Zu Pouchas Artikel „Ein vedisclies Zeugnis für den Arbeitsgesang''
Von Ernst Schwentner-Schwerin
P. PoucHÄ, ZU 10, 288f. glaubt im Rgveda I 92, 3 ein
Zeugnis für den Arbeitsgesang gefunden zu haben. Abgesehen
davon, daß seine Erklärung dieser Stelle sowie die des Ter¬
tium comparationis (S. 289 Anm. 4) mir nicht ganz über¬
zeugend zu sein scheint, ist es ihm entgangen, daß wir in
den Somaliedern des Rgveda (z. B. I 28; IX 112) höchstwahr¬
scheinlich Arbeitslieder, die beim Pressen des Somas ge¬
sungen wurden, zu sehen haben, wie auch jetzt Winternitz,
Gesch. der ind. Lit. 3, 610 im Anschluß an K. Bücher, Arbeit
und Rhythmus, 5. Aufl. 1919, S. 412f. (4. Aufl. 1909, S.374f.)
wohl mit Recht annimmt.