Zur Entstehung psychomotorischer Störungen aus der Wechselwirkung von präfrontalen Afferenzen, Dopamin und Serotonin im Caudatus-Putamen : (quantitative immunhistochemische Studien an Meriones unguiculatus)

=XU(QWVWHKXQJSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQ

DXVGHU:HFKVHOZLUNXQJYRQSUlIURQWDOHQ$IIHUHQ]HQ

'RSDPLQXQG6HURWRQLQLP&DXGDWXV3XWDPHQ

4XDQWLWDWLYHLPPXQKLVWRFKHPLVFKH6WXGLHQDQ0HULRQHVXQJXLFXODWXV 'LVVHUWDWLRQ ]XU(UODQJXQJGHV'RNWRUJUDGHVGHU )DNXOWlWIU%LRORJLHGHU 8QLYHUVLWlW%LHOHIHOG YRUJHOHJWYRQ

.RQUDG/HKPDQQ

%LHOHIHOG 

Å'LHYHUPHLQWOLFKH5HFKWORVLJNHLWGHU7KLHUHGHU:DKQGD‰XQVHU +DQGHOQJHJHQVLHRKQHPRUDOLVFKH%HGHXWXQJVHLRGHUZLHHVLQ GHU6SUDFKHMHQHU0RUDOKHL‰WGD‰HVJHJHQ7KLHUHNHLQH3IOLFKWHQ JHEH LVW JHUDGH]X HLQH HPS|UHQGH 5RKKHLW XQG %DUEDUHL GHV 2FFLGHQWV>@,QGHU3KLORVRSKLHEHUXKWVLHDXIGHUDOOHU(YLGHQ] ]XP7URW]DQJHQRPPHQHQJlQ]OLFKHQ9HUVFKLHGHQKHLW]ZLVFKHQ 0HQVFKXQG7KLHUZHOFKHEHNDQQWOLFKDPHQWVFKLHGHQVWHQXQG JUHOOVWHQ YRQ .$57(6,86 DXVJHVSURFKHQ ZDUG DOV HLQH

QRWKZHQGLJH.RQVHTXHQ]VHLQHU,UUWKPHU>@

'DVROOWHQDP(QGHJDUGLH7KLHUHVLFKQLFKWYRQGHU$X‰HQZHOW ]XXQWHUVFKHLGHQZLVVHQXQGNHLQ%HZX‰WVH\QLKUHUVHOEVWNHLQ,FK KDEHQ*HJHQVROFKHDEJHVFKPDFNWH%HKDXSWXQJHQGDUIPDQQXU DXI GHQ MHGHP 7KLHUH VHOEVW GHP NOHLQVWHQ XQG OHW]WHQ LQZRKQHQGHQJUlQ]HQORVHQ(JRLVPXVKLQGHXWHQGHUKLQOlQJOLFK EH]HXJWZLHVHKUGLH7KLHUHVLFKLKUHV,FKVGHU:HOWRGHUGHP 1LFKW,FKJHJHQEHUEHZX‰WVLQG:HQQVRHLQ.DUWHVLDQHUVLFK ]ZLVFKHQ GHQ .ODXHQ HLQHV 7LJHUV EHIlQGH ZUGH HU DXI GDV GHXWOLFKVWHLQQHZHUGHQZHOFKHQVFKDUIHQ8QWHUVFKLHGHLQVROFKHU ]ZLVFKHQVHLQHP,FKXQG1LFKW,FKVHW]W>@

$XI GLH (UNHQQWQL‰ GHU ,GHQWLWlW GHV :HVHQWOLFKHQ LQ GHU (UVFKHLQXQJ GHV 7KLHUV XQG GHU GHV 0HQVFKHQ OHLWHW QLFKWV HQWVFKLHGHQHU KLQ DOV GLH %HVFKlIWLJXQJ PLW =RRORJLH XQG $QDWRPLH>@´

6FKRSHQKDXHU3UHLVVFKULIWEHUGLH*UXQGODJHGHU0RUDO†

7KRXJKWKLVEHPDGQHVV\HWWKHUHLVPHWKRGLQ¶W 6KDNHVSHDUH+DPOHW$NW6]HQH

'DQNVDJXQJ 9

'DQNVDJXQJ

)UDX3URI'U'U*7HXFKHUW1RRGWGDQNHLFKKHU]OLFKIUGLH0|JOLFKNHLWGLHYRUOLHJHQGH $UEHLWXQWHULKUHU%HWUHXXQJYHUZLUNOLFKHQ]XGUIHQIU=XVSUXFKXQG$QWHLOQDKPHXQGIU DQUHJHQGH'LVNXVVLRQHQGLHVLFKDQYLHOIlOWLJHQ3XQNWHQHQW]QGHWHQ(EHQVRKDEHLFK]X GDQNHQIUGLH$QVWHOOXQJLQGHU$EWHLOXQJ1HXURDQDWRPLHXQGIUGLHJH]LHOWH)|UGHUXQJPHLQHU )lKLJNHLWHQ

+HUUQ 3URI 'U 55 'DZLUV JLOW PHLQ 'DQN IU GLH %HVFKlIWLJXQJ LP 3URMHNW ]XU 3DUNLQVRQIRUVFKXQJ IU GLH 0|JOLFKNHLW SURMHNWHLJHQH *HUlWH ]XU $XVZHUWXQJ GHU 'DWHQ EHQXW]HQ]XGUIHQXQGIUNXQGLJHQ5DWEHLP6FKUHLEHQGLHVHU$UEHLW 0HLQHQ(OWHUQGDQNHLFKGDIUGDVVVLHPHLQH,QWHUHVVHQXQG6WXGLHQZQVFKHVWHWVXQWHUVWW]W XQGPLWJHWUDJHQXQGPHLQH3URPRWLRQLQWHUHVVLHUWXQGJHGXOGLJEHJOHLWHWKDEHQ 0HLQHU)UHXQGLQGDQNHLFKIULKU9HUVWlQGQLVXQGLKUH*HGXOGJHUDGHLQGHQOHW]WHQ0RQDWHQ 0HLQHQ.ROOHJHQDQGHU$EWHLOXQJ1HXURDQDWRPLHELQLFKGDQNEDUIUGLHIUHXQGVFKDIWOLFKH =XVDPPHQDUEHLWIUPDQQLJIDFKH+LOIHLP/DERUXQGLP%URRKQHGLHGLHVH$UEHLWNDXP]X VFKDIIHQJHZHVHQZlUHXQGIUDXIVFKOXVVUHLFKH'LVNXVVLRQHQ=XHUZlKQHQVLQGEHVRQGHUV )UDQFHVFR%DJRUGDGHUGLH%LRF\WLQVWXGLHPLWWUXJ*HUR%XVVHXQG-|UJ/HVWLQJGLHPLWPLUGLH /DERUDUEHLWLQGHU'$76WXGLHGXUFKJHIKUWXQGWHLOZHLVHEHLGHU$XVZHUWXQJJHKROIHQKDEHQ XQG-|UJ1HGGHQVXQG$QGUHD%XVFKHLQGHUHQ+lQGHQGLHLPPXQKLVWRFKHPLVFKH$UEHLWLQGHU 6HURWRQLQVWXGLHODJ (LQH(UZlKQXQJYHUGLHQWVFKOLH‰OLFKQRFKPHLQ&RPSXWHU,QWHO0+]0%)HVWSODWWH DXIGHPVFKRQPHLQH'LSORPDUEHLWHQWVWDQGXQGQXQDXFKGHU7H[WGLHVHU'LVVHUWDWLRQ.HLQ HLQ]LJHV0DOVWU]WHHUDEQLHYHUQLFKWHWHHU'DWHQXQGQLHPDQGPDFKWHLKQPLUMHVWUHLWLJ

VI =XVDPPHQIDVVXQJ

=XVDPPHQIDVVXQJ

6RZRKO FKURQLVFKH DOV DXFK DNXWH 6FKlGLJXQJHQ GHV *HKLUQV ]LHKHQ SV\FKRPRWRULVFKH 6W|UXQJHQQDFKVLFKGLHVLFK]XJOHLFKLQNRJQLWLYHPRWLRQDOHQXQGLQPRWRULVFKHQ'HIL]LWHQ lX‰HUQ$OV%HLVSLHOHVROFKHU6W|UXQJHQZXUGHQLQGLHVHU$UEHLWDQ0RQJROLVFKHQ5HQQPlXVHQ GLHFKURQLVFKH%HHLQWUlFKWLJXQJGXUFKLVROLHUWH$XI]XFKWXQGGLHDNXWH6FKlGLJXQJGXUFKHLQH HLQPDOLJH0HWKDPSKHWDPLQJDEHDP7DJXQWHUVXFKW,P0LWWHOSXQNWGHU%HWUDFKWXQJVWDQG GDEHLGHU&DXGDWXV3XWDPHQ&3XDOV]HQWUDOHV*HKLUQJHELHWLQGHPVXENRUWLNDOH(LQIOVVHPLW 9HUUHFKQXQJVHUJHEQLVVHQ DXV DVVR]LDWLYHQ XQG PRWRULVFKHQ NRUWLNDOHQ 5HJLRQHQ ]XVDPPHQNRPPHQ

'UHL$IIHUHQ]HQGHV&3XZXUGHQXQWHUVXFKW

'LH NRUWLNRVWULDWDOH 3URMHNWLRQ GHV )5.RUWH[ ZXUGH PLWWHOV %LRF\WLQ7UDFLQJ EHL 5HQQPlXVHQDXV.lILJRGHU*HKHJHDXI]XFKWMHZHLOVXQEHKDQGHOWRGHUPLW0HWKDPSKHWDPLQ EHKDQGHOWDP7DJYHUJOLFKHQ(VVWHOOWHVLFKKHUDXVGDVVGLHVWULDWDOHQ(IIHUHQ]HQDXV lX‰HUHQ .RUWH[ODPLQDH EHL PHWKDPSKHWDPLQEHKDQGHOWHQ 7LHUHQ VSlUOLFKHU VLQG DOV EHL .RQWUROOWLHUHQ,P9HUJOHLFKGHUEHKDQGHOWHQ.lILJWLHUHPLWLKUHQ.RQWUROOWLHUHQNRQQWHGLHVHV (UJHEQLVVWDWLVWLVFKEHVWlWLJWZHUGHQ

'LHGRSDPLQHUJH,QQHUYDWLRQGHV&3XZXUGH]ZLVFKHQ*HKHJHXQG.lILJWLHUHQPLWKLOIH YRQ LPPXQKLVWRFKHPLVFKHU 'DUVWHOOXQJ GHV 'RSDPLQWUDQVSRUWHUV '$7 YHUJOLFKHQ 'DV (UJHEQLVLVWGDVVGLH'RSDPLQIDVHUGLFKWHEHL.lILJWLHUHQXPUXQGJHULQJHUDXVIlOOWDOVEHL *HKHJHWLHUHQ

'LH 6HURWRQLQLQQHUYDWLRQ GHV &3X ZXUGH EHL 0HWKDPSKHWDPLQJHVFKlGLJWHQ RGHU XQEHKDQGHOWHQ*HKHJHXQG.lILJWLHUHQGXUFK6HURWRQLQ,PPXQKLVWRFKHPLHGDUJHVWHOOWXQG TXDQWLWDWLY HUIDVVW 'LH FKURQLVFKH 'HSULYDWLRQ GXUFK LVROLHUWH $XI]XFKW EHZLUNWH GDVV GLH )DVHUGLFKWHLPGRUVRPHGLDOHQXQGWHQGHQ]LHOOLPGRUVRODWHUDOHQ%HUHLFKGHV&3XK|KHULVW 'HPJHJHQEHUVWHLJHUWGLHIUKNLQGOLFKH0HWKDPSKHWDPLQJDEHZHQQVLH]XULVROLHUWHQ$XI]XFKW KLQ]XWULWWGLH6HURWRQLQIDVHUGLFKWHLPYHQWURPHGLDOHQXQGYHQWURODWHUDOHQ%HUHLFK

'LH (UJHEQLVVH ODVVHQ VLFK YHUJOHLFKHQ PLW %HIXQGHQ XQG +LQZHLVHQ ]X SV\FKRPRWRULVFKHQ 6W|UXQJHQ EHLP 0HQVFKHQ 6R NDQQ GLH IHKOHUKDIWH NRUWLNRVWULDWDOH 9HUELQGXQJGLHLQGHU%LRF\WLQVWXGLHDXIJHGHFNWZXUGHDOV6W|UXQJLPSRVWQDWDOHQ8PEDXGHU NRUWLNDOHQ (IIHUHQ]HQ DXIJHIDVVW ZHUGHQ VLH lKQHOW GHP '\VNRQQHNWLRQVV\QGURP GDV DOV (UNOlUXQJ PHQVFKOLFKHU 6FKL]RSKUHQLH SRVWXOLHUW ZLUG 'LH YHUULQJHUWH VWULDWDOH 'RSDPLQLQQHUYDWLRQ EHL .lILJWLHUHQ GLH PLW HUK|KWHP 8PVDW] XQG HQWVSUHFKHQG HUK|KWHU $QVSUHFKEDUNHLWHLQKHUJHKHQGUIWHXQGGLHGLFKWHUH6HURWRQLQLQQHUYDWLRQGLHHLQHQJHVHQNWHQ 8PVDW]EHZLUNHQGUIWHODVVHQVLFKHEHQIDOOVPLWGHQ6\PSWRPHQSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQ LQ9HUELQGXQJEULQJHQ'LVNXWLHUWZLUGEHVRQGHUVZLHDXVNRUWLNRVWULDWDOHQ6FKOHLIHQGLHDXI GLHVH:HLVHLQV8QJOHLFKJHZLFKWJHEUDFKWZXUGHVWHUHRW\SHV9HUKDOWHQHQWVWHKHQNDQQ

,QKDOWVYHU]HLFKQLV 9,,

,QKDOW

(LQOHLWXQJ

                                                      $XI]XFKWXQG+DOWXQJVEHGLQJXQJHQEHHLQWUlFKWLJHQ*HKLUQUHLIXQJXQG9HUKDOWHQ                                                       6WHUHRW\SHV9HUKDOWHQDOV$XVGUXFNSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQ(WKRORJLHXQG 1HXURSK\VLRORJLH                                          (WKRORJLVFKH7KHRULHQGHU(QWVWHKXQJVWHUHRW\SHQ9HUKDOWHQV  5HJHONUHLVPRGHOOH  'LH9HUKDOWHQVKHPPXQJVK\SRWKHVH  'LH%HZlOWLJXQJVK\SRWKHVH  'DV+DQGOXQJVEHUHLWVFKDIWVPRGHOO  'HUVXEMHNWLYH$QVDW]  1HXURELRORJLVFKH*UXQGODJHQVWHUHRW\SHQ9HUKDOWHQV  )XQNWLRQVDQDWRPLHPRQRDPLQHUJHU%DKQHQ                          )XQNWLRQVDQDWRPLHGHV]HUHEUDOHQ'RSDPLQV\VWHPV  )XQNWLRQVDQDWRPLHGHV]HUHEUDOHQ6HURWRQLQV\VWHPV  'LHNXU]IULVWLJHXQGODQJIULVWLJH:LUNXQJYRQ0HWKDPSKHWDPLQ  'LHDQDWRPLVFKH2UJDQLVDWLRQGHU%DVDOJDQJOLHQ                      $IIHUHQWHXQGHIIHUHQWH9HUELQGXQJHQGHU%DVDOJDQJOLHQ  ,QWHUQH$QDWRPLHGHV6WULDWXPV  &DXGDWXV3XWDPHQ  6RPDWRWRSLVFKH2UJDQLVDWLRQ  6WULRVRPHXQG0DWUL[  $VVR]LDWLYHUXQGPRWRULVFKHU%HUHLFK  1XFOHXVDFFXPEHQV  1XFOHXVWHJPHQWLSHGXQFXORSRQWLQLV1WSS  =LHOHXQG$XIEDXGHU$UEHLW                                   

0DWHULDOXQG0HWKRGH

                                          'LH9HUVXFKVWLHUH                                           6\VWHPDWLN  gNRORJLHXQG9HUKDOWHQ  7LHUKDOWXQJXQG9HUVXFKVWLHUJUXSSHQ  $QWHURJUDGHV7UDFLQJPLW%LRF\WLQ                                =XU0HWKRGH  9HUVXFKVWLHUJUXSSHQ  +LVWRFKHPLVFKH$XIDUEHLWXQJGHU*HKLUQH  %HVWLPPXQJGHU,QMHNWLRQVSRVLWLRQHQ  $XVZHUWXQJ 

9,,, ,QKDOWVYHU]HLFKQLV 'DUVWHOOXQJYRQ'RSDPLQIDVHUQEHUGHQ'$7                       =XU0HWKRGH  9HUVXFKVWLHUJUXSSHQ  ,PPXQKLVWRFKHPLVFKH$XIDUEHLWXQJGHU*HKLUQH  $XVZHUWXQJ  ,PPXQKLVWRFKHPLVFKH'DUVWHOOXQJYRQ6HURWRQLQ                     =XU0HWKRGH  9HUVXFKVWLHUJUXSSHQ  ,PPXQKLVWRFKHPLVFKH$XIDUEHLWXQJGHU*HKLUQH  $XVZHUWXQJ  6WDWLVWLVFKH9HUIDKUHQ                                        

(UJHEQLVVH

                                                    7UDFHUVWXGLHQPLW%LRF\WLQ                                     $OOJHPHLQHU9HUODXIGHUJOXWDPDWHUJHQ(IIHUHQ]HQGHV.RUWH[  .RUWLNRIXJDOH(IIHUHQ]HQGXUFKGDV6WULDWXP  6WULlUHXQGDQGHUHVXENRUWLNDOH7HUPLQDWLRQVJHELHWH  9HUJOHLFKGHUNRUWLNRVWULDWDOHQ3URMHNWLRQHQ]ZLVFKHQGHQ*UXSSHQ  *HKHJHWLHUHXQG*HKHJH0$7LHUH  .lILJWLHUHXQG.lILJ0$7LHUH  =XVDPPHQIDVVXQJ  ,PPXQKLVWRFKHPLVFKH'DUVWHOOXQJGHV'RSDPLQWUDQVSRUWHUV             /LFKWPLNURVNRSLVFKHV(UVFKHLQXQJVELOGGHV&DXGDWXV3XWDPHQ&3X  4XDQWLWDWLYHU9HUJOHLFKGHU.lILJXQG*HKHJHWLHUH  8QJOHLFKPl‰LJH'$7,PPXQUHDNWLYLWlWLP&3X  *U|‰HGHV&3XLP.lILJ*HKHJH9HUJOHLFK  =XVDPPHQIDVVXQJ  ,PPXQKLVWRFKHPLVFKH'DUVWHOOXQJYRQ6HURWRQLQ                     (UVFKHLQXQJVELOGGHUVWULDWDOHQ6HURWRQLQLQQHUYDWLRQ  6HURWRQLQLQQHUYDWLRQYRQ*HKHJHXQG.lILJWLHUHQ  6HURWRQLQLQQHUYDWLRQPHWKDPSKHWDPLQEHKDQGHOWHU7LHUH  9HUJOHLFKVWULDWDOHU%HUHLFKH  =XVDPPHQIDVVXQJ 

'LVNXVVLRQ

                                                    'DUVWHOOXQJGHUNRUWLNRVWULDWDOHQ9HUELQGXQJHQPLW%LRF\WLQ              $QDWRPLHGHUNRUWLNRVWULDWDOHQ9HUELQGXQJHQ  1HXURWR[LVFKH6W|UXQJGHUSRVWQDWDOHQQHXURQDOHQ9HUVFKDOWXQJ  %HGHXWXQJGHUNRUWLNRVWULDWDOHQ)HKOYHUELQGXQJIUGDV9HUKDOWHQ  '\VNRQQHNWLRQVV\QGURP 

,QKDOWVYHU]HLFKQLV ,; '$7,PPXQUHDNWLYLWlWLP&3X                                  'DVVWULDWDOH'$6\VWHPLQSV\FKRPRWRULVFKHQ6W|UXQJHQ   0|JOLFKH 8UVDFKHQ GHU JHULQJHUHQ VWULDWDOHQ '$,QQHUYDWLRQ EHL

.lILJWLHUHQ  )XQNWLRQDOH$XVZLUNXQJHQVFKZlFKHUHU'RSDPLQLQQHUYDWLRQ  8QJOHLFKPl‰LJH'$7,PPXQUHDNWLYLWlWLP&3X  6HURWRQLQHUJH,QQHUYDWLRQGHV6WULDWXPV                           'LH5HJHQHUDWLRQVIlKLJNHLWGHV+76\VWHPV  'LH$XVZLUNXQJHQYRQ.lILJDXI]XFKWDXIGLH+7,QQHUYDWLRQGHV&3X  'LH$XVZLUNXQJHQHLQHUIUKHQ0$*DEHDXIGLH+7,QQHUYDWLRQGHV &3X  )XQNWLRQDOH)ROJHQGHUHUK|KWHQ+7)DVHUGLFKWH  =XVDPPHQIDVVHQGH%HWUDFKWXQJSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQ           3V\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQ6WHUHRW\SLHQDOVPRWRULVFKHV6\PSWRP  3V\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQ3V\FKLVFKH6\PSWRPH  ,VRODWLRQVDXI]XFKWDOVSV\FKLDWULVFKHV0RGHOO  9HUVFKlUIXQJGHV,VRODWLRQVV\QGURPVGXUFKIUKNLQGOLFKH0$ *DEH  $EVFKOXVV 

/LWHUDWXU

                                                     

(LQOHLWXQJ 

(LQOHLWXQJ

$XI]XFKWXQG+DOWXQJVEHGLQJXQJHQEHHLQWUlFKWLJHQ*HKLUQUHLIXQJXQG9HUKDOWHQ 0LOOLRQHQ YRQ 7LHUHQ ZHUGHQ ZHOWZHLW XQWHU VWDUN EHHQJWHQ %HGLQJXQJHQ DXIJH]RJHQ XQG JHKDOWHQDOV9HUVXFKVWLHUH1XW]WLHUH=RRXQG=LUNXVWLHUHRGHU+DXVWLHUH9LHOHYRQLKQHQ HQWZLFNHOQVFKZHUHSV\FKRPRWRULVFKH6W|UXQJHQGLHPLWWOHUZHLOHDOV$Q]HLJHUIU/HLGHQV ]XVWlQGHKHUDQJH]RJHQZHUGHQ%DXPHWDO=XVDPPHQEUXFKHQGRJHQHU5K\WKPHQ $XVIDOOYRQ.RPIRUW([SORUDWLRQVXQG6SLHOYHUKDOWHQ6WHUHRW\SLHQXQGVFKOLH‰OLFK$SDWKLH 'LH6WHUHRW\SLHQVLQGLQGLHVHP.DWDORJGDVHLQ]LJHSRVLWLYH6\PSWRPVLHVLQGDXIIlOOLJJXW XQWHUVXFKWVGLH6DPPHOElQGH&RRSHU 'RXULVK/DZUHQFH 5XVKHQXQG GHQQRFKZHQLJYHUVWDQGHQ :HVKDOEHLQ7LHUVWHUHRW\SHV9HUKDOWHQHQWZLFNHOWXQGEHLEHKlOWNDQQQXUGDQQHUNOlUW ZHUGHQZHQQ6WHUHRW\SLHQDOV6\PSWRPHLQHUXPIDVVHQGHQSV\FKRQHXURQDOHQ6W|UXQJEHWUDFK WHWZHUGHQLQGHUGLHPRWRULVFKH$XIIlOOLJNHLWQXUbX‰HUXQJHLQHV*HVFKHKHQVLVWGDVYHU VFKLHGHQH7HLOV\VWHPHGHV*HKLUQVEHWULIIW1XUZHQQPDQXQWHU(LQEH]LHKXQJYRQ(WKRORJLH XQG 1HXURELRORJLH DXFK GLH HPRWLRQDOHQ XQG NRJQLWLYHQ $VSHNWH GHU SV\FKRPRWRULVFKHQ 6W|UXQJEHUFNVLFKWLJWGLHLQVWHUHRW\SHP9HUKDOWHQVLFKWEDUZLUGNDQQPDQSODXVLEHOPDFKHQ GDVVGLH7LHUHWDWVlFKOLFKMHQHPÅHUKHEOLFKHQ/HLGHQ´XQWHUOLHJHQZHOFKHVLKQHQ]X]XIJHQGDV 7LHUVFKXW]JHVHW]YHUELHWHW*OFNOLFKHUZHLVHVLQGEHUHLWV]DKOUHLFKHVFKlGLJHQGH$XVZLUNXQJHQ HLQJHVFKUlQNWHU$XI]XFKWEHGLQJXQJHQDXIGDV]HQWUDOH1HUYHQV\VWHPEHNDQQW]XVDPPHQJHIDVVW ]%LQ5RVHQ]ZHLJ %HQQHW+DOO,VRODWLRQVDXI]XFKWLVWHLQSUlJQDQWHVXQGDXFK LQXQVHUHU$EWHLOXQJJXWHWDEOLHUWHV0RGHOOIUGHQ(LQIOXVVGHU8PZHOWDXIGLH*HKLUQUHLIXQJ 6LQQYROOHUJlQ]WZLUGHVLQGHU%LHOHIHOGHU$EWHLOXQJIU1HXURDQDWRPLHGXUFKGDV0RGHOOHLQHU IUKHQWUDXPDWLVFKHQ6FKlGLJXQJGXUFKGLHHLQPDOLJHIUKNLQGOLFKH9HUDEUHLFKXQJYRQ0H WKDPSKHWDPLQ0$'LHVHV0RGHOOHLQHUDEJHVWXIWHQSV\FKRPRWRULVFKHQ6W|UXQJHUODXEWHV VRZRKOGLH)ROJHQGHUHLQPDOLJHQVFKZHUHQ6W|UXQJPLWMHQHQGHUODQJIULVWLJHQ'HSULYDWLRQ]X YHUJOHLFKHQDOVDXFKGDVV\QHUJLVWLVFKH:LUNHQEHLGHU(LQIOVVHDXIGLHIUKNLQGOLFKH+LUQ HQWZLFNOXQJ]XEHREDFKWHQ 2EJOHLFKGHU%UFNHQVFKODJYRQGHU1HXURELRORJLH]XU(WKRORJLHQRFKQLFKWLPPHU JHOLQJW LVW EHUHLWV GHXWOLFK GDVV GLH ,VRODWLRQVDXI]XFKW EHVRQGHUV VROFKH *HKLUQVWUXNWXUHQ VFKlGLJWGLHPLWPRWLYDWLRQDOHPRWLRQDOHUXQGPRWRULVFKHU9HUDUEHLWXQJEHWUDXWVLQG6RODVVHQ VLFKGLH6FKZlFKHQLVROLHUWDXIJH]RJHQHU7LHUHLP9HU]|JHUXQJVOHUQHQGDUDXI]XUFNIKUHQ GDVVEHLGLHVHQ7LHUHQGLHPHVRNRUWLNDOH'RSDPLQ'$%DKQLQGHQ3UlIURQWDOHQ.RUWH[3)& QLFKWYROODXVJHUHLIWLVW:LQWHUIHOGHWDOXQGHQWVSUHFKHQGJHKWGDVQRFKVFKOHFKWHUH $EVFKQHLGHQ0$EHKDQGHOWHU7LHUHPLWHLQHUQRFKJHULQJHUHQ'RSDPLQIDVHUGLFKWHLP3)& HLQKHU'DZLUVHWDO'LHDQGHUHQGRSDPLQHUJHQ)DVHU]JHODXIHQJH]LHOWLQ VROFKH*HKLUQJHELHWHGLHDQGHU6WHXHUXQJYRQ0RWLYDWLRQXQG0RWRULNEHWHLOLJWXQGDQGHUHU VHLWV DXFK PLW GHP 3)& HQJ YHUEXQGHQ VLQG $XFK LQ GLHVHQ *HELHWHQ  QDPHQWOLFK GHP &DXGDWXV3XWDPHQ&3XXQGGHP1XFOHXVDFFXPEHQV1$FLVWGHU'RSDPLQKDXVKDOWQDFK ,VRODWLRQJHVW|UW%ODQFHWDO-RQHVHWDO*OHLFK]HLWLJJLOWGLH'RSDPLQWUDQV PLVVLRQLQ&3XXQG1$FDOV6FKOVVHO]XU6WHUHRW\SLH&DELE

2 Einleitung 8QWHUGHQDQGHUHQQHXURPRGXODWRULVFKHQ%DKQHQLVWHVEHVRQGHUVGLH3URMHNWLRQYRQ 6HURWRQLQ+7GHUHQ6FKlGLJXQJGXUFK,VRODWLRQVDXI]XFKWPLWHPRWLRQDOHQ6W|UXQJHQLQ 9HUELQGXQJJHEUDFKWZLUG,VROLHUWDXIJH]RJHQHRGHUJHKDOWHQH6lXJHWLHUHZHUGHQEHVRQGHUV DJJUHVVLYJHJHQEHU$UWJHQRVVHQDQGHUHQ$UWHQRGHU7LHUSIOHJHUQ+HLQ]/XFNL 'LHVH$JJUHVVLYLWlWNDQQXQWHUEXQGHQZHUGHQLQGHPPDQ6HURWRQLQDJRQLVWHQYHUDEUHLFKWRS FLW:ULJKWHWDO6iQFKH]HWDO,VRODWLRQVDXI]XFKWZLUGDXFKDOV'HSUHVVLRQV PRGHOOYHUZHQGHW-DIIH+HLQ]XQG+7$JRQLVWHQGLHQHQDOV$QWLGHSUHVVLYD 7DWVlFKOLFKIKUW,VRODWLRQVDXI]XFKWEHL1DJHUQ]XHLQHPYHUULQJHUWHQ+78PVDW]LP*HKLUQ 9DO]HOOLEHVRQGHUVLP+\SRWKDODPXV.HPSIHWDO1XFOHXVDFFXPEHQV-RQHV HWDOXQG&DXGDWXV3XWDPHQ5LONHHWDO'DDOOHUGLQJVHLQGHXWLJH8QWHUVFKLHGH GHU +7*HZHEHNRQ]HQWUDWLRQ ]ZLVFKHQ .lILJ XQG *HKHJHWLHUHQ ELVODQJ QLFKW HQWGHFNW ZHUGHQNRQQWHQ1LVKLNDZDHWDO-RQHVHWDOLVWQRFKXQNODUZHOFKHDQDWRPLVFKH 6LWXDWLRQGHPSK\VLRORJLVFKHQ*HVFKHKHQ]XJUXQGHOLHJW

hEHUGLHVZHUGHQVRZRKO'RSDPLQDOVDXFK6HURWRQLQIDVHUQGXUFK0$EHUDQJHUHJW XQGQHXURWR[LVFK]HUVW|UW:lKUHQGGDVQHXURQDOH6XEVWUDWSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQZHLWH 7HLOHGHV*HKLUQVXPIDVVWJLOWHVKLHULP1HW]DXVPRQRDPLQHUJHQ+LUQVWDPPNHUQHQ3)& XQG %DVDOJDQJOLHQ  QDFK GHQ DQDWRPLVFKHQ *UXQGODJHQ VWHUHRW\SHQ 9HUKDOWHQV DOV LKUHV SURPLQHQWHVWHQ6\PSWRPV]XVXFKHQ

6WHUHRW\SHV9HUKDOWHQDOV$XVGUXFNSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQ(WKRORJLHXQG1HXUR SK\VLRORJLH

1DFK GHU JlQJLJVWHQ 'HILQLWLRQ gGEHUJ  EH]HLFKQHW PDQ DOV VWHUHRW\SHV 9HUKDOWHQ %HZHJXQJHQGLHLQLKUHU)RUPVHKUIHVWJHOHJWVLQGKlXILJZLHGHUKROWZHUGHQXQGVFKHLQEDU NHLQH)XQNWLRQKDEHQ(UJlQ]HQGZLUGYRQYLHOHQ9HUKDOWHQVIRUVFKHUQGDUDXIKLQJHZLHVHQGDVV GLH%HZHJXQJHQXPGLHHVJHKWQLFKWYROOVWlQGLJVRQGHUQDXI%UXFKVWFNHUHGX]LHUWVLQG /\RQ 5REELQVYDQ3XWWHQXQGGDVVVWHUHRW\SHV9HUKDOWHQVFKZHU]XVW|UHQLVW HVZLUNWDOVZUGHHVLQHLQHU$UW7UDQFHDXVJHEW+HQGULFKVSHUV0LWWHLOXQJYDQ3XWWHQ SHUV0LWWHLOXQJ (VVLQGYRUDOOHPYLHU(LQIOVVHRGHU(LQJULIIHGXUFKGLHVWHUHRW\SHV9HUKDOWHQEHL7LHUHQ DXVJHO|VW ZHUGHQ NDQQ $NXWHU 6WUHVV EHHQJWH +DOWXQJVEHGLQJXQJHQ 3V\FKRVWLPXODQWLHQ .RUWH[OlVLRQHQ 'DQHEHQ JHK|UHQ 6WHUHRW\SLHQ EHL 0HQVFKHQ ]X GHQ 6\PSWRPHQ SV\FKR PRWRULVFKHU(UNUDQNXQJHQZLHGHU6FKL]RSKUHQLH%OHXOHU-RQHV5DQGUXSHWDO 'DQW]HUXQGGHP$XWLVPXVEHL.LQGHUQ+XWW +XWWXQGVLHN|QQHQEHL .LQGHUQDXFKYRUEHUJHKHQGLQHLQHU3KDVHGHUQRUPDOHQ,QGLYLGXDOHQWZLFNOXQJDXIWUHWHQ

$QJHVLFKWVGHU9LHOIDOWP|JOLFKHU8UVDFKHQVLQGELVODQJDOOH9HUVXFKHJHVFKHLWHUWHLQH HLQKHLWOLFKH (UNOlUXQJ IU GLH (QWVWHKXQJ YRQ 6WHUHRW\SLHQ ]X ILQGHQ 'LH YHUVFKLHGHQHQ HWKRORJLVFKHQ$QVlW]HZHUGHQVHLWHLQLJHQ-DKUHQGXUFKQHXURELRORJLVFKH6WXGLHQHUJlQ]W$XFK GLHVHVLQGDOOHUGLQJVZLGHUVSUFKOLFK

(LQOHLWXQJ 

$EELOGXQJ 0RGHOO GHU 9HUKDOWHQVVWHXHUXQJ QDFK +XJKHV 'XQFDQVRXPJHVWHOOWGDVVGLH$XIWHLOXQJGHQDQGHUHQ 0RGHOOHQHQWVSULFKW (WKRORJLVFKH7KHRULHQGHU(QWVWHKXQJVWHUHRW\SHQ9HUKDOWHQV 'DVV6WHUHRW\SLHQGHU'HILQLWLRQQDFKÅVFKHLQEDUIXQNWLRQVORV´VHLHQLVWJHUDGHDXVHWKRORJL VFKHU6LFKWXQEHIULHGLJHQG=XPHLQHQEHVFKUHLEWGLHVHQHJDWLYH.HQQ]HLFKQXQJNHLQH(LJHQKHLW GHV]XEHVFKUHLEHQGHQ9HUKDOWHQVVRQGHUQQXUHLQH8QNHQQWQLVDXI6HLWHQGHV%HWUDFKWHUV =XPDQGHUHQPDFKWVLHHLQH(UNOlUXQJQDKH]XXQP|JOLFKGDPDQYRQHLQHP9HUKDOWHQGDV NHLQHQ=ZHFNKDWVFKZHUVDJHQNDQQZDUXPHVDXVJHEWZLUG'DQW]HU 0LWWOHPDQ $OOH (UNOlUXQJVPRGHOOH JHKHQ GDKHU GDYRQ DXV GDVV 6WHUHRW\SLHQ HQWZHGHU HLQH )XQNWLRQ KDEHQHWZDIUGLH+RPRLRVWDVHGHV7LHUHVRGHUGDVVVLHHLQHVROFKHYRUEHUJHKHQGLQLKUHU (QWVWHKXQJKDWWHQ5DQGUXSHWDO 'LH0RGHOOHNDQQPDQGDQDFKHLQWHLOHQREVLHDXIHLQHQ]HQWUDOHQDOOJHPHLQHQ$QWULHE ]XUFNJUHLIHQRGHUREVLH5HJHONUHLVPHFKDQLVPHQHLQ]HOQHU)XQNWLRQVNUHLVHEHWUDFKWHQ9|OOLJ VDXEHULVWGLHVH7UHQQXQJDOOHUGLQJVQLFKWGXUFK]XKDOWHQDXFKGHVKDOEZHLOEHLVSLHOVZHLVHGDV +DQGOXQJVEHUHLWVFKDIWVPRGHOO(OHPHQWHEHLGHU7KHRULHQYHUHLQLJW%XFKKROW]

(LQH 9LHO]DKO YRU DOOHP HWKRHQGRNULQRORJLVFKHU 6WXGLHQ ZHOFKH GLH %H]LHKXQJHQ ]ZLVFKHQSK\VLRORJLVFKHQ6WUHVVPD‰HQXQG6WHUHRW\SLHQXQWHUVXFKWHQ]XVDPPHQJHIDVVWLQ 5XVKHQHWDO/DGHZLJHWDOKDWVRZLGHUVSUFKOLFKH(UJHEQLVVHHUEUDFKWGDVVHV IUDJOLFKVFKHLQWREHLQH7KHRULHJHIXQGHQZHUGHQNDQQGLHLKQHQDOOHQJHUHFKWZLUG9RUDOOHP 0DVRQ0DVRQ 7XUQHUKDWGDKHUZLHGHUKROWGDUDXIKLQJHZLHVHQGDVVGLH 9HUKDOWHQVZHLVHQGLHXQWHUÅVWHUHRW\S´]XVDPPHQJHIDVVWZHUGHQYLHOIlOWLJVLQGEHLVHKUXQWHU VFKLHGOLFKHQ7LHUDUWHQXQGJDQ]XQWHUVFKLHGOLFKHQ%HGLQJXQJHQDXIWUHWHQXQGGDKHUP|JOLFKHU ZHLVHNHLQHLQKHLWOLFKHV3KlQRPHQGDUVWHOOHQGDVHLQHHLQKHLWOLFKH7KHRULHHUODXEHQZUGH $QGHUH)RUVFKHU'DQW]HU 0LWWOHPDQVLQGRSWLPLVWLVFKHUIRUGHUQDEHUGDVVHLQH VROFKH7KHRULHZHLWDXVNRPSOH[HUVHLQPVVHDOVGLHELVKHULJHQPHLVWVHKUOLQHDUHQ$QVlW]H 5HJHONUHLVPRGHOOH 1DFKGHQÅ5HJHONUHLVPRGHOOHQ´JLEWHVLP7LHU6ROOZHUWHIU8PZHOWSDUDPHWHUlKQOLFKGHQHQ IU SK\VLRORJLVFKH =XVWlQGH :HLFKW GHU

,VWZHUWYRQGLHVHP6ROOZHUWDEVRZLUGHLQH YRQ PHKUHUHQ DQJHPHVVHQHQ 9HUKDOWHQV ZHLVHQPRWLYLHUWXPGLHVHQ8QWHUVFKLHG]X EHKHEHQ$EE:LHSNHPD :LHSNHPD  .RROKDDV  'DQW]HU   +XJKHV  'XQFDQ  %HHQJWH +DOWXQJVEHGLQJXQJHQ NRQIURQWLH UHQHLQ7LHUPLW8PZHOWJHJHEHQKHLWHQGLH QLFKWGXUFKVHLQ9HUKDOWHQ]XEHHLQIOXVVHQ XQGVRPLWDXFKQLFKW]XP6ROOZHUW]XEULQ JHQVLQG'DPLWZLUGGLH9HUKDOWHQVZHLVH PLWGHUGDV7LHUJHJHQGHQ,VWZHUWDQJHKW LPPHUPRWLYLHUWXQGIROJOLFKLPPHUDXVJH

4 Einleitung IKUW,QHLQHUHUZHLWHUWHQ)DVVXQJ+XJKHV 'XQFDQZLUGGDYRQDXVJHJDQJHQGDVVHLQ 9HUKDOWHQVDQWULHEGXUFKGLH$XVEXQJGHV9HUKDOWHQVVRJDUSRVLWLYUFNNRSSHOQGYHUVWlUNWZLUG P|JOLFKHUZHLVHGXUFK6HQVLWLYLHUXQJGHUEHWHLOLJWHQ1HUYHQEDKQHQ'DQW]HUGDPLWGDV 7LHUQLFKW]XUDVFK]ZLVFKHQ9HUKDOWHQVZHLVHQKHUXPVFKDOWHW(UVWGLH(UIOOXQJGHV9HUKDOWHQV ]ZHFNHVZLUNWQHJDWLYUFNNRSSHOQGXQGNDQQGDV9HUKDOWHQEHHQGHQ'LHVHU=ZHFNZLUGDEHU XQWHUEHHQJWHQ+DOWXQJVEHGLQJXQJHQQLHHUUHLFKW

,Q HLQLJHQ )lOOHQ OlVVW VLFK VWHUHRW\SHV 9HUKDOWHQ JXW PLW GLHVHP 0RGHOO HUNOlUHQ 0RQJROLVFKH5HQQPlXVHHQWZLFNHOQLQ,VRODWLRQVDXI]XFKWEHLVSLHOVZHLVHKlXILJGLH6WHUHRW\SLH LQHLQHU(FNHGHV.lILJVPLWGHQ9RUGHUEHLQHQ]XVFKDUUHQ:LHGHQPD\HUDE 'LHVHV9HUKDOWHQNDQQYROOVWlQGLJVRLQWHUSUHWLHUWZHUGHQGDVV5HQQPlXVHGLHK|KOHQOHEHQGH 7LHUHVLQGHLQ%HGUIQLVQDFK'XQNHOKHLWKDEHQ6ROOZHUWXQGYHUVXFKHQDXVGHU$XVJHVHW]W KHLWGHU.lILJVWUHX,VWZHUWGXUFK*UDEHQHLQHV%DXV]XHQWNRPPHQ:LHGHQPD\HUD :HQQ HLQ %DX EHVWHKHQG DXV HLQHU 5|KUH XQG HLQHU +|KOH YRUKDQGHQ LVW HQWVWHKW GLHVH 6WHUHRW\SLHQLFKW:LHGHQPD\HUDE 'LH9HUKDOWHQVKHPPXQJVK\SRWKHVH 6WHUHRW\SHV9HUKDOWHQZLUNWRIWGHU8PZHOWLQGHUGDV7LHUVLFKEHILQGHWQLFKWDQJHPHVVHQ(V lKQHOWhEHUVSUXQJVYHUKDOWHQDOVR9HUKDOWHQVZHLVHQLQGLHHLQ7LHUGDQQYHUIlOOWZHQQ]ZHL DQGHUH9HUKDOWHQVZHLVHQPLWK|KHUHU3ULRULWlWHLQDQGHULQLKUHU$XVIKUXQJKHPPHQ.ODVVLVFKH %HLVSLHOHKLHUIUVLQGEDO]HQGH9RJHOPlQQFKHQGLHYRUGHP:HLEFKHQ]ZLVFKHQ$QQlKHUXQJ XQG)OXFKWVFKZDQNHQXQGLQGLHVHU6LWXDWLRQRKQH1RWZHQGLJNHLWLKU*HILHGHURUGQHQ7LQ EHUJHQ%XFKKROW]$XI6WHUHRW\SLHQEHUWUDJHQODXWHWGLH9HUPXWXQJGLHNDKOH .lILJXPZHOWKLQGHUHGLH7LHUHGDUDQ9HUKDOWHQDXVHLQHU5HLKHKRFKPRWLYLHUWHU)XQNWLRQVNUHLVH DXV]XIKUHQVRGDVVHLQHQDFKJHRUGQHWH9HUKDOWHQVZHLVH]XP=XJHNRPPHYJO5XVKHQHWDO 'DEHLHQW]LHKHGDV7LHUVHLQH$XIPHUNVDPNHLWMHQHQ5HL]HQGLHLQLKPGHQ0RWLYDWLRQV NRQIOLNWDXVO|VHQXQGULFKWHVLHDXIVROFKHGLH]XPhEHUVSUXQJVYHUKDOWHQSDVVHQ'DVVGLHVHV RIWGLH)RUPYRQ3XW]YHUKDOWHQDQQLPPWOLHJWGDUDQGDVVGLHVHVYRQGHU8PZHOWVHKUORVJHO|VW LVW $XFKhEHUVSUXQJVYHUKDOWHQWULWWRIWLQUDVFKHUVWDUUHU:LHGHUKROXQJXQGLQEL]DUUHU hEHUWUHLEXQJDXI5XVKHQHWDO'LH9HUKDOWHQVKHPPXQJVK\SRWKHVHHUNOlUWDOOHUGLQJV QLFKWZDUXPGDVVRLVW6LHJLEWDXFKNHLQHQ+LQZHLVGDUDXIZHOFKH9HUKDOWHQVZHLVHVWHUHRW\S ZLUG 'LH%HZlOWLJXQJVK\SRWKHVH ,Q.RQNXUUHQ]]XGLHVHP$QVDW]VWHKWGLHSRSXOlUH%HZlOWLJXQJVK\SRWKHVHFRSLQJK\SRWKHVLV $EE,KU]XIROJHHU]HXJHQGLHHLQJHVFKUlQNWHQ+DOWXQJVEHGLQJXQJHQLP7LHUHLQHQ=XVWDQG DOOJHPHLQHU(UUHJXQJRGHU6WUHVV'LHVHU=XVWDQGZHLFKWYRQHLQHPDOVDQJHQHKPHPSIXQGHQHQ 6ROOZHUWDE'DV7LHUEW6WHUHRW\SLHQDXVXPGHQ6WUHVVÅDE]XUHDJLHUHQ´RGHUXPVLFKYRQ GHQ PLVVOLHELJHQ 8PZHOWEHGLQJXQJHQ DE]XOHQNHQ VR GDVV NHLQ 6WUHVV HQWVWHKW :HFKVOHU 'LHVHU+\SRWKHVH]XIROJHPVVWHQSK\VLRORJLVFKH0D‰HGHV6WUHVVHVRGHUGHVDURXVDO

(LQOHLWXQJ 

$EELOGXQJ0RGHOOGHU%HZlOWLJXQJVK\SRWKHVH8PZHOWHLQIOVVH ZHUGHQEHZHUWHWXQGHUK|KHQJJIGLHDOOJHPHLQH(UUHJXQJVRZLH HLQ]HOQH RGHU PHKUHUH +DQGOXQJVEHUHLWVFKDIWHQ +% 'LHVH ZLHGHUXPEHZLUNHQGLH$XVIKUXQJYRQ9HUKDOWHQVZHLVHQ9+ GLHUHGX]LHUHQGDXIGLH(UUHJXQJ]XUFNZLUNHQ

$EELOGXQJ +DQGOXQJVEHUHLWVFKDIWVPRGHOO QDFK %XFKKROW]  6SH]LILVFKH 5HL]H 65 ZHUGHQ YRQ $XVO|VHQGHQ 0HFKDQLVPHQ$0HUNDQQWXQGHUK|KHQ+DQGOXQJVEHUHLWVFKDIWHQ +% 'LHVH ZLHGHUXP UHJHQ 0RWRULVFKH .RRUGLQDWLRQV]HQWUHQ 0. = DQ 8QVSH]LILVFKH 5HL]H 865 ZHUGHQ PLW GHP /DQJ]HLWJHGlFKWQLV /=* YHUJOLFKHQ XQG EHZHUWHW VRZLH LQV .XU]]HLWJHGlFKWQLV.=*HLQJHVSHLVW EHL7LHUHQGLHLQ*HIDQJHQVFKDIWJHKDOWHQ ZHUGHQK|KHUOLHJHQDOVEHLIUHLOHEHQGHQ$UWJHQRV VHQDEHUDXIGHUHQ1LYHDX ]XUFNJHKHQ ZHQQVLHVWHUHRW\SLVLHUHQ,QHLQ]HOQHQ)lO OHQ VFKHLQW GDV ]X]XWUHIIHQ -RQHV HW DO 'LH+\SRWKHVHZLUGDXFKGDGXUFK JHVWW]WGDVV7LHUHGLHXQWHUPl‰LJEHOD VWHQGHQ%HGLQJXQJHQOHEHQKlXILJEHYRU ]XJWH 9HUKDOWHQVZHLVHQ YHUPHKUW DEHU QRFK QLFKW VWHUHRW\S DXVIKUHQ .RU] .RU] +HQGULFKV)U$JXWtV NRQQWHGDEHLJH]HLJWZHUGHQGDVVYHUVFKLH GHQH9HUKDOWHQVZHLVHQYHUVFKLHGHQH+|KHQ GHV DURXVDO DQ]HLJHQ .RU]  +HQGULFKV  .RU] HW DO  'LH $QQDKPH VFKHLQWSODXVLEHOGDVVPLWVWHLJHQGHU%HOD VWXQJ GLH DXVJHEWH 9HUKDOWHQVZHLVH VWH UHRW\SZLUGRKQHQRFKLKUHQ=ZHFNGLH%HZlOWLJXQJGHU(UUHJXQJ]XHUIOOHQV/HKPDQQ 'LSORPDUEHLW8QLYHUVLWlW%LHOHIHOG )UVLFKJHQRPPHQYHUPDJGLH%HZlOWLJXQJVK\SRWKHVHDOOHUGLQJVQLFKW]XHUNOlUHQ ZDUXPVWHUHRW\SH%HZHJXQJHQLQLKUH%HVWDQGWHLOHIUDJPHQWLHUWZHUGHQ'DQW]HU$XFK ZXUGHIUGDV6WDQJHQEHL‰HQEHL.lILJPlXVHQJH]HLJWGDVVVLFKGHU%OXWVSLHJHOYRQ6WUHVV KRUPRQHQ QLFKW HUK|KW ZHQQ GLH 7LHUH DQ LKUHU 6WHUHRW\SLH JHKLQGHUW ZHUGHQ :UEHO 6WDXIIDFKHU

'DV+DQGOXQJVEHUHLWVFKDIWVPRGHOO ,QGHQELVKHUEHVSURFKHQHQ0RGHOOHQVWH KHQ6WHUHRW\SLHQPHKURGHUPLQGHULVROLHUW LP 9HUKDOWHQ GHV 7LHUHV RKQH GDVV LKUH (QWVWHKXQJPLWHPRWLRQDOHQRGHUNRJQLWLYHQ $EOlXIHQYHUEXQGHQZlUH'LHVHQ0DQJHO YHUVXFKWGDV+DQGOXQJVEHUHLWVFKDIWVPRGHOO ]X YHUPHLGHQ %XFKKROW]   $EEGDVDXIHLQHWKRORJLVFKHV0RWLYDW LRQVPRGHOO]XUFNJHKW%HFNHU&DUXVHWDO (VVLHKWIUGLHYHUVFKLHGHQHQ)XQN WLRQVNUHLVHJHWUHQQWH+DQGOXQJVEHUHLWVFKDI WHQYRUGLHVLFKHLQHUVHLWVLQ$EKlQJLJNHLW YRQVSH]LILVFKHQlX‰HUHQXQGLQQHUHQ5HL ]HQYHUlQGHUQDQGHUHUVHLWVDEHUDXFKEH HLQIOXVVWZHUGHQGXUFKXQVSH]LILVFKH5HL]H

6 Einleitung

XQGGLHDOOJHPHLQH$QUHJXQJGLHDXVGLHVHQHQWVWHKW,KUHUVHLWVVHW]HQGLH+DQGOXQJVEHUHLW VFKDIWHQGLH6FKZHOOHQIUGLH$XVO|VHPHFKDQLVPHQGLHLKQHQ]XJHRUGQHWVLQG$XFKRKQH DQJHPHVVHQHQ6FKOVVHOUHL]NDQQHV]XVSRQWDQHP9HUKDOWHQNRPPHQZHQQGLHHQWVSUHFKHQGH +DQGOXQJVEHUHLWVFKDIW]XVWDUNDQJHZDFKVHQLVW$XIGLHVH:HLVHHQWVWHKHQDXFK6WHUHRW\SLHQ 'DV +DQGOXQJVEHUHLWVFKDIWVPRGHOO KDW IU GDV )HGHUSLFNHQ EHL +KQHUQ VHLQH 7DXJOLFKNHLW EHZLHVHQ%DXP(VLVWHUNOlUWHUPD‰HQHLQIDFKJHKDOWHQXPIUGLH1XW]WLHUHWKRORJLH QW]OLFK]XVHLQ%XFKKROW]XQGNDQQIUQHXURHWKRORJLVFKH$QVlW]HZHUWYROOH+LQZHLVH JHEHQ 'HUVXEMHNWLYH$QVDW] (LQHQJDQ]DQGHUHQ:HJVFKOlJWHLQ$QVDW]HLQGHUWLHUSV\FKRORJLVFKH7UDGLWLRQHQZLHGHUDXI ]XQHKPHQYHUVXFKW(UXQWHUQLPPWHV7LHUHQLFKWDOVSK\VLRORJLVFKHQHXURQDORGHUPRWLYDW LRQDOJHVWHXHUWH$XWRPDWHQ]XEHWUDFKWHQVRQGHUQDOVHUOHEHQGH6XEMHNWH:HPHOVIHOGHU DE'HU$QVDW]JUHLIWGDPLWDXIYRQ8H[NOO]XUFNVRZLHDXISKLORVRSKL VFKHV*HGDQNHQJXWYRUDOOHPDXVGHU3KlQRPHQRORJLH0HUOHDX3RQWL0HLMVLQJ 6XEMHNWLYLWlWGHILQLHUW:HPHOVIHOGHURSHUDWLRQDODOVGLH)lKLJNHLWGHV7LHUHVPLWVHLQHU8PZHOW ]X LQWHUDJLHUHQ :HPHOVIHOGHU  ZREHL HLQH Å2SHUDWLRQDOLVLHUXQJ YRQ 6XEMHNWLYLWlW´ YHUPXWOLFKHLQH&RQWUDGLFWLRLQDGMHFWRLVW6LHGUFNWVLFKYRUDOOHPLQVHLQHP(UNXQGXQJV 2ULHQWLHUXQJVXQG6SLHOYHUKDOWHQDXV'DV7LHUUHDJLHUWQLFKWEOR‰DXIVHLQH8PZHOWVRQGHUQ JHVWDOWHWVLHDNWLY8QGHVKDWHLQ%HGUIQLVGDV]XWXQ:LUGLKPGLH0|JOLFKNHLWGD]XJHQRP PHQZHLOGLH8PZHOWVWDUUXQGUHL]DUPLVWGDQQYHUOLHUWGDV7LHUVFKULWWZHLVHGLH)lKLJNHLW]X DQWL]LSLHUHQGHPLQQRYDWLYHP9HUKDOWHQ'LHZHQLJHQYRUKDQGHQHQ5HL]HEHUQHKPHQ]XQHK PHQGGLH6WHXHUXQJGHV9HUKDOWHQVGDVLP=XJHGHVVHQLPPHUIL[LHUWHUZLUGVRGDVVVFKOLH‰OLFK 6WHUHRW\SLHQHQWVWHKHQ,QGLHVHP(QGVWDGLXPKDWGDV7LHULQHLQHU$UWHUOHUQWHU+LOIORVLJNHLW GLH)lKLJNHLWYHUORUHQHLQHUHLFKKDOWLJH8PZHOWDXV]XVFK|SIHQ:HUGHQLKPQXQQHXH5HL]H JHERWHQHUNXQGHWHVVLHQLFKWPHKUVRQGHUQLJQRULHUWVLH:HPHOVIHOGHUEHVFKUHLEWGLH(QWZLFN OXQJGDKLQPLWGHQ6WXIHQÅ)UXVWUDWLRQ´Å/DQJHZHLOH´XQGVFKOLH‰OLFKÅ'HSUHVVLRQ´

(V ODVVHQ VLFK DXV GLHVHP $QVDW] +\SRWKHVHQ DEOHLWHQ GLH JHSUIW ZHUGHQ N|QQHQ :HPHOVIHOGHU(UELHWHWVRPLWHLQHWUDJIlKLJHXQGGXUFKGDFKWH7KHRULHGLHGHQ9RUWHLO KDWLQWXLWLYHLQVLFKWLJXQGEHUGLHVXQPLWWHOEDUDQGDVQRWZHQGLJHUZHLVHVXEMHNWLYH/HLGHQV NRQ]HSWDQJHNRSSHOW]XVHLQ$XFKZHQQ:HPHOVIHOGHUV$QVDW]PHWKRGLVFKXQGWKHRUHWLVFKPLW QHXURELRORJLVFKHU)RUVFKXQJLQNRPSDWLEHOLVWNDQQPDQVLFKIUDJHQREÅREMHNWLYH´QHXURELROR JLVFKH(UJHEQLVVHQLFKWHUVWGXUFKGLH9HUNQSIXQJPLWVROFKHQVXEMHNWLYHQ%HVFKUHLEXQJHQ YHUVWlQGOLFK ZHUGHQ :HPHOVIHOGHUV %HVFKUHLEXQJ lKQHOW EHLVSLHOVZHLVH GHP .RQ]HSW GHU ÅHUOHUQWHQ +LOIORVLJNHLW´ 6HOLJPDQ  ZHOFKHV ZLHGHUXP DOV 'HSUHVVLRQVPRGHOO LQ GHU QHXURSKDUPDNRORJLVFKHQ)RUVFKXQJDQJHZDQGWZLUG&DELE 3XJOLVL$OOHJUD

(LQOHLWXQJ 

1HXURELRORJLVFKH*UXQGODJHQVWHUHRW\SHQ9HUKDOWHQV

6WHUHRW\SHV 9HUKDOWHQ OlVVW VLFK HEHQVR GXUFK DNXWHQ 6WUHVV ZLH GXUFK 3V\FKRVWLPXODQWLHQ DXVO|VHQ6DKDNLDQHWDO6DKDNLDQ 5REELQV5REELQVHWDO&DELE 'LH EHLGHQ (LQIOVVH VHQVLWLYLHUHQ HLQDQGHU JHJHQVHLWLJ $QWHOPDQ HW DO  ZDV QLFKW YHUZXQGHUOLFKLVWDQJHVLFKWVGHUHQJHQ.RSSOXQJYRQ]HQWUDOHUXQGSHULSKHUHU6WUHVVUHDNWLRQV $EVFKQLWW6RZRKO6WUHVVDOVDXFK3V\FKRVWLPXODQWLHQUHJHQLP*HKLUQYRUDOOHPGLH GRSDPLQHUJHQ=HOOJUXSSHQLP0HVHQFHSKDORQ]XU$XVVFKWWXQJDQ 6HOHNWLYH/lVLRQVVWXGLHQPLW+\GUR[\GRSDPLQ2+'$XQGJH]LHOWH,QMHNWLRQHQYRQ 3V\FKRVWLPXODQWLHQKDEHQJH]HLJWGDVVGLHVHLKUHVWHUHRW\SLHQLQGX]LHUHQGH:LUNXQJXQWHUGHQ =LHOJHELHWHQGHUGRSDPLQHUJHQ3URMHNWLRQHQEHVRQGHUVLPGRUVDOHQ6WULDWXPDXVEHQ&RRSHU 'RXULVK5REELQVHWDO&DELEXQG]ZDUEHUGHQ'5H]HSWRU)ULWWV HWDO(UK|KWH'$$NWLYLWlWLP1XFOHXVDFFXPEHQVUHJWGDJHJHQGLH)RUWEHZHJXQJ /RNRPRWLRQDQ-HK|KHUGLHYHUDEUHLFKWH'RVLVYRQ3V\FKRVWLPXODQWLHQPHLVW$PSKHWDPLQ LVWGHVWRHLQJHVFKUlQNWHUZLUGGDV%HZHJXQJVUHSHUWRLUGHU7LHUHELVVFKOLH‰OLFK QXUQRFK HLQ]HOQH%HZHJXQJVHOHPHQWHZLHGHUKROWZHUGHQ/\RQ 5REELQV5REELQVHWDO 'LHVHV3KlQRPHQHQWVSULFKWGHU)UDJPHQWLHUXQJYRQ%HZHJXQJHQGLHDXFKEHL6WHUHRW\SLHQ XQWHUHLQJHVFKUlQNWHQ+DOWXQJVEHGLQJXQJHQEHREDFKWHWZLUG'DQW]HUVR $QGHUHUVHLWVZLUGHVOHLFKWHUVWHUHRW\SHV9HUKDOWHQGXUFK'$$QUHJXQJDXV]XO|VHQ ZHQQ7HLOHGHV.RUWH[OlGLHUWVLQG:KLVKDZHWDO/LSVNDHWDO(LQHIXQNWLRQDOH /lVLRQGHV3)&HQWVWHKWEHLLVROLHUWDXIJH]RJHQHQ5HQQPlXVHQGXUFKGLHYHUPLQGHUWH'$ ,QQHUYDWLRQ:LQWHUIHOGHWDO1HGGHQVHWDO(VGUIWHGHPQDFKEHLGHU(QW VWHKXQJYRQ6WHUHRW\SLHQXQWHUHLQJHVFKUlQNWHQ+DOWXQJVEHGLQJXQJHQHLQH5ROOHVSLHOHQGDVV GLHNRUWLNDOH.RQWUROOHYHUULQJHUWLVW $OOHPRWRULVFKHQ3URJUDPPHGLHLP.RUWH[HQWZRUIHQZHUGHQZHUGHQEHUGLH(IIHUHQ ]HQGHU3\UDPLGHQ]HOOHQLQGDVYHQWUDOHXQGGRUVDOH6WULDWXPJHOHLWHWXQGGRUWGXUFKGRSDPL QHUJH+HPPXQJDXVJHOHVHQV$EVFKQLWW.RUWH[OlVLRQHQXQGEHUPl‰LJHGRSDPLQHUJH $QUHJXQJGLHEHLGHQKHUYRUVWHFKHQGHQ$XVO|VHUVWHUHRW\SHQ9HUKDOWHQVWUHWHQDOVRLP6WULD WXPLQ:HFKVHOZLUNXQJ&DUOVVRQ &DUOVVRQ8PGLH(QWVWHKXQJVWHUHRW\SHQ9HUKDOWHQV EHVVHU]XYHUVWHKHQZXUGHQGDKHULQGLHVHU$UEHLWVRZRKOGLHJOXWDPDWHUJHQNRUWLNRVWULDWDOHQ (IIHUHQ]HQDOVDXFKGLHPHVRVWULDWDOH'RSDPLQEDKQXQWHUVXFKW,KUH)XQNWLRQXQGLKUH3RVLWLRQ LQGHU$QDWRPLHGHU%DVDOJDQJOLHQZLUGLQGHQQlFKVWHQ$EVFKQLWWHQGDUJHVWHOOW )XQNWLRQVDQDWRPLHPRQRDPLQHUJHU%DKQHQ )XQNWLRQVDQDWRPLHGHV]HUHEUDOHQ'RSDPLQV\VWHPV 'HP0LWWHOKLUQHQWVSULQJHQGUHLHLQIOXVVUHLFKHGRSDPLQHUJH)DVHU]JH$XVGHPYHQWUDOHQ 7HJPHQWXPYHQWUDOWHJPHQWDODUHD97$$GLHPHVRSUlIURQWDOH%DKQLQGHQ3)&VRZLHGLH PHVRDFFXPEDOH%DKQLQGHQ1XFOHXVDFFXPEHQV1$FXQGDXVGHU6XEVWDQWLDQLJUDSDUV FRPSDFWD 61F $ XQG GHP UHWURUXEDOHQ 1XFOHXV $ GLH PHVRVWULDWDOH %DKQ LQ GHQ

8 Einleitung &DXGDWXV3XWDPHQ&3X'DQHEHQJLEWHVHEHQIDOOVDXVGHU97$3URMHNWLRQHQLQGLH$P\JGD ODGHQ+LSSRNDPSXVGDV6HSWXPXQGGLH+DEHQXODGLHDOOHUGLQJVZHLWDXVZHQLJHUXQWHUVXFKW VLQG/H0RDO 6LPRQ'LHJHQDXHUH=XRUGQXQJGHU=HOOJUXSSHQ$$XQG$]X KLVWRFKHPLVFKXQWHUVFKLHGOLFKHQ=LHOJHELHWHQLQQHUKDOEGHV&3XZLUGLP$EVFKQLWW EHVFKULHEHQ $OOHGRSDPLQHUJHQ%DKQHQUHDJLHUHQVRZRKODXI%HORKQXQJVUHL]HDOVDXFKDXI6WUHVV6LH HUK|KHQSKDVLVFKLKUH$NWLYLWlWZHQQHLQH%HORKQXQJJHJHEHQRGHUDQJHNQGLJWZLUG6FKXOW] HWDO'LHVHVXQVSH]LILVFKH6LJQDOZLUGLQGHQYHUVFKLHGHQHQ=LHOJHELHWHQXQWHUVFKLHGOLFK EHUIRUPW6WULDWDOH*$%$HUJH1HXURQHQIHXHUQZlKUHQGGDV7LHUHLQH%HORKQXQJHUZDUWHW 1HUYHQ]HOOHQLPRUELWDOHQ3)&XQWHUVFKHLGHQLQLKUHU$NWLYLWlW]ZLVFKHQYHUVFKLHGHQHQ9HU VWlUNHUQ ,KUH +DXSWZLUNXQJ EHQ DOOH %HORKQXQJVUHL]H  QDWUOLFKH 9HUVWlUNHU HEHQVR ZLH 'URJHQDOOHUGLQJVDXIGLHPHVRDFFXPEDOH'$%DKQDXV'L&KLDUDGLHGDKHU DXFKDOV%HORKQXQJVV\VWHPEH]HLFKQHWZLUG 6WUHVVGHUXUVSUQJOLFKDOVSHULSKHUHVKRUPRQHOOHV*HVFKHKHQEHVFKULHEHQZXUGHLVW DXFKHLQQHXURQDOHU9RUJDQJ'LH]HQWUDOHQXQGSHULSKlUHQ5HDNWLRQHQVLQGHQJJHNRSSHOW 'RSDPLQHUJH$NWLYLWlWLQGHU97$&DVROLQLHWDOHEHQVRZLHGLH*DEHYRQG$PSKHWD PLQ&DGRUHWDOIKUW]XUSHULSKHUHQ.RUWLNRVWHURQDXVVFKWWXQJ'LHVHV.RUWLNRVWHURQ ZLHGHUXPVHQVLWLYLHUWGLH'$1HXURQHXQGHUP|JOLFKWHUVWGLHYROOH:LUNXQJYRQ6WUHVVXQG $PSKHWDPLQ&DGRUHWDO'LHYLHOIlOWLJHQ 9HUNQSIXQJHQ]ZLVFKHQSHULSKHUHUXQG ]HQWUDOHU6WUHVVUHDNWLRQ]HLJWGDV0RGHOOYRQ+XHWKHUDXI+XHWKHU+XHWKHUHWDO $PVWlUNVWHQUHDJLHUWVRZRKODXI)HVWKDOWHDOVDXFKDXI6FKZDQ]VFKRFNVWUHVVGLHPHVR SUlIURQWDOH'RSDPLQEDKQ&DELEHWDO$EHUFURPELHHWDOJHIROJWYRQGHUPHVR DFFXPEDOHQXQGVFKOLH‰OLFKGHUPHVRVWULDWDOHQ3URMHNWLRQHEG:HUGHQ5DWWHQUHJHOPl‰LJ JHVWUHVVWLQGHPPDQVLHIHVWKlOWVRKDELWXLHUWGLH5HDNWLRQLP1$FLQQHUKDOEYRQIQI7DJHQ GDUDQMHQHLP3)&KLQJHJHQDXFKQDFK]HKQ7DJHQQRFKQLFKW&DELE 3XJOLVL$OOHJUD 'DVVGLHEHLGHQ%DKQHQDXI6WUHVVXQWHUVFKLHGOLFKUHDJLHUHQGUFNWVLFKDXFKGDULQDXV GDVVGHU3)&GLH'$$XVVFKWWXQJLP1$FKHPPW:LUGGHU3)&OlGLHUWVWHLJWGLH'$ $XVVFKWWXQJLP1$FDXI6WUHVVKLQ'HXWFKHWDO'DVVHOEHJLOWIU'DEHUQLFKW' $QWDJRQLVWHQLPLQIUDOLPELVFKHQ3)&'$JRQLVWHQLPLQIUDOLPELVFKHQ3)&KHPPHQGDJHJHQ GLH'$$XVVFKWWXQJLP1$F'RKHUW\ *UDWWRQ'LHVH.RQWUROOHEWGHU3)&WHLOV EHU VHLQH JOXWDPDWHUJHQ 3URMHNWLRQHQ ]XU 97$ DXV 6HVDFN  3LFNHO  .DUUHPDQ 0RJKDGGDPWHLOVXQPLWWHOEDULP1$FEHU*$%$HUJH,QWHUQHXURQH/HYLHOHWDO .DOLYDV 'XII\ 'DUEHUZLHVLFKGHU'$+DXVKDOWXQWHUYHUVFKLHGHQHQ+DOWXQJVEHGLQJXQJHQYHUlQGHUW JLEWHVHLQH)OOHYRQSK\VLRORJLVFKHQ6WXGLHQ]%%ODQFHWDO:RQJZLWGHFKD 0DUVGHQ -RQHVHWDO+DOOHWDOE,KQHQVWHKWHLQIUDSSLHUHQGHU0DQJHODQ$UEHLWHQ EHUDQDWRPLVFKH9HUlQGHUXQJHQHQWJHJHQ'DYRQGHU$XVVFKWWXQJVUDWHHLQHV7UDQVPLWWHUV QLFKWXQPLWWHOEDUDXIGLHDQDWRPLVFKH6LWXDWLRQ]XVFKOLH‰HQLVWVLQGVROFKH6WXGLHQGULQJHQG EHUIlOOLJ0HWKDPSKHWDPLQWR[L]LWlWGLHLQYLHOHUOHL+LQVLFKWPLWGHQ)ROJHQYRQ,VRODWLRQVKDOWXQJ ]XYHUJOHLFKHQLVWIKUWDQVFKHLQHQGYRUDOOHP]XSUlV\QDSWLVFKHQ9HUlQGHUXQJHQLP6WULDWXP ZlKUHQGSRVWV\QDSWLVFKH(LQIOVVHHWZDDXIGLH5H]HSWRUVHQVLWLYLWlWQLFKWIHVW]XVWHOOHQVLQG.DOLYDV 6WHZDUW'LH$XI]XFKWEHGLQJXQJHQVFKHLQHQEHL5DWWHQNHLQHQ(LQIOXVVDXIGLHVWULDWDOH

(LQOHLWXQJ 

'$XQG6HURWRQLQNRQ]HQWUDWLRQ]XKDEHQ-RQHVHWDOXQGDXFKEHLLVROLHUWDXIJH]RJHQHQ +LUVFKPlXVHQZXUGHNHLQH9HUlQGHUXQJZHGHUGHVSUlV\QDSWLVFKHQ'$6WRIIZHFKVHOVQRFKLQGHU SRVWV\QDSWLVFKHQ5H]HSWRUDNWLYLWlWJHIXQGHQ3RZHOOHWDO$QGHUHUVHLWVLVWEHLLVROLHUW DXIJHZDFKVHQH 5KHVXVDIIHQ YHUJOLFKHQ PLW LKUHQ VR]LDO JUR‰JHZRUGHQHQ $UWJHQRVVHQ GLH 7\URVLQK\GUR[\ODVH,PPXQUHDNWLYLWlWVWDUNYHUULQJHUW0DUWLQHWDOXQGGHPHQWVSUHFKHQG GLHSRVWV\QDSWLVFKH5H]HSWRUVHQVLWLYLWlWHUK|KW/HZLVHWDO 'LHVHGQQHXQGWHLOZHLVHZLGHUVSUFKOLFKH%HZHLVODJHLVWVHKUXQEHIULHGLJHQG*HJHQGHQ '$7UDQVSRUWHU'$7JHULFKWHWH,PPXQKLVWRFKHPLHVROOWHLQGLHVHU$UEHLWGDKHU$XIVFKOXVVEHU GLH:LUNXQJYRQ$XI]XFKWEHGLQJXQJHQDXIGLHPHVRVWULDWDOH'$3URMHNWLRQEULQJHQ )XQNWLRQVDQDWRPLHGHV]HUHEUDOHQ6HURWRQLQV\VWHPV 6HURWRQLQ+\GUR[\WU\SWDPLQ+7LVWHLQHUGHUJUR‰HQ1HXURPRGXODWRUHQGLHDXVZHQLJHQ =HOOHQKHUDXVGLH7lWLJNHLWGHVJDQ]HQ]HQWUDOHQ1HUYHQV\VWHPVEHHLQIOXVVHQN|QQHQ9RQQXU ZHQLJHQWDXVHQG=HOOHQDXV]LHKHQGLH$[RQHGHU5DSKHNHUQHLQQDKH]XDOOH%HUHLFKHGHV *HKLUQV'DQNHLQHVKRKHQ*UDGHVDQ.ROODWHUDOLVLHUXQJJLEWHVP|JOLFKHUZHLVHNHLQHHLQ]LJH =HOOHLP*HKLUQGLHQLFKWLP.RQWDNWPLWVHURWRQLQHUJHQ1HXURQHQVWHKWKLHU]XXQG]XP IROJHQGHQVGLH=XVDPPHQIDVVXQJHQYRQ-DFREV $]PLWLD)UD]HU +HQVOHU 9RQGHQLQVJHVDPWQHXQ5DSKHNHUQHQ=HOOJUXSSHQ%%OLHIHUQ]ZHL*UXSSHQGLH $IIHUHQ]HQLQGLHK|KHUHQ+LUQJHELHWH'LHGRUVDOHQ5DSKHNHUQH1XFOHXV5DSKHGRUVDOLV'51 XPIDVVHQGLH=HOOJUXSSHQ%XQG%VLHHQWVHQGHQLKUH$[RQHLQZHLWH%HUHLFKHGHV1HRNRU WH[EHVRQGHUVGHQ)URQWDOHQ.RUWH[LQGLH%DVDOJDQJOLHQXQGGLH6XEVWDQWLDQLJUD'LHPH GLDQHQ5DSKHNHUQH1XFOHXV5DSKH0HGLDQXV051%XQG%LQQHUYLHUHQGDJHJHQYRU QHKPOLFKVHQVRULVFKH.RUWH[JHELHWHGDV6HSWXPXQGGHQ+LSSRNDPSXV%HLGH.HUQJUXSSHQ SURML]LHUHQLQGLH$P\JGDOD%HPHUNHQVZHUWLVWGDVVGLH.ROODWHUDOHQHLQHVHLQ]HOQHQ$[RQVRIW 6WUXNWXUHQHUUHLFKHQGLHlKQOLFKHQ)XQNWLRQVEHUHLFKHQDQJHK|UHQZLHHWZD&DXGDWXV3XWDPHQ XQG6XEVWDQWLDQLJUD 'LH$[RQHGHUEHLGHQ.HUQJHELHWHVLQGDXFKPRUSKRORJLVFKYRQHLQDQGHUYHUVFKLHGHQ 'LH(IIHUHQ]HQGHV051VLQGYRQVHKUYDULDEOHU'LFNHXQGWUDJHQJUR‰HNXJHOI|UPLJH9DULNRVL WlWHQGLHVH$[RQHZHUGHQDOVÅ7\S0$[RQH´EH]HLFKQHW,P*HJHQVDW]GD]XVLQGGLH)DVHUQ DXVGHU'51Å7\S'$[RQH´VHKUGQQXQGJHZXQGHQXQGLKUH9DULNRVLWlWHQVLQGHQWZHGHU VHKUNOHLQXQGN|UQLJRGHUVSLQGHOI|UPLJ.RVRIVN\ 0ROOLYHU 1LFKW]XOHW]WXQWHUVFKHLGHQVLFK'51XQG051DXFKLQLKUHUIXQNWLRQDOHQ(LQELQGXQJ 'D]XYRUZHJDEHUHLQSDDU:RUWH]XUGHQ$XIJDEHQGHV+76\VWHPVDOV*DQ]HP$XIJUXQG GHUVHKUKRKHQ9HU]ZHLJXQJVUDWHGHUVHURWRQLQHUJHQ1HXURQHHUVFKHLQWHVXQZDKUVFKHLQOLFK GDVVVLHXQPLWWHOEDUXQGORNDOEHVWLPPWH9HUKDOWHQVZHLVHQEHHLQIOXVVHQHKHUPRGXOLHUHQVLHGLH 7lWLJNHLWGHVJHVDPWHQ.RUWH[-DFREV $]PLWLD,P(LQNODQJPLWGLHVHU9RUVWHOOXQJ VSLHOW+7HLQHZLFKWLJH5ROOHLQGHU5HJXODWLRQYRQ6FKODIHQXQG:DFKHQ0HQGHOVRQ XQGLVW7HLOGHVVRJHQDQQWHQDURXVDO6\VWHPVGDVGHQNRUWLNDOHQ(UUHJXQJV]XVWDQGPRGXOLHUW 9DQGHUZROI$OOHUGLQJVOlVVWVLFKGLHVHURWRQLQHUJH7lWLJNHLWGDUEHUKLQDXVPLWVSH]L ILVFKHQ)XQNWLRQHQLQ9HUELQGXQJEULQJHQ/XFNL

10 Einleitung 6RLVW6HURWRQLQYRUDOOHPHLQ6WLPPXQJVYHUlQGHUHU6HLQ8PVDW]LVWEHLGHSUHVVLYHQ (UNUDQNXQJHQYHUULQJHUWXQG6HURWRQLQ:LHGHUDXIQDKPH+HPPHUVHOHFWLYHVHURWRQLQUHXSWDNH LQKLELWRUV665,VKHOIHQEHLGLHVHQ6W|UXQJHQ$OGHQKRII+HLQ]6HURWRQLQDJR QLVWHQZHUGHQDXFKDOV'URJHQPLVVEUDXFKW%HVRQGHUVYHUEUHLWHWLVW0HWK\OHQGLR[\PHWKDPSKH WDPLQ0'0$EHVVHUEHNDQQWDOVÅ(FVWDV\´ ,QHLQLJHQ9HUKDOWHQVEHUHLFKHQZLUNW+7KHPPHQG6HURWRQLQPDQJHOIKUWGD]XGDVV 7LHUHPHKUIUHVVHQ%UHLVFKHWDOVH[XHOODNWLYHU=HPODQHWDO0F,QWRVK %DUILHOGXQGDJJUHVVLYHUZHUGHQ9DO]HOOL %HUQDVFRQL:KLWHHWDO+LHU GUIWHQ'51XQG051HQWVSUHFKHQGLKUHQ3URMHNWLRQVJHELHWHQLQXQWHUVFKLHGOLFKHQ)XQN WLRQV]XVDPPHQKlQJHQZLUNHQ$JRQLVWHQDP+7$5H]HSWRUGHUSRVWV\QDSWLVFKEHVRQGHUV LP+LSSRNDPSXVVRZLHLQPLWHPRWLRQDOHU9HUDUEHLWXQJEHVFKlIWLJWHQ.RUWH[JHELHWHQ]XILQGHQ LVW-DFREV $]PLWLD)UD]HU +HQVOHUVHQNHQLVRODWLRQVLQGX]LHUWH$JJUHVVLYLWlW 6iQFKH]HWDOXQGbQJVWOLFKNHLW0DLVRQQHWWHHWDOEHL1DJHWLHUHQ'LH6HURWR QLQEHUWUDJXQJ DXV GHP 051 LP +LSSRNDPSXV +& VROO GLH :LGHUVWDQGVIlKLJNHLW JHJHQ FKURQLVFKHQ6WUHVVHUK|KHQ*UDHIIHWDOZDVLP(LQNODQJVWHKWPLWGHU5ROOHGHV+&LQ GHU'HSUHVVLRQ0RQJHDXHWDO 'HPJHJHQEHUKHPPWGLH+73URMHNWLRQDXVGHP'51P|JOLFKHUZHLVH9HUKDOWHQDQ VHLQHUPRWRULVFKHQ(QGVWHOOHZDVDXFKEHVFKULHEHQZLUGDOV.RQWUROOHGHU,PSXOVLYLWlW6RXEULp ,QNRPSOH[HQ(QWVFKHLGXQJVWHVWVDQWZRUWHQ5DWWHQVFKQHOOHUDEHUQLFKWZHQLJHUJHQDX ZHQQGHUVHURWRQLQHUJH)DVHUVWUDQJLQGDV6WULDWXPOlGLHUWLVW+DUULVRQHWDO'LHVH %HWUDFKWXQJVWHKWLP(LQNODQJGDPLWGDVVLQVJHVDPWIUGLH'51%DKQHLQHPRWRULVFKH5ROOH DQJHQRPPHQZLUG1XUNRQWUROOLHUEDUHU6WUHVVXQGLQVEHVRQGHUHHU]ZXQJHQHV6FKZLPPHQ HUK|KWGLH+7$XVVFKWWXQJLP&3XZlKUHQGMHQHLP+&GDYRQXQEHUKUWEOHLEW.LUE\HW DO,QHLQHU5HLKHYRQPRWRULVFKHQ6W|UXQJHQGDUXQWHUGLH3DUNLQVRQNUDQNKHLW&KRUHD +XQWLQJWRQXQGGDV7RXUHWWH6\QGURPLVWGLH6HURWRQLQEHUWUDJXQJLP&3XJHVW|UW6DQG\N )LVKHU'LHHQJH.RUUHODWLRQYRQVHURWRQLQHUJHU$NWLYLWlWPLWGHU$XVEXQJDXIPHUN VDPHQ9HUKDOWHQVVRJHQDQQWHVÅ7\S9HUKDOWHQ´*HKHQ%HZHJXQJHQYRQ.RSIXQG*OLHGPD ‰HQ +DOWXQJVYHUlQGHUXQJHQ KDW ]X GHU +\SRWKHVH JHIKUW GDVV +7 DQUHJHQG DQ GHU %HZHJXQJVNRQWUROOH EHWHLOLJW LVW -DFREV  )RUQDO  8QWHUELQGHW PDQ DOOHUGLQJV GLH VHURWRQLQHUJH7lWLJNHLWVRIKUWGDVDXFKKLHU]XU,QWHQVLYLHUXQJGLHVHV7\S9HUKDOWHQVDOVR ]XU+\SHUDNWLYLWlW9DQGHUZROI :HFKVHOVHLWLJH%HHLQIOXVVXQJHQYRQ'RSDPLQXQG6HURWRQLQJLEWHVDXIGHU(EHQHGHU =HOONHUQHZLHDXIMHQHUGHU7HUPLQDOLHQhEHUEOLFNEHL6DQG\N )LVKHU.DSXU 5HPLQJ WRQ/LHEHUPDQHWDO=ZDUVFKHLQWGLHDOOJHPHLQH5HJHO]XODXWHQGDVVGLHEHLGHQ 7UDQVPLWWHU]XHLQDQGHUDQWDJRQLVWLVFKZLUNHQGRFKVLQGPLWWOHUZHLOH]DKOUHLFKH$XVQDKPHQ EHNDQQWJHZRUGHQ/LHEHUPDQHWDO:LHLP9HUJOHLFK]XU'RSDPLQGLH6HURWRQLQLQQHU YDWLRQLP&3XDXILVROLHUWH$XI]XFKWUHDJLHUWZDUHLQH)UDJHGLHLQGLHVHU$UEHLWXQWHUVXFKW ZXUGH

(LQOHLWXQJ  'LHNXU]IULVWLJHXQGODQJIULVWLJH:LUNXQJYRQ0HWKDPSKHWDPLQ 0HWKDPSKHWDPLQ0$LVWHLQ3V\FKRVWLPXODQWLXPGDVJOHLFKHUPD‰HQGDV'RSDPLQZLHGDV 6HURWRQLQV\VWHPDQUHJWLQGHPHVGLH)UHLVHW]XQJGHUEHLGHQ7UDQVPLWWHUDXVGHQ3UlV\QDSVHQ HU]ZLQJWXQGJOHLFK]HLWLJGHQ$EEDXXQGGLH:LHGHUDXIQDKPHKHPPW6HLGHQ 6DERO ,P$QVFKOXVVDQGLHXQPLWWHOEDUHDJRQLVWLVFKH:LUNXQJIKUW0$DOOHUGLQJV]XU=HUVW|UXQJGHU SUlV\QDSWLVFKHQ1HUYHQHQGLJXQJHQRGHUJDQ]HU$[RQHPLWGHU)ROJHGDVVGHU*HKDOWYRQ 6HURWRQLQXQG'RSDPLQLQQDKH]XDOOHQ*HKLUQJHELHWHQEOHLEHQGJHVHQNWLVW5LFDXUWHHWDO 'LHJHQDXHQ0HFKDQLVPHQGLHVHU1HXURWR[L]LWlWZHUGHQQRFKLPPHUJHNOlUW'HUQLFKW PHWDEROLVFKH$EEDXGHUDQJHKlXIWHQ7UDQVPLWWHULPV\QDSWLVFKHQ6SDOWXQGGLH%LOGXQJYRQ +\GUR[\OUDGLNDOHQVFKHLQHQGLH]HQWUDOH5ROOH]XVSLHOHQEHPHUNHQVZHUWLVWDOOHUGLQJVGDVV 'RSDPLQDXFKGLHWR[LVFKH:LUNXQJYRQ0$DXI6HURWRQLQIDVHUQYHUPLWWHOWXQGGDVV0. GHU10'$$QWDJRQLVWGLH1HUYHQHQGLJXQJHQVFKW]W6RQVDOOD]XVDPPHQJHIDVVWLQ 6HLGHQ 6DERO 'LHPHKUIDFKH%HKDQGOXQJYRQ9HUVXFKVWLHUHQPLW$PSKHWDPLQHQLVWHLQHWDEOLHUWHV 3DUDGLJPD 6LH IKUW ]X 9HUlQGHUXQJHQ LP 9HUKDOWHQ XQG *HKLUQVWRIIZHFKVHO GLH DOV Å$PSKHWDPLQ3V\FKRVH´GHQ5DQJHLQHV7LHUPRGHOOVHUODQJWKDEHQ5RELQVRQ %HFNHU 6HLW NXU]HP HUVW LVW EHNDQQW GDVV VFKRQ GLH HLQPDOLJH 0$*DEH VROFKH ODQJDQKDOWHQGHQ 6FKlGLJXQJHQQDFKVLFK]LHKHQNDQQ7HXFKHUW1RRGW 'DZLUV)XNXPXUDHWDO 9DQGHUVFKXUHQHWDO(UIROJWGLH%HKDQGOXQJLPIUKNLQGOLFKHQ$OWHU7DJVRLVWGLH 'LFKWHGRSDPLQHUJHU)DVHUQLP3)&XQGLP1$FGHXWOLFKYHUULQJHUW'DZLUVHWDO 1HGGHQVHWDOLP'UXFN,Q5HDNWLRQDXIGHQ'RSDPLQIDVHUYHUOXVWVWHLJHQGLH*$%$HUJH 6\QDSWRJHQHVHLP3)&1RVVROOHWDOXQGGLH6SLQH'LFKWHGHUGRUWLJHQ3\UDPLGHQ]HOOHQ %OlVLQJHWDO :LHZHUGHQGLH3URMHNWLRQHQGLHVHU3\UDPLGHQ]HOOHQLQGDV6WULDWXPDXIGLHVHQ8PEDX UHDJLHUHQ"8QGZLHRUJDQLVLHUHQVLFKLP'UHLHFNPLW'RSDPLQXQG*OXWDPDWGLHVHURWRQLQHUJHQ )DVHUQGHV&DXGDWXV3XWDPHQQDFKGHUIUKNLQGOLFKHQ0$%HKDQGOXQJ"8PGLHVH)UDJHQ]X EHDQWZRUWHQZXUGHQIUGLHYRUOLHJHQGH$UEHLWDXFK0$EHKDQGHOWH5HQQPlXVHDXVEHLGHQ $XI]XFKWEHGLQJXQJHQLQGLH%LRF\WLQXQGGLH6HURWRQLQVWXGLHHLQEH]RJHQ 'LHDQDWRPLVFKH2UJDQLVDWLRQGHU%DVDOJDQJOLHQ 'LH%DVDOJDQJOLHQVLQG.HUQJHELHWHLP,QQHUHQGHV6lXJHWLHUJHKLUQV6LHXPIDVVHQGLH6XEVWDQWLD QLJUD SDUV UHWLFXODWD >61U@ XQG SDUV FRPSDFWD >61F@ GHQ *OREXV SDOOLGXV *3 1XFOHXV DFFXPEHQV 1$F ROIDNWRULVFKHQ 7XEHUNHO 1XFOHXV FDXGDWXV XQG 3XWDPHQ 3XWDPHQ XQG 1XFOHXV FDXGDWXV VLQG EHL 1DJHWLHUHQ QLFKW YRQHLQDQGHU JHWUHQQW XQG ZHUGHQ GDKHU DOV &DXGDWXV3XWDPHQ&3X]XVDPPHQJHIDVVW$XIJUXQGLQWHUQHUKLVWRFKHPLVFKHUXQGIXQNWLRQDOHU 8QWHUVFKLHGH VX ZLUG JHOHJHQWOLFK DQGHUHUVHLWV HLQH 7UHQQXQJ JH]RJHQ ]ZLVFKHQ GHP 'RUVDOHQ6WULDWXPZRPLWGHUGRUVRODWHUDOH$QWHLOGHV&3XEH]HLFKQHWZLUGXQGGHP9HQWUDOHQ 6WULDWXPGDVQHEHQGHP1$FXQGGHP2OIDNWRULVFKHQ7XEHUNHODXFKGHQYHQWURPHGLDOHQ7HLO GHV&3XXPIDVVW+HLPHUHWDO

12 Einleitung $EELOGXQJ9HUVFKDOWXQJGHU%DVDOJDQJOLHQ1LFKWGDUJHVWHOOWLVWGLH9HUELQGXQJYRP&3XEHUGHQ(QWRSHGXQNXOlUHQ 1XFOHXVNDXGDOGHV*3]XP167GLHGHU9HUELQGXQJEHUGHQ*3SDUDOOHOOlXIWVLHKH7H[W&3X&DXGDWXV3XWDPHQ*3 *OREXVSDOOLGXV+&+LSSRNDPSXV1$F1XFOHXVDFFXPEHQV1671XFOHXVVXEWKDODPLFXV1WSS1XFOHXVWHJPHQWL SHGXQFXORSRQWLQLV61FU6XEVWDQWLDQLJUDSDUVFRPSDFWDUHWLFXODWDYOYHQWURODWHUDOHU7KDODPXV 1LFKW]XGHQ%DVDOJDQJOLHQLPHQJHUHQ6LQQHJHK|UWGHU1XFOHXVWHJPHQWLSHGXQFXOR SRQWLQLV1WSSGHUDEHUHQJH9HUELQGXQJHQ]XYLHOHQ6WUXNWXUHQGHU%DVDOJDQJOLHQXQWHUKlOW XQGJHOHJHQWOLFKDOVHLQHLKUHU+DXSWDXVJDQJVVWDWLRQHQEH]HLFKQHWZLUG:LQQHWDO $IIHUHQWHXQGHIIHUHQWH9HUELQGXQJHQGHU%DVDOJDQJOLHQ =ZHL9HUELQGXQJHQEHVWLPPHQ)XQNWLRQXQG$QDWRPLHGHV6WULDWXPV=XPHLQHQGLHGRSDPL QHUJHQ$IIHUHQ]HQDXVGHPYHQWUDOHQ7HJPHQWXP97$XQGGHU61F]XPDQGHUHQJOXWDPDWHU JH $IIHUHQ]HQ DXV NRUWLNDOHQ *HELHWHQ :lKUHQG HUVWHUH JOREDO XQG XQWHUVFKLHGVORV GHQ +HPPXQJV]XVWDQGGHU1HXURQHLP6WULDWXPUHJHOQEHUWUDJHQOHW]WHUHJH]LHOWDNWXHOOH(UJHE QLVVHGHUNRUWLNDOHQ9HUDUEHLWXQJ

'LH 9HUELQGXQJHQ ]XP .RUWH[ VLQG LQ )RUP HLQHU 5HLKH JHVFKORVVHQHU .UHLVOlXIH RUJDQLVLHUW$OH[DQGHUHWDOGLHDOOHQDFKGHPVHOEHQ0XVWHUYHUVFKDOWHWVLQG$EE 3\UDPLGDOH(IIHUHQ]HQGLHEHUZLHJHQGJOXWDPDWHUJXQG]XP7HLODVSDUWDWHUJVLQG%HOORPRHW DO  JHKHQ LQV 6WULDWXP GHVVHQ *$%$HUJH 1HXURQH SURML]LHUHQ LQ VHLQH $XVJDQJV VWDWLRQHQGDVKHL‰W*OREXVSDOOLGXVXQG61UYRQZRDXVGHU.UHLVODXIEHUGHQ7KDODPXV ]XUFNLQGHQ.RUWH[JHVFKORVVHQZLUG$OOHEHWHLOLJWHQ3URMHNWLRQHQVLQGWRSLVFKVRGDVVLQ HUVWHU %HWUDFKWXQJ JHVFKORVVHQH .UHLVOlXIH HQWVWHKHQ YRQ GHQHQ MHGHU LQ GHPVHOEHQ .RUW H[JHELHWHQGHWLQGHPHUHQWVSULQJW%HLJHQDXHUHU8QWHUVXFKXQJVWHOOHQVLFKMHGRFKDOOHGLHVH .UHLVOlXIHDOVRIIHQXQGPLWHLQDQGHUYHUNQSIWKHUDXVVFKRQDOOHLQGHVZHJHQZHLOGLH5FN

(LQOHLWXQJ 

SURMHNWLRQHQYRP7KDODPXVQLFKWQXULQGLH8UVSUXQJVJHELHWHGHV.RUWH[]LHOHQVRQGHUQDXFK LQEHQDFKEDUWH$UHDOHGLHDQGHUHQ.UHLVOlXIHQDQJHK|UHQ-RHO :HLQHU

'LH%HVWDQGWHLOHMHGHQ.UHLVODXIVVLQGJXWEHVFKULHEHQ$OH[DQGHU &UXWFKHUV $EE'LH3URMHNWLRQDXVGHP.RUWH[LVWZLHJHVDJWJOXWDPDWHUJXQGEHUWUlJWVRPLWHLQH VFKQHOOH (UUHJXQJ ,KU =LHO VLQG GLH 'HQGULWHQ YRQ 1HUYHQ]HOOHQ LP 6WULDWXP GLH ]X  *$%$HUJVLQG'LHVHKHPPHQGHQ3URMHNWLRQVQHXURQH]LHKHQQDFKJlQJLJHU6LFKW]XMQJHUHU .ULWLNV3DUHQW +D]UDWLEDXI]ZHL%DKQHQZHLWHU'LHVRJHQDQQWHGLUHNWH%DKQOlXIW EHUGHQLQWHUQHQ*OREXVSDOOLGXV*3LRGHUGLH61UXQGYRQGRUWZLHGHU*$%$HUJ]XP 7KDODPXV'LHLQGLUHNWH%DKQOlXIW]XPH[WHUQHQ*OREXVSDOOLGXV*3HYRQGRUW*$%$HUJ ]XPVXEWKDODPLVFKHQ1XFOHXVGDQQJOXWDPDWHUJ]XP*3LE]Z61UXQGYRQGRUWZLHJHKDEW EHU*$%$]XP7KDODPXV:lKUHQGDOVRGLHGLUHNWH%DKQEHU]ZHL+HPPXQJHQGLH1HXUR QHQLP7KDODPXVOHW]WOLFKHQWKHPPWYHUPLWWHOWGLHLQGLUHNWH%DKQGLHEHUGUHL*$%$3URMHN WLRQHQOlXIWGRUW+HPPXQJ'DV(UJHEQLVGLHVHV$QWDJRQLVPXVZLUGJOXWDPDWHUJHUUHJHQG]XP .RUWH[ZHLWHUJHJHEHQVRGD‰GHVVHQ$QUHJXQJV]XVWDQGEHUGDV*HVFKHKHQLP6WULDWXPVHKU IHLQJHUHJHOWZHUGHQNDQQ3DUHQW +D]UDWLD

'LH 6FKOVVHOVWHOOH EHL GLHVHU )HLQDEVWLPPXQJ NRPPW DOOHUGLQJV GHU GRSDPLQHUJHQ $IIHUHQ]]X6LHYHUWHLOWVLFKJOHLFKPl‰LJDXIDOOH*$%$HUJHQ3URMHNWLRQVQHXURQHGHV6WULDWXPV :lKUHQGDEHUGLH1HXURQHQGHVGLUHNWHQ:HJHVGLHDOV.RWUDQVPLWWHU6XEVWDQ]3YHUZHQGHQ GXUFK'RSDPLQHUUHJWZHUGHQZHUGHQGLH1HXURQHQGHVLQGLUHNWHQ:HJHVPLW.RWUDQVPLWWHU (QNHSKDOLQGXUFK'RSDPLQJHKHPPW$OH[DQGHU &UXWFKHU(LQH=XQDKPHLQGHU 'RSDPLQDXVVFKWWXQJIKUWDOVRLQMHGHP)DOOGD]XGD‰GLH1HXURQHLP7KDODPXVHQWKHPPW ZHUGHQXQGGHQ.RUWH[VWlUNHUDOVJHZ|KQOLFKDQUHJHQ'H/RQJ ,QWHUQH$QDWRPLHGHV6WULDWXPV &DXGDWXV3XWDPHQ 6RPDWRWRSLVFKH2UJDQLVDWLRQ

:LH PDQ DXV GHP .RQ]HSW GHU JHVFKORVVHQHQ .UHLVOlXIH EHUHLWV HQWQHKPHQ NDQQ LVW GDV 6WULDWXPlKQOLFKZLHGLHSULPlUHQPRWRULVFKHQXQGVHQVRULVFKHQ$UHDOHGHV.RUWH[WRSLVFK DXIJHEDXW'LH3URMHNWLRQHQDXVGHP.RUWH[ODXIHQGRUWLQJHRUGQHWHU:HLVHHLQXQG]ZDU YRQURVWUDOQDFKFDXGDOLQXQPLWWHOEDUHU$EELOGXQJ YRQPHGLDOQDFKODWHUDOLP8KU]HLJHUVLQQDOVRXPVRZHLWHUQDFKUHFKWVURWLHUWMHZHLWHUODWHUDO GHU8UVSUXQJVRUW*URHQHZHJHQHWDO 'DEHLSURML]LHUHQVHQVRPRWRULVFKH%HUHLFKHEHL1DJHWLHUHQYRUDOOHPLQVGRUVRODWHUDOH 6WULDWXP YLVXHOOH %HUHLFKH LQV GRUVRPHGLDOH XQG DXGLWLYH %HUHLFKH LQV PHGLDOH 6WULDWXP 0F*HRUJH )DXOO*HQDXHUHQ$XIVFKOX‰JHEHQGLH$UEHLWHQYRQ%URZQ%URZQ 6KDUS%URZQHWDOXQGYRQ&KRXQG:HVW6LHEHULFKWHQLPGRUVR ODWHUDOHQ6WULDWXPEHUHLQVWLPPHQGYRQHLQHU)X‰REHQ.RSIXQWHQ7RSRJUDSKLHLPURVWUDOHQ %HUHLFK:lKUHQGGLH5HSUlVHQWDWLRQHQGHU*OLHGHUQLFKWZHLWFDXGDOUHLFKHQILQGHWPDQVROFKH

14 Einleitung $EELOGXQJ+LVWRFKHPLVFKH$QDWRPLHGHV6WULDWXPV GHV.RSIEHUHLFKVEHVRQGHUVGHU9LEULVVHQQRFKLPKLQWHUVWHQ7HLOGHV6WULDWXPV&KR :HVW ,PVRPDWRWRSLVFKRUJDQLVLHUWHQURVWUDOHQ7HLOOLHJHQ1HXURQHQGLHGDVVHOEH.|USHUWHLO UHSUlVHQWLHUHQPHLVWLQ*UXSSHQEHLHLQDQGHUGLHYRQHLQDQGHUVFKDUIDEJHJUHQ]WVLQG&KR :HVW'DGLHVH=HOOFOXVWHUDOOHU6RPDWRWRSLH]XP7URW]PRVDLNDUWLJQHEHQHLQDQGHU OLHJHQ VR GD‰ PDQ DXFK 5HSUlVHQWDWLRQHQ GHU +LQWHUJOLHGPD‰HQ YHQWUDO YRQ VROFKHQ GHU 9RUGHUJOLHGPD‰HQILQGHWZLUGDQJHQRPPHQGDVVVLHHLQHÅNRPELQDWRULVFKH.DUWH´%URZQ ELOGHQZHOFKHGLH.RRUGLQLHUXQJ]ZLVFKHQ.|USHUWHLOHQHUP|JOLFKW (LQZHLWHUHV0XVWHUQHEHQGHU$XVULFKWXQJYRQGRUVDOQDFKYHQWUDOJLEWHVLQ)RUPYRQ 6FKLFKWHQGLHSDUDOOHO]XU*UHQ]HGHVDVVR]LDWLYHQ%HUHLFKVGHV6WULDWXPVYHUODXIHQ%URZQHW DO 6WULRVRPHXQG0DWUL[ 'DV]\WRDUFKLWHNWRQLVFKVFKHLQEDUKRPRJHQHGRUVDOH6WULDWXPLVWLQ:DKUKHLWHLQNRPSOH[HV KLVWRFKHPLVFKHV 0RVDLN (LQH 0DWUL[ GLH GXUFKKRKH,PPXQUHDNWLYLWlWJHJHQ$FHW\O FKROLQHVWHUDVHXQGJHULQJH$XVSUlJXQJYRQ F2SLDWUH]HSWRUHQJHNHQQ]HLFKQHWLVWXP JLEWVRJHQDQQWH6WULRVRPHLQGHQHQHVVLFK XPJHNHKUWYHUKlOW$EE*ROGPDQ5DNLF 'LHVH6WULRVRPHNHQQ]HLFKQHWGDU EHU KLQDXV GDVV (QNHSKDOLQ 6XEVWDQ] 3 XQG6RPDWRVWDWLQGDULQEHYRU]XJW]XILQGHQ VLQG*UD\ELHO:lKUHQGGHU2QWR JHQHVHZHUGHQVLHIUKXQG]XHUVWYRQGR SDPLQHUJHQ )DVHUQ HUUHLFKW GDKHU QLPPW PDQDQGDVV'$KLHUHLQHPRUSKRJHQHWL VFKH :LUNXQJ KDW *UD\ELHO HW DO  9RRUQ HW DO  9RU GHU *HEXUW LVW $&K( LQ GLHVHQ '$,QVHOQ $&K(UHLFKHQ

)OHFNHQEHVRQGHUVVWDUNYRUKDQGHQ*UD\ELHOHWDOHUVWLQGHUIUKHQ+LUQUHLIXQJNHKUW VLFKGLHVHV9HUKlOWQLVXP*UD\ELHO ,QGHQ6WULRVRPHVLQGGLH1HUYHQ]HOOHQJHULQJIJLJNOHLQHUXQGHWZDVGLFKWHUJHSDFNWDOV LQGHU0DWUL[*ROGPDQ5DNLF'LHEHLGHQ$EWHLOXQJHQGHV6WULDWXPVXQWHUVFKHLGHQVLFK DXFKLQLKUHQ$IIHUHQ]HQXQG(IIHUHQ]HQ:lKUHQGGLH$P\JGDOD5DJVGDOH *UD\ELHO XQGGHUSUlOLPELVFKH.RUWH[YRUZLHJHQGLQGLH6WULRVRPHSURML]LHUHQVHQGHQDJUDQXOlUHUXQG ]LQJXOlUHU.RUWH[(IIHUHQ]HQELODWHUDOXQGVRPDWRVHQVRULVFKHUXQGYLVXHOOHU.RUWH[LSVLODWHUDOLQ GLH0DWUL['RQRJKXH +HUNHQKDP0DQKDWGDKHUGLH0DWUL[HKHUGHUVRPDWRVHQVRUL VFKHQ 9HUDUEHLWXQJ ]XJHRUGQHW GLH 6WULRVRPH KLQJHJHQ GHU NRJQLWLYHQ XQG HPRWLRQDOHQ *UD\ELHO*HQDXHUH8QWHUVXFKXQJHQOHJHQDOOHUGLQJVQDKHGDVVGLH8UVSUXQJVODPLQDH GHU (IIHUHQ]HQ GDV =LHOJHELHW PHKU EHHLQIOXVVHQ DOV GDV 8UVSUXQJVJHELHW *HUIHQ 

(LQOHLWXQJ 

1HXURQHDXV/DPLQD9,XQGWLHIHU/DPLQD9SURML]LHUHQYRUZLHJHQGLQGLH6WULRVRPH1HXURQH DXVGHQ/DPLQDH,,,,,XQGGHUREHUIOlFKOLFKHQ/DPLQD9GDJHJHQLQGLH0DWUL[

'RSDPLQHUJH(LQJlQJHHUKlOWGLH0DWUL[DXVGHPUHWURUXEDOHQ1XFOHXV$XQGGHU GRUVDOHQ 6FKLFKW GHU 61& $ HLQH GQQH ,QQHUYDWLRQ HQWVWDPPW DXFK GHU 97$ $ -LPpQH]&DVWHOODQRV  *UD\ELHO  'LH 6WULRVRPH ZHUGHQ GDJHJHQ YRQ GHU YHQWUDOHQ 6FKLFKWGHU61FYHUVRUJW*HUIHQHWDO

:DVGLH(IIHUHQ]HQEHWULIIWVRVHQGHWGLH0DWUL[VLHHKHULQGDV3DOOLGXPXQGGLH61U (V ELOGHW VRPLW HLQHQ 7HLO GHV NRUWLNRVWULDWRWKDODPRNRUWLNDOHQ .UHLVODXIV 'LH 6WULRVRPH SURML]LHUHQLQGLH61FXQGN|QQHQVRYLHOOHLFKWGLH'$$NWLYLWlWVWHXHUQHWZDLQ9HUELQGXQJPLW GHU0RWLYDWLRQ*UD\ELHO

$VVR]LDWLYHUXQGPRWRULVFKHU%HUHLFK

$XIJUXQGLKUHUNRUWLNDOHQ$IIHUHQ]HQZHUGHQGHUYHQWURPHGLDOH%HUHLFKGHVGRUVDOHQ6WULDWXPV DOVDVVR]LDWLYXQGGHUGRUVRODWHUDOH%HUHLFKDOVVHQVRPRWRULVFKEH]HLFKQHW(EUDKLPLHWDO  )UDQoRLV HW DO  (LQJlQJH DXV GHU $P\JGDOD YRU DOOHP LKUHP EDVRODWHUDOHQ 1XFOHXVGHU97$VRGHQ5DSKHNHUQHQXQGGHP3)&ODXIHQEHUODSSHQGIDVWDXVVFKOLH‰OLFK LP YHQWURPHGLDOHQ %HUHLFK HLQ ZlKUHQG GHU GRUVRODWHUDOH %HUHLFK 3URMHNWLRQHQ DXV GHP PRWRULVFKHQ.RUWH[HPSIlQJW.HOOH\HWDO'LHEHLGHQ5HJLRQHQXQWHUVFKHLGHQVLFK GDUEHUKLQDXVDXFKKLVWRFKHPLVFK$OVNDO]LXPELQGHQGHV 3URWHLQGLHQWLPYHQWURPHGLDOHQ %HUHLFK&DOELQGLQGDVLPGRUVRODWHUDOHQ%HUHLFKIDVWJDUQLFKW]XILQGHQLVW)UDQoRLVHWDO 'RUWZLUGGLHVH$XIJDEHKLQJHJHQYRQ3DUYDOEXPLQHUIOOWGDVGDIULPDVVR]LDWLYHQ %HUHLFKIHKOW+RQWDQLOODHWDO'DUEHUKLQDXVLVW&DOELQGLQDXFKDXIGLH0DWUL[GHV 6WULDWXPVEHVFKUlQNW*HUIHQHWDO3DUYDOEXPLQHUP|JOLFKWHVGHQ=HOOHQVFKQHOOHU]X IHXHUQLQGHPHVEHUGLH.DO]LXPELQGXQJGLH.DOLXPDXVVFKWWXQJGURVVHOWGLH=HOOHQLQGHQHQ HVYHUWUHWHQLVWKDEHQIROJOLFKDXFKHLQHQK|KHUHQ6WRIIZHFKVHOXPVDW]+RQWDQLOODHWDO &DOELQGLQKDWGLHVH)XQNWLRQQLFKW :HLWHUHLPPXQKLVWRFKHPLVFKH&KDUDNWHULVWLNDXQWHUVFKHLGHQGLHEHLGHQ%HUHLFKH,P QHXJHERUHQHQ7LHUOLHJHQGLHDPVWlUNVWHQJHIlUEWHQ'RSDPLQLQVHOQGRUVRODWHUDOHEHQVRGLHDP LQWHQVLYVWHQ6XEVWDQ]3SRVLWLYHQ6WULRVRPHZRKLQJHJHQGLHGXQNHOVWH(QNHSKDOLQIlUEXQJLQ YHQWUDOHQ6WULRVRPHQJHIXQGHQZLUG*UD\ELHO 1XFOHXVDFFXPEHQV 'HU]XPYHQWUDOHQ6WULDWXPJHK|ULJH1XFOHXVDFFXPEHQVLVW]\WRDUFKLWHNWRQLVFKZLHGDVGRUVDOH 6WULDWXPRUJDQLVLHUW'LHWKDODPLVFKHQXQGGLHNRUWLNDOHQ$IIHUHQ]HQGLHHUDXVGHP3)&GHP +LSSRNDPSXVXQGGHU$P\JGDODHUKlOWVLQGJOXWDPDWHUJGlPSIHQGZLUNW'$DXVGHU97$GLH JUR‰H0HKUKHLWGHU,QWHUQHXURQHVLQG*$%$HUJKLQ]XNRPPHQZHQLJHFKROLQHUJH0HUHGLWK HWDO'DEHLLVWGHU1$FLQVLFKHEHQIDOOVIXQNWLRQDOXQGDQDWRPLVFKQLFKWHLQKHLWOLFK $QKDQGHWOLFKHUKLVWRFKHPLVFKHU0HUNPDOHXQWHUVFKHLGHWPDQGLHYHQWUDOXQGPHGLDOOLHJHQGH XQWHU DQGHUHP 6XEVWDQ] 3SRVLWLYH 6FKDOHQUHJLRQ HQJO VKHOO  YRQ GHU GRUVDO OLHJHQGHQ &DOELQGLQSRVLWLYHQ.HUQUHJLRQHQJOFRUHGLHJOHLFKVDPYRQGHU6FKDOHJHKDOWHQZLUG$EE

16 Einleitung

hEHUEOLFNEHL=DKP %URJ9HUNQSIWLVWGLH6FKDOHGXUFK$IIHUHQ]HQPLWGHP YHQWUDOHQ6XELNXOXPXQGGHP(QWRUKLQDOHQ.RUWH[GHPKLQWHUHQ7HLOGHUEDVRODWHUDOHQ$P\JGD OD XQG GHP LQIUDOLPELVFKHQ YHQWUDOHQ LQVXOlUHQ XQG S\ULIRUPHQ .RUWH[ 'LH JHPHLQVDPH 2QWRJHQHVHYRQ$P\JGDODXQG1$FDXVGHP'LHQ]HSKDORQYRUDOOHPDEHUGLHHQJHQZHFKVHO VHLWLJHQ9HUELQGXQJHQ]ZLVFKHQ6FKDOHXQG$P\JGDODPLWGHUGLH6FKDOHDXFKGLHVWDUNHQ 3URMHNWLRQHQLQDXWRQRPH+LUQVWDPPJHELHWHJHPHLQVDPKDWKDEHQDQJHUHJWGDVVGLH6FKDOH HLQHUVRJHQDQQWHQÅH[WHQGHGDP\JGDOD´]XJHUHFKQHWZLUG$OKHLG +HLPHU'LHVHV .RQ]HSWVWW]WVLFKDXFKDXIGLH)XQNWLRQGHU6FKDOHGLHYRUDOOHPLQPRWLYDWLRQDOHQXQG HPRWLRQDOHQ $XIJDEHQ OLHJW 6RZRKO NRQYHQWLRQHOOH 9HUVWlUNHU DOV DXFK 'URJHQ UHJHQ GLH 'RSDPLQDXVVFKWWXQJLQGHU6FKDOHDQZlKUHQGMHQHLP.HUQIDVWXQYHUlQGHUWEOHLEW'L&KLDUD 'DVVHOEHJLOWIU6WUHVV.DOLYDV 'XII\/DWHQWH,QKLELWLRQVHW]WGLH,QWHJULWlWGHU 6FKDOHYRUDXV:HLQHUHWDO$XFKDQGHU.RQWUROOHGHV)UHVVYHUKDOWHQVLVWGLH6FKDOH EHUGLHHUZlKQWHQ+LUQVWDPPHIIHUHQ]HQPD‰JHEOLFKEHWHLOLJW'LHVH$XIJDEHN|QQWHDOOHUGLQJV 7HLO GHU DOOJHPHLQHUHQ )XQNWLRQ VHLQ GDV 8PVFKDOWHQ ]ZLVFKHQ YHUVFKLHGHQHQ 9HUKDOWHQV SURJUDPPHQ]XEHZHUNVWHOOLJHQ,QVJHVDPWN|QQWHGLH6FKDOH HLQH5ROOHLQGHU,QWHJUDWLRQ DSSHWLWLYHQXQGDYHUVLYHQ9HUKDOWHQVVSLHOHQ.HOOH\ 'HPJHJHQEHULVWGHU.HUQPHKULQGLHPRWRULVFKH6WHXHUXQJHLQJHEXQGHQ(UHUKlOW VHLQH$IIHUHQ]HQDXVGHPGRUVDOHQ6XELNXOXPGHPYRUGHUHQ7HLOGHUEDVRODWHUDOHQ$P\JGDOD GHPSUlOLPELVFKHYRUGHUHQ]LQJXOlUHQXQGDJUDQXOlUHQLQVXOlUHQ.RUWH[=\WRDUFKLWHNWRQLVFKH +RPRORJLHQVWHOOHQLKQLQGLH1lKHGHV&3XGHPHUMDDXFKIXQNWLRQDOlKQOLFKLVW'DQNVHLQHU 9HUELQGXQJHQGRUWKLQXQGLQGLHEDVRODWHUDOH$P\JGDODNRPPWLKPHLQHZLFKWLJH6WHOOXQJLP DSSHWLWLYHQRSHUDQWHQ/HUQHQ]X5REELQVHWDO/lVLRQHQGHV.HUQVYHUKLQGHUQGDV 6SHLFKHUQQLFKWDEHUGDV$EUXIHQQHXHURSHUDQWHU*HGlFKWQLVLQKDOWH'LHHQJH%H]LHKXQJGHV .HUQV]XU0RWRULN]HLJWVLFKDXFKGDULQGDVVJHVWHLJHUWH'$$XVVFKWWXQJKLHU]XHUK|KWHU %HZHJXQJVDNWLYLWlW'L&KLDUDIKUW %HVRQGHUV]XHUZlKQHQLVWGLHVWDUNHJOXWDPDWHUJH$IIHUHQ]DXVGHP+LSSRNDPSXVLQ GHQ1$F6LHEHHLQIOXVVWGHQ6WRIIZHFKVHOLP1$FPD‰JHEOLFKXQGLVWYHUPXWOLFKGDIUYHUDQW ZRUWOLFK GDVV GHU 1$F HLQH DXVJHSUlJWH 5ROOH LQ UlXPOLFKHQ /HUQYRUJlQJHQ VSLHOW 6HWORZ 'DUEHUKLQDXVNDQQGHU+LSSRNDPSXVDXFKEHU(IIHUHQ]HQDXI3)&1HXURQHGLHLQ GHQ1$FSURML]LHUHQGRUW(LQIOXVVDXVEHQ-D\HWDO

'XUFKVHLQH(IIHUHQ]HQELQGHWVLFKDXFKGHU1$FLQHLQHQ.UHLVODXIHLQZLHHUIUGHQ &3X EHVFKULHEHQ ZXUGH 0DQ VSULFKW DXFK YRQ HLQHP ÅOLPELVFKHQ .UHLVODXI´ $OH[DQGHU &UXWFKHU*$%$HUJH3URMHNWLRQVQHXURQHGHV.HUQVGLHWHLOVNRQYHUJLHUHQGH$IIHUHQ ]HQDXVGHPPHGLDOHQXQGGHPODWHUDOHQ3)&HUKDOWHQWHUPLQLHUHQLKUHUVHLWVWHLOVLQGHU61U WHLOVLPYHQWUDOHQ3DOOLGXP0RQWDURQHWDO:lKUHQGGDVYHQWUDOH3DOOLGXP]ZDULQGLH 61UXQGGHQPHGLDOHQ1XFOHXVVXEWKDODPLFXVQLFKWDEHULQWKDODPLVFKHÅ$XVJDQJVVWDWLRQHQ´ SURML]LHUWXQGGDPLWLQLQWHUQHQ%DVDOJDQJOLHQNUHLVOlXIHQJHIDQJHQEOHLEW0DXULFHHWDO HUUHLFKHQGLH(IIHUHQ]HQLQGLH61ULPQlFKVWHQ*OLHGGHQPHGLRGRUVDOHQXQGGHQYHQWURPH GLDOHQ7KDODPXVNHUQXQGDXIGLHVHP:HJGHQ3)&HEG

(LQOHLWXQJ  1XFOHXVWHJPHQWLSHGXQFXORSRQWLQLV1WSS ,P+LUQVWDPP]ZLVFKHQ6XEVWDQWLDQLJUD61XQG.OHLQKLUQVWLHOHQOLHJWLP3RQVGHU1WSSGHU PLWGHQ%DVDOJDQJOLHQHQJYHUNQSIWLVWbKQOLFKZLHGLH61PLWGHUHUP|JOLFKHUZHLVHKRPRORJ LVW:LQQHWDOZLUGHUXQWHUWHLOWLQHLQHSDUVFRPSDFWDXQGHLQHSDUVGLVVLSDWD3DKDSLOO /R]DQR'LHPHLVWHQ1HXURQHGHV1WSSVLQGFKROLQHUJLQGHUSDUVFRPSDFWD GRFKJLEW]ZLVFKHQGLHVHQDXFKQLFKWFKROLQHUJH1HXURQHGLHEHUZLHJHQGJOXWDPDWHUJ]X JHULQJHQ7HLOHQDEHUDXFKGRSDPLQHUJQRUDGUHQHUJXQGPDQFKPDO*$%$HUJH,QWHUQHXURQH VLQG3DKDSLOO /R]DQR 'HU1WSSHUKlOW(LQJlQJHDXVGHPYHQWURODWHUDOHQ&3XXQGVHLQHQ$XVJDQJVVWDWLRQHQ GHP*OREXVSDOOLGXVXQGGHU61UVRZLHDXVGHP1XFOHXVVXEWKDODPLFXV:LQQHWDO 3DKDSLOO /R]DQR1DNDQRIHUQHUDXVGHU6FKDOHGHV1$FXQGVHLQHU$XVJDQJV VWDWLRQGHPYHQWUDOHQ3DOOLGXPVRZLHDXVGHU$P\JGDODGHPODWHUDOHQ+\SRWKDODPXVGHQ 5DSKHNHUQHQXQGGHQ/RFXVFRHUXOHXV:LQQHWDO1DNDQR(USURML]LHUWVHLQHU VHLWV]XPHLQHQDEZlUWVLQGHQ+LUQVWDPPXQGGDV5FNHQPDUN]XPDQGHUHQDXIVWHLJHQGLQGLH 61FGHQ&3XGHQ*OREXVSDOOLGXVGHQ1XFOHXVVXEWKDODPLFXVDOOH7KDODPXVNHUQHXQGGHQ ODWHUDOHQ+\SRWKDODPXVRSFLW(ULVWGDPLWIHVWYHUEXQGHQVRZRKOPLWHLQGHXWLJGHU0RWRULN ]XJHRUGQHWHQ6WUXNWXUHQDOVDXFKPLWVROFKHQGLHDQHPRWLRQDOHQXQGPRWLYDWLRQDOHQ$XIJDEHQ EHWHLOLJWVLQG0HKUHUH$XWRUHQYHUWUHWHQGDKHUGLH$QVLFKWGDVVGHP1WSSGLH%H]HLFKQXQJ Å/LPELVFKPRWRULVFKH6FKQLWWVWHOOH´OLPELFPRWRULQWHUIDFHGLHNODVVLVFKGHP1$F]XNRPPW 0RJHQVRQHWDOPLWPLQGHVWHQVHEHQVRJUR‰HU%HUHFKWLJXQJYHUOLHKHQZHUGHQN|QQH :LQQHWDO1DNDQR )XQNWLRQDOLVWGHU1WSSLQPHKUHUH=XVDPPHQKlQJHHLQJHEXQGHQ$OV7HLOGHVPHVHQ]H SKDOHQ0RWRUV\VWHPVYHUPDJHUYHUPXWOLFKDQJHUHJWGXUFKGHQ1$FGLH*DQJDUWEHLGHU )RUWEHZHJXQJ]XVWHXHUQRSFLW(ULVWGDKHUDXFKEHLGHU3DUNLQVRQHUNUDQNXQJEHWURIIHQ :LQQHWDO3DKDSLOO /R]DQR(LQHDQGHUHZLFKWLJH5ROOHKDWGHU1WSSLQGHU 5HJHOXQJGHV7UDXPVFKODIHV:LQQHWDO$OV7HLOGHVUHWLNXOlUHQDURXVDO6\VWHPVNRPPW LKPHLQHPD‰JHEOLFKH5ROOHEHLGHU6FKL]RSKUHQLH]XHUK|KWH=HOO]DKOHQLP1WSSYRQ6FKL ]RSKUHQHQODVVHQYHUPXWHQGDVVHLQHQWZLFNOXQJVEHGLQJWHU=HOOXQWHUJDQJEHLGLHVHQ3DWLHQWHQ QLFKWLPDXVUHLFKHQGHQ0D‰HVWDWWJHIXQGHQKDW*DUFtD5LOOHWDO'HU1WSSPXVVIROJOLFK EHLGHU'LVNXVVLRQSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQPLWEHUFNVLFKWLJWZHUGHQ =LHOHXQG$XIEDXGHU$UEHLW ,QGLHVHU$UEHLWZHUGHQGLHQHXURQDOHQ*UXQGODJHQSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQLQGHQ%OLFN JHQRPPHQ LQGHP GLH $XVZLUNXQJHQ YRQ ,VRODWLRQVDXI]XFKW XQG HLQHV SKDUPDNRORJLVFKHQ 6FKRFNVDXIGLH)XQNWLRQVDQDWRPLHGHVNRUWLNRVWULDWDOHQ6\VWHPVEHLGHU0RQJROLVFKHQ5HQQ PDXV XQWHUVXFKW ZHUGHQ $OV 0LWWHO GLHQHQ GD]X 7UDFHUVWXGLHQ XQG LPPXQKLVWRFKHPLVFKH 8QWHUVXFKXQJHQ'UHL)UDJHVWHOOXQJHQZHUGHQYHUIROJW

:LHYHUVFKLHEWVLFKXQWHU,QWHUYHQWLRQHQGXUFK3KDUPDNRORJLHXQG8PZHOWGDVV\VWHPLVFKH *HIJH GHU 7UDQVPLWWHULQWHUDNWLRQ LP &DXGDWXV3XWDPHQ" :LH EHHLQIOXVVHQ VLFK GLH GUHL

18 Einleitung

ZLFKWLJHQ$IIHUHQ]HQDXVGHU6XEVWDQWLDQLJUDGHU5DSKHXQGGHP.RUWH[JHJHQVHLWLJ":LH ODVVHQVLFKGLH9HUlQGHUXQJHQLQ%H]LHKXQJVHW]HQ]X*HVFKHKQLVVHQLQDQGHUHQ%HUHLFKHQGHV *HKLUQV"

 :LH HQWVWHKHQ XQWHU UHL]DUPHQ $XI]XFKWEHGLQJXQJHQ 6WHUHRW\SLHQ" :HOFKHV QHXURQDOH .RUUHODWOLHJWLKUHU$XVIKUXQJLPHUZDFKVHQHQ7LHU]XJUXQGH"

,QZLHZHLWEHUHLFKHUQGLH(UJHEQLVVHGDV$XI]XFKWXQGGDV0HWKDPSKHWDPLQPRGHOODOV 0RGHOOH SV\FKRPRWRULVFKHU 6W|UXQJHQ" ,PLWLHUHQ GLH 9HUlQGHUXQJHQ QHXURQDOH 0HUNPDOH PHQVFKOLFKHU6FKL]RSKUHQHU"

=XU%HDQWZRUWXQJGLHVHU)UDJHQZXUGHQLP(LQ]HOQHQIROJHQGH6WXGLHQGXUFKJHIKUW 7UDFHUVWXGLHQPLW%LRF\WLQ

$Q0RQJROLVFKHQ5HQQPlXVHQDXV.lILJXQGDXV*HKHJHDXI]XFKWYRQGHQHQMHZHLOVHLQLJHDP 7DJHLQHHLQPDOLJH'RVLV0HWKDPSKHWDPLQHUKDOWHQKDWWHQZXUGHQGLH7HUPLQDWLRQVPXVWHU GHU NRUWLNRVWULDWDOHQ (IIHUHQ]HQ YHUJOLFKHQ 'LH OHLWHQGH )UDJH ZDU GDEHL 6SLHJHOW VLFK GLH YHUPLQGHUWH)XQNWLRQVWFKWLJNHLWGHV3)&EHL.lILJWLHUHQXQGRGHUEHLPHWKDPSKHWDPLQEH KDQGHOWHQ7LHUHQLQGHU6WUXNWXUVHLQHU(IIHUHQ]HQZLGHU" ,PPXQKLVWRFKHPLVFKH'DUVWHOOXQJGHV'RSDPLQWUDQVSRUWHUV 'LH([SUHVVLRQGHV'RSDPLQWUDQVSRUWHUVGLHHLQYHUOlVVOLFKHV0D‰IUGLH'RSDPLQIDVHUGLFKWH LVWZXUGHLP&3XEHL5HQQPlXVHQDXV.lILJXQG*HKHJHDXI]XFKWYHUJOLFKHQ$QODVVGLHVHU 8QWHUVXFKXQJZDUGLH+\SRWKHVHGDVV.lILJDXI]XFKWGLH5HLIXQJDXFKGLHVHU'RSDPLQEDKQ EHHLQIOXVVWXQGXDDXIGLHVHP:HJH]XVWHUHRW\SHP9HUKDOWHQIKUW ,PPXQKLVWRFKHPLVFKH'DUVWHOOXQJYRQ6HURWRQLQ 'LH'LFKWHYRQ6HURWRQLQIDVHUQZXUGHLP&3XYRQ0RQJROLVFKHQ5HQQPlXVHQDXV.lILJXQG *HKHJHDXI]XFKWYHUJOLFKHQYRQGHQHQZLHGHUXPMHZHLOVHLQLJHDP7DJHLQHHLQPDOLJH'RVLV 0HWKDPSKHWDPLQHUKDOWHQKDWWHQ'LH)UDJHZDUZLHGLH6HURWRQLQLQQHUYDWLRQVLFKLQ%H]LHKXQJ ]XP 'RSDPLQIDVHUV\VWHP DXVELOGHW XQG ZHOFKH =XVDPPHQKlQJH PLW SV\FKRPRWRULVFKHQ 6W|UXQJHQP|JOLFKHUZHLVHYRUOLHJHQ

'LH(UJHEQLVVHGHU8QWHUVXFKXQJHQZHUGHQVRZRKOMHZHLOVIUVLFKDOVDXFKLP=XVDPPHQKDQJ GLVNXWLHUW6LHZHUGHQHLQJHEXQGHQLQGLH%HWUDFKWXQJSV\FKRPRWRULVFKHU6W|UXQJHQGLHGXUFK XPZHOWEHGLQJWHRGHUSKDUPDNRORJLVFKH6W|UXQJHQGHU+LUQUHLIXQJEHZLUNWZHUGHQN|QQHQ

0DWHULDO 0HWKRGH 

0DWHULDOXQG0HWKRGH

'LH9HUVXFKVWLHUH 6\VWHPDWLN 0RQJROLVFKH5HQQPlXVH0HULRQHVXQJXLFXODWXVVLQG1DJHWLHUH5RGHQWLDDXVGHU8QWHU RUGQXQJ0\RPRUSKD+DPVWHUDUWLJHGHU)DPLOLH&ULFHWLGDHXQGGHU8QWHUIDPLOLH*HUELOOLQDH =Z|OI*DWWXQJHQJHK|UHQ]XGLHVHU8QWHUIDPLOLHGHUHQ$QJHK|ULJHDOOHVDPWDOV5HQQPlXVH RGHU*HUELOVEH]HLFKQHWZHUGHQ'LH*DWWXQJ0HULRQHVEHVWHKWZLHGHUXPDXVGUHL]HKQ$UWHQ GDUXQWHU0HULRQHVXQJXLFXODWXVGLH0RQJROLVFKH5HQQPDXVHQJO0RQJROLDQJHUELO7KLHVVHQ <DKU'DXQVHUH$EWHLOXQJQXUPLWGLHVHUHLQHQ$UWDUEHLWHWZLUGVLHLP:HLWHUHQ NQDSSDOV5HQQPDXVRGHU0HULRQHVEH]HLFKQHW gNRORJLHXQG9HUKDOWHQ 5HQQPlXVHVLQGGHU|VWOLFKHQ0RQJROHLLQ1RUGRVWFKLQDXQGLQGHUZHVWOLFKHQ0DQGVFKXUHL KHLPLVFK'DV.OLPDGRUWLVWDULGPLWVDLVRQDOHQ5HJHQIlOOHQXQGJUR‰HQ7HPSHUDWXUXQWHU VFKLHGHQ,QGHU:LOGQLVOHEHQ5HQQPlXVHDOV)DPLOLHQJUXSSHQLQDXVJHIHLOWHQ7XQQHOQHW]HQGLH ELV]XHLQHP0HWHUWLHIUHLFKHQN|QQHQ0HKUHUH(LQJlQJHXQG$XVJlQJHIKUHQGDULQ]X YHUVFKLHGHQHQ+|KOHQGLH]XP6FKODIHQRGHU+RUWHQYRQ)XWWHUGLHQHQ,QGHU*UXSSHOHEHQ GLH(OWHUQPLWGHQEHLGHQ:UIHQ]XVDPPHQGLHVLHEOLFKHUZHLVHLP-DKUKDEHQ$QVFKHLQHQG HUKDOWHQGLH(OWHUQHLQHPRQRJDPH3DDUELQGXQJ7KLHVVHQ <DKUcJUHQHWDOD $P%RGHQEHDQVSUXFKHQGLH7LHUHDXVJHGHKQWH7HUULWRULHQGLHVLHJHJHQ(LQGULQJOLQJH KHIWLJ YHUWHLGLJHQ cJUHQ HW DO E ,QQHUKDOE GHU 7HUULWRULHQ ZLUG MHGHU VLFK ELHWHQGH *HJHQVWDQGPLWHLQHU%DXFKGUVHPDUNLHUWDXFKGLHHLJHQHQ-XQJWLHUH'LH7LHUHHLQHU)DPLOLH VLQGXQWHUHLQDQGHUVHKUYHUWUlJOLFK$NWLYHV6R]LDOYHUKDOWHQEHQVLHDOOHUGLQJVLQ*HIDQJHQ VFKDIWVEHREDFKWXQJHQUHFKWVHOWHQDXVVHOWHQHUDXFKDOV5DWWHQ5RVHQ]ZHLJ %HQQHWW 6LHVLQGEHUZLHJHQGQDFKWDNWLY 5HQQPlXVHIUHVVHQ*UQIXWWHUZHQQVLHHVEHNRPPHQN|QQHQXQGDQVRQVWHQ6DPHQ GLHVLHZLHDQGHUH+DPVWHUDUWLJHDXFKIUGHQ:LQWHUKRUWHQ/HW]WHUHVWXQIDVWDXVVFKOLH‰OLFK GLH:HLEFKHQ'D0lQQFKHQQDFKHLQHU.DVWUDWLRQYHUPHKUWKRUWHQZLUGYHUPXWHWGDVVGLHVHV 9HUKDOWHQGXUFK*HVFKOHFKWVKRUPRQHDQJHUHJWZLUG7KLHVVHQ <DKU 1DWUOLFKH)HLQGHGHU5HQQPlXVHVLQGYHUVFKLHGHQH:LHVHODUWHQ)FKVH%XVVDUGHXQG 8KXV5HQQPlXVHKDEHQGDKHUHLQHVWDUNH1HLJXQJGHQ6FKXW]LKUHU+|KOHQ]XVXFKHQcJUHQ HWDODE:LHGHQPD\HU $OV+DXVWLHUHJHKDOWHQZHUGHQ0RQJROLVFKH5HQQPlXVHLP:HVWHQVHLWGHQIQI]LJHU -DKUHQ 'D DOOH KHXWH LQ *HIDQJHQVFKDIW OHEHQGHQ 5HQQPlXVH YRQ HLQHU 6WDPPSRSXODWLRQ DEVWDPPHQGLHQXUDXVQHXQ7LHUHQEHVWDQGLVWLKUHJHQHWLVFKH9DULDQ]JHULQJHUDOVLQGHU :LOGSRSXODWLRQ (V JLEW DEHU NHLQHQ +LQZHLV GDUDXI GDVV GLH 7LHUH SK\VLRORJLVFK RGHU LP 9HUKDOWHQXQQRUPDOZlUHQ7KLHVVHQ <DKU$OV9HUVXFKVWLHUHELHWHQVLHLP*HJHQWHLO

 0DWHULDO 0HWKRGH

$EE  $QVLFKW HLQHV 0DNURORQNlILJV 7\S  D IU ,VRODWLRQVDXI]XFKWXQGHLQHV*HKHJHVEFIU*UXSSHQDXI]XFKW LQDQJHUHLFKHUWHU8PZHOW HLQLJH9RU]JH6LHVLQGVHKUOHLFKW]XKDOWHQXQGGDVLHHUVWVHLWVRNXU]HPGRPHVWL]LHUWVLQG HUKDOWHQVLHPHKU0HUNPDOHGHU:LOGIRUPDOV0lXVHXQG5DWWHQGLHVHLWHLQHP-DKUKXQGHUW LQWHQVLYHU=XFKWXQWHUZRUIHQVLQG5RVHQ]ZHLJ %HQQHWW $OV9HUVXFKVWLHUHZHUGHQ5HQQPlXVHPHLVWLQ0DNURORQNlILJHQPLWHLQHU*UXQGIOlFKH YRQFP_{JHKDOWHQ6LHEHYRU]XJHQJHGlPSIWHV/LFKWXQGGLH0|JOLFKNHLWVLFKLQ+|KOHQ} RGHU5|KUHQ]XYHUNULHFKHQ(LQ]HOQLQ.lILJHQRKQH$XVVWDWWXQJJHKDOWHQHQWZLFNHOQVLHUDVFK HWZD]XPYLHUXQG]ZDQ]LJVWHQ/HEHQVWDJ6WHUHRW\SLHQEHVRQGHUVVWHUHRW\SHV*UDEHQ'DV7LHU VWHKWDXIGHQ+LQWHUOlXIHQLQHLQHU(FNHGHV.lILJVXQGVFKDUUWPLWGHQ9RUGHUOlXIHQVHKUVFKQHOO DQGHU:DQG'LH.lILJJU|‰HKDWDXIGLHVH9HUKDOWHQVVW|UXQJNHLQHQ(LQIOX‰:LHGHQPD\HU ZlKUHQGGLH$QUHLFKHUXQJGHV.lILJVPLW+|KOHQXQG*lQJHQLKUH(QWVWHKXQJYHUKLQ GHUW:LHGHQPD\HU 7LHUKDOWXQJXQG9HUVXFKVWLHUJUXSSHQ 'LH5HQQPlXVHDQGHQHQGLHYRUOLHJHQGHQ 8QWHUVXFKXQJHQ GXUFKJHIKUW ZXUGHQ ZXFKVHQLQHLQHUYRQ]ZHL+DOWXQJVZHLVHQ DXI$EE .lILJWLHUHZHUGHQ7LHUHJHQDQQWGLHLQ0D NURORQNlILJHQGHU*U|‰H]XU:HOWNDPHQ XQG QDFK GHU (QWZ|KQXQJ HLQ]HOQ LQ 6WDQGDUG0DNURORQNlILJHYRP7\S FP_{%RGHQIOlFKHJHVHW]WZXUGHQ} *HKHJHWLHUHZXUGHQEHUHLWVLQHLQHP*HKH JHJHERUHQXQGEOLHEHQDXFKEHUGLH(QW Z|KQXQJKLQDXVPLWLKUHQ*HVFKZLVWHUQLQ *HKHJHQYRQ[P_{GLHPLW9HUVWHFNHQXQGbVWHQDXVJHVWDWWHWZDUHQ} ,QEHLGHQ$XI]XFKWEHGLQJXQJHQZDUGHU%RGHQPLW.OHLQWLHUVWUHXEHGHFNW:DVVHUXQG)XWWHU VWDQGHQDGOLELWXP]XU9HUIJXQJ $P/HEHQVWDJZXUGHHLQLJHQ7LHUHQDXVMHGHU+DOWXQJVEHGLQJXQJHLQH'RVLV0HWKDPSKHWD PLQ0$YRQPJNJ.|USHUJHZLFKWLSYHUDEUHLFKW'LHVH7LHUHZHUGHQDOV.lILJ0$7LHUH E]Z*HKHJH0$7LHUHEH]HLFKQHW 'LH8QWHUVXFKXQJHQZXUGHQMHZHLOVDQIROJHQGHQ7LHUJUXSSHQPLWGHUDQJHJHEHQHQ $Q]DKOYRQ7LHUHQGXUFKJHIKUW *HKHJH *HKHJH0$ .lILJ .lILJ0$ %LRF\WLQ7UDFLQJ     '$7,PPXQKLVWRFKHPLH   +7,PPXQKLVWRFKHPLH     )UGLH%LRF\WLQVWXGLHLVWLQ.ODPPHUQGLH=DKOGHU7LHUHDQJHJHEHQGLHLQGLHVWDWLVWLVFKH$XVZHUWXQJHLQJHJDQJHQVLQG

0DWHULDO 0HWKRGH 

$EE'DUVWHOOXQJGHU6FKQLWWHGLHLQMHGHU6WXGLHDXVJHZHUWHWZXUGHQPLWLKUHUXQJHIlKUHQUHODWLYHQ/DJHXQGGHQ 0HVVIHOGHUQURWGLHLQLKQHQJHZlKOWZXUGHQ