- lichst mit dem zuständigen Ge- sundheitsamt abgesprochen wer- den sollte und ausschließlich bei Personalmangel infrage komme.

Systemrelevante Bereiche Systemrelevante Bereich sind laut Bundesministerium für Arbeit und Soziales. Energie:

Strom-, Gas-, Kraftstoffversor- gung (inklusive Logistik) (zum Beispiel kommunale Energie- versorger). Wasser & Entsorgung:

Hoheitliche und privatrechtliche Wasserversorgung, sowie die Müllentsorgung (zum Beispiel Müllwerke, Wasserwerke, Klär- anlage). Ernährung und Hygiene:

Produktion, Groß- und Einzel- handel (inklusive Zulieferung, Logistik, zum Beispiel Landwirte, Erntehelfer, Verkäufer). Informa- tionstechnik und Telekommu- nikation: insbesondere Netze entstören und aufrecht erhalten (zum Beispiel Informatiker, Sys- temelektroniker). Gesundheit:

Krankenhäuser, Rettungsdienste, Pflege, niedergelassener Bereich, Medizinproduktehersteller, Arz- neimittelhersteller, Apotheken, Labore. Finanz- & Wirtschafts- wesen: Kreditversorgung der Un-

ternehmen, Bargeldversorgung, Sozialtransfers. Transport und Verkehr: insbesondere Betrieb für kritische Infrastrukturen, öf- fentlicher Personen- und Güter- verkehr sowie Flug- und Schiffs- verkehr. Medien: insbesondere Nachrichten- und Informati- onswesen sowie Risiko- und Kri- senkommunikation. Staatliche Verwaltung (Bund, Land, Kom- mune): Kernaufgaben der öf- fentlichen Verwaltung und Justiz (zum Beispiel Polizei, Feuerwehr, Katastrophenschutz). Schulen, Kinder- und Jugendhilfe, Be- hindertenhilfe, Personal, das die notwendige Betreuung in Schu- len, Kindertageseinrichtungen, Kindertagespflege, stationären Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe sowie Einrichtungen für Menschen mit Behinderung sicherstellt.

Kreis Kleve

Eine Anfrage beim Kreis Kle- ve zum Thema Arbeitsquaran- täne brachte folgende Antwort:

„Ihre Anfrage vom 11. Novem- ber berührt ein sehr komplexes Thema. Im Kern geht es um die Abwägung, wie die Pflege und Betreuung erkrankter und/ oder

pflegebedürftiger Menschen si- chergestellt werden kann, wenn Einrichtungen von Covid-19-Er- krankungen betroffen sind und sich das Personal in Quarantäne begeben muss.

Bei einer Arbeitsquarantäne muss die Quarantäne im pri- vaten Bereich eingehalten wer- den, darf aber für die Arbeit und die direkten Hin- und Rück- fahrten unterbrochen werden.

Voraussetzung für eine solche Ausnahme von einer umfas- senden Quarantäne ist zunächst immer, dass die Einrichtung dem Gesundheitsamt einen Personal- mangel angezeigt hat, dass also die Versorgung der zu pflegenden und/ oder zu behandelnden Menschen ohne diese Ausnah- me nicht sichergestellt werden kann. Bei einer Arbeitsquarantä- ne müssen außerdem besondere Auflagen eingehalten werden – zum Beispiel ständiges Tragen einer FFP-2-Maske und Eigenbe- obachtung auf das Vorliegen von Krankheitssymptomen.

Eine Arbeitsquarantäne kommt grundsätzlich nicht in Betracht, wenn die betroffene medizinische Fachkraft oder Pflegekraft selbst Krankheits-

symptome hat. Aufgrund der mit Arbeitsquarantänen ein- hergehenden erhöhten Risiken mit Blick auf eine Weiterver- breitung von Infektionen mit SARS-CoV-2 dürfen diese nur angewendet werden, wenn alle anderen Maßnahmen zur Sicher- stellung einer unverzichtbaren Personalbesetzung ausgeschöpft sind. Weitere Informationen fin- den Sie im Internetauftritt des Robert-Koch-Instituts.“

Ruth Keuken, Pressesprecherin für den Kreis Kleve: „Die Hürden für eine Maßnahme wie die Ar- beitsquarantäne sind sehr, sehr hoch gelegt.“

Am Ende ein Dilemma Am Ende stellen in Corona- Zeiten viele Entscheidungen die Verantwortlichen vor ein Dilem- ma, denn wenn kaum Personal vorhanden ist, bliebe (beispiels- weise in Krankenhäusern) als Alternative die Schließung von Stationen.

(Dilemma, auch Zwickmühle genannt: bezeichnet eine Situa- tion, die zwei Möglichkeiten der Entscheidung bietet, die beide zu einem unerwünschten Resultat führen.) Heiner Frost

Arbeitsquarantäne: Wenn nichts mehr geht

Manche Krisen-Maßnahmen wirken erst einmal irgendwie absurd / es geht um die balance zwischen Praktikabilität und Patientenschutz

„Wir waren lange vor Corona am Limit.

Reserven gibt es da nicht. Applaus hilft da

auch nicht weiter.“

Gerd, Pfleger

Mittwoch 18. NoveMber 2020 NieDerrheiN NAchrichteN

04

1

4 3

7

6

5

2 Reiberei

um die Zustän- digkeit

Haupt- stadt von Sri Lanka

Agentin

schuldige Frau

chem. Z.:

Mangan

Abk.:

Sommer- semester

Abk.: das heißt

Ex-Frau von Prinz Charles † (Lady ...)

Abk.:

Herr

US-Pop- Sängerin (Christi- na)

Kfz.-Z.:

Kleve

ober- bayrische Abtei

europ.

Inselvolk

feier- licher Ball

veralt.:

Fron- dienst leisten

Freifrau

Abk.:

Titel

jetzt

politi- scher Fa- natiker

indiani- sche Gottheit

gegen Entgelt nutzen

Abk.:

Anzeige europ.

Inselvolk

Stadt in West- falen

Ab- schieds- gruß

Frauen- name

Verfasser von Werbe- slogans

Spalt- werk- zeug

Roll- körper

ge- gorener Honigsaft

engl.:

Mond

wolken- los

nicht ohne

Alarm- gerät

ohne Schuhe und Strümpfe

Metall

Abk.: et cetera

gewürz- tes Hack-

�eisch

franz.

Stadt an der Garonne

Nachlass- empfän- ger

See- mannsruf

span.

gehoben:

Herr

Marine- unter- offizier

wüst und leer

Sohn Isaaks im A.T.

Fluss in NW- Frank- reich

sehr große Anzahl

Lebe- wesen (Mz.)

Abk.:

Europa- meister- schaft

männl.

franz.

Artikel

Verhält- niswort

engl.

Männer- kurz- name

hier und ...

spre- chende Vögel

indoger- mani- sches Volk

ugs.:

Hase

griech.

Göttin der Zwie- tracht

2020-562-1088

© RateFUX

1 2 3 4 5 6 7

A A W

Z J L E N A

GE PS NE ST RE RE CS HE NI U¹ N G

GA ZE⁸ O

V T E

A R⁹ T ER EI

K UE SC H E ON MR

AR CH E⁵ E GG E A

L UT HE R

A A K³ K

Y C

S TE HL NE

A PL AK A

D T RI

E H N

U PI E E

AB AR T R RI FF

D⁷ A BE I

N I⁶ K OS AI

L I GA

N TE LL⁴ E G C Z O PT MI MU ZE HN L EI CH MT AT OR SE S OA

Gruppen- einheit von Ma- schinen

Kfz.-Z.:

Tansania

Teil eines Aktes

Aperitif (Kw.) kleines Begriffs- element

Abk.:

Watt- sekunde

Abk.:

zum Exempel

für, pro

Abk.: loco sigilli

süddt.:

sowieso

Bildungs- stand

Ausruf des Schmer- zes Sportler

Wahn- gebilde, Spuk

netz- artiges Gewebe

Volk im Orient

züchtig, sittsam

Grund- modell

Behinde- rung beim Eis- hockey

Schlag- ader

Regel, Richt- schnur

Schiff Noahs

Schrott

Ehrerbie- tung, Kotau

Acker- gerät

eines der Mainzel- männ- chen kurz f. die dt. Vertei- digungs- ministerin

dt. Refor- mator führende Stimme beim Jazz

Walfang- kapitän in 'Moby Dick'

Insel der Kleinen Antillen

ent- wenden nicht re- gieren- der Fürst

Vorsilbe:

drei

südame- rikani- sche La- maart

Nordost- europäer

franz.

Stadt dt. Schrift- steller

†1976 (Eugen)

Faden, Draht (franz.)

Wandel- form, Variante

US-Nach- richten- agentur

Felsen- klippe

mit von der Partie

lat.: ich liebe

Abk.:

ohne Obligo Abk.:

Pferde- stärke

Abk.

einer Garten- schau Haupt- stadt von Zypern

schweiz.

Sagen- held

Tier- produkt

Initialen von Haupt- mann

chem. Z.:

Curium

Abk.:

zum Teil

das Best- mögliche zwei- stellige Zahl

Seemann

portug.:

heilig

2020-562-1086

© RateFUX

UMKLEIDERAUM

ANZEIGE

861A-NN-11-20-4c

Pflegegrad 1-5: Nutzen Sie

alle Förderungen und Zuschüsse?

Als Pflegebedürftigeroder pflegen- der Angehörigerstehen Ihnen zahlrei- che Zuschüsse zu. Allerdings wissen nur die Wenigsten, wie hoch die Kranken- kassenzuschüssewirklich sind und wo sie überall Förderungenerhalten.

Wussten Sie zum Beispiel, dass Sie mit einem Pflegegrad 4.000 EuroZuschuss für wohnumfeldverbessernde Maßnah- men erhalten? Dazu zählt neben barrie- refreien Badumbauten auch die An- schaffung eines Treppenlifts. Unser Tipp: Wenn sich die Pflegesituation so verändert, dass eine erneute Umbau- maßnahme notwendig wird, können Sie die 4.000 Euro nochmals beantragen.

Doch wie beantragen Sie die Förde- rung und welche Zuschüsse stehen Ih-

nen außerdem zu? Unsere 130 Pflegebe- rater unterstützen Sie kostenlosbei der Beantragung. Rufen Sie dazu einfach an unter der Rufnummer: 06131/26 52 033.

Sie erreichen die Berater täglich von 8:00 bis 20:00 Uhr. Weitere Informationen fin- den Sie auch auf der Verbands-Website unter www.pflegehilfe.org.

Zuschüsse für die

häusliche Pflege Mobilität und

Treppensteigen Barrierefreie

Badumbauten Pflegeimmobilien als Kapitalanlage

ANZEIGE ANZEIGE

862A-NN-11-20-4c

Tchibo MOBIL definiert den Klassiker mit seinem Vorteilspaket neu

Jahrespaket war gestern: Pünktlich zu Weihnachten bringt der Pionier des Jah- respakets Tchibo MOBIL die perfekte Geschenkidee auf den Markt: Das neue Vorteilspaket – zu Sparpreisen ab 79 Euro (Größe S) bietet es für

einmal bezahlen 12 mal 4 Wochen Smartphonenut- zung mit bis zu 7 GB LTE- Datenvolumen (Größe XL) sowie einer SMS- und Te- lefonie-Flatrate in alle deutschen und EU-Netze.

Ganz nach der Maxime

„Alles im Griff“ gibt es auch bei diesem Angebot keine versteckten Kosten.

Ganz im Gegenteil, denn acht Wochen der Nutzungszeit werden nicht berech- net. Der Einmalpreis der SIM-Karte ist ebenfalls kostenlos für alle, die noch kei- ne Tchibo MOBIL Kunden sind und das Beste: Alle, die nach Ende der Laufzeit bleiben möchten, können jetzt ihre Ruf- nummer behalten. Das neue Vorteils-

paket mit Kostenersparnis ist ab sofort erhältlich und kann in den vier SMART- Größen S (1 GB, Sparpreis 79€), M (3 GB, Sparpreis 99€), L (5 GB, Sparpreis 149€) und XL (7 GB, Sparpreis199€) ge- kauft werden. Das Datenvolu- men gilt jeweils für vier Wo- chen und steht danach wie- der erneut zur Verfügung.

Wie immer typisch Tchibo:

fair, flexibel und persönlich.

Tarifinhalte werden trans- parent kommuniziert und das Paket endet automa- tisch nach der Laufzeit, kann nach Ab- lauf aber wieder neu geladen werden.

„So gut wie unser Kaffee“ lautet das Mot- to, das die für jeden Geschmack und Be- darf passend dosierten Mobilfunktarife beschreibt. Beim Vorteilspaket stehen daher vier Datengrößen zur Auswahl, wobei bei Bedarf Datenvolumen nach- gebucht werden kann. Weitere Informa- tionen: www.tchibo.de/mobil

Tchibo Mobilfunk GmbH & Co. KG, Überseering 18, 22297 Hamburg; Standortinformationen auf www.tchibo.de unter „Tchibo Service“ oder unter Telefon 040/55 55 55 12. Mobilfunkangebot der Telefónica Germany GmbH & Co. OHG im Netz von O₂(Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München)

ANZEIGE

Ein bisschen Extra-Geld vor Weihnachten kann nie schaden und so freute sich Dagmar Marks (2. vr) aus Goch über ihren Gewinn. Denn sie hatte auf den NN-Sonderseiten zum Werbering Goch das richtige Lösungswort gefunden – „Weihnachtsverlosung“ – und beim Gewinnspiel mitgemacht. Fortuna war ihr gewogen und bescherte ihr Werbering-Einkaufsgutscheine im Wert von 50 Euro. Mit ihr freuen sich Karin Arntz (2. vl, Werbering-Vorstand) sowie die NN-Medienberater Hildegard Gomolla (r) und Jürgen Bau-

mann. Foto: privat

Der Verkauf bleibt fraglich

Ein Leser zum Verkauf öffentli- cher Parkplätze an der Braban- ter Straße:

Die Antwort auf meinen „Of­

fenen Brief“ bezüglich des Ver­

kaufs öffentlicher Parkplätze an der Brabanter Straße hat die Bür­

germeisterin in Verteidigung der Nichtöffentlichkeit von Grund­

stücksverkäufen beantwortet.

Von den Fraktionen im Rat kam keine Antwort, und diese Form von Überheblichkeit dem Bürger gegenüber lässt tief blicken. Das sind genau die, die nach der Wahl sich über die geringe Wahlbetei­

ligung beschwerten. Bitte mal an die eigene Nase fassen!

Ich halte es immer noch für fraglich, wenn Grundstücke der Stadt (die also allen Bürgern gehören) und die wie in diesem Fall einer öffentlichen Nutzung gewidmet sind (also für alle Bür­

ger benutzbar) ohne Beteiligung der Bürger in nichtöffentlicher Sitzung verkauft werden.

Wir sollten uns darauf einstel­

len, dass der Große Markt dem­

nächst nichtöffentlich an Private verkauft wird mit der Entschul­

digung der Bauverdichtung im Innenstadtbereich, wie die Bür­

germeisterin in ihrem Antwort­

schreiben mitteilte.

Clemens Giesen, Kleve Leserzuschriften werden unabhän­

gig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion über­

einstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anony­

me Zuschriften werden nicht veröf­

fentlicht.

Anmeldungen zu Meisterkursen

KLEVE. In Zusammenarbeit mit der IHK Duisburg starten in der Kisters Stiftung für Aus­und Weiterbildung wieder neue Kur­

se „Geprüfte Industriemeister“ in den Fachrichtungen Elektrotech­

nik und Metall. Außerdem kön­

nen die Basisqualifikationen zu den Ausrichtungen Mechatronik, Logistik und Lebensmitteltech­

nik erworben werden. Die Un­

terrichtseinheiten sind berufsbe­

gleitend dienstags, donnerstags und samstags in den Räumen der Stiftung in Kleve. Die Lehrgänge starten am Dienstag, 9. Januar.

Die Anmeldungen zur Meiser­

schule müssen jetzt erfolgen. An­

fragen und weitere Details unter www.kisters­stiftung.de oder un­

ter Telefon 02821/ 7111030.

Blumengroßhandel Osterkamp ist digital gut aufgestellt

Kalkars Bürgermeisterin Britta Schulz und Wirtschaftsförde­

rer Bruno Ketteler statteten im Rahmen ihrer Aktion „Wirt­

schaft vor Ort“ dem Wisseler Blumengroßhandel Herbert Os­

terkamp GbR einen Besuch ab.

Schulz und Ketteler zeigten sich beeindruckt vom ausgeklügelten Beschaffungssystem, der durch­

organisierten Lagerhal­tung und dem breiten, farbenprächtigen Sortiment. Als Jan­Henric Os­

terkamp vor zirka sieben Jahren den Traditi­onsbetrieb von sei­

nem Vater übernahm, ahnte er, dass eine neue Ära des Einkaufs und der Vermarktung bevorsteht.

„Noch vor einigen Jahren fuhren

wir in den frühen Morgenstun­

den mehrmals wöchentlich zur Versteigerung ins niederländi­

sche Rijnsburg, begutachteten die Schnittblumen, haben un­

sere Gebote abgegeben, gekauft und die Ware auf unsere Wagen geladen“, erinnert sich der dyna­

mische Unternehmer. „Die Fahrt ging dann am nächsten Tag von Blumengeschäft zu Blumenge­

schäft, unser Wagen glich einem Marktstand, an dem der Florist die benötigten Frischblumen aussuchte.“ Nach und nach er­

reichte die Digitalisierung der Beschaffung und Weitervermark­

tung jedoch auch den mittelstän­

dischen Blumenhandel. Seit gut

drei Jahren bereitet Osterkamp den Einkauf bereits am Vorabend auf der Internetplattform der Versteigerung vor, stimmt sich ab 4 Uhr telefonisch mit Liefe­

ranten ab und sitzt ab 6 Uhr in seinem Büro am PC, um in das Versteigerungsgeschehen einzu­

steigen. Sobald der Zuschlag für die Schnittblumen erteilt ist, fer­

tigt ein Osterkamp­Mitarbeiter vor Ort in Rijnsburg ein Foto des Produkts und stellt dies in den Webshop ein. Den Webshop nutzen Blumenfachgeschäfte – vorzugsweise im Ruhrgebiet und Münsterland – um Frischware zu ordern.

Foto: wirtschaftsförderung Kalkar

Unterstützung für die Kalkarer Tafel

Der Tafel Kalkar wird in einer schwierigen Zeit großartig gehol­

fen. Im Oktober fand die bundes­

weite Rewe­ und nahkauf­Spen­

denaktion unter dem Motto: „Ge­

meinsam Teller füllen. Wir helfen vor Ort“ statt. In Deutschand wurden zirka 560.000 Tüten mit lang haltbaren Nahrungsmittel im Wert von 2,8 Millionrn Euro gesammelt. Die Tafel Kalkar er­

hielt aus zwei Rewe­Läden zirka 180 Tüten Lebensmittel (je Tüte

2,5 Kilogramm schwer mit Reis, Spaghetti­Gericht mit Tomaten, vegetarische Tortellini, Toma­

tencremesuppe, Nuss­Nougat­

Creme und Kekse). Die Tüten konnten die Kunden für fünf Eu­

ro kaufen und in einer Aktions­

box im Markt der lokal kooperie­

renden Tafel zur Verfügung stel­

len. Ehrenamtliche Mitarbeiter der Tafel holten die Lebensmittel ab und verteilen sie in den kom­

menden Wochen an sozial und

wirtschaftlich Benachteiligte.

Zudem hat die Kalkarer Tafel die Martins­Spendenaktionen durchgeführt. Neben Geldspen­

den, die Martinskomitees zur Verfügung gestellt haben, erhielt die Tafel aus Sammungen beson­

ders haltbare Lebensmittel. Am Jan­Joest­Gymnasium holten die Mitarbeiter der Tafel Kalkar 18 große Tragekisten voll mit halt­

baren Lebensmitteln – ein Rekor­

dergebnis. Foto: rewe Kalkar

Tönisen ist neuer Ortsvorsteher

SCHOTTHEIDE. Mit Thorsten Tönisen (SPD) kam die Wende, er tritt die Nachfolge von Fred Vos (CDU) an. Seit nunmehr fünf Jahren wohnt Thorsten mit seiner Frau in Schottheide, die Beiden fühlen sich sehr wohl und haben sich schnell eingelebt, nicht zuletzt durch die herzliche Aufnahme in die Dorfgemein­

schaft. Auch deshalb ist Töni­

sen aktiv dabei, wenn es um die Vereinsarbeit vor Ort geht. Als Geschäftsführer des BSV Schott­

heide ist ihm daran gelegen die Generationen zu vereinen. Des­

halb war es für ihn eine Her­

zensangelegenheit für den Orts­

vorsteher zu kandidieren. Durch dieses Amt kann er, so wie er sagt, dem Dorf etwas zurückgeben.

Aber auch über die Dorfgrenzen hinaus ist er sehr engagiert, zum Beispiel im Vorstand der Kranen­

burger Jugendreisen.

Thorsten Tönisen ist der neue Ortsvorsteher in Schottheide.

Foto: privat

Blut spenden: Das Rote Kreuz ruft am Donnerstag, 26. Novem­

ber, in Kellen, Konrad­Adenauer­

Schulzentrum von 15.30 bis 19 Uhr zur Blutspende auf. Über die kostenlose DRK­Blutspende­

App, die Website spenderservice.

net oder nachfolgenden Link kann sich jeder, der mit seiner Blutspende helfen möchte, eben­

falls seine persönliche Wunsch­

Spendezeit reservieren: https://

terminreservierung.blutspende­

dienst­west.de.



KURZ & KNAPP



KURZ & KNAPP

Corona: Am Montag, 16. No­

vember, lagen dem Kreisgesund­

heitsamt 2.709 labordiagnostisch bestätigte Corona­Infektionen seit Beginn der Corona­Pande­

mie vor. Die Inzidenz im Kreis Kleve lag am Dienstag bei 111,7.

Mittwoch 18. NoveMber 2020 NieDerrheiN NAchrichteN

05

www.rewe-dortmund.de/marktsuche www.facebook.com/REWE.DORTMUND Angebote gültig bis zum 21.11.2020 | Do. KW 47 Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr kaufpark

re_ad_315_228

Funny-Frisch Chipsfrisch

verschiedene Sorten 100 g = -,53

-.92

je 175 g Btl.

31% ^gespart

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco

verschiedene Sorten 1 l = 3,47

2.&=

je 0,75 l Fl.

32% ^gespart

Ehrmann Grand Dessert

verschiedene Sorten 100 g = -,23

Spanien Gurken

Klasse I

Peru Blaubeeren

Klasse I 100 g = -,78

Niederlande Strauchtomaten

Klasse I

-.43

je 190 g Bch.

43% ^gespart Brunch Brotaufstrich

verschiedene Sorten 200 g Becher, 100 g = -,48

oder Bresso

Frischkäsezubereitung

verschiedene Sorten 150 g Becher, 100 g = -,64

-.96

je Becher

Coca-Cola

verschiedene Sorten 1 l = -,65, zzgl. -,25 Pfand

Milka

Alpenmilch Schokolade

270 g Tafel, 1 kg = 6,48

oder Zarte Momente Mix

169 g Packung 100 g = 1,04

Großtafel

Veltins

verschiedene Sorten 20 x 0,5 Liter, 1 l = 1,05 zzgl. 3,10 Pfand 24 x 0,33 Liter lose 1 l = 1,33 zzgl. 3,42 Pfand

10.%“

je Kasten

28% ^gespart

Monster Energy

verschiedene Sorten 0,5 Liter Dose 1 l = 1,68 zzgl. -,25 Pfand

1./%

je Tafel/Pckg.

40% ^gespart

48% gespart

-.84

45% ^gespart 41% ^gespart

An unserer Bedienungstheke:

Leerdammer Original oder Delacrème

Holländischer Schnittkäse 45% Fett i.Tr.

-,75

je 100 g

49% ^gespart

Kasseler-Nacken

ohne Knochen, mild gepökelt, goldgelb geräuchert

5.%%

je 1 kg

4,&%

je 1 kg Frischer

Schweinerückenbraten

zarter Schweinerücken ohne Knochen natur oder gefüllt

Spanien Gurken

Klasse I

-.44

je Stück Niederlande

Strauchtomaten

1.$/

je Kilo

100 g = -,78

-.97

je 125 g Schale Rama

Cremefine

verschiedene Sorten 100 ml = -,27

-.67

je 250 ml Fl.

42% ^gespart

-.97

je 1,5 l Fl.

28% ^gespart

Deine Wochen-Highlights

Obst- u. Gemüseangebote gültig ab Donnerstag:

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund | Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

Angebote gültig in folgenden Märkten: Hochstr. 132, Sonsbeck | Klosterstr. 2–4, Rees | Hagdornstr. 1, Xanten | Gocher Str. 3, Kalkar | Harttor 7–13, Geldern | Kullenweg 100, Issum | Klever Str. 47, Moers | Markt 1–3, Moers | Hinter dem Schinken 16, Emmerich | Gelderner Str. 10–12, Kevelaer | Küppersteg 1, Geldern | Cyriakusplatz 3, Weeze |

Emmericher Str. 6–8, Emmerich | Albersallee 120, Kleve | Am Storchennest 3, Kranenburg | Uerdinger Str. 55–63, Moers | Westring 5b, Rees | Ostwall 21, Straelen

NIEDERRHEIN

KLEVE. Unter den aktuellen Verhältnissen hat auch die Sparkassenstiftung Kleve zu leiden: die Kuratoriumssitzung fand unter erschwerten Corona- Bedingungen statt, die Spenden konnten nicht persönlich an die Vereine übergeben werden und natürlich hat auch der Ka- pitalertrag bei der Sparkassen- stiftung unter dem Zinsniveau gelitten.

Und all das im Jubiläumsjahr – Michael Wolters, Vorstands- vorsitzender der Sparkassenstif- tung Kleve zieht Bilanz: „In den 25 Jahren ihres Bestehens hat die Sparkassenstiftung unglaub- lich positiv gewirkt – mit mehr als 1,45 Millionen Euro Spen- den an fast 1100 gemeinnützige Organisationen hat sie vieles in Bedburg-Hau, Kalkar, Kleve, Kranenburg und Uedem in den

Bereichen Kunst, Kultur und Bildung, Soziales und Sport er- möglicht. Sie hat so gemeinnüt- ziges Engagement ermutigt und unterstützt.

Ehrenamtlich ist auch der Ein- satz der Kuratoriumsmitglieder, die ihre örtlichen Kenntnisse und Erfahrungen einbringen und über die jährlichen Ausschüt- tungen beraten und beschließen.

Seit der ersten Kuratoriumssit- zung dabei ist Elke Akkerman aus Kranenburg, davon seit 2011 als stellvertretende Vorsitzende.

Bereits an der Gründung mit- gewirkt hat Ludger Braam, der seitdem zunächst die Geschäfte mitgeführt hat und seit 14 Jah- ren zum Vorstand der Stiftung gehört.“

Beide erinnern sich an so man- che Diskussion im Kuratorium über Fördermaßnahmen, über

teils mehr als 100 Spendenanträ- ge in einem Jahr, sie denken gern an sprudelnde Zinserträge, eher schmunzelnd an kuriose Begrün- dungen für die Förderwürdigkeit und schließlich an originelle Ideen für Projekte, Veranstal- tungen oder Anschaffungen.

Aber auch die zahlreichen Eh- renämtler, die sich für ihre Pro- jekte einsetzen, haben Eindruck hinterlassen.

Daher bedauert Ludger Braam, dass coronabedingt in diesem Jahr auch keine gemeinsame Spendenübergabe stattfinden kann: „Stiftung und Vereine ha- ben dabei auch immer die Ge- legenheit genutzt, Ideen und Erfahrungen auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen.“ Und natürlich, so ergänzt Elke Akker- man „war es auch einfach schön zu sehen, wie sehr die Vereins- vertreter sich über die Förderung und Anerkennung ihrer Arbeit und die Gelegenheit zur Vor- stellung ihrer Projekte gefreut haben“.

In diesem Jahr hat das Kura- torium insgesamt 12.550 Euro ausgeschüttet. Freuen können sich über die Unterstützung der Vereinsarbeit: aus Kleve: Collegi- um Musicum, Theater im Fluss, Comitato Dante Aligheri, MGV 1905 Kellen, Evangelische Kir- chengemeinde Kleve, Heimatver- ein Reichswalde, Heimatverein Keeken, Anonius Bruderschaft für Klever Tafel, Verein für Kör- per- und Mehrfachbehinderte;

aus Kranenburg: Rock am Kreis Kranenburg, Musikverein Zyff- lich, Mehr-Miteinander; aus Ue- dem: Heimat- und Verkehrsver- ein Uedem, Katholische Bücherei St. Laurentius, die drei Uedemer Musikvereine König David Kep- peln, Heimatklänge Uedemer- bruch und Concordia Uedem.

Sparkassenstiftung Kleve bringt Spenden auf den Weg

Förderung in den bereichen Kunst, Kultur und bildung, Soziales und Sport

Vorstandsvorsitzender Michael Wolters (hinten) dankt für 25 Jah- re Einsatz in der und für die Sparkassenstiftung Kleve: Elke Akkerman

und Ludger Braam. Foto: Sparkasse

KREIS KLEVE. Die Corona- Pandemie wird auch in der nächsten Zeit das öffentliche Le- ben im Kreisgebiet bestimmen.

Zahlreiche Veranstaltungen so- wie alle Großveranstaltungen können aufgrund der erforder- lichen Hygiene- und Abstands- regeln nicht stattfinden. Dazu sagen derzeit viele Veranstalter größere Veranstaltungen im Jahr 2021 ab.

Der Kreis Kleve hat sich nun entschieden, das Jugendfestival Courage und die Reihe der Senio- renveranstaltungen in 2021 nicht durchzuführen. „Ich bedauere sehr, dass diese beiden Traditi- onsveranstaltungen im näch- sten Jahr nicht stattfinden“, so Landrätin Silke Gorißen. „Diese Entscheidung ist mir nicht leicht-

gefallen, weil ich weiß, dass das Jugendfestival Courage wie auch die Seniorenveranstaltungen für viele Kreis Klever zum festen Be- standteil ihres Jahreskalenders gehören.“ Bei beiden Veranstal- tungen kommen jedoch zu viele Menschen zusammen. Beim Ju- gendfestival Courage stehen die Kinder und Jugendlichen dicht an dicht vor der Bühne und die Picknickdecken liegen nebenei- nander auf der Festivalwiese. Die Besucher der Seniorenveranstal- tungen gehören in der aktuellen Corona-Pandemie zur so ge- nannten Hochrisikogruppe. „Bei beiden Gästegruppen erscheint uns das Risiko einer möglichen Infizierung zu hoch“, so Landrä- tin Gorißen. Darüber hinaus sei es so, dass beide Veranstaltungs-

formate nun im Kreishaus mit Hochdruck vorbereitet werden müssten. Dies sei angesichts der aktuellen Corona-Lage personell nicht zu leisten. Darüber hinaus würde eine spätere Absage der Veranstaltungen möglicherweise erhebliche Stornierungskosten verursachen. Landrätin Gori- ßen: „Im Interesse aller Aktiven beim Kreis Kleve wie auch aller beteiligten Partner, die in die Vorbereitungen des Jugendfe- stivals Courage wie auch der Seniorenveranstaltungen einge- bunden sind, mussten wir jetzt eine Entscheidung treffen, damit alle wissen, woran sie sind.“ Die Corona-Pandemie wird somit auch weiterhin den Veranstal- tungskalender im Kreis Kleve bestimmen.

Abgesagt: Courage-Festival und

die Reihe der Seniorenveranstaltungen

Schutz vor corona: bei beiden ereignissen kommen zu viele Menschen

Landrätin Silke Gorißen.

Foto: Markus van offeren

Das Jugendfestival Courage lockte alljährlich tausende Besucher in den Park von Schloss Moyland. In 2021 wird es aber – ebenso wie in

diesem Jahr – nicht stattfinden. NN-Foto: Archiv