Geschätzte Leserinnen und Leser
Die Zeit vergeht wie im Flug und das erste Quartal dieses Schuljahres sowie die Herbstferien liegen schon weit hinter uns. Wir hoffen sehr, dass Sie und Ihre Kinder die Ferienzeit und das schöne Herbstwetter geniessen und sich während der unterrichtsfreien Zeit gut erholen konnten, sodass Sie alle voller Elan in das zweite Quartal ge- startet sind.
Ihr Kind wird in diesem Quartal einerseits Bekanntes weiter vertiefen und wiederholen, aber auch viel Neues dazu lernen und die eine oder andere Herausforderungen meistern. Das Lernen und Begreifen von neuen Dingen und Themen gelingt nicht immer auf Anhieb und Fehler gehören hier dazu. Im Grunde sind sie sogar wichtig für den Lernprozess; der Erziehungswissenschaftler Reinhard Kahl beschreibt den Fehler sogar als das Salz des Lernens.
Er veranschaulicht seine These durch das Erlernen des Laufens eines Kleinkindes. Wenn das Fallen als Fehler gesehen werden würde, dann würden wir aus Angst vor Fehlern nie das Laufen lernen. Deshalb möchten wir, dass wir uns alle an neue intelligente Fehler wagen, uns zutrauen die Herausforderung zu meistern und so zu- gleich Kreativität und die Lust am Lernen beflügeln.
In diesem Sinne wünschen wir allen viel Erfolg im zweite Quartal mit ganz vielen wissensbegierigen Kindern und lassen Sie uns gemeinsam all die Dinge in den Fokus rücken, die ihr Kind schon kann und nicht umgekehrt, so- dass wir ein Feuer für’s Lernen entfachen können.
Julia Steck Sonia Masciotti Schulleitung Stv. Schulleitung
Primarschule Engelwies
Schuljahr 2021/22
Ausgabe 2
2 Bericht unserer besonderen Unterrichtswoche auf
der Kinderbaustelle
Im September haben wir mit unserer Klasse eine Pro- jektwoche zum Thema Bauen gemacht.
Wir waren auf der Kinderbaustelle. Dort haben wir mit ganz vielen Werkzeugen und Holz Sachen gebaut, zum Beispiel ein Tisch und eine Bank und ein Hocker.
Wir durften auch mit Akkuschraubern arbeiten. Auf der Kinderbaustelle durften wir an den Gemeinschaftsbauten weiterbauen, einem Baumhaus und einem grossen Haus in der Mitte.
Es war spannend auszuprobieren, wie die Sachen stabil werden. Auf der Kinderbaustelle haben wir jeden Morgen zusammen einen feinen, gesunden Znüni gegessen. Auf der Kinderbaustelle gibt es auch eine Feuerstelle und ei- nen grossen Sandkasten.
Am Freitag haben wir eine Schatzsuche gemacht, der Schatz war Schokogeld.
Manchmal waren wir auch in der Schule, dann durften wir mit Kappla und Lego stabile Türme bauen, einmal auch Brücken aus Papier. Am Donnerstag- und Freitag- nachmittag haben wir in Dreiergruppen Kügelibahnen gebaut.
Es hat uns sehr gefallen. Das Bauen hat Spass ge- macht.
Klasse 34c
3 Ein Besuch im Naturmuseum
Das erste Thema des Projektnachmittages der Klasse 2a war «Dinosaurier». Deshalb ging es mit dem Bus ins Natur- museum, um noch etwas mehr darüber zu erfahren. Unsere Eindrücke haben wir gezeichnet.
Mir hat der T- Rex Kopf gefallen. Er war nicht echt. (Lawin)
Mir haben die Knochen gefallen. (Mihajlo) Mir hat es gefallen, dass es viele Fragen gab.
Naturmuseum, du bist schön. (Zaineb)
Mir hat die Bildergeschichte gefallen. (Shamelia)
Es war sehr leise. Das hat mir gefallen. Wir haben kleine Dinos in den Kreis gelegt. Das hat mir auch gefallen.
Auch das Krokodil. (Mina)
Vergängliche Herbstbilder der Klasse 56c
4 Technikspielzeuge
Die 6. Klässler üben sich in der Montage von Mobilspielzeugsystemen, dreidimensionalen Denkstrukturen und erle- ben spielerisch die Welt der Technik. Die Konstruktionen fördern Motorik, Kreativität und Lernfähigkeit sowie die Hand-Augenkoordination. Die einfach zu montierenden Technikspielzeuge werden durch kleine Elektromotoren an- getrieben.
Buchstabenland
Die SuS der 1. Klasse beschäftigen sich momentan mit dem Buchstabenland. Neu gelernte Buchstaben werden dort notiert und verbildlicht. Danach werden die Buchstaben individuell und vielfältig geübt.
5 Vom Kaufen und Verkaufen – Moos A
«Chömed alli z’laufe und bi mir go chaufe, min Lade isch ganz voll mit Sache fein und toll!» So hört man es trällern im Kindergarten Moos A. Das Lied haben wir gelernt, weil wir seit nach den Herbstferien ein Marktstand im Kindergarten haben. Dieser wird von den Kindern fleissig bespielt.
Damit sich die Kinder ein Bild machen konnten, was es auf dem Markt alles zu kaufen gibt, haben wir die Gele- genheit genutzt und haben dem «Buuremarkt» in St.Gal- len einen Besuch abgestattet.
Dort wimmelte es von kauflustiger Kundschaft und die Kinder staunten. Wir Lehrpersonen staunten auch, und waren froh, dass wir den Überblick über unsere Kinder- schar behalten konnten. Natürlich konnten wir nicht nach Hause gehen ohne etwas zu kaufen. Daher kauften wir Tomaten, Apfelsaft, Eier, Karotten, Birnen und drei Äpfel wurden uns sogar noch geschenkt! Die Freude war gross.
Die gekauften Lebensmittel nahmen wir mit in den Kin- dergarten und platzierten diese in unserem Marktstand.
Daraus entstand die Idee, dass die Kinder jeweils vor der Znünipause mit Spielgeld echte Lebensmittel einkaufen dürfen.
Jede Woche erhalten die Kinder nun ein paar Bäzeli.
Wer Lust hat, darf sich dort seinen Znüni erweitern.
«Grüezi, was hettet Sie gern?»
«ä Birä bitte.»
«Diä chostet 2 Baze. Danke!»
Die Kinder üben dadurch nicht nur die Sätze richtig, son- dern lernen auch mit ihrem Spielgeld umzugehen. Die Freude ist so gross, dass wir nun auch noch einen Ma- roni-Stand im Kindergarten bewirtschaften! Natürlich ha- ben wir auch bereits Maroni gekauft und gekostet.
6 Wassersicherheitscheck
Wir gratulieren allen Kindern zu den bestandenen Schwimmprüfungen:
Klasse 3/4b
Der Schwimmunterricht hatte mir gut gefallen. Ich habe den Purzelbaum gelernt. Ich habe den WSC fast bestanden.
Ich konnte 50 m schwimmen.
Ich konnte 1 Min. an Ort und Stelle über Wasser bleiben. Ich liebe Schwimmen. Darum hatte mir der Schwimmunter- richt gefallen. Laura 3b
#meinezukunft - Internationaler Kinderrechtstag 2021 Ausstellung Wünsche
Der 20. November ist weltweit der Tag der Kinderrechte. Recht auf Bildung und Schutz, Recht auf Spiel und Freizeit und das Recht auf Mitsprache sind ein kleiner Auszug von allen 44 Kinderrechten, die den Kindern beim Heranwach- sen zu selbstbestimmten Erwachsenen helfen soll.
Für die Fachpersonen der Arbeit mit Kindern sind die Kinderrechte richtungsweisend. UNICEF Schweiz und Lichten- stein lancierten dieses Jahr die Kinderrechtsaktion #meinezukunft und forderte Kinder und Jugendliche auf, ihre Wünsche und Ideen für eine bessere Welt für Morgen kreativ festzuhalten.
Dieses Jahr haben die Kindertreffs und städtischen Tagesbetreuungen in Zusammenarbeit mit dem Kunstmuseum St. Gallen eine Ausstellung unter dem Motto #meinezukunft lanciert, um den Kindern Gehör für ihre Wünsche an die Zukunft zu verschaffen.
Mit der Ausstellung Wünsche zeigen die Kinder der Stadt St. Gallen ihre Ideen, Vorstellungen und auch Forderun- gen für eine Welt auf, in der sie sich sicher und glücklich fühlen können.
Wir laden sie herzlich ein, die Ausstellung im Kirchhoferhaus an der Museumstrasse 27 an
folgenden Daten zu besuchen und sich inspirieren zu lassen:
So, 5. Dezember & 2. Januar, 10 – 14 Uhr Mi, 8. Dezember & 15 Dezember, 14 – 16 Uhr Stadt St.Gallen
Kinder Jugend Familie
Offene Arbeit mit Kindern West Nathalie und Samuel
071 224 44 64
kindertreffwest@stadt.sg.ch
7 Projektnachmittag 2b: Bauen nach Anleitung
Die Klasse 2b arbeitet immer am Dienstagnachmittag an einem bestimmten Projekt. Im Moment geht es ums Thema
«Bauen nach Anleitung». Die Kinder bauen etwas anhand eines Plans, danach wird das Projekt fotografiert und spä- ter im Projektheft festgehalten.
«Ich mag es mit Kapla zu bauen, weil man da Geschicklichkeit braucht.» Samuel 2b
«Mir hat es gefallen, mit den Legos etwas zu bauen.» Anes 2b
«Ich habe den Fussballspieler mit den PlusPlus-Steinen gemacht.» Aladin 2b
8 Alltagsthemen der Klasse 5/6c
Kinder der Klasse 5/6c haben sich in einem Projekt mit den Problematiken ihres Alltags auseinandergesetzt und ihre Gedanken in Bildern und Rapsongs ausgedrückt:
1. Wieso nur diese Coronapandemie Vor zwei Jahren dachte ich nie Dass so ne üble Pandemie Unsere Welt zerstört - irgendwie 2. Viele Leute wurden krank
Ich zum Glück noch nie, Gott sei Dank Nachdem die Coronazahlen sanken, hörte man schon wieder von den Kranken 3. Bleibt zu Haus,
Geht nicht aus.
Fremde Länder? Eher nein.
Reisen, das darf nicht mehr sein.
4. Testen, impfen, Masken tragen Nicht „hallo“ mit Händen sagen.
Ich will ja nicht klagen, muss aber sagen, dass so ne Pandemie
unsere Welt zerstört - irgendwie.
9
10 Projektnachmittag 1/2a
Die Klasse 1/2a startet mit dem Thema «Backen» in ein neues Projekt. Als Einstiegsrezept gab es Mumien-Würstli ;) So fein :) Wir sind gespannt auf die weiteren Kreationen
♡
Ihr braucht:
Wienerli Blätterteig Eiweiss Zuckeraugen
So geht’s:
Blätterteig ausrollen. Mit einem Pizzaschneider ca. 1 cm-dünne Streifen schneiden.
Würstchen mit 1-2 Blätterteig-Streifen umwickeln, dabei eine kleine Lücke für die Augen frei lassen.
Eingewickelte Würstchen auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen.
Ofen auf 180 Grad (Umluft: 160 Grad) vorheizen. Blätterteigstreifen mit Eiweiß bestreichen. Würstchen im vorge- heizten Ofen ca. 15-20 Min. backen.
Kurz abkühlen lassen.
Nach dem Backen Augen leicht anfeuchten und andrücken. Fertig!
Guten Appetit :)
11
Die PS Engelwies Medienkolumne
Hier erhalten Sie Tipps und Tricks im Umgang mit Medien, Informationen zur Mediennutzung der Kinder und Hin- weise zu Apps und vieles mehr.
parentu – Die App für informierte Eltern – richtet sich an Eltern und unterstützt dabei auch Fachpersonen und Organisationen in ihrer Elternarbeit.
Mit parentu erhalten Eltern Informationen zu Bildung, Erziehung und zum gesunden Aufwachsen ihrer Kinder.
Die Inhalte entsprechen den Entwicklungsphasen der Kinder und informieren in 13 Sprachen mit kurzen verständlichen Texten, Bildern, Kurzfilmen und Audiofi- les.
Die Informationen werden über Push-Nachrichten direkt auf das Smartphone der Eltern geschickt.
Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.parentu.ch
Covid-19 Informationen
Mit dem kalten Wetter steigt auch das Risiko für Erkältungen. Sobald unsere Kinder krank sind, stellen sich Fragen wie zum Beispiel: Darf mein Kind in die Schule gehen? Ab wann empfiehlt sich ein Test? Mit dem untenstehenden QR-Code gelangen Sie direkt auf die Website des Kantons, auf der Orientierungshilfen in verschiedenen Spra- chen aufgeschaltet sind
Uns als Schule ist es wichtig, den Schulbetrieb aufrecht zu erhalten. Die Gesundheit aller, die bei uns ein- und ausgehen, ist uns genauso wichtig. Deshalb bitten wir Sie, bei Unsicher- heiten auf die Merkblätter zurückzugreifen und sich bei Unklarheiten an die zuständige Lehr- person zu wenden.
Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis.
Agenda
Montag, 1. November 2021 Allerheiligen, schulfrei
Freitag, 12. November 2021 Lesenacht und Laternliumzug 18.00 – 19.45
Sonntag, 5. Dezember
Mittwoch, 8. Dezember
Ausstellung Wünsche 10.00 – 14.00 Uhr
Kirchhoferhaus, Museumstrasse 27 Ausstellung Wünsche
14.00 – 16.00 Uhr
Kirchhoferhaus, Museumstrasse 27 Mittwoch, 15. Dezember Ausstellung Wünsche
14.00 – 16.00 Uhr
Kirchhoferhaus, Museumstrasse 27 Freitag, 17. Dezember Lichterfest Engelwies
Samstag, 18. Dezember - Sonntag, 2. Januar 2022
Weihnachtsferien
Schulschluss vor Ferien spätestens 16.00 Uhr Keine Angebote des Kindertreffs während Ferien Sonntag, 2. Januar 2022 Ausstellung Wünsche
10.00 – 14.00 Uhr
Kirchhoferhaus, Museumstrasse 27
Angebote des Kindertreffs West (Offene Arbeit mit Kindern) alle Angebote sind kostenlos, 1. – 6. Klasse
Mittwochs: Spielmobil auf dem Schulhausplatz Engelwies
13.30 – 16.30 Uhr. Spielen, Basteln, Feuer machen, sich mit Freunden treffen Donnerstags: Meitlitreff im Kindertreff (Wengistr. 6), 15.30 – 17.30 Uhr Nur für Mädchen, jede Woche darf eine Gruppe/Person was vorbereiten.
Kochen, Backen, Schmuck basteln, Theater spielen und vieles mehr.
Freitags: Buebentreff im Kindertreff (Wengistr. 6), 15.30 – 17.30 Uhr.
Nur für Jungs, jede Woche darf eine Gruppe/Person was vorbereiten.
Backen, grillieren, werken, Lego spielen, Sport und vieles mehr.
Klasseneinführungen: Nach den Herbstferien finden die Klasseneinführung für die neuen 1. und 2. Klässler im Kindertreff statt.
Wichtige
Telefonnummern
Primarschule Engelwies Allgemeine Nummer 071 499 20 90
Büro Schulleitung 071 499 29 18
Kindergarten Alpstein 1 071 499 20 97
Kindergarten Alpstein 2 071 499 22 66
Kindergarten Austrasse 071 499 20 98
Kindergarten Moos 071 499 20 99
Logopädie Frau N. Strotz 071 499 29 42
Psychomotorik
Herr S. Tanner und Frau B. Aeberhard 071 499 23 68
Deutsch für Mütter Frau M. Meier 079 277 41 86
Spielgruppe Engelwies 076 308 41 44
Tagesbetreuung Engelwies Herr P. Bättig
071 499 21 49
Schulgesundheitsdienst Schulpsychologischer Dienst Frau Jasmin Ramseier 071 071 224 48 51
Schulsozialarbeit Frau Fabienne Wattinger 071 224 41 74
Schularztdienst Frau Dr. Angela Walt 071 224 56 96
Offene Arbeit mit Kindern Team West
Nathalie Liptai, Samuel Roth 071 224 46 67
oder 078 940 99 33
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage:
www.ps-engelwies.stadt.sg.ch Primarschule Engelwies
Zürcherstrasse 226 9014 St.Gallen 071 499 20 90
www.ps-engelwies.stadt.sg.ch