Druck konstant aufrecht erhaltenUnfall auf dem Rossmarkt zeigt deutlich: Schwerlastverkehr muss aus der Innenstadt

ren, um Unfälle zu vermeiden.

Doch auch die Eltern sind aufge- fordert, ihrer Aufsichtspflicht nachzukommen.

In letzter Zeit sind vermehrt ent- sprechende Hinweise von besorg- ten Bürgern im Ordnungsamt ein- gegangen. In der Kernstadt von Bad Liebenwerda betrifft dies be- sonders den Kinderspielplatz in der Rosmaringasse.

Der tragische Unfall mit Todesfol- ge auf dem Rossmarkt in Bad Lie- benwerda am 29. März hat deutli- cher als je zuvor gezeigt, wie wichtig der Bau der Ortsumfah- rung der B 183 für die Kurstadt ist.

„Unser Druck für den Bau der Ortsumfahrung sollte nun weiter aufrecht erhalten werden, damit es ohne Verzögerung zu dem für 2012 angekündigten Baubeginn kommt“, erklärt Bürgermeister Thomas Richter. Die Gestaltung des Rossmarktes, die schon vor dem Unfall von verschiedenen Seiten kritisiert wurde, sei damals unter der Annahme erfolgt, dass bald darauf eine Ortsumgehungs- straße gebaut würde. Für den Schwerlastverkehr sei sie nicht ausgelegt. Es komme nun darauf an zu verhindern, dass sich ein derartiger Vorfall wiederhole. So sei es notwendig, dass bei den zahlreichen in nächster Zeit an- stehenden Baumaßnahmen in der Stadt von den zuständigen Behör- den Umleitungsstrecken gefunden werden, die die Stadt möglichst weiträumig umfahren. Nur so

sehr“, ist der Bürgermeister über- zeugt. Der runde Tisch werde so lange weitergeführt, bis die Frei- gabe der neuen Straße erfolgt sei.

Unbedingt müsse es darüber hi- naus politisch durchgesetzt wer- den, dass Schwerlastverkehr nicht von Autobahnen auf die Bundes- straßen ausweiche, um zu vermei- den, die Lkw-Maut zahlen zu müssen. „Wenn Autobahnen mit Steuergeldern erbaut und herge- richtet werden, dann sollen sie auch benutzt werden müssen“, fordert Thomas Richter. Die so genannten „Maut-Preller“ gelten als eine Ursache für den starken Durchgangsverkehr an Schwer- last-Lkw durch die Kurstadt.

„Leider kann ein so tragischer Un- fall wie der vom 29. März nicht wieder rückgängig gemacht wer- den. Den Angehörigen gilt die tiefste Anteilnahme der Stadtver- waltung und unser Bedauern über ihren schweren Verlust“, so der Bürgermeister abschließend. Es komme nun darauf an, alles zu tun, um solche Unfälle in Zukunft zu verhindern.

Thomas Richter verweist auf die Bemühungen der Stadtverwal- tung, den Planungsprozess für die B 183-Ortsumfahrung voranzu- treiben. „Eine Einrichtung, wie der von uns initiierte runde Tisch mit allen beteiligten Behörden, ist in Brandenburg einmalig und er- leichtert auch dem zuständigen Landesbetrieb Straßenwesen, Niederlassung Süd, die Arbeit könne verhindert werden, dass

kompliziert und potenziell ge- fährliche Verkehrssituationen entstünden. „Ich plädiere dafür und habe dies auch dem Straßen- verkehrsamt des Landkreises ge- genüber deutlich gemacht, dass für den Schwerlastverkehr ab Ortseingang der Kurstadt 30 km/h als Höchstgeschwindigkeit gelten soll“, betont der Bürgermeister.

Druck konstant aufrecht erhalten

Unfall auf dem Rossmarkt zeigt deutlich: Schwerlastverkehr muss aus der Innenstadt

Um besondere Vorsicht und Rück- sichtnahme bitte das Ordnungs- amt der Stadt Bad Liebenwerda alle Verkehrsteilnehmer in der Nä- he öffentlicher Spielplätze. Dort sei immer damit zu rechnen, dass Kinder schnell mit dem Fahrrad auf angrenzende Straßen auffah- ren.

Daher sollten Pkw-Fahrer mit an- gepasster Geschwindigkeit fah-

Zahlreiche Baumaßnahmen geplant

Vorsicht auf Straßen an Spielplätzen

AUS DER STADT

2

Schwerlastverkehr in der Innenstadt: Immer wieder kommt es auf dem Rossmarkt zu komplizierten Situationen.

Eine ganze Reihe von Baumaßnahmen ist von Seiten der Stadt, des Landesbetriebes Straßenwesen und der Deutschen Bahn in den kom- menden Monaten geplant. Sie können das Verkehrsgeschehen in Bad Liebenwerda und Umgebung beeinflussen.

April/Mai: Deckenerneuerung B 183 zwischen Elsterbrücke (Dres- dener Straße) und Kreisverkehr (Grundschule)

Mai – Oktober:Sanierung Lubwartturm Mai/Juni:Deckenerneuerung Bergstraße (2. BA)

Juni – ovember:Elektrifizierung Gleisanlagen Ladestraße Juli – Dezember: voraussichtlich Umbau Bahnhofstraße und der Elsterbrücke

Juli –Dezember:Erneuerung Fahrbahn L66 (2. BA) zwischen Lau- sitz und Möglenz

Mai – Juni 2012:Deckenerneuerung Bergstraße (1. BA) April – Dezember 2012: grundhafter Ausbau Ladestraße (2. BA) Juni – ovember 2012:Erneuerung Gehwege, Regenwasserkanal Hainsche Straße

Juli – ovember 2012:Erneuerung Fahrbahn B 183-Ortsdurchfahrt (Lausitz)

2012/2013: Erneuerung Fahrbahn L66, (1. u. 3. BA) zwischen Lau- sitz und Möglenz

ab 2013: Erneuerung L66-Ortsdurchfahrt Möglenz

In der Nähe von Spielplätzen vorsichtig zu fahren, mahnt das Ordnungsamt an.

AUS DER STADT

Mai 2011

Neugestaltete Freifläche im Südring übergeben

Entstanden sind Pkw~Ste"plätze und ein Spielplatz

Anfang Mai ist die neugestaltete Freitliiche im Siidrillg gegenüber der Reiss Büromöbel GmbH und hinter den sogenannten "Reiss- Häusern" in der Mittelstraße ^{0 f{i-} ziell eingeweiht und eröffnet wor- den. Entstanden sind dort ein Mchrgcneralionenspielplatz so- wie Stellplätze für Pkw. Mit der Maßnahme wurden auch Ansätze aus dem Klimawandel-Projekt der Stadt Bad Li<.:benwcrda verwirk- licht.

ehen anfallendc Regenwasser wird über Pflasterrinnen und Stra- ßcnablüufe dem neu gebauten Re- genwasserkanal zugeleitet, der an einen Bestandskanal im Südring angeschlossen ist.

Zum Südring hin wurde die Flä- che mit einer Grundstückseinfas- sllng aus Klinkern versehen. Da- mit wurde die Unterbrechung der einst geschlossenen Bebauung wieder aufgehoben. Die Freitlä- ehe selbst wurde begrünt und mit Bereits im Jahr 1999 hatte die Spidgeriitl'n ausgestattet. Spiel- Stadt die Liegenschaft erworben,

auf der sich einst die Reiss-Fabrik befand. Ziel war es. die dort über Jahrzehnte entstandene Behauung abzubrechen lind das Areal neu zu gestalten. Der Abriss der Geb~iLlde

erfolgte im Jahr 200R mithilfe ei- ner 75-prozentigen Förderung durch den Europäischen Sozial- fonds. die durch Städtehaumittel kofinanziert wurde.

Ende Septemher 20 I 0 wurde dann'

und Fitnessgeräte für Menschen jedes Alters wurden aufgestellt.

Ein Seilnetzgerät für Kinder kom- plettiert das Angebot. Bänke laden zum Verweilen ein. Beleuchlllng wurde ebenfalls installiel1. Mit der Begliinung wurde die Stadt den Ansprüchen an den Klima- wandel gerecht: In sommerlichen Hitzcperiodcn verhindert das an- gepOanzte Grün, dass sich die Flä- che stark autl1cizt. Durch Beschat- die Gestaltung der Frei fläche bc- tung und Verdunstung soll sich der gonnen. Dabei entstanden 27

Pkw-Stellplätze. Die Fläche ist sowohl vom Südring. als auch von der Badergasse aus erreichbar.

Die unerwünschte [)un.:hfahrt von Pkw wird durch Poller verhindert.

Fußgänger und Radfohrer können das Gelünde ungehindert durch- queren. Das Huf den Verkehrstlä-

thermische Komfort in diesem Areal erhöhen.

Die Kosten für dic Gestaltung der Freitläche am Südring betrugen 256.500 Euro. Die Baumaßnahme wurde zu 67 Prozent mit Städte- baufördermittcln von Bund und Land und zu 33 Prozent mit eige- nen Mitteln finanziert. KR

Nell gcslaltcl priiscnliat sich die Fn:ifliichc im SüJring,

,!Ur

IHil/tc Indllslricgcbiiuul! hd;lIldcl1.

Immer wieder sehenswerl isl dcr Zobcrsdorrcr Kutschenkorso. Am 29. M;li findel die inzwischen zehnte Vcranstallllng dieser Art slalt.

Kutschenkorso in Zobersdorf

Zum inzwischen 10. Kutschen- korso laden die Veranstalter am Sonntag. 29, Mai, nach Zobcrs- dorf ein. Die Besucher erwartet von 11 bis 13 Uhr ein Konzert der bei iebten Seh lossbcrg-l'vl usikan-

ten. Um 14 Uhr beginnt der Kut- schenkorso mit zahlreichen Ge- spannen. V/er Interesse hat, am Kutschenkorso aktiv teilzuneh- men, meldet sich bei Volker So- eher (Tel. 017317083029). KB

Wieder Unternehmerabend im Wonnemar

Stadt lädt Geschäftsleute zu "Abendtrip nach BaU"

Nach dem erfolgreichen Auftakt im vergangenen Jahr gibt es nun eille Fortsetzung: Am 27. Mai fin- det wieder ein Untemehmerabcnd der Stadt Bad Liebenwcrda statt.

Unter dem Titel "Unter Palmen - ein Abendtrip nach BaU" sind Ulllcrnehmer lind Geschäftsleute alls der Region in den Beachbe- reich der Lallsitzthenne Wonne- mar eingeladen. In ungezwunge- ner Atmosphäre besteht die Mög- lichkeit. Kontakte zu knüpfen oder aufzufrischen.

Nach dem ersten U nternehmer- abend hatte die Stadtverwaltung, die das Ereignis organisierte, sehr viel gutes Feedback von den Teil- nehmern bekommen. Rund 100 Gäste besuchten damab den Un- temehmerabend .- und viele von ihnen waren der Meinung: "Das

muss es wieder geben." DCIll Wunsch hat die Stadt nun entspro- chen und erneut Untemehmer zu einem gemeinsamen unterhaltsa- men Abend in die Lausitztherme eingeladen. Der Abend bietet ein abwechslungsreiches Programm mit Live-Musik, Büffet und einer Fcucrshow. Bei schlechtem Wet- ter findet die Veranstaltung im Mi- nera I fOl1lm der Lausitztherme

"Wonnemar" statt.

Wer an dem Untemchmerabcnd

"Unter Palmen - ein Abendtrip nach BaLi" teilnehmen möchte.

kann bei Miehne\ Bragulla. dem WirtschClftsförderer der Stadtver- waltung, Karten bestelleIl. Für Kurzentschlossene besteht die Möglichkeit. noch an eier Abend- kasse Eintrittskarten zu erwerben.

KR

Schließtag in der Bibliothek

Die Stadt- lind Kinderbibliothek Am Montag. elen 6. Juni, kann die Bad Liebel1\verda bleibt ^3m Tag

nach Christi Himmelfahrt. <Im freitag. den 3. Juni, geschlossen.

Einrichtung wieder von allen Nut- zem zu dcn bekannten ÖfTnungs- zeiten besucht werden. KB

AUS DER STADT

Den Startschuss ftjr das traditionelle 3-Stunden-Enduro am Ostersonnabend gab Bürgemleister Thomas Richter.

Dieses Rennen hat Tradition: Zum Weg nach Maasdorf finden. Und 27. Mal hattc der Maasdorfcr Mo- dies, obwohl die Maasdorfer Mo- torsportclub (MSC Maasdort) am to-Cross-Veransraltung ein reines Ostersonnabend zum 3-Stunden- Freizeit-Rennen ist. Für den bes- Enduro geladen. Und dem Ruf tcn Lizenzfahrcr hatte in diesem folgten wieder zahlreiche Moto- Jahr der Bürgermeister der Stadt Cross-Freunde. Bei bestem Wetter Bad Liebenwcrda einen Pokal

Die Gewinner in den einzelnen Klassen waren: Hannes Richter, Kroppcn (Lizenzfahrer); Robert Jeremias, Crinitz (2-Takt-[(lassc);

Gino Ochmann, Bclgcll1 (4-Takt- Klasse); Heike Patrik, Schleife (Damen), Svcn Wendisch, Riesa

Mai 2011

Freiwilligendienst bei der Stadt

Die Stadt Bad Liebcllwerda bietet ab I. Septcmber zwei Stellcn im Bundesfreiwilligendienst an. Als Einsatzstellen stehen der K inder- hort "Sonnenkäfer" und die Kin- der- und Jl1gendfreizeiteinrich- tung "Regenbogen" zur Verfii- gung.

Der Bundesfreiwilligendienst dauert in der Regel zwölf Monate.

Er steht Frauen und Männern of- , fen. Auch Hausfrauen und Haus- männem sowie lüstige Rentner können den Dienst leisten.

Der freiwillige Einsatz kann als Praktika angerechnet werden und auch zur Überbrückung von War- tezeiten, zum Beispiel fiir ein Stu- dium, genutzt werden.

Auch ALG li-Bezieher können am Bundesfreiwilligendienst teil- nehmen. Zu beachten ist hierbei, dass vom Taschengeld ein Betrag von 60,00 E, den der Freiwillige

verfolgten viele Zuschauer die ausgelobt. (Senioren). KB im Bundesfreiwilligendienst er-

Rennen in verschiedenen Klassen au f dem "Elsterring" an der BIO I zwischen Bad Liebenwerda und Winkel.

hält, nicht als zu berücksichtigen- de Einnahme gilt. Dieser Betrag soll somit nicht auf das ALG II an- gerechnet werden. Nähere Aus- künftc dazu elicilt das lobcenter Eibe-Elster. Das Geld, das der Freiwillige im ßundesfreiwilli- gendienst erhält, ist kein Gehalt im arbeitsrechtlichen Sinn son- dern eine Aufwandscntschödi- gung. Bei Vollzeit wird es ca. 250 Euro betragen.

Teiinchlllerinnen und Teilnehmer sind während ihrer freiwilligen Dienstzeit im Bundesfreiwilligen- dienst Mitglied in den gesetzli- Gestartet wurde in den Klassen 4-

Takt und 2-Takt. Gewertet wurden auch die besten Lizenzfahrer, die besten Damen und die besten Se- nioren. Vor dem 3-Stunden- Enduro, an dem 100 Fahrer teil- nahmen, fand bereits am Vonnit- tag ein Simsonrennen statt, bei dem 91 Fahrer antraten. Die Fah- ren kamen aus den gesamten neu- en Bundesländern und zum Teil darüber hinaus. Unter ihnen wa- ren auch einige Spoli-Lizcnzfah- rcr, die immer wieder gem dcn

Zahlreiche Fahrer aus ganz DClltschlnnd boten Jen Zuschauern teils spektakllliire Sze- chen Sozialversichcl11ngen. Die

nen

"ur

Burxdorf feiert runden Geburtstag

Ortsteillädt zum Dorffest anlässlich seines 600-jährigen Bestehens

Anlässlich des Ortsjubiläums ,,600 Jahre ßurxdorf' feiert der Onsteil vom 17. bis 19. Juni ein großes Fest. Es beginnt am Frei- tag, 17. Juni, um 19 Uhr mit einer Festsitzung im Festzeit. Daran schließt sich ab 20.30 Uhr eine ROer-Jahre-Party mit "Alpha 2"

an.

Am Sonnabend startet um 13 Uhr ein Festumzug durchs Dorf Um

15 Uhr gibt es musikalisch um- rahmt im Festzeit Kaffee und Ku~

ehen. 17 Uhr tritt der Tan71aden 04 auf. Um 19 Uhr startet das Pro- gramm "Was euch gefällt .-gute Laune garanticI1". Um 21.30 Uhr heißt es bei den Gebtüdcl11 Comic .. Da bleibt kein Auge trocken".

Anschließend darf das Tanzbein geschwungen werden. Ein Fest- gottcdicllst beginnt am Sonntag

um 10 Uhr. Anschließend findet ein Friihschoppen mit M ittag- essen alls der Gulaschkanone statt. Ab I 5 Uhr tritt der Chor des Heimatvereins Neu- burxdorfauf.

Neben Spiel und Spaß auf der Hüpfburg erwarten die Kinder an allen Tagen auch Preise an der K !cttcrstange sowie Zu- ckerwatte kostenlos. KB

bcitgebcr- als auch der Arbcitnch- merantei I, werden von der Stadt Bad Liebcnwerda gezahlt.

Interessenten an einem Bundes- freiwilligendienst bei der Stadt Bad Liebellwerda können sich bis

Z1Im 31.07.20 II bewerben. Die Stellcnausschreibungen sind auf der Intcmetseite der Stadt unter der Rubrik "Aktuelles" zu finden.

Persönliche Ansprcchpartnerin ist Frau Obenaus (E-Mail:

petra.obenaus@badliebcnwcrda . dc oder Tel. 035341 155-113)

www.bunucs-freiwi 11 igC'ndi~I\~l.dc

www.badlicbcnwcrda.dc

AUS DER STADT

Mai 2011

Arbeitsgemeinschaft für Heimatkunde ausgezeichnet

EE-Kulturpreis ging an Bad Liebenwerdaer Verein

Die Arbeitsgemeinschaft für Hei- matkunde Bad Liebenwerda e.V ist für ihr Wirken ausgezeichnet worden. Stellvertretend für den Verein nahm Vorstandsmitglied Hartmut Adler am 7. April im Kreismuseum Bad Liebenwerda den Elbe-Elster-Kulturpreis aus den Händen von Landrat Christian Jaschinski entgegen. Die Arbeits- gemeinschaft für Heimatkunde er- hielt den Preis in der Kategorie Heimatpflege.

Gegründet wurde der Verein im Jahr 1994. Gleichwohl baut die Gemeinschaft ehrenamtlicher Heimatforscher auf eine lange Tradition auf, die bis ins 19. Jahr- hundert zurückreicht. Die AG für Heimatkunde bündelt ihre Aktivi- täten am Kreismuseum Bad Lie- benwerda und befasst sich tradi- tionell mit der Aufarbeihmg der Regionalgeschichte im Territori- um des Landkreises Liebenwerda in den Grenzen von 1952. Inzwi- schen weitet sich das Interesse aber auch zunehmend auf den ganzen EIbe-Elster-Kreis und an- grenzende Regionen aus. Die Ar- beitsgemeinschaft ist ein wichti- ges Bindeglied zwischen den Ortschronisten, heimatkundlieh interessierten Bürgern und den Museen sowie Archiven. Mit ih- ren Veranstaltungen bietet sie ein Podium des gemeinsamen Erfah- rungsaustausches.

Ein wichtiges Ziel der Vereinsar- beit ist es, Identität zu stiften, Ge- schichte erlebbar zu gestalten. So wurden in den vergangenen Jah- ren verschiedene Aktionen mit breiter öffentlicher Beteiligung initiiert und finanziert: die Wie- deraufstellung der Prestewitzer Spottsäule, die Aufstellung eines Gedenksteins an der ehemaligen Burg in Würdenhain, die Realisie- rung eines Theaterprojektes mit Schülern des Echtelmeyer-Gym- nasiums Bad Liebenwerda, Nach- bau und Aufstellung der Lieben- werdaer Postmeilensäule, finan- ziert durch Spenden, und der Nachdruck der Liebenwerdaer Stadtchronik von 1837. Besonders

großes Interesse erregte eine Akti- on, bei der Brandenburgs höchster Berg ermittelt werden sollte. Mit- glieder der AG ermittelten den Kutschenberg bei Ortrand als höchsten Berg und die Heidehöhe bei Gröden als höchste Erhebung des Landes Brandenburg. Damit wurde dem Belziger Hagelberg, der bisher als höchster Berg Bran- denburgs galt, der Rang abgelau- fen. Die AG ermittelte nicht nur die korrekten Höhen, sie initiierte auch das Setzen von Marksteinen auf Kutschenberg und Heidehöhe.

Weniger spektakulär, doch längst zur guten Tradition geworden, sind die "Liebenwerdaer Vorträ- ge" zur Heimatgeschichte, die je- den ersten Donnerstag im Monat im Kreismuseum am Lubwart- hlrm stattfinden. Zwei Mal jähr- lich organisiert der Verein Busex-

Hartmul Adler (r.) nahm den Kulturpreis aus den Händen von Landrat Jaschinski in Empfang.

kurs ionen zu historischen Themen in Nachbarregionen. Nicht zuletzt ist die Arbeitsgemeinschaft für Heimatkunde Herausgeber des Liebenwerdaer Heimatkalenders, der in einer Auflage von 2000 Exemplaren bisher 13 Mal er- schien, jedoch auf eine hundert- jährige Tradition als heimatkund- liches Jahrbuch für den alten Kreis Liebenwerda velweisen kann.

Als ein besonders engagierter Mitstreiter, der selbst Akzente für die heimatkundl iche Arbeit ge- setzt hat, nahm mit Hartrnut Adler ein würdiger Vertreter des Verei- nes die Auszeichnung entgegen.

KB

Stadtschreiber

Die neu gestaltete Giebelwand am alten Feuerwehrgerätehaus von Maasdorf und ei- nige der Mitwirkenden.

Raubrittersage ziert Giebelwand am ehemaligen Feuerwehrhaus

Maasdorfer Designer und Jugendliche wirkten mit

Die Giebelwand des ehemaligen lung des Liebenwerdaer SchI os- Feuerwehrgebäudes in Maasdorf

ist künstlerisch gestaltet worden.

DaJiiber hinaus wurde der Außen- bereich des Gebäudes mit einem naturnahen Weg mit den Sagen- motiven verbunden, die bereits vorhanden sind.

Auf der Giebelwand wird die Sa- ge von den Raubrittern auf der Lubwartburg dargestellt. Sie schildert die räuberischen Taten der HelTen von Rammelshain im Mittelalter, die erst im Jahr 1387 durch Gefangennahme der Raub- ritter gestoppt wurden. Hervorzu- heben ist die gelungene Darstel-

ses, wie es um 1580 ausgesehen haben könnte.

Mit seiner Mitwirkung vom Ent- wurf, Konzept bis zur Ausführung sowie seiner künstlerischen Arbeit hat der Diplom-Designer Uwe Schaffranietz aus Maasdorf deut- lich seine Handschrift hinterlas- sen. Mitgewirkt haben auch Ju- gendliche vom Jugendclub "dane- ben".

Das Projekt wurde gefördert durch das Programm "diegesell- schafter.de", eine Initiative der

"Aktion Mensch" .

Heidrun Matthes

Drillingen gratuliert

Glückwünsche und Geschenke zu ihrem zweiten Geburtstag erhielten Hannes, Max und Paul Richter aus Oschätzchen am 4.

Mai auch vom Bürgermeister.

Die Stadt Bad Liebenwerda hat die Patenschaft über die Drillin-

ge übernommen.

KB

STADTSCHREIBER

KIRCHE UND INFOS

Gottesdienste

Evangelische Kirche

2. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst mit taufe 5. Juni 10.00 Uhr kein Gottesdienst Fahrt zum Kirchentag-Abschlussgottesdienst nach Dresden ab Busbnhnhof um 7:20 Uhr 11. Juni 10.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst 12. Juni 11.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst

19. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst anschI. Eine-Welt-Verkauf 26. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst

Gcmeindeveranstaltungen

• Frauen 50+: Mi, 0 I .06. J I um 18:00 Uhr Treff Radtour mit Picknick Anfragen unter: 2264

• Frauenhilfe: Mi, 08.06.11 um 15:00 Uhr Pfarrhaus

• Besuchsdienstkreis: Di, 07.06.11 um 17:00 Uhr Pfan'haus

• Gebetskreis: Di, 14.06.11 um 19:00 Uhr Gemeindehaus

• Bibel-Gespräch: 00, 16.06.11 um 19:30 Uhr Pfalrhaus

• Treff-After-Eight: Oi, 14.06.11 um 20:00 Uhr (bei SChultze)

• Posaunenchor: dienstags um 20:00 Uhr bei Stockmann. Bergstr. 28 Kirche im Dorf

• Maasdorf: Donnerstag, den 09.06.11 um 19:00 Uhr Gespriichskreis im Natoureum

• Dobra: Mittwoch. den 08.06.11 um 20:00 Uhr Andacht mit Gcsiin- gen aus Taize in der Kirche

• Möglenz: Pfingstsonntag. den 12.06.11 um 19:30 Uhr Gottesdienst in der Kirche

• ZcischaJ Zobcrsdorf

Mittwoch, den 15.06.11 um 19:30 Uhr Gcspriichskreis bei Voigt Orgel - Konzert "Peter und Der WolF' am Freitag, den 24.

Juni um 15 Uhr und 19 Uhr in der Ev. Nikolai-Kirche.

Das musikalische Mürchen von Sergej Prokofjew wird von Elke Voigt, Dresden, in einer Fassung für Orgel zu Gehör gebracht Sie sagt: "Für dieses Stück braucht man unbedingt eine drci-manualige Orgel. Und dass wirklich alle benötigten Klangfarben (Hörner für den Wolf, Fngoll-Großvater, Klarinette -Katze, Oboe - Ente, Flöten - Vogel, Pauken-Jiiger!!!), an einer Orgel vorhanden sind so wie hier in Bad Liebenwerda, das hat Seltenheitswert!" So kann man gespanntsein, auf ein außergewöhnliches und kurLweiliges Hörvergnügen! Die launige Textfassung der Geschiclue von Loriot, lebhaft erzählt von I1se Barth, bringt auch die zum Schmunzeln, die "Petel' und der wolr' schon lange kennen!

Richtfest am Gcmeindezentrum

Superintendentur soll im August neucs Gebäude beziehen Ein erster großer Abschnitl ist vollbracht: Am neuen Gemeinde- zentrumderevangelischen KirchengemeindeSl. Nikolai in Bad Lieben- werda konnte am 29. April Richtfest gefeiert werden. ,.Es warein langer Weg bis hierher", sagte Pfarrer Thomas Meißner zu diesem Anlass, zu dem auch viele Gemeindeglieder anwesend waren. "Dank gilt allen, die diesen Weg soweit mitgegangen sind." Zu sehen sei nunmehr, wie aus

Ideen, die auf Vorschriflen trafen, Stein und Eisen wurden, spielte er auf den Entstehungsprozess des Gebäudes an. Die Kirchengemeinde halte vor einiger Zeit das dem Pfarramt am Markt benachbarte Gebäude gekauft und baut dies zu einem neuen Gemeindezenlrum um, das über einen halboffenen Durchgang mit dem Gemeindehaus im Südring verbunden sein wird. Damit werde der Weg von der Kirche ins Gemeindehaus kürzer, sngte der Pfarrer, der damuf vClwies, dass bislang das Pfarramt als Durchganggenutzt worden war. Das Pfarrhaus sei jedoch auch Wohnhaus - und zudem führten einige Stufen zum Hauseingang, Der Durchgang durch das neue Gemeindezentrum wird staudessen barrierefrei sein. Damit trage auch die Kirche mit dazu bei, dass die Kurstadt Bad Liebenwerda ihren Ansprüchen gerecht werde.

Das neue Gebäude wird Platz für Versammlungs- und Begegnungs- räume sowie einen Fair-Trade~Laden der Eine-Welt-Gruppe der Kir- chengemeinde bieten. In das Obergeschoss wird die Superintendentur des Kirchenkreises Bad Liebcnwcrda ihren neuen Sitz finden. Der Einzug ist für August geplant.

Konzert in Burxdorf

Ein Konzert mit dem Posaunenchor Eisenach findet am 3. Juni in der Kirche in BUfxdorf statt. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr.

Kirche Herz Jesu, Bad Liebenwerda

Sonntag: jeweils 09.00 Uhr Heilige Messe Fr., 03.06.: 09.00 Uhr: HI. Messe in der IGrehe Oi .. 07.06. 07.30 Uhr:

m

für Demenzkranke .~", .. "', und deren Angehörige im APH

17.00 Uhr: Firmvorbereitung in Mühlberg

19.30 Uhr: Sitzung des PfarrgemeindenlIes in Herzberg Fr., 10.06.: 09.00 Uhr: HI. Messe in der Kirche

16.00 Uhr: Firmvorbereitung in Mühlberg

Sa., 11.06. 16.00 Uhr: Festhochamt mit Firmspendung durch Bischof Dr. Gerhard Feige in der Klosterkirche Mühlberg Oi., 14.06. 07.30 Uhr: HI. Messe im Altenpflegeheim 00.,16.06. 07.30 Uhr: Wort Gottes Feier im Altenptlegeheim Fr., 17.06: 09.00 Uhr: HI. Messe in der Kirche

Oi. 21.06.: 07.30 Uhr: HI. Messe I Wort Gottes Feier im APH Mittwoch, 22.06. 14.30 Uhr: Seniorennachmiuag 00. 23.06. 07.30 Uhr: HI. Messe I Wort Gottes Feier im Alten-

pflegeheim

Fr., 24.06. 09.00 Uhr: HI. Messe (Kirche)

So., 26. 06. Gemeinsame Feier des Festes Fronleichnam in Herzberg Oi., 28.06. 10.00 Uhr HI. Messe im APH

00., 30.06. 07.30 Uhr: HI. Messe im APHOo.,

Zeugen Jehovas

Gottes Wort, die Bibel hat sich bis in unsere Zeit stets als wahr und zuverlässig erwiesen. Lernen auch Sie ihren Wert schätzen.

Wir laden Sie herzlich zu einem biblischen Vortrag am Sonntag, den 05. Juni, 9:30 Uhr in den Königreichssaal Schilda ein.

Thema: Entscheide dich jetzt für die göttliche Herrschaft?

12. Juni In welchem Ruf stehen wir bei GOIt?

19. Juni Wie wirkt sich Gottes Königreich auf uns aus?

26. Juni Das Ende der falschen Reliogion ist nahe Der Eintriu zu allen Vorträgen ist frei. Keine Kollekte!

Reitertest in Oschätzchen am Sonntag, den 19,06,2011 10:00 Uhr Dressurprüfungen

13:00 Uhr Wettkämpfe im Geschicklichkeits- fahren der Gespanne

Dressur-und Springreilen AIJroundweukämpfe Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Mai 2011

HAUS DES GASTES

Haus des Gastes

Tel.: 0353411 628-0

' 11 ,,~ Neue Ausstellung im Haus des Gastes:

G,,",

ft'

~~~I"rt:

""~

zeigt seine Bilder im Haus des Gastes vom I. bis 30. luni

Öffnungszeiten: montags von 10 bis 15 Uhr, dienstags bis freitags von 10 bis 20 Uhr und Sonnabend ISonntag von 14 bis 18 Uhr.

Seit 1962 zentimeterweise aufgewachsen, mit heiden Händen, Leih und Seele die Wunder der Natur berührt und sie schuldlos wiedergege- ben. Im Lehm geformt, in Holz gcschnitzt und gebeilt, auf Papier ge- tuscht und jedes Mal ctwas traurig gewesen, wenn das Feuer der Far- ben beim Trocknen ausbrannte. Gunter Schurig lebt und arbeitet in und um Lausitz. Er ist Maler, Bildhauer, Fotograf, Musiker und Poet Au- todidakt. Sonnendurchflutete Landschaften vor, während und nach dem Erlebnis sind ein Hauptthema seiner Bildweiten. Die einsamen Farb- wellen verbinden sich zu einem orgastischen Strom, deren dominante Wegbegleiter Bäume in den verschiedensten Vegetationsformen sind.

Die Musik, die diesen Bildern verinnerlicht scheint, ist wie nicht von dieser Welt. Tatsache ist, dass Gmlter Schurig seine Bilder unter dem hypnotischen Einfluss seltsamer Musik schafft.

Veranstaltungen und Termine im Juni

• Spaß an Handarbeiten jeden Dienstag von 18 bis 20 Uhr im Haus des Gastes für alle Interessierten

• 1. Öffentliche Chorprobe am 1.,2. und 3. Donnerstag im Mai yon 19 bis 21 Uhr im Haus des Gastes

• 01.bis 30.06. -"Handgemacht. Deutsche Schrift" - Ausstellung im Kreismuseum am Burgplatz 2, Kommunikation mittels Brief und Post- karte, gestaltet und geprägt von der eigenen Handschrift, wird zusehends zum Luxus. Teile der Schriftgutsammlung werden ausgestellt, um die Ent- wicklung unserer Handschrift aufzuzeigen.

·01.-30.06. -"Auf der Kirchenstraße. Heimat & Identität" - Ausstel- lung, Kreismllseum am Burgplatz 2 -Kirche, Schule und Schenke waren einst die kulturellen Mittelpunkte im Dorfalltag. Geblieben ist vielerorts der schon von weitem einladende Kirchenbau. Die Region an EIbe und Elster hat eine reiche Kirchenlandschaft mit Bauwerken aller bau- geschichtlichen Epochen von der Romanik über Gotik, Renaissance, Ba- rocK, Jugendstil bis hin zu Bauten der jilngeren Gegenwart. Natiirliche Baumaterialien wie Holz, Lehm, gebrannte Ziegel, behauene Feldsteine und Raseneisenstein fanden dabei Verwendung. Neben der schlichten Dorf- kirche finden sich in den Klosterkirchen von Mühlberg und Doberlug sowie der Deckenmalerei in der Marienkirche Herzberg Bau-und Kunst- werke von übelregionaler oder nationaler Bedeutung. Preise: 2,50 Euro, erm. 1,50 Euro

·04.06. - 10:00 bis 15:00 Uhr 18. Schlauchbootrennen an der WäIdchenbliicke auf der Schwarzen Elster, einer der traditionellsten und besucherfreundlichsten Wettkämpfe in Bad Liebenw~rda.

·05.06. - 10:00 Uhr Gefülu1e Wanderung zum "Alten Torfstich"

Die Tour führt mitAbstecher zur Schwarzen Elster durch Feld-und Wiesen- areale in den westlichen Teilen der Gemarkung der Stadt. Wollen Sie mehr über Moore und Biber wissen, sollten Sie diese Führung nicht versäumen.

Wanderführer: Herr Günter Barth, Treffpunkt: Landhotel "Zur Biber- burg", Dauer der Führung: ca. 2 Stunden, Strecke: ca. 5 km,

Preise: 1,50 I Teilnehmer u. Stunde

·05.06. - 15:00 bis 17:00 Uhr 5. Kurkonzert mit den Original Berste- taler Blasmusikanten am Haus des Gastes, Eintritt frei!

·12.06. - 15:00 bis 17:00 Uhr 6. Kurkonzert mit dem Musikverein Zeischa am Haus des Gastes, Eintritt frei!

• 13.06. - 15:00 Uhr Da lachen die Hühner. Kindertag im Museum Kreismuseum am Burgplatz , Preise: 6,00 Euro Erwachsene und 4,00 Euro Kinder, Der Pfingstmontag ist seit Jahren traditionell Kindertag am Kreismuseum Bad Liebenwerda. Vor dem Puppenspiel lädt das Kindercafe Eltern und Kinder zu Kaffee, Tee, Kakao und Kuchen ein. A.n diesem Tag schlägt das Dresdner Figurentheater des Puppenspielers Jörg Bretschneider seine BUhne im Museum auf und spielt einen inzwischen heiß geliebten Klassiker: Ein Feuerwerk fOr den Fuchs. Ein gefahrlicher Fuchs treibt sein Unwesen. Gustavsson will ihn erschießen, doch Kater Findus ist dagegen:

"Füchse erschießt man nicht, die muss man reinlegen. " Ob alles klappt?

Hier lachen nicht nur die Hühner, sondern auch die Kinder und Envachse- nen. Jörg Bretschneider zieht die Zll~haller schnell in seinen Bann.

Eine rundum gelungene Inszenierung mi indrucksvolJem Schluss!

• 17.bis 19.06. - Dorf- und Kinderfest in Zeischa

Feuerwehrscheune und Sportplatz, Zeischa lädt auch im diesem Jahr wieder zum Kinder- und Dorffest ein. Freitag: Skatturnier

Samstag: Kinderfest und Tanzabend, Sonntag: Fußball mit Friihschoppen

• 18.06. -08:00 Uhr Wanderung-Wennsdorfer Teiche

Wanderung durch die WermsdorferTeiche, Anmeldung eine Woche vorher.

Leitung: Kurt Herbig Tel. 035341 10873 und Mario Gaebel

Streckenlänge: 15 km, mittel, 'Freffpunkt: Bad Liebenwerda, ParkPlaj am Stadtfrkdhof-TOJ'gauer Straße, IiFis: 2,00 EUR _

• 18.06. - 15:00 Uhr Radtour -Wer zuerst kommt, mahlt zuerst Radeln Sie mit uns, um den Reiz und die Romantik einer Bockwindmühle zu erleben. Mit Einkehr im Gasthaus "Zur alten Mühle"

Leitung: Lothar Wendt, Streckenlänge: ca. 40 km, Treffpunkt: 14:00 Uhr HallS des Gastes, Preis: 1,00 Euro

• 18.06. - 15:30 Uhr Stadtflihrung durch den Altstadtkem von Bad Liebenwerda mit Kirchenbesichtigung, Lernen Sie die wechselvolle Geschichte der Kurstadt im Laufe der Jahrhunderte kennen. StadtfUhrer:

Herr Horst Burghardt, Treffpunkt: Eingang Fontana-Klinik Dauer der Führung: 1,5-2,5, Preis: 1,50 I Teilnehmer u. Stunde

·19.06. - 15:00 bis 17:00 Uhr 7. Kurkonzert mit dem Landesjugend- akkordeonorchester Sachsen "Bernhardtiner" am Haus des Gastes Eintritt frei!

·23.06. - 15:00 Uhr Seniorenakademie Eibe Elster zu Gast im Haus des Ga'ites Bad t.iebenwerda, Thema: Knieschmerz; -was sind die Ursa- chen, was kann man tun? Behandlungsmethoden, Knieprothesen Dr. Uve Kurtz, FA für Chirugie, Oberarzt der chirurgischen Abteilung im EE-Klinikum Herzberg. Preis: 1,00 EUR

• 24.06. -10:00 Uhr, 15:00 Uhr 19:00 Uhr Orgel-Konzert in der SI.

Nikolai-Kirche, "Peter und der Wolf'-ein musikalisches Märchen Orgel- Elke Voigt, Dresden, SQfCcher-}Ise Barth

• 24. bis 26.06. Dorf- und Kinderfest in Möglenz, Dorfplatz

Unterhaltungsprogramm flir alle Altersgruppen mit FTÜhschoppen, Disco, Kindertheater und Kita-Programm

• 24.06. - 18:00 Uhr Johannistag - Zaubertag im Kreismuseum am Burgplatz 2, Kräuter und Pflanzen, die an lohanni gesammelt wurden, galten früher als besonders heil- und zauberkräftig. So wecken luni-PFlan- zen wie Frauenmantel, Linde und lohanniskraut Sommergefühle und hel- fen, körperliche und seelische Blockaden zu lösen. Besucher hören von der großen Heilkraft der so genannten Sonnenwendkräuter und lassen sich bei Zaubertee, Wein und Schattenspiel in die Welt ihrer Ahnen entführen.

Preise: 2,50 Euro, erm. 1,50 Euro Bad Liebenwerda

·28.06. - 15:00 bis 17:00 Uhr 8. Kurkonzert mit den Grenzländer arn Haus des Gastes Bad Liebenwerda Eintritt frei!

Touristinfo bleibt Himmelfahr! geschlossen

Die Touristinformation im Haus des Gastes und die Minigolfanlage um Haus des Gastes bleiben am 2.luni, Christi Himmelfahrt, geschlossen.

Kurli an den Stöcken - beim 9. Deutschen Walkingtag

Ja, der Monat Mai hat es in sich. Nicht nur, dass die Natur förmlich explodiert ist, es gab auch genügend Möglichkeiten sich sportlich zu betätigen und dadurch hat man total bessere Laune. Den Anfang hat der Eibe-Elster Gesundheitstag an der Lausitztherme Wonnemar gemacht.

Dort konnte man sich über viele Gesundheitsangebote infomlieren.

Endlich durfte ich wieder mit meinen Stöcken beim 9. Deutschen Wal- king-Tag am Haus des Gastes die Hüften schwingen. Hat das wieder viel Spaß gemacht, im Kurpark eine Runde zu drehen.

Dann gab unser Bürgermeister den Startschuss auch für die "Großen"

und ich konnte mir dort noch ein paar Tricks abgucken. Man muss ja jedes lahr besser werden.

Nun freue ich mich schon wieder auf das Schlauchbootrennen auf der Schwarzen Elster am 4.luni. Mal sehen, ob der eine oder andere Mit- wirkende die Elster richtig kennen lernt -also Baden geht.

Einen schönen lu ni wünscht Euch Euer Kurli

STADTSCHREIBER

GRATULATIONEN

Herzliche Glückwünsche allen

Jubilaren zum Geburtstag im Juni

um 02.06. zum 73. Geburtstag am 03.06. zum 79. Geburtstag Herrn Franz Schön herr am 03.06. zum 78. Geburtstag Frau Helga Slcphan am 04.06. zum 70. Geburtstag Herm Sicgfricd Tusche am 04.06. zum 74. Geburtstag Frau HCl1a Lnssahn am 05.06. zum 79. Geburtstag Herrn Gcrhard Mahr am 05.06. zum 79. Geburtstag Herrn Horst Thielemann um 05.06. zum 73. Geburtstag Frau Küre Niesei am 06.06. zum 81. GcbUl1stag Frau Liesclotte Müller 3m 07.06. zum 75. Geburtstag Herrn Hurro Punzenhagen um 09.06. zum 80. Geburtstag Frau Herta Göpel um 10.06. zum 89. Geburtstag Frau Brünhilde Hildcbrand am 10.06. zum 76. Geburtstag Herrn Klaus Knoblich um 10.06. ^ZLIm 70. Ocburtst:lg Herrn Walter Schcmmcl um 10.06. zum 81. Geburtstag Frau Wallraud Schneider um 10.06. zum 87. Geburtstag Frau Hilda Hennig um 13.06. zum 85. Gel)Unst~lg

Herrn Joachim Kmtzer um 13.06. ^{zum 8}1. Gebunst .. lg Frau Alma Spanier Olm 13.06. zum 75. Geburtstag Frau Hildegard Ruhn am 14.06. zum 70. Geburtstag Frau Marianne Lorenz am 15.06. zum 81. Geburtstag Herrn Heinz Völz um 15.06. ^{zum 76.} Geburtstag Fmu Renate Helbig um 16.06. zum 72. Geburtstag Herrn Reinhard Paul um 16.06. zum 75. Geburtstag Herrn Lothur Holling um 18.06. zum 7 t. Geburtstag Frau Gertraud Czwiertnia am 23.06. zum 75. GebUltstag Herrn Manfred Euen am 23.06. zum 73. Geburtstag Frau Hi1degard Laurcntzsch am 23.06. zum 86. Geburtstag Frau Ella Bornack am 24.06. zum 90. Gcburstag Herrn Siegfried Fleischer am 24.06. zum 77. Geburtstag Frau Elsbeth Giibler am 24.06. zum 70. Geburtstag Henn Adalhelt Schneidereit am 24.06. zum 71. Geburtstag Herrn Günther Mittag am 25.06. zum 70. Geburtstag Frau Hildegurd Müller am 25.06. zum 70. Geburtstag Herrn GüOler Priebe um 25.06. zum 83. Geburtstag Frau Anneliese Dörschel um 26.06. zum 91. Gebunswg Frau Annemarie Koch am 26.06. zum 85. Geburtstag Heml Hans·Joachim Richter um 26.06. zum 82. Geburtstag Frau Charlouc Scehof am 26.06. zum 80. Geburtstag Frau Elfriede Adler am 27.06. zum 83. Geburtstag Frau lIse Priebe am 28.06. zum 79. Geburtstag Herrn Heinz Blaas am 29.06. zum 79. Geburtstag Frau Hedwig Helms am 29.06. zum 89. Geburtstag Frau Irmgard Trzmiel am 29.06. zum 86. Geburtstag Frau Mariatmc Rentzsch am 30.06. zum 77. Geburtstag Herrn Manfred Schöne am 30.06. zum 75. Gebut1stag Langenrieth

Frau Brigine Schmidt am 17.06. zum 75. Geburtstag Frau Elfriede Pirl um 20.06. zum 75. Geburtstag Frau lrmgard Scherer am 29.06. zum 73. Geburtst<lg Burxdorf

HelTn Werner Dietrich am 04.06. zum 80. Geburtstag Frau Anneliese Dietrich am 06.06. zum 78. Geburtstag

llil!!rn

Frau Erika Geißler am 09.06. zum 79. Gcbunst~lg

Frau Fricda Pickert am 09.06. zum 86. Gebul1stag Frau Erika Möbius am 30.06. zum 82. Gebul1stag Kosilcnzicn

Frau Ingeburg Weland am 05.06. zum 78. Geburtstag Herrn Gerhard Helemann am 10.06. zum 84. Geburtstag Frau Unda Knoll am 24.06. zum 75. Geburtstag Frau Christa Wagner am 27.06. zum 71. Geburtstag KrÖhe!"

Frau luge Riedel am 01.06. zum 73. GebUJ1st<lg Herrn Heinz Dörschel am 03.06. zum 74. Geburtst<lg Herrn Joachim Kretzschmar <Im 07.06. zum 72. GebUl1st<.lg Herrn Karl Horn <Im 13.06. zum 78. Geburtst<.lg Herrn Erhard Kümmel <Im 22.06. zum 74. Geb1ll1st<.lg Frau HeJga Heillze am 24.06. zum 71. Gebmtstag

L..iJ..IDi.i1z

Herrn Lothar Thieme am 15.06.

Frau Annemarie Hauzenberger am 16.06.

Maasdorr Fr..m Helga Köckritz Herrn Willibald Kr.ms MÖglcnz

Fra~ Erika Richter Oschätzchen Frau Ingeborg Bormann Prieschka

Herrn Fritz Rokitte Herm Heinz Kohl Tha!berg

Herrn Martin Strenge Frau Johanna Schulze Frau Frieda Pietsch Herrn Walter Trabandt Herrn Waldcmar Köckritz Herrn Walter Schreiber Frau Anncliese Kokott Frau Christa Mühlner Zeischa

Heml Helmut Günter Herrn Erich Schemmel Zobcrsdorf

Frau Aloisia Barth Frau Helga Forkert Frau BrigiUe Sommer

am 02.06.

Olm 30.06.

Olm 25.06.

am 21.06.

am 01.06.

nm 18.06.

am 03.06.

am 05.06.

am 09.06.

am 14.06.

am 16.06.

am 26.06.

am 28.06.

am 29.06.

um 20.06.

am 30.06.

arn 12.06.

am 27.06.

am 27.06.

Nachträg[iche Gratulation zur Go[denen Hochzeit

BrunhHde & He[mut Arndt aus Zobersdorf am

zum 71. Geburtstag zum 76. Geburtslag zum 73. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 84. Gebllltstag zum 76. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag

sc!!~o~~~e~ ~!~'!a~?

Tel.: 035341/13630

<." _.

.

Öffnungszeiten .

~

- :....;

, ""'

Dienstag 10 -17 Uhr Donnerstag 10 -17 Uhr Freitag 10 - 12 Uhr oder nach Vereinbarung

. In der Urlaubszeit 30.06. bis 15.07.11 geschlossen.

17. 8I"al(~I(JaJ4'p LtiI(rf;tJI"f!e,

auf dem BieIigkhof in Bad Liebenwerda, Fischergasse 16 Samstag, den 18. Juni 2011

ab 19:00 Uhr Tanz bis in die Nacht mit der Disco gMusik-Maschine~ und Sommersonnenwendefeuer Sonntag, den 19. Juni 2011

• ab 10:00 Uhr Frühschoppen

• ab 10:30 Uhr Programm Tanzladen 04 eV

• verschiedene Stände, ländliches Brauchtum

• Hofladen mit Produkten aus eigener Herstellung

• ab 12:00 Uhr Mittagessen u.a. Wild-und Backschwein

·14:00 Uhr 12. Kranzrei!en· danach Eseltaufe

• 15:30 Uhr Modenschau mit "Heller-Moden"

An beiden Tagen:

-Schlauchboot und Kanufahrten auf der Elster - Spiel und Spaß für Kinder

- Kutschfahrten mit Pferd u. Ziege . Essen und Trinken Ist reichlich

Auch im Jahr 2011 führt der Reit- und Fahrverein Dobra e.V. das nun schon zur Tradition geworde- ne Reitturnier am 1. Mai in der Reithalle in Dobra durch. Verbun- den ist das Ereignis mit einem Tag der offenen Tür.

Es werden wieder verschiedene Dressurprüfungen stattfinden, wobei sich die regionalen Reiter und Gastreiter miteinander mes- sen können. Ziel beim Dressurrei- ten ist es, dem rittigem Pferd eine Aufgabe (Lektion) zuzuweisen, welche das Tier mit so wenig Sig- nalen (Hilfen) wie möglich absol- viert. Start für die Dressurprüfun- gen ist um 10 Uhr.

Nach den Dressurprüfungen fin- det für die jüngsten Reiter, also für den potentiellen Turniernach- wuchs, der einfache Reiterwettbe- werb statt. Dabei müssen die jun- gen Reiter ihre Pferde nach An- weisung des Richters reiten. Es werden dabei der Sitz und die Ent- wicklung des Reiters vom Richter bewertet.

Als Prüfung 4 folgt dann der Ca- prilli-Wettbewerb. Der Wettbe-

bewerb mit Kostüm und der Gro- ße Springwettbewerb mit Ste- chen. Springreiten ist eine Diszip- lin des Pferdesports, bei dem Pferd und Reiter einen aus mehre- ren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge überwinden muss.

Den Abschluss bildet der Führzü- gelwettbewerb für Erwachse. Es werb ist offen für alle Reiter und

Pferde unterschiedlicher Rassen.

Beim Caprilli-Test wird in einer Kombination von dressurmäßi- gen Aufgaben, Traben über Stan- gen und Überwinden kleiner Hin- dernisse die breit angelegte Grundausbildung von Reiter und Pferd abgefragt. Im Anschluss folgt dann der Kleine Springwett-

Reitturnier in Dobra

Der Reit- und Fahrverein lädt am 1. Mai ein

Reitsportveranstaltungen haben in Dobra Tradition. Am 1. Mai findet wieder ein Tur- nier in der örtlichen Reithalle statt.

Gemeinsam mit der Barmer GEK (Geschäftsstelle Elsterwerda), dem Epikur Zentrum für Gesund- heit, der Fontana Klinik, der Lau- sitztherme Wonnemar, dem Lauf- und Walkingverein 05, dem Sani- tätshaus Kröger sowie dem DRK wird der diesjährige Walking-Tag am 15. Mai am Haus des Gastes veranstaltet. Mit der Eröffnung durch Bürgermeister Thomas Richter beginnt der Walkingtag um 10 Uhr. Den ersten Lauf des Tages absolviert um 10.15 Uhr Kurli mit seinen Freunden. Um 10.10 Uhr beginnt das Rahmen- programm mit Informationen

Walkingtag am 15. Mai im Kurpark

ist eine Gruppenprüfung für ganz junge Reiter, die nach Anweisung des Richters umgesetzt werden sollten.

Der Reitertag wird von den Rei- tern genutzt, um den Trainingszu- stand für die beginnende grüne Saison zu überprüfen oder um junge Pferde an den Turniersport zu gewöhnen.

Für das leibliche Wohl von allen Gästen und Reitern wird während des Turniers bestens gesorgt sein.

Der Männergesangverein 1848 Dobra e.V. hat zur Kaffeezeit am Nachmittag seinen Auftritt ange- kündigt. Er möchte mit seinen Liedern für gute Laune und Stim- mung sorgen.

Auch für unsere jüngsten Besu- cher haben wir einiges vorgese- hen. So steht unter anderem eine Hüpfburg bereit, ab 13 Uhr gibt es Ponyreiten und Kinderschmin- ken. Kutschfahrten durch den kleinen romantischen Ort Dobra werden ab 14 Uhr angeboten. Der Reit- und Fahrverein Dobra heißt Besucher am 1. Mai herzlich will- kommen. Der Vorstand

VERSCHIEDENES

9

April 2011

Gemeinsam mit ortsansässigen Unternehmen veranstaltet die Stadt Uebigau-Wahrenbrück am 20. und 21. Mai ein Wochenende zum Thema „Erneuerbare Ener- gien in der Klimaschutzregion El- be-Elster“.

Während der Energiefachtagung

„Erneuerbare Energien in der Kli- maschutzregion Elbe-Elster – Un- ternehmen & Kommunen … zu- sammen wird Watt draus!“ am 20.

Mai sollen in Vorträgen unter an- derem die Klimaschutzinitiative der Bundesregierung und des Lan- des Brandenburg und daraus ab- geleitete Aufgaben erläutert wer- den. Anschließend kommen Red- ner zu Wort, die vom erfolgrei- chen Einsatz erneuerbare Ener- gien in Kommunen berichten. Un- ter anderem werden auch die Pro- jekte der Stadt Uebigau-Wahren- brück und örtlicher Unternehmen vorgestellt.

Einer breiten Öffentlichkeit ist der 21. Mai gewidmet. Während des

„Tages des offenen Unterneh- mens“ findet auf dem Gelände der uesa GmbH im Gewerbegebiet in Uebigau die 2. Erneuerbare-Ener- gien-Messe statt. Dabei werden unter anderem die Schüler-Inge- nieur-Akademie Elbe-Elster, Bür- ger-Energieberatung, geplante Nahwärmeprojekte der Stadt Ue- bigau-Wahrenbrück und Elektro- fahrzeuge vorgestellt. Weiterhin präsentieren sich verschiedene Aussteller rund um das Thema der Erneuerbaren Energien. Für Kin- der wird es eine Puppentheater- aufführung geben: Dieter Kussani zeigt das Stück „Kasper und der Energieräuber“.

Fragen oder Hinweise: Yvonne Raban, Projektmitarbeiterin „Re- Pro – Ressourcen vom Land“, Tel.

0178 / 5473848, E-Mail:

yvonne.raban@uewa.de

Tagung und Messe

Erneuerbare Energien in Uebigau im Fokus

zum Walking und Nordic Walking sowie Standpräsentation der be- teiligten Partner. Eine kostenlose Fußdruckmessung bietet das Sani- tätshaus Kröger von 10 - 11 Uhr an. In die Technik des Walkens führen die Sporttherapeuten der Fontana-Klinik und der Psycho- therapeutischen Klinik um 10.20 Uhr ein, es folgen Erwärmungs- übungen für alle Aktiven.

Start für die Läufe ist um 10.40 (11-km Walking- und Nordic- Walking) und um 11 Uhr (3 km und 7 km). Gegen 12.30 Uhr wird auf der Bühne eine Verlosung durchgeführt.

Termine der Eltern-Kind-Gruppe

Die Eltern-Kind-Gruppe im Re- genbogenhaus unter Leitung von Rena Gums informiert über fol- gende Termine im Mai: Bastelvor- mittag am 11.Mai von 10 -11.30

Uhr und Babymassage nach Fre- deric Leboyer (ab 2 Monate) am 13.Mai um 10 Uhr. Der Eltern- Kind-Raum ist täglich von 9 bis 15 Uhr geöffnet.

und Frau Schnuhr einen Aufruf an alle Schülerinnen und Schüler ih- rer Schule zur Spendenaktion für japanische Kinder. Viele Plüsch- tiere und Kindersachen wurden gesammelt und sind bereits im Büro des Kuroi-Tora- Kampfsportverein angekommen.

Die Schüler der Schule wollen mit dieser Spendenaktion den Men- schen in Japan helfen, die vom schrecklichen Schicksalsschlag getroffen sind.

Ein großes Schulfest findet am Sonnabend, 28. Mai, von 9.30 Uhr bis 15 Uhr im Grundschulzen- trum „Robert Reiss“ statt.

Eingeladen sind Eltern und Ver- wandte der Schüler, Vertreter von Betrieben und Institutionen der Stadt, ehemalige Lehrer, Vor- schulkinder und ihre Familien so- wie die Kinder, die ab dem neuen Schuljahr zur Vorschule kommen.

Sie und ihre Eltern können wäh- rend des Festes die Schule und ihr Konzept kennenlernen. Der Schulfesttag wird auch ein Ge-

sundheitstag sein, denn viele re- gionale Gesundheitseinrichtun- gen werden sich vorstellen und auch Mitmach-Programme anbie- ten. Die Kinder werden Program- me zeigen und hoffen auf zahlrei- ches Publikum während ihrer Aufführungen. Auf einer zweiten Bühne stellen sich besondere Ta- lente, wie zum Beispiel Schüler- bands, vor. Für die Versorgung der Gäste des Festes ist gesorgt.

Genaue Programminformationen werden rechtzeitig bekanntgege- ben.

Wissenswertes und junge Talente

Grundschulzentrum lädt zum Schulfest am 28. Mai

„Auch wir wollen helfen“, so die Neuntklässler der Robert-Reiss- Oberschule in Bad Liebenwerda.

Als die Jugendlichen von dem Unglück in Japan erfuhren und durch einen Artikel in der „Lausit- zer Rundschau“ bekannt wurde, wie die Kampfsportler in Elster- werda unter Leitung von Thomas Stolz die Bevölkerung in Japan unterstützen und um Mithilfe ba- ten, starteten sie sofort mit ihren Lehrerinnen Frau Zschieschack

Frühlingsfest im „Haus Prieschka“

Buntes Programm in der Pro-Civitate-Wohnstätte

SCHULEN, KITAS, SOZIALE EINRICHTUNGEN

10

Oberschüler sammeln für Japan

Neuntklässler unterstützen Aktion des Kuroi-Tora e.V.

In der Wohnstätte für Menschen mit Behinderungen in Prieschka wird am 7. Mai ab 14 Uhr ein au- ßergewöhnliches Frühlingsfest gefeiert. Eingeladen in die 2004 eröffnete Wohnstätte sind alle Freunde und Interessierten der Behindertenarbeit. Neben Gästen aus Brandenburg können beim Fest auch viele Freunde aus Sach- sen, Thüringen und Sachsen -An- halt begrüßt werden.

Der Zirkus Bombastico und die wilde „13“ aus Prieschka präsen- tieren den Gästen ein Zirkuspro- gramm mit vielen Sensationen, Attraktionen und Komplikatio- nen.

Zum Auftakt werden die Gäste wie in den Vorjahren von den Trommlerinnen des Kuroi-Tora-

Dojo Verein aus Elsterwerda zu- sammengetrommelt. Die Bewoh- nerinnen und Bewohner der Wohnstätte führen ein Programm auf. Für die musikalische Unter- malung sorgen die Röderstom- pers.

Es wird auch zu Kaffee und Ku- chen und zu Deftigem vom Grill eingeladen. Wie in jedem Jahr be- steht die Möglichkeit, sich die Wohnstätte anzuschauen und sich über die heilpädagogische Förder- arbeit zu informieren. Die Mitar- beiter und die Bewohner der Wohnstätte freuen sich auf Be- such.

Die Wohnstätte „Haus Prieschka“

bietet 40 Bewohnerinnen und Be- wohnern ein liebevolles und indi- viduelles Zuhause.

Im Wohn- und Pflegezentrum stellte der “Elsterchor” aus Plessa sein Reper- toire an Frühlings- und Volksliedern vor.

Musikalischer Nachmittag

Bewohner des Pflegezentrums begrüßten Frühling

„Der Frühling ist da“ hieß es am 23. März im Wohn- und Pflege- zentrum „An den Landratsvillen“

in Bad Liebenwerda. Bei herrli- chem Sonnenschein, einer liebe- voll gedeckten Kaffeetafel und selbstgebackenem Obstkuchen er- freute uns der neu gegründete

„Elsterchor“ aus Plessa mit seinen Stimmen.

Es erklangen Frühlingslieder und alte Volkslieder. Wir Bewohner konnten mitsingen und mitschun- keln. Besonderen Beifall gab es

bei dem Lied „La Montanara“.

Dieses Lied versetzte doch einige von uns noch einmal in unsere Ju- gendzeit zurück und viele Erinne- rungen, auch an schöne Zeiten wurden wach.

Wir hoffen, dass dieser gemischte Chor uns noch viele Male besu- chen kommt und altbekannte und auch neue Lieder darbietet. Ein Dankeschön der Chorleiterin und allen Sängerinnen und Sängern des „Elsterchor Plessa“!

Ursula Gerber Die Kneipp-Kita „Pfiffikus“ in

Zeischa feiert in der Woche vom 16. bis zum 20. Mai unter dem Motto „Kinder von heute – ge- sundheitsbewusste Erwachsene von morgen“ das 25-jährige Be- stehen der Einrichtung. Zeitgleich wird der 190. Geburtstag von Se- bastian Kneipp begangen, auf des- sen Lehren das Konzept der Kita beruht. Folgendes Programm ist geplant.

Montag, 16.05., 18 Uhr – Ernäh- run: Lebensmittelkreis, Brot ba- cken, Kräuterverarbeitung, Sin- nesspiele, Brotgesichter aus Obst und Gemüse, Elternkochabend Dienstag, 17.05., 15 – 18 Uhr – Lebensordnung: 190. Geburtstag von Sebastian Kneipp, Sein Leben

und Wirken, Tag der offenen Tür, alle Interessierten und ehemalige Mitarbeiter sind herzlich eingela- den

Mittwoch, 18.05. 16 Uhr – Heil- pflanzen: Besuch vom Kneipp- Verein Plessa e. V., Gemeinsame Aktion „Unsere Kräuterwelt“, Er- fahrungsaustausch mit Kita-Leite- rinnen

Donnerstag, 19.05. 15 Uhr – Was- ser: „Wasser und unser Körper“, Festveranstaltung für geladene Gäste

Freitag, 20.05. – Bewegung, Sportfest und Abschluss mit Kneipp-Diplom

Sie sind recht herzlich zu unseren Veranstaltungen eingeladen!

Kneipp-Kita „Pfiffikus“

Große Kneipp-Festwoche in der Kneipp-Kita „Pfiffikus”

Neuntklässler unterstützen Aktion des Kuroi-Tora e.V.