Die Öffentliche Verwaltung – März 2021 – Heft 6
Abhandlungen
Horst Dreier, Würzburg, Rechtsstaat, Föderalismus und Demokratie in der Corona-Pandemie . . . 229 Volker Boehme-Neßler, Oldenburg, Das Parlament in der Pandemie – Zum Demokratiegrundsatz
am Beispiel von § 28a InfSchG . . . 243 Roman Lehner, Konstanz/Göttingen, „Triage“ und Grundrechte – Überlegungen aus der
Perspektive von Schutzpflichtendogmatik und Diskriminierungsverboten . . . 252
Buchbesprechungen
Andrea Kießling (Hrsg.), Infektionsschutzgesetz: IfSG – Kommentar (Clemens Arzt). . . 262 Ingo von Münch, Die Krise der Medien (Ulrich Karpen) . . . . 265 Helmut Ridder/Michael Breitbach/Dieter Deiseroth (Hrsg.), Versammlungsrecht des Bundes und der Länder – Kommentar;
2. Auflage (Wolfgang Hecker) . . . 266
Leitsätze
Gerichte der Europäischen Union
171.EuGH,Urteil vom 16.12.2020 – C-597/18 P u. a. – Rat / K. Chrysostomides & Co. u. a. – Stabilitätshilfeprogramm für
die Republik Zypern; außervertragliche Haftung der EU . . . 268 172.EuGH,Urteil vom 17.12.2020 – C-693/18 – CLCV u. a. – Abschalteinrichtung bei einem Dieselmotor . . . 269 173.EuGH,Urteil vom 17.12.2020 – C-398/19 – BY – Auslieferung eines Unionsbürgers an einen Drittstaat. . . 269 174.EuGH,Urteil vom 17.12.2020 – C-336/19 – Centraal Israëlitisch Consistorie van België u. a. – Verpflichtung zur
Betäubung von Tieren im Rahmen einer rituellen Schlachtung . . . 269
Verfassungsgerichte
175.BVerfG,Beschluss vom 10.11.2020 – 1 BvR 3214/15 – Erweiterte Datennutzung („Data-mining“) nach dem
Antiterrordateigesetz . . . 269 176.BVerfG (Kammer),Beschluss vom 12.11.2020 – 2 BvR 1616/18 – Zugang zu außerhalb der Bußgeldakte befindlichen
Informationen; Recht auf faires Verfahren . . . 270 177.BVerfG (Kammer), Beschluss vom 18.11.2020 – 2 BvR 477/17 – Versagung von Amtshaftungsansprüchen wegen
eines Auslandseinsatzes der Bundeswehr . . . 270 178.VerfGH NRW, Beschluss vom 23.11.2020 – VerfGH 179/20.VB-1 – Verfassungsbeschwerde vor Erschöpfung des
Rechtswegs; Untersagung des Betriebs von Fitnessstudios . . . 270 179.VerfGH BW, Urteil vom 14.12.2020 – 1 VB 64/17 – Zulassung der Rechtsbeschwerde im Ordnungswidrigkeitenverfahren;
Recht auf effektiven Rechtsschutz; gesetzlicher Richter . . . 271 180.ThürVerfGH, Urteil vom 16.12.2020 – VerfGH 14/18 – Tätigkeit der Härtefallkommission. . . . 271 181.VerfGH Rheinl.-Pf., Urteil vom 16.12.2020 – VGH N 12/19 u. a. – Kommunaler Finanzausgleich. . . . 271
Verwaltungsgerichtsbarkeit
Verfassungsrecht182.SächsOVG,NK-Urteil vom 14.10.2020 – 4 C 11/18 – Zugang Dritter zu Räumlichkeiten in öffentlichen Gebäuden des
Landkreises; Benutzungsvoraussetzungen . . . 272
Abgabenrecht
183.VG Cottbus,Urteil vom 9.11.2020 – 6 K 13/18 – Berechtigtes Interesse an der Feststellung der Rechtswidrigkeit eines
Vorauszahlungsbescheids . . . 272
Öffentliches Dienstrecht
184.BVerwG,Urteil vom 1.10.2020 – 2 C 9.20 – Zeitpunkt des Eintritts in den Ruhestand. . . 272 185.OVG NRW,Urteil vom 24.11.2020 – 1 A 2361/18 – Zahlung einer Auslandsverpflichtungsprämie. . . 272 186.VGH BW,Beschluss vom 8.12.2020 – 4 S 2583/20 – Konkurrentenstreit; mehrstufiges Berufungsverfahren; Hochschule . . 272
Inhaltsverzeichnis
Die Öffentliche Verwaltung – März 2021 – Heft 6 Schul-, Hochschul- und sonstiges Kultusrecht; Prüfungsrecht
187.BVerwG,Beschluss vom 6.11.2020 – 6 B 29.20 – Staatliche Förderung von Ersatzschulen während der Aufbauphase . . . 272 188.SächsOVG,Beschluss vom 27.7.2020 – 5 B 207/20 – Prüfungszulassung; Mindestausbildungszeit . . . 273 189.SächsOVG, Urteil vom 30.7.2020 – 5 A 704/18 – Obliegenheit zur unverzüglichen Rüge von Mängeln des
Prüfungsverfahrens . . . 273
Polizei- und Ordnungsrecht
190.VGH BW,Beschluss vom 20.11.2020 – 1 S 3715/20 – Geeignetheit einer versammlungsrechtlichen Auflage . . . 273
Wirtschafts- und Gewerberecht; Berufsrecht
191.BVerwG,Urteil vom 28.10.2020 – 8 C 19.19 – Zur Selbstständigkeit eines Unternehmensteils gem.
§ 41 Abs. 5 EEG 2012 . . . 273 192.NdsOVG,Beschluss vom 8.12.2020 – 7 LA 25/19 – Marktüberwachung; Kosten. . . 273
Gesundheits- und Lebensmittelrecht
193.BVerwG,Urteil vom 3.9.2020 – 3 C 10.18 – Keine Erlaubnisfreiheit zur Herstellung von Wirkstoffen tierischer
Herkunft für Ärzte . . . 274 194.BVerwG, Urteil vom 10.9.2020 – 3 C 13.19 – Ruhen der ärztlichen Approbation nur bei konkreter Gefahr im Zeitraum
bis zum rechtskräftigen Abschluss des Strafverfahrens . . . 274 195.HambOVG, Beschluss vom 18.11.2020 – 5 Bs 209/20 – Schließung von Fitnessstudios . . . . 274 196.VGH BW, NK-Beschluss vom 3.12.2020 – 1 S 3737/20 – Quarantänepflicht für Reiserückkehrer . . . . 274 197.NdsOVG, Beschluss vom 15.12.2020 – 2 ME 463/20 – Pflicht zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung im
Schulunterricht . . . 274
Datenschutz-, Informations- und Medienrecht
198.OVG Rheinl.-Pf.,Beschluss vom 23.11.2020 – 2 B 11397/20.OVG – Presserechtlicher Auskunftsanspruch über
Corona-Infektionszahlen . . . 274
Bau- und Planungsrecht
199.VGH BW,NK-Urteil vom 1.7.2020 – 8 S 2280/18 – „Ausgleichsbebauungsplan“ . . . 274 200.OVG NRW,NK-Urteil vom 17.8.2020 – 2 D 25/18.NE – Lärmemissionskontingentierung für ein Gewerbegebiet;
Normenkontrolle . . . 275 201.OVG NRW,NK-Urteil vom 17.8.2020 – 2 D 27/19.NE – Überplanung einer Außenbereichsinsel im beschleunigten
Verfahren . . . 275
Wasserrecht
202.NdsOVG,Beschluss vom 11.12.2020 – 4 LC 291/17 – Kitesurfen im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer . . . 275
Straßen-, Wege- und Verkehrsrecht
203.BVerwG,Beschluss vom 5.11.2020 – 7 A 12.20 – Unzuständigkeit des Bundesverwaltungsgerichts für
Änderungsplanfeststellungsbeschluss . . . 275 204.OVG NRW,Beschluss vom 25.11.2020 – 16 A 2303/19 – Prüfungslose Erteilung einer Fahrerlaubnis an den Inhaber
einer Fahrerlaubnis aus einem Drittstaat . . . 276
Sozialrecht
205.NdsOVG,Beschluss vom 4.12.2020 – 10 LC 402/18 – Erstattung von Kostenbeiträgen für die Kindertagespflege . . . 276
Verwaltungsverfahrens-, -zustellungs- und -vollstreckungsrecht
206.SächsOVG,Urteil vom 21.10.2020 – 6 A 954/17 – Vergabe von Bauleistungen; Widerruf . . . 276 207.VG Gießen,Urteil vom 3.12.2020 – 4 K 3429/20.GI – Rücknahme von Corona-Soforthilfe. . . 276
Gerichtsverfahrensrecht
208.BVerwG,Beschluss vom 13.11.2020 – 20 F 5.20 – Teilweise rechtswidrige Sperrerklärung zu Vorgängen betreffend
die Europäische Patentreform . . . 276 209.SächsOVG,Beschluss vom 16.7.2020 – 6 B 318/19 – Vorläufiger vorbeugender Rechtsschutz . . . 276 210.OVG NRW,Beschluss vom 9.11.2020 – 20 B 1111/20.PVB – Rechtsmittel im personalvertretungsrechtlichen
Beschlussverfahren . . . 276
