Das FiLMCaSinO ist mit einer indukTiven Höranlage für Schwerhörige ausgestattet.
Ermäßigungen für:
Studierende, Ö1 Club-Mitglieder
www.filmcasino.at
Kartenreservierung: 587 90 62 1050 Wien | Margaretenstr. 78
02/13
Cäsar muss sterben arbitrage
amore e anarchia – Hommage an Lina Wertmüller Latin Film Lounge
akkordeon Festival
FrauenFilmTage – Eröffnung Kino&Kuchen
cinemama – Kino mit Kinderbetreuung
„‚Cäsar muss sterben‘
ist ein Paukenschlag.
Ein großherziges humanes Stück Kino.“
EPD
Filmcasino nr. 261 Zulassungsnummer: GZ 02Z031971 S
„Filmcasino“ | redaktion: Dóra artner Grafik: Lendl/Bergmann Herausgeber: Filmcasino&polyfilm BetriebsGmbH | Druck: av+astoria
Erscheinungsort Wien verlagspostamt 1050 Wien
„Sponsoring-Post“ | Preis pro nr € 0,28 2013-01-21
M O n a T S P r O G r a M M F E B r U a r 2 0 1 3
Special
6. Feb | 20.00 Uhr
DCP | Farbe | 108 Min | OmU Mit ninón del Castillo, Pascual Loayza, nicolás Fernández u.a.
Eintritt: € 8,50 / freie Platzwahl L a T i n F i L M L O U n G E - F E S T i v a L i n P r O G r E S S
Zona Sur
JUan CarLOS vaLDivia | BOLiviEn 2009
Eine prächtige villa mit Garten im Zona Sur-viertel von La Paz. Die Herrin des Hauses, die allein- erziehende Mutter Carola kontrolliert jede kleinste regung des Hauses, sowohl die ihrer eigenen Familie als auch des Butlers, Wilson. Doch die schöne Fassade beginnt langsam zu bröckeln … ZOna SUr ist nicht nur ein einzigartiger Einblick in eine Gesellschaft voller Gegensätze, sondern viel mehr ein Gesamtkunstwerk aus atemberaubenden Bildern, Farben und Musik.
a r c h F i l m M a t i n é e
Urban interface
Ein cineastischer Blick auf die Großstadt als medienspezifisches Phänomen der Moderne und als Schnittstelle einer vielzahl von Kodierungen, Berührungen, verbindungen und abstraktionen. Mit zeitgenössischen Film-Beispielen aus den Händen einer österreichischen nachwuchsgeneration, die sich den innovativen Strömungen ihrer Zeit nicht verschlossen hat und im Bereich des Mixed Media unterwegs ist: Daniel Pöhacker, Johann Lurf, Bernd Oppl, remo rauscher, Hubert Blanz, anne Zwiener u.v.a. in anwesenheit der Filmemacher.
Sunday afternoon 10. Feb | 13.00 Uhr
DvD | Farbe | 77 Min
aMOrE E anarCHia – HOMMaGE an Lina WErTMüLLEr
Sieben Schönheiten (Pasqualino Settebellezze) Lina WErTMüLLEr | i 1976
Es gilt eine Wiederentdeckung zu machen: Und zwar die der großen italienischen regisseurin Lina Wertmüller (1975 als erste Frau für den regie-Oscar nominiert), ihrer besonderen Liebe für überlange Filmtitel und ihrem regelmäßigen Hauptdarsteller, dem italienischen volksschauspieler Giancarlo Giannini.
als letzten Film der reihe präsentieren wir den Oscar-nominierten SiEBEn SCHÖnHEiTEn, Lina Wertmüllers vielleicht schönsten Film: Der selbstverliebte Pasqualino (Giancarlo Gian- nini) ist ein echter Macho und daher gezwungen, die Ehre seiner Schwestern zu verteidigen, von diesen hat er sieben, eine hässlicher als die andere. nachdem er einen verehrer ermor- det hat, kommt er ins irrenhaus und wird dann als Kanonenfutter an die Ostfront gebracht.
Sunday afternoon 3. Feb | 13.00 Uhr
35mm | SW+Farbe | 112 Min | OmU Mit Giancarlo Giannini, Fernando rey, Elena Fiore u.a.
Sieben Schönheiten Urban interface
Zona Sur Zona Sur
Special
13. Feb | 15.00 Uhr
DCP | Farbe | 100 Min | DF Mit Meryl Streep, Tommy Lee Jones, Steve Carell u.a.
Eintritt: € 7,00 - Kaffee & Kuchen sind im Preis enthalten!
Wie beim ersten mal (Hope Springs)
DaviD FranKEL | USa 2012
Seit 30 Jahren sind Kay und arnold Soames verheiratet. Mittlerweile folgt ihr Tag einer fast choreografiert wirkenden routine, an der Kay verzweifelt. Doch schließlich nötigt sie ihren Mann zu einer reise in das romantische Städtchen Hope Springs um sich in die Hände des berühmten Eheberaters Dr. Bernard Feld zu begeben…
Special
20. Feb | 9.15 Uhr
DCP | Farbe | 94 Min | DF Mit Mohamed Fellag, Sophie nélisse, Émilien néron u.a.
Kinderbetreuung ab 9.00 Uhr Eintritt: € 6,00
cinemama
vormittagskino mit kostenloser KinderbetreuungMonsieur Lazhar
PHiLiPPE FaLarDEaU | CDn 2011
als die Lehrerin einer volksschule in Montreal Selbstmord begeht, bleiben ihre Schüler und Schülerinnen traumatisiert zurück. Der algerische asylbewerber Bachir Lazhar liest von dem vorfall in der Zeitung, bewirbt sich als Ersatzlehrer und bekommt die Stelle…
Sa. 23.02.13 20.00 Uhr • ERÖFFNUNGSGALA 1 OTTO LECHNER & DAS ZIEHHARMONISCHE ORCHESTER WIEN OTTO LECHNER/KADERO RAI/RAOUF KAHOULI
TECHNISCHE UNIVERSITÄT WIEN/Kuppelsaal So. 24.02.13 20.30 Uhr • ERÖFFNUNGSGALA 2 KIMMO POHJONEN
PORGY & BESS Mo. 25.02.13 20.00 Uhr BREINSCHMID/GÜRTLER/HUBER
BLACK MARKET TUNE feat. JOHN SOMMERVILLE SCHUTZHAUS ZUKUNFT
Di. 26.02.13 20.00 Uhr
GURO VON GERMETEN & SCHWINDELFREI ORCHESTRA OST KLUB
Mi. 27.02.13 20.00 Uhr MOTION TRIO
THEATER AKZENT Do. 28.02.13 20.00 Uhr DENIS COLIN TRIO SARGFABRIK
1 4 . i n t e r n a t i o n a l e s
2 3 . 2 . – 2 4 . 3 . 2 0 1 3
AKKORDEON F E S T I V A L
Weitere Festival-Infos unter:
www.akkordeonfestival.at +43 0 676 512 91 04
Foto: Bård Sogge, Grafik: Tom Sebesta
akkordeon filmcasino 13 140x73.indd 1 18.01.13 12:07
FrauenFilmTage 2013 – Eröffnung
Wir feiern die 10. FrauenFilmTage mit preisgekrönten Filmen, prominenten regisseurinnen, spannenden Gästinnen. Die Eröffnung findet am 28.2.2013, 19.30 Uhr statt. Der abend beginnt mit der Ehrenpreisverleihung an eine Frau, die sich seit Jahren für das Filmschaffen von Frauen einsetzt, danach folgt der Eröffnungsfilm!
Special
28. Feb | 19:30 Uhr
Eintritt: € 8,00
Sunday afternoon 24. Feb | 13.00 Uhr
OF | 16 mm | SW | ca. 85 Min Mit Buster Keaton, anne Cornwall, Snitz Edwards u.a.
Eintritt € 16,00
vorverkauf über Bank austria € 14,00
14. inTErnaTiOnaLES aKKOrDEOn FESTivaL 2013 - STUMMFiLM MaTinEE
Buster Keaton: Out West / College
rOSCOE ‚FaTTy‘ arBUCKLE / JaMES W. HOrnE / BUSTEr KEaTOn | USa 1918 / 1927
Buster Keatons Witz, die gewagten Stunts und seine Geschichten vom Widerstand des Menschen gegen die institutionen und Maschinen des 20. Jahrhunderts, machen den Mann„mit dem steinernden Gesichtsausdruck“ zu einem der größten Komiker des amerikanischen Stummfilms. im rahmen des aKKOrDEOn FESTivaLS zeigen wir die Western-Parodie OUT WEST (1918) und COLLEGE (Der Musterschüler, 1927), einen von Keatons letzten Eigenpro- duktionen: Um die Gunst seiner angebeteten zu erlangen wählt der eifrige aber untalentierte Student ronald den Sport als Mittel des Kampfes und um sich zu beweisen…
Live: aLEXanDEr SHEvCHEnKO (Ua) – akkordeon, MaCiEJ GOLEBiOWSKi (PL) – Klarinette.
Wie beim ersten mal Buster Keaton: Out West / College
Cäsar muss sterben (Cesare deve morire)
PaOLO UnD viTTOriO Taviani | i 2012 ab 1. Februar
italienische Originalfassung mit dt. UT DCP | Farbe | 76 Minuten
rEGiE Paolo und vittorio Taviani DrEHBUCH Paolo und vittorio Taviani, Fabio Cavalli KaMEra Simone Zampagni TOn Benito alchimede, Brando Mosca rEGiE DEr THEaTErSZEnEn Fabio Cavalli SCHniTT roberto Perpignani MUSiK Giuliano Taviani, Carmelo Travia PrODUZEnTin Grazia volpi DarSTELLEr Cassius: Cosimo rega Brutus: Salvatore Striano Cäsar: Giovanni arcuri Marcus antonius: antonio Frasca Decius: Juan Dario Bonetti Casca: vittorio Parrella u.a.
FESTivaLS UnD aUSZEiCHnUnGEn Goldener Bär Berlinale 2012 italienische Filmpreise 2012 (Davide de Donatello): Bester Film, Beste regie, Bester Produzent, Bester Schnitt nominierungen Europäischer Filmpreis 2012: Bester Film, Beste regie, Bester Schnitt
FiLMOGraFiE Paolo und vittorio Taviani (auswahl) Kaos (1984) Padre Padrone (1977) alonsanfan (1974)
vErLEiH in ÖSTErrEiCH polyfilm www.caesarmusssterben-film.de
„Die Freiheit ist eine Tochter der Kunst“ - was aber, wenn Kunst in einem Gefängnis entsteht?
Ein weinender Mann steht vor einer grauen Steinwand und stellt sich vor - Sekunden später sind die Tränen verflogen, und er verkündet noch einmal seinen namen und seine Herkunft, diesmal schreiend vor Wut. Er gehört zu einer Gruppe von Häftlingen der Strafanstalt rebibbia, die für ein Theaterprojekt im Gefängnis vorsprechen. auf dem Plan steht nichts Geringeres als Julius Cäsar, das Shakespeare-Stück über den römischen imperator, der an den iden des März von einer Gruppe von verschwörern, darunter sein adoptivsohn Brutus, ermordet wurde.
Schon bald merken alle Beteiligten, dass die Kunst jeden einzelnen von ihnen verändert.
Shakespeares universelle Sprache hilft den Häftlings-Schauspielern, sich mit ihren Figuren zu identifizieren - und öffnet ein ungeahntes Tor zur geistigen Freiheit. Die vielen Gefühle, mit denen die Häftlinge an jedem Probentag konfrontiert werden, nehmen sie jedoch nachts mit in ihre Zellen. Bis zur Erstaufführung des Dramas ist es noch ein langer Weg voller Zweifel, Hoffnung und tiefer Emotionen …
Mit CÄSar MUSS STErBEn ist den legendären italienischen Filmemachern Paolo und vittorio Taviani ein Film gelungen, der den Zuschauer tief in die Seele der Menschen blicken lässt.
Das überwiegend in Schwarz-Weiß gedrehte Projekt zwischen Dokumentation und Fiktion wurde ausschließlich in der römischen Strafanstalt rebibbia gedreht und mit Strafgefange- nen erarbeitet. Die Tavianis („Mein vater, mein Herr“, „Die nacht von San Lorenzo“) begleiteten die Häftlinge aus dem Hochsicherheitstrakt der Haftanstalt sechs Monate von der Probenar- beit bis zur Premiere von Shakespeares „Julius Cäsar“. in der aufreibenden, auch körperlich anstrengenden auseinandersetzung mit Shakespeares Tyrannenmord-Drama entdecken die Männer eine neue Welt und Kräfte und Talente, von denen sie nie zuvor auch nur geahnt hätten, dass sie ihnen innewohnen.
Österreich-Premiere am Dienstag, 29. Jänner 2013 um 20:00 Uhr in Kooperation mit italie- nisches Kulturinstitut Wien. (normale Kartenpreise, freie Platzwahl)
„Feiert die befreiende Kraft der Kunst, ihr Film ist ein
Lehrstück mit pochendem Herzen.“ DEr SPiEGEL
Cäsar muss sterben (Cesare deve morire)
PaOLO UnD viTTOriO Taviani | i 2012
„atemstockend.“
PrOGraMMKinO.DE„Einer der besten
Shakespeare-adaptionen im Kino.“
3 SaT„Bei allem Ernst so übermütig beseelt und bei allem übermut so erschütternd.“
FaZ„virtuos.“
DEr SPiEGEL„Was für eine ungewöhnliche und doch so realitätsnahe interpretation von Shakespeares altem Drama.“
arD – Titel Thesen Temperamente„Die ganze Schönheit des Films liegt in dieser komplizierten Liebe, die den Gefangenen gerade durch eine tyrannische inszenierung zuteil wird, durch die Gabe einer nur symbolischen, bald wieder verlorenen Freiheit.“
SüDDEUTSCHE„Filmkunst, die einmal mehr verdeutlicht,
dass Kunst das Leben wohl doch ein wenig
verändern kann.“
TiP BErLinarbitrage
niCHOLaS JarECKi | USa 2012 ab 15. Februar
amerikanische Originalfassung mit dt. UT DCP | Farbe | 107 Minuten
rEGiE & DrEHBUCH nicholas Jarecki KaMEra yorick Le Saux SCHniTT Douglas Crise MUSiK Cliff Martinez
PrODUZEnTEn Laura Bickford, Justin nappi, robert Salerno, Kevin Turen DarSTELLEr
robert Miller: richard Gere Ellen Miller: Susan Sarandon Michael Bryer: Tim roth Brooke Miller: Brit Marling Julie Côte: Laetitia Casta Jimmy Grant: nate Parker FESTivaLS UnD aUSZEiCHnUnGEn Golden Globe 2012: nominierung für richard Gere als Bester Hauptdarsteller vErLEiH in ÖSTErrEiCH polyfilm www.arbitrage-film.com
robert Miller (richard Gere) scheint zu seinem 60. Geburtstag alles im Leben erreicht zu haben, was man sich wünschen kann. Er ist ein erfolgreicher Hedgefonds-Manager in new york, der aufgrund seiner Begabung ertragreiche investments aufzuspüren von seinen Kollegen „das Orakel“ genannt wird. Daneben ist er liebender Ehemann und Familienvater, seine überaus begabte Tochter Brooke (Brit Marling), die Buchhalterin seiner Firma, soll einmal seine nachfol- gerin werden. Doch dieser glitzernde Schein trügt: robert versucht verzweifelt, sein Trading- Unternehmen an eine große Bank zu verkaufen, bevor Falschbuchungen und Tricksereien in den Büchern seiner Firma an den Tag kommen. Und auch in seinem Privatleben spielt er eine doppelte rolle: neben seiner Ehe mit Ellen (Susan Sarandon) hat er eine affäre mit der fran- zösischen Kunsthändlerin Julie (Laetitia Casta). Und dann passiert ein folgenschwerer Unfall, infolge dessen all die gut gehüteten Geheimnisse aufzufliegen drohen. also muss robert den Schaden, den er seiner Familie zufügen könnte und jenen, den ein abgeblasener Businessdeal verursachen würde, gegeneinander abwägen und den Unfall zumindest so lange vertuschen, bis der verkauf abgeschlossen werden kann.
Der große alfred Hitchcock nannte sein am öftesten verwendetes Thema den „unschuldigen Mann, der zu Unrecht angeklagt wird“. Der amerikanische regisseur nicholas Jarecki orientiert sich daran, erhöht die Spannung in seinem regiedebüt aber noch um einiges, in dem er uns ei- nen durchaus schuldigen Mann präsentiert, der eben zurecht angeklagt wird und den wir trotz alledem am Ende als Sieger sehen wollen. richard Gere spielt in der rolle seines Lebens einen faszinierenden, charismatischen Manipulator, der glaubt, dass kein Problem existiert, das sich nicht mit Geld und Einfluss lösen ließe und dessen Gefühlswelt voller rätsel und Widersprüche steckt. auf dieser Grundlage entwickelt der stimmig und elegant inszenierte arBiTraGE eine emotionale Sogwirkung, der man sich kaum entziehen kann. Zusätzlich ist dieser Thriller, dessen Energie nicht auf action, sondern auf genauen Charakterzeichnungen und subtilen Dialogen beruht, mit Susan Sarandon, Brit Marling („another Earth“) und der neuentdeckung nate Parker bis in die nebenrollen exzellent besetzt.
„Thrillerjuwel“ PrOGraMMKinO.DE
„richard Gere gleitet wie ein Panther durch diesen
Film.“ nEW yOrK TiMES
arbitrage
niCHOLaS JarECKi | USa 2012
„Ein mitreißender Thriller, so gut konstru- iert, dass man sofort mitten im Gesche- hen ist.“ CHiCaGO SUn TiMES
„Wahnsinnig fesselnd.“ nEW yOrKEr
„richard Gere gibt die beste Performance seines Lebens.“ THE nEW yOrKEr
„Diese spannende Geschichte ist gerade richtig für finanziell nervenaufreibende Zeiten.“ LOS anGELES TiMES
„Mitunter erinnert arBiTraGE gar an Hitchcock, so raffiniert und zugleich geradlinig wirkt seine Komposition.“
PrOGraMMKinO.DE
Das FiLMCaSinO ist mit einer indukTiven Höranlage für Schwerhörige ausgestattet.
Ermäßigungen für:
Studierende, Ö1 Club-Mitglieder Filmcasino nr. 261 Zulassungsnummer: GZ 02Z031971 S
„Filmcasino“ | redaktion: Dóra artner Grafik: Lendl/Bergmann Herausgeber: Filmcasino&polyfilm BetriebsGmbH | Druck: av+astoria
Erscheinungsort Wien verlagspostamt 1050 Wien
„Sponsoring-Post“ | Preis pro nr € 0,28 2013-01-21
Sa. 23.02.13 20.00 Uhr • ERÖFFNUNGSGALA 1 OTTO LECHNER & DAS ZIEHHARMONISCHE ORCHESTER WIEN OTTO LECHNER/KADERO RAI/RAOUF KAHOULI
TECHNISCHE UNIVERSITÄT WIEN/Kuppelsaal So. 24.02.13 20.30 Uhr • ERÖFFNUNGSGALA 2 KIMMO POHJONEN
PORGY & BESS Mo. 25.02.13 20.00 Uhr BREINSCHMID/GÜRTLER/HUBER
BLACK MARKET TUNE feat. JOHN SOMMERVILLE SCHUTZHAUS ZUKUNFT
Di. 26.02.13 20.00 Uhr
GURO VON GERMETEN & SCHWINDELFREI ORCHESTRA OST KLUB
Mi. 27.02.13 20.00 Uhr MOTION TRIO
THEATER AKZENT Do. 28.02.13 20.00 Uhr DENIS COLIN TRIO SARGFABRIK
1 4 . i n t e r n a t i o n a l e s
2 3 . 2 . – 2 4 . 3 . 2 0 1 3
AKKORDEON F E S T I V A L
Weitere Festival-Infos unter:
www.akkordeonfestival.at +43 0 676 512 91 04
Foto: Bård Sogge, Grafik: Tom Sebesta
akkordeon filmcasino 13 140x73.indd 1 18.01.13 12:07