SIE ERREICHEN UNS

OERMTEN. Tessa und Holly ist noch keine Aufregung anzu- merken. Die beiden Kaltblut- stuten grasen friedlich auf ihrer Weide in Oermten und wissen noch nicht, was für ein Aben- teuer auf sie wartet. Ihr Besitzer Franz Bloier ist hingegen schon voller Vorfreude: Am 28. Mai startet er bereits zum dritten Mal mit seiner Frau Elsbeth beim hi- storischen Kaufmannszug von Augsburg nach Seligenstadt. 360 Kilometer in 15 Tagen, auf dem Leiterwagen und in historischen Gewändern liegen vor ihnen, be- vor die Seligenstädter ihnen am 11. Juni einen prächtigen Emp- fang bereiten.

Alle vier Jahre begeben sich Mensch und Tier auf die Spuren des Seligenstädter Kaufmanns- zuges. Wie im Mittelalter reisen Kaufleute, Knechte, Marketende- rinnen und Gaukler im sicheren Geleit der Reiter-Soldaten auf dem historischen Handelsweg zwischen Augsburg und Frank- furt am Main. Franz und Elsbeth Bloier zählen die Tage bis zur Abreise. Mit ihnen nimmt auch wieder Wilfried Liska aus Seve- len-Vorst mit seinem Rheinisch- deutschen Kaltblut Veltins teil.

Erstmals fährt Hartmut „Hardy“

Kessler aus Weeze als zweiter Bei- fahrer der Bloiers mit. Vor neun Jahren hob Initiator Stephan

Sprey mit dem Arbeitskreis Kauf- mannszug im Heimatbund Seli- genstadt dieses historische Ereig-

nis nach zwei Jahrhunderten wie- der aus der Versenkung. Damals machten sich etwa 50 Teilnehmer

mit 18 Pferden und vier Wagen - von vielen belächelt - erstmals wieder auf den Weg. Auch Franz Bloier ist ein Kutscher der ersten Stunde und weiß: „Heute ist die Nachfrage so groß, wir könnten 500 Teilnehmer sein.“ Aber mit knapp 200 Menschen, über 50 Pferden und 22 Wagen ist bei der dritten Auflage des Geleitzuges die Obergrenze in diesem Jahr erreicht.

Denn die 15-tägige Tour ist nicht nur eine Strapaze für Mensch, Tier und Material, sie erfordert auch einen enormen logistischen Aufwand. Acht bis zehn Leute begleiten den Zug als Support. Sie bauen die mobilen Boxen für die Pferde auf und die Gruppenzelte für die Menschen.

Während es sich Elsbeth Bloier auf dem Leiterwagen bequem macht, haben ihr Mann Franz und sein Beifahrer eine besonde- re Idee für ihre Nachtruhe: Der Support bringt ihnen Hardy‘s Klappwohnwagen hinterher.

Gleich zwei Züge sind dieses Jahr unterwegs. Die erste Grup- pe startet in Augsburg, die zweite in Nürnberg. Treffpunkt ist am Samstag, 4. Juni, in Aub, wo sich die Reisenden einen Tag Ruhe gönnen. Von dort geht es im ge-

meinsamen Zug weiter nach Se- ligenstadt. Für den diesjährigen Geleitzug hat Franz Bloier einen eigenen Leiterwagen ersteigert, aufgearbeitet und - als einziger Zugteilnehmer - mit einer Schei- benbremse ausgestattet. „Sicher- heit für Mensch und Tier geht vor. Und bei den teils enormen Steigungen ist diese Bremse ein echter Vorteil“, erzählt der 62-jährige Polizist im Ruhestand.

Täglich gilt es, 22 bis 35 Kilo- meter zu bewältigen. „Bei fünf km/h rechnen wir mit rund sechs Stunden Fahrtzeit am Tag“, so Franz Bloier. Da bleibt auch noch Zeit für Annehmlichkeiten am Wegesrand. „Denn viele Orte, durch die wir kommen, sind schon auf uns eingestellt. Da gibt es immer ein riesiges Will- kommen, viele Überraschungen und Einladungen zu kalten Ge- tränken und Brotzeiten.“

Als Höhepunkt der Fahrt freu- en sich Franz und Elsbeth Bloi- er vor allem auf ihre Ankunft in Aub: „Dort heißt es: ‚Erst wenn der letzte Kutscher sitzt, gibt es was zu essen.‘ Das ist toll.“

Weitere Infos, die kompletten Strecken und ein Reisetagebuch gibt es unter www.kaufmanns-

zug.de. Nina Meyer

GELDERN · STRAELEN · KERKEN · ISSUM · WACHTENDONK · RHEURDT

UNSERE THEMEN

SIE ERREICHEN UNS

Verlag 02831/977700

Verteilung 02831/97770688 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte finden Sie im Impressum

Sonne ...

Damenmode für jedes Alter (Größen 38-52) Nieukerk · Krefelder Str. 17

6ERTRAUENSCHENKEN

Slickers

OPTIK^„AKUSTIK^„SCHMUCK^„UHREN HARTSTRGELDERN TEL

MITTWOCH 25. MAI 2011 GELDERN | 21. WOCHE

ALDEKERK

Werbegemeinschaft lädt zum Frühlingsfest

„Essen - Trinken - Helfen“ ist das 5. Aldekerker Frühlings- fest überschrieben, zu dem die Werbegemeinschaft Aldekerk am Sonntag, 29.

Mai, einlädt. Ab 10.30 Uhr erwartet die Besucher nicht nur eine kulinarische Meile, sondern auch ein buntes Unterhaltungsprogramm.

Seite 14 und 15

Startschuss im Heidedorf: Zum sechsten Mal fand jetzt der Lüllinger Heidelauf statt. Die Organisatoren vom SV Lüllingen freuten sich über weit mehr als 400 Teilnehmer. Auf dem Gelände der Firma Landgard legten sich Sportler - wie hier beim 5.000-Meter-Jedermann- Lauf - ins Zeug. Als Siegerin ging Annika van Hüüt vom LG Alpen durchs Ziel. Alle Ergebnisse hat die Seite www.luellinger-heidelauf.de.

NN-Foto: Theo Leie

KREIS KLEVE

Sarah Engels kommt zum Courage 2011 Auch DSDS-Finalistin Sarah Engels wird am 9. Juli auf der Bühne des Jugendfestivals Courage stehen. Die Freun- din von Pietro Lombardi steht mit ihrer Version des Siegertitels „Call My Name“

aktuell auf Platz drei der deutschen Single-Charts.

Seite 3

Investieren in U3-Betreuung

KREIS KLEVE. „Ich freue mich, dass ich allen 67 vom Kreisju- gendamt betreuten Kindertages- stätten mitteilen kann, dass unse- re gemeinsamen Planungen un- eingeschränkt die Zustimmung des Landesjugendamtes gefun- den haben. Hierdurch besteht bereits zum jetzigen Zeitpunkt für diese Einrichtungen und de- ren Träger Planungssicherheit für das im August beginnende Kindergartenjahr“, gab Landrat Wolfgang Spreen jetzt bekannt.

Bei den Planungen hätten Kreis und Träger die Wünsche der El- tern berücksichtigt. Insbesonde- re bei der Betreuung der Kinder unter drei Jahren ist inzwischen ein sehr hoher Versorgungsgrad erreicht. Spreen: „In 64 von 67 Einrichtungen ist mindestens eine Gruppe für die Betreuung der Kinder unter drei Jahren ein- gerichtet. Das ist ein Spitzenwert in NRW.“ Neben den 24 Millio- nen Euro für die Betriebskosten hat der Kreis Kleve weitere sechs Millionen Euro für den Umbau der Einrichtungen ausgezahlt und liegt damit auch bei den Investitionen zur U3-Betreuung auf einem Spitzenplatz. Mit der Zustimmung des Landesjugend- amtes zur Kinderbedarfsplanung des Kreises Kleve werden die An- gebote in den Kindertagesstätten weiter ausgebaut. So steigt die Zahl der Plätze insgesamt auf 4.099. Für die Betreuung der un- ter dreijährigen Kinder stehen 535 Plätze in Kitas und zusätz- lich 400 Betreuungsplätze in der Tagespflege zur Verfügung. In beiden Betreuungsformen sind noch Plätze frei. Insgesamt ist im Bereich des Kreisjugendamtes ei- ne Angebotsquote für unter drei- jährige Kinder von 39,96 Prozent erreicht. 18 Kitas sind inzwischen als Familienzentrum anerkannt.

Testfahrt und Kartoffelspiel

ISSUM. Der Rämmi-Dämmi- Tag wird in diesem Jahr am 19.

Juni in Issum gefeiert. Ab 11.30 Uhr erwarten die Besucher ne- ben dem Bauern- und Kunst- handwerkermarkt sowie einem verkaufsoffenen Sonntag auch verschiedene Aktionen.

So kann jeder, der mindestens 18 Jahre alt ist, zwischen 12 und 14 Uhr und von 15.30 bis 17.30 Uhr als Mitfahrerin an einer Fahrt im Tesla Roadster, dem Show- und Testfahrzeug der RWE, teilnehmen. Eine Fahrt dauert circa 15 Minuten. Um 11.45 Uhr und um 15.15 Uhr werden auf der Bühne vor der evangelischen Kirche unter den Anwesenden die Gewinnerinnen und Gewinner ausgelost. Bewer- bungen per E-Mail an dietrich.

mitzel@issum.de oder direkt vor Ort bis 15 Minuten vor der Aus- losung.

Mitmachen und gewinnen, heißt es auch bei den Spielen rund um die Kartoffel. Gesucht werden Erwachsenengruppen sowie Kinder- und Jugendgrup- pen bis 16 Jahren für einfache Kartoffelspiele. Die Gruppen sollen aus mindestens fünf Per- sonen bestehen (Kegelclub, Sportclub, Nachbarschaften, an- dere Gemeinschaften). Bei den Kinder- und Jugendgruppen bis 16 Jahre sollen ebenfalls minde- stens fünf Kinder und Jugend- liche teilnehmen (Schulklassen, Sportvereine). Die jeweils drei besten Gruppen erhalten einen Preis, die Gewinnergruppe bei- spielsweise ein Preisgeld von 100 Euro.

Für nähere Information und Anmeldungen steht Sita Honnen bei der Gemeinde Issum unter Telefon 02835/1024 oder per E- Mail sita.honnen@issum.de, ger- ne zur Verfügung.

WACHTENDONK

1. Höfetour rund um Wachtendonk Die Wachtendonker Orts- bauernschaft und die Land- frauen laden am Sonntag, 29. Mai, von 9.30 bis 17 Uhr zur ersten Wachtendonker Höfetour ein. Entlang einer 16-Kilometer-Fahrradroute stellen sich sechs Betriebe vor. Es gibt spannende Einblicke in die moderne Landwirtschaft, viel Pro- gramm, Spiel und Spaß für Kinder und jede Stunde ein Ferkelrennen. Seite 9 bis 11

Ein gutes Gespann sind Franz Bloier und seine Ehefrau Elsbeth mit den beiden Kaltblutstuten Holly (l.) und Tessa. Am Samstag, 28. Mai, gehen die Vier aus Oermten mit dem historischen Kaufmannszug 2011 auf eine zweiwöchige Reise von Augsburg nach Seligenstadt in Hessen. Mit einem historischen Leiterwa- gen legen sie die 360 Kilometer lange Strecke zurück. Insgesamt knapp 200 Menschen, 22 Wagen und mehr als 50 Pferde nehmen an dem Spektakel, das nur alle vier Jahre stattfindet, teil. NN-Foto: Nina Meyer

Handelsreise mit zwei Pferdestärken

360 Kilometer im Leiterwagen: Franz und Elsbeth Bloier aus Oermten fahren mit im historischen Kaufmannszug 2011 von Augsburg nach Seligenstadt

bis 13 Uhr für gestaltete Anzeigen bis 20 Uhr für Kleinanzeigen

MITTWOCH 25. MAI 2011

02

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

Ihr Rolladen- u. Sonnenschutzexperte

FENSTER · HAUSTÜREN · ROLLADEN · SONNENSCHUTZ Geldern · Egmondstraße 19 · Telefon 0 28 31/93 23-0 www.westerheide.com

Seit 194 8 van Stephoudt

Fenster · Türen

Wintergärten · Markisen

Zu besonders günstigen Konditionen Marienstraße 97 · 47625 Kevelaer-Wetten Telefon: 0 28 32 /50 54 93 · Fax: 0 28 32 /50 54 94

mit Fuhrwerkswaage

CONTAINER

DIENST

STEFAN OPWIS

Ossenpaß 5 KEVELAER 0 28 32-9 26 66

SCHROTT HANDEL

Barankaufvon Schrott und Altmetallen aller Art

KostenlosAnnahme von Papier und Kartons

NEU:

Mini- Container

+

Über 1 Million Sofort- und

Exklusiv-Gewinne für iglo Genießer

Seit fünf Jahrzehnten ist iglo sprichwörtlich in aller Munde. Die- ses Jahr feiert die Marke ihren 50.

Geburtstag und lädt ihre Fans großzügig zum Mitfeiern ein. Seit dem 1. Mai 2011 lockt das iglo Jubiläumsgewinn- spiel mit über einer Million attraktiven Sofort- und Exklu- sivgewinnen wie moderne Küchen, s o m m e r l i c h e G r i l l - A u s r ü s - tungen und h o c h w e r t i g e Elektro-Hausge- räte. So können iglo Fans und Kochbegeister- te nicht nur unkompliziert neue leckere Produkte ausprobie- ren, sondern auch spielend leicht gewinnen.

Mitmachen ist ganz einfach: Auf allen teilnehmenden iglo Produkten befindet sich ein Gewinncode. Mit nur zwei Codes schalten die Teil- nehmer auf www.iglo.de ihr per- sönliches Los frei. Bereits mit der Losfreischaltung sichern sie sich

Sofortgewinne wie Online-Rabatte für stilvolle Glassets, buntes Kin- derspielzeug und weitere spannen- de Produkte. Das Besondere dabei:

Einmal frei geschaltet, nimmt jedes Los automatisch bis zum 31. Januar 2012 an allen weiteren Verlo- sungen teil – auch wenn es schon ein- mal gewonnen hat.

So hat jeder Teil- nehmer alle 14 Tage erneut die Chance auf die attraktiven Preise. Und noch viel besser: Jeder kann weitere Glücks- codes sammeln, unbegrenzt Lose freischalten und so seine Gewinnchancen weiter steigern.

Höhepunkt des Gewinnspiels ist die große Endziehung, an der alle Lose teilnehmen. Der glückliche Gewin- ner freut sich über ein neues Son- nenhaus für sich und seine Familie.

Ab sofort heißt es also, mit iglo schlemmen und gewinnen! Mehr Infos gibt es aufwww.iglo.de.

©iglo GmbH ANZEIGE

Schnelle Hilfe durch

Handwerker-Fachbetriebe in Ihrer Nähe

Gm b H Fenst"'%#$*"!'!$ergärt!'"#!

Kommen Sie zur Musterschau: tägl. geöffnet von 9-18 Uhr 47$"!!"( *28 34/2 &54

Seit 1976

EP: Hornbergs

LCD/LED TV, HiFi u. Bose-Studio

Sat-Technik, Meisterbetrieb, Kundendienst 47608 Geldern, Harttor 5

Telefon 0 28 31/63 74, www.ep-hornbergs.

Der Polster- spezialist

Erikenweg 16 47574 Goch-Pfalzdorf

Mo.-Fr. 10-19 Uhr Sa. 10-16 Uhr Tel. 0 28 23/4 19 24 50

Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße.

1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! *ohne Beratung und Verkauf

Polster-Modelle Industrie-Posten

149

Design oder klassisch - zeitlos, Junges Wohnen. Rund

& Spitzecken, edle Leder- und Stoff-Ausführungen.

Alles aus der neuen Kollektion unserer Marken- Hersteller! Direkt lieferbar!

Mehr auf unserer Website: www.traumpolster.de

P

190 TV-Sessel

1-motorig, 2-motorig oder mit elektrischer Aufsteh-Hilfe. 60 versch. Modelle. Leder- od.

Stoff-Bezüge. Aus der aktuellen Kollektion des deutschen Herstellers:

SCHAUTAG Sonntag, 29.5.

11 - 17 Uhr*

Hersteller! Direkt lieferbar!

reduziert!

Alles bis

Kompetente Fachberatung zu

über 450 Ausstellungs-Modellen! versch. Bezug- und Rattanfarben vorrätig Originalpreis 2179.-

z.B.

o. Dekokissen Geschäftsstellenleiter

Ralf Dörken

Markt 26 47608 Geldern Telefon 02831 2454 Immer da, immer nah.

www.provinzial.com Geschäftsstellenleiter

Michael John

Veerter Dorfstr. 23a 47608 Geldern Telefon 02831 5474

Schon seit Generationen vertrauen

Gewerbetreibende auf uns.

Weil Sie sich auf uns verlassen können.

STRAELEN. Wegen der Auf- gabe des Wohnmobilstellplatzes auf dem Parkplatz hinter dem Straelener Rathaus, wird das Stellplatzangebot am Fitness- bad „Wasserstraelen“ derzeit derart gut angenommen, dass der Betreiber des Bades, die AquaFit-GmbH, vorüberge- hend die letzten Parkplatzrei- hen vor dem Schwimmbad als zusätzliche Stellplätze, hier allerdings ohne Stromversor- gung, anbietet.

Bei diesem Angebot handelt es sich um eine Zwischenlö- sung, denn eine Erweiterung von circa zehn bis 15 Stellplät- zen am Schwimmbad ist in Pla- nung, eine bauliche Umsetzung soll schnellstmöglich erfolgen.

Zusätzliche Stromsäulen sowie eine weitere Ver- und Entsor- gungsstation für Wasser/Abwas-

ser werden dann den Service für die rollenden Eigenheime er- höhen. Der Wohnmobilstellplatz punktet bei den Fahrerinnen und Fahrern von „Nasenbären

& Co“ durch seine ruhige Lage inmitten von Wiesen und Feld- ern und der dennoch kurzen Wege zum Ortskern mit seinen bekannt-guten Einkaufsmög- lichkeiten und dem einladenden Café- und Gastronomieangebot.

Darüberhinaus lockt die ein Ki- lometer lange Finnenbahn rund um das Bad, die idealerweise für Jogger und (Nordic)Walker quasi direkt vor der „Haustüre“

liegt. Weitere Auskünfte über den Stellplatz und die Erwei- terung der Stellflächen erteilt Ludger Kup bei der Straelener Stadtverwaltung unter Telefon 02834/702-313 (ludger_kup@

straelen.de).

KAPELLEN. Am Freitag, 17.

Juni, heißt es zum elften Mal ab 19.30 Uhr wieder: Palmen, Par- ty und „Alle Neune“ Die Verei- nigte St. Georgi und Liebfrauen Bruderschaft Kapellen 2006 e.V.

lädt im Rahmen der Kapellener Kirmes zur 11. Mallorca-Party mit Kegelturnier ein.

Ab sofort können sich alle in- teressierten Clubs/Vereinigungen die aus fünf Personen bestehen unter www.kegelparty.info oder telefonisch unter 02838/96596 anmelden. Die Regeln haben sich nicht geändert. Das Start- geld inklusive Eintritt beträgt 20 Euro pro Team. Eine Mannschaft besteht aus fünf Leuten und die besten vier werden gewertet. An- meldeschluss ist der 12. Juni. Für Kurzentschlossene gibt es wieder die Möglichkeit im Zelt für 10 Euro eine Mannschaft nachzu-

melden. Wie in den Vorjahren werden wieder attraktive Sach- preise, Gutscheine und Wander- pokale an die Erstplatzierten ver- teilt. Unter anderen gibt es einen Reisegutschein im Wert von 200 Euro zu gewinnen. Für die beiden bestplatzierten Damenmann- schaften werden gesonderte Preise bereit gestellt. Palmen und der Sandstrand sorgen für echtes Urlaubs - und Fetenfeeling. Auch die Beachbar darf nicht fehlen.

Für den reibungslosen Ablauf des Getränkenachschubs sorgt Bian- ka Winthuis und ihr Team.

Natürlich wird neben dem Ke- geln auch wieder das Tanzbein geschwungen. Hier sorgt die Gruppe Empire für den richtigen Sound. Weitere Infos und Bilder der Vorjahre findet man auch unter www.vereinigte-kapellen.

de.

Palmen, Party und „Alle Neune“ in Kapellen

Die Mallorcaparty geht ins zweite Jahrzehnt

Besucher, die in den letzten Ta- gen am Eyller See vorbeispaziert sind, wird die neue Attraktion auf dem Wasser möglicherwei- se schon aufgefallen sein: denn mitten auf dem See gibt es jetzt die rot-weiße Schwimminsel

„Oktopus“. Dank der Unterstüt- zung durch die Sparkasse Krefeld

konnten die Betreiber des Na- turfreibades Eyller See, Christine und Heiko Jürgens, jetzt diese Schwimminsel auf dem See in- stallieren, die über acht Arme von jeweils sechs Metern Länge verfügt. Die ersten Badegäste haben bei der guten Witterung der letzten Tage bereits ausgiebig

die Insel in Beschlag genommen.

Auch die beiden Geschäftstellen- leiter der Sparkasse Krefeld, Her- mann Himmes (Aldekerk) und Paul-Josef Kühn (Nieukerk) sind davon überzeugt, dass die Bade- gäste, insbesondere natürlich die Kinder, sehr viel Spaß mit dem neuen Spielgerät haben werden.

Sparkasse sponsert „Oktopus“

WACHTENDONK. Bei der Jahreshauptversammlung des Fördervereins der Michael- Grundschule Wachtendonk galt es das Amt des Schriftführers neu zu besetzen. Hierfür konn- te Elke Goetzens gewonnen werden. Im Amt geblieben sind Keet Woltjer, (1. Vorsitzende), Brigitta Westermann, (Vertre- terin der Lehrerschaft), Gisela Loy, (Kassiererin) und Ricarda Jakobi, (Presse- und Öffentlich- keitsarbeit).

Auch im vergangenen Jahr konnten durch den Förderver- ein wieder zahlreiche Anschaf- fungen, wie beispielsweise wert-

volle Experimentierkästen, neue Lernsoftware oder die Lektüre für den Deutschunterricht „Kein Keks für Kobolde“ getätigt wer- den. Vor allem aber das kulturelle Angebot soll weiterhin gefördert werden. So waren die Schü- lerinnen und Schüler sowohl vom Musical „Eine musikalische Zeitreise“, als auch von der Le- sung und anschließenden Thea- teraufführung „Der Fischer und seine Frau“ gleichermaßen be- geistert. Der Förderverein freut sich über jedes neue Mitglied als auch über jede Mithilfe im Vor- stand. Nähere Infos erteilt Keet Woltjer, Telefon 02836/900986.

Der Vorstand mit Ricarda Jakobi, Elke Goetzens, Gisela Loy, Brigitta Westermann und Keet Woltjer (v.l.n.r.). Foto: privat

Viele Anschaffungen und Aktionen unterstützt

Förderverein der Michael-Grundschule Wachtendonk

Zusätzliches Angebot für Wohnmobile in Straelen

Weitere Stellplätze am Wasserstraelen geschaffen

Treffen für

Mehrlingseltern

STRAELEN. Ob Zwillinge, Drillinge oder noch größerer Kindersegen - neben aller Freude kommen auf die stolzen Eltern auch besondere Belastungen und viele Fragen hinzu. Die Familien- bildungsstätte Geldern-Kevelaer bietet am 30. Mai, 27. Juni und 18. Juli, jeweils 20 Uhr in Straelen im Haus der Familie, Marienstr.

61 Treffen für Mehrlingseltern an. Diese Treffen bieten die Mög- lichkeit, sich mit Gleichgesinnten über Erziehungsfragen, dem Kindergarten oder die Einschu- lung auszutauschen. Die Gebühr beträgt 9,60 Euro. Anmeldungen an die Familienbildungsstätte in Geldern, Boeckelter Weg 11 oder unter www.fbs-geldern-kevelaer.

de.Auskunft unter 02831/134600.

Die Vorsitzende des DRK-Orts- vereins Wachtendonk, Ute Kir- schenberg, Wachtendonks Bür- germeister Udo Rosenkranz und der Geschäftsführer des DRK- Kreisverbandes Kleve-Geldern, Franz Lück, ehrten langjährige Blutspender in Wachtendonk.

Geehrt wurden für 25 Spenden:

Kornelia Caliebe, Jakob Gartz, Anna Jansen, Stefanie Andrea Krieger, Hans-Willi Küsters,

Hans-Gerd Prießen, Matthias Peter Stürmlinger; für 50 Spen- den: Marko Geißels, Klaus Höf- ken, Erwin Kirschenberg, Peter Luyven, Helmut Schmitz; für 75 Spenden Dirk Jennen, Hans-Pe- ter Spitz, Berthold Stolz, Roland Weyden; für 100 Spenden: Karl- Heinz Kehrbusch, Heinz Krop- pen sowie für 125 Blutspenden Leo Elsemann.

Foto: privat

Blutspenderehrung in Wachtendonk

MARKENKUCHEN

sind unsere Stärke Alles aus einer Hand inklusive Fachberatung!

Sonsbecker Straße 40-44 46509 Xanten

Tel. 02801/77570

www.wohnpark-xanten.de

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-17 Uhr

Besuchen Sie unsere CREATIV- ABTEILUNG

Marken-Küchen mit Elektrogeräten von

oder

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos 4 Wember Str. 70 Kevelaer4 Telefon 0 28 32/66 65

Öffnungszeiten: Dienstag 8.30 -12.30 Uhr, Mittwoch 8.30 -12.30 Uhr, Donnerstag 8.30 -12.30 Uhr, 14.30 -18.30 Uhr, Freitag 8.00 -18.30 Uhr durchgehend, Samstag 8.00 -13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag, 26. Mai 2011

Suppen und Eintöpfe bis 800 Personen aus der Gulaschkanone

Spanferkel-Grillservice

Partyservice

0 28 32/66 65 oder 0179/748 32 32

Grillverleih6Grillservice6Besteckverleih6Partyzelte6Bierzeltgarnituren Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Schweinebraten

kg

3.99 _V Schweinegulasch

kg

3.99 _V

Grillkotelett

kg

4.59 _V

Hähnchenbrustfilet

kg

5.99 _V Knackwürstchen

Stück

0.55 _V

Hubertuspfanne

100 g

0.69 _V Schwarzwälder Schinken

100 g

1.69 _V

Leberwurst

im Golddarm 100 g

0.69 _V

Telefonische Vorbestellung erwünscht/solange der Vorrat reicht.

Gutschein 10€ ^*

*Ab einem Einkaufswert von 50 € erhalten Sie einen 10 € Gutschein für Ihren nächsten Einkauf.

*Keine Barauszahlung. Pro Kunde und Einkauf nur ein Gutschein.

Gültig gegen Vorlage dieses Coupons im BabyOne-Markt Kleve

nur am 28. Mai 2011.

Sicherheitstag

bei BabyOne am 28. Mai 2011!

im

Der ACE ist am

Sicherheitstag vor Ort!

VË֔w?™~Áj‰W†jË jÁ?Í֙~ËãÖËaj™Ë0†j”j™Ë.‰W†jÁ†j‰ÍË im Auto und im Haushalt

VËãÖÄCÍ㐉W†jË jÁ?Í֙~ËaÖÁW†Ë‰Á”j™ÜjÁÍÁjÍjÁ ËVˆ?Ö͙?†jËj”™ÄÍÁ?͉™ËajÁË2™w?Ä‰ÍÖ?͉™Ë

durch einen Simulator

VËj‰™j™Ë‰™aÁÖWËÙMjÁËa‰j˝~j™Ë der enormen

Bremskraft bei verschiedenen Geschwindigkeiten

Malaktion

für die Kleinen am Sicherheitstag!

‰jËÖНÄ֙~ËajÁË ‰ajÁËx˙ajÍË

‰”Ë ?ÁÍËÄÍ?ÍͱˉjËj݉™™jÁË werden schriftlich

benachrichtigt.

Öffnungszeiten:

Mo.– Sa.: 9.30 –19.00 74 x in Deutschland www.babyone.de

47533 Kleve

Hoffmannallee 41B 0j±ËåÔoԤʚšÈoÉå

Mit Witz und Raffinesse

GELDERLAND. Der Buchtipp der Woche kommt von Maria Pasch von der Bücherei St. Niko- laus, Walbeck. Ihre Empfehlung:

„Vor allen Nächten“ von Dara Horn.

„‚Vor allen Nächten‘ erzählt die Geschichte eines jüdischen Ein- wanderers in New York Ende des neunzehnten Jahrhunderts. Ja- cob Rappaport soll mit der Toch- ter eines Geschäftspartners seiner Familie verheiratet werden. Au- ßerstande, sich dagegen zu weh- ren, bleibt ihm nur die Flucht. Als Soldat der Nordstaaten kämpft er gegen die Sklaverei. Er wird auf waghalsige Missionen geschickt und gelangt auf ein Schmuggler- schiff nach New Orleans , wo er seinen Onkel vergiften soll, der sich von Sklaven bedienen lässt und als Spion für die Südstaatler ein Mordkomplott gegen Präsi- dent Lincoln plant.

Bei einem weiteren Unter- nehmen soll er eine feindliche Spionin, die die Tochter eines Bekannten ist, heiraten und im Auftrag des Kommandanten be- spitzeln. Allerdings ist Jacob auf das, was ihn im Hause dieser Fa- milie erwartet nicht vorbereitet.

Er wird auf die Probe gestellt, und weiß bald nicht mehr auf wessen Seite er steht.

Die mit Witz und Raffinesse erzählte Geschichte birgt einen großen historischen Stoff, den die Autorin zu einem vielschich- tigen und modernen Roman ver- woben hat. Für Liebhaber/innen von breit angelegten Romanen wärmstens empfohlen.“

INFO

Katholische Öffentliche Büche- rei St. Nikolaus, Walbeck Öffnungszeiten:

mittwochs: 15.30 bis 16.30 Uhr donnerstags: 17 bis 18 Uhr sonntags:10.45 bis 12 Uhr

Maria Pasch von der Bücherei St.

Nikolaus Walbeck. Foto: privat

Die Umgestaltung des Veerter Marktplatzes schreitet zügig voran. Heinz Manten als „Oberbauleiter“ ist zuversichtlich, dass die Arbeiten nicht erst pünktlich zur Sommerkirmes Ende Juni abgeschlossen sein werden, sondern schon zum Himmelfahrtstag, wenn die Vereinigten Schützenbruderschaften ihr Vogelschießen dort abhalten wollen. Das Bauprojekt wird komplett in Eigenleistung der Veerter Vereine umge- setzt. Über mangelnde Hilfe aus den Vereinen kann man nicht klagen, wie das Foto zeigt. NN-Foto: TL

KREIS KLEVE. Thorsten Kal- mutzke, der Mitverantwortliche für`s Courageprogramm, hat nach Pietro Lombardi dessen Freundin und DSDS Finalistin Sarah Engels verpflichtet.

Kalmutzke: „Ich glaube, dass sich hier unsere langjährigen gu- ten Beziehungen zu den DSDS- Machern ausgezahlt haben. Und auch die Tatsache, dass Courage inzwischen zu einem der größ- ten Jugendfestivals in NRW gewachsen ist, hat sicher dazu beigetragen, dass unsere Bemü- hungen erfolgreich waren“, sagt der Agenturchef. Die 18-jährige Kölnerin Sarah Engels arbeitet derzeit an ihrem Fachabitur und absolviert parallel eine Ausbil- dung als Sprachassistentin. Die Sensationszweite beim diesjäh- rigen DSDS steht mit ihrer Ver- sion des Siegertitels „Call My Na- me“ aktuell auf Platz 3 der deut- schen Single Charts. Beim Cou- ragefestival 2011 stehen Pietro Lombardi, Sarah Engels, SIDO, The Black Pony, Killerpilze, „Der Checker“, Andrea Renzullo, Je- remy Williams, Fabian Buch so- wie die Sieger des Courage- und

Streetdance-Contest am 09. Juli ab 17.30 Uhr auf der Bühne. Sie werden eine rund sechsstündige Show bieten. Alle Infos rund um das Couragefestival und zu den Stars unter www.jugendforum- courage.de.

Karten im Vorverkauf gibt es zum Preis von zehn Euro bei den großen Sparkassengeschäftsstel- len im Kreis, unter anderem in Geldern und Straelen, und an

der Museumskasse Schloss Moy- land. Karten im Vorverkauf gibt es auch über den Online-Ticket- shop auf der Internetseite. Beim Onlineticketkauf kommen zum Eintrittspreis von zehn Euro eine Servicegebühr und Kosten des Geldinstituts (insgesamt etwa 1,60 Euro) hinzu. Die online er- worbene Karte wird auf dem hei- mischen Drucker ausgedruckt.

Wer am 9. Juli den kostenlosen Bustransfer aus den 16 Kreis- kommunen und zurück nutzen möchte, muss sich bei der tel- inform Hotline 08002209220 an- melden (Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr). Die Abfahrtszeiten der Busse auf den fünf Routen sind um 14.10 Uhr vom Klever Bahnhof, um 13.50 Uhr vom Kranenburger Markt, um 13.45 Uhr vom Bahnhof Rees-Haldern, um 13.30 Uhr vom Friedensplatz in Wachtendonk und um 13.25 Uhr ab dem Bahnhof in Alde- kerk. Die Rückkehr vom Festival erfolgt ca. ab 23.15 Uhr. Über die einzelnen Fahrrouten, die weite- ren Haltestellen und Abfahrts- und Ankunftszeiten informiert die Hotline.

Sechsstündige Bühnenshow - DSDS-Finalisten sind dabei

Pietro Lombardi und Sarah Engels fürs Courage verpflichtet

Bei Deutschland sucht den Su- perstar gehörte Sarah Engel zu den Finalisten. Foto: Veranstalter

Bürgermeister-Sprechstunde:

Auch in diesem Monat bietet Wachtendonks Bürgermeister Udo Rosenkranz eine Bürger- sprechstunde an. Er steht am Samstag, 28. Mai, in der Zeit von 10 Uhr bis 12 Uhr, im Rathaus, Zimmer 12 / 13 für ein persön- liches Gespräch zur Verfügung.

Wer statt eines Besuchs lieber zum Telefon greifen möchte, kann den Wachtendonker Rat- hauschef unter Telefon 02836/

9155-22 /-23 erreichen.

Kindertrödelmarkt: Am Freitag, 27. Mai, findet ein großer Kin- dertrödelmarkt der Klasse 3a der Michael-Grundschule Wachten- donk statt. Bei schönem Wetter wird auf dem Schulhof getrödelt, sollte es regnen, wird der Trödel- markt in die Aula verlegt. Ver- kauft wird alles rund ums Schul- kind. Außerdem gibt es Kuchen und Getränke.

AWO grillt am Vatertag: Am Donnerstag, 2. Juni, bietet die AWO Issum / Sevelen Grillspe- zialitäten zum Vatertag. Neben Rostbrat- und Krakauerwust, Schnitzeln, erfrischenden Ge- tränken, Kaffee und Kuchen gibt es Gelegenheit zum Klönen und Zuhören. Außerdem steht den Kindern der Spielplatz zur Ver- fügung. Start ist um 12 Uhr am Koetherdyck.

KURZ & KNAPP

STRAELEN. Zu einer öffent- lichen Mitgliederversammlung lädt die Straelener SPD für Mittwoch, 8. Juni, um 19 Uhr, in den Saal des Restaurants

„Zum Nordkanal“ in Heron- gen-Louisenburg ein. Die Sozi- aldemokraten wollen an diesem Abend mit der Bürgerschaft den Entwurf einer Resolution unter der Überschrift „Schutz der Menschen vor Straßenlärm verbessern!“ diskutieren und beschließen.

Die Straelener SPD stellt da- rin fest, dass die allgegenwärtige Lärmbelastung durch den Stra- ßenverkehr Menschen krank macht und die Lebensqualität erheblich beeinträchtigt.

SPD-Vorsitzender Otto Weber:

„Immer mehr Menschen haben die Erwartung, dass bei zuneh- mender Mobilität mehr Auf- merksamkeit dem von Straßen ausgehenden Lärm gewidmet und wirksame Maßnahmen er- griffen werden.“

Als Beispiele für konkrete Be- lastungen in Straelen nennen die Straelener Sozialdemokraten die A 40 in Herongen und die Ortsdurchfahrt der B 221 in der Ortschaft Broekhuysen. Mit ihrer

Resolution nennt die Straelener SPD deshalb zum einen konkrete Forderungen an die Verantwort- lichen in Bund, Land und Kreis, zum anderen will sie aber auch einen Beitrag dazu leisten, dass der Verkehrslärmschutz und da- mit der Aspekt der „Ruhe“ eine höhere gesellschaftliche Priorität erhält. Am Ende müssten Verhal- tensänderungen der Menschen stehen, die im Straßenverkehr zugleich Verursacher und Opfer seien. Es gehöre aber auch da- zu, dass die betroffenen Bürger nicht länger vor einem Dickicht von Vorschriften und Behör- denzuständigkeiten kapitulieren müssten.

Vorsitzender Weber abschlie- ßend: „Wir wollen darüber hi- naus im Straelener Stadtrat einen parteiübergreifenden Konsens für die Zielsetzung des Lärm- schutzes an Straßen herstellen und die Initiative unseres Orts- verein in die anderen Kommu- nen des Kreises Kleve tragen“.

Der Entwurf der Resolution ist im Internet unter www.spd-stra- elen.de veröffentlicht, er wird auf Wunsch aber auch gerne zuge- sandt. Interessenten melden sich bitte unter Telefon 02834/78200.

SPD: Resolution gegen Straßenlärm vorstellen

Öffentliche Versammlung in Herongen-Louisenburg

Platz drei beim Fahnenschwenken

WALBECK. 26 Jungschützen besuchten die Diözesanjungs- chützentage der Diözese Münster im oldenburgischen Höltinghau- sen. Die Walbecker stellten damit die mit Abstand größte Gruppe innerhalb ihres Bezirksverbandes Kevelaer. Zahleriche Wettbe- werbe galt es an diesem Wochen- ende zu bestreiten. Zunächst trat Walbeck mit zwei Mannschaften beim DJT-Cup an, dem Schieß- wettbewerb des Wochenendes.

Alle sechs Mannschaftsmit- glieder nahmen zum ersten Mal an einem Wettbewerb dieser Größenordnung teil. Nach einer erfolgreichen Vorrunde schieden jedoch beide Gruppen gegen die routinierte Konkurrenz im Ach- telfinale aus. Ein glücklicheres Händchen bewiesen die Wal- becker Fahnenschwenker. Auch diese Gruppe, bestehend aus Tobias Linshen, Pascal Teuwen und Sebastian Müncks trat zum ersten Mal als Fahnenschwenker bei einem Wettbewerb an und meldeten sich eindrucksvoll zu Wort. Sie erreichten den dritten Platz beim Fahnenschwenken nach niederrheinischer Art. Die nächsten Jungschützentage der Diözese erfordern eine weniger weite Anreise: Wissel bei Kalkar wird 2012 Gastgeber sein - mit den Walbeckern als Gäste.

MITTWOCH 25. MAI 2011

04

NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

Ein Weltrekord soll es werden: Die Schüler der Straelener St.-Anno-Schule nehmen an der Aktion „Fit am Ball 2011“ der Deutschen Sport- hochschule Köln teil. 100 Bilder zu den Themen Afrika, Fußball und Kinder steuern sie zum „längsten Freundschaftsband der Welt“ bei. Minde- stens fünf Kilometer soll das Riesenkunstwerk lang werden. Mehr als 50 Meter misst die Strecke aus Bildern und Kollagen, die die Straelener

Schüler jetzt an die Organisatoren auf ihrem Schulhof übergaben. NN-Foto: Nina Meyer

5.000 Meter für die Freundschaft

St.-Anno-Schule Straelen ist „Fit am Ball“ und macht mit bei Rekordversuch „Längstes Freundschaftsband“

STRAELEN. Rund um einen lebensgroßen roten Elefanten schlängeln sich die Schüler der Straelener St.-Anno-Schule. Sie präsentieren stolz ihr über 50 Meter langes Gemeinschafts- kunstwerk aus 100 Einzelbil- dern an Wäscheleinen. Damit tragen sie zum Rekordversuch der Aktion „Fit am Ball 2011“

der Deutschen Sporthochschule Köln, Misereor und eines Kar- toffelchipsherstellers bei.

Sportlehrer Hardy Renner unterstützt die Aktion „Fit am Ball“ seit ihrer Gründung vor acht Jahren. „Wir haben schon beim Spendenlauf für Afrika und dem Dribbel-Weltrekord mit- gemacht“, erzählt er. Dieses Jahr soll das längste Freundschafts-

band der Welt entstehen - mit einer Länge von fünf Kilomtern.

Die Straelener Hauptschüler ha- ben für diesen Zweck 100 Bilder gemalt, ihre „Schulkollegen“ der Wachtendonker Hauptschule sogar 200. Die Gemeinschafts- aktion von 100 ausgewählten Schulen aus ganz Deutschland gehört zur bundesweit größten Schulsport-Förderung „Fit am Ball“, die von der Kölner Sport- hochschule veranstaltet und von funny frisch gesponsert wird. Das

„längste Freundschaftsband der Welt“ soll zum Auftakt der dies- jährigen Frauen-Fußball-WM in Deutschland an die Nationalelf übergeben werden, zudem ist ein Eintrag ins „Guiness“-Buch der Rekorde geplant. Zu den aus-

gewählten 100 Schulen gehört auch die St.-Anno-Schule, die ihren Beitrag nun an die Verant- wortlichen der Aktion übergab.

Kathrin (16), Jennifer (16) und Jasmin (15) hatten Spaß an dem abwechselungsreichen Projekt.

„Um alle drei Themen Fußball, Afrika und Kinder in einem Bild unterzubringen, musste man schon gute Ideen haben“, waren sich die drei Freundinnen einig.

Neben den künstlerischen Ar- beiten stand auch Sport auf dem Programm. Für rund 25 Schüler der Klassen 5 bis 7 bot Hardy Renner zehn Wochen lang eine Sport-AG an. „Hier ging es in Spielen und Wettbewerben um Vielseitigkeitswettkämpfe, Fuß- ball und soziale Kompetenz“,

erzählt der Lehrer. Chipsherstel- ler funny frisch nutzt die Akti- on gleichzeitig auch zur Ernäh- rungsberatung. Hardy Renner:

„Die Kinder sollten sich eine Wo- che lang bewusst machen, was sie essen. Begleitet wurde das durch Ernährungsberater. Zudem gab es während der AG gesunde Ge- tränke.“ Als Fazit und zur Förde- rung des Breitensports galt: „Wer Sport macht, kann auch fettige Chips essen, ohne zuzunehmen.“

Fußball-Fan Tobias (11) freute sich auf jeden Fall über die Ex- traportion Sport: „Das hat rich- tig Spaß gemacht!“

Infos und Bilder zur Aktion in Straelen und allen beteiligten Schulen hat die Internetseite www.fitamball2011.de. ^{N. Meyer}

Die Sportfreunde Broekhuysen laden alle Mädchen im Alter von acht bis 14 Jahren zu einem Fußballschnuppertraining am Samstag, 28. Mai, von 11 bis 13 Uhr auf dem Sportplatz in Bro- ekhuysen recht herzlich ein. Bei einem speziellem Trainingspro- gramm in Kleingruppen kann jedes Mädchen feststellen, ob ein Interesse am Fußballsport vor-

handen ist. Eine nette Atmosphä- re und ausreichende Versorgung mit Getränken und Kuchen sol- len einen schönen Ausklang des Schnuppertages gewährleisten.

Bei Interesse bitte kurzfristig bis zum 26. Mai in der Praxis Drs.

van Megen/ Dr. Drage, Hans- Tenhaeff-Straße 10 in Straelen, eine schriftliche Anmeldung ab-

geben. Foto: privat

Einladung an alle Fußballerinnen

Es geht rund um Wachtendonk

GELDERN. Der Kneipp-Verein Geldern lädt alle Wanderfreunde zur Wanderung mit dem Ehepaar Ernst und Irmgild Gruhn (Tele- fon 02831/980245) am Samstag, 28. Mai, im Raum Wachtendonk ein. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr an der Stadtverwaltung Geld- ern, Issumer Tor, anschließend geht es in Fahrgemeinschaften zum Wanderausgangspunkt. Die Wanderung dauert rund andert- halb bis zwei Stunden. Bitte auf festes Schuhwerk und entspre- chende Kleidung achten. Hunde sind an der Leine zu führen.

Alle Teilnehmer sind über den Kneipp-Verein versichert. Nach Abschluss der Wanderung trifft man sich zum gemeinsamen Kaf- feetrinken im Cafe Astrid‘s Höf- chen. Weitere Infos unter www.

kneippverein-geldern.de.

ALDEKERK. Einen harmo- nischen Verlauf nahm die dies- jährige Hauptversammlung des TV Aldekerk. Der erste Vorsitzende Dirk Möcking konnte über 100 Mitglieder im Saal der Vereinsgaststätte

„Schnakenhaus“ begrüßen, die gemeinsam Rückschau auf das abgelaufene Geschäftsjahr des Vereins hielten. Möcking zog in eine durchweg positive Bilanz, die sich durch alle Bereiches des Vereins erstreckte.

Der Verein sei breit aufgestellt und decke viele Facetten des Sports ab. Vom Leistungs- über den Breitensport bis hin zum Sport für Ältere oder Gesund- heitssport seien nahezu alle Bereiche vertreten. Neu in den

Vorstand des Vereins gewählt wurden Sandra Steeger und Tan- ja Müller, die die Aufgaben der ausscheidenden Brigitte Körfer im Bereich Jugend- und Breiten- sport übernehmen werden. In bewegenden Worten dankte Mö- cking Brigitte Körfer für ihren langjährigen und aufopfernden Einsatz für das Wohl des Vereins und überreichte als kleines Dan- keschön Blumen und ein Präsent.

Der übrige Vorstand aus Dirk Möcking (erster Vorsitzender), Heinz-Willi Nellessen (zweiter Vorsitzender), Paul-Josef Kühn (Schatzmeister) und Carsten Bleckmann (Öffentlichkeits- arbeit) hatte sich zur Wieder- wahl gestellt und wurde im Amt komplett bestätigt. Zum neu-

en Kassenprüfer für zwei Jahre wurde Manfred Körfer gewählt.

Anschließend ehrte der alte und neue Vorsitzende wie gewohnt alle langjährigen Vereinsmitglie- dern, wobei Hans-Willi Bollen für seine sechzigjährige Verein- streue mit einer Ehrennadel und einem Frühstückskorb beson- dere Erwähnung fand. Ebenfalls geehrt wurde Marlies Hermanns, die schon seit 25 Jahren als Übungsleiterin ehrenamtlich für den ATV tätig ist.

Zum guten Schluss verloste der Verein im Rahmen eines Gewinnspiels unter allen Anwe- senden einen Essensgutschein, einen Gutschein über eine Hot- Stone-Massage und ein Ein- kaufsgutschein.

Nach dem offiziellen Teil versammelten sich die Jubilare zum gemeinsamen Gruppenfoto.

Foto: privat

Großer Dank an Brigitte Körfer

Jahreshauptversammlung 2011 beim Turnverein Aldekerk

Trainingsfleiss zahlt sich aus

ISSUM. Anfang 2009 taten sich einige engagierte Paare im TSC Issum-Sevelen 03 e.V. (damals noch TC „Zur Linde“ Sevelen e.V) zusammen, um an Breiten- sport-Tanzturnieren (BSW-Tur- nieren) teilzunehmen.

BSW-Turniere werden als Mannschaftsturniere ausge- schrieben für jeweils drei bis fünf Paare. Gewertet werden die drei besten Paare. Getanzt werden Pflicht- und Wahltänze aus dem Standard- und Lateinprogramm.

Das tänzerische Niveau ist ver- gleichbar mit dem der D- und C-Turnierklassen. Nach fast an- derthalbjähriger Trainingsvor- bereitung trat die Mannschaft erstmals im März 2010 bei einem Wettbewerb in Haltern an. Dabei wurde sehr schnell klar, dass noch sehr viel zu tun war, um das Ni- veau der Spitzenmannschaften in NRW zu erreichen. Auch in den folgenden Turnieren wurde erst- mal nur Lehrgeld bezahlt. Doch jetzt beginnt sich der Trainings- fleiss auszuzahlen. Bei der letzten Turnierteilnahme im April bei der Tanzsportabteilung der Spor- tunion Witten-Annen stieß die Mannschaft zwar wieder auf ein sehr starkes Teilnehmerfeld mit acht Mannschaften, aber nach ei- ner sehr starken Leistung wurde ein achtbarer sechster Platz er- kämpft, wobei immerhin Mann- schaften aus Recklinghausen und Wetter auf die Plätze verwiesen wurden. Wer mehr über den TSC Issum-Sevelen wissen möchte, in dem nicht nur Turniere getanzt werden, wendet sich an Werner Mertens, Telefon 02835 95680, oder Hans Schwerdtfeger, 02804 8375. In Kürze startet ein neues Tanzprojekt für Anfänger und Wiedereinsteiger. Der Termin wird noch bekannt gegeben.

STRAELEN. Eine neue Gene- ration wächst beim Tischten- nisclub Straelen/Wachtendonk unter der Verantwortung von erfahrenen, aber auch einer neuen, jungen Trainer-Genera- tion heran. Ihr Einsatz in den letzten beiden Jahren wurde mit dem Aufstieg der 1. Schü- lermannschaft (bis 14-jährige Jungen) in die Kreisliga belohnt, der höchsten Liga des Kreises Krefeld.

Dem Team gelang der Durch- marsch durch die 1.Kreisklasse, in die man in der Vorsaison erst aufgestiegen war. In dieser Saison sollte sich ein Hauptkonkurrent herauskristallisieren, nämlich der TTV St.Hubert. Wurde im Hinspiel ein 5:5 erkämpft, konn- te man sich an den heimischen

Tischen 7:3 durchsetzen und mit 9 Siegen und einem Unentschie- den bei 35:5 Punkten die Mei- sterschaft sichern. Hoffnung für die Zukunft mach, dass das zur Rückrunde neu formierte Team nur aus 12- und 13jährigen Jun- gen besteht, die auch in der näch- sten Spielzeit noch der Schü- lerklasse angehören: Noah Bot- schen (16:4 Siege), Tim Slooten (9:9), Lukas Steffen (18:1), Philip van Geelen (13:2). Auch die 2.

Schülermannschaft, ebenfalls als Aufsteiger in die 1. Kreisklasse gestartet, etablierte sich nicht nur in der höheren Klasse, sondern konnte am Ende sogar einen her- vorragenden dritten Tabellen- platz mit 21:19 Punkten belegen und die Erwartungen mehr als erfüllen. Die Mannschaft: Da-

vid Alaerds (10:8), Daniel Rips (8:8), Pascal Nent (12:6), Marvin Schultes (7:9). Ein besonderer Höhepunkt war auch der erste Platz der 3. Schülermannschaft in der 2. Schülerkreisklasse, der in der Hinrunde ebenfalls als Neu- ling mit Philip van Geelen, Luca Niersmanns, Aaron Strumpen, Jan Germes und Niklas de Vries errungen wurde. Nach den not- wendigen Umstellungen zur Rückserie konnte dieses Ergebnis mit neuer Aufstellung allerdings nicht wiederholt werden. Die Breite der eingesetzten Spieler zeigt aber, dass weitere junge Ta- lente nachrücken: Lukas Heyne, Jan Germes, Luca Niersmans, Aaron Strumpen, Marius Zim- mermann, Lars Zimmermann, Niklas de Vries, Toni Schmidt.

Die Jubiläumsstiftung der Sparkasse Straelen unterstützte die Jugendarbeit des TTC Straelen/

Wachtendonk in dieser Spielzeit mit der Finanzierung von sechs neuen Tischen. Das Bild zeigt die Über- gabe an die Spieler der Schülermannschaften mit den Trainern Christian Bouten (l.) Otto Weber (r.) und

Sparkassendirektor Michael Wolters. Foto: privat

Jugendarbeit trägt Früchte

Junge Talente rücken nach beim TTC Straelen/Wachtendonk 1980 e.V.

Bessere Technik in Nordic Walking

AUWEL-HOLT. Für alle Nor- dic Walker, die ihre Technik auffrischen möchten und die nähere Umgebung kennenler- nen möchten, bietet der Sport- verein Auwel-Holt einen Kurs über fünf Einheiten an. Ab dem 31. Mai trifft sich die Gruppe von 19 bis 20.30 Uhr und be- sucht folgende Gebiete: zweimal de Hamert, Welleloi, Reinders Meer und Schandelosche Heide.

Die Kursgebühr beträgt 20 Euro (für Vereinsmitglieder kosten- los). Vorausetzung sind Nordic Walking Grundkenntnisse. An- meldung und weitere Infos bei Claudia Stelmaszczuk, Telefon 02834/78695.

Wanderung auf dem Teufelsberg

GELDERLAND. Das Bildungs- werk im Kreissportbund Kleve lädt zu einer Wanderung am kommenden Sonntag, 29. Mai, auf der niederländischen Seite des Reichwaldes nahe Kleve ein.

Die vier- bis fünfstündige Tour führt über die N 70-Naturwan- derroute zwischen Wyler und Nimwegen rund um den „Du- ivelsberg“, den höchsten Gipfel weit und breit. Abwechslungs- reiche Waldpassagen wechseln mit reizvollen Blicken in das Naturschutzgebiet „Düffelt“ ab.

Es wird eine hügelige Strecke von circa 17 Kilometern erwandert, Rucksackverpflegung wird emp- fohlen.

Die Anreise erfolgt mit dem Auto, die Treffpunkte zur Ab- fahrt sind wie folgt: 9.10 Uhr BTW-Tankstelle Walbeck, 9.25 Uhr Esso-Tankstelle Kevelaer, 10 Uhr Eingang Freizeitbad Goch- Ness, Kranenburger Straße 20, Goch-Kessel. Die Teilnahmege- bühr beträgt 5 Euro.

Nähere Information und Anmeldung sind möglich bei Sibille Geldermann, Telefon 02831/89633.

Weltmeister im Billard

GELDERN. Zehn-Ball-Welt- meister wurde der Billardprofi Huidji See, der für den PBC Joker Geldern 76 e.V. in der Bundesliga spielt, bei der Weltmeisterschaft auf den Philippinen. Damit si- cherte er sich die 60.000 Dol- ler hohe Siegprämie. In einem hochklassigen Finale schlug er den Chinesen Fu mit 11:8. Fast zur gleichen Zeit kämpfte die Bundesligamannschaft des Jo- ker Geldern ohne ihren Spit- zenspieler See ums Überleben in der Bundesliga. Nach einer deutlichen 7:1-Niederlage gegen den Tabellenführer Wuppertal musste beim Lokalrivalen und Vizemeister Joker Kamp-Lintfort unbedingt gepunktet werden.

Die Mannschaft spielte konzen- triert auf, sicherte sich hochver- dient ein 4:4 und damit auch den Klassenerhalt. Geldern steht nun auf Platz 6 in der 2. Bundesliga Pool Nord. Konkurrent Schwerte verlor das letzte Spiel in Wupper- tal mit 6:2 und stieg damit in die Regionalliga ab. Der Joker Geld- ern und seine Anhänger können sich jetzt auf eine weitere Saison in der Bundesliga freuen.

Nabu sagt Wanderung ab

GELDERLAND. Die Wande- rung des Naturschutzbundes Deutschland, Ortsgruppe Issum- Geldern, im Vogelschutzgebiet Zwillbrocker Venn am Sonntag, 5. Juni, fällt aus. Weitere Infos erteilt Hermann-Josef Windeln unter Telefon 02831/6793.

Jeden Tag ein bisschen besser.

Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 26.05.2011 KW 21

An der Wurst- und Käsetheke

Kasseler-

Dorfkäserei SÖBBEKE

Münsterländer Grienkenschmied

Bio-Schnittkäse, mit einem Kräutersud affiniert, herzhaft-rustikal,

50% Fett i.Tr.

100 g

1.99

SCHULTE 1a Salami

Auslese, lufttrocken, leicht würzige Spezialität, mit einem

Hauch Knoblauch 100 g

1.79

Orig. Ardenner Schinken

geräuchert oder luftgetrocknet, handgesalzen, unter Beimischung von Wacholderbeeren über Buchenholz geräuchert

100 g

1.59

Löwensenf

extra, 100 ml -,40

250 ml Glas

-.99

FERRERO

Kinder Joy-Ei

mit Figuren zum Film

”Kung Fu Panda 2«

Stück

NEU: LAMBERTZ Stix-Mix

5 versch. knusprige Keks-Stäbchen, umhüllt mit Schokolade, Zartbitter-, Haselnuss- oder Zitronen- geschmack, eine abwechlungs-

reiche Mischung zum Teilen,

100 g -,72 320 g Packung

2.29

BACARDI Rum

versch. Sorten, z.B.

Light Dry, 37,5% Vol.

oderNEU! Pina Colada, 15% Vol.,

Literpreis 14,27 0,7 Liter Flasche

Jäger- meister

Kräuterlikör, 35% Vol., Literpreis 12,69 0,7 Liter Flasche

9.99

Capri Sonne

verschiedene Sorten, z.B.

Orangen-Fruchtsaftgetränk, pfandfrei, Literpreis 1,00

Box = 10 x 0,2

Liter Packung

1.99

WARSTEINER

Premium-Bier, Literpreis 1,40, pfandfrei

5 Liter Party- Dose

NIVEA

Deodorant

Roll-on, 2 x 50 ml oder Spray, 2 x 150 ml, z.B. dry, 100 ml -,93 oderPflegedusche, 2 x 250 ml, z.B. Creme soft, Literpreis 5,58

Doppelpackung

MEGGLE Kräuterbutter

verschiedene Geschmacks- richtungen, 100 g -,95

125 g Rolle

1.19

MC CAIN

Golden Longs

tiefgefroren

1000 g Beutel

2.49

COPPENRATH & WIESE

Altböhmische Kuchen

versch. Sorten, z.B. Käsekuchen, Mürbeteigboden mit frischer Quarkfüllung, tiefgefr., Kilopreis 2,79

1250 g Packung

3.49

WIESENHOF

Geflügel-Aufschnitt

4-fach sortiert

100 g

-.89

Neuseeländische

Tafeläpfel

»Cox Orange«oder

»Gala Royal«,Sorte Tenroy, Klasse I

1 kg

1.59

JACOBS

Cronat Gold

100 g 2,22

200 g Glas

5.99

12.49

8.49

LANDLIEBE

Fruchtjoghurt

3,8% Fett, 100 g -,22 150 g Becher

MILKANA

Schmelzkäsezubereitung, Sahne oder Kräuter, Rahmstufe, Kilopreis 5,55

2 x 200 g

= 400 g Packung

Doppelpackung

Almette

Frischkäsezubereitung, 16% Fett absolut, Doppelrahmstufe, 100 g -,51

150 g Becher

-.77

NEU: MILKA Snax

zum Knabbern - knusprige Zutaten kombiniert mit der beliebten MILKA-Alpenmilch-Schokolade, z.B. Lila Stars, knackige Haselnüsse und knusprige Weizen-Crisps in MILKA-Alpenmilch-

Schokolade, 100 g 1,17

170 g Beutel

1.99

Rinderbraten

von deutschen

Jungbullen, nur aus dem Bug,

sorgfältig zugeschnitten

1 kg

6.99

Frische Hähnchenbrust

HKL A, mit Haut

und Knochen, aus kontrollierten Betrieben

1 kg

3.79

Kasseler

Karbonadenbraten -

oderKasseler

-Lachsscheiben

goldgelb

geräuchert, mild imGeschmack

1 kg

5.49

Zarte

Schinken- Schnitzel

sorgfältig

zugeschnitten

1 kg

3. ⁹⁹

Italienischer oder Spanischer

Brokkoli

Klasse I, Kilopreis 1,18

500 g Packung

-.59

LANGNESE

Viennetta

versch. Sorten, z.B. Vanille, Literpreis 1,71

+ 30% mehr Inhalt

= 650 ml Packung

Sondergröße

Abgabe nur inhaushaltsüblichenMengen. Bittehaben Sie Verständnis, falls dieser Artike vorzeitig ausverkauftsein sollte.

Nur Donnerstag!

DÖRFFLER

Stramme Jungs

100 g -,44

Unser Super- Tagesangebot am 26. Mai

statt 2.59

4 Stück

= 250 g Dose

Abgabe nur inhaushaltsüblichenMengen. Bittehaben Sie Verständnis, fallsdieser Artikel vorzeitigausverkauft seinsollte.

Pringles

Kartoffelsnack, verschiedene Sorten, Kilopreis 7,55

2 x 165 g Packung

Doppelpackung

-.49

FAIRTRADE

Bio-Bananen

aus kontrollierter ökologischer Landwirtschaft, ohne chemische Dünger und

Pestizide 1 kg

1.99

Mofaroller entwendet: In der Nacht von Freitag, 20. Mai, auf Samstag, 21. Mai, wurde durch bisher unbekannte Diebe, an der Ecke Heistersweg/Albert-Stee- ger-Straße in Straelen, ein sil- berner Mofaroller der Marke CPI entwendet. Am Fahrzeug befand sich das schwarze Versicherungs- kennzeichen 129RNA.

Versuchter Einbruch: In der Zeit von Samstag, 21. Mai, um 23.45 Uhr bis Sonntag, 22. Mai, 7 Uhr, versuchten unbekannte Täter das Fenster zu einem Haus an der Harzbecker Straße in Wachten- donk aufzuhebeln. Die Täter ge- langten nicht ins Gebäude.

Roter Mazda MX 5 beschädigt:

In der Zeit von Sonntag, 22. Mai, um 18 Uhr bis Montag, 23. Mai, um 7 Uhr brachen unbekannte Täter das Tor zu einer Garage an der Speestraße in Wankum auf.

Anschließend schlitzten sie das Cabriodach des in der Garage befindlichen Mazda MX 5 auf.

Es wurden keine Gegenstände entwendet.

Anhänger gestohlen: In der Zeit von Samstag, 14. Mai, um 17 Uhr bis Samstag, 21. Mai, um 18 Uhr entwendeten unbekannte Täter einen auf dem Rotdornweg in Wachtendonk abgestellten An- hänger offener Kasten der Marke Stema. Am Anhänger befand sich das Kennzeichen KLE-QO 342.

Zwei Beamte leicht verletzt: Am Mittwoch, 18. Mai, leisteten zwei Polizeibeamte an einem im Um- bau befindlichen Bauernhof an der Langdorfer Straße Amtshilfe für das Amt für Bauordnung des Kreises Kleve. Die Baustelle sollte hinsichtlich der baurechtlichen Vorschriften überprüft werden.

Als der 38-jährige niederlän- dische Eigentümer des Hofes von den Polizeibeamten ange- sprochen wurde, ging er sofort tretend und schlagend auf die Polizeibeamten los. Die Beam- ten setzten Pfefferspray ein und nahmen den 38-Jährigen fest.

Beide Beamten wurden leicht verletzt, blieben aber dienstfähig.

Eine Erklärung für sein Verhalten gab der Mann nicht ab. Er wurde nach Zahlung einer Sicherheits- leistung entlassen.

Navi gestohlen: In der Nacht zu Montag, 23. Mai, wurde an einem auf der Gartenstraße in Straelen abgestellten schwarzen VW Golf die Seitenscheibe einge- schlagen und das fest eingebaute Navigationsgerät gestohlen.

Kupferblenden gestohlen: In der Nacht zu Mittwoch, 18. Mai, wurden circa 50 Meter Kupfer- blenden des Flachdachs des Ten- nisheims des Tennisclubs Kapel- len am Vorsumer Weg gestohlen.

Grüner VW Golf beschädigt:

Am Sonntag, 22. Mai, zwischen 16 und 17 Uhr wurde ein auf dem Brühlscher Weg in Geldern kurz vor der Einmündung zur Wich- ardstraße abgestellter grüner VW Golf vorne links beschädigt.

Kupferfallrohr gestohlen: In der Zeit von Mittwoch, 18. Mai, um 20 Uhr bis Donnerstag, 19.

Mai, um 21.45 Uhr entwendeten unbekannte Täter von allen vier Fallrohren eines Hauses an der Niersstraße in Straelen jeweils einen Meter Kupferrohr.

Hinweise bitte an die Polizei Geldern, Telefon 02831/1250.

POLIZEIBERICHT

Stadtbrandinspektor Joachim Melahn (l.) wurde kürzlich nach dem Ende seiner Amtszeit als Wehrführer der Feuerwehr Stra- elen in einer kleinen Feierstunde von Straelens Bürgermeister Jörg Langemeyer (r.) verabschiedet.

Dieser bedankte sich sich bei dem Träger des Feuerwehrehren- zeichens in Silber und Gold für

seinen unermüdlichen Einsatz zum Wohle der Straelener Bür- gerschaft.

Bereits am 1. Juli 1975, im Alter von 18 Jahren, trat Joachim Me- lahn in die Straelener Feuerwehr ein und mit seiner Beförderung zum Stadtbrandinspektor am 25. Januar 2005 wurde er zeit- gleich zum Leiter der Freiwilli-

gen Feuerwehr Straelen ernannt, der er auch weiterhin treu bleibt.

Auch hierfür bedankte sich der Verwaltungschef ausdrücklich und sprach ihm zugleich auch im Namen von Rat, Verwaltung und der Straelener Bevölkerung höchste Anerkennung für sein ehrenamtliches Engagement aus.

Foto: privat

Verabschiedung für den Stadtbrandinspektor Hochstraße

wieder befahrbar

KERKEN. Die Baumaßnahmen auf der Hochstraße in Aldekerk sind abgeschlossen. Deshalb ist die Hochstraße ab sofort wieder vollständig befahrbar. Der Li- nienverkehr bedient wieder die normalen Haltestellen. Wegen aufwändiger Pflasterarbeiten ist die Hubertusstraße in Aldekerk zwischen Hochstraße und Pan- nepad ab sofort bis voraussicht- lich 10. Juni voll gesperrt. Für Anlieger werden je nach Baufor- tschritt Zufahrtmöglichkeiten geschaffen. In der Ortschaft Ni- eukerk sind zwischen dem 28.

Mai und 1. Juni Bauarbeiten im Bereich des Bahnüberganges Kölner Straße notwendig. Dazu müssen halbseitige Sperrungen durchgeführt werden. Wegen der Besonderheiten des Zugverkehrs ist es erforderlich, vom 28. zum 29. Mai auch nachts zu arbeiten.

Dies ist zwangsläufig mit Stö- rungen der Nachtruhe verbun- den. Die Bevölkerung wird we- gen der Beeinträchtigungen um Verständnis gebeten.