V A R I A
Deutsches Ärzteblatt½½½½Jg. 99½½½½Heft 8½½½½22. Februar 2002 AA519
Die AVP Möbius GmbH hat mit „Telemed MGS“ ein mo- dulares Gerätesystem zur Echtzeitdatenübertragung für telemedizinische und Tele- teaching-Anwendungen vor- gestellt. Das Gerätesystem wurde für den Einsatz in OP- Sälen entwickelt. Es zeichnet sich durch die Übertragungs- möglichkeit von hochqualita- tiven Videobildern (bewegte hochauflösende Bilder) in Echtzeit aus. Die bei einer me- dizinischen Konsultation wich- tigen Sprach-/Tondaten wer- den bei dem System synchron zu den Videodaten übertragen.
Die Zeitverzögerung bei der Empfangsstation beträgt dabei lediglich circa 0,3 Sekunden.
Somit ermöglicht das System Live-Übertragungen einer Operation zu einem Facharzt, in Hörsäle oder zu Kongressen in höchster Bild- und Übertra- gungsqualität. Das Gerät ver- fügt darüber hinaus über ein Aufzeichnungsgerät und einen Chipkartenleser und lässt sich in ein Krankenhausnetzwerk einbinden.
Das „Telemed MGS“ ar- beitet mit dem von AVP ent- wickelten „ViCoder“. Dieser wandelt analoge Videodaten in digitale MPEG2-Daten um und versendet diese Datenpa- kete innerhalb eines breit- bandigen Datennetzes. Beim
Empfänger werden die digi- talen Datenpakete wieder in analoge decodiert. Die MPEG2- Codierung ermöglicht hierbei die hohe Bildqualität (Broad- cast-Qualität) und die Echt- zeitübertragung.
Mit dem Konzept „Tele- Teaching“ übernimmt das Unternehmen darüber hinaus auch die Planung und Umset- zung von Projekten für die telemedizinische Bild- und Tonübertragung. Dazu ge- hört die Ausstattung der ver- schiedenen Arbeitsplätze in- nerhalb eines Krankenhauses mit Geräten. Dies beinhaltet das Telemed MGS für den Einsatz im OP-Bereich als Sende- und Empfangsstation, Systeme für Consulting- zwecke, Laborarbeitsplätze zum Empfangen und Versen- den von hochauflösenden Stand- oder Videobildern bis hin zu Anlagen für Teleteach- ing in einem Hörsaal. EB
Informationen: AVP Möbius GmbH, Löb- stedter Straße 93, 07749 Jena, Telefon:
0 36 41/40 87-25, Fax: 40 87-20, Inter- net: www.avp-moebius.de
Über die Software „medi- trace“ der Knowledge Intelli- gence AG, Köln, in Verbin- dung mit mobilen Kleincom- putern (PDAs) der Firma Psi- on lassen sich Krankheits- symptome, Befunde und The- rapien strukturiert eingeben
und bei Bedarf per GSM-Mo- bilfunk, Funk-LAN oder In- frarot an einen zentralen Ser- ver übermitteln.
Die grafische Oberfläche mit taktilem Bildschirm er- möglicht die intuitive Einga- be, sodass selbst komplexe Befunde schnell erfasst wer- den können. Als Betriebssy- stem verwendet die Lösung OS Epoc32 von Symbian. Für die Datendarstellung, -hal- tung und -übermittlung wird der XML-Standard verwen-
det. Um die Sicherheit der sensiblen Daten zu gewähr- leisten, werden alle Patien- tendaten mit AES (Advanced Encryption Standard) ver- schlüsselt abgelegt.
Eine klinische Studie zur mobilen Dokumentation von Patientendaten am Un- fallkrankenhaus Berlin im Frühjahr 2001 hat ergeben, dass sich mit
„meditrace“ eine durch- schnittliche Verdreifa- chung der erfassten Nebendiagnosen je Patient erzielen lässt. Darüber hinaus sind auch qualitative Verbes- serungen bei der Dokumen- tation möglich, da sich neben Laborberichten oder Rönt- genbildern zusätzlich die Da- ten der Verlaufsdokumen- tation elektronisch erfassen
lassen. EB
Informationen: Knowledge Intelligence AG, Kölner Straße 35, 51149 Köln Telefon: 0 22 03/9 11 36 12 Fax: 9 11 36 10, www.ki-ag.de
Mobile Patientendaten-Erfassung
Audio- Video-Daten- übertragung
Computer