Eingang: Dienstgebäude: Bus / Straßenbahn: Sprechzeiten: Bankverbindungen:
Rembertiring 8-12 Rembertiring 8-12 Haltestellen Hauptbahnhof montags bis freitags Bremer Landesbank Sparkasse Bremen 28195 Bremen von 9.00 - 14.00 Uhr Konto-Nr. 1070115000 Konto-Nr. 1090653
außer dienstags BLZ 290 500 00 BLZ 290 501 01
Die Senatorin
für Bildung und Wissenschaft Referat 21
Gestaltung der allgemein bildenden Schulen
Freie
Hansestadt Bremen
Die Senatorin für Bildung und Wissenschaft Rembertiring 8-12 . 28195 Bremen
Schulen
im Lande Bremen
Informationsschreiben Nr. 26/2009
Auskunft erteilt Frau Barkhoff Zimmer 301 A T 0421 361 2958 F 0421 361 2737 E-mail
elke.barkhoff@bildung.bremen.de Datum und Zeichen
Ihres Schreibens Mein Zeichen
(bitte bei Antwort angeben) 21-14
Bremen, 11.02.2009
Hospitation deutscher Lehrerinnen und Lehrer an französischen Schulen für das Schuljahr 2009/2010
Sehr geehrte Damen und Herren,
Das Centre international d‘ etudes pedagogiques (CIEP) in Sèvres ermöglicht - wie in den vergan- genen Jahren - ein Hospitationsprogramm für deutsche Lehrkräfte in Frankreich. Jedoch wurden für das Schuljahr 2009/2010 einige Änderungsmodalitäten vorgenommen:
• Es werden keine festen Termine für eine mögliche Hospitation vorgegeben und es bleibt den beteiligten Schulen und Hospitanten überlassen, selbst einen geeigneten Termin festzulegen.
• Es besteht die Wahl zwischen einem Aufenthalt von zwei oder drei Wochen
• Der Besuch muss im Laufe des Schuljahres 2009/2010 stattfinden
Es ist geplant, die deutschen Bewerberinnen und Bewerber – und durch das CIEP die französischen Gastschulen – noch vor den Sommerferien über die Zuordnungen zu benachrichtigen.
Zweck des Hospitationsaufenthaltes ist das Kennenlernen des Schulwesens des benachbarten Lan- des. Durch den direkten Kontakt zu den französischen Kolleginnen und Kollegen sollen E-Mail- Kontakte, gemeinsame Projekte, Schüleraustausche und Schulpartnerschaften durch das Programm angeregt oder vertieft werden. Gleichzeitig soll der Deutschunterricht an französischen Schulen durch die Anwesenheit der Muttersprachler und authentischen Repräsentanten für deutsche Lan- deskunde, Geschichte, aktuelles Tagesgeschehen, Kultur etc. gefördert und Vorurteilen entgegen- gewirkt werden.
Als Anlage füge ich Ihnen ein Informationsblatt (Voraussetzungen für eine Bewerbung etc.), einen Hinweis zum Ausfüllen des Meldebogens sowie den Meldebogen selbst bei. Es wird gebeten, die ausgefüllten Meldebogen in dreifacher Ausfertigung bis zum
04. Mai 2009 über den Dienstweg an mich zu übermitteln.
Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag
gez. Elke Barkhoff