Willensfreiheit: Greifen die Argumente der Hirnforscher zu kurz? Stellungnahmen von Ansgar Beckermann, Gottfried Seebaß, Holm Tetens und Gerhard Vollmer

:LOOHQVIUHLKHLW*UHLIHQGLH

$UJXPHQWHGHU+LUQIRUVFKHU]XNXU]"

6WHOOXQJQDKPHQYRQ$QVJDU%HFNHUPDQQ*RWWIULHG6HHED‰

+ROP7HWHQVXQG *HUKDUG9ROOPHU

+LUQIRUVFKHU ZLH 5RWK XQG6LQJHU VSUHFKHQ GHP 0HQVFKHQ GLH :LOOHQVIUHLKHLW JHQHUHOO DE ,QZLHIHUQ JUHLIHQ GHUHQ $UJXPHQWH ]X NXU]"

+ROP 7HWHQV6LHKW PDQ HLQPDO YRQ DOOHQ HPSLULVFKHQ 'HWDLOV DE EHUXIHQ VLFK GLH +LUQIRUVFKHU DXI]ZHL IXQGDPHQWDOH +\SR WKHVHQ$OOH %HZHJXQJHQ XQG 9HUlQGH UXQJHQGHV/HLEHVEHUGLHHLQ0HQVFKVHLQH EHREDFKWEDUHQ ]LHOJHULFKWHWHQ +DQGOXQJHQ UHDOLVLHUW VLQG OFNHQORV JHKLUQJHVWHXHUW

$OOHEHZXVVWHQPHQWDOHQ$NWLYLWlWHQDOVRDQ HWZDV GHQNHQ HWZDV ZDKUQHKPHQ HWZDV IOLKOHQ VLFK HWZDV YRUVWHOOHQ VLFK HWZDV ZQVFKHQ VLFK IOLU HWZDV HQWVFKHLGHQ XQG lKQOLFKHVVLQG ]ZLQJHQGDQQHXURQDOH $NWL YLWlWHQGHV*HKLUQVJHEXQGHQ%HLYLHOHQ'H WDLOVGHUQHXURQDOHQ0HFKDQLVPHQGLHXQVH UHP EHZXVVWHQ6HHOHQ XQG*HLVWHVOHEHQ ]X JUXQGH OLHJHQ WDSSW GLH HPSLULVFKH )RU VFKXQJ DOOHUGLQJV QRFK Y|OOLJ LP 'XQNHOQ 7URW]GHPOlVVWVLFKDQ GLHVHQEHLGHQ)XQGD PHQWDOWKHVHQ GHU +LUQIRUVFKXQJ QLFKW HUQVW KDIW]ZHLIHOQ'D]XVLQGGLHHPSLULVFKHQ%H OHJH]XHUGUFNHQG

(EHQVRZHQLJVLQGDOOHUGLQJV=ZHLIHODQ IRO JHQGHU$OOWDJVHUIDKUXQJDQJHEUDFKW D2IW PDOV KDQGHOQ ZLU HUVW QDFKGHP ZLU GLH +DQGOXQJVVLWXDWLRQ XQVHUH %HGUIQLVVH XQG :QVFKH XQVHUH 5HFKWH XQG 3IOLFKWHQ GLH /DJH DQGHUHU XQG GLH YHUIOLJEDUHQ 0LWWHOQ PHKU RGHUZHQLJHUJUQGOLFK EHUGDFKW XQG XQV VFKOLH‰OLFK DXIJUXQG EHQHQQEDUHU *UQ GH HQWVFKORVVHQ KDEHQ HLQ EHVWLPPWHV =LHO DXIHLQH EHVWLPPWH :HLVH ]X YHUZLUNOLFKHQ E+lXILJYHUlQGHUQVLFKXQVHUH+DQGOXQJV ]LHOH XQG +DQGOXQJVZHLVHQ QDFKGHP ZLU PLW DQGHUHQ 3HUVRQHQ GLVNXWLHUW XQG *UQGH

KHQ PHLVWHQV PLW YHUlQGHUWHQ *UQGHQ HLQ KHU >Q GLHVHP6LQQHJLOWLPPHUZLHGHU :LU KlWWHQ JHQDX GDQQ DQGHUV JHKDQGHOW KlWWHQ ZLUDXFKDQGHUH*UQGHJHKDEW

$XFKZHQQGDVMHW]WQLFKWEHJUQGHWZHUGHQ NDQQ VR LVW GRFK IHVW]XKDOWHQ 'LH )HVWVWHO OXQJHQ,XQGGHU+LUQIRUVFKXQJXQGGLH

$OOWDJVHUIDKUXQJHQDELV F VLQGPLWHLQDQ GHUYHUWUlJOLFK 1XQ NDQQ PDQ GXUFKDXV PLW JXWHQ SKLORVRSKLVFKHQ *UQGHQ GHU $QVLFKW VHLQ GDVV GDV GXUFK D ELV H DQGHXWXQJV ZHLVH FKDUDNWHULVLHUWH VHOEVWYHUDQWZRUWOLHKH +DQGHOQDXV*UQGHQGHUKDOWEDUH.HUQGHV VHQ LVW ZDV PDQ VLQQYROOHUZHLVH XQWHU :LO OHQV XQG +DQGOXQJVIUHLKHLW YHUVWHKHQ NDQQ :HQQ JHZLVVH +LPIRUVFKHU GHP 0HQVFKHQ GLH:LOOHQVIUHLKHLWJHQHUHOODEVSUHFKHQN|Q QHQ VLH PLWKLQ GLH VR YHUVWDQGHQH :LOOHQV XQG +DQGOXQJVIUHLKHLW QLFKW PHLQHQ $OOHLQ ZHOFKHV 9HUVWlQGQLV YRQ :LOOHQVIUHLKHLW PHLQHQVLHGDQQ" (WZDGLH 9RUVWHOOXQJ YRP XQEHGLQJWHQ:LOOHQDOVXQYHUXUVDFKWHPHU VWHQ %HZHJHU XQVHUHV /HLEHV" :LUG KLHU QLFKW PLW JUR‰HP SXEOL]LVWLVFKHP 7DPWDP YHUVSlWHW ]XU -DJG DXI HLQ SKLORVRSKLVFK OlQJVW HUOHGLJWHV *HVSHQVW JHEODVHQ" *HQDX GDV LVW GLH HLJHQWOLFKH &UX[ GHU JHJHQZlUWL JHQ'HEDWWHXPGLH:LOOHQVIUHLKHLW 'LH.UL WLN DQ GHU :LOOHQVIUHLKHLW NUDQNW YRU DOOHP GDUDQ GDVV GLH +LUQIRUVFKHUGLHMHQLJHQ SKL ORVRSKLVFKHQRGHUDOOWlJOLFKHQ 9RUVWHOOXQJHQ YRQ :LOOHQVIUHLKHLW GLH VLH DQJUHLIHQ XQG JODXEHQ HPSLULVFK ZLGHUOHJHQ ]X N|QQHQ QLFKW NODU EHQHQQHQ XQG DXI GHQ %HJULII EULQJHQ 'LH $UJXPHQWH GHU +LUQIRUVFKHU JHJHQGLH :LOOHQVIUHLKHLW JUHLIHQ LQVRIHUQ LQ GHU 7DW ]X NXU] DOV DOO]X XQGHXWOLFK EOHLEW JHJHQZDVVLHVLFKEHUKDXSWULFKWHQ XQG *HJHQJUQGH PLW LKQHQ DXVJHWDXVFKW

,

Konstanzer Online-Publikations-System (KOPS) URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:352-opus-112156

URL: http://kops.ub.uni-konstanz.de/volltexte/2010/11215

UHQ JHEHQ PHLVW NHLQ EHVRQGHUV NODUHV %LOG GDYRQ ZDV VLH XQWHU :LOOHQVIUHLKHLW YHUVWH EHQXQGDEOHKQHQ6XEVWDQWLHOOJHKWHVYRUDO OHP XP ]ZHL ]HQWUDOH 7KHVHQ , GLH EH KDXSWHWH 8QP|JOLFKNHLW EHZXVVWH (QWVFKHL GXQJHQ ]X WUHIIHQ XQG :LOOHQVKDOWXQJHQHLQ ]XQHKPHQ GLH QLFKWNDXVDO E]Z QRPROR JLVFKYROOVWlQGLJGHWHUPLQLHUWVLQGVRZLH GLH EHKDXSWHWH 8QP|JOLFKNHLW GXUFK EH ZXVVWHV^~911en XQG YRUDXVJHKHQGH ZLOOHQV ELOGHQGH 8EHUOHJXQJHQ WKHRUHWLVFKH ZLH SUDNWLVFKH EHUKDXSWNRQWUROOLHUHQGHQ (LQ IOXVVDXIHOHPHQWDUH.|USHUEHZHJXQJHQ XQG GHUHQ ZHLWHUH )ROJHQDXV]XEHQ %HLGH7KH HQ VLQG SULQ]LSLHOO YRQHLQDQGHU XQDEKlQJLJ XQG NHLQH VSH]LILVFK QHXURZLVVHQVFKDIWOL

~hen, ZHUGHQKLHUDEHUHLQVFKOlJLJPLWHLQDQ GHUYHUNQSIW

PLVVH GHU SULQ]LSLHOOHQ QHXURQDOHQ 'HSHQ GHQ] XQG GLH %HKDXSWXQJ HV JHEH HPSLUL VFKH%HZHLVHJHJHQGLH0|JOLFKNHLWEHZXVV WHU:LOOHQVNRQWUROOH 'DYRQNDQQMHGRFKNHL QH 5HGH VHLQ 1LHPDQG ZHL‰ ZDV VLFK LP HLQ]HOQHQ LP *HKLUQ DEVSLHOW ZHQQ 0HQ VFKHQ EHUOHJHQ XQG ZLOOHQWOLFK KDQGHOQ

$XFK 5RWKV HLQVFKOlJLJHV UHODWLY GHWDLO OLHUWHV 9HUODXIVV]HQDULR EOHLEW JU|‰WHQWHLOV HLQJHVWDQGHQHUPD‰HQ VSHNXODWLY 8QG GDVV ZLU XQV PDQFKPDO EHU GLH +DQGOXQJVUHOH YDQ] XQVHUHV :ROOHQV WlXVFKHQ N|QQHQ ZLH VFKRQ GLH 'LVNXVVLRQ EHU GHYLDQWH .DX VDOYHUOlXIH XQG QHXHUOLFK DXFK GLH ([SHUL PHQWH YRQ :HJQHU JH]HLJW KDEHQ EHZHLVW QDWUOLFKQLFKWGDVV GLHV LPPHURGHUQRUPD OHUZHLVHGHU)DOOLVW :HUZLHLFK VHOEVWGL UHNWHQ .RQWDNW ]XU QHXURZLVVHQVFKDIWOLFKHQ )RUVFKXQJ KDW ZHL‰ ZLH JUR‰ GLH HPSLUL VFKHQ/FNHQ VLQGJHUDGHLQ GHQ %HUHLFKHQ GLH UXU GLH :LOOHQWOLFKNHLWVSUREOHPDWLN EH GHXWVDP VLQG 8QG GDEHL ZLUG HV ZRKO DXFK QRFKDXIODQJH=HLWEOHLEHQ

$QVJDU %HFNHUPDQQ 'LH $UJXPHQWH GHU +LUQIRUVFKHU JUHLIHQ ]X NXU] ZHLO VLH YRQ HLQHP JDQ] EHVWLPPWHQ LQNRPSDWLELOLVWL VFKHQ )UHLKHLWVEHJULII DXVJHKHQ XQG QLFKW EHUFNVLFKWLJHQ GDVV HV $OWHUQDWLYHQ JLEW ,QVHLQHP$UWLNHOLQGHUOHW]WHQ$XVJDEHGHU ,QIRUPDWLRQ 3KLORVRSKLHHUZlKQW * 5RWK ]XP HUVWHQ 0DO DXVGUFNOLFK GLH ([LVWHQ]

NRPSDWLELOLVWLVFKHU $OWHUQDWLYHQ JHKW DEHU QLFKW DXIVLH HLQ ,Q GHU 3KLORVRSKLH LVWGHU )UHLKHLWVEHJULII lX‰HUVW XPVWULWWHQ $QJH VLFKWVGHU3UREOHPHPLWGHUGLHLQNRPSDWLEL OLVWLVFKH ,GHH YRQ )UHLKHLW NRQIURQWLHUW LVW VFKHLQW PLU DEHU GDVV PDQ GHQ .RPSDWLEL LVPXV HUQVW QHKPHQ PXVV 8QG ZHQQ PDQ GHQ .RPSDWLELOLVPXV HUQVW QLPPW VLQG GLH

%HIXQGHGHU1HXURELRORJLHJDUQLFKWPHKUVR HUVFKUHFNHQG

%HLGH JUQGHQ VLFK DXIGLH 3UlPLVVH GDVV

%HZXVVWVHLQVSKlQRPHQHYRQ QHXURQDOHQ=X VWlQGHQ XQG 3UR]HVVHQYROOVWlQGLJ EHVWLPPW ZHUGHQ 7KHVH , HUJLEW VLFK GDQQ DXV GHU ZHLWHUHQ$QQDKPHGDVVDOOHQHXURQDOHQ3UR ]HVVHGHWHUPLQLVWLVFKVLQG 'DVDOOHUGLQJVLVW HLQ *ODXEHGHULQ=HLWHQGHU4XDQWHQPHFKD QLN XQG HLQHV GRPLQLHUHQGHQ 3UREDELOLVPXV DXFK LQ YLHOHQ DQGHUHQ %HUHLFKHQ ZLV HQVFKDIWOLFK HKHU VHOWVDP DQPXWHW %HZLH HQ LVW HUMHGHQIDOOVQLFKW 7HLOZHLVH ZLUGHU ZLHDXFKYRQ 5RWK XQG 6LQJHULQGLUHNWGD GXUFK ]X VWW]HQ YHUVXFKW GDVV GLH HLQ]LJ GHQNEDUH $OWHUQDWLYH ]XU VWULNWHQ 'HWHUPL QLHUWKHLW GHV :ROOHQV XQG VHLQHUQHXURQDOHQ

*UXQGODJHQGHUDOOHPDOXQHUZQVFKWHEOLQGH

=XIDOOVHL 'RFK GLHVHU DOWH NXU]VFKOVVLJH (LQZDQG GHQ VFKRQ GLH 6WRLNHU JHJHQ (SL NXUYRUJHEUDFKWKDEHQLVWDXFKGXUFKSHUPD QHQWH :LHGHUKROXQJ QLFKW EHVVHUJFZRUGHQ :HU QLFKW DXV DX‰HUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ ]%

WKHRORJLVFKHQ *UQGHQ DQ GHQ 'HWHUPLQLV PXV JODXEW KDWMHGHQIDOOVDOOHQ *UXQG DXFK QLFKWDQ7KHVH,]XJODXEHQ

,P *UXQGH ]HLJHQ VLH QXU GDVV ZLU GDYRQ

=XJOHLFK HQWIlOOW HLQ JlQJLJHV *UXQGVDW]DU DXVJHKHQ PVVHQ GDVV XQVHUH (QWVFKHLGXQ JXPHQW UXU 7KHVH VF GDVV GHU %HUHLFK JHQ XQG +DQGOXQJHQ YROOVWlQGLJDXIQDWUOL GHV 3K\VLVFKHQ LQ VLFK GHWHUPLQLVWLVFK JH HKH8UVDFKHQ]XUFNJHKHQ 'DV LVWUXUHLQHQ VFKORVVHQ VHL XQG GDKHUNHLQH/FNHQIWOU QDWXUDOLVWLVFE RULHQWLHUWHQ 3KLORVRSKHQ ZLH PHQWDOH ,QWHUYHQWLRQHQ ELHWH 'LHVH QHJDWLYH PLFKNHLQH8EHUUDVFKXQJ)UHLQHQ.RPSD

%HJUQGXQJ WUlJW KLHU DOOHUGLQJV DXFK QLFKW WLELOLVWHQIROJWDXVGLHVHU7DWVDFKHDOOHLQDEHU GLH +DXSWODVW :LFKWLJHU LVWGLH SRVLWLYH3Ul HEHQQLFKWGDVVZLUNHLQHQIUHLHQ:LOOHQKD

EHQ $OOHUGLQJV VROOWH LQ PHLQHQ $XJHQ GHU .RPSDWLELOLVWHLQHV]XJHVWHKHQ (LQHQIUHLHQ :LOOHQ NDQQ HV QXU ^g~.ben, ZHQQ ZLU DOV 0HQVFKHQ LQ XQVHUHQ 8EHUOHJXQJHQ GXUFK

*UQGH EHHLQIOXVVW ZHUGHQ N|QQHQ .RPSD WLELOLVWHQXQG1DWXUDOLVWHQPVVHQVLFKGDKHU PLWGHU)UDJHDXVHLQDQGHUVHW]HQREXQG ZLH GLHV LQ HLQHU GXUFK XQG GXUFK QDWUOLFKHQ :HOW P|JOLFK LVW ,FK ELQ DEHU VHKU RSWLPL VWLVFK GDVV VLFK HLQH EHIULHGLJHQGH $QWZRUW DXIGLHVH)UDJHILQGHQOlVVW

*HUKDUG 9ROOPHU(V KDW ZHQLJ 6LQQ EHU :LOOOHQVIUHLKHLW ]X GLVNXWLHUHQ EHYRU PDQ VLFK GDUEHUYHUVWlQGLJWKDW ZDV PDQ XQWHU :LOOHQVIUHLKHLW YHUVWHKHQ ZLOO :DV ZLU QRUPDOHUZHLVH PHLQHQ ZHQQ ZLU YRQ :LO OHQVIUHLKHLW VSUHFKHQ NRPPW UHFKW JXW ]XP

$XVGUXFNLQ GHU'HILQLWLRQYRQ *( 0RRUH 0HLQH(QWVFKHLGXQJZDUIUHLZHQQ LFK DXFK DQGHUV KlWWH HQWVFKHLGHQ N|QQHQ 8QG HLQH +DQGOXQJZDUIUHLZHQQVLHGXUFKHLQHIUHLH (QWVFKHLGXQJ ]XVWDQGH NDP :DV DEHUPHL QHQ ZLU PLW N|QQHQ" 0HLQHQ ZLU QXU HV KlWWH SDVVLHUHQ N|QQHQ GDVV LFK DQGHUV HQW VFKHLGH" -D QDWUOLFK :HQQ GLH 8PVWlQGH DQGHUH JHZHVHQ ZlUHQ ZHQQ LFK EHLVSLHOV ZHLVHJHZXVVWKlWWHZDV LFKMHW]WZHL‰GDQQ KlWWH LFK YLHOOHLFKW DQGHUV JHKDQGHOW 8QG ZHQQ JDU GLH 1DWXUJHVHW]H DQGHUH ZlUHQ GDQQ KlWWH LFK HUVW UHFKW DQGHUV JHKDQGHOW

$EHUQHLQZDVZLUPHLQHQLVWPHKU6HOEVW EHL JOHLFKHQ 1DWXUJHVHW]HQ XQG XQWHU JOHL FKHQ%HGLQJXQJHQKlWWHLFKDXFKDQGHUVHQW VFKHLGHQXQGKDQGHOQN|QQHQ

'LHVH$UWYRQ:LOOHQVIUHLKHLWVHW]WGHU%*+

YRUDXV ZHQQ HU LQ HLQHU (QWVFKHLGXQJ YRP IRUPXOLHUW 6WUDIH VHW]W 6FKXOG YRUDXV 6FKXOG LVW 9RUZHUIEDUNHLW >@ 'HU LQQHUH*UXQGGHV6FKXOGYRUZXUIVOLHJWGDULQ GDVV GHU 0HQVFK >@ EHIDKLJW LVW VLFK IU GDV 5HFKW XQG JHJHQ GDV 8QUHFKW ]X HQW VFKHLGHQ :HU GLHV DQQLPPW LVW/LEHUOD ULHUZHUHV YHUQHLQW LVW MHGHQIDOOV LQ GHU )UDJHGHU:LOOHQVIUHLKHLW 'HWHUPLQLVW

=ZLVFKHQ GLHVHQ EHLGHQ 3RVLWLRQHQ EHVWHKW HLQHIROJHQUHLFKH$V\PPHWULH 'HU'HWHUPL QLVWVWHOOWHLQHGRSSHOWH$OODXVVDJHDXI$OOH (QWVFKHLGXQJHQDOOHU0HQVFKHQ VLQG GHWHU

PLQLHUW 'HU /LEHUWDULHU EHKDXSWHWGDJHJHQ QXU(V JLEWPHQVFKOLFKH (QWVFKHLGXQJHQ GLH QLFKW JlQ]OLFKGHWHUPLQLHUWVLQG +DEHQ ZLU GLHVH $UW YRQ :LOOHQVIUHLKHLW" 8QG ZLH ILQGHQZLUGDVKHUDXV"

.|QQHQZLUGLH)UDJHHPSLULVFKNOlUHQ"/HL GHUQHLQ :LUN|QQHQGLHVHOEH6LWXDWLRQQLFKW ZLHGHU KHUVWHOOHQ 'LH 9HUVXFKVSHUVRQ KDW VLFK LQ]ZLVFKHQ YHUlQGHUW VLH KDW QHXH (U IDKUXQJHQ JHPDFKW VLHKDW LQVEHVRQGHUHGLH )ROJHQ LKUHU (QWVFKHLGXQJHQ XQG +DQGOXQ JHQ NHQQHQ JHOHUQW 6HOEVWZHQQ ZLUVLH JH QDX GLH UHOHYDQWHQ )ROJHQ HWZD GXUFK GLH 'URJH/HWKH YHUJHVVHQPDFKHQKDWLQ]ZL VFKHQ GDV :HWWHU XPJHVFKODJHQ GLH (UGH VLFK ZHLWHU JHGUHKW GDV :HOWDOO VLFK ZHLWHU DXVJHGHKQW 6ROOWH DOVRMHPDQGLQ HLQHUYHU PHLQWOLFKJOHLFKHQ6LWXDWLRQDQGHUVHQWVFKHL GHQ VR NDQQ GHU 'HWHUPLQLVW LPPHU QRFK EHKDXSWHQ GLH 6LWXDWLRQ VHL LQ :DKUKHLW QLFKWGLHJOHLFKHJHZHVHQDOOH9HUlQGHUXQJ LQVEHVRQGHUH DOOHU 6LQQHVZDQGHO VHL GXUFK GLH QHXH .RQVWHOODWLRQ EHGLQJW HEHQ GHWHU PLQLHUW

:LHVRQVWN|QQHQZLUGLH)UDJHHQWVFKHLGHQ"

'LH 1DWXUZLVVHQVFKDIWHQ XQWHUVXFKHQ GLH UHDOH :HOWHLQVFKOLH‰OLFKGHV 0HQVFKHQ 6LH HQWGHFNHQ HLQ NDXVDOHV 1HW] LQ GHP GLH PHLVWHQ (UHLJQLVVH 8UVDFKHQ KDEHQ HLQLJH 4XDQWHQHUHLJQLVVHDOOHUGLQJVDEVROXW]XIDOOLJ VLQG 'LHVHV 1HW] HUZHLVW VLFK ]ZDU EHLP 0HQVFKHQXQG LQVEHVRQGHUH EHLP PHQVFKOL FKHQ *HKLUQ DOV lX‰HUVW YHUZLFNHOW GRFK VFKHLQWGDULQIUIUHLH(QWVFKHLGXQJHQNHLQ 3ODW] ]X VHLQ 'HU /LEHUWDULHU PXVV GHVKDOE DXI HLQH DQGHUH 6HLQVVSKlUH(EHQH'LPHQ VLRQ]XUFNJUHLIHQHUPXVVPLQGHVWHQV'XD OLVW ZHUGHQ )ROJHULFKWLJ ZDUHQ 'HVFDUWHV .DQW3RSSHU(FFOHV'XDOLVWHQ

+LPIRUVFKHU DOOJHPHLQ 1HXURZLVVHQVFKDIW OHUN|QQHQZHGHUGHQ'HWHUPLQLVPXVEHZHL VHQQRFKGLH([LVWHQ]YRQ:LOOHQVIUHLKHLWLP H[SOL]LHUWHQ 6LQQH ZLGHUOHJHQ ,KUH (QWGHN NXQJHQYRUDOOHPGLHQLFKWLQYDVLYHQ0HWKR GHQ GHU MQJHUHQ =HLW PDFKHQ MHGRFK GHQ 'XDOLVPXV XQG GDPLW :LOOHQVIUHLKHLW B PHKU XQG PHKUXQSODXVLEH, (V JLEW LPPHU ZHQLJHU JXWH *UQGH DQ HLQHU]ZHLWHQ RGHU JDUK|KHUHQ6HLQVHEHQHIHVW]XKDOWHQ 'HV

KDOE WHLOH LFK GLH7KHVHQ GHUJHQDQQWHQ )RU VHKHU 'DV:RUW%HZHLVVROOWHDOOHUGLQJVLQ VROFKHQ =XVDPPHQKlQJHQ PLW JU|‰WHU 9RU VLFKWDPEHVWHQJDUQLFKWJHEUDXFKWZHUGHQ )RUVFKXQJHQ YRQ % /LEHO]HLJHQ GDVV (QW VFKHLGXQJHQIRU+DQGOXQJHQ LP+LUQEHUHLWV JHWURIIHQ ZRUGHQ VLQG EHYRUVLFK HLQH 3HU VRQ EHZXVVW IU GLH EHWUHIIHQGH +DQGOXQJ HQWVFKLHGHQ KDW :LH VLQGVROFKH )RUVFKXQ JHQ]XEHZHUWHQ"

$QVJDU%HFNHUPDQQ=HLJHQ GLH )RUVFKXQ JHQ YRQ%/LEHWZLUNOLFK ZDV LQ GHU )UDJH XQWHUVWHOOWZLUG"%HVWHQIDOOV ZHQQPDQDOOH PHWKRGLVFKHQ 3UREOHPH EHLVHLWH OlVVW ]HL JHQGLHVH)RUVFKXQJHQGRFKGDVV LP*HKLUQ HLQHU 3HUVRQ ]X HLQHP =HLWSXQNW QHXURQDOH 3UR]HVVH VWDWWILQGHQ GLH DQ GHU 9HUXUVD FKXQJEHVWLPPWHU+DQGOXQJHQEHWHLOLJWVLQG GHUYRUGHP=HLWSXQNWOLHJWDQ GHPVLFKGLH 3HUVRQ EHZXVVW ZLUG HLQH HQWVSUHFKHQGH (QWVFKHLGXQJ JHWURIIHQ ]X KDEHQ %HGHXWHW GLHV GDVV GDV *HKLUQ (QWVFKHLGXQJHQ WULIIW EHYRUGLH3HUVRQVLHWUHIIHQNDQQ"1XUZHQQ PDQYRUDXVVHW]WGDVVHVHLQHQNODUHQ*HJHQ VDW]]ZLVFKHQ3HUVRQXQG*HKLUQJLEW :HQQ GLH 3HUVRQ HWZDV HQWVFKHLGHW ZLUG HV QLFKW YRP *HKLUQ HQWVFKLHGHQ XQG XPJHNHKUW 'LHVHU*HJHQVDW]VFKHLQWPLUDXIHLQHP&DU WHVLVFKHQ RGHU4XDVLFDUWHVLVFKHQ 0HQVFKHQ ELOG]XEHUXKHQ GHP]XIROJH 3HUVRQHQHWZDV VLQGGDVDX‰HUKDOEGHV QDWUOLFKHQ (UHLJQLV ]XVDPPHQKDQJV VWHKW XQG GDV LQ GHU /DJH LVW YRQDX‰HQLQ GLHVHQ=XVDPPHQKDQJHLQ ]XJUHLIHQ 8QG GLHVHV 0HQVFKHQELOG LVW VR ZRKO DXV HPSLULVFKHQ DOV DXFK DXV WKHRUHWL VFKHQ *UQGHQ XQKDOWEDU 0HQVFKHQ VLQG ELRORJLVFKH :HVHQ PLW EHVRQGHUHQ NRJQLWL YHQ )lKLJNHLWHQ QLFKW PHKU DEHU DXFK QLFKWZHQLJHU :HQQ GDV VR LVW VSULFKWDEHU VHKU YLHO UXU GLH $QQDKPH GDVV PHQWDOH (LJHQVFKDIWHQ XQG 3UR]HVVH QHXURQDO UHDOL VLHUW VLQG 0LW DQGHUHQ :RUWHQ :HQQ ZLU YRU HLQHU (QWVFKHLGXQJEHUOHJHQ ZDV ZLU WXQ VROOHQ XQG GLHVH 8EHUOHJXQJHQ ODXIHQ VLFKHU]XP7HLOXQEHZXVVWDEGDQQLVWDXFK GLHVHUhEHUOHJHQVSUR]HVV QHXURQDO UHDOLVLHUW GK GDQQ JLEWHV HLQHQ QHXURQDOHQ 3U"]HVV GHU LQ HLQHP EHVWLPPWHQ 6LQQHGLHVHU8EHU OHJHQVSUR]HVVLVW6R JHVHKHQ LVW HV DOVR HU

VWHQV JDU NHLQ :XQGHU ZHQQ XQVHUHQ (QW VFKHLGXQJHQ QHXURQDOH 3UR]HVVH YRUKHU KHQ 8QG ]ZHLWHQV IROJW GDUDXV NHLQHV GDVVQLFKWZLUGLHVH (QWVFKHLGXQJHQ WUHIIHQ 'DVVLFKHLQH(QWVFKHLGXQJWUHIIHNDQQGRF QLFKWV DQGHUHV KHL‰HQ DOV GDVV GLHVH ^Ent~

VFKHLGXQJ DXIPHLQHQ ~!lnschen, PHLQH 3UlIHUHQ]HQ XQGPHLQHQ8EHUOHJXQJHQ EH UXKW 8QG GDVV GLHVH :QVFKH 3UlIHUHQ]HQ XQG hEHUOHJXQJHQ QHXURQDO UHDOLVLHUW VLQG lQGHUW EHUKDXSW QLFKWV GDUDQ GDVV HV VLFK GDEHLXPPHLQH:QVFKHPHLQH3UlIHUHQ]HQ XQGPHLQHhEHUOHJXQJHQ KDQGHOW .XU] $XV QDWXUDOLVWLVFKHU6LFKW LVWGDV ZDV /LEHW IHVW JHVWHOOWKDWJHQDXGDVZDVPDQVRZLHVRKlW WHHUZDUWHQVROOHQ

*HUKDUG 9ROOPHU (LQHV GHU EHU]HXJHQG VWHQ $UJXPHQWH ]XJXQVWHQ GHU :LOOHQVIUHLM KHLW ODXWHW $EHULFK IWLKOH PLFKGRFK IUHL 6SlWHVWHSV VHLW .RSHPLNXV ZLVVHQ ZLU GDVVO VROFKH 8EHU]HXJXQJHQ IDOVFK VHLQ N|QQHQ 'LH(UJHEQLVVHYRQ/LEHWDEHUDXFKHWZDGLH

,

(QWGHFNXQJ GHV %HUHLWVFKDIWVSRWHQ]LDOV GXUFK.RUQKXEHUVLQGNRQWUDLQWXLWLY*HUDGH GHVKDOEVSLHOHQVLHHLQHZLFKWLJHDUJXPHQWD Â

t.~ve 5ROOH 6LH ]HLJHQ GDVV XQVHUH LQWXLWLYH 8EHU]HXJXQJ XQV IUHL ]X HQWVFKHLGHQ PLQ GHVWHQV KLQVLFKWOLFK GHV =HLWSXQNWHV HLQH,O OXVLRQLVW 'DPLW XQWHUJUDEHQ VLH XQVHU9HU WUDXHQ LQ GLHYHUPHLQWOLFKH%HZHLVNUDIWDOOHU (YLGHQ] $OV $UJXPHQWH JHJHQ GLH :LOOHQV IUHLKHLW VLQGVLHGHVKDOEEHVRQGHUVZLUNVDP ZHQQDXFKQLFKW]ZLQJHQG

*RWWIULHG6HHED‰/LEHWV ([SHULPHQWH DEHU DXFKGLHYHUEHVVHUWHQHWZDYRQ +DJJDUGKD EHQHLQH5HLKH YRQZRKOEHNDQQWHQPHWKR GLVFKHQ 6FKZDFKVWHOOHQ GLH LKUH $XVVDJH NUDIW IWLU GLH ]LWLHUWH %HKDXSWXQJ PHKU DOV IUDJZUGLJPDFKHQ 'HVKDOEVLQGLKUH$XWR UHQ DXFK ZHLW ]XUFNKDOWHQGHU PLW KDQG OXQJVWKHRUHWLVFKHQ 9HUDOOJHPHLQHUXQJHQ DOV GHU SVHXGRZLVVHQVFKDIWOLFKH 6HQVDWLRQVMRXU QDOLVPXV GHU VLH YHUWULWW 'XELRV EOHLEW YRU DOOHP ZDV GLH JHPHVVHQHQ %HUHLWVFKDIWV SRWHQWLDOHEHGHXWHQGKZRPLWJHQDX XQG ZLHVLH NRUUHOLHUW VLQG VRZRKO LP %OLFNDXI WLHIHUOLHJHQGH VLFKHU ZHLWDXV NRPSOH[HUH QHXURQDOH 3UR]HVVH DOV DXFK XQG ]XDOOHUHUVW DXIUHOHYDQWH%HZXVVWVHLQVSKlQRPHQH*DQ]

RIIHQVLFKWOLFK N|QQHQ VLHQLFKWGLH QHXURQD OHQ .RUUHODWH VSH]LIL]LHUWHU LQWHQWLRQDOHU=X VWlQGHQGHU)RUP [ZLOO GDVV S UHSUlVHQ WLHUHQ gesch~~ige GHQQ NRPSOH[HUHU ZLO OHQVELOGHQGHU8EHUOHJXQJHQ 2KQH JHVLFKHU WH VSH]LIL]LHUWH.RUUHODWHKLHU]XMHGRFKVLQG NHLQH $XVVDJHQ EHU GLH QHXURQDOHQ *UXQG ODJHQ YRQ ZLOOHQWOLFKHQ+DQGOXQJHQ XQGGH UHQ PHQWDOHQ $QWH]HGHQWLHQ P|JOLFK HEHQ VRZHQLJDIRUWLRULEHUGLH=HLWYHUKlOWQLVVH ]ZLVFKHQLKQHQ

+ROP 7HWHQV'LH/LEHW([SHULPHQWHZLGHU OHJHQMHGHQIDOOVnic~~, GDVV YLHOHQ +DQGOXQ JHQ HQWVSUHFKHQGH 8EHUOHJXQJHQ GHV +DQ GHOQGHQ LP 6WLOOHQ RGHU 'LVNXVVLRQHQ PLW DQGHUHQ3HUVRQHQYRUDXVJHKHQXQGGHU+DQ GHOQGH]HLWOLFKZHVHQWOLFKIUKHUDOVGLH9HU VXFKVSHUVRQHQ EHL GHQ /LEHW([SHULPHQWHQ VLFK EHZXVVW LVW XQG HV DQGHUHQ 3HUVRQHQ DXFK DQNQGLJW ZDV HU ZDUXP ZDQQ WXQ ZLUG .XU] 0LW GHQ /LEHW([SHULPHQWHQ OlVVWVLFKGLHREHQVNL]]LHUWH)RUPVHOEVWYHU DQWZRUW-LFKHQ +DQGHLQV DXV *UQGHQ QLFKW EHVWUHLWHQ

$OOHUGLQJVODVVHQGLH/LEHW([SHULPHQWHZLH YLHOH DQGHUH %HIXQGH DXV GHU +LUQIRUVFKXQJ DXFK YHUPXWHQ GDVVXQVHU+DQGHOQXQGGDV 'XUFKGHQNHQ YRQ +DQGOXQJVJUXQGHQ XQG GDVEHZXVVWH(QWVFKHLGHQIUHLQH+DQGOXQJ DX‰HU LQWHQWLRQDOLQKDOWOLFK QXU ]HLWOLFK PLW HLQDQGHU ]XVDPPHQKlQJHQ 'DV VHOEVWYHU DQWZRUWOLFKH +DQGHOQ DXV *UQGHQ LVW YRQ DQNQGLJHQGHQ HUNOlUHQGHQ XQG UHFKWIHUWL JHQGHQ DOOWDJVSV\FKRORJLVFKHQ .RPPHQWD UHQ GHUKDQGHOQGHQ3HUVRQ ]HLWOLFK EHJOHLWHW

$XIGLHVH.RPPHQWDUHQHKPHQLQVEHVRQGHUH

WLNXODWLRQ YRQ *UQGHQ YRU]XEHUHLWHQ IU DQGHUH YHUVWlQGOLFK XQG YRUKHUVHK PDFKHQEHUKDXSWPHKUDOVHLQHQSD ]HLWOLFKHQ =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ GH +DQGHOQ XQG GHP %HJUQGHQ" $XV PHLQ 6LFKWPXVVPDQGLHVH)UDJHYHUQHLQHQ'RF LVWKLHUOHLGHUQLFKWGHU5DXP GLHVH$QWZR DXFK QXU DQGHXWXQJVZHLVH ]X EHJUQGHQ :LHDXFKLPPHUMHGHQIDOOVLVWHVGLH ]XOHW JHVWHOOWH VSDQQHQGH )UDJH GLH GLH ([SHUL PHQWHGHU+LUQIRUVFKHUXQWHULKQHQDXFKGLH /LEHW([SHULPHQWHHLJHQWOLFKSURYR]LHUHQ ,QZLHIHUQ N|QQHQ (UJHEQLVVH GHU+LUQIRU VFKXQJIUGLH3KLORVRSKLHUHOHYDQWVHLQ"

+ROP 7HWHQV 'LHVH )UDJH OlVVW VLFK QXU ]ZLHVSlOWLJ EHDQWZRUWHQ XQG GLHVHU =ZLH VSDOWZLUGYRQVHLWHQGHU+LUQIRUVFKXQJJDQ]

VHOWHQ DEHU DXFK YRQVHLWHQ GHU 3KLORVRSKLH QLFKWLPPHUKLQUHLFKHQGNODUHUNDQQW (LQHU VHLWVLVWULFKWLJ (LQH3KLORVRSKLHGLHGLH (U JHEQLVVH GHU HPSLULVFKHQ :LVVHQVFKDIWHQ JODXEWLJQRULHUHQ ]X N|QQHQ EHJLEW VLFK LQV

$EVHLWV %HVRQGHUV GLH (UIRUVFKXQJ GHV PHQVFKOLFKHQ*HKLUQVKDWGLH 3KLORVRSKLH]X EHUFNVLFKWLJHQ 'DEHL VWHKWQLFKW DOOHLQ GLH :LOOHQVIUHLKHLW ]XU 'HEDWWH $OOHV ZDV GLH 3KLORVRSKLHEHUGHQ 0HQVFKHQDOVHLQHVHH OLVFKJHLVWLJH3HUVRQGHVNULSWLYXQGQRUPDWLY JODXEWVDJHQ]XN|QQHQXQG]XPVVHQPXVV KHXW]XWDJH YHUWUlJOLFK VHLQ PLW GHQ (UJHE QLVVHQGHU+LUQIRUVFKXQJ,QGHU$QWZRUWDXI GLH HUVWH )UDJH KDEH LFK GLH EHLGHQ )XQGD PHQWDOWKHVHQ GHU +LUQIRUVFKXQJ IRUPXOLHUW :HQLJVWHQV EHU VLH VROOWH VLFK NHLQ 3KLOR VRSKHLQIDFKKLQZHJVHW]HQ

DQGHUH 3HUVRQHQ %H]XJ ZHQQ VLH VLFK DXI $QGHUHUVHLWV LVW HWZDV DQGHUHV HEHQVR ULFK GDV +DQGHOQGHUEHWUHIIHQGHQ3HUVRQHLQVWHO WLJ 6HOEVWGLH JUXQGOHJHQGHQ (LQVLFKWHQGHU OHQ HV YRUKHU]XVDJHQRGHUGXUFK .ULWLN XQG +LPIRUVFKXQJODVVHQ GHU3KLORVRSKLHLPPHUÂ

$XIIRUGHUXQJHQ ]X YHUlQGHUQ YHUVXFKHQ QRFK HLQHQ JUR‰HQ 6SLHOUDXP XP GLH VHH^L 'RFK LQZLHIHUQ KDQGHOQ ZLU GDUEHU KLQDXV OLVFKJHLVWLJHQ 3KlQRPHQH DP 0HQVFKHQ VRJDU LQ HLQHP NDXVDOHQ 6LQQH DXV *UQ XQG LKUH %H]LHKXQJ]X GHQSK\VLVFKHQ9RU GHQ":DVN|QQWHNDXVDOLQGLHVHP.RQWH[W JlQJHQ SKLORVRSKLVFK ]X GHXWHQ *HQDX JH

EHUKDXSW EHGHXWHQ" 2GHU KDW GDV DXV QRPPHQ ODVVHQ VLFK VRJDUDOOH LQ GHU 3KLOR

*UQGHQ +DQGHOQ YLHOOHLFKWGRFKQXUHLQHQ VRSKLH ELV KHXWH YHUWUHWHQHQ $XIIDVVXQJHQ^M ]HLWOLFKHQ 6LQQ 0DQ KDQGHOW QDFKGHP PDQ ]XP .|USHU*HLVW=XVDPPHQKDQJ LQWHUDN HQWVSUHFKHQGH *UQGH IU VHLQ +DQGHOQ JH WLRQLVWLVFKHU 'XDOLVPXV SRODUHU 'XDOLVPXV IXQGHQ XQG DN]HSWLHUWKDW" 9HUODQJWGLH JlQ (SLSKlQRPHQDOLVPXV 3DUDOOHOLVPXV ,GHQWL JLJH$OOWDJVSUD[LVGDV +DQGHOQEHUGLH$U WlWVWKHRULH HOLPLQDWLYHU 0DWHULDOLVPXV

QLFKWUHGXNWLYHU 0DWHULDOLVPXV 6SUDFKGXD OLVPXV XVZPLWGHQHPSLULVFKHQ(UJHEQLV VHQ GHU +LUQIRUVFKXQJ LQ (LQNODQJ EULQJHQ 'D]X PVVHQ GLH HPSLULVFKHQ %HIXQGH QXU LP /LFKWH GHU MHZHLOLJHQ SKLORVRSKLVFKHQ 3RVLWLRQ LQWHUSUHWLHUW ZHUGHQ XQG VLH ODVVHQ VLFK DXFK WDWVlFKOLFK SKLORVRSKLVFK K|FKVW XQWHUVFKLHGOLFK GHXWHQ 1DWUOLFK PXVV PDQ XPPLW 4XLQH ]X UHGHQ GDIUMHZHLOVHLQHQ 3UHLVLQ*HVWDOWEHVWLPPWHUDQGHUHU 0HLQXQ JHQLQQHUKDOEVHLQHVhEHU]HXJXQJVQHW]HVEH ]DKOHQ $EHUHLQHQ VROFKHQ 3UHLV PXVVMHGHU ]DKOHQ ZHOFKH SKLORVRSKLVFKH $XIIDVVXQJ ]XP /HLE6HHOH3UREOHP HU DXFK LPPHU ID YRULVLHUW

,QVRIHUQZHUGHQGLHHPSLULVFKHQ%HIXQGHDO OHLQQLHGHQOHW]WHQ$XVVFKODJIURGHUJHJHQ HLQH SKLORVRSKLVFKH 'HXWXQJ GHU .|USHU

*HLVW%H]LHKXQJJHEHQN|QQHQ:HQQHLQLJH +LPIRUVFKHU JODXEHQ VLH PVVWHQ GLHVHV 3UREOHPGHQ 3KLORVRSKHQDXVGHU+DQGQHK PHQ XP HV HQGOLFKPLWGHQ 0LWWHOQGHUHP SLULVFKHQ :LVVHQVFKDIWHUIROJUHLFK ]X O|VHQ VRHUOLHJHQ VLH HLQHU 6HOEVWWlXVFKXQJ 'LHVH +LPIRUVFKHU KDEHQ VLFK GDPLW LQ :DKUKHLW OlQJVWVHOEHUDXIGLH 6HLWHHLQHUGHUSKLORVR SKLVFKHQ 3DUWHLHQ LP 6WUHLW XP GHQ .|USHU

*HLVW=XVDPPHQKDQJ JHVFKODJHQ RKQH GDV IUHLOLFK LPPHU]XPHUNHQ :HUGHPSKLORVR SKLVFKHQ .|USHU*HLVW3UREOHP DXVVFKOLH‰

OLFKPLW HPSLULVFKHQ0LWWHOQ JODXEW EHLNRP PHQ ]X N|QQHQ JHKW WKHRUHWLVFKGHXWHQG ZHLW EHU GDV KLQDXV ZDV GLH HPSLULVFKHQ 5HVXOWDWH RKQH SKLORVRSKLVFKH ,QWHUSUHWDWLRQ YRQ VLFK DXV KHUJHEHQ $P (QGH HQWNRPPW DXFK NHLQ +LUQIRUVFKHUGHU3KLORVRSKLH XQG GHP6WUHLWGHU3KLORVRSKHQ

$QVJDU%HFNHUPDQQ-H PHKU ZLU EHU XQ VHU+LUQ HUIDKUHQ XPVR NODUHUZLUG ZHUGHQ GDVV MHGH $UW YRQ &DUWHVLDQLVPXV XQKDOWEDU LVW 'LH (UJHEQLVVH GHU +LUQIRUVFKXQJ ZHU GHQ XQV GDKHU YRU GLH IROJHQGH $OWHUQDWLYH VWHOOHQ (QWZHGHU HV JHOLQJW XQV HLQ QDWXUD OLVWLVFKHV 0HQVFKHQELOG ]X HQWZLFNHOQ GDV PLW GHQ UXU XQVHU 6HOEVWELOG ]HQWUDOHQ $Q QDKPHQ YHUHLQEDU LVW GDVV ZLU:HVHQ VLQG GLH YHUDQWZRUWOLHK KDQGHOQ XQG GDKHU ]XU 5HFKHQVFKDIW JH]RJHQ ZHUGHQ N|QQHQ XQG GDVV ZLU :HVHQ VLQG GLH GXUFK $UJXPHQWH

XQGJXWH*UXQGHEHHLQIOXVVWZHUGHQN|QQHQ 2GHUZLUZHUGHQ GLHVH $QQDKPHQDXIJHEHQ PVVHQ 0LU VFKHLQW GLH HUVWH 2SWLRQ VHKU YLHO DWWUDNWLYHU $XIMHGHQ )DOO ZLUGPDQGLH (UJHEQLVVH GHU +LUQIRUVFKXQJ QLFKW SKLORVR SKLVFK ZHJGLVNXWLHUHQ N|QQHQ ZLH HV PDQ FKH.ROOHJ,QQHQKHXWHOHLGHUYHUVXFKHQ

*RWWULHG 6HHED‰6ROOWH GLH 1HXURZLVVHQ VFKDIWWDWVlFKOLFKHLQPDO EHUVWDELOHKLQUHL FKHQG VSH]LIL]LHUWH .RUUHODWH ]X DOOHQ KDQG OXQJVUHOHYDQWHQ %HZXVVWVHLQVOHLVWXQJHQ YHU IJHQ VWHOOWVLFKGLH )UDJHZLHGLHVH.RUUH ODWLRQHQ]XLQWHUSUHWLHUHQVLQG (V PXVVVLFK QLHKWXPHLQHLQVHLWLJHV'HSHQGHQ]YHUKlOWQLV KDQGHOQ N|QQWHHVDEHU 6ROOWH VLFK HWZDLQ HLQVHKOlJLJ YHUEHVVHUWHQ KHXWH XWRSLVFKHQ ([SHULPHQWHQ GHV /LEHW7\SV ]HLJHQ GDVV GDV EHZXVVWH :ROOHQGHQ QHXURQDOHQ .RUUH ODWHQ]HLWOLFKV\VWHPDWLVFKQDFKNODSSWOlJH GHU 6FKOXVV DXI NDXVDOH 'HSHQGHQ] XQG HLQHQUHLQHSLSKlQRPHQDOHQ6WDWXVGHV:RO OHQVQDKH *HQHUDOLVLHUWDXIDOOH K|KHUHQ LQ WHQWLRQDOHQ %HZXVVWVHLQVSKlQRPHQH ZlUH GLHVUXUGLH 3KLORVRSKLHXQG XQVHU6HOEVWYHU VWlQGQLV K|FKVW UHOHYDQW :lUH HV GRFK VR HWZDV ZLH HLQHPSLULVFKHU%HZHLV UXU1LHW]

VFKHVJOHLFKODXWHQGHVSHNXODWLYH7KHVHQXQG GDPLW DXFK IWLU GHQ YRQ 1LHW]VHKH SODNDWLY YRUJHWUDJHQHQ YRQ DQGHUHQ $QKlQJHUQ GHV (SLSKlQRPHQDOLVPXV HKHU VFKDPKDIW YHU VFKZLHJHQHQ H[WUHPHQ ,UUDWLRQDOLVPXV XQG )DWDOLVPXV 2KQH 1RW E]Z RKQH WKHRUHWLVFK ZLH HPSLULVFK ]ZLQJHQGH %HZHLVH VROOWHQ ZLUXQV DXIGLHVH 3HUYHUWLHUXQJXQVHUHUQRU PDOHQ DNWLYHQ /HEHQVKDOWXQJ QLFKW HLQODV VHQ 'LH YHUEUHLWHWH $QQDKPH DOOHUGLQJV PDQ NlPH GDUDQ EHUHLWV YRUEHL ZHQQ PDQ DXVJHKHQGYRQH[SHULPHQWHOOHWZD]XHUPLW WHOQGHQ]HLWJOHLFKHQ.RUUHODWLRQHQ RGHU6X SHUYHQLHQ]EH]LHKXQJHQ HLQH LGHQWLWlWVWKHR UHWLVFKH'HXWXQJLQ $QVFKODJEULQJW LVWLOOX VLRQlU VHOEVWZHQQ GDV GD]XEHQ|WLJWHRQ WRORJLVFKH 0\VWHULXPHLQHUGLUHNWHQ $WWULEX LHUXQJPHQWDOHU(LJHQVFKDIWHQZLH:ROOHQ GDVV S DQ QHXURQDOH 7UlJHUUDWLRQDO DXIO|V EDUZlUH 'HQQHSLSKlQRPHQDOXQGSK\VLVFK HLQIOXVVORV ZlUHQ %HZXVVWVHLQVSKlQRPHQH QDWUOLFKDXFKGDQQ ZHQQVLHEOR‰H.RUUHOD WH RGHU UHLQ VXEMHNWLYH VHNXQGlUH (UVFKHL QXQJVZHLVHQ QHXURQDOHU (UHLJQLVVH ZlUHQ

~

GLH]ZDUDXVZHOFKHQ*UQGHQDXFK LPPHU IDNWLVFKPLWLKQHQYHUNQSIWSULQ]LSLHOODEHU QLFKWDXIVLH DQJHZLHVHQVLQGXQGVLFKDOOHLQ QDFK SK\VLVFKHQ3ULQ]LSLHQHQWZLFNHOQ 0DQ PXVV DOVR VFKRQ VHKU JHQDX GDUDXIDFKWHQ ZLH PDQ HUPLWWHOWH .RUUHODWH GHXWHW XQG VROOWH VLFK EHU GLH.RQVHTXHQ]HQIU XQVHU 6HOEVWYHUVWlQGQLV DOV DNWLYH UDWLRQDO KDQG OXQJVIDKLJH :HVHQ NHLQHQ ,OOXVLRQHQ KLQJH EHQ 'LH +LUQIRUVFKXQJ DOOHLQ HQWVFKHLGHW GDUEHUQLFKWNDQQDEHUMHQDFK%HIXQGEH VWLPPWH 'HXWXQJHQ QDKHOHJHQ RGHUXQZDKU VFKHLQOLFKPDFKHQ 'LH3KLORVRSKLHZLUGDO VRJXWGDUDQWXQGLHZHLWHUHQ(QWZLFNOXQJHQ DXIPHUNVDP ]X YHUIROJHQ XQG GLH H[SHUL PHQWHOOHQ %HIXQGH NULWLVFK ]X SUIHQ LP

%OLFNDXIGHUHQEHJULIIOLFKHXQGPHWKRGLVFKH

*UXQGODJHQ HEHQVR ZLH DXIGLH EHKDXSWHWHQ ,PSOLNDWLRQHQ

*HUKDUG 9ROOPHU'LH (UJHEQLVVH GHU+LUQ IRUVFKXQJKDEHQYLHOIDFKH$XVZLUNXQJHQ

‡ ,Q HPSLULVFKHU+LQVLFKW]HLJHQVLH]XPLQ GHVW GDVV XQG ZLH :LOOHQV (QWVFKHLGXQJV XQG +DQGOXQJVIUHLKHLW HLQJHVFKUlQNW ZHU GHQ

‡ 6ROFKH %HIXQGH YHUlQGHUQ XQVHU :HOW XQG0HQVFKHQELOG

‡ 6LH KDEHQ $XVZLUNXQJHQ DXI XQVHU 6HOEVWZHUWJHIKO'LH1LFKWH[LVWHQ]GHU:LO OHQVIUHLKHLWIKUW]XHLQHUZHLWHUHQ.UlQNXQJ GHV0HQVFKHQLP-DKUKXQGHUW

‡ 6LH ZHUGHQ DXFK GLH7KHRORJLHGLH QRU PDOHUZHLVH :LOOHQVIUHLKHLW XQWHUVWHOOW QLFKW XQEHUKUWODVVHQ

‡ +LHU EHVWHKW QDWXUJHPl‰ HLQH HQJH 9HU ELQGXQJ ]XP/HLE6HHOH3UREOHP 'HU /L EHUWDULHU PXVV 'XDOLVW VHLQ $XIGHU PDWH ULHOOHQHUJHWLVFKHQ (EHQH PXVV HV VRJDU ]X 9HUOHW]XQJHQ GHV (QHUJLHVDW]HV NRPPHQ 'HU QDWXUDOLVWLVFK RULHQWLHUWH 0RQLVW ZLUG GDJHJHQ 'HWHUPLQLVWVHLQ HUKDWGLHVH3URE OHPH QLFKW 6HLQ 3UREOHP OLHJW YRUDOOHP LQ GHU)UDJH ZLHHVGHQQ]X GHPMHZHLOVDQGH UHQ $VSHNW LQVEHVRQGHUH ]X GHQ 4XDOLD NRPPHQNDQQ

‡ :LOOHQVIUHLKHLW LVW 9RUDXVVHW]XQJ YLHOHU (WKLNV\VWHPH6RZHLWGLH %HJULIIH *XW XQG

%|VH DXIGLH ,GHH GHU :LOOHQVIUHLKHLW DQ JHZLHVHQ VLQG PVVHQ VLH EHUSUIW XQG HOLPLQLHUW PLQGHVWHQV DEHU QHX H[SOL]LHUW ZHUGHQ

‡ 8QVHU6WUDIUHFKWLVW6FKXOGVWUDIUHFKW:HU :LOOHQVIUHLKHLW EHVWUHLWHW PXVV DOVR DXFK 6LQQ XQG =ZHFN YRQ 6WUDIH EHUGHQNHQ (U ZLUG DXIGHQ 6FKXOGEHJULIIYHU]LFKWHQ %H JULIIH ZLH 9HUDQWZRUWXQJ XQG 6WUDIH KD EHQ GDJHJHQ DXFK LQQHUKDOE GHV 'HWHUPL QLVPXVHLQHQJXWHQH[SOL]LHUEDUHQ6LQQ :DVIUHLQ )D]LW OlVVWVLFK DXV GHU ELVKHUL JHQ'HEDWWH]LHKHQ E]Z :LH VWHKWHV XPGLH

:LOOHQVIUHLKHLWGHV0HQVFKHQ"

*RWWIULHG6HHED‰ =X VDJHQHWZDV [ VHL IUHLKHL‰W LP DOOJHPHLQVWHQ 6LQQH ZLH +REEHV XQG 6FKRSHQKDXHU ULFKWLJ JHVHKHQ KDEHQ HWZDVRYLHOZLH [ VHLXQJHKLQGHUW 'LHV ZLHGHUXP EHUXKW DXI ]ZHL ]HQWUDOHQ .ULWHULHQ D GHU SDUWLHOOHQ 2IIHQKHLW HLQHV UHOHYDQWHQ 6SLHOUDXPV YRQ 0|JOLFKNHLWHQ XQG E GHU:HVHQWOLFKNHLWGLHVHU 0|JOLFK NHLWHQ IU [ :LOOHQVIUHLKHLWKHL‰W HQWVSUH FKHQG8QJHKLQGHUWKHLWLP:ROOHQ LQVEHVRQ GHUH LQ GHU :LOOHQVELOGXQJ $OOH $UWHQ YRQ )UHLKHLWVLQGJUDGXLHUEDUMHQDFK GHU$Q]DKO GHURIIHQHQ0|JOLFKNHLWHQXQGGHP*UDGLK UHU:HVHQWOLFKNHLWIU [ 'HU'HWHUPLQLVPXV UHGX]LHUW GHQ 6SLHOUDXP DXIMHZHLOVHLQHRI IHQH 0|JOLFKNHLW VF GLH LQQHUZHOWOLFK GH WHUPLQLHUWH $OVR HQWIDOOW.ULWHULXP D :LOO PDQ GHQQRFK VLQQYROO YRQ )UHLKHLW UHGHQ OLHJWGLH *HVDPWODVWEHL .ULWHULXP E $XFK HLQDXIZHLFKH:HLVHDXFK LPPHUGHWHUPL QLHUWHU :LOOH E]Z :LOOHQVELOGXQJVSUR]HVV ]X GHP HV IU HLQ ,QGLYLGXXP [NHLQHUHDOH

$OWHUQDWLYHJLEWNDQQIUHL VHLQVRIHUQHUXQG QXUHUDOVZHVHQWOLFKIU[JHOWHQNDQQ 'RFKZDQQLVWGDVGHU)DOOXQGZHUHQWVFKHL GHW GDUEHU" 6ROO [VHOEVWPD‰JHEOLFK GDUDQ EHWHLOLJWEOHLEHQNDQQGDVXQWHUGHWHUPLQLVWL VFKHQ3UlPLVVHQYROOVWlQGLJGXUFKGDFKWQXU KHL‰HQ GDVVMHGHU:LOOH RGHU :LOOHQVELO GXQJVSUR]HVVYRQ [ZLH.DQWXQG6FKRSHQ KDXHU DUJXPHQWLHUWHQ DOV $XVGUXFN VHLQHV

HPSLULVFKHQ:HVHQVJHOWHQPXVV'RFKDO 3KLORVRSKLH XP NRPSDWLELOLVWLVFKH XQG LQ OHQIDOOV PHWDSK\VLVFKH =XVDW]SUlPLVVHQ NRPSDWLELOLVWLVFKH )UHLKHLWVNRQ]HSWLRQHQ JH N|QQWHQ GLHVHV VHOWVDPH 5HVXOWDW SODXVLEHO IKUW ZLUG 6LFKHUKDEHQ 9HUWUHWHU GHU1HX PDFKHQ VHL HV ZLH EHL .DQWXQG 6FKRSHQ URELRORJLH5HFKWZHQQVLHGDUDXIYHUZHLVHQ KDXHU HLQH LUJHQGZLH ]XJUXQGHOLHJHQGH GDVVGHULQNRPSDWLELOLVWLVFKH)UHLKHLWVEHJULII LQGHWHUWQLQLVWLVFK IUHLH LQWHOOLJLEOH 3HUV|Q VR]XVDJHQ GHUQDWUOLFKH )UHLKHLWVEHJULIILVW OLFKNHLW MHQVHLWV GHU HPSLULVFKHQ 5HDOLWlW GHU YRQ IDVW DOOHQ JHWHLOW ZLUG GLH VLFK PLW VHLHVGHU*ODXEHDQHLQHQJWLJHQ*RWWGHV GHU6DFKH QRFKQLFKW DXVHLQDQGHUJHVHW]WKD VHQ GHWHUPLQLHUHQGH 9RUVHKXQJ EHU GDV EHQ $EHU $OOWDJVNRQ]HSWHKDEHQVLFKVFKRQ ZDKUH :HVHQ VHLQHU *HVFK|SIH HQWVFKHLGHW RIWDXVWKHRUHWLVFKHQRGHUHPSLULVFKHQ*UQ 2KQH=XVlW]H GLHVHU $UW OlVVW VLFK GLH VLQQ GHQ DOV XQWDXJOLFK HUZLHVHQ 8QG 3KLORVR YROOH LQGLYLGXHQEH]RJHQH 5HGH YRQ )UHL SKLHKDWWHKlXILJGLH$XIJDEHGLHVH$OOWDJV KHLW QLFKW UHWWHQ )UHLKHLWVGHILQLWLRQHQ GLH NRQ]HSWH ]X NRUULJLHUHQ 'HU .RPSDWLELOLV GDUDQNRPSDWLELOLVWLVFK⁺ YRUEHL]XNRPPHQ PXV OlVVWVLFKDOVRQLFKWGDGXUFKGLVNUHGLWLH JODXEHQ LJQRULHUHQ GHQ *DWWXQJVEHJULWIGHU UHQGDVVPDQ GDUDXIYHUZHLVWGDVVHVYLHOHQ +LQGHUQLVIUHLKHLW HQWZHGHU JDQ] YHUELHJHQ VHKUVFKZHUIlOOW GLHVH3RVLWLRQ]XDN]HSWLH GHQ :RUWVLQQ RGHU VLQG HLQIDFK XQGXUFK UHQ

GDFKWHSKLORVRSKLVFKH$XJHQZLVFKHUHL ,QVRIHUQPXVV PDQ GHQ$QVSUXFKMHQHU1HX URZLVVHQVFKDIWOHUDQHUNHQQHQGLHZLH5RWK LKUHQGHWHUPLQLVWLVFKHQ3K\VLRORJLVPXVQLFKW QXU DOV $QJULII DXIHLQH EHVWLPPWH 'HILQL WLRQ VRQGHUQ GLH :LOOHQVIUHLKHLW LP JDQ]HQ DXIIDVVHQ XQG GDPLWDXFKDXIXQVHUJHZ|KQ OLFKHV SUDNWLVFKHV 6HOEVWYHUVWlQGQLV 9RQ HLQHP%HZHLVIU GLHVH RGHU YHUJOHLFKEDUH DQGHUH SK\VLNDOLVWLVFKUHGXNWLRQLVWLVFKH 3R VLWLRQHQ NDQQMHGRFK ELV DXIZHLWHUHV EHU KDXSWNHLQH5HGHVHLQ 'DKHUEOHLEWGDV:LO OHQVIUHLKHLWVSUREOHP XQJHDFKWHW DOOHU SODND WLYHQ 9HUDEVFKLHGXQJVWKHVHQ XQG PHGLDOHQ

$XIJFUHJWKHLWHQ HEHQVR RIIHQ XQG GLVNXV VLRQVEHGUIWLJZLHHKXQGMH8QGZDVLPPHU VLFKGDEHLHUJLEWGHU+LUQIRUVFKHUZLUGJDQ]

JHZLVV QLFKW GDV OHW]WH RGHU HQWVFKHLGHQGH :RUWLQGLHVHU6DFKHKDEHQ 'HQQIUHLQDFK +DPOHW WKHUH DUH PRUH WKLQJV LQ KHDYHQ DQG HDUWKWKDQDUH GUHDPWRILQ \RXUSK\VLRO RJ\

$QVJDU %HFNHUPDQQ :LH JHVDJW PDQ PXVV QXU 1DWXUDOLVWXQG .RPSDWLELOLVW VHLQ

*HUKDUG9ROOPHU:LOOHQVIUHLKHLW LP WUDGLWL RQHOOHQ 6LQQH LVW PLW GHP 'HWHUPLQLVPXV QLFKWYHUHLQEDU'LHVH$UWYRQ :LOOHQVIUHLKHLW EHVLW]HQ ZLU QLFKW'RFK JLEW HV YLHOH 3RVL WLRQHQ GLHLKUH$XIIDVVXQJYRQ :LOOHQVIUHL KHLW PLW GHP 'HWHUPLQLVPXV YHUHLQEDU PD FKHQ 6LH GHILQLHUHQ:LOOHQVIUHLKHLWHWZDDOV OQQHQGHWHUWQLQDWLRQRGHUDOV)UHLKHLWYRQ lX

‰HUHP =ZDQJ 6LH VLQG DOVR HLJHQWOLFK 'H WHUPLQLVWHQVSUHFKHQDEHUGRFKYRQ)UHLKHLW DOOHUGLQJV LQ HLQHP VHKU VFKZDFKHQ 6LQQH 6LHN|QQHQGDQQDXFKQRFKGLHQHXHVWHQXQG HUVWDXQOLFKVWHQ %HIXQGH GHU 1HXURZLVVHQ VFKDIWHQDFKVHO]XFNHQG]XU.HQQWQLVQHKPHQ RGHUVRJDULJQRULHUHQ

9HUERWHQ LVW GDV QLFKW HV LVW DEHU VHKULUUH IWLKUHQG %HVRQGHUV LUUHIWLKUHQG LVW GLH %H ]HLFKQXQJ HSLVWHPLVFKHU ,QGHWHUPLQLVPXV HWZDIUGLH$XIIDVVXQJYRQ0D[3ODQFN6LH LVW QlPOLFK VWUHQJ GHWHUPLQLVWLVFK QXUNHQ QHQZLUXQVHUH NQIWLJHQ (QWVFKHLGXQJHQ LQ GHU 5HJHO QLFKW VR GDVV ZLUGDV*HIKOKD EHQP|JHQZLUVHLHQIUHL

GDQQ LVW DOOHV LQ EHVWHU 2UGQXQJ $EHU LP 0LU VFKHLQW HLQ *HVLFKWVSXQNW EHVRQGHUV (UQVW *HUDGH*HUKDUG 5RWKKDWLPPHUZLH ZLFKWLJ 'HWHUWQLQLVWHQXQG/LEHUWDULHUNRP GHU EHNODJW 3KLORVRSKHQ ZVVWHQ ]X ZHQLJ PHQ QLFKW LQ DOOHQ )UDJHQ ]X XQWHUVFKLHGOL

EHU 1HXURELRORJLH ,Q GHU JHJHQZlUWLJHQ HKHQ (UJHEQLVVHQ 0DQFKH LKUHU $XIIDVVXQ 'HEDWWHOlVVWVLFKGDVJHQDXH*HJHQWHLO IHVW JHQKlQJHQQlPOLFKJDUQLFKWYRQ LKUHU+DO VWHOOHQ1HXURELRORJHQVLQGQLFKWLQGHU/DJH WXQJLQGHU)UDJHGHU :LOOHQVIUHLKHLWDE 6LH RGHUQLFKWZLOOHQVVLFK DXIGLHZLUNOLFKVHKU VROOWHQ LKUH 3RVLWLRQHQ VR IRUPXOLHUHQ GDVV GLIIHUHQ]LHUWH'HEDWWHHLQ]XODVVHQGLHLQGHU GLHVH8QDEKlQJLJNHLWHUNHQQEDUZLUG

(LQ %HLVSLHO 'DVVGHU%*+GLH:LOOHQVIUHL KHLW ]XU 9RUDXVVHW]XQJ XQVHUHV 6WUDIUHFKWV MDYRQ6WUDIHEHUKDXSWHUNOlUWHZDUXQQ|WLJ (U KlWWH DXFK IRUPXOLHUHQ N|QQHQ 6WUDIH VHW]WHLQH JHVHOOVFKDIWOLFK XQHUZQVFKWH $E ZHLFKXQJ YRQ GHU5HFKWVQRUPYRUDXV 'HP

EHUIKUWHQ 7lWHU ZLUG QLFKW GLH 6FKXOG ZRKO DEHU GLH 9HUDQWZRUWXQJ IU GLH 7DW ]XJHVFKULHEHQ XQGHUPXVV GLH DQJHGURKWHQ )ROJHQWUDJHQ:DVYHUVWHKHQZLUGDEHLXQ WHU9HUDQWZRUWXQJ"(WZDGLHV 9HUDQWZRU WXQJLVWGHUJHVHOOVFKDIWOLFKH$XIWUDJXQGGLH )lKLJNHLW EHZXVVW PLW *UQGHQ XQG HQW VSUHFKHQG GHU SHUV|QOLFKHQ :HUWHRUGQXQJ VLFKIXU RGHUJHJHQHLQH +DQGOXQJ]XHQW VFKHLGHQVLFK GLH+DQGOXQJXQG LKUH)ROJHQ ]XUHFKQHQ]XODVVHQXQGIXUGLHYRUDXVVHKED UHQ )ROJHQ HLQ]XVWHKHQ 'DV (OHPHQW GHU )UHLZLOOLJNHLWE]ZGHVIUHLHQ :LOOHQVLVWKLHU ZHJJHODVVHQ 0LW GLHVHU ([SOLNDWLRQ VROOWHQ VRZRKOGHU'HWHUPLQLVWDOVDXFK GHU/LEHUWD ULHUOHEHQN|QQHQ

+ROP 7HWHQV1DFKPHLQHP*HVFKPDFNGH EDWWLHUHQ +LUQIRUVFKHU XQG 3KLORVRSKHQ XP GLH:LOOHQVIUHLKHLWYLHO]XDXIJHUHJW:LUVX FKHQ QDFK HUNOlUHQGHQ XQG UHFKWIHUWLJHQGHQ

*UQGHQ IU XQVHU +DQGHOQ IRUGHUQ VROFKH

*UQGHYRQXQVVHOEHUXQGYRQDQGHUHQ3HU VRQHQ QHKPHQ EHU GLH 'LVNXVVLRQ VROFKHU

*UQGHZHFKVHOVHLWLJDXIXQVHU HLJHQHV ZLH GDV +DQGHOQ DQGHUHU3HUVRQHQ (LQIOXVV XQG YHUlQGHUQHVGDGXUFKLPPHUZLHGHU :HOFKH

$OWHUQDWLYH VROOWH HV ]X GLHVHU DOWEHZlKUWHQ XQGZHLWHUKLQXQXQWHUEURFKHQJHEWHQ3UD[LV LP(UQVWJHEHQ"$XFKGLH+LUQIRUVFKXQJKDW HLQH VROFKH $OWHUQDWLYH QLFKW ]X ELHWHQ LP

*HJHQWHLORKQHGLHVH3UD[LV JlEHHVVLH VHO EHUMDJDUQLFKW:HQQGLHVH3UD[LVGHQ.HUQ GHVVHQ DXVPDFKW ZDV GLH %HJULIIH :LOOHQV XQG +DQGOXQJVIUHLKHLW DP (QGH VLQQYROOHU ZHLVHEHLQKDOWHQ KDW GLH +LUQIRUVFKXQJZH GHU LQ GHUWKHRUHWLVFKHQ $QDO\VH HWZDV QHQ QHQVZHUW 1HXHV DQ GHU UHFKW YHUVWDQGHQHQ :LOOHQVIUHLKHLWHQWGHFNWQRFKUXUGLHDOOWlJOL FKH 3UD[LV HWZDV YHUlQGHUW 8QG ZLH PDQ DQJHVLFKWVGHUHQRUPHQ.RPSOH[LWlWGHV*H KLUQVPLWHPSLULVFKWULIWLJHQ*UQGHQYHUPX WHQ GDUI ZLUG GDV DXFK LQ GHU ZHLWHUHQ =X NXQIWVR EOHLEHQ:DUQPDOVRGLH$XIJHUHJW KHLW"

816(5($8725(1

$QVJDU %HFNHUPDQQ LVW 3URIHVVRU IU 3KLOR VRSKLH LQ %LHOHIHOG +ROP7HWHQV3URIHVVXU IXU 3KLORVRSKLH DQ GHU )UHLHQ 8QLYHUVLWlW

%HIOLQ *RWWIULHG 6HHED‰ LVW 3URIHVVRUIU 3KLORVRSKLH LQ .RQVWDQ] XQG *HUKDUG 9ROO PHU LVW 3URIHVVRU IU 3KLORVRSKLH LQ %UDXQ VFKZHLJ

'LH PHLVWUH]LSLHUWHQ GHXWVFKVSUDFKLJHQ 3KLORVRSKHQGHU*HJHQZDUW

(LQH (UKHEXQJ GHU ,QIRUPDWLRQ 3KLORVR SKLH

-UJHQ+DEHUPDV 2WIULHG+|IOH 2GR0DUTXDUG (UQVW7XJHQGKDW 9RONHU*HUKDUGW .DUO2WWR$SHO 'LHWHU+HQULFK 'LHWHU%LUQEDFKHU )UDQ]YRQ.XWVFKHUDO

$OEUHFKW:HOOPHU +HUEHUW6FKQlGHOEDFK 9LWWRULR+|VOH :ROIJDQJ.HUVWLQJ

,

(UKREHQ DQKDQG GHU 3HUVRQHQUHJLVWHU GHU EHLGHU5HGDNWLRQHLQJHJDQJHQ%FKHU 'LH=DKO EH]LHKWVLFKDXIGLH DXIJHIXQGHQHQ 1RWLHUXQJHQ ,Q .ODPPHP GLH 3RVLWLRQ GHV 9RUMDKUHV

+8025

:LH YLHOH +HJHOLDQHUEUDXFKW PDQ XPHLQH

*OKELUQHDXV]XZHFKVHOQ"

=ZHL QDWUOLFK (LQHU VWHKW DQ GLHVHP (QGH GHV =LPPHUV XQG EHKDXSWHW GDVV HV QLFKW GXQNHO VHL 'HUDQGHUH VWHKW LKP JHJHQEHU XQG VDJW GDVV ZDKUHV /LFKW XQP|JOLFK LVW 'DUDXVHQWVWHKWHLQH6\QWKHVLVGLHGLHJDQ]H

$UEHLWHUOHGLJW

(LQ %HLVSLHO 'DVVGHU%*+GLH :LOOHQVIUHL KHLW ]XU 9RUDXVVHW]XQJ XQVHUHV 6WUDIUHFKWV MDYRQ6WUDIHEHUKDXSWHUNOlUWHZDUXQQ|WLJ (U KlWWH DXFK IRQQXOLHUHQ N|QQHQ 6WUDIH VHW]WHLQH JHVHOOVFKDIWOLFK XQHUZQVFKWH $E ZHLFKXQJ YRQ GHU5HFKWVQRQQYRUDXV 'HP

EHUIWLKUWHQ 7lWHU ZLUG QLFKW GLH 6FKXOG ZRKO DEHU GLH 9HUDQWZRUWXQJ IWLU GLH 7DW ]XJHVFKULHEHQ XQGHUPXVV GLH DQJHGURKWHQ )ROJHQWUDJHQ:DVYHUVWHKHQZLUGDEHLXQ WHU 9HUDQWZRUWXQJ" (WZDGLHV 9HUDQWZRU WXQJLVWGHUJHVHOOVFKDIWOLFKH$XIWUDJXQGGLH )lKLJNHLW EHZXVVW PLW *UQGHQ XQG HQW VSUHFKHQG GHU SHUV|QOLFKHQ :HUWHRUGQXQJ VLFKIWLU RGHUJHJHQ HLQH +DQGOXQJ ]XHQW VFKHLGHQVLFK GLH +DQGOXQJXQG LKUH )ROJHQ ]XUHFKQHQ]XODVVHQXQGIWLUGLHYRUDXVVHKED UHQ )ROJHQ HLQ]XVWHKHQ 'DV (/HPHQW GHU )UHLZLOOLJNHLWE]ZGHVIUHLHQ :LOOHQVLVWKLHU ZHJJHODVVHQ 0LW GLHVHU ([SOLNDWLRQ VROOWHQ VRZRKO GHU'HWHQQLQLVWDOV DXFKGHU/LEHUWD ULHUOHEHQN|QQHQ

+ROP 7HWHQV1DFKPHLQHP*HVFKPDFNGH EDWWLHUHQ +LUQIRUVFKHU XQG 3KLORVRSKHQ XP GLH:LOOHQVIUHLKHLWYLHO]XDXIJHUHJW :LUVX FKHQ QDFK HUNOlUHQGHQ XQG UHFKWIHUWLJHQGHQ

*UQGHQ IWLU XQVHU +DQGHOQ IRUGHUQ VROFKH

*UQGHYRQXQVVHOEHUXQGYRQDQGHUHQ3HU VRQHQ QHKPHQ EHU GLH 'LVNXVVLRQ VROFKHU

*UQGH ZHFKVHOVHLWLJ DXIXQVHUHLJHQHV ZLH GDV +DQGHOQ DQGHUHU 3HUVRQHQ (LQIOXVV XQG YHUlQGHUQHVGDGXUFKLPPHUZLHGHU:HOFKH

$OWHUQDWLYH VROOWH HV ]X GLHVHU DOWEHZlKUWHQ XQGZHLWHUKLQXQXQWHUEURFKHQJHEWHQ3UD[LV LP(UQVWJHEHQ"$XFKGLH+LUQIRUVFKXQJKDW HLQH VROFKH $OWHUQDWLYH QLFKW ]X ELHWHQ LP

*HJHQWHLORKQHGLHVH3UD[LVJlEH HVVLH VHO EHUMDJDUQLFKW :HQQGLHVH3UD[LVGHQ.HUQ GHVVHQ DXVPDFKW ZDV GLH %HJULIIH :LOOHQV XQG +DQGOXQJVIUHLKHLW DP (QGH VLQQYROOHU ZHLVH EHLQKDOWHQ KDWGLH +LUQIRUVFKXQJZH GHU LQ GHU WKHRUHWLVFKHQ $QDO\VH HWZDV QHQ QHQVZHUW 1HXHV DQ GHU UHFKW YHUVWDQGHQHQ :LOOHQVIUHLKHLWHQWGHFNWQRFKIXUGLHDOOWlJOL FKH 3UD[LV HWZDV YHUlQGHUW 8QG ZLH PDQ DQJHVLFKWVGHUHQRQQHQ.RPSOH[LWlWGHV *H KLUQVPLWHPSLULVFKWULIWLJHQ*UQGHQYHQQX WHQ GDUI ZLUG GDV DXFK LQ GHUZHLWHUHQ =X NXQIWVR EOHLEHQ:DUXPDOVRGLH$XIJHUHJW KHLW"

816(5($8725(1

$QVJDU %HFNHUPDQQ LVW 3URIHVVRU IWLU 3KLOR^~ VRSKLH LQ %LHOHIHOG +ROP7HWHQV 3URIHVVXU IU 3KLORVRSKLH DQ GHU )UHLHQ 8QLYHUVLWlW

%HUOLQ *RWWIULHG 6HHED‰ LVW 3URIHVVRUIU 3KLORVRSKLH LQ .RQVWDQ] XQG *HUKDUG 9ROO PHU LVW 3URIHVVRU IWLU 3KLORVRSKLH LQ %UDXQ VFKZHLJ

'LH PHLVWUH]LSLHUWHQ GHXWVFKVSUDFKLJHQ 3KLORVRSKHQGHU*HJHQZDUW

(LQH (UKHEXQJ GHU ,QIRUPDWLRQ 3KLORVR SKLH

-UJHQ+DEHQQDV 2WIULHG+|IIH 2GR0DUTXDUG (UQVW7XJHQGKDW 9RONHU*HUKDUGW .DUO2WWR$SHO 'LHWHU+HQULFK 'LHWHU%LUQEDFKHU )UDQ]YRQ.XWVFKHUDO

$OEUHFKW:HOOPHU +HUEHUW6FKQlGHOEDFK 9LWWRULR+|VOH :ROIJDQJ.HUVWLQJ

,O

(UKREHQ DQKDQG GHU 3HUVRQHQUHJLVWHU GHU EHLGHU5HGDNWLRQHLQJHJDQJHQ%FKHU 'LH=DKO EH]LHKWVLFK DXIGLHDXIJHIXQGHQHQ 1RWLHUXQJHQ ,Q .ODPPHUQ GLH 3RVLWLRQ GHV 9RUMDKUHV

+8025

:LH YLHOH +HJHOLDQHU EUDXFKW PDQ XPHLQH

*OKELUQHDXV]XZHFKVHOQ"

=ZHL QDWUOLFK (LQHU VWHKW DQ GLHVHP (QGH GHV =LPPHUV XQG EHKDXSWHW GDVV HV QLFKW GXQNHO VHL 'HUDQGHUH VWHKW LKP JHJHQEHU XQG VDJW GDVV ZDKUHV /LFKW XQP|JOLFK LVW 'DUDXVHQWVWHKWHLQH6\QWKHVLVGLHGLHJDQ]H

$UEHLWHUOHGLJW