S P E I S E K A R T E

(1)

S P E I S E K A R T E

(2)

SUPPEN

VORSPEISEN / BROTZEIT

Kartoffelsuppe

^A,C

5,20 €

mit Sahnehäubchen, dazu Baguette

Gulaschsuppe

^A

5,90 €

mit Baguette

Tomatensuppe

^A,G

5,2 0 €

mit Sauerrahm, dazu Baguette

Bayerischer Obatzda

^A,G

8,60 €

mit Camembert, Butter, Paprika, Zwiebeln, Kümmel, dazu Baguette & Breze

Gebratener Maiskolben 6,20 €

mit Knoblauchbutter & Beilagensalat

Gebratene Garnelen

^B

9,20 €

in Knoblauchbutter gebratene Garnelen, dazu Knoblauchbaguette & Beilagensalat

Galia Käseplatte

^A,G

12,80 €

Honigmelone mit Serrano Schinken, Ziegenkäse, Tomaten, Mozzarella, Käseaufschnitt, Butter,

Basilikum, Baguette & Obstgarnitur

(3)

HAUPTGERICHTE

Zwiebelrostbraten

^A,C,G

19,80 €

Rinderlende mit Käsespätzle, Röstzwiebeln, glasierter Zwiebelsoße, dazu Beilagensalat

Wiener Schnitzel

^A,C

18,90 €

Kalbsschnitzel mit Bratkartoffeln & Beilagensalat, dazu Preiselbeeren²

Schnitzel Wiener Art

^A,C

14,90 €

Schweineschnitzel mit Pommes & Beilagensalat, dazu Preiselbeeren², Ketchup² & Mayonnaise²

Cordon Bleu

^A,C

15,80 €

Schweinelende gefüllt mit Schinken & Käse, Pommes

& Beilagensalat, dazu Preiselbeeren², Ketchup² & Mayonnaise²

Weidmanns-Heil Schnitzel

^A,C

15,90 €

Lendchen vom Schwein mit Käsespätzle, Röstzwiebeln und Waldpilzrahmsoße, dazu Beilagensalat

BBQ Ribs

^A

15,80 €

Spareribs mit Country Potatoes & Beilagensalat, dazu Sweet-Chili-Dip², BBQ-Dip² & Sauerrahm

Pfeffer-Rumpsteak

^A

19,80 €

^{(ca. 250g)}

/ 27,80 €

^{(ca. 350g)}

Rinderlende mit Pfefferrahmsoße, Bratkartoffeln, Kräuterbutter & Beilagensalat

Bayerischer Grillteller

^A,C

19,80 €

Medaillons vom Rind, Schwein und Pute mit Pfefferrahmsoße, Rostbratwürstel und mittelscharfem Senf², dazu Bratkartoffeln,

Kräuterbutter & Beilagensalat

Käsespätzle 9,80 €

mit Röstzwiebeln & Beilagensalat

(4)

SAL ATE

Classic Cheeseburger

^A,C,K

12,90 €

Rinderhacksteak belegt mit Käse, Cocktailsoße², Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Salat, dazu Pommes mit Ketchup² & Mayonnaise²

Western Burger

^A,G,K

13,90 €

Rinderhacksteak mit Speck, BBQ Soße², Käse, belegt mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Salat, dazu Country Potatoes mit

Sweet-Chili-Dip² & Sauerrahm

Crispy Chicken Burger

^A,C,K

12,90 €

Hähnchenbrust in Cornflakes Panade mit Cocktailsoße², belegt mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Salat, dazu Pommes

mit Ketchup² & Mayonnaise²

Veganer Malted Grain Burger

^A

14,90 €

Süßkartoffel-Bratling mit Gerstenmalz-Haferflocken-Brot, Tomaten Relish, belegt mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln

und Salat dazu Pommes

Putenbrust Salat

^A,G,J

13,90 €

Großer Salatteller mit gebratenen Putenstreifen & Waldpilzen, dazu Knoblauchbaguette, Balsamico & Joghurt Dressing

Scampi Salat

^A,B,G,J

14,90 €

Großer Salatteller mit gebratenen Garnelen, dazu Knoblauchbaguette, Balsamico & Joghurt Dressing

Roast Beef Salat

^A,G

14,90 €

Großer Salatteller mit gebratenen Roastbeefstreifen & Waldpilzen, dazu Knoblauchbaguette, Balsamico & Joghurt Dressing

Vital Salat

^A,G

12,90 €

Großer Salatteller mit Tomaten, Mozzarella, gehobeltem Parmesan, dazu Knoblauchbaguette, Balsamico & Joghurt Dressing

(5)

FINGERFOOD

DIVERSES

Gefüllte Datteln

^H

5,90 €

Datteln im Speckmantel mit Mandeln gefüllt

Mozzarellasticks

^G

8,90 €

Mozzarellasticks mit Sauerrahm, Sweet-Chili-Dip & Beilagensalat

Country Potatoes

^A,G

7,90 €

Kartoffelecken mit Sauerrahm und Beilagensalat

Chicken Wings

^A,G,J

13,80 €

Hähnchenflügel / Schenkel mit Kartoffelecken, Sauerrahm & Sweet-Chili-Dip, dazu Beilagensalat

Onion Rings

^A

8,90 €

Zwiebelringe mit Sauerrahm & Sweet-Chili-Dip, dazu Beilagensalat

Gemischte Fingerfood Platte

^A,B,G,J

14,90 € p.P.

Platte mit einer Auswahl von Spareribs, gefüllte Dattel, Mozzarellasticks, Chicken Wings, Country Potatoes, Onion Rings,

Maiskolben, Knoblauchbaguette, Beilagensalat & dreierlei Dips

1 Chickenwing

^G,J

1,20 € 1 Mozzarellastick

^G

1,20 € 1 gefüllte Dattel

^H

1,20 € Kleine Dipschale

^G

0,60 €

(BBQ, Sauerrahm oder Sweet-Chili)

Große Dipschale

^G

1,00 €

(BBQ, Sauerrahm oder Sweet-Chili)

(6)

EXTRA BEIL AGEN

NACHSPEISEN

Pommes mit Ketchup & Mayo 4,60 € Bratkartoffeln 4,90 €

Brotkorb

^A

2,20 €

Country Potatoes mit Sauerrahm

^G

4,20 € Käsespätzle mit Röstzwiebeln

^A,C,G

4,70 €

Maiskolben 3,10 €

Gebratenes Gemüse 5,20 € Knoblauchbaguette

^A

3,90 € Portion Onion Rings

^A

4,80 € Kleiner gemischter Salat

^G

4,90 €

Großer gemischter Salat

^G

8,90 €

Schokokuchen

^A,C,G

5,90 €

Warmes Schokoküchlein mit flüssigem Kern & Vanillesoße

Apfelstrudel

^A,C,G

6,90 €

Gebackener Apfelstrudel mit Vanillesoße

Apfelkücherl

^A,C,G

6,90 €

2 feine Apfelkücherl mit Vanillesoße & Zimtzucker

Kaiserschmarrn 7,80 €

Gebackener Kaiserschmarrn mit Apfelmus

Käsekuchen

^A,C,G

4,20 €

mit frischen Früchten

Gemischtes Eis

^A,C,G

4,60 €

Schoko, Vanille, Erdbeer mit Sahne & frischen Früchten

(7)

RESERVIERUNGEN ÖFFNUNGSZEITEN WIR BIETEN AUCH

CATERING -SERVICE

COCKTAILS TO GO

Tel: 08122 / 90 97 97 Online: www.zeitlos-erding.de

Alle Cocktails - 6,50 € Alkoholfreie Cocktails - 5,50 €

Montag - Donnerstag & Sonntag 09.00 - 01.00 Uhr Freitag & Samstag 09.00 - 03.00 Uhr

Speisen, Getränke & Cocktails Frühstück 09.00 - 12.00 Uhr Mittagsmenü 12.00 - 16.00 Uhr

Kaffee & Kuchen

Sonntagsbrunch 11.30 - 14.30 Uhr Durchgehend warme Küche bis 01.00 Uhr

Täglich wechselnde Tagescocktails Alle Speisen auch zum Mitnehmen

Gutscheine

HAPPY HOUR

Montag - Sonntag 15.30 - 19.30 Uhr & 23.00 Uhr - Ende Alle Cocktails - 6,50 €

Alkoholfreie Cocktails - 5,50 €

(8)

Zeitlos an der alten Stadtmauer Heilig Geist Hof 2

85435 Erding Tel.: 08122 909797 Web: www.zeitlos-erding.de

Zusatzstoffe & Allergene

Zusatzstoffe:

1 = mit Farbstoff 2 = mit Konservierungsmittel 3 = mit Antioxidationsmittel 4 = mit Geschmacksverstärker 5 = mit Phosphat 6 = mit Süßungsmittel 7 = koffeinhaltig 8 = chininhaltig 9 = geschwefelt 10 = geschwärzt 11 = gewachst 12 = taurinhaltig

13 = enthält eine Phenylalalinquelle 14 = mit Farbstoff E Kann Aktivität bei Kindern beeinträchtigen Alergene:

A = glutenhaltiges Getreide (Weizen, Roggen, Gerste etc.) B = Krebstiere C = Eier D = Fisch E = Erdnüsse F = Soja G = Milch H = Nüsse/Schalenfrüchte I = Sellerie J = Senf K = Sesam L = Schwefeldioxid/Sulfite M = Lupine N = Weichtiere