Die Öffentliche Verwaltung – Juli 2015 – Heft 13
Abhandlungen
Hans Herbert von Arnim, Speyer, Entscheidungen des Parlaments in eigener Sache: Das Problem
ihrer gerichtlichen Kontrolle . . . 537 Peter Gerrit Müller-Eiselt, München, Inklusion im Leistungssport: Neue Dimensionen des Gleich-
stellungsrechts . . . 546 Thomas Rottenwallner, Landshut, Das Ausbaubeitragsrecht und der „Fall München“ – oder warum in Bayern die Provinz nicht in den Köpfen, sondern im Geldbeutel stattfindet . . . 556 Birger Antholz, Hamburg, Überprüfung der Personalentwicklung in der öffentlichen Verwaltung
bei Richtern und Polizei . . . 566
Buchbesprechungen
Thomas Züll, Regulierung im politischen Gemeinwesen – Zur demokratischen Legitimation von Wirtschaftsregulierung nach
dem Grundgesetz und dem Europäischen Primärrecht(Thorsten Siegel). . . 572 Wolf-Rüdiger Schenke/Kurt Graulich/Josef Ruthig (Hrsg.), Sicherheitsrecht des Bundes – BPolG, BKAG, ATDG,
BVerfSchG, BNDG, VereinsG(Heinrich Amadeus Wolff). . . 573 Alexandra Rauchhaus, Rundfunk und Staat – Das Gebot der Staatsferne des Rundfunks vor neuen Herausforderungen;
Andreas Hamacher, Der Rundfunkbegriff im Wandel des deutschen und europäischen Rechts(Stephanie Schiedermair). . . 574 Martina Wohlan, Das diplomatische Protokoll im Wandel(Michael Fuchs). . . 575
Leitsätze
Gerichte der Europäischen Union
391. EuGH,Urteil vom 23.4.2015 – C-424/13 – Zuchtvieh-Export – Geltung von EU-Tierschutzregelungen bei
Tiertransporten in Drittländer . . . 576 392. EuGH,Urteil vom 23.4.2015 – C-38/14 – Zaizoune – Rückführung illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger;
Absehen von der Ausweisung bei Verhängung einer Geldbuße . . . 576 393. EuGH,Urteil vom 29.4.2015 – C-528/13 – Léger – Ausschluss homosexueller Männer vom Blutspenden . . . 576
Verfassungsgerichte
394. BVerfG,Urteil vom 5.5.2015 – 2 BvL 17/09 u. a. – Amtsangemessene Richterbesoldung . . . 577 395. BVerfG (Kammer),Beschluss vom 18.3.2015 – 2 BvR 1111/13 – Wegnahme der Kleidung als besondere
Sicherungsmaßnahme im Strafvollzug; effektiver Rechtsschutz . . . 577 396. BayVerfGH,Entscheidung vom 9.2.2015 – Vf. 11-VI-14 – Gegenstand der Verfassungsbeschwerde bei einem mehrere
Instanzen umfassenden Ausgangsverfahren; Rechtswegerschöpfung; Subsidiarität . . . 577 397. BayVerfGH, Entscheidung vom 11.2.2015 – Vf. 1-VII-13 – Anrechnung sonstiger Versorgungsleistungen auf die
Versorgungsbezüge . . . 578
Verwaltungsgerichtsbarkeit
Abgabenrecht398. BVerwG,Urteil vom 21.1.2015 – 9 C 1.14 – Erschließungsbeitrag; Wirksamkeit eines Ablösungsvertrags . . . 578 399. BVerwG,Urteil vom 2.3.2015 – 9 C 7.14 – Heranziehung zu Erschließungsbeiträgen; Rechtsanwaltskosten . . . 578 400. OVG Meckl.-Vorp.,Urteil vom 5.11.2014 – 1 L 220/13 – Straßenausbaubeitrag; nicht gefangenes
Hinterliegergrundstück . . . 578 401. SächsOVG,Urteil vom 16.12.2014 – 5 A 625/13 – Grundstück im erschließungsbeitragsrechtlichen Sinn; wirtschaftliche
Einheit; Beitragspflicht . . . 578
Öffentliches Dienstrecht
402. SächsOVG,Beschluss vom 16.3.2015 – PL 9 A 240/13 – Reisekosten von überwiegend freigestellten Personalrats-
mitgliedern für Fahrten zwischen dem Sitz der Personalvertretung und ihrem Wohnort . . . 579 403. VG Neustadt,Urteil vom 25.3.2015 – 1 K 1064/14 – Laufbahnwechsel, mittlerer feuerwehrtechnischer Dienst;
Altersgrenze . . . 579
Inhaltsverzeichnis
Die Öffentliche Verwaltung – Juli 2015 – Heft 13 Schul-, Hochschul- und sonstiges Kultusrecht; Prüfungsrecht
404. HambOVG,Beschluss vom 24.2.2015 – 1 Bs 28/15 – Versagung der Teilnahme an einer Schulfahrt. . . 579 405. VGH BW,Urteil vom 10.3.2015 – 9 S 2309/13 – Erste juristische Prüfung; gestufte Kombinationsstudiengänge;
Abschichtung von Prüfungsleistungen; Chancengleichheit . . . 579 406. OVG NRW, Beschluss vom 17.3.2015 – 13 C 7/15 – Zweitstudienbewerber; Zulassung außerhalb
der festgesetzten Kapazität . . . 580
Polizei- und Ordnungsrecht
407. OVG Meckl.-Vorp.,Beschluss vom 3.3.2015 – 3 O 37/14 – Vereinsrechtliche Durchsuchungsanordnung . . . 580 408. NdsOVG, Beschluss vom 16.4.2015 – 11 LA 138/14 – Kosten für Polizeieinsatz; Vortäuschen einer Gefahrenlage . . . . 580 409. NdsOVG, Beschluss vom 20.4.2015 – 11 MS 298/14 – Vorläufiger Rechtsschutz gegen Vereinsverbot . . . . 580
Kommunalrecht
410. OVG Meckl.-Vorp.,Urteil vom 1.10.2014 – 3 L 138/11 – Abwasserbeseitigungsanlage; öffentliche Einrichtung;
Entwidmung . . . 580
Wirtschafts- und Gewerberecht; Berufsrecht
411. BVerwG,NK-Urteil vom 21.1.2015 – 10 CN 1.14 – Höchstaltersgrenze für Prüfsachverständige für technische Anlagen
und Einrichtungen in Gebäuden . . . 580 412. HambOVG,Beschluss vom 11.3.2015 – 4 Bs 228/14 – Keine Drittanfechtung einer Totalisatorerlaubnis . . . 581 413. SächsOVG,Beschluss vom 30.3.2015 – 3 A 334/13 – Auswirkungen der Eröffnung eines Insolvenzverfahrens auf das
Gewerbeuntersagungsverfahren . . . 581 414. VG Gießen,Urteil vom 2.2.2015 – 4 K 1542/13.GI – Widerruf der Approbation wegen Unzuverlässigkeit . . . 581
Gesundheits- und Lebensmittelrecht
415. NdsOVG,Urteil vom 15.4.2015 – 13 LB 91/14 – Aufnahme in den Krankenhausplan; PSM-Abteilung für Diabetiker . . . 581
Datenschutz-, Informations- und Medienrecht
416. OVG NRW, Urteil vom 12.3.2015 – 2 A 2423/14 – Beitragsförmige Finanzierung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks . . . . . 581 417. OVG Bln-Bbg, Urteil vom 19.3.2015 – OVG 12 B 26.14 – Informationsgewährung; Gebührenbemessung;
Festsetzung von Auslagentatbeständen und Auslagensätzen . . . 581
Boden- und Landwirtschaftsrecht
418. BVerwG, NK-Urteil vom 19.2.2015 – 9 CN 1.14 – Änderung eines Flurbereinigungsplans durch Gemeindesatzung . . . . 582
Bau- und Planungsrecht
419. OVG NRW,NK-Urteil vom 30.9.2014 – 2 D 89/13.NE – Bebauungsplan der Innenentwicklung;
Überplanung gewachsener Strukturen . . . 582 420. NdsOVG,NK-Urteil vom 10.3.2015 – 1 KN 42/13 – Bauleitplanung für einen Inselversorgungshafen. . . 582 421. HambOVG,Beschluss vom 24.3.2015 – 1 So 117/14 – Anfechtung der Genehmigung für die Errichtung
von Windkraftanlagen; Streitwert . . . 582
Wasserrecht
422. BVerwG,Beschluss vom 13.3.2015 – 7 B 16.14 – Zum Anspruch auf Instandhaltung einer Brücke über eine
Bundeswasserstraße . . . 583
Straßen-, Wege- und Verkehrsrecht
423. BVerwG,Urteil vom 18.12.2014 – 4 C 36.13 – Änderung eines Flughafens; Nachbarklage; UVP-Vorprüfung . . . 583 424. BayVGH,Beschluss vom 25.3.2015 – 11 ZB 14.2601 – Zulassung eines Kraftfahrzeugs; Einzugsermächtigung . . . 583
Ausländer- und Staatsangehörigkeitsrecht
425. BVerwG,Urteil vom 19.2.2015 – 1 C 17.14 – Staatsangehörigkeitserwerb durch Adoption nach
Eintritt der Volljährigkeit . . . 583 426. BVerwG,Urteil vom 19.2.2015 – 1 C 9.14 – Visumpflicht für türkische Dienstleistungserbringer . . . 583
Sonstiges Verwaltungsrecht
427. BVerwG, Urteil vom 19.2.2015 – 1 C 13.14 – Löschung einer Suchmeldung aus der Lost Art Internet-Datenbank . . . . 584 428. OVG NRW,Beschluss vom 23.3.2015 – 4 B 135/15 – Unzulässigkeit einer Beschneidungsfeier am Karfreitag . . . 584
Gerichtsverfahrensrecht
429. HambOVG,Beschluss vom 14.1.2015 – 4 Bf 196/14.Z – Wiedereinsetzung in den vorigen Stand; Anforderungen
an ein vollständiges PKH-Gesuch . . . 584 430. HambOVG,Beschluss vom 18.3.2015 – 1 Bs 72/15 – Sachentscheidung nach Beendigung der Rechtshängigkeit;
Rechtsmittel . . . 584