aus das Jahr nach Christi (Munt

(1)

B e u e r

Dörptscher Kalender

aus das Jahr nach Christi (Munt

1870.

(Ein gewöhnliches Jahr von 365 Tagen.)

Dritter Jahrgang.

i o r p n t .

Verlag und Truck von K. Diattiefen.

1869.

(2)

Aörptscher Kalender

auf das Jahr nach Christi Geburt

1878.

(Ein gewöhnliches Jahr von 365 Tagen.)

Iakrg«;ng.

D o r p a t .

Verlag und Druck von C. Maltiesen.

18H9.

(3)

G

Von der Censur gestattet.

M 113. Dorpat, den 17. Septbr. 1869.

(4)

t

Zeitrechnung.

Dieses Jahr ist von der Geburt unsers Herrn Jesu Christi das 1870 Nack der Jahresrechnung der Juden 5630—5631 Nach der Jahresrechnung der Türken 1286—1287 Von der Gründung des russischen Reichs 1008 Von der Trennung der morgenländischen Kirche von der abend-

ländischen • 1000

882 840 723 711 669 551 430 407 406 353 337 Von der Einführung des christlichen Glaubens in Rußland

Von der Erbauung der Stadt Dorpat Von der Erbauung der Stadt Moskau

Von der ersten Ankunft Bremer Kaufleute an der Düna.

Von der Gründung der Stadt Riga

Seit Gründung der gegenw. Ritter- u. Domschule in Reval Von der Erfindung der Buchdruckerkunst

Seit Einführung der Uniheilbarkeit des russischen Reichs . Seit der Vereinigung aller Fürstenthümer unter einen Herrsche Von der Reformation Dr. Luther's

Seit Einführung des Zarentitels

Von der Besteigung des russischen Thrones durch das Haus Romanow

Seit Eröffnung des ersten Gymnasium in Dorpat . . . Seit Eröffnung des ersten Gymnasium in Riga und Reval S e i t E r ö f f n u n g d e r e r s t e n U n i v e r s i t ä t z u D o r p a t . . . . Von der Erbauilug der Residenzstadt St. Petersburg. . . Seit der Unterwerfung Livlands unter russische Herrschaft . Seit der Annahme des Kaisertitels von Seiten der russischen

Monarchen

Seit dem großen Brande in Dorpat

Seit der Gründung der jetzigen Universität in Dorpat . Seit der Gründung des jetzigen Gymnasium in Dorpat Seit der Eroberung Finnlands

Von der Geburt Seiner Majestät des Kaisers Alexander II Von der Promulgation der persönlichen Freiheit der Bauern in

Livland

Von der Thronbesteigung Sr. Majestät des Kaisers Alexander II Von der Aufhebung der Leibeigenschaft in Rußland . . .

257 240 239 238 167 160 149 95 68 66 61 52 51 16 9

' Die Sternbilder des Thierkreises nnd ihre Zeichen.

Widder. DK Löwe. Schütze.

Stier. ' M Jungfrau. AM Steinbock.

D Zwillinge. r^i Waage. M Wassermann.

BIN Krebs. Cj§§ Skorpion. Fische.

$

Die Mond-Phasen.

Der neue Mond. Der volle Mond.

Das erste Viertel. ß* Das letzte Viertel.

(5)

Januar.

• 1 Alter 1 ' Julianischer

fc* ! Kalender.

iJ

Russischer Kalender.

Neuer, Gregorian.

Kalender.

D. j 1 Neujahr F. i 2 Abel

S. | 3 Elmire 1

Christi Beschneid.

H. Papst Sylvester Prophet Malachia

13 Hilarius 14 Felix 15 Habacuc

Ep. 1 Petr. 4, V.

S. 4 T. it. Neujahr M. | 5 Simeon O D.I 6 Ersch. Christi"

M.! 7 Melchior D. 8 Erhard F. | 9 Caspar S. |10 Pauli Eins.

12-19. — Ev. Matth. 2, V. 13-23.

>M«>Ged.-F. der 70 Ap. j16 2.S.n.Ep.

ZA-M. Theopt. it. Th. 117 Anton I HL Gott. Ersch. Christi 18 Prisea

!DUlFest Ioh. d. Täufers j 19 Ferdinand

j

M |@. G. Chosevita 20 Fab. Seb.

i M Polyeukt;.h.Philip 21 Agnes j !H. Gregor v.Nyssa 22 Vincent.

S.

M.

D.

M.

D. S. F.

Ep. Rom. 12, V,

11 l. S. it. Epiph.

12 Reinhold £ 13 Hilarius 14 Robert 15 Felix 16 Erdmann 17 Anton

1—6. — Ev. L'uc. 2, B. 4L

jE.Theodosinsd.Gr.

LW Märtyrin Tatiana Märt. Herntylos M- ;Ef)r. Vät. i. Sinai M- Paulus v. Theben ZKPetr.Kettenverehr.

Antonius der Große

-52.

23 3.S

.N

.EP.

24 Timoth.

25 Bekeh. P.

26 Polyearp.

27 Chrysost.

128 Carl 129 Samuel S.

M. D M.

D.

F.

S.

Ep. Rom. 12, V

18 %. 0. lt. Eph.

19 Sara W

20 Fab. Sebast.

21 Agnes 22 Vincentius 23 Emerentia 24 Timotheus

7—16. — Ev. Ioh. 2, V. 1—11.

^K,zH. Athanas. u.Kyr. 30 4.S

.N.

M Makar., Antonius

%£ lEuthymios d. Gr.

Ehrw. Maximus Apost. Timotheus H. Märt. Clemens Ehrw. $ema

31 Thekla 1 Fbr. Brig.

2 Mar.Rng.

3 Blasius 4 Veronika 5 Agathe S.

M.

D.

M.

D. F. S.

Ep. Rom. 12, V.

25 3. S. lt. Eph.

26 Hans

27 Chrysostom. 3 28 Carl

29 Samuel 30 Ludovika 31 Thekla

17—21. — Ev. Matth. 8.,

Gregor. d.Theol.

'jp<sr;(S. Tenoph. u. Th.

Johannes Chrys.

Ehrw. Ephraim M. Ignatius Die 3 Hohenpriester H.Kyrosu.Johan.

V. 1—13.

6 5.S.n.Ep.

7 Richard 8 Salomon 9 Apollonia 10 Renate 11 Euphros.

12 Severus.

(6)

Februar.

Alter, 3 u l i a tt i s d) e r

Kalender. Kalender

Neuer,

Gregorian.

Kalender.

Ep. Rom. 13, B. 8-10. - Ev. Matth. 8, V. 23-27.

M.

D.

M.

D. 1 4. S. n. Eph.

2 Mariae Lichtm.

3 Ida

4 Beronica W

5

Agathe F. , 6 Dorothea S. 7 Richard

Tryphon ihr. Empfang i. T.

Zimeon u. Anna Ehrw. Jsidoros Märtyrin Agathe

u Theodula.

Bukolos

18 Septuag.

14 Valentin 15 Formosus 16 Juliane 17 Cvustan.

18 Coucord.

Parthen. u. Lucas jl9 Susanua

Ep. 1 Cor. 9, B. 24 bis Cav. 10, V. *>.

S. 8 Zeptnagesima M. 9 Apollonia D. 10 Pauline M. 11 Euphrosine D. 12 Caroline F. 13 Eulalia S. 14 Valentin

Ew. Matth. 20, V. 1-16.

€

W« Gr.-M. Theodor W-ch^Märt. Nikephoros M' M. Charalampios M' H. Märt. Blasios H- !h. Alexias, Metrop.

^S|@. Martinianos ZMiE. Auxentios

20 Sexages.

21 Eleonore 22 Pet. Sthl.

23 Reinhard 24Ap.Matth.

25 Victor 26 Nestor

Ep.

S.

M.

D.

M.

D. F. S.

2. Eor. 11, L. 19 bis

15 Zexagesimä 16 Juliane 17 Constantia 18 Concordia 19 Snsanna 20 Eucharius 21 Eleonore

Cap. 12, V. 9. — Ev. Luc. 8, V. 4-15-

Apost. D tieft mos Märt.Pamphilins Gr.-M. Th. Tyron Papst Leo Apostel Archippos E. Leo v. Catana Ehrw. Timotheos

127 Estomihi '28 Justus

1 Aldinus 2 Aschermit.

3 Kunigund 4 Adrian 5 Friebrtch

Ep. 1. Cor. 13 von Anfang bis zu Ende. — Ev. Luc.

S.

M.

D.

F.

S. 22 Estomihi 23 Clotilbe 24 Kastnacht 25 Aschermittwoch 26 Eveline 3 27 Claudius 28 Justus

Märt, in Eugenia H. M. Polykarpos Anffind.d.H.J.d.T.

H. Tarasios Erzb.

H. Porphyr. Erzb.

Ehrw. Prokopios Ehrw. Basilios

18, V. 31-43.

6 Juvocavit 7 Felicitas 8 Philemon 9 Prudent.

Quatbr.

10 Heniette

11 Rossine

12 Gregor

(7)

n r j .

Alter, Juliauischer

Kalender.

l

-S

R u s s i s c h e r Kalender.

Neuer, Gregorian.

Kalender.

Ep. 2. Cor.

6,

V. 1-20 . — Ev. Matth. 4, V. 1—11.

S. 1 Jnvocavit E. Märt. Euboxia 13 Reminisc.

M. 2 Louise M. Theodotos

14

Zacharias D. 3 Kunigunde

MM

Märt. Eutropios

15

Jsabella M.

4

Bich- it. Bettag Ehrw. Gerasimos

'16

Cyriakus

Quatember

D.

⁵

Aurora % M.Kononu.Onys.

17

Gertrud F.

⁶

Gottsried ih 42Märt.i.Ammor.

18

Alexander S.

7

Perpetua A H.Märt. Basileus

19

Joseph

Ep. 1. Thess. 4,

8 Remimscere 9 Ewald 10 Michäus 11

Alma. Cvnstantin

(12 Gregor (

|13 Ernst 14 Mathilde

- Ev. Matth. 15,

E. Theophylaktos 40Märt.i.Sebastia Märt. Kodratus H. Sophron. Patr.

Ehrw.Theophanes H. Nikephor. Patr.

Ehrw. Benedictns

V. 21—28.

20Oculi 21 Benedict 22 Raphael 23 Theodor.

24 Casimir 25 Mariae V.

26 Jmanuel

Ep. Eph es.

15 Ocnli 16 Gabriel 17 Gertrud 18 Adeline 19 Joseph

20 Rupert 21 Benedict

V. 1—9. — Ev. Luc., V. 14

Märt. Agapios Märt. Sabinus E.Alexiosu.Makar.

H. Kyrill. v. Jerus.

M. Chrys. u.Daria E. getödtete Väter E.Jacobus d.Bsch.

**33£*S>**

—28.

27 Laetare 28 Gideon 29Eustachius 30 Guido 31 Philippin.

lAp.Theod.

2 Theodosia

Ep. Gal. 4, V. 21—31. — Ev. Ioh. 6, V.

[22 Laetare (23 Theodor

24 Casimir 25 Maria Verkünd.

26 Immanuel 27 Gustav

28 Eugenie 3

MK>H. Märt. Basilios MKjMärt. Nikon

E.Zachar.u.Jac.

Maria Verkündig.

G.F. d. E. Gabriel H. Matrona Ehrw. Hilarion

1—15.

3 Judica 4Ambrostus 5 Maximus 6 Sixtus 7 Cölestin 8 Liborius 9 Bogisl.

Ep. Ebr. 9, V. 11—15. — Ev. Ioh. 8, V.

29 Jndica E.Marcus v. Aret.

30 Guido MK E.^Johann Klimax 31 Detlaus M E. B. Hypatios

46—59.

lOPalmsont.

11 Hermann

12 Julius

(8)

April.

W

Älter, Julianischer

Kalender.

cCQ

iE

R u s s i s c h e r

Kalender.

Neuer, G regorian.

Kalender.

D. S. F.

1 Theodora 2 Theodosia 3 Ferdinand 4 Ambrosius

M!E. Maria v.Egypt.

1% (Ehrw. Titus 1% lEhrw. Niketas MiE. Joseph

!

13 Justinus

|14 Gründon.

115 Charfreit.

jl6 Eharisius

Ep. Phil. 2, 33. 5

S. 5 Palmsonntag M. 6 Sixtus D. 7 Aaron M. 8 Liborius D. 9 Gründonnerstag F. 10 Charfreitag C S. 11 Hermann

-11. — Ev. Matth. 21, V. 1—9.

(Märt. Theodulos H. Eutychios E. Georg v. Myt.

Apostel Herodion Märt. Eupsychios Märt. Terentius H. Märt. Antipas

17Ostersonn.

18 Florentin 19 Werner

20^>ulpicius 21 Adolph 22 Lothar 23 Georg S.

M.

D.

M.

D.

F.

Ep. 1. Cor. 5, V.

12 Oster-Sonntag 13 Oster-Mont.

14 Tiburtius 15 Adolphine 16 Eharisius 17 Rudolph 18 Valerian M

6, 7, 8 — Ev. Marc. 16,

E. Basilios v.Par.

Märt. Artemon H.Papst Martinus Apostel Aristarchos Märt. Agapia Ehrw. Simeon Ehrw. Johannes

B. 1—8.

24 Quast m.

25 Ev. Marc.

26Raimarus 2 7 Anastasius 28 Therese 29 Sibylle 30Josua S.

M.

D.

M.

D. S. F.

Ep. 1. Ioh. 5, V,

19 Qnasimod. 1.

20 Sulpicius 21 Simon 22 Arend 23 Georg 24 Albrecht 25 Ev. Markus

4-10. — Ev. Ioh. 20, V. 19—31.

(Ostern. E.J.A.-B.

E. Theod. Trieb.

H. M. Januarius jEhrw. Theodoros Gr.-M.G. u. Alex.

M. Sabas Ap. it. Ev. Marcus

1 Mai 2Sigism.

3 f Erfind.

4 Florian 5 Gotthard 6 Dietrich 7 Gottfried S.

M.

D.

M.

D.

Ep. 1. Petr. 2, V. 21-25. — Ev. Ioh. 10, V. 12—16.

26 Miseric.Dom.H H.M. Basil.v.Am. | 8Jubilate 27 Klementine KU H. Märt. Simeon i 9Hiob 28 Therese M Ap. Jason u. Sos. 10 Gordian 29 Raimund M 9 Märt, in Kyzikos 41Mamert.

30 Lilly fy, Apostel Jaeobus (12 Pancrat.

(9)

ttt.

Alter, J u l i a n i s c h e r

Kalender.

g "'i > Russischer g_S j Kalender.

Neuer, Grego rian.

Kalender.

F.

S. 1 Phil. u. Jacob 2 Sigismund

Prophet Jeremia H. Athanas. d. Gr.

13 Servat.

14 Christian S

M.

D.

M.

D.

F.

S.

Ep. 1. Petr. ^2,

3 Jnbilate 4 Florentine 5 Gotthard 6 Dietrich 7 Henriette 8 Stanislaus 9 St Nicolanö

11-20.

-- Ev. Ioh. 16,

^W^Märt. Timotheos

St ß- Märt. Pelagia Märtyrin Irene H. Hiob

d.

<£>chm.

Ersch. d.h. Kreuzes Ap. ». Ev. Ioh. Th.

5. 16—23.

15 Cantate 16Honorat.

17 Jobst 18 Liborius 19 Sara

20 Franziska jh.Nikol. u. Pr. Jes. (21 Piudens

Ep. Jac. 1, V. 16-21. — Ev. Ioh. 16, V.

is.

M.

D.

M.

D. F. S.

10 Cantate 11 Mamertus 12 Pancratius 13 Servatius 14 Christian 15 Sophie 16 Peregrinus

C -Z^ Ap. Simon Zelot.

Erneuer. Konst.

^ H. Epiphauios M- (Märt. Glykeria H- Märt. Jsidoros

E. Pachom. d. Gr.

j>W(Ehrw. Theodoros

5—15.

22 Rogate 23Desiderius 24 Esther 25 Urban 26 Himmels.

27 Beda 28 Wilhelm S.

M.

D.

M.

D. F. S.

Ep. Jac. 1

J17 Rogate 118 Erich

|19 PhUtpp 120 Sybille

|21 Ehr. Himmlf.

122 Emilie 23 Leontme

Ep.

S.

M.

D.

M.

D. F. S.

1. Petr. 4, V. 8

24 Eraudi 25 Eifrtete 26 Eduard 27 Luoolph 28 Wilhelm 29 Maximilian 30 Wigand

V. 22—27. — Ev. Ioh. 16, V. 23—30.

DV(Apst. Andronikos (29Exaudi O M M. Theod. v. Ank. (30 Wigand

i U H.Märt. Patrikios 31Petronella M(H. Alex. M. Thal. INieomed.

W-«j v.Konst. u. Helena. 2 Marquard M-«(Märt. Basiliskos 3 Erasmus Wf'E. Michael • 4 Ulrike

^Ev.Johannis 15, V. 26. 16, V. 4.

HK>E. Simeon n.Nikit. | 5 Pftngsts.

M 3Auffind.d.h.Ich. 6 Psingstm.

M !Apostel Karpos 7 Lucretia (H. Mit. Therapon 8 Q uatem.

Ä E.Niket.u.H.Jgn. 9 Barnim.

^UE.M.Theod. Hms. lOOnuphr M E. Isaak v. Da im. 11 Barnabas 11.

S.

Ep. Apost, 2, V.

>1

Pfingstsonntag

1—13. — Ev. Ioh. 14,

M- (Apostel Hermas

23—31.

12 Trinitatis

(10)

J u n i .

w

Alter, I u l i a n i s c h e r

Kalender.

Neuer, G r e g o r i a n .

Kalender.

M.

D.

M.

D. S. F.

1 Gotschalk G 2 Emma

3 Erasmus Ouatember.

4 Friederike 5 Bonifaeins 6 Adalbert

M*

ZK ZA

M.Justin.E.Dion.

H.Nikeph.v.Konst.

Ä. Lnkillianos H. Metroph. v. Kst.

H. M. Dorotheos Ehrw. Bessarion

13 Tobias 14 Modestus 15 Vitus 16 Justine 17 Vollkmar 18 Paulina S.

M.

D.

M.

D. F. S.

Ep. Rom. 11, V.

7 Trinitatis 8 Medardus E 9 Valeska 10 Ginevra 11 Barnabas 12 Blandine 13 Tobias

33-

FS*

36. — Ev. Ioh. 3, V

H. M. Theodotos G.-M.THeod.Str.

A.d.h.G. H.K.v.A.

H. M. Timotheus Ap. Barth, u. Bar.

E. Onuphr. d. Gr.

M. Akyl. u. Anna

. 1—15.

19 l.S.n.Tr.

20 Raphael 21 Jacobine 22 Achatius 23 Basilius 24 Zoh. d. T.

25 Elo.qius S.

M.

D.

M.

D.

F.

Ep. 1. Ivb. 4, V. 16—21. - Ev. Lucä 16,

14 1.0. it. Tritt.

15 Amilde 16 Justine

17 Arthur |

18 Albert 19 Victor S. 20 Florian

^Prophet Elisa

!Pr. Amos.

H. Tychon v.Amat.

Märt. Emanuel Märt. Leontinos Ap. Judas, Chr. Br.

H. M. Methodios

B. 19-31.

26 2.S.n.Tr.

27 7 Schläfer 28 Leo 29 Pet.Pauli 30 Pauli G.

1 Theobald 2 Mar.Hms.

E. 1. Ioh. 3, V.

S. 212.0. n. Tritt.

M. 22 Ludmilla D. |23 MaMne M. ^24 Ioh. d.TäufH D. ,25 MtCty

F. >26 Jeremias S. >27 7 Schläfer

13—18. — Ev. Lucä 14, V

| M Märt. Julianos | . m iH. M. Eusebios j i Märt. Agrippina .

^;

**£*z Zeb. Johannis d.T. j**

W E. Märt. Febronia ME. David v. Thess.

K- Mhrw. Sunson

16-24.

3 3.S.n.Tr.

4 Ulrich 5 Anselm 6 Esaias 7 Demetr.

8 Kilian 9 Cyrillus

Ep. 1. Petr. 5, V. 6-11.

S. |28 i. 0. it. Tritt.

M. 29 Petri u. Pauli D. !30 Pauli G.-Feier

Ev. £uc. 15

,

B.

l-io.

U- H. Kyr., Ioh. u.Pl. !10 4.S.n.Tr.

Äp. Petr. u. Paul.

Ged.-K.d. 12 Apost. 12 Heinrich

11 Pius

(11)

Z u l i .

b)

Alter, Julianischer

Kalender.

R u s s i s c h e r

Kalender.

Neuer, G r e g o r i a n.

Kalender.

D. S. F.

1 Theobald { 2 M. Heimsuch.

3 Cornelius 4 Ulrich

). Kosm. u. Dam.

!Änsl. d. Gewandes Märt. Hyakinthos S iH. Andreas v. Kr.

13 Margart.

14 Bonavnt.

15Apost.Thl.

16 Walter

D.

M.

D. F. S.

Ep. Röm. 8, V. 18—23. — Ev. Lue. 6, V. 36-42.

5 4. S. n. Irin, [ :g§5 E. Athanas. v. Ath. 17 5. S. n. T.

6 Hector Chr. Sisoes d. Gr. 18 Carolina 7 Alme M>1E. Thoni. u. Akak. 19 Ruth 8 Kilian C tz^!Gr.-M. Prokopios 20 Elias 9 Thusnelda pk^iM. Pankratios 21 Daniel 10 7 Brüder MMnsl. d. Gew. Chr. 22 M.Magd.

11 Emmeline M Märt. Euphemia 23 Albertine

Ep. 1. Petr. 3, V. 8—15. - Ev. Luc. 5, V. 1—11.

S.

M.

D.

M.

D. S. F.

12 5. 6. n. Irin.

13 Margarethe 14 Oskar 15 Apost. Theil.

1.6 Hermine D 17 Alexius 18 Rosine

M Märt. Proklos te F.d. Erzeng. Gabr.

M» Apostel Akt)las

|M.Ü. apgl. F.Wlad.

HM M. Athenogenes MIGr.-M. Marina m Märt. Hyakinthos

24 6. S.n.T.

25 Jacob 26 Altita 27 Berthold 28 Jnnocenz 29 Martha 30 Beatrix S.

M.

D.

M.

D. S. F.

Ep. Röm. 6, 33. 3

19 6. S.

^11.

Irin.

20 Elias 21 Daniel 22 M. Magdal.

23 Adelheid H 24 Christina 25 Jacob

—11.

A M A

— Ev. Matth. 5, V.

E.Makrineu.Dios H. Pr. Elias E.Sim.;Pr.Hesek.

Apgl. Maria Magd.

Märt. Trophimös M. Christ., Boris Entschlfg.d. H.Anna

20—26.

31 7.S. n.T.

1 Petr.Kett.

2 Portiune 3 August 4 Perpetua 5 Dominic.

6 Chr. Ver.

Ep. Röm. 6, 33. 1

S. 26 7. B. it. Irin.

M. 127 Martha D. '28 Cäcilie M. 29 Edmund D. 30 Rosalie G F. '31 Angelika

9—2c

&

!. — Ev. Marc. 8,

H. M. Hermolaos Gr.-M.Pantelem.

A. Nik. u. Prochor.

Märt. Kallimkos Ap.Silas,Silvan.

H. Eudokimos

ß.

1

-9.

7 8.S.n.T.

8 Ladislaus

9 Romanus

10 Laurenz

11 Titus

12 Clara

(12)

A n g u k . w

Kalender.

|s

Neuer, G r e q o r i a n .

Kalender.

S. 1 Petri Kettens. Schafte d. f Chr. 13 Hildebert

Ep. Röm. 8, V. 12-17

S. i 2 8. S. lt. Irin. : M. j 3 Auguste W D. 4 Dominicus

M. 5

Oswald

D. 6 Christi Verkl. fe

F.

j 7 Alsred CF$

S. 1 8 Gottlieb : D

Ep. 1. Cor. 10, V. 6

S. 9 9. S.n.Tritt.

M. 10 Laurenz D. 11 Olga M. 12 Clara D. 13 Hildebert F. 14 Selma K S. 15 Mar. Himmels.

iä

if 4?

— Ev. Matth. 7, V

Erz.M.Stephanos (5. Isaak u. Anton.

H. 7 Jünglinge.

,M. Eusignios.

jPcrklärunsi Christi

|C. M. Tometios H.Cvnnltan v.Kyz.

" lirilx Luc. 16, $C

Apostel Matthäus M. Laurentius M. Euplus M. Photios u. A.

E. Maximus Pr. Micha Entschlfg. derM G.

15—23.

149. S.n.T.

15 M.Himm.

16 Isaak 17 Bertram 18 Emilie 19 Sebald

20 Bernhard

1—9.

2110. S.n.T.

2.; £ virale 23 Zachäus 24 Barthol.

25 Ludwig 26 Irenaus 27 Gebhard S.

M.

D.

M.

D.

F.

S.

M.

D.

M.

D.

F.

S.

Ep. 1. Cor. 12, V.

16 10. S.n. Tritt.

17 Adele 18 Helene 19 Melanie

20 Bernhard

21 Ruth 3

22 Philibert

Jfe

1-11. - Ev. Luc. 19, V. 41-48.

2811. S.N.T.

29 Ioh. Em h.

30 Benjamin 31 Rebecca

1 Aegidius 2 Rai) et 3 Mansuet.

^chlveißtttch Christi Märt. Myron M.Florus u.Laur.

M.AndreasStrat.

Prophet Samuel Apostel Thaddäus M. Agathonikos

Ep. 1. Cor. 15,

2 3 1 1 . 0 . ii . I r i n . 24 Bartholom.

25 Ludwig 26 Natalie 27 Gebhard 28 Auguste W 29 Johannis Enth.

V. 1-10. — Ev. Luc. 18,

>ZK Märt. Lupus H. M. Eutychios

Ep. 2. Cor. 3, V.

30 12. S. n. Tun.

31 Rebecca

Bartholomäus Hadr. it. Nett Ehrw. Point mos

>E. Moses a. Mohr.

K Johannis Enthptsi.

4-11. - Ev. Marc.' 7,"V

W^!H.FürstAlex.New.

W^lAusl. d. Gürtels

9-14.

412. S.n.T.

öNathanael 6 Magnus 7 Regina 8Mar.Geb.

9 Bruno lOSosthenes

. 31—37.

1113.S

^.N

.T.

!12 Ottilie

(13)

September.

t?

I u l i a n i s c h e r ^Älter, Kalender.

1^! R ussisch e r S

i

Kalender.

St — |

Neuer, G r e q o r i a n .

Kalender.

D.

M.

D. S. F.

1 Aegidius 2 Elise 3 Bertha 4 Athelwine

5

Nathanael

DK E. Simeon Märt. Mamas fi^H. M. Anthimos

351 H- Märt. Babylas A P. Zachar. u. Elis.

13 Christlieb 14 f Erhöh.

15 Eonstant.

16 Euphemia 17 Lantpert.

S.

M.

D.

M.

D. F. S.

Ev. Gal. 13, V.

1 6 KL 0. n. Ir.E 7 Regina

<s Mar. Geburt 9 Bruno 10 Albertine 11 Gerhard 12 Erna

5 —22. — Ev. Luc. 10, V.

Wch'W.d. Ach. Michae.

"Mi« Märt. Sozon )A«Mariä Geburt M H. Joachim u. Anita DJ Märt. Menodora

M Ehrw. Theodora M M. Äntonomos

23-37.

1814.S

^.N

.T.

19 Januar.

20 Friederike 21 E. Matth.

£2 u dt ein.

22 Moriz 23 Joel 24 Joh.Emp.

S.

M.

D.

M.

D. F. S.

Ep. Gal. 5, P.

1 13 !4. S. n. Ir .G 14 f Erhöhung 15 Nikodemus 16 Jakob. Quat.

17 Lambert 18 Titus

19 Werner H

6—24 — Ev. Luc. 17, B. 11—19.

g% Zrneuer. des lemp. 2515. S.n.T

£$3 Kreuz.-Erhöhung 26 Cyprian MiGr.-M. Niketas ,27 S. u. D.

Euphemia 28 Weneesl.

M. Zoph., Wiera 29 Michael K Ehrw. Eumenios 30Hieronym.

KM Märt. Trophimos j 1 Remigius

Ep.

S.

M.

D.

M.

D.

F.

S.

Gal. 5, V. 25 — Ea

20 15. 0. it. Ir.

21 Ev. Matth.

22 Mauritius 23 Wendela 24 Ioh. Empf.

25 Franz 26 Ioh. Iheol.

p. 6, B. 10. — Ev. Matth.

ZA Gr.-M.Euftathios M^A.Kocrat.u.H.D.

M jMärt. Phokas

^ Empfängniß M Apstgt. Thekla K!E. Euphr. u. 3erg.

^ Ap. Johann. Iheol.

6,

V.

24-34.

216. S.n.T.

3 Ewald 4 Franz 5 Fides 6 Charitas 7 Spes 8 Ephraim S.

M.

D.

M.

Ep. Evh. 3, V. 13 —21. — Ev. Luc. 7, K.

27 16. 0. it. Ir. D Märt. Kallistratos 28 Wenzeslaus Baratt); E.Ey.

29 Michael Kyriakos u. Th.

30 Hieronymus P^jH.Gregorios u.M.

11—17.

917.S

^.N

.T.

10 Amalie

11 Burchard

12 Ehrenfr.

(14)

Vctober.

<3 tet

Kalender.

1|cQ

^ L

Kalender.

D. F.

S. 1 Maria S. u. F.

2 Vollrad

3 Jairus Ml

Mar. 0ch. u. Fürb.

H. M. Kyprianos H. M. Dionys. Ar.

13 Kolom.

14 Wilhelm.

15 Hedwig S. M.

D. M.

F. D.

S.

Ep. Eph. 4,

4 Ernte-Fest 5 Amalie 6 Fides 7 Caritas 8 Samuela 9 Friedebert 10 Arbid

V. 1- 6. — Ev. Luc. 14, V. 1-11.

H. M. Hierotheos Ü618.S

^.N

.T.

H.Peter, Alex. u.Z.

Apostel Thomas

M. Serq u. Bakch.

E.Pelagiau.Tais.

Ap.Zacobus,Alphei

Märt Eulampios

17 Florent.

18 Ev. Luc.

|19 Ptolom.

20 Wendelin

|21 Ursula 22 Cordula

M. D.

S. F.

Ep. 1. Eor. 1, B. 4—9.

1118. S. n. Trin

12 Wallfried | 13 Angelus

14 Wilhelmine 15 Hedwig 16 Gallus 17 Florentine

Ev. Matth. 22, V. 34-46.

Apostel Philippus 23 l!>.S.n.T.

Überb. d. h. Reliq. 24 Salomo M Märt. Karpos 25 Adelheid

^WMärt. Nasarios j26A>nandus

!E. Euphemios 27 Sabina IM. Lougiims d. C. 28 Sim. Iud.

M^iProphet Hosea 29 Engelhard S.

M.

D. D. M.

F. S.

Ep. Eph. 4, V. 22-28. — Ev. Matth. 9, V. 1—8.

18 19. 0. tt. Tritt.

19 Lucius 3 20 Wendelin 21 Ursula 22 Cordula 23 Severin 24 Hortensia

Ap. u. Ev. Lukas

Prophet Joel Gr.-M. Artemios Er.Hilariond.Gr.

Fstd.Kas.M.G.B.

Ap.Zakob.,Chr.Br.

Märt. Arethas

30 20.S

^.N

.T.

31 Wolfgang INv.All.H.

2AllerSeel.

3 Gottlieb 4 Charlotte 5 Erich

S. M.

D. M.

D. F. S.

Ep. Eph. 5, V. 15

25 20.0. n. Tritt.

26 Amandus 27 Laura D 28 Sim. Jud.

29 Engelhard 30 Absalon 31 Wolfgang

-21. — Ev. Matth. 22,

Märt. Marcianos G.-M. Demetrios Märt. Nestor Märt. Terentius M. Anast.; H. Ab.

M. Zenobios u. Z.

Ap. Stachys

V. 1—14.

6 21.S

^.N

.T.

7 Erdmann

8 Claudius

9 Theodor

10 M. Luther

11 M.Bischof

12 Kunibert

(15)

November.

W

Älter, J u l i a n i s c h e r

Kalender.

sCQ!

s s

Neuer,

^

r e g o r i a n .

Kalender.

S.

M.

D.

M.

D.

F. S.

Ep. Eph. 6, V. 10-17. — Ev. Ioh. 4, V.

1 2 1 . 0 . i t . T r i n . 2 Aller Seelen 3 Tilemann

4 Otto (|

5 Charlotte 6 Leonhard 7 Engelbert

fö. Kosm. u. Dam.

Märt. Akindynos Märt. Akepsimas Ehrw. Joannikios [Märt. Galaktion

H. Paulus d. Bek.

"1 Hieron, E. Laz.

47—54.

13 22.S

^.N

.T.

jl4 Levin 15 Leopold 16 Ottomar

|'17 Hugo 18 Gottschalk

|l9 Elisabeth S.

M.

D.

M.

D.

F. S.

S.

M.

D.

M.

D.

F.

S.

Ep. Phil. 1, V

8 22. 0. n. T.

9 Theodor 10 M. Luther 11 M. Bischof 12 Jonas 13 Engen 14 Friedrich

3—11. — Ev. Matth. 18, V. 23—35.

[Fest d.Arch. Michael

M. Onesiphoros A.Olymp. u.Erast.

M- M. Menas M- H. Ioh. d. Barmh.

A,H.Joh.Cyrysostom.

M Apostel Philippus

120 23.S

^.N

.T.

[21 M. Opfer 122 Ernestine

|23 Clemens (24 Leberecht

!25Catharina 126 Conrad

Ep. Phil. 3, V. 17—21. — Ev. Matth. 22, V, 15—22.

15 23.0. lt. Tritt.

16 Ottomar 17 Hugo

18 Alexander 3 19 Elisabeth

20 Georgine 21 Maria Opfer

M.Gur.,Sam.Ab.

Ap.tt.Ev.Matthäus H.Gregor.v.Neuc.

Märtyrer Plato Prophet Obadja E. Gregor. Dekap.

. i. d. X.

27 1. Advent 28 Günther 29 Noah 30 Andreas IDec.Arnold

2 Candida 3 (Saffian S.

M.

D.

M.

D.

F.

S.

Ep. Eoloss. 1, V.

22 24.0. it. Tritt.

23 Clemens j24 Leberecht 25 Katharina 26 Conrad W 27 James 28 Günther

9—14. Ev. Matth. 9, Ä.

Apostel Philemon ' H. Mettophanes

Gr.M. Katharina Märt. Clemens E. Jnokentios G.-M. Jakob v.P.

IM. Stephanns

18—20.

4 2. Advent 5 Abigail 6 Nicolaus 7 Antonie 8 Maria E.

9 Joachim 10 Judith

Ep. Röm. 13, V. 11

S. [291. Advent.

M.

30 Ap. Andreas

14. - Ev. Matth. 21, V. 1 9.

M.Parctm. u.Phil. 12 3. Advent

Ap. Andreas d. E. [12 Epi mach.

(16)

Jeremder.

w

Alter, I u l i a n i s c h e r

Kalender.

gCQ

B-S

R u s s i s ch e r Kalender.

Kalender.

D. M.

D. F.

S. 1 Arnold 2 Candida 3 Agricola 0 4 Barbara 5 Sabine

Prophet Nahum (Prophet Habaknk

M

Prophet Zephanja A Gr.-M. Barbara

£% |6. Sabas

13 Lucia 14Jsr.Ouat.

15 Johanna 16 Ananias 17 Lazarus S.

M.

D.

M.

D. S. F.

Ep. Röm. 15, V.

6 2. Advent

7 Antonie

8

Maria Emps.

9 Joachim 10 Judith W

11 Woldemar 12 Ottilie

4-1 c

s*

$. — Ev. Luc. 21, V

H.M.d.Wuuderth.

H. Ambros. v. M.

E. Patapios

Empfäng. d.h. Anna

M. Menas, Herm.

Ehr. Daniel E. Spiridon v. Tr.

25—3(3.

18 4. Advent 19 Manasse 20 Abraham 21 Ap.Thom.

22 Beata 23 Jgnaz 24 Ad. u.Eva

Ep. 1. Cor. 4, V. 1-5. — Ev. Matth. 11, V. 2—10.

S. M.

D. M.

D.

F.

S. 13 3. Advent 14 Nicasius 15

Johanna

16 Alwine Quat.

17 Ignatius 3 18

Christoph

19 Loth

W

3

* W

M. Eustratios Märtyrer Thyrsos H. M. Eleutherios Prophet Haggai

Prophet Daniel

M. Sebastianus Märt. Bonifatius

25

Christtag

26

Stephan

27

Ev. Ioh.

28

Un.Kindl.

29 Jonathan 30

David

31

Sylvester

S. M.

D.

M. D.

S. F.

Ep. Phil. 4, V.

20 4. Advent 21

Ap.

Thomas 22

Beata

23 Metoria 24

Adam

u.

Eva

25 Christtag G

26 Stephan

4—7.

m

O

— Ev. Ioh. 1, V. 19—28.

M. Ignatius |

1 )an.

Neuj.

Märtyrin Juliana

2

Ab. u. Seth Gr.-M. Anastasia ! 3 Enoch

10

Märt. a. Kreta i

4

Methuf.

Märt. Eugenia i

5

Simeon

Christi Geburt

1

6 Christi

Er.

Fest der Mutter G. ! 7

Melchior

S. M. D.

M. D.

Ep. Gal. 4, V

27 S. n. d. Christt.

28 Unsch. Kindl.

29 Noah 30

David

31

Sylvester

1—r

«

r. Ev. Luc. 2, V. 33- Apost. Stephanus

20,000

M. in Nik.

14,000

i.B.gem.K.

Märtyrin Anysia E.Melania v.Rom

-40.

8

IS.n.Ep.

9

Caspar

10

Pauli E.

11

Erhard

12

Reinhold

(17)

Ol ti

«

© I 11|

4|

18, 25!

1! 8|

15|

221 291

3 10 17 24 31

5 12 19 26

e|

13i 20 j 27|

1

8 15 22 29

5 9

7 14 21 28

4 11 18 25

6 13 20 27

1

8 15 22 29

3 10 17 24 31 5 12 19 26

— 1 6 —

IatUMiger für das Jahr 1870.

o"

1 CS}

1 ^<35 ^Ö ^•Ä ^e ^{« "E} ^CS S cn «

"E c

| _c

e ÜP O

©

£ K m

J a n u a r . F e b r u a r . 6

13 20 27

ä r z .

4|

1 21 3 1 2 3 4 5 8 9 10 8 9. 10 11 12 15 16] 17 15 16] 17 18 19 22 23 24 22 23 24 25 26 29 30! 31

1

A p r i l .

'tat.

6 13 20

27

u l i . 1

8 15 22 29 e m b e r .

2 9 16 23 30

4 11 18 25

5 6 7 1 2

12 13 14 5 6 7 8 9 19 20 21 12 13 14 15 16 26 27 28 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30

J u n i .

1 2 1 2 3 4

7 8 9 7 8 9 10 11 14 15 16 14 15 16 17 18 21 22 23 21 22 23 24 25 28 29 30 28 29 30

A u g u st-

2 3 4

9 10 11 2 3 4 5 6 16 17 18 9 10 11 12 13 23 24 25 16 17 18 19 20 30 31 23 24 25 26 27

30 31

d e r O c t o b e r .

3 4 5 1

10 11 12 4 5 6 7 8 17 18 19 11 12 13 14 15 24 25 26 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 er D e c e m b e r .

1 2 3 5 6 7 6 7 8 9 10 12 13 14 13 14 15 16 17 19 20 21 20 21 22 23 24 26 27 28 27 28 29 30 31

(18)

Alls- und Untergang der Sonne.

Monat und Aufgg. Untergg. Monat und Aufgg. Untergg.

Datum. Tlflhtm

Datum. u. M. u. M. u. M. u. M.

Januar 1. 8 42 3 36 Juli 1. 3 18 8 53

11. 8 27 3 38 11. 3 36 8 36

21. 8 4 4 21 21. 3 57 8 15

Februar 1. 7 41 4 48 August 1. 4 20 7 49

v 11. 7 15 5 12

August

Ii. 4 42 7 23 Marz

21. 7 46 5 36

Septmbr.

21. 5 4 6 55 Marz 1. 6 24 5 55 Septmbr. 1. 5 28 6 24

11. 5 56 6 17 11. 5 51 5 54

21. 5 28 6 40 21. 6 12 5 27

April

'

1. 4 57 7 4 October 1. 6 35 4 58 April

'

11. 4 30 7 26 11. 6 58 4 31

21. 4 4 7 49 21. 7 22 4 6

Mai 1. 3 41 8 12 Novmbr. 1. 7 47 3 42

11. 3 21 8 31 11. 8 10 3 23

21. 3 7 8 49 21. 8 29 3 10

Juni 1. 2 58 9 2 Decmbr. 1. 8 44 3 5

11. 2 57 9 6

„

^11. ^{8 52} ^{3 6}

f) 21. 3 5 9 3 21. 8 52 3 17

M o n d

J a n u a r .

Ii. M.

5. Vollmond 4 32 Nchm.

12. Letztes Viert. 0 10 Nchm.

19. Neumond 5 28 Nchm.

27. Erstes Viert. 8 6 Abds.

F e b r u a r .

4. Vollmond 5 15 Mra.

10. Letztes Viert. 8 33 Abds.

18. Neumond 10 27 Mrg.

26. Erstes Viert. 2 59 Nchm.

M ä r z .

12. Letztes Viert. 6 24 Morg.

20. Neumond 3 45 Morg.

28. Erstes Viert. 6 12 Morg.

A p r i l .

4. Vollmond 0 13 Mrg.

18. Neumond 8 24 Abds.

H a s e n .

M a i .

U. M.

3. Vollmond 7 50 Morg.

18. Neumond 11 44 Vrm.

J u n i .

8. Letztes Viert. 11 21 Abds.

17. Neumond 1 20 Mrg.

24. Erstes Viert. 6 17 Mrg.

J u l i .

23. Erstes Viert. 10 38 Vrm.

30. Vollmond 11 0 Vrm.

A u g u s t .

14. Neumond 11 13 Abds.

28. Vollmond 11 59 Abds.

(19)

S e p t e m b e r .

11.

^m.

19. Erstes Viert. 11 6 Abds.

O e t o b e r .

12. Neumond 5 23 Nchm, 19. Erstes Viert. 9 48 Morg.

N o v e m b e r . u. M.

D e c e m b e r . 3. Letztes Viert. 10 57 Abds.

25. Vollmond 11 11 Abds.

Finsternisse des Zahres 1870,

1) Am 5. Januar eine totale Mondfinsterniß:

Anfang der Finsternis überhaupt 2 IL 44 M. Nachmittags,

„ „ totalen Finsterniß 3 U. 44 M. „ Ende der totalen Finsterniß 5 U. 22 M. „

„ „ Finsterniß überhaupt 6 lt. 23 M. „ Der Mond geht schon fast ganz verfinstert auf.

2) Am 19. Januar eine partielle Sonnenfinsterniß, die nur am Südpol sichtbar ist.

3) Am 16. Juni eine partielle Sonnenfinsterniß, die nur im südlichen Eismeer sichtbar ist.

4) Am 30. Juni eine totale Mondfinsterniß:

Anfang der Finsterniß überhaupt 10 U. 32 M. Abends,

„ „ totalen Finsterniß 11 U. 31 M. „ Ende der totalen Finsterniß 1 U. 11 M. n. Mitternacht,

„ „ Finsterniß überhaupt 2 U. 11 M. „ „ 5) Am 16. Juli eine partielle Sonnenfinsterniß, in Dorpat nicht sichtbar.

6) Am 10. December eine totale Sonnenfinsterniß, welche im südlichen Rußland als totale, in Dorpat nur als partielle gesehen werden wird. Anfang der Finsterniß 1 IL 32 M. Nachmittags, das Ende nach Sonnenuntergang.

7) Am 25. December um 9 iL 33 M. Abends eine partielle Mondfinsterniß.

Wechsel der IahresMev.

Der Frühling beginnt am 8. März 9 Uhr 19 Min. Nachmittags.

„ Sommer beginnt am 9. Juni 5 Uhr 43 Min. Nachmittags.

„ Herbst beginnt am 11. September 7 Uhr 56 Min. Morgens.

„ Winter beginnt am 10. December 2 Uhr 0 Min. Morgens.

(20)

— 19 —

Die Sonnenuhr zeigt

1. Januar 1. Februar 1 März 1. April 1. Mar 1. Juni 1. Juli l. August 1. September 4 1. October 13 1. November 15 1. December 5

mehr

3 Min. 53 See.

0 18

10 43 34 34

weniger

8 Min. 50 See.

14 „ 27 „ 9 „ 37 „ 0 n 30 „

25 38

Vster-Tabette für das folgende Aecenninm.

Nach altem Styl:

1871. 28. März. 1876. 4. April.

1872. 16. April. 1877. 27. März.

1873. 8. April. 1878.16. April.

1874. 31. März. 1879. 1. April.

1875.13. April. 1880. 20. April.

Nach neuem Styl:

1871. 9. April. 1876. 16. April.

1872. 31. März. 1877. 1. April.

1873. 13. April. 1878. 21. April.

1874. 5. April. 1879.13. April.

1875. 28. März. 1880. 28. März.

Verzeichnis derjenigen Festtage,

an welchen in sämmtlichen Gerichtsbehörden keine Sitzung gehalten und in den Lehranstalten kein Unterricht ertheilt wird.

Januar.

1. Neujahr.

6. Erscheinung Christi.

Februar.

2. Mariä Reinigung.

19. Fest der Thronbesteigung Seiner Kaiserlichen Majestät A l e x a n d e r N i k o l a j e w i t s c h , S e l b s t h e r r s c h e r s ab

ler Reußen.

20. n. 21. Freitag und Sonnabend in der Butterwoche.

26. Geburtsfest Sr. K. H. des Thronfolgers, Cesarewitsch und Großfürsten Alexander Alexandrowitsch.

März.

4. Büß- und Bettag.

25. Mariä Verkündigung.

(21)

— 20 —

April.

9. Gründonnerstag.

10. Charsreitag.

11. Sonnabend in der Marterwoche.

12.—18. Heilige Ostern, die Osterwoche.

17. Geburtsfest Seiner Kaiserlichen Majestät Alexander Nikolajewitsch, Selbstherrschers aller Reußen.

Mai.

9. St. Nieolaus.

21. Christi Himmelfahrt.

31. Pfingstsonntag.

Zum.

1. Pfingstmontag.

29. Fest der Apostel Petrus und Paulus.

Juli.

22. Namensfest Ihrer Majestät der Kaiserin Maria A l e x a n d r o w n a u n d I h r e r K a i s . H o h e i t d e r G r o ß f ü r s t i n C e s a r e w n a M a r i a F e o d o r o w n a . 2 7 . G e b u r t s f e s t I h r e r M a j e s t ä t d e r K a i s e r i n M a r i a

A l e x a n d r o w n a . lugnlt.

6. Christi Verklärung.

15. Mariä Himmelfahrt.

26. Krönungsfest Ihrer Kaiserlichen Majestäten Alexan- der Nikolajewitsch, Selbstherrschers aller Reu- ß e n , u n d M a r i a A l e x a n d r o w n a .

29. Johannis Enthauptung.

30. Namensfest Seiner Kaiserlichen Majestät Alexander N i k o l a j e w i t s c h , S e l b s t h e r r s c h e r s a l l e r R e u ß e n u . Sr. Kais. Hoheit des Thronfolgers, Cefarewitsch u n d G r o ß f ü r s t e n A l e x a n d e r A l e x a n d r o w i t s c h .

September.

8. Mariä Geburt.

14. Kreuz-Erhöhung.

26. Fest des Apostels und Evangelisten Johannis des Theologen.

October.

1. Mariä Schutz und Fürbitte.

(22)

— 21 —

22. Fest des wunderthätigen Bildes der heiligen Mutter Gottes von Kasan.

November.

14. Geburtsfest Ihrer Kaiserl. Hoheit der Großfürstin

Cesarewna Maria Feodorowna.

21. Mariä Opfer.

December.

6. Fest des heiligen Wunderthäters Nikolaus.

25., 26. u. 27. Fest der Geburt Christi.

Außerdem werden in den Schulanstalten gefeiert: die Winterferien vom 23. December bis zum 7. Januar, und die Sommerferien vom 1.—31. Juli, bei der Universität erstere vom 20. December bis zum 12. Januar, letztere vom 10. Juni bis 10. August, bei der Veterinär-Schule die Winterferien wie bei der Universität, die Sommerferien vom 10. Juni bis 22. Juli und in den Gerichtsbehörden die Winterferien vom 23. December bis 2. Januar, die Sommerferien vom 10. Juli bis 10. August.

Die Saatwochen

beginnen den 18. April und endigen den 24. Juli in folgender Ein- theilung: Vom 18. April bis 24. April die 14. Saatwoche

25. 1. Mai 13.

„

^{2. Mai} ^8. ^12.

„

^9.

„ „

^15.

„

^11.

„

^16.

„ ^„

^22. ^,, ^10.

„

^23.

„

^29. ^9.

„

^30.

„ „

^{5. Juni}

„

^8.

„

^{6. Juni} ^12. ⁿ ^7.

„

^13. ^19. ^6.

„ _„

^20._27.

_„

^26._{3. Juli}ⁿ ^5._4.

„

^{4. Juli} ⁿ ^10. ^3.

„

_18.^11.

„ „

^17.

„

^2.

» n 24.

„ „

^1.

^„

Die jetzigen Europäischen Regenten

liebst bereit Gemahlinnen und Thronfolgern.

Kaiserlich-Russisches Haus.

Alexander d e r Z w e i t e , K a i s e r u n d S e l b s t h e r r s c h e r a l -

ler Reußen, geb. 1818 den 17. April. Regiert seit dem

(23)

— 22 —

18. Februar 1855. Vermählt 1841 benlß. April mit der Kaiserin Maria Alerandrouma, geborenen Prinzessin von

Hessen-Darmstadt, geb. 1824 den 27. Juli.

Deren Kinder:

Thronfolger, Cesarewisch und Großfürst Alerander Aleran- dnmntfd), geb. 1845 den 26. Februar. Vermählt 1866 den 26. October mit der

Großfürstin Cesarewna Maria Fcodorowna, geborenen Prin- zessin von Dänemark, geb. 1847 den 14. November.

Deren Kinder:

Großsürst Nikolai Alexandrowitsch, geb. 1868 den 6. Mai.

Großfürst Alexander Alexandrowitsch, geb. 1869 den 26. Mai.

Großfürst Wladimir Alexandrowitsch, geb. 1847 d.

10. April.

Großfürst Alexij Alexandrowitsch, geb. 1850d. 2. Jan.

Großfürstin Maria Alexandrowna, geb. 1853 den 5. October.

Großf. Ssergij Alexandrowitsch, geb. 1857 d. 29. April.

Großsürst Paul Alexandrowitsch, geb. 1860 d. 21. Sept.

Geschwister S. M. des Kaisers:

Großfürst Konstantin Nikolajewitsch, geb. 1827 d. 9.

September. Vermählt 1848 den 30. August mit der Großfürstin Alexandra Josephowna, geborenen Prin-

jeffin von Sachsen-Altenburg, geb. 1830 den 26. Juni.

Deren Kinder:

Großf. Nikolai Konstantinowitsch, geb. 1850 d. 2. Febr.

Großfürstin Olga Konstantinowna, geb. 1851 den 22. August. Vermählt 1867 den 27. October m i t d e m K ö n i g e G e o r g I . v o n G r i e c h e n l a n d . G r o ß f ü r s t i n W e r a K o n s t a n t i n o w n a , g e b . 1 8 5 4 d e n

4 . F e b r u a r .

Großfürst Konstantin Konstantinowitsch, geb. 1858 d.

10. August.

Großf. Dmitri Konstantinowitsch, geb. 1860 d. 1. Juni.

Großfürst Wjatscheslaw Konstantinowitsch, geb. 1862 d. 1. Juli.

Großfürst Nikolai Nikolajewitsch der Aeltere,geb. 1831

d. 27. Juli. Vermählt 1856 den 25. Januar mit der

(24)

— 23 —

Großfürstin Alexandra Petrowna, geborenen Prinzessin von Holstein-Oldenburg, geb. 1838 d. 21. Mai.

Deren Kinder:

Großfürst Nikolai Nikolajewitsch der Jüngere, geb.

1856 den 6. November.

Großfürst Peter Nikolajewitsch, geb. 1864 d. 10. Jan.

Großfürst Michael Nikolajewitsch, geb. 1832 den 13.

October. Vermählt 1857 den 16. August mit der Großfürstin Olga Feodorowna, geborenen Prinzessin

von Baden, geb. 1839 den 8. September.

Deren Kinder:

Großf. Nikolai Michailowitsch, geb. 1859 d. 14. April.

Großfürstin Anastasia Michailowna, geb. 1860 den 16. Juli.

Großf. Michail Michailowitsch, geb. 1861 d. 4. Oetbr.

Großf. Georg Michailowitsch, geb. 1863 d. 11. August.

Großfürst Alexander Michailowitsch, geb. 1866 den 1. April.

Großfürstin Maria Nikolajewna, geb. 1819 d. 6. Aug.

Kinder Ihrer Kaiserlichen Hoheit "aus Ihrer Ehe mit Seiner Kaiserlichen Hoheit, dem (1852 d. 20. Ort.) ver

s t o r b e n e n H e r z o g e M a x i m i l i a n v o n L e u c h t e u b e r g : Söhne, Ihre Kaiserlichen Hoheiten die Prinzen

Romanowsky, Herzoge von Leuchtenberg:

Prinz Nikolai Maximilianowitsch, geb. 1843 den 23. Juli.

Prinz Eugeuij Maximilianowitsch, geb. 1847 den 27. Januar.

Prinz Ssergij Maximilianowitsch, geb. 18491. 8. Dec.

Prinz Gevrgij Maximilianowitsch, geb. 1852 den 17. Februar.

T ö c h t e r , I h r e K a i s e r l i c h e n H o h e i t e n d i e P r i n z e s s i n - nen Romanowsky, Herzoginnen von Leuchten- berg:

Prinzessin Maria Maximilianowna, geb. 1841 d. 4.

October Vermählt 1863 d. 30. Januar mit dem Prinzen Ludwig Wilhelm August von Baden, geboren 1829 den 6. (18.) December.

Prinzessin Eugenia Maximilianowna, geb. 1845 d.

20. März. Vermahlt 1868 den 19. Jan. mit

Er. Hob. dem Prinzen Alexander von Oldenburg.

(25)

— 24 —

Großfürstin Olga Nikolajewna, geb. 1822 d. 30. Aug.

Vermählt 1846 b. 1. Juli mit Sr. Majestät dem Ko

nige Karl I. Friedrich Alexander von Würtem- berg, geb. 1823 den 22. Februar.

Großfürstin Helena Pawlowua. geborene Prinzessin von Wünemberg, geb. 1806 den 28. December, Wittwe des 1849 den 28. August zu Warschau verstorbenen G r o ß f ü r s t e n M i c h a e l P a w l o w i t s c h .

Deren Tochter:

Großfürstin Katharina Michailowna, geb. 1827 d.

16. Aug. Vermählt 1851 d. 4. Febr. mit Sr. Höh.

dem Herzoge Georg August Ernst Adolph Karl Ludwig von Mecklenburg-Strelitz, geb. 1824 den 11. Januar.

Deren Kinder: 1) Helena Maria Alexandra Elisabeth Augusta K a t h a r i n a , g e b . 1 8 5 7 d e n 1 6 . J a n u a r . 2 ) G e o r g A l e x ander Michael Friedrich Wilhelm Franz Carl, geb.

1859 den 6. Juni. 3) Carl Michael Wilhelm Alex

ander August, geb. 1863 den 17. Juni.

Anhalt. Herzog Leopold Friedrich, geh. 1. Octbr. 1794, succ.

seinem Großvater dem Herzoge Leopold Friedrich Franz 9. August 1817, Wittwer seit 1. Januar 1850 vou Friederike Wilhelmine Louise Amalie, Tochter des verstorbenen Prinzen Ludwig, Vater-Bruders des Königs von Preußen. — Leopold Friedrich Franz Nikolaus, Erbprinz, geb. 29. April 1831, Venn. 22. April 1854 mit Antotnette Char

lotte Marie Josephine Karoline Frida, Tochter des verstorbeneu Prinzen Eduard Wilhelm Christian von Sachseu-Altenburg, geb.17.April 1838.

Baden. Großherzog Friedrich Wilhelm Ludwig, geb. 9. Au

gust 1826, folgte in der Regierung seinem Vater, Großherzog Leopold, an Stelle seines Bruders, am 24. April 1852, verm. den 20. Septbr.

1856 mit Louise Marie Elisabeth, Tochter Königs Wilhelm I. von Preußen, geb. 3. Deebr. 1838. — Erbgroßherzog Friedrich Wilhelm Ludwig Leopold August, geb. 9. Juli 1857.

Baiern. König Luowig II. Otto Friedrich Wilhelm, geb. 25.

Aug. 1845, succ. seinem am 10. März 1864 verstorbenen Vater Ma

ximilian Joseph II. — Bruder Otto, geb. 27. April 1847.

Belgien. König Leopold II. Ludwig Philipp Maria Victor, geb. 9. April 1835, succedirte seinem am 10. December 1865 verstor

b e n e n V a t e r K ö n i g L e o p o l d I . , v e r m . 2 2 . A u g u s t 1 8 5 3 m i t M a t t e Henrica Anna, geb. den 23. August 1836, Tochter des verstorbenen E r z h e r z o g s v o n O e s t e r r e i c h J o s e p h A n t o n J o h a n n . T ö c h t e r : 1 ) L o u i s e , geb. 18. Febr. 1858. 2) Stephanie, geb. 21. Mai. 1864. — Bruder:

P h i l i p p , g e b . 2 4 . M ä r z 1 8 3 7 , v e r m . 2 5 . A p r i l 1 8 6 7 m i t M a r i a , geb. 17. November 1845, Tochter des Fürsten Karl Anton von Ho- benzollern - Sigmaringen.

(26)

— 25 —

Braunschweig - Wolfenbüttel. Herzog August Wilhelm Maximilian Friedrich Ludwig, Sohn des am 16. Juni 1815 in der Schlacht von Ouatre-Bras gebliebenen Herzogs Friedrich Wilhelm, geb. 25. April 1806, regiert seit 25. April 1831.

Dänemark. König Christian IX., geb. 8. April 1818, regiert seit 15. Novbr. 1863, penn. 26. Mai 1842 mit Louise Wilhelmine Friederike Caroline Auguste Julie, geb. 7. Sptbr. 1817, Tochter d e s L a n d g r a f e n W i l h e l m v o n H e s s e n - K a s s e l . — K r o n p r i n z F r i e d r i c h , geb. 3. Juni 1843. Verm. mit der Prinzessin Louise, geb. den 31.

October 1851, Tochter des reg. Königs von Schweden.

England s. Großbntanien.

Frankreich. L o u i s N a p o l e o n , K a i s e r d e r F r a n z o s e n , g e b o - r e n a m 2 0 . A p r i l 1 8 0 8 , v e r m ä h l t 2 9 . J a n u a r 1 8 5 3 m i t E u g e n i e Gräfin von Teba, Kaiserin der Franzosen, geb. 5. Mai 1826. — Sohn: Napoleon Eugen Louis Jean Joseph, geb. 16. März 1856.

Griechenland. G e o r g I., König der Hellenen, Sohn des Kö- nigs Christian IX. von Dänemark, geb. 24. Deeember 1845, regiert seit dem 31. October 1867, vermählt ven 27. October 1867 mit Kö

nigin Olga, Tochter res Großfürsten Konstantin Nikolajewitsch von Rußland.

Großbritannien «nd Irland. Königin Victoria Alexan- drine, geb. 24. Mai 1819, regiert seit 20. Juni 1837, Wittwe seit 14.

December 1861 von Al b recht Franz Karl August Emanuel, Bruder d e s H e r z o g s v o n S a c h s e n - C o b u r g - G o t h a . — T h r o n f o l g e r : A l b e r t Eduard Prinz von Wales, geb. 9. Nov. 1841, vermählt 10. März 1863 mit Alexandra Caroline Marie Charlotte, geboren 1. Decbr.

1 8 4 4 , T o c h t e r d e s K ö n i g s v o n D ä n e m a r k . D e r e n ä l t e s t e r S o h n A I - bert Victor, geb. 8. Januar 1864.

Hessen und bei Rhein. Großherzog Ludwig III., geb. 9.

Juni 1806, reg. seit 16. Juni 1848, Wittwer seit 25. Mai 1862. — Geschwister: 1) Karl Wilhelm Ludwig, geb. 23. April 1809, verm.

22. Oct. 1836 mit Marie Elisabeth Karoline Victorie, Tochter des verstorbenen Prinzen Wilhelm von Preußen, geb. 18. Juni 1815.

Deren ältester Sohn Ludwig, geb. 12. September 1837, vermählt 1. Juli 1862 mit Alice, Tochter der Königin Victoria von Groß- britannien.

Italien^ König Victor Emanuel, geb. 14. März 1820, regiert seit 3. April 1849, Wittwer seit 20. Januar 1855. — Kron

prinz Humbert Rainer Karl Emanuel Johann Maria Ferdinand E u g e n , g e b . 1 4 . M ä r z 1 8 4 4 , v e r m ä h l t s e i t 2 2 . A p r i l 1 8 6 8 m i t M a r » garetha von Savoyen, geb. 20. November 1851, Tochter des verst.

Herzogs Ferdinand von Genua, Bruders des Königs Victor Emanuel.

Kirchenstaat. Papst Pius IX. (Mastai Ferretti), geb. zu Sinigaglia 13. Mai 1792, erwählt 16. Juni, proclamirt 17. Juni, gekrönt 21. Juni 1846.

2

(27)

— 26 —

Liechtenstein. Fürst Johann Maria Franz Placidus, geb.

5. Oct. 1840, regiert seit 12. Novbr. 1858.

Lippe. I . L i p p e - D e t m o l d . F ü r s t P a u l F r i e d r i c h E m i l L e o - pold, geb 1. Sept. 1821, reg. seit 1. Januar 1851, verm. 17. April 1852 mit der Prinzessin Elisabeth von Schwarzburg-Rudolstadt, g e b o r e n 1 . O c t o b e r 1 8 3 3 . 2 . L i p p e - S c h a u m b u r g . F ü r s t A d o l p h Georg, geb. 1. August 1817, reg. seit 21. November 1860, verm. 25.

October 1844 mit der Prinzessin Hermine, geboren 29. September 1827, Tochter des am 18. Mai 1845 verstorbenen Fürsten Georg zu

Waldeck und Pyrmont.

Mecklenburg» 1 . M e c k l e n b u r g - S c h w e r i n . G r o ß h e r z o g Friedrich Franz II. Alexander, geb. 28. Februar 1823, reg. seit 7.

März 1842, Wittwer seit 16. April 1865. — Kinder: Erbgroßherzog Friedrich Franz Paul Nicolaus Ernst Heinrich, geb. 19. März 1851.

2. Mecklenburg-Strelitz. Großherzog Friedrich Wilhelm Georg Ernst Karl Adolph Gustav, geb. 17. October 1819, reg. seit 6. Sept.

1860, vermählt 28. Juni 1843 mit Auguste Karoline Charlotte Eli- sabeth Marie Sophie Louise, Tochter des verstorb. Herzogs Adolph von Cambridge, geb. 19. Juli 1822. — Erbgroßherzog Georg Adolph Friedrich August Victor Adalbert Ernst Gustav Wilhelm Wellington, geb. 22. Juli 1848.

Niederlande. König Wilhelm III. Alexander Paul Friedrich Ludwig, Prinz von Oranien-Nassau, geb. 19. Februar 1817, regiert seit 17. März 1849, vermählt 18. Juni 1839 mit Sophie Friederike Mathilde, geb. 17. Juni 1818, Tochter des verstorbenen Königs Wilhelm I. von Württemberg. — Thronfolger: Wilhelm Nikolaus Alexander Friedrich Karl Heinrich, Prinz von Oranien, geb. 4.

Sept. 1840.

Oesterreich. Kaiser Franz Joseph I. Karl, geb. 18. August 1830, regiert seit 2. December 1848, vermählt 24. April 1854 mit Marie Elisabeth Amalie Eugeuie, Tochter des Herzogs Maximilian J o s e p h i n B a y e r n , g e b o r e n 2 4 : D e c . 1 8 3 7 . — K r o n p r i n z R u d o l p h Franz Karl Joseph, geb. 21. August 1858.

Oldenburg. Groß herzog Nikolaus Friedrich Peter, geb. 8.

Juli 1827, reg. seit 27. Februar 1853, verm. 10. Februar 1852 mit Elisabeth Pauline Alexandrine, geb. 26. März 1826, Tochter des Herzog- Joseph Georg Friedrich Ernst Karl von Sachsen-Altenburg.

— Thronfolger: Friedrich August, geb. 16. Novbr. 1852.

Portugal. König Louis Philipp Maria Ferdinand, geb.

31. Octbr. 1838, regiert seit 11. November 1861, verm. 6. October 1862 mit Maria Pia, geboren 16. Oct. 1847, Tochter des Königs Victor Emanuel von Italien. — Thronerbe: Carl Ferdinand, geb.

28. September 1863.

Preuße«. F r i e d r i c h W i l h e l m L u d w i g ( W i l h e l m 1.), König, geb. 22. März 1797, folgte seinem Bruder Friedrich Wilhelm IV. in

(28)

der Regierung am 2. Januar lböl, verm. 11. Juni 1829 mit Marie Louise Auguste Katharina, Tochter des verstorbenen Großherzogs Karl Friedrich von Sachsen-Weimar, geb. 30. Sept. 1811.

Kinder: 1) Friedrich Wilhelm Nikolaus Karl, Kronprinz, geb.

18. Oct. 1831, verm 25. Jan. 1858 mit Victoria Adelheid Marie Louise, princess royal von Großbritanien, geb. 21. Nov. 1840. Kin

der: 1] Friedrich Wilhelm Victor Albert, geb. 27. Jan. 1859.

2] Victoria Elisabeth Auguste Charlotte, geb. 24. Juli 1860. 3]

Albert Wilhelm Heinrich, geb. 14. August 1862. 4] Victoria, geb.

\\ April 1866. 5] Joachim Friedrich, geb. 10. Febr. 1868. 2) Louise, Gemahlin des Großherzogs Friedrich von Baden.

Reuß. L Aeitere Linie. Reuß-Greiz. Fürst Heinrich XXII., geb. 28. März 1846, regiert seit 8. November 1859. Mutter:

Karoline Amalie Elisabeth, Tochter des verstorbenen Landgrafen G u s t a v z u H e s s e n - H o m b u r g , g e b . 1 9 . M a r z 1 8 1 9 . I I . J ü n g e r e Linie. Renß-Schleiz. Fürst Heinrich XIV., geb. 28. Mai 1832, verm. 6. Febr. 1858 mit Pauline Louise Agnes, jüngster Tochter des verstorbenen Herzogs Eugen von Württemberg, geb. 13. Oct. 1835.

Kinder: Erbprinz Heinrich XXVII-, geb. 10. Novbr. 1858.

Sachsen. I. Alb er tinische (jüngere) Linie. König Johann Nepomncenus Maria Joseph, geb. 12. December 1801, regiert seit 9.

Aug. 1854, vermählt 21. Novbr. 1822 mit Amalie Auguste, Toch- ter des verstorbenen Königs Maximilian Joseph I. von Baiern, geb.

13. November 1801. — Kronprinz Friedrich August Albert, geb. 23.

April 1828, vermählt 18. Juni 1853 mit Carola, Tochter des Prinzen Gustav von Wasa, geb. 5. August 1833.

I I . E r n e s t i n i s c h e ( ä l t e r e ) L i n i e . 1 . S a c h s e n - W e i m a r - Eis enach. Großherzog Karl Alexander August Johann, geb. 24.

Juni 1818, regiert seit 8. Juli 1853, vermählt 8. October 1842 mit Wilhelmine Marie Sophie Louise, Tochter des verstorbenen Königs Wilhelm II. der Niederlande, geb. 8. April 1824. — Erbgroßherzog Karl August Wilhelm Nikolaus Alexander Michael Bernhard Hein

rich Friedrich Stephan, geb. 31. Juli 1844.

2 . S a c h s e n - M e i n i n g e n - H i l d b u r g h a u s e n . H e r z o g G e o r g I I . , g e b o r e n 2 . A p r i l 1 8 2 6 , v e r m . m i t d e r P r i n z e s s i n F e o d o r e Victorie Adelheid Pauline Amalie Marie zu Hohenlohe-Langenburg, geb. 7. Juli 1839. Deren Sohn: Erbprinz Bernhard, geb. 1.

April 1851.

3 . S a c h s e n - A l t e n b u r g . H e r z o g E r n s t F r i e d r i c h P a u l Georg Nikolaus, geb. 16. Sept. 1826, reg. seit 3. August 1853, verm.

18. April 1853 mit Friederike Amalie Agnes, geb. 24. Juni 1824, Tochter des Herzogs Leopold Friedrich von Anhalt-Dessau.

4 . S a c h s e n - C o b u r g - G o t h a . H e r z o g A u g u s t E r n s t I I . K a r l Johann Leopold Alexander Eduard, geb. 21 Juni 1818, regiert seit 29. Januar 1844, vermählt 3. Mai 1842 mit Alexandrine Louise

2*