XQG SUDNWLVFKHQ (UOvVXQJVOHKUH GHU 1ÂWKD\RJÅV LQ 0DKÂUÂÛÓUD

(1)

'DV 9LYHNDGDUSD×D

7H[WDQDO\VH XQG (UOfXWHUXQJHQ ]XU 3KLORVRSKLH

XQG SUDNWLVFKHQ (UOvVXQJVOHKUH GHU 1ÂWKD\RJÅV LQ 0DKÂUÂÛÓUD

,QDXJXUDOGLVVHUWDWLRQ ]XU

(UODQJXQJ GHV 'RNWRUJUDGHV

GHU )DNXOWfW IcU 2ULHQWDOLVWLN XQG $OWHUWXPVZLVVHQVFKDIW GHU 8QLYHUVLWfW +HLGHOEHUJ

YRUJHOHJW YRQ .XUW -RDFKLP 5HLQHOW

+HLGHOEHUJ

(2)

+DXSWJXWDFKWHULQ 'U KDELO &DWKDULQD .LHKQOH

,QVWLWXW IcU ,QGRORJLH XQG =HQWUDODVLHQZLVVHQVFKDIWHQ 8QLYHUVLWfW /HLS]LJ

=ZHLWJXWDFKWHU 3URI 'U $[HO 0LFKDHOV

6cGDVLHQ ,QVWLWXW

8QLYHUVLWfW +HLGHOEHUJ

(3)

9RUEHPHUNXQJ

=XU 5HDOLVDWLRQ GHU YRUOLHJHQGHQ $UEHLW KDEHQ ]DKOUHLFKH /HKUHU )UHXQGH XQG +HOIHU EHLJHWUDJHQ =X JURßHP 'DQN ELQ LFK ]XQfFKVW PHLQHP LQ]ZLVFKHQ YHUVWRUEHQHQ /HKUHU 3URI

*cQWKHU ' 6RQWKHLPHU YHUSIOLFKWHW GHU PLFK LP 9RUIHOG ]X GLHVHU $UEHLW XQWHUVWcW]WH QLFKW ]XOHW]W EHL GHU $XVZDKO GHV ]X EHDUEHLWHQGHQ 7H[WHV

(EHQVR GDQNH LFK 3URI 6*7XOSXOH GHU OHLGHU HEHQIDOOV ZfKUHQG GHU 'XUFKIcKUXQJ GLHVHU

$UEHLW YHUVWDUE (U VWDQG PLU LQ 3RRQD ZfKUHQG GHU ÜEHUVHW]XQJ GHV 9LYHNDGDUSD×DV PLW VHLQHP HLQ]LJDUWLJ XPIDQJUHLFKHQ :LVVHQ XQG VHLQHU .HQQWQLV GHU 6SUDFKH GHV $OWPDUÂÓKÅ MHGHU]HLW KLOIUHLFK ]XU 6HLWH XQG GXUFK ]DKOUHLFKH *HVSUfFKH PLW LKP ZXUGH PLU GLH LQGLVFKH 9RUVWHOOXQJVZHOW YHUWUDXWHU ZDV PLU GLH /vVXQJ PDQFKHU 5fWVHO GLH GDV 9LYHNDGDUSD×D LQ VLFK EDUJ HUPvJOLFKWH

0HLQ JUvßWHU 'DQN MHGRFK JHEcKUW PHLQHU 'RNWRUPXWWHU 'U KDELO &DWKDULQD .LHKQOH ,Q JHZLVVHU +LQVLFKW IDQG GLH YRUOLHJHQGH $UEHL VFKRQ VHKU IUcK QfPOLFK ]X %HJLQQ PHLQHV ,QGRORJLH6WXGLXPV LKUH 8QWHUVWcW]XQJ GD )UDX 'U .LHKQOH VFKRQ GDPDOV PHLQH QDWXUJHPfß QRFK YDJH 9RUVWHOOXQJ HLQ :HUN GHU WDQWULVFKHQ \RJÅV ]XU *UXQGODJH PHLQHU $EVFKOXßDUEHLW ]X PDFKHQ PLW ,QWHUHVVH XQG :RKOZROOHQ EHGDFKWH ,KUHU IDFKOLFKHQ .RPSHWHQ] XQG DXßHURUGHQWOLFK XPIDQJUHLFKHQ .HQQWQLV KLQVLFKWOLFK GHU 7UDGLWLRQ GHU 1ÂWKDV VRZLH LKUHU XQHUPcGOLFKHQ 8QWHUVWcW]XQJ +LOIVEHUHLWVFKDIW XQG LKUHP (QWKXVLDVPXV LVW HV ]X YHUGDQNHQ GDß LFK GLHVH $UEHLW KDEH DEVFKOLHßHQ NvQQHQ

)cU VHLQH DXIJHVFKORVVHQH .RRSHUDWLRQ XQG VHLQ HUPXQWHUQGHV ,QWHUHVVH DQ GLHVHU $UEHLW PvFKWH LFK 3URI $[HO 0LFKDHOV GDQNHQ GHU VLFK EHUHLW HUNOfUWH DOV PHLQ =ZHLWJXWDFKWHU GDV (QGVWDGLXP GLHVHU 'LVVHUWDWLRQ ]X EHJOHLWHQ

%HVRQGHUHQ 'DQN PvFKWH LFK DXFK JHJHQcEHU PHLQHP 0DUÂÓKÅ/HKUHU &DQGUDNDQW 7 3UDGKDQ LQ 3RRQD ]XP $XVGUXFN EULQJHQ GHU PLU EHL GHU %HDUEHLWXQJ GHU XPIDQJUHLFKHQ 0DUÂÓKÅ 6HNXQGfUOLWHUDWXU cEHU GLH 7UDGLWLRQ GHU 1ÂWKDV ]XU 6HLWH VWDQG

0HLQHQ (OWHUQ XQG PHLQHU 6FKZHVWHU 6XVDQQH GDQNH LFK KHU]OLFK IcU GLH JURß]cJLJH XQG YLHOIfOWLJ JHZfKUWH 8QWHUVWcW]XQJ ZfKUHQG GHU ODQJHQ 6WXGLHQ]HLW 0HLQHU 6WXGLHQNROOHJLQ 'U 6RQMD 6WDUN:LOG JHEcKUW 'DQN IcU GHQ IDFKOLFKHQ XQG PRUDOLVFKHQ %HLVWDQG LQ GHU OHW]WHQ 3KDVH GHV (QWVWHKHQV GLHVHU $UEHLW 'DQN JLOW DXFK )UDX +LOGHJDUG .XVLFND 3IOHJHGLHQVWOHLWHULQ GHU 8QLYHUVLWfWV )UDXHQNOLQLN +HLGHOEHUJ GLH PLU VWHWV PLW 2IIHQKHLW XQG 9HUWUDXHQ EHJHJQHWH XQG PLU GXUFK PHLQH 7fWLJNHLW LP .OLQLNXP GLH ILQDQ]LHOOH *UXQGODJH ]XU )HUWLJVWHOOXQJ GLHVHU 'LVVHUWDWLRQ HUPvJOLFKWH

*D×HÙFDWXUWKÅ

(4)

,QKDOW

$ENcU]XQJHQ YL +LQZHLVH ]XU =LWLHUZHLVH XQG ÜEHUVHW]XQJ GHU 3ULPfUTXHOOHQ YLL (LQOHLWXQJ

=LHOVHW]XQJ XQG $UEHLWVPHWKRGHQ EHL GHU 8QWHUVXFKXQJ GHV

9LYHNDGDUSD×D 0DQXVNULSW 6FKULIW 6SUDFKH *UDPPDWLN 2UWKRJUDSKLVFKH XQG SKRQRORJLVFKH %HVRQGHUKHLWHQ 9RNDOH +DOEYRNDOH \ XQG Y .RQVRQDQWHQ 6FKUHLEZHLVH YRQ .RPSRVLWD YRP +HUDXVJ YRUJHQRPPHQH RUWKRJUSKRQRO .RUUHNWXUHQ 0RUSKRORJLH 1RPLQD 1XPHUDOLD XQG 9HUZDQGWHV 9HUEDOVV\VWHP 7H[WDXIEDX 7DEHOODULVFKH 7KHPHQcEHUVLFKW 6SUDFKVWLO (LQWHLOXQJ GHU LP 9' YHUZHQGHWHQ %LOGHU LQ 7KHPHQJUXSSHQ 9HUJOHLFKH XQG 0HWDSKHUQ LP 9' %LOGHUVSUDFKH LP 9' XQG LQ GHU -ÂQHÙYDUÅ ,QKDOW $XWRU XQG 'DWLHUXQJ

7H[W ÜEHUVHW]XQJ XQG 'LVNXVVLRQ GHV 9LYHNDGDUSD×D .DSLWHO , 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ ÚLYDV .DSLWHO ,, 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHV MÅYD

(5)

.DSLWHO ,,, 'LH (QWVWHKXQJ GHV 0LNURNRVPRV .DSLWHO ,9 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU FDNUDV .DSLWHO 9 'LH XQWHUVFKHLGHQGH %HWUDFKWXQJ YRQ 6RQQH XQG 0RQG .DSLWHO 9, >ÜEHUOHJXQJHQ@ KLQV G GLIIHUHQ]LHUHQGHQ 8QWHUVFKHLGXQJ G 6HOEVWHV .DSLWHO 9,, 'LH XQWHUVFKHLGHQGH %HWUDFKWXQJ GHU *UXSSH GHU (OHPHQWH .DSLWHO 9,,, 'LH XQWHUVFKHLGHQGH %HWUDFKWXQJ GHV .vUSHUV ÙDUÅUD .DSLWHO ,; 'LH XQWHUVFKHLGHQGH %HWUDFKWXQJ GHV 8QLYHUVXPV .DSLWHO ; 'LH XQWHUVFKHLGHQGH %HWUDFKWXQJ GHV .vUSHUV GHKD .DSLWHO ;, 'DV :LVVHQ YRP 6HOEVW .DSLWHO ;,, 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU 9HUHLQLJXQJ .DSLWHO ;,,, 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU SKLORVRSKLVFKHQ 6\VWHPH .DSLWHO ;,9 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ YRQ JXUX XQG 6FKcOHU .DSLWHO ;9 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHV UÂMD\RJD .DSLWHO ;9, 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHV :LVVHQV .DSLWHO ;9,, 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU 8QWHUZHLVXQJ .DSLWHO ;9,,, 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHV .vUSHUV ÙDUÅUD .DSLWHO ;,; 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHU ULWXHOOHQ *RWWHVYHUHKUXQJ .DSLWHO ;; 'LH &KDUDNWHULVLHUXQJ GHV 6LGGKD .DSLWHO ;;, 'DV SKLORVRSKLVFKH 6\VWHP GHV DFKWJOLHGULJHQ \RJD

%LEOLRJUDSKLH

(6)

vi

/LVWH KfXILJHU $ENcU]XQJHQ

'HWDLOOLHUWH $QJDEHQ LQ GHU %LEOLRJUDSKLH

$0 $OWPDUÂÓKÅ

$SWH 6DQVNULW(QJOLVK 'LFWLRQDU\ E\ 96 $SWH

%6 %UDKPDVÇWUD

)0/ 7KH )RUPDWLRQ RI WKH 0DUÂÓKÅ /DQJXDJH E\ - %ORFK

*K6 *KHUD×ÕDVDÞKLWÂ

*20 $ *UDPPDU RI 2OG 0DUDWKL E\ $ 0DVWHU

*Ú *RUDNÛDÙDWDND

+<3 +DÓKD\RJDSUDGÅSLNÂ -09 -ÅYDQPXNWLYLYHND - -ÂQHÙYDUÅ

0RQLHU :LOOLDPV $ 6DQVNULW(QJOLVK 'LFWLRQDU\ E\ 6LU 0RQLHU 0RQLHU:LOOLDPV 0ROHVZRUWK $ 'LFWLRQDU\ 0DUÂÓKÅ DQG (QJOLVK E\ -7 0ROHVZRUWK

063 0DUÂÓKÅ 6YÂGK\Â\D6DÞÙRGKDQ3DWULNÂ 0DUÂÓKÅ 9LEKÂJD 8VPÂQL\Â 9LG\ÂSÅWKD 205 $Q 2OG 0DUDWKL 5HDGHU E\ 6*7XOSXOH

3DQVH ,QGH[ 9HUERUXP RI -ÂQHÙYDUÅ E\ 0* 3DQVH Ü&1 ÜDÓFDNUDQLUÇSD×D

Ú6 ÚLYDVÇWUD Ú6DÞ ÚLYDVDÞKLWÂ

663 6LGGKDVLGGKÂQWDSDGGKDWL 666 6LGGKDVLGGKÂQWDVDÞJUDKD 9' 9LYHNDGDUSD×D

<6 3ÂWDMDOD\RJDVÇWUÂ×L

<78 <RJDWDWWYRSDQLÛDG

(7)

vii

+LQZHLVH ]XU 7UDQVOLWHUDWLRQ

'LH 8PVFKULIW IcU 6DQVNULW XQG 0DUÂÓKÅ LVW GLH LQ GHU ,QGRORJLH cEOLFKH ,P DOOJHPHLQHQ ZXUGHQ GLH :vUWHU PLW GHP LQKfUHQWHQ D ]ZLVFKHQ GHQ 6LOEHQ XQG DP :RUWHQGH WUDQVOLWHULHUW %HL GHQ (LJHQQDPHQ GHU LQGLVFKHQ $XWRUHQ KLQJHJHQ JHEUDXFKH LFK GLH DQJOLVLHUWH )RUP ZHQQ GHU EHWUHIIHQGH $XWRU HLQH DQJOLVLHUWH )RUP VHLQHV 1DPHQV YHUZHQGHW ZLH ]% 7XOSXOH VWDWW 7XÍDSXÍH ,P /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV HUVFKHLQHQ DOOH 1DPHQ VR ZLH DXI GHP 7LWHOEODWW GHU MHZHLOLJHQ 3XEOLNDWLRQ DQJHJHEHQ

+LQZHLVH ]Xr =LWLHUZHLVH XQG ÜEHUVHW]XQJ GHU 3ULPfUTXHOOHQ

%HL GHU $QJDEH YRQ :HUNHQ HLQHV 9HUIDVVHUV LQ GHU )XßQRWH JHEUDXFKH LFK DQVWHOOH GHV VRQVW cEOLFKHQ 9HUPHUNV GLH 1HQQXQJ HLQHV .XU]WLWHOV GHU KLQUHLFKHQGH ELEOLRJUDSKLVFKH $XVNXQIW cEHU GDV HQWVSUHFKHQGH :HUN JLEW XP KfXILJHV Nachblfttern LQ GHU %LEOLRJUDSKLH cEHUIOcVVLJ ]X PDFKHQ

'LH GHXWVFKHQ ÜEHUVHW]XQJHQ GHU 6DQVNULW XQG $OW0DUÂÓKÅ=LWDWH VLQG NHLQH OLWHUDULVFKHQ VRQGHUQ PvJOLFKVW ZvUWOLFKH ÜEHUVHW]XQJHQ 'LHVH ÜEHUVHW]XQJHQ ZXUGHQ ZHQQ QLFKW DQGHUV JHNHQQ]HLFKQHW YRQ PLU VHOEVW YRUJHQRPPHQ