f u n f j c l ^ n t c g e D r u a r I 7 8 7-
(Sine öramatifc^e ^^antajiCt
5D? i e f a II,
m i t 0 t e f f e n f ; f l 3 e n f c ^ « n @ < ^ r l f f f n ^
0etiiet ^cc|für(}(i(^cn ®u(^l(»tt(5t t)cm regierenden
^ e r a o ö c t ) o n f f u r r a n t » ,
© e m g a K i e i t u n t > © a g a t i :Ct 2C»
in t i e f j l c c ^ ^ r f n t c ^ t
S p i e l e n J e S ^ a t a f f e r e :
Sie ©ittirt M 0(]bi(ffa{^.
See @c^u§9ei(l ÜluglanDö»
5 3 s ^reujfen^^
s i 3 5^olen^»
3 - 5 = € u r l a n t ) 5 *
• ©aganö^
s f ®aitem6er9$»
« » t)erfcl^iet)enerl)eutfc^et,italidm^
fc^er unl) anderer 0taatem
= • • t>ec
®ie SRufm ^olp^pmniaf 5:^alia/ 592efpomenc unt> (^erpjli'c^ore,
®ic ©rajien*
©efolgc t)ec ©6ttin M 0c^icffal^, i)on ©enieit unt)
K 3
Magna vis eß confcientiae, et magna in utramque par^
tentf m mqM timeant, qui nihil commiferimet poenam fmper ante oculos verfari pment, qui peccarint.
Cic* pro Milone c, 23»
J^alle \)or bm Tempel be^ 0cl^{ffal^, ju wetc^cm
runb um^ec 0tufen ^(nanfö^ren. .
ift bti ©Jorgen«, be( anbtec^icnbec ©onnc. Ü^öd^
unb nar^ erhellt fic^ 6ie 0cene,
JDfe ©enlt öagans unb VTattembecgs in n)e(6(l<
cT^er Äleibung treten auf; beiöe mit b«n unter*
fc^etbenben ^or bec Örufl; erfletc mit ber ^erjoglicOcn, Icjtcrc mjt ber flrÄflic^en
Äcone auf bem ^aupt.
© a ö ä rt»
I nod} fint) n)ir l>ie erflcn! ttergotbet
^(urocenö crflcc 0tvaf bcn J^ortjonL
^cnfeitö prangt luncnÄ 0iI6crfcI^imnici* nod;, SOBo feine 0d}lummerf6tncv ?Oiorp^fuö flrcut»
97od^ l»a6 ^>ecr l)er ungcflümcn Sßunfd^e, 0ter6fid^cn, öic '2:§üren nid^t ']
3um ^cifigt^nm 9c6fnet. ^omm tinb (af 2(uf t)icfeii 0tufen unö öcd Singangö
(fit fe^rn W 0inb wir boc^ nun bie crften» —
4 SÖ3ar^
8
5 B a r t e m 5 e r ö '
3(6cc feiten
\
5Gßac bet erfle bcr ^e^iinfltgte, baß unfrer (Site wegen wie Um nicf)tö begtüfter*
© a g ö t t »
ga^c guteit I
^Öefc^eiben^eit gewann, woö oft fc^on Ungepum
^Otit gieret ec^afd^t ju ^abcn warnte»
5)ie ©ott^eit ijl geregt» — 2Bic warten fier».
© a r t c m b e r ^ .
00 fei eö benn! 2(uc^ werben wir nic^t lange — 3«ni minbjlen a^nbet mk'i — bie einjagen fein.
© a g a i u
3iur JU gegrönbet war, mi bu beforgtep;,
^enn (ie^ nur bort! mit flofien Schritten na^t, 3» iS^ajefldt gemufft, ein neuer ©c^tt|geijt.
fdjritt wot nie mit fo viel
^in 'jÖittenbeu jum ^^ron bcc ew'gen ©ottin»
® n v t e m & c r ö l
S^ai ber ^oppclfroti' fcim' id^ i^n jcjf»
(£ö ifl l)cc Sc^u^gcifl CurUnt)0*
© ö ^ a m
3a, er tjl'ö»
Cauffle^ftib)
Äomm! — Tag unö ifm cnf^cgcnge^n! (Denn fo
©ebujrt'ö unö jüngcfen ©efd^wiflccn ja.
(2)er Cutlanö» erfc^clnt, gleich bcn ftnbern/ mit Öem 5Bappen vor 6er ®cufl unb einer hoppelten ^erjoglic^en Ärone — in SHöcf/
fic^t ber^erjogt^ümetdurlanö unböemgallien
©ein Jlnjtanb l|l feier(ic(> unb (tolj. JDle @e<
nti pon unb WArtcmber^ retc^jen i^m fceunblic^ bie ^anb.)
© a 9 a SCBiUfommcn, eble Scfjweflccl
^ a r t e m ^ e r ^ »
0ci tviöfommen I
^ u r f a n b »
00 (rmilic^? Unb ju mir? 2felcercrt?
3c(^ banf beiben, — weif gemeint
'H s 5ß?«<
1 0 ,
SGaö gicbfö fcn(l neueö in 0ilcfien? —
t)n§ ic^ eu(^ fentte* — Steiner ^)utt) —
Unb fortan terftd^ert.
© a g a m
l)7m* 9"iei^un3, ^rcunöfcljaft jtemt jic^ unter miö Unb t)ic)e bei&e nc^m' id} iviüig an»
3m übrigen ge^t'ö, ivic cö g^^en fann. —
!^amit cö 6 e ff er siengc, fanien it)ir
(auf SßBartemberg ieigenb)
^ie^er.
€ u r f a n ^
^ic DJof im ijaar — tuer fö^' (te nid^t? —
^crfünbet 3c|l^id^fcit-• ivamt i^r ttielfctdjt,
"^ier pctcve 5^(1 511 feiern» ^)al wenn gar i^>r fd^on fo fang cntwanbtet^ —
^Cenn ^ure ?{t'.|id^t gar Der iSJeincn gleid^:
^ann id) enc^ ja wofil mit IKcit), — mit ^ajj,
"^in öicfeö "^empelö ^eifgen 0tnfcn fe^n ?
© a g a i n
•^avum mit Vldbl mit<^agf 0efu§f tcr 4ic6c —•
tieß „id^t flctö mit X)anfbarfcit vevNnlen?
^on
I I
S3on einem '^afcr, tcr unö liebt mit»
ITiid^t tüieberum getrennt 311 iveröcn, ijl
Sin SOBunfc^ — SKJav'ö gleid^ tier ^einc nicfjt! — gevedjter ? J u l i a n b.
eö ter^O^einc fei, Bejroeifeljt fcn ?
beiner dUern 0c^njefieiv fprid^jl tu ^>o^n ? ößer wie \6,}, ein 9\ed>t/ t)utd} 2l6funft
©e^eili^t, auf öen guii^en?
0 a ö a tt»
^Dod^ \3on tvem 55>art) aud} tieö Dted^f, fo wie \)on 3^ir, wcrlej^
(Ent^eifigt? SCßo ^atje*..»
SBat'tCm^Cr^ (l^n untetbrec^ent.)
OTid^t t>iefec Sifcr!
97ur 0anftmut§ jiemt jtc^ unö* X)ie ©ottin mag ßntfd^eiben. —
(man [)5rt »on fern nod) Den 0(^)lu0 bei ©efan^tJ einer annd^ernben 9}Zcn<)eO
5(6crtt)ic? SBefd) ^wberd^or!
0e5tl wefc^e g}^enöe wafft bem Kemper jul Cur-
C u r l a n t ) o>6ttir4) Jjci/ 0upplifanten! allel fo tt>ic
3c?} jte fcI)on jiirucf auf ^al6em ^ege*
5Baö flimmert mic§ tiec ^ro6?
© a ^ a t t »
^)ec Zvo0? — iag.fefn!
X^er ^unjle ©eniuö/ mit ©rajlen
Unö ^O^ufeii/ flirrt ben fof^cn t)anrt
^on 9Jug(ant) — ^reuficn — ^ofcrt — ©cniiV 00 njie ^3on att' l>ctt Staaten naj>' unö fern, 3)ic unfern gurflcn gu§ betrat, unb t»o
^r 0eineö 97amen<? ^cnfmciC ^interncf.
(tnit 33ormurf ju €uc(anb, befc^amt
SOSar a(fo btcö t)er ^roö, von bem fprad^jl?
(mi^)cenb beg fofgcnben ^f)or{f/ crfdjeinen »on bem (ßciiiuB öcc Kitnf^e unb ben tHufen; polya I)ymwia, iT?elpomciie unb Cetrpfi«
d^cre angeführt, ble (ßtrasien, nebfl einem @e<
folge üon ben 0d)u^gei(lccn
Pceuflene, Polens unb üecfc^lebner öeutfdjet/
italtanifdjet: unb anbeer 0toaten. 31Ue orbneti fid) »on belben Seiten ber ©iJ()nc; mit i^nen
WatlTbetso'" """
€hov.
Güttin! unter Subcld^örcn l a ß unö gute giirpcn efrcnl — Unfcr 3u6ef preifl a«d} ^Did)!
0ie^! cö roöern ISDanfcöjTammen!
Q)alm unt) Deljroeig grünt fccifammcn!
grieö' unt) SEBo^Ifa^rt Füjfen (ic^I
(Äurje ©tllle, worauf ber ©eniuö Curfanb*
(>eröortcltt.)
S U r 10 n t) (mit erjwungcitcc greunöKc^feit.)
Äommt i^r, t>eö jw mehren,
Der ©6ttin !5)anf ju opfern, tiie tier ^rt)c
^>eut i^rcr be^en gürflen einen gab —
3^n, 0eineö lant)e^ S3ater! — SGo^II alöbenn 0eib mir wißfornmen, greunbe! Un6 fu^rt t>ann Unö atte, eine 2(6fic^t nur jum ^cmpe(.
jDoc^^ tritt 6ei mir ju tiefer 3(6(ic()t noc^
(Sin SCBunfd;; — ein frommer 5Bunfd;! unb tiefer ijl 1
^Den Sürflen/ ten 0ein ianb fc lange fcj^on Sntbe^ren muffen, vdttiy JergefTefft,
0?un balt) in feinen ©renjeii ju begrüben#
SHur
97ur tton M Sc^nffalö 06tttn fanit 55"
gmuc^erflcjn, ^emmf, einigt cuc^ mit mir!
00 S^aub in ^)ant) (aft un6 t)n ©ottöeit 0i|
93tit fßutcn bitten fiurmen, — 6iö ten CCßunfc(j
^er '^reuc 0ie gemärt»— S)ocl^ wie? Sß5aö fe^' ic^?
26cpaunt jurucf? ^(ucf^ i^r CS'^ eagon u.3Bartem6er3) veifd^m5§c t)ie Steint)/
X)ie ic^ eud^ I^ittent) teicl^e?
0 a 9 a n »
Siöeif taß Die^t SBorauf bie 5Bitte bu um Slöieticrfejc
t)eö Äcrjogä in 0cin ^atetlani) gefiu^t, SGiu ix)ct)er ancrfennen, nocl) freiwillig ' 3c cincrfcnnen werten»
(^Dlf^rere 0<I)u^9eliicr; enbllc^ brr (janjc ^aufc.)
2(wclj tüii: nic^t! — a l l e iiicl^t!
Q ^ u t l a n i ? »
Olim öcnn! 0o wenb* i^ mic^
fceflmmt, (.eivä.iat,— «n jene «BJad^t, X>ie
^ 1 5
$Die ü6cc 5ß3otfen (Jront unb tiefer SÖSelt 0d^icffale octnet» 3^r gejiemt cö einjig, (Eud^ abec m(^t — tien Qitiöfprud; fiiec ju t^un,
C(ic^ in heftiger Bewegung gegen 6cn Tempel roen&enb.)
O 06ttm! ^örc ttjofern iMi je SKit mütterlic^jec ©ov^faft unb mit 4ie6c
0taatö gewartet, i^n feit ^(nbeginn
X>urd} C[ßotIget)ei()n, i)urd^ Jrud^tbavfeit uni) SriebeU/
(Ein ©egenflanb beö STleiöö ber ?53ölfcr fcljufjT.
SÖegunfl'gc mid^ mit 0d;n^I (^infnieenb) 0ief ficr Die ©tufeii
^eö »^eiltgt^umö mic^ flefientlii^ iimfaj|cn!
fe(6|l beflimmtej^ i^n ju (lurlanöö ^errfd^er;
O gteb tjn mir jurucf I "ic!}t
0cin@lücf!—• eö fam von iDii*! 5JJit feinem ^^aupte,
^e^t neiieö ie6en feinem Körper wieder —
^it tmferm gurflen SOBo^I^eöei'n unt> 0iricf 3ür baö oerwoif te iant I — (Erhöre mid^!
((Jef bonnert »on fern. 3n c6en bem 3(iigm6((cf man#
t;lt fid) ber 0c()nupla^ unb jelgf
^empfig, mofclbfl b(e Ootrin öcs Öc^icffals ür
ber ®lor(e in ben 3i?D(P?n fon (Bcnicn unb ben
Patien UIn(}e^e^. HUe no()cn fid) c()rfiircötÄoott
unb mit (frfraiinen/ tuorinn fie burd) ble 3Kajp(iÄt
«nb ^tad}i ^ciflgenÄubllrfc Derffi^t loerbeii.)
JDif
I «
S i e @ 6 t t i n .
«K 'i •»
9iur gute treue Untert^anen (inl>
So (iebeüoller, guter gurfleu iviirötg.
Qßer 35" mcijlcn liebt, unt) Seiner iicbe 2(m ttjurbigpen von eud^, — t)cm nur aßein
©ebneren tieö 33e|t|cö ()eif ge DJcd^te»
^ u r l a n t ) C a w f H e n b ) .
00 i(l bieö Üiec^t t>cnn mcm!
© a g a i n
3cl) jroeijlc trau*
^oc^ jiemt, fier ju cntfc^cibeiv nur ber ©ott^eit;
Unö Q3ciben nic()t.
^Durd^ wnö Seegeit
fcie $lRatiir — ©ejlanö'fl t)ii cö nid;t felbft?
ÖCoj)(tf;itig t)id^ üor antierii auögeflcuert»
^uf bcincn reifte wunöerüoU
^ e ö Wimmele gaujer 0ecgcn* 3ebeömal 5fo^ gehäufte IB^aaö loom 0eeaen über»
^on tcinem Uebcrtlu^ auf glur uni) SOBa(t)
ftemt)e S36ipct tvcit um^et»
^0
00 jlremt, Begunjliget t)urc^ Deine hge/
3:)lr 9ieicl)t§um 5U, Den /pantfungöj^ei^ .qen)a§rU Draut i^on au^en cft jo mancher 0tunn
^er ^n(6en 5Ö3elt ^Berttjüjliuig; öennocl) grünt,'f; - '^cin tingellort in g^'ict'en fort» -T'
9)^it 2(t)rcr6flu9ern becfen Did} jmei 5)?(^d)t'3c
^cr (E'rbc. deiner Diente, ticinei* ^rei^eit
©enie^cjl tu in ?H>of;(|lanb unb in DJuJe»
^crticnjl unt) ^unftflci^ finöcn fu^en ie^n, QOBaö fo niüfteilic^ D^atnr
«JTiit wollen X;)(!lnt)en !^>ir gcfpenöct — öaö erhielt 5Sefef^igfe, vermehrte Deiner gürflen
(5r{»a6nc Sorgfaff» deiner ct6ec
00 eifrig für Dein alö e6en (Z*i* — ' (I r^ Der feit (Ie5jeJn Did^ unermuDet 9}^it jeDem 3a^r neu ju Begfucfen |lrc6fe;
3)cr Dann,— nid^t blop jufrieDen, Daß eö ifm SXunD um i§n ^ec gefungen, — fo gelungen,
j^o^len er fogav ouf geinDeß ig>aupt
©cfammlet, auc^ öuf ferne i>öd;fc UnD gern' — Der 9)?i(De feegenüoU'reö X)enfmaIJ
Tiui
Üfuö eignen DTiittcln eine *) n)ci§tc, SK>o mancher gute 0oj)n C>eö ^^aterlaub^
^em 5Dieii)l M 0taatö ent^egenreift» 3)u 3d>, tic id^ S^Uijin beincö @Iu(fc6 war, — 3d} fenne fceinc läge'nuv jii gut;
SKei^, ca^ 0el6|i, tcin Surp, auf 2(iiff(äi'ung t>en n?af;i'en ianteS (lujte, SÖ3ie? Ofcer tinn* ein 3"0
3n meiner 0d;.ilörung übertrieben? 31^, 3n tieincm öiliicf, nid^t aüeö nur ju tva^r?
Hat) acfj I — 3Run ficf; auf uns! (auf fid) uubSßarremberg jeifjenO) ^^Gic weit juriicf S» oÖcm gegen tid^! ^ein tvaruienöer,
5ÖSC&I?
*) 5^ie fc^eiiannte P e t i i m f d K 2^^i'a^cmic 311 ttTtetmi «orb ßcii 0 r . .^Ou>fürpi. D u r d j l a i i d ) ! t>em jeijuegierenten
3 - 1777 Qii -Oocftfii&crpii ®?hiut6fefi föei» i5-S?l>t.) fle, l^(fr^r. ^ßffrtnntlitf) ftnb t-it l>aUe Dsr \5ora /perjogj ^Sclbft
Vo^^rfr amVbnlid). Unter t»en ebmoliß^n n;areii vf,öiim«nn iniD^cifcer (jeljl(jiftÄüiijgl.^V<fug.
y}crftrflt()) l)je '!B?rrtBiitc(Ien. Otoct> jeKt oftDieiien Me nKii: Büctuei-, 5>eKFc, Cillingcv, Gi-cfct)fc Kn& mcbmec öUe 3(cf)tunq. — 3;)je bei ?(n!vc|'e!!l)cit bc^ .C^erjog^ in SKom auf ^ t f f f g t t f t u n g geprägte vorti'^jTtcbc 9jit!brti(le'»eii r c i t t ( i n ©Dlbe obtinefebi' 12 JJufatcti fd)njct)/ jeigt b e i
^«l>i(i?tcoifnie <Silöniß t f i Jpetiogtf, m i t bcr UniKtirift;
& Semgalliae Dwx. 8lUf T Stacfffitc in elHem iJorboetfranj Die aßorte beftiiblid):
» n m c n . o n a m G y m n - ( u X V . F c b r M D P r r Y Y V
«n»u^urati, RomiC MDCCLXXXV. JVIULCLXXV
giuftenblicf fiel t)a auf unö»
00 fcs^ idj ttcei^ig 3a{)rc mid} \3ccwaif't
^uf 0aganö glurcn. — brad^ ein 0tra(
^Der Jpofnung mir l>urd^ trü&e ijßolfen tüicöec, \ 5)ie ^orjidjt gaO bem- lant)c einen gucflcn
Unt) ?öater, ^un)i, bewerbe, Jjanblung — faum (Er(^e6cn tiefe fofnungöt^otl i^c «Stäupt,
00 wirft ein neuer-Jaitcc 0d^(ag jie nieöer; — SDem lanbmann gleid}, t>er feine frü^e 0aat,
?Qtit ifpr ber (Jrnbre .^)ofnung weifen fa^*
^d^! i^m geSrad/ö «n 0onne;— unö gebricht 2 ) e 6 © e g e n w a r t , (fnteen6) i a ^ i^n u n i
langer, 0eprief'nc ©öftin! — 4?aben wir mit i^m SRid^t lieb' um liebe, Jjierj um Jjerj gewec^feft?
^ a r t e m b e r 9 (|t<^ 9(clcI)faU< nle&er»erfenb).
/pif{)er auf mic^! auf mid) rid;t' einen ^^(icf
^oll ^)ulD! X)ie 0onne, bie un6 augenblicklich
^Qiit einem i^rer 2(beub(lralen traf,
glof; leiDer! nur }u balb. ^Der beffern 3wfwnft Entwürfe liegen no.d^ in Prummern ba,
^ 2 Sin-
Siti^eimirc^cö @ett)ei'5e, — ^anbfuit^ — 0faub 5Dec SRfi^rung — aKc 6(u(m; t)oc^ an .^vroft»
X>cm Körper fe^lt bie 0eefc ofnc Jpalbaufgcfu^rc j^efrc crjT bat? 5)^oniiment, SSei tem bctrunbernb etnjl ber ^nfel
©cpriefen {)a«e;— nid^t aWein baö 0(I;Io|;*), Sßovan ber ^fan, ganj feiner ©ro^c tvnrbig, 3}iit DJec^t ^eronnb'rung Jeifdjte; — fonbern an^
QBaö mc§r al6 bieö, baö ve(lre/ g6aHc^c
(Hebduöe cAl^tmcinct baö
Sa^r^unbecte nodj bewohnen würbe,
SOBenn gleic^ fein ©eijl jnm Orfnö l^ngfl entflofn Unb fpate (Snfet einft, voll SDanfbarfeit,
X)cn Ülfd^enfriig mit ijiren ^^ränen netten»
^({lmä(^tige! mein Üvecl^t anf ' — nid}t minber teili^, (auf eagan jelgenb) alö ba$
i^re.
€UV''
) a)ai <5d;lo§ iu SüPaticmberg t1e^fl 6ec ©dt^loffircjje/ füllte itacö
«tiiem ®Oii bcm /prn.Äriegcrfrail) iint> 55au&jreftor Hang^ans iu «tcelau wetferligten öortreflicljeti m , n)elc|}ei: na^mal«
^ t d ) eiolge QtbftnöerungeH lied bcrüJ)nitfn r6inifc|)eii <Mr(tltfft«
i3«npitiUi nod) mfbr ocr»euromnict roorten, ßanj mcu auf*
. . f . b r , e ; n,u.t, „ b „ M , , , , „ „ f VToal 4 m
*>lo« l)tr ®au t)ct Ätrcbe betnbigi; Der 05ff,infih„. 1 t ,
» i . t , . « . r . . . . „ai C m Ä " . : ? ; ' " " "
^ ,• € u c l a n t ) » nie fo afö taö ^JZeinigc!
SXcd^t be'ö'^D^utterUnbcöI 0eib i^r m^t (Srfl neu Jinjugcfornrnnc? Sagt, wo»)urcI>
S^r fofd^cn je wctbient.
0 a 9 a m
j
®urc^ ^ceu*
Unb liebe* öber ifl'ö und ju vemgen,
!J)aj? ttJir fo ^lücflic^ tt)crt)en ujotten, alö
!t)u Hfl?— al6 t)u 3a^r^unt)erte eö tvarp?
Curlanb (feufsenbO
3att)oJ l ! S ö w a r e : — t)od^ n i c ^ t m e ^ t b i n !
@ ( t g n n ^ 5Gie meiuft öu öaö?
ß ; u v ^ a ! l ^ •
0ee9cn6(ant)/ wie 5Du dö (c^ifbertejl, ijl tiid;t öaffelbe mejr»
3roei 3a^re Ungebei^n unb ^ifoejcljicf — 3tvei magre 3o^re ()#6en aö' öen 0eegeti
<53on {»unbert fllwcfacfeen »erfd^aingen, ojnc
23 3 '
faum t)ic 0piir tfon jenen |tc^(6ar 6fte6.
2)ec ^^curung unt) t)ßm Stange! ju entge^jen, SScffanf t)a§ ianö ^uerft' in ^orfd^u^/ — bann 3n 0djult)en« Unb mit gfeic^em ?Oii^gcfd)icf SCGicö auc^ bicö 3«^»: t»ec <trme,0taat bebroft»
0 a ö a r t . f;-.
©0 i(l— 0e(Tc^'ö bcnn nur! wo! ©otteö ©egeii Bugteid^ von Snd^ gcroic^cn — a(ö bcr Surft 3)cu — bog wei§ bie gge(t! mit Unbanf (o^nfet^
X)aö ianb oerUe^?
' ® a r t e m 5 e r 5 *
©etroffen, 0c^n)e|ler! 0ie^!
^ie jte ttermirrt unb \)oll ^^Sefd^^nmng (iu <lurlanb)
5 3 e r f ^ u l b e t i | l bet 3 u f l a n b , ber bi(^ tvift» •
^«nn tt)ftr'ö nid^tUnbanf— mc^r a(6 fd)n6becUnbanf, 2Ccnn ^ic, jujl^ic, bie ec am 9lu(flid;(leu 3« mad^cn flcebte^ — bic, waö je fic waren^
«tuitg jiut), Durc^ ©einen bitten blo^, (Sein, 0un(l, — 2i^n «ni emppnbticfjlleii
93cr;
— ja, 0cin Üicd^t unt) Unterhalt 3u fdjmdiern fud^teti — unb waß nie vor(^er, X5cr ^urflen X)i?nec gegen t^ren ^errn 0ic^ unterfkngcii/ gar öaö ^iaöcm
.^erjoglic^en g3iact)t QUgfcj?nef[enb ji'mgfi 0icl} jujucigncn nx^^nten *)? O^ic^t fcem knDe, SRuc fid^— nur i^ren S^'cunbcn, ein Gewinn!
^ 4
' ) S^er^^an nemlicfc/ In tvdc^^m ^erjog 5el•^^^anb einp bf?
funbeii, ift f)ier Durfhfiuö nictt anwcnDbar, fo n5rni(| altf Öje coninttiTcrmUfcbc iDzctfton vom 5 '7»7/ b(oö burcf) ge#
realffame Untfriieljmungeii Deö nurbenanntun i)«r?oa« o«raif<
laßt n»ur£>?/ q^getitoirtig fiii^anttamental/ luti C^nröinalpffcij ßbgeben/ ober Die Oüerrdtl)? jsr 2lu<übt»ii9 ber nüctnjflc»
©eivalt bei etreani^et abroefenbeit b«^ JiUlien beretötige«
fann. ®. bte»o« niit mel)rcrem v. Btcacnborna ©taates rcd)t V. £iu'l. 11. öeing. ©rartcegerrt). §. 173 uiib 17+, im»
flleicfcen §. 227 uBb 597/ ivo ati^brucflifb ijcififlt ttitb,
biefi ©«»cirion, njfld)0 unter cnbcrn fchon Durdj i i i ivör.iqr Itdjc Dcduration »cm ften 21prtl 17J9 in Stbficfct aller ubriflc» ^erjege, auO?r bfiii^erjogei'eiMiirtn&, au^itMCl!i(&
für utigültt9 anecfaniit n^orbeti, gar iit(^t einmal u t i n i u n (1 r c i t i 9 e £ a n b e i u r f u n b e " ;ii nennen fei. €bcn bie' fi'r ©cferiftliWIec beioeifet jualeid) griinMicf), ba§ bcmJiJrtiegi laC rtUcimgc iXecfct, bie Ol)err(itI)c »k »d^len, burd)auö ntc^t fnrjogen roerben finne; beffen etitatöted}!, y 5lbfct)n.
407. — fo njie il)m UbisUd) bie D fvcfition über bie Jürß' Itcbeti Cobngutrr eorbebalten i(}. 0 . unter anbern Sluej. mte bell iirtil) bei* (Beiicvalfoiiföberar. t>. 1767 ti, 68 gemncbi tcu aupcroröjnclifbcn J^eid>6r»xg6<£i^n|litutioneit (t>. Sie;
penl). 23eTlcaeu, *5cite 4yo) wo ouibrücflict) ßefagt wirb:
„ © l e i^ürillict^enSiomainen/ unb a^^ere©^her foIJen lebiglicö
„uflt. r ber ©ifpofinfln be< Durcf)!. ^»eriogfö oerbleiben, unb
„ee folifid) nientanb in br(Tcn ifonoitilfcijeCifpflfition mifcteii" j
— rooniit benn übrigens anrf) bie öfteren €tfl4runjen bcr SKufl.
Äai;f<rl« völlig iiberelnfümmen.
34
SCßaö 50ßmit)cr/ tvcnn 0cine Seufjcr btiicfcn!
5Did:^/ tie öcö gurren 0lucf, ^cfunt>§cit, JKu^e 3u untergraben fuc(jte; — unt) öen Otejl X)e6 lebend üoüenl>ö i^m verbittert,
C u r l a n t ) .
3ßie?
3m ^tngeficl^t ber 0oft&cit, bu eö, 3u fd^niäf/n unt) ©ift ju fpruteln? Weniger 2(uf ie6ent>e, alö ^oDte —Soiij)e. t»aö!
5rift bicfer ©cifer — tveiiu ei* ja nod^ trift»
JDie föottiu fei beö erfcunt 5t)er ^crjen
S^ie ^crjenprufevin! nid^t unffcn, bap
^wd; nod^ t)et biebertv trcugejlnntea Sceleii/
Siic i§ren gürfien tü4n*J>ßft jiebcn, ttide 3m lanbc fint), Uni» jene grö^re
Sßog jletö öer flein're, außcricfuc J^aufe
^on cblen Seelen auf* 2(ud} je^t noc^ ^arrt (Er feincö 5ür|1en SEBieberfeJr, voll (Be^nfudjt/
^ Hub leitet mit beforgtcn ^liefen 3^n,
•^Ut frommen eegenewiinfc^cn, in ^er gerne»
f
' I I I Sinngjl,
Simöjl, alö cö : „ t) i c fL'a nöesmuttet:
f o m m t ! "
O hattet i^r tieu oK^jcmcinen 3u6el ,
jDeö froren gehört— unt) feinen 9tuf: ^
„ 0 i c l e b ' ! - u n t i p e t e i : f c ^ r c 6 a l ö u n b S l ü c f l i d }
« 3 " d e i n e n 0 t a a t c n t v i c b e r ! " jum , Gimmel
(Ecfc^atttc tieö* ^ofnnncj fimue ^afmen . 2{uf 2[Ge() unb ©feg» ^Der iiebeö^öttin gleic^, llmvingt von ©rajien Unb 2(moretten — SGcillt' fie im feierlid^ca 3"3 einher, Unt) atlc ^ccjen ^ulbigten «ufö neue»
SEBoJin i^r nur trat, entfproflen Diofcn.
0cl6(l (Surer, 0d;n)eper?^ult)96ttinnenl — 3um Ctlc^en ^runfe e6 wo! nie beburft;
^Dcnn jet)c ?(nmutj, jeöer iicDreij fcl^webt«
3n jauberifd>en S'rfcf" 0ic ^cr*
t!Die^r dö :j(rfat>ien/ — (Er oft um
^ntjlanb vor ^liefen« ©lürflid^ füllte Der mutterlidje Q5ot)en fic^ nun roieber, Oßorauf fie trat. —
S5 5 0djufj>
0 d) I I 1 3 e i (1 ^ c r n n j ! e . . v
•Unfc f u f ; l ' fic^ Balb beglucffer/
3}T^ antcrö moQüd) I — njenii an ^fpver Xpant) lanbcö S'iJtjl unt) 23nteV ivicöerfe^rt!
äjof;! t)ir/(ju €urlanb) mv tiefer Se'cgenötag nid^f fern!
.^cnii mir 6ei X^ctnem t)er (Eure»
(auf 0a(}an uub S^Bart^mberg bewten^)
0o6afb nnr einer leibet, — fcarbt öer ant>re»
3n euren 0treit mi(^ - mifcl)en unl) entfd^eiöen, 5Gcr Diecl^t unb Unrcd^t fyaf, — t)aö miß id^ nie.
97ur, gn-eunöe! mu^e eud} mein ^eifpiel lefpren, CLGie nacl;fid>tdüoU man fremöc ©(^ttjad^^eit 'trägt«.
3|)r ade tüi^r, maö ter geliebte gurfl Q(n tiefem '^age einfi für (LlIvU^^ *) t^at.
baö, tt)aö in 23olo5na **), in 23ci-Un ***),
' ) 55cä ^)frioq«*!Dut(J)l. jlifteftfit an fclbißent/ wie fc^oit gefagt,
*'J 0" 2r)oic>an« fcftfnFte®e, üurcftlftuc&t iem (Slfabctnie
t)?r ^iffeüfcfcaften uab Äunli«) looo ©iiFateti l u einer ®tif#
t*n9 fut i»inge filnfHer. 25je ^ntcreffen öavon reerbeH ab»
tted)r«loj) «in ^abr um« anbete t)em, Der bie fcc(?f «giaieref/
tfi« ict5aft« ®tüc! ^ilbbautrarbcit unb bie hefte 2lrd)iteft0' aufiuroeifvn oennag, alö <l^c(5mle liigctbeilt.
) ^rabcmie ber frf)Äiien lu'iiirte lu »ei-Iin
€)amm*
itiinöcr (^r betriefen, — «jec Ctt>ei§ fctefcö^ntd;t?— 3et)od^, cö fei Darum!
00 feiten auc^ bic güvfien imniet
X)ie aud^ auf fremden ^oten SOGiffenfd^rtft' Unt) ^uiifl belo^nenö unfcrflü|en; — fo
©ean^ idj Pam, S^n, euern gürflen, fclbfl tl>om (Bd^icffal ju erfle^n: fo jle^' id; gern Unt) njiüig t)oc^ jurürf. ^er ^unfle glor
3m einen 0taat auf Olad^t^eif andrer gruntien —*
Entfernt fei fcicÄ v'on mir! ^ic CtCo^Ifa^rt aüec 0ei ferncv{)in gefc(>n)ijlerlid; \)ereint!
©e^t'ö tt?o^r|)aft n?e()l öem ianbe, wie bcni 00 tt)irt)'ö öen Äunflen, trie ler 3nt)nflrie,
!Jfn gebred^en. Je^er
553e^erj'9e odterlid} ta6 SBo^r t)eö 0taatö — ^ 2)ßnn fe^rt jld^ in ein ^atabieö Sie (l'rDe.
^rculfcn. (nÄ^ec ^erontrftenb.) 53cflfommcn pinim' id^> Deiner ^J^einun^ bei.
(^ti
©ammfuita ber fd>finj}fn un& fcf)it}barßttt WriabauiJe »cit StutiFfn un6 Me iu SKcm oerffrtiar
®»n)Pl)l bei tiefer, «Irf Der Q5oIcdnefec ^ifaDemU 6». ©urctiauctt»"»" aufgenommen »»rfcen.
(ju 0a9ftn unb SBactcmbecg)
CKcnn cUd} ein l)c6 nacI^batUd^eii gccunbeö - O^ic^t ganj jmvit)ei- if?, — gcE>t mit 0e§ör!.
3et)od} juvoir Die Sw0c! 535i2/ weim cuc^ ^ 3ur ©träfe, weil fo uitöcniigfam i^r
Um eucc ©lucf md} nid^t j» einen wißt, —
COSic, ivenn — ücrne^mf mic^ tvojl! — 0n öHttct cndj,
?l[Cariim i§r eifert, raubte? Uut) wenn id^
©aötvace? Jpa! 3 5 r (left v^erwimtrimgöttoft!
Unöbod}- 2^|tal6'^afaU, a.lögrcunt), ber
• görjt Seit Saferen «id^t mit mir \5ertraut tjerSuntcn ? (Erfreut |ld^ lieb' uub greunbfd^aft minorer 9ied;te, 3t(ö jene, t)ic 0eburt — t)cö Untertbanö
^^crf;d(tniß giebt? fe{)t! ^(ufjcbcn ?(nfprud}
ieift' id^ ^erjid^t auf immer! c u dj j u m 01 u cf!
(ju (Eurlanb)
2)u bifl t)ic Ä(tre unter ben ©efd^wiflcrn:
Q^c^tJÄ^rter mag bafpcr bein !Knfpru^ fe^n;
Xioäi ~ 9TO, 6« :^„nb
^u i§n?
0cjt
0ejt ! — errid^tct f^tvcjlernd^ t)cn SSunti 5Dec iicbc! unt) Sceifcct ciid?, i)cö Surjlcu ^
tvuvbigj^en ju fcpn» 9^icl)t eine 6roö, —.
3^c aöe foüt'3^n bann befi^cn; — foKc 3n ©einer lieb' unb ^iilD' ewd^ (jlücflid^ fufifcn,
Ü t u f 5 f a n t . . SDein !J(uöfprud^ ij^ fo tveifc, alö geredet.
0tcfg war man |o etwaö üon bir'geroo^nt. —
3nbc6 — 3f;r ötte tvipt genugfam, tvie fo fe6r
Seit totelen beinern 0taat
(ju Suclanb.)
Unb be([en ^errfc^ern lua^c^aft gut gemeint.
SÖiCin 2(6fe^n ging auf beinen n?a^ren gloc; — 3)id^ gtünidj tt)i|]en, roar für mid^ i^Selo^nung;
Unb fei eö fünftig! 503aß je§n iupra fdjoh llnb fangef/ forgfam id; fiiv bic(^ gct&fin,, SÖ5ie fottt' id^ baö in einem 2(ugenblict
?^5einid;ten? — feilte, tT)eif au6 (Sigenfinn
!t)ein 3(ugc jid^ bem '^ogeölid^t t)crfd;(oj|eii Unb bu bie ?!}Zittag6; 0onne finfler fd;it(t(T,
^ir meine ^>anb ent^ic^n, nid^t tjoc bem gart.
X i d >
iva^>reii? 9fiein! 2Q3er 2)ir an 0ute gfeic^t,
!^)arf jlrauc^cln; öod} jum gattc fommt nicfet.
5Öaö Qud^ 0en)innfi!cl^t, JTJeit) unb 3u t)cinc6 i^erjcvjö fnad)r6eil unteriiö^'tien,
00 ijlö mit Diejen Diäiifen t)Oc() bec ^oö^cit i, - . Q>ci QÜc Dem nocl} nie gehingeji; — foU'6
?luc^ hnifttg nic(jt. ~ X>enu fe^t! i c ^ p r ü f t ' 3 ^ n
5)]it ma(>tcr ©röf c, tvaf^rci' 'OJiad^t fei imiiiei:
föerec^tigfcit im ^unt)\ meiner greunb#
3» meiner guten ^leinung SJn fo leicht
3u untergraben — barf ber (Sc()eelfud;t — t)arf
^et fd^ÄnMid^en (Tabelle fold^ ein 0ieg
Gelingen? (f)tnauffe^enö) OJötfin! GReinl ^aö bleibe fern!
€*ö ttjc^ne N0ro^mut^ bei ©ered^tigfeit,
^(nf C«tl;avincnp "^fpron» 3n il;r üere^re X)cr (I'riJfreiö fernerhin bein (Jbenbilb — Unb CucUnC» feine 0tii^e»
ia0 tuid^ jc(jt
®«16(X um U n Utt6«il6fpt«dj, i„ ©„nflen öt«
^on (d n 9!
fd^aft,
523on mir berc(jujten iant)c6, Pejnl - 3^m bleibe, f
S^eim grö^erti ^nfpriic^ aud^ fein ^eilgcö Dicdjt!
0 i e b i j m bcn g ü r j l c n tviefccrI— unö iien 0 e e g e n ! S u V l a n b .
fief; juttor, ob bcitjcr tuert^ ju fei)n 3cfj JU V)ert)iencn
(0agan unb SSortemfeerg ble ^5nbe relc^fnb.)
0cl;tvefleru fommt!
ia^t im ^^ciligt^um, — am '^^ron bcr ©ottjcif,
^ic ^crj unb £Rieren prüft, len O^ilgcn 5Öunt)
^er fd;werf]erlid}cn lieb' unb greiinbfc()aft unö
^ottjtcjn! JKcic^t mir bie ^)<mbl ^>ab' icl) ein IXec^f, Geheiligter, beflitigter burc^ ^Ibfunft; —
4)abt i§r fcl^on felbfl für biefeö fKed/t cntfdjieben! — 0e^t ^ier! für^ allgemeine ^e(le opfre
3dj biefen Q3orjiig willig, — beffen 3GertJ
^iec
(ifigt auf'< ^erj,)
nie fo (lavf empfunben tüarb, alö je^f.
©emein fei beu 0efd}n)i(lern jeber ^orjug, Cffiie jeber 23ort()ei(! — ^35en nun an eifern wir, SDSer eincö i5ür|]cn/ gleid; bem unfrigen,
7i\ii
:rm würbigficn ju jeigcn jtd} vermag,
Q3ecöienjl war petö \)om nietern SRei^c fern*
ia^t unö »erehit ticn ?£Bcttf(iuf nun beginnen!
Unö fo,— ©c^a6t eud} n)o(>l!
CUmarmt beibcO 06tt)ojl mit tiefer SutucFge^aftnen ^&rane,— fd^eit)' id^ iviaig
llnö ofpne OJroU von eud)!
(0ic will |I<^ entfernen.)
© a g a n .
!J)urd2 (Eöelmiit^
t)U jn überroinöen?
C£le juröct^altenb)
^6r an(^j mic^!
(auf «pifuljrn sctgenb)
ITiad} if;rcm Uiuervid^t — nad^ i§ rem <Öeifpic(,
^eii3C3i-ofjmntr^ id^ mit ©ro^mut^ aU evtDicternt 5)riim feinen Sd^ritt »en ^ier, 6evor i(^ nid^t
^cn Streit nie njieöer ju ernenren angelobt»
tl)cr gnrfi fei t) e i n I 0o fei'ö! •— !JDec (Etelnnit^z
*5?tU tem tu mir tcn ^Bunt) t)er 0d^weperlicb*
Vlnb ^reuubfdjQft angetragen, —- bürgt, ta^ t)U, vom «TieiDe, gern ©ecgcuö giiUe
^it
2}^it beincn jungem •— drmcccn ©cfc^wiflern 3n t&cilen tt>ir|l,
5 0 i ^ r t c i u b c r ^ (mit eln«rUmarmuna).
?33orQu69cfc^t,
^a§ beincn 3Bunfc^ tie meife ©6«in fel6(l
© e n e ^ m i g c — n i m m 3 f ) n j u r u c f , © c l i e 6 t e ! Idngfl fprncl)en dltre Oved^te jwar für mid;;
^odj fci'ö baruml laß unö — mit ^)ir vereint, — gur unferö guvjten SQSo^I unt) r|)eurcß leben,
Sur 0cincr ^flge fpät'ile ^Quec fle^n*
^cut, wo t)eö 13SaterIant>cö ^ater, Der befie nnö einft gegeben warb,
SüGeifpn n)ic voll X)anf unt> (E{)rfurd>t, unfre Opfer^
C T u r f a n b .
Ca>o^>f unö! Unt) jwiefcid^ grucf(id> tvurb' ein ^xini
?rn eben tiefem ^age nnö gefd^enft!
(^in Srbe jeöer (jof^en gurflentugent)!
X)cr iantte 0cine6 ^ateröl io^t, »oK Demuft,
(()tnfnieen&.)
Um tiefen neuen gr^ften 0egen unö 3nr 0oa()eir Pejin !
(T ©a^att.
34
© a ^ a m S^egtucft fei tic
^ t t t^eurcn S ü t j l i u !
(gleldjfaö# fnteenb.)
pe^t ju lir,
JDu ©eScn'n unb ^Kutter aKeö 0«ten!
^aö Jperj t>cö ^^atriotcn!
S B a r t e m b e r g »
^ e i l m i t P e t e r U n b i D o r o t ^ e e n l ^ w i g b l ü ^ ' 3 & c © l ü c f !
$l(Ie.
^ ) e i l ! J j c i l m i t ( £ u r l a n b ! ^ e i l m i t f e i n e n S ü r fl e n !
(fi< tvecfen fic^ gUlc^falttf anbetenb nieber.) S i e @ 6 t t i n ,
^ > c i l b a n n m i t S u v l a n b ! i ) e i l m i t f e i n e n g u r j l c n ! —
@c()t ^ i n ! ^ e r t r ^ g l i d ^ f e i t fei ener Seegen!
®em Sutflen, ben enc^j §eut bie Gottheit gab, 5ßei^t biebre'^rcuc unb 0c^orfaml 0o
©eib meiner Scegenßgntcc ferner wert^!
eeib
Ceib »ucbig, tag ein (StBc eum Dteic^c (£'in(l über Sternen euer ©lucf er^ö^t Unt) ©einer großen Aftern ^ugenb fÖerem'gel C u r l a n ö f r e u e f i c ^ ö c 6
i ^ r f l g e b o ^ r n c n I u n b u m a r m ' t e »
3 n f e i n e n © r c n j e n » i e b e r ! 3elier ^^Sorjuj Xlnl) jebeö ©fücf, baö gute 5"Ppcn (Giften, 0ei eudj gemein! '^^eilt cu(^ in meinen ©eegen Öefd^TOijterlicfj! Uni) nun — wer reineö ^erjenö, 3n wahrer liebe 0eineö giirjlen wert^,
I)er na^e ftc^ jum Opfer! —
(3n bftn Jlugenbllcf erfd)clnt ein 3f(tar, Ö6er welchem bie S&übnifTe betf unb ber ^eriodtn in iD^ebalUon^/ burc^ einige ((eine Genien mit Je«
(lontf oerbunben/ fic^tbar (tnb.)
Cie faSen ©elbfl ben !t)anfa(tar bereitet!
(3nbem ba5 einf&Ut^ beginnt ba< 0)»fer.)
S i i r j l e n
0 e j t l bie © ö t t e r —
(Ti^or.
0cttin! unter ^nbelc^ören loß unö gute Ji'irflen e()ren! — Unfer Subel preifl auc^ 5Did;I
C 2 eie^!
. I
T>\
0icj! ed lolicrn X)anPcöjglattim<n!
^alm unt> Oeljwcig grünt 6cifammcn!
Jricb' uiit) 2Bo&lfa^rt fujfcn (idjl
€ u r l a n t ) , © a g a n u n t ) ® ö r t e m 5 c r g »
^re|t um teil ^crjug fccnn, entfernte 3f^ationen!
Unb Bringt eure Opfer f i c r ! I)ic im (Sft^jium t)er (Srt)e ivo^nen, 0int) Jq16 fo glucflid^ nidjt, a(6 wir!
0ejt! eö tobern X)unfeö; gfammen!
^a(m unt) Oeljweig gnmt beifammen!
grieb' unb SK>o§Ifart fujjen (ic(j!
€ u r ( a n t ) «
(^iefc^macf unt) ^CBeiö^eit fott in Peter0 Staaten blühen!
35en Äunjlen ©lanjl Talenten 0dju§!
5ßer J^alfdj^eit liebt, mü^' unfre Ufer fliegen!
^33ctbannt fei D^eib unb (£igennu§!
€ f ) o r .
©6ttin! unter 2iwbelc(j6reii
un« gutegiirtlen e^ten! — Unfer :3ubel prcifl aud^ X)id^!
^agart»
0a 9 an,
^om 0tern9€tv6f6e flieg auf roflgtem ©eficbcr, (Ecgenö guü()oni in ber ^ant>,
5Dic ^immlifd^e, t)e^ 0cI)icffaId ©öttin, niebcr;
Unt) Segen flvömt' auf ^olf unb lanb.
0ie^! nod^ lobern ^Danfeö''5fammcn!
Q3oIm unb Oefjtvcig gvunt beifammen!
grieO* unb iSo^lfact fuj]en jid^!
S B a v t e m b e r Q .
€ r / bcr alö ^ a t e c ^ecrfd^t, alö ^Olenfd^enfceunb empftnbet,
(gr, bec a(ö Reifer bcnft,
3n bejfen Äranj bic 5)]ufc ^t?rt^)cn njinbet — Sßatb ^eute un6 von ^ir gefc^enfu
€ ^ o r » iönge; unter 3ube(c^6ren
5)^i4jje unfer 3^n e^ren! — 3aud;ienb preifen mir audj !t)id;!
^ u r la u t ) ,
(Erfiitt' Ttö^ntige! bie y;ofnun9 ber ^Vowinjenl
^efeelige bad treue lanb!
(T 3 0ieb
s8
0icbi§m — Sr^örcuiiö! ©tc6 eilten Prtnscn!
g u t ^ u r j l u n b Q 5 o f f — e i n f c j l r e ö ^ a n b !
06(tin! unter Su^cfcl^ircn
SCGollcn tt)ir X)ic^ bann tjercjren! — (Sw'gcc 3u6el prcife
( T i i i i a n b , © a g a i t u n b 5 B ö r f e m 6 c r 3 .
©pdt fei t)cc 3^^^ o @6ttin! 3Jm befcj^ieben/
Uub glorrci^ Seineö 2(Itcrö ^a§n!
IHad^ tt)o^Iüoö6rad^ter ^jTic^f, Icit'3Jn in Sieben — 83ett)eint— Dc'wunbcrt— fimmelan!
0 ^ l u 6 c ^ o r »
©öttin! unter
Iq§ unö gute gürflen ejren!
Unfer 3u6et pteijl au(^ ®ic^!
0ie^! eö lobern ^Danfed;g(ammen!
^alm unb Oefjroeig grünt beifamwien!
Srieb' unb 5K)0^lfart füjfen (id;.
