Munich Personal RePEc Archive
Does the International Financial Crisis impact the Saudi Arabia Economy?
SVAR Model Analysis
Ghassan, Hassan B. and Taher, Farid B. and AlDehailan, Salman
Umm Al-Qura University, King Faisal University, Imam University
18 March 2010
Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/65595/
MPRA Paper No. 65595, posted 15 Jul 2015 06:49 UTC
1
لھ
د ا ا ا ز ا ر ؤ
يدو ا
؟
ل ر و جذ يو SVAR
أ.
د .
$ م & ن
♦ن أ.
د . رھ ط ر ) د ر •
د . ن* د ا + ن
1ص- ا
فد0 اذھ ا ا ز ا تار 2 ارد 3 إ ث ا
يدو ا د ا
ا او د ا تاو & ا ل*- ن
يدو ا د ا ط ر د
ا . 3 ء و ود ا و ا آ
0 * و و تارد ا
8 ا
9 ا و ، ا
*ط ن ن د ت ةد 1968
3 إ 2009 ، ر د& م جذو
د ا ل و2 3 د يو <ر
9ر - ا ا قاو ا د < ط ا لو ا 9> و ا
، و
< او د& ا ا د <
و .
ود ا و ا د ثود نأ 8? ا ت @وأ جر - ا ط ا لو ا ن د ز ص - 3 ،
، ا د ا +
يدؤ 8 ا و 3 إ
& & ا A 9ار د د ا ىد ا 3
C ر ا ب ر& ا ىد ا 3
. د و + اذھ
و ا
< إ د ز ة تارد ا تادراو ا ضF- ل ا C
. نأ C و ا ن و F-
ض ا ت د ا ن F ا
د& ا ت ط ا فرط ر -د ا - ا ر أ ن
Saving Glut Effect) (
يدو ا د ا
ب ا ر أ 3 إ A و و .
اذH
<
ن د ا ةر - ا ا ا ز ا ثود د
9 ، ر ر أ ،جر - ا لو ا ر أ ض F-
8 ا 3
، ن * & ل ا نأ
ر أ نو<
ھ م?اد .
ب ر :
ا ت ا :
ا ز ا ،
،تارد ا ، ود ا و ا
جذو ،ت د ا
، < ا ر ا دو ا .
1 د&
________________________________
________________________________
______
2
2 ل 2 ا يرظ ا ت زJ ا ________________________________
____________________
2
1.2 ھأ و ا ود ا
@ر و -
ر -د ا ________________________________
___________
2
2.2 مد ؤ <
ت و ا
________________________________
__________________________
4
3 ت ارد
&
لو عو@و ا ________________________________
______________________
5
4 د د جذو ________________________________
____________________________
6
5
ت ا
? >ا تار - او
ا ________________________________
_______________
11
6 ر د&
جذو ا ةءار و 8? ا ________________________________
______________________
12
7 - ا ________________________________
________________________________
____
15
8 ق * ا ________________________________
________________________________
___
17
1.8 مو ر ________________________________
_______________________________
17
2.8 لواد9
? إ
________________________________
____________________________
18
ف ر ض تار M ا ________________________________
_______________________
19
ﺫﺎﺘﺴﺃ♦
، ﺔﻴﻠﻜ ،ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺴﻗ ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﺍ لﺎﻤﻋﻷ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻝﺍ ،لﺼﻴﻓ ﻙﻠﻤﻝﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، .
ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻝﻹﺍ ﺩﻴﺭﺒﻝﺍ :
،ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺴﻗ ،ﺫﺎﺘﺴﺃ•
ﺔﻴﻠﻜ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺍ لﺎﻤﻋﻷ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻝﺍ ،لﺼﻴﻓ ﻙﻠﻤﻝﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، .
ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻝﻹﺍ ﺩﻴﺭﺒﻝﺍ :
ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺩﻋﺎﺴﻤ ﺩﻹﺍ ﻡﺴﻗ ، ﺓﺭﺍ
، ،ﺔﻌﻴﺭﺸﻝﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﺩﻭﻌﺴ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﺎﻤﻹﺍ ،
ﺀﺎﺴﺤﻷﺍ ﻉﺭﻓ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻝﺍ ،
. ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻝﻹﺍ ﺩﻴﺭﺒﻝﺍ :
ﺙﺤﺒ ﻉﻭﺭﺸﻤ1
ﺕﺤﺘ ﻡﻗﺭ 10110 ﻌﻝﺍ ﺙﺤﺒﻝﺍ ﺓﺩﺎﻤﻋ ﻥﻤ لﻭﻤﻤ ﺀﺎﺴﺤﻷﺍ ،لﺼﻴﻓ ﻙﻠﻤﻝﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻲﻤﻠ
. ﺭﻴﺩﻘﺘﻝﺍﻭ ﺭﻜﺸﻝﺍ ﺹﻝﺎﺨ ﻲﻤﻠﻌﻝﺍ ﺙﺤﺒﻝﺍ ﺓﺩﺎﻤﻌﻝ ﻡﺩﻘﻨﻭ .
2
1 د يدو ا د ا ءادأ 3 ا ا ز ا تار 2 ارد 3 إ ث ا اذھ 3 .
تاو & ا ل*- ن ك ذو
م ا تاد ا ف - يدو ا د ا ط ر ا او د ا .
ت * - ا تار 2 د ر ن<
و - ت ز او ىد
رM ا قاو ا تاد ا
لود ا ا رد ة ا ر أ ر طF طF
و
تارد ا
، و ك ذ<
ك ذو ،جر - ا 3 إو ن لاو ا سوؤر ت & د ر 3 د
ت و ةد
? إ
و ت وأ
و ل*- دو& ا
@ ا ر ا .
نأ ل ا ن و س<
يد ا و ا 3 تار M ا هذھ لود ا ن د د
، ن 9ر - ا ت د ا ؤ
ر
3 ءادأ ىو 9 >ا ت ؤ ا - ا
و< او 0 0 أ ر أ 3 و
0 اد و ا
قاو ا .
ود @ أ نأ ر ا تار 0 او ت ز ا ن د د ا د
ت@- ن
طرو
ت ر @ ا فر ا
رط - تاذ ت &F و
ا قاو ا رط - ا ر ا .
<
و -و و< ا از نأ
0 &F 3 ت د ا هذ0 ر 2 ا ا ارظ
د تادار إ ا ود طF ا ر د د?او 3 .
ط ا مھ د&
م-@ ا 9 ا ت* ا ن م<ار ا
، تاد? ن 0&& نأ 8 - ا لود ت ط ا ا
@ ا تاو ا ل*- طF ا
، طF ا 3 ا لود ا ب ط ض F- ا ن 9 ا رار@ ا ن د ا .
<
A أ
نأ C و ا ن م0
9 - ا قو ا م9
&
ل < ا تار ر ك ذو ، ا يد ا دو<ر ا رار@أ ل
د او
يد ا ج
، ،يد ا و ا م د &ط ا < ا ب ط ا 3 د از ل<) د ا ل*- ن و
ا ا 3 و 9 >ا C ر ) ا و< ا ر ا ت &F ا 3 و -و ب ط أ نو< <
< ا . و ر F و< ا رود ھأ ت &F ا هذھ ت
د ا تا لود ا 9 - ا رد و ، 0 C ف < ا 3 ا
د او ا ت ز ا
، C ل ا ن < ا 0 ر -و ت & ا
ھد0) ا & ا طF ا قو
.
ا ضر ءز9
ر ط>ا ا ا
يرظ ت زJ ا ود ا و ا ھأو ر F
ت ز ا هذھ .
لو و ا ءز9 ث ا ث ا عو@و ا تاذ & ا ت د ا .
ا مد& م ءز9
ا C ار اذ ا ر&0& ا جذو
ىد ل يو ا <ر ا ت* F ا
ثد ا د
عو و ا ت ز ا .
و ا ضر ءز9 س - ا
ت ا
ا تار - او ? >ا ا و ،
ءز9 سد ا م
ر د&
8? ا ةءار و جذو ا .
8? زر أ ص - و
ا ث ا ءز9
ر - ا .
2 ا ل ا ت ز يرظ ا
1.2 ر د ا ر و ود ا و ا ھأ
لاو ا سوؤر ت & د ر ر مھ د&
ت د ةد ز م ا قاو أ ن ق د
ا ةد ر ا C و ل9أ ن
ر >ا ل 9 ر) ا
وأ 9ر - ا ةر 9 & ا C 9 >ا ع ط& ا ض?او ر ا
ير 9 ا ب ا
ا ع ط& ا !"#"$ !"" $ % & !""')
( . د و ت & د ا تط را
ا تاذ تاد * ير 9 ا ب ا ز9
< ر ا ةد ا ت و ا 0 أر 3 و قاو ا ر @
ا .
3
$رو ن و C ا ر أ رار& ا د& او د ا ت ط ا ر أ
لو ا
د ن 2) يذ ا م-@ ا
ب 9 ن و ب ط ا
، د&
3 إ 3 ت
ضر ا ت د ا
( (( )
ز <ر ز F 3
ر ا
9 >ا ت ط ا ةد ز او و
يد ا و ا م د
، د ن
ا 3 د ا
ا ت د& او
ا و0 ةد . ك ذ 3 إ ت و< ا ض ت09 ا ود ا و ا ض? ص -
R ف < ل<) ر ت ور)
فد0 ا ا
< ا ب ط ا C و زو
ضر ا ةد
، C ت و< ا تاد و ا هذھ ض? ر ا
قارو ا و رM ا ا
@ور ا ز9 ا ل و
9 ا ر 9 ا ت ا .
ر 2 C ا ضر د ا ةء F< ىد 9 ار >ا هذھ مدط د ر R ن @ ،
ا & & ا ق &
ت د و & + ر
، نود لو إ ت*F طو ا لاو ا سوؤر و
ر ا
قاو ا
9ر - ا ا F ر د?او 3 لو
. ك ذ و
، ا 3)* نأ ل ا ن
د ا
و ا و ا ض? F 0 بو$ر ا ر $ ر Sا يد F 3 د د& ا او د ا تار M ا 3 ود
د او ب ر& ا ىد ا 3 ا .
!"") ر ا 3 ر -د ا ض? ت د ت F را لود ا ض
0 ا -و
، و د
ر -د ا - ض? F ا اذھ 3 + ط ا
& * ) !"")$ +,- !"" )(
( . ن د F او هذھ
ض?اوF ا رM ا د ا
و
< ر أ - هو ت& د ث ،
A
ر R
و< ا تاد ا
ةدد ا ا قارو ا ءار)و
، ك ذ<و ر
ر ا
9 ا ر) ا
-.+) ( . ت و ت F را ك ذ و
يدرF ا ك*0 ا رM ا C 9 ا
ر و 9 ضور& ا 3 ةد? F ا ر أ C9ار و ل و ا
ت@F- ا ن ،
يدرF ا ر -د ا ت و
% !"")) (
ضار ا ل 9 C و و ل 0 .
نو< د و C9ار
لد وھ ر -د ا
س ?ر ا ب ا قاو ا نزاو ا ب $و ت * - ا ثود
ا ، ا ز ا عو و و .
ن2
ةر - ا هذھ ت2)
9 داد ا ن ز9 ا
، و ف @إ 3 إ د ل<) ىدأ يذ او ا قارو ا
/ (
!"" $ #0 1) (
. ا ر -د ا ب ط& ا 3 إ ىر-أ ةر يدؤ ةد د9 و ط
،2
نود ن<
ةرد ن @ر & ا ز F 3
9 ا ل أر ا ب ر
ةد?
ن< و ، ط&
ا وظ ا ذ & إ ط .
C او ا ظ * دو9و
ل ) لد د ا
* 2 % 3 ( )
( ز* ا لاو ا ر و 3 إ يدؤ
تاد ا ير 9 ا ب ا ز9 ل و ص - ا ر ا ل أ 9رد و 9 ا ز<ر ا كو ا فرط ن رM ا . لاو أ سوؤر ھو ق د و ر) ا 9 ا ر ا 3& ض? F ا تاذ ?) ا تاد ا نأ <
- ق و و ر R صر ن ث
. !""') (
. ت* ا ن ط ا م<ار نإ
ط م د دار ا ن رو0) طM 3 إ @> ?) ا قاو ا T9 F ا ف و ا ن فو- ا ب و
ر ت & د وؤ س لاو ا قاو أ 3 إ ك
لود ا . C9 ر $ ص - 3 إ كو ا اذھ يدؤ د&
دراو ا < ،
ضار >ا ةرFط رو0ظ ل ا 3 إ @> ،م-@ ا 3 إو و ا ىو C ر 3 إ @F د
، د
و ا ر أ & زرF ل
و د ا ىد ا 3 ا قاو ا ف @ .
-2
ن د ا تاد ةر < تار ا 0 ا لود ا وأ ،8 - ا لود ل < ر أ C ھ ر 9 ت * 0ط ر ا لود ا ن ر 3 و < ر ا أ
ن ا 0 .
4
<
ك ذ لاو ا سوؤر ل & T9 F ا ف و ا ل ا ن2 3 إ
< ر ا ةد ا ت و ا ز9 ا تاذ
ير 9 ا ب ا د ض F- ا 3 إ يدؤ د ،
0 دارإ ر M وأ < ر ا و< ا ةدار> ءاو ر ود ا
،
ب ر& ا ىد ا 3 لوؤ د ا م ظ ا ر 0 ا 3 إ
2 !""))
( . ذ?د و نو<
د ا
تا ا 3
ت فر ر ا ع ط& ا ثد ا 9ر - ا ت د @ر ر <أ
9 >او .
ن ت*F ا نو< د ك ذ و ط ر ا
ود ق & د F رار& ا
ع ط& ا ا .
و ن 0 2<
م9
ط ا
9 ا ت* ا ن و
طM@
،ر ود ا نأ ل ا ن و 0 ن
ا هذھ
ةد او ود د د ر <أ م ظ A اد او د? ا ت* ا م ظ ازH إ
ر 2 ةد ر 0
ا د& ا ت .
ض? F ا يوذ لو 2 ر@ دود ر ود ا رار& ا ل & A
جر - ا ص - ا ل 9 + نأو 0 د ط ا م<ار مد ماز ض? F ا لود رط@
.
2.2 مد%
ت و & ا ؤ
$%&'ا ),
(#004 نأ ت+,-./01ا 23+45 م7' + )
( 78+/&1ا فا$ط; <=+&01ا
>1+01ا
وأ
>3$@01ا 5
A4Bﺑ D%E&
>3 >F+Fأ ثو7=
<H3$@01ا ت+,ز;ا م+' A4Bﺑ وأ
. و J $EK ت+,ز;ا ثو7=
ت+Hﺑدأ >3
+%1+M <Jد+@&8Nا ت+,ز;ا ﺑ
د-O- 1ا $ط+P0
;ا
<H8QR
, 5 6 )
( ن+,;ا م7' يأ <TO U,
و >E4/1ا ر+H&RNا
& ) ( ى$Rأ <TO U, .
ا و ا نأ <
، - 9 ا لو ا ل<U د
، ظ& ا ن د ز 3 إ و د رذ او
رط - ا د@
9ر - ا *- ا
- , 5 6 )
( ?ار) ا تارد& ا ل<U د ا ا ت < < ا د@و
3C 9 . ضر F و 3 ر ؤ ود ا و ا ن د ا ىد ا 3 اد نو< ن د& ا نأ
& & ا د ت& ا ت ھو) او ت * - ا ب ك ذو ، 9>ا ا 8 ا 3 و تارد ا 0 أ ل< ا ا ز ا م@- .
ر زJ ا د ا ا
ا
<
ط ار ا د از 9 ن ل ا ك ) او
ت ؤ ا قاو او
ا ىو ا 3 ا
. ن و ا نأ ل ل & ا 3 إ ك ) ا اذھ يدؤ ىود ا
نأ يأ ر-آ 3 إ د ن در9
زأ ثود ل ا ن د ز د زأ ثود ناد
ىر-أ . 3 ر0ظ <
كو C ط& ا يذ ا
ار ا C
(5 2 & )
#00!) و 7
!""1 % !""!
(
، ث ط ر
تاد ا
ط را طرF
ر طإ < ) ا د و ،
ر ا ن ةرھ ظ ا هذھ ذ-أ م
< ا د ا ل .
نإ ك ) ا ط ر او ن
اد ا
ت ا قاو او م ا ?ر ا
ھ د ت ر آ و ز ا
ا
، ك ذو ر ت 9و ت & ا ا ىود ا 9ر - ا ةر 9 ا تاو ل*- ن
فر ا ر أو
و م0 ا ر أ
تاد او ، تاو و ت & د ر وؤ س ا و لا ن لود و م أ م ا .
ا ت ؤ ا ت * إ تدأ د و
ر د& ب 3
(Sester & Ziemba 2007) نو< يدو ا ر ا د& ا ؤ ىد و يدو ا د ا ت* ا نأ ظ * ،
ن
ر ود ا ت* ا ن 3& و0.75
. ط ا ر $ لو ا ص - نأ <
(Non Reserve Assets Allocation) نو<
ن و م0 ا ن 0.25 و C?ادو<0.10
ل -اد <0.65 .
ر ود ا C ت فر ر ظ F ا د& ا ت ط ا ل@F ك ذ .
5
وروأو < ر أ C9ار 3 إ
ط ) كو ا ا م د&
ن ر مز* ا ل و ت ط& ا
9 >ا ، F - ا
3 إ هرود ىدأ ض F- ا
د ت
يد ا و ا
ط ا ت د ع F راو و
ا -د و ل ن
< ا د
د ا
ي
89 !""0 $ . : !"" ; ا .
نإ ر 0 إ كو او 9 >ا ت ؤ ا ن ادد C د د د& ا اذھ & ا ناد& و طو ا د& فر ا ر
9أ ت* د ا 3 إ
، نإ تز ةر - ا هذھ رار& >
09او د ا ز ا ت اد
. ء* ا C& إو
ط - ا
،
< ا ر - ا م F 3 إ يدؤ .
م ظ د او د د ر < رود 0 ا د& ا ط ا 3 و
C& د ، ر ا ع ط& ا ن
ط - ا
، ت و ا ؤ < مد ل< ) ل يو ا ل ا ر - * .
3& و ار أ يز<ر ا فر ا ل-د رور@
ا م ظ ا ر 0 ا نود و ث ،
مو&
ز<ر ا كو ا
V@
و ا ز* ا
8 < < ;
ا ن @ M ر ا ت ؤ ا فر ا ل رار
ھذ & إو ذ & إ ك ذ<و ا ت <ر) او ا ت ؤ ا
ن س* >ا . <
C@
دا 3 دأ
@ C?ادو ا ن < ا
ازإ M ر ذ
ن دو ا ن د او
ب 3 م0 إ C?ادو ا
كو ا ن . و 3 ز<ر ا كو ا د&
3 إ ر و د ض F-
ت ةد? F ا
< ا ث
كو ا 3
C 9) و ضار >ا د & ن جور- ا
& & ا ر ا M
د & ا ةد إ ل*- ن
ةد ز ت ط ا 9 >ا
< ا ب ط ا ةد زو ط ا ضF-و .
نأ د& ك ذ ر ذ ا
م ا
،
ل ا
،أو ا C و يذ ا
تارار W
ا قاو ا ن ا
، د
ل9 د@ و ا زJ ا ت < ا ن .
3 ت ارد )
لو*
و و ا ع
ةر - ا ِ ا ز ا ن< م
، م ف ةد ا ت و ا تأد ا
!""1 ن د د ?9 F
د ا ء ض 0 و ث ،ن د ا
ل (!"")) /
- و (!""4;
. 0 إ ر )أ د و
ك ذ<
( !""0 ; , !""1) ةد ا ت و ف يذ ا يد ا دو<ر ا رداو ظ نأ د ،
2001 و ا د& او ا ت تارر ا مد و ل*-
ةر F ا ن 2002 و 2004 . هذھ نأ إ
د ت ا
م-@ ا ت ل*-
2006 ، و يذ ا A 09او ت د&
&
د ب ر ، ع F را 0
او ير & ا قو ا ر 0 ا ن 0 و ةد? F ا ر أ .
د و +@وأ (5 !""0) ا ا ز او ةد ا ت و ا ةر - ا ا ز ا ن A ) ا A9و
م آ قر) لود ت د 2007
. ز ا < نأ ظ ث ط را د ن
9أ لاو أ سوؤر ? ھ ت & د
-اد
(- % ( + = )
. ن < و Sا لود ا 3 أر ا ت & د ا نأ ر $ م د
و 0 ظ
ر ا
- C ر ) (* . !""1)
. مظ ت <
أر ا ت & د ا ةد ا ت و ا 3 إ
ط ر و< ا تاد ا ر
. لاو أ ، < ر أ 3 إ & د ا لاو ا سوؤر رد مھأ ن ن <و
6
ق د ةور ا د ا
( & > - , >-)
ر R ق د ر او
ز9 ا لو
ر & ا تار او ك*0 ا ل و 3 إ @> < ر ا زاو ا )
!""0 يد و . !""
4( .
ن ز ا تط را ا
تاد ا 9 طو ا ت* ا فر ر أ ر 0 و Sا لود ا
ل9 ا ةر ا لو J طرF ا C ا ق رط ن 9 ا لاو ا سوؤر بور0 )
3 - ا لاو
(5
< ر ا ر ود ا -و 9 ا ت* ا 3 ب ط ا ةد زو ، .
ر ر 2 مد ظ و
ر ود ا ا ز
،ةد ا ت و ا و
C9ر ك ذ ب ا 3 إ 9 ا لاو ا سوؤر ورھ مد 3 إ
ر ا ن 9 ا لاو ا سوؤر ت و ث ،ةد ا ت و ا جر - 3 إ ر 0 ا ير & ا ع ط& ا
و< ا تاد ا ر ا
، ا تار-د ن Sا ذ* ا د ا .
+@وأ د و ( !""0)
نأ
رط - ا ر & لو أ ن م0 زو حرط 3 إ ن ر ا C د د < ر ا ير & ا ع ط& ا ر 0 ا C ضر ، ضور& ا &? @ و ا ر ا ت ؤ ا
(% < 6 )
ك ز9 9 ،
،ةد ا ت و ا يد ا ط ) ا م د ھرود م & ا ن ھز9 و 0 ط ) ل و ن ت ؤ ا ا لود يد ا ءاد ا ىو 3 ر آ ن ك ذ 3 ب ر و م
.
& ط ا ب 9 ا ن
، ظ و ر و مد ا ا ز ا ر 2 ا تاذ 90 ا & ا ت ارد ا 3
و -و ر ا 8 - ا س 9 ناد 3
يدو ا د ا
. قرط ا م م A أ د& و & ثو
3 إ
ود ا و ا ر ا ا ز ا <ر 8 او تارد ا ن ل< <ر 3 ھر آ ق د
9>ا ا .
4 جذو د د*
ن ا رظ ا يدؤ ر& ا را F راو ج >ا ىو ع
تارد ا 3 إ
ةد ز ي7bc1ا d37&1ا
، C ر
د& ا < ا ىو ن ةد ز ا + ت و ا سF و
لو أ
9 ا ط ا
ود ا و ا م9 و .
<
نأ C و ن A ب ر و ير 9 ا ب ا ن ا د& ا ةد & ا
ةد ز ن و
ط ا
ت* ا ن
3 9 >ا هر آ A 9 ا
يد ا و ا
3 و C و ىو
ن ط ا
9 ا لو ا .
<
ل< نأ
د&
و ) ) < ا ( يأ تاذ 9و و د )
( د& ا < ا
، يدؤ د ?د
3 إ ض F- ا
) ع F را ( 3 إ يدؤ و ،ل أر F <
C و ) ق @ ( ل و صر ا
ر ا C ر )
. ف9 د A أ <
ا ل& و ةدد ب ا تاو & ا د& ا و
فر ا ىد
، ش < ا ل ق F >ا
ر ا
ي ءاو
ص - ا وأ و< ا ع ط& ا و ،
ك ذ 2) ا ز ا او ر ا ع ط& ا اد
ع ط& ا 3 إ ل& و
9 >ا د
و ?* ا ب M وأ ر ا
<او ن ت & د و & & ا د ا ت & د ا
د& ا . ىر-أ 09 ن
،
و ا ت د ا نH يد& ا ق د ا
ت* ا لو أ ط ا و
د و ن
دودر ع د >ا وأ 9 >ا
8+ ( ( ;
يد ا ط ) ا
، 9>ا ا 8 ا يأ
ةر 9 ا 9 ا و
9ر - ا ود ا و اذ ا ع د ا دودر 3 إ @>
.
نأ ر 4
3 إ @إ ، د ا و ا ن د ز V@ م رود د ا ق د نH ، و زأ ا ا ا ز ا
- رM ا او ر ا م ظ ا ود ا و ا .
7
نأ ل ا ن ، او ا ىو ا 3 0 & ا ت آ ل*- ن - ھأ ود ا و ن < اذإ د& ا ا تاودأ ر 0 ر ا 0 رط ن ءز9 ز<ر ا كو ا د&F .
ك ا 3 د *
ا -@ ا طوM@ ا 09او 3 إ يز<ر C ر
م ا 0 طو و ق د د ود ا و ا ض نH ،م - ا ر
ن د F ا F ور ق ا ر أ
ةد? F ا
، اذ0 و ن ل &
لط وأ د& ا ت ط ا ھ ا ت ا
.
قاو أ و ود ا و ا ب ط& ا م ك ذ<
+ وأ F ر ةد? ب ةر - ا هذھ ضر د
9أ نطاو و و ا هذھ ق د ، رM د?او
(Belke et al. 2010)
. نأ يز<ر ا فر ا C ط د&
ا تار M ا 3 ود ا و ا ب 0 بو$ر ا ر $ ر Sا C .
د و د ا تاروط ا ر ر& ر )أ )
،C ار ا C ر ا 2009
, ، ( دو ا كو ا تار ا ةد ز 3 إ
ل*- جر - ا 2009
9إ ىو ت 9 و .
ن د?او ا C9ار ن ت 9 ةد ز ا هذھ نأ د& و
& ا ؤ ترر ث ، ا ةد? F ا ر أ ض F- ا ب ت اد >ا ، < ا و ر ا ض F- يدو ا ر ا د
و< تاد يأ رود مد ك اذ<و .
و كو ا ت09و و كو ا ىد و ا ىو ةد ز 3 إ ىدأ
جر - ا 0F ظو و ھر ا .
C ر ا ن ھ F را ر 9 ا كو 9 ا لو ا ل9 ك ذ و
ن ر - ا 2008
ن C ار ا C ر او 2009
.
يدو ا د R ن<
ب أ ع 9رإ
* 3 إ * ا تار M ز ا ل * ا <ر ل<
ةد ا < 0 ا ت د ا ن ط أ
، ھو او ا 3 م9 ر ؤ ا 9ر - ا ا قاو ا ت د
ود ا و ا
، ب ط ا ت د و 9ر - ا ةر 9 ا ر
تارد ا دد ا
، ت د و ا ضر ا
ل
T9 F ا ر M ا 8 ا
.
ك ذ ود إ و ا اذ ا ر&0& ا 09 90 ن و ا ن <ر ا ت* F ا ارد ?* د9 SVAR
ود ا
8+ < ? IL;
تارد ا و
8@ A( ? X ;
9>ا ا 8 او
) (GDP م ر 2 & & و تار M ھر
م#000 . لز - ا جذو ا ن *ط ا ك ذ C ط
gH= VAR
$HM ت+,7@1ا U' $%/J $b&K5 >&1او ة7,+/&01ا
+F+Fأ ijاو يد+@&8ا ن-0k, l1إ
، l&=
نإو تز+=
ل-%b1ا opq+&r Hq+@=إ
+ . ن<
<
< لز - ا اذ ا ر&0& ا 09 جذو م ا ل<) ا :
( )
t tp
i
t i t i
t c AX C L X
X = +
∑
+ε ⇔ =ε= −
1
) 1 (
ث ا Cطاو& ا 09 ل c
، دد او ء ط R لوط 3 أ ل p
8 ? IL;
،
iو وF ا A
(
3×3)
م ظ ا ت* ن @ ا
،
t و ε ا ز - ا او د و ?او) ا ء ط- ا 09 3 لد
ا ت @رF C@-
( )
t t′ = : Eεε(
t t′−i)
=0 و E εε . ل <( )
L C دود ا دد ا ء ط >ا وF Cء ط >ا ل L .
ل<) Xt
تار M ط ا م ر $و ا
( t t t)
t IL X GDP
X′= ln ,ln ,ln
.
8
9 ا لاود ق & )ا ل9أ ن
8+ ( ( - ? + -; د ا
ت* و2 ةد + ا
جذو ز - ا او ا ن *ط ا و د ا ،VAR
يو ا جذو ا ل<) ب <
M SVAR ) 1 ( <
!""') :(
∑
=− + +
= p
i
t i t i
t cst A X Bu
AX
1
*
)
2 (
ل ث ut
ر $ < 0 ا ت د ا 09 ةدھ ) ا
. و & ا W ا ن *ط ا )
1 ( و ) 2 ( 0 ا * ا د9
لز - ا ل<) ا ء ط-أ ن ط ر ا εt
< 0 ا ت د او ut
ب :
t
t Bu
Aε = )
3 (
ن وF ا ر ) و A
ز - او < 0 ا ?او) ا ء ط- ا ن ط- ا * ا 3 إ B * ا 3 و
) 3 (
جذ-0cﺑ ) AB
B * #001
( . ر ض 3 دو ضر ر م ظ ا اذھ د د ن< و
رظ ا 3 د ك ذو ،ن وF ا ت
او د ا
. ن وF ا ر ر د& م ن
( !""') (
.
ر تاد?
د مھأ ن طF ا ر ل-د ا رد
ر ؤ و ،يدو ا د ا تاد? ا هذھ
3 ر < ل<)
ت و د ا ناز .
طF ا ر أ بارط@ا يأ نH ك ذ و , B C !""1)
( و A ارد م9
،
ير 9 ا ب ا 3 ر ؤ ط ا لو أ ىو 3 س< و
9 ا . ل9 د&
د ا
يدو ا
ن< ،ت و د ا ناز ار @? ر - ا د& ا ل*- ز ا م@-
ا ا
، د A&
ض
ا رر@
ل&
و ب أ رM ا لود ا ض
. ا هذھ مظ دو و رار@
ن دو ا ةد ر ت& ا
جر - ا ىر- ا ا لو و 9 ا ت* ا ا ب J
: وأ & & او >ا لو ا ل<U
لو أ ن A<
< ر أ - رM ا قاو ا بارط@ا د .
ا لود ا ب ط ض F- ا
ا طF ا ر أ ض F- ا 3 9 س< ا يذ او ،طF ا 3 .5
إ نأ ع F را ا طF ا د?او ا ىو
دو
ن ث ا ل F ا ل*- طF ا ر أ قو ا ر $و يو& ا ع F ر* 9 ، ? ا ل<)
!""
، د د
يدو ا د ا 3
ل 9 و ا ا زJ ا ر ^ ?ز9 ا ص ا
ن &
و ا
ود ا ل أ IL
ثد م ا لود مظ
.
ود ا و ا م<ار ىدأ د&
8+ < ;
دو ا ر ا <
) ق ا رظ ا
! . (
و ا F ا اد ذ ز ا ءب ف F- 3 إ ، ا ا ز ا ل
يدو ا د ا 3 .
ر و
ود ا و ا C9ار ر)ؤ
ا ھ س<
ا ر ا < ، ا ا زJ نأ
C9ار ا اذ0 أ
ر ه ر 3
تارد ا
، و ل F C A <ر
، و هر أ A
ا ر 3 9 ا ا 8
. C و ا ن و
، د ) نأ
C9ار ود ا و ا ةد
ض F- * ا
يذ 3 أرط ير 9 ا ب ا
) % ق ا رظ ا
# . (
، ب
ل أر ب C9ار ص ا ب @ أو @/
تارد ا C9ار 9 @D
تارد ا م9
ن 5
و 3 إ ل ر ر ود#') '"
ن C ار ا ل F ا ل*- ر ود
!""
لو ا ل F او ن
!""0 .
9
C طF ا
ر ا
را و ةد ز تادراو ا
. ك ذ<
، ح F ا ر)ؤ نH
يدو ا د *
، زو 9 يذ ا 0"
) % م ر ا
' ا ق ا
#.
(
، A 9 @ر ?اد و ت د
تازھ ةرر<
ر آ 0 نو< د وأ ؤ
?اد .
، ا ا ت ز ا ن 9 ا ت د
3 إ ت & د ا ب ص & 9 ا ت* ا ن ط ا نH
ا ا رار& ا 3 و ت و د ا ناز ن 3 د ،جر - ا .
نإ
ر أ ا ا ا زJ
ھ ل< 3 ا ود ا و - ا ت و<
) 6
ق ا رظ ا (!
3 و -و
دو ا < او ا ت ؤ و د& ا ت ط 9 ا ت و ط او 9 ا لو ا .
يدو ا ر ا د& ا ؤ ? >ا ت ا ن *ط او
، +@
ود ا و ا نأ ف @أ ث* ل IL
ا &
>ا تادراو
تاو ا ل*- س - ا ةر - ا
!"")
!""0a ود ا و ر < ا م9 ا 3 لد ، .
ا ا ز ا ثود م ھا 3 د ا د
رM ا ت و< ا
> 0 ةد ص -
ط ا لو ا
9 ا
، فد0 < ر ا ر ا ع ط& ز* ا و ا إ ا لود و - F
F .
<
ل<U نأ لو أ
يدو ا او ر ا ز 09 و< او - ا 9 ا تار ا ب ط
@ و
د&F
ل ا
د& ا ا ر دو ا و< ا ل-د ك ذو ، و ا V@
يذ ا رر@ او د&F ا ىو ب
ا ا ت ؤ ق
صو - ا A9و 3 .
نH ك ذ و رار ا
دو09 و< ا
ر *
ت ور)
ا ا
، ب9و ةد إ @ أ رظ ا
جر - ا ا لو ا ف ظو مز* ا ل و ا ر و +
ءاد د ت ور) ا هذھ ن فد0 ا ذ F
ا د ا
.
جذو ا د ')
( تارد ا ر 2 ود ا و ا آ نأ 3 0 <ر ر ؤ و
، و& ا ل-د ا 3
تارد ا 2) ا تار M ر - ا اذھ ر 2 <
@ أ ر ؤ و 09 ن <ر ل<)
3
تارد ا .
H ك ذ ن * ا ن ز - ا ?او) ا ء ط- ا
) و ا ر $ تاز0 ا (
و ا ت د او
ن< ر ا جذو ا د د
ب ھ :
م ظ 3 و ا د ا اد )
4 ( ا نأ ر از0 ر $ ت
و ا
ود ا و ا
IL
εt
ت د ر 2
و ا تارد ا
X
ut
اذ ا و ا ت د ر 2 <
IL
ut
. نأ ر $ بو 9
ود ا و ا C
ا ر M تا 9>ا ا 8 ا نو<
آ ل ،ء ط H ك ذ ضر F جذو ا اذھ
نأ تازھ ود ا و ا
يد& ق د <
ب 9 ن از ل<)
يأ ضر ا ت د 9>ا ا 8 ا
:
+ +
+
=
+
=
+
=
GDP t IL t X t IL t GDP t
X t GDP t X t
IL t X t IL t
u u b a
a
u a
u u b
1 , 3 2
, 3 1 , 3
3 , 2 2 , 1
ε ε
ε
ε ε
ε
) 4 (
$%' >1و71ا 7bc1ا قو7cw $Jر+b&1 <HcK1ا xOا$01ا l.' اء+cﺑ6
+,- ) ( ود ا و ا ن @
+ < )
( -
9أ ت و د& ا ت ط 9أ ت و ط ، 9أ لو أ ،بھذ ا ةز ، ط ا عو 9 او ا 3 ھو ر ا
ا ت ؤ
.
10
ن ضر F ا د ا
، ا نأ ز0 ر $ تا و ا تارد ا
ل F 9رد و <ر ل<)
<أ ر
ا C ز0 ر $ تا و ا و ا
يد ا
. و ضر F نأ
& & ا د ا ر 2
9>ا ا 8 ا ر
2) ا تار M ا 3 ) تار
تارد ا و
ا ، ود ا و و
د 8 ا ت و<
ر 2 ا تاو مھأ
3 ا <ر ا تار تار M ا ف -
د ثود تاز0 او ت د ا
ا تار -و
دار او ر د .
و ضر F ا د ا
، ت د ا نأ تاز0 او و ا
ر $ و ا و
ود ا ا ر ؤ ز0
ر $ تا
9>ا ا 8 ا و ا .
د و نأ ضار ا
1 2 , 3 3 , 2
≈a−
،ب ر& ا ىد ا 3 a لظ
م ظ ا ) 4 ( وذ
ص ص -)
E + )
ر $ ر ا دد ن ك ذو ،(
و ا
و وھ 7 ) دد
ت* ا
4 و دد
ت ا
3 ( ر ھر د& ب9و او جذو ن 9ر- ا ر M او ن ا ن ر
رد& ا VAR .
و ر ص -) * ق ا جذو ا
+ 2 )
(
د ،
ن<
د ? & ا ر 2 ا د
3 ,
a2
يد ا و
3 تارد ا
، ا ه 9 9ر - ا ةر 9 ا ناز ور يأ 8
. و ن<
د ا اذھ د ل
د ا
و< ا
& ا د ا تاز 9 R وأ ،
أ و نأ ر ا ر M ا تارد ا
C ىو ا ر M ا 9>ا ا 8 ا
. ك ذ 90 ع ا م )
B 9
!""!
(
ت ور ر د&
ل-د ا ا
تارد
، ور ط و م ةد ر او تارد ا
8 ا ه 9 .
ن < H
د ا ا و
د 9>ا ا 8 ا بو 9 ىد د و ا ر $ ت د
. 29 ء و< ا
ك ذ 3 3 إ ن ز ذ - ا
و ت ا
تاءار9>ا د& او او د ا
ت د ا C و ن ل & ا
د ا 3 ا
.
و دد هذھ
ت ا
و تاءار9>ا ط
0 : ، و ، د&
و وأ ، و م د و< ا ر -
ل-د ا مد
3 د ا ةرد 0 &
اذ ا لاد ا
، كو ا ض س* إ 3 إ يدؤ د *-د ب9و و
@و و ار9
كو ا ض ذ & >
.7
ت 9 ةر - ا ا ا ز ا ل*-و دو ا د& ا ت ط ا
ضF- ن ير 9 ا ب ا ن از >ا ط ا
0.13 3 إ 0.07 و ر ا ت@F- < ، )
( (
W 0-@ و كو ا تد و 135
c ر . نود و و ل*- & ر ن < يذ ا 8 ا C9ار
2009 3 إ و< ا تد ، از د ر
ھرد ر R و ر $ 1500
c ر د & ا س - ا تاو
) 2008 a 2012 .(
ر ا ت &F ا هذھ تأد او 2008
ق F H
ير ا
هرد 186 ر
c
%> )
2009 ( .
و ا$zr <H0ھ;
تا7q+'
<HOر+P1ا ةر+p&1ا وأ DJ$b1ا ى701ا l.' ءا-F
7H/%1ا
، 3 ا 7b ض$&3 جذ-0c1ا نأ تا$H}&1ا
$HM >3 </8-&01ا تارد+@1ا >3+w
U,ا~&, A4Bﺑ ك$€&5 x%&5و
$HM تا$H}&1ا
>1+0O•ا >.€01ا ‚5+c1ا >3 </8-&01ا ،
+cJ71 ن-4J oH.'و :
3 1
,
2 =
.a نأ +0ﺑ ھ
* ا هذ ر 2 د
د ا رظ
، ر د& م د&
ب ر& ا ىد ا ور
>3و ،ة~K€01ا <H%J$k1ا م~€1ا >3 +'+%5 تاءا$ONا Aƒ0&5و7
ة7q+K1ا DEr „HKP5 و
ض$b1ا <H0… AHTE5 ،
و ا د& ا و
ت* ا لد
9 ا و ، لو ا C و
ت و ط ا ن @ و
ر ا ةد إ .
11
د ن *ط ا تارد ا
و ، ? إ د ا ن ىر-أ تادد و 8 ھر F و 0 ا ن
نأ : 2 1≤a2,3<
.
م ظ ا د ل< ن ود )
4 ( ا نأ ز0 ر $ تا 2) ا 9ر - ت د ا 0 ر ؤ و ا
، ل
ا ت د د& ا
او ، ب ط ا ت د و A9و ا ا ب ط او ا د ا 3 إ A9و ا
م ا
، ت د و ضر ا
ر
"
آ "
د ا
8 ضر ا ب 9 يأ .
3 إ م9ر حر & ا جذو ا نH ك ذ و
د د ز - او او ا ةرظ ا
د *
!""') .(
<H1و71ا <1-HE.1 <J-Hc%1ا <,7@1ا AJو†&ﺑ Nوأ
<,-4€.1 <H1+01او <J7bc1ا <F+HE.1 <,7@…
، و +Hr+‡
<HOر+P1ا <H1+01ا قا-F;ا >3 <,7@…
) ت+r-401ا ى7=إ >3 ث7€5
</0&p, +TH3 وأ <H1و71ا <1-HE.1 <E0P1ا (
$%' oc' ˆB4rو د+@&8Nا l.' <H1+01ا <,ز‰1 $‡أ د-Oو l.' <cھ$%1ا U40J ،
د$1ا دو H'+37rNا
<
>3 <J-Hcﺑ <,7w يأ 7c' تارد+@1ا >3+@1و >1+0O•ا >.€01ا ‚5+c.1
<H1و71ا <1-HE1ا .
5 و 0 *1ا ت ) ا ا تار ) ا
ةد 9 و ةدھ ) نإ تارe M ت ا
، e 9>ا e ا 8 e ا و GDP
تارد+Š@1ا >3+Šw او X
و e
ee ود ا ،IL
0ee ا ee س ee
، ee ee - نee لee<
و X ] IL ee ا مee ر ا 1
و 2 قee ا ee [1.8
.
ا نee ee *ط ا
? ee >ا ت ee ةدee ا رد ee :
ت ee و او ee ا تاء ee >ا ee ee
ةرازو د ee ا
ط ط- او
، و يو ا ر ر& ا يدو ا ر ا د& ا ؤ ''
!"" ) ض ر ا ، (
تe
$ e تارe M ا فe -
نee يو e ا ىو ee ا 3ee e < ا 3ee إ#04
!""0 . و ماد- ee ت & دe د ee ا ee& & ا
، ن e<
ل ee ا نee دee
تارee)ؤ ee
ر ee J ee M تارee M ا فee - ش ee <
ee >ا ا ك ذee و ، 3ee مد- ee ا جذوee ا ee دee
م ee
م ا ر تار M ا
.#000
و 0 تار M ا ف - نأ 3 A9? ت ھر و ،ةد و ا رذ9 ر -ا ل ا م تار M ا م ر $و ر
9رد ل <
ةد او يأ ] I(1) رظ ا لود9 ا ق ا 1
[2.8 . و 8? ا هذھ رر ھأ
09 جذو ماد- ا
تار M 3 و ا قراوF اذ ا ر&0& ا .
3 إ @ أ و د <
ق ط ةرور@
ل < ا ر -ا ل كر ) ا
ةد او 9رد ل < ا تاذ تار M ا ن د ا ىد ا 3 ةر& ت * دو9و .
و ر -ا ل * ا تار M ا ن كر ) ا ل <
أ و ن 9وز ل< ن 0
? إ ر ،
ر ا ) (F
ةز ا & ا ? إو )
&
( جذو ط- ا ز ا ه 9 او Cط & ا دو9و ضار و
،ر - ا ا
كر ) ل < * دو9و مد +@
ر ا ن د ا ىد ا 3 & & ا
و< او ص - ا
9>ا ا 8 او ]
رظ ا لود9 ا 2 ق ا [2.8
. ك ذ و ن< أ جذو ر د&
3 و ا قراوF
ا تار M س &
ت د ا و . و ز <ر ا م
ىد ا * ارد 3 تاذ تار M ا ن ب ر& ا
، ا
د ا C
جذو ر د&
ء+ŒR;ا iH€@5 x, >5ا•1ا $bTb&1ا AJ-Œ1ا ى701ا >3
3% يأ .
12
6 20 ا ةءار5و جذو ا ر د
جذو ر د& 8?
اوe ا ماد- e ا رe كe ذو يوe ا جذوe ا ل-د ا ل 0 ،ىو ھأ
ee ز - ا . ك ذee و يرورee@ ا نee ھرار& ee ا نee دee<2 ةرee - ا هذeeھ 3ee ee أ ? ee إ صوee ءارee9إ
. ee اد
اذe ا ط ر ا تار -ا ت @وأ
89 F ;
اوe يأ مدe ا e@ر ح e9
ط e ر ا ب e $
ء ط >ا 3 اذ ا
(
h=2,3, ,12)
h .كe ذو مدe ا e@ر اوe ا سF e e ا ط e ر ا ر e -ا ن e e <
ط ر ا ن عو ا اذھ ب M .
ك ذ<
إ م ارe9 ء Ce 9 ا ر e -ا a
م<رe ا
8% F ;
e ت* e ا ت e e ر
e0 ن e و ، e در e د ل<
] رeظ ا ل<e) ا 2 قe ا e [2.8
لزe - ا اذe ا رe&0& ا م eظ نأ 3e لدe e ،
و ي
ت* 3
.
? >ا ص F ا د
، م 3 ز <ر ا يو ا ل ا
ر د& ك ذو ،8
و
، تار 2 ا ت وF
ت د ةر ا
ز - ا )
تاز0 ا ( ث* ا
GDP X IL i t
,
= ,
ε ت د او ث* ا و ا
GDP X IL i
ut= , ,
& رط
3 ا + 9ر ا
8, A ;
.9
و لود9 ا ا
+@و و ا ت* ا ر د& 8?
:
لﻭﺩﺠ :3 ﺝﺫﻭﻤﻨﻝ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻝﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ
9 % 93
IL
bX 0.1265 0.037
GDP
bIL 0.1640 0.047
GDP
aIL Ž0.4079 0.057
م eeظ ا ee ')
(
، ee د ا ضرee F 3ee و ا
ee د ا تازee0 ا نأ + & )
( ee ee ود ا و ee ا ت دee ر 2ee
و -اد 2) ا 9ر -
، ا ثد e& & ا يد e ا ط e)
ا e و م e ا يد e ا Ce@و رe
ا ت & دe e ا
ط ر ا د
ر دار او .
دوe9و يو ل<) م د ل ا 8? نإ e ض? e
نازe ا ر e9 ا ي ب e ا e و
ير ee9 ا و ا eeذ نا ذeeM ن ?دee ee 9إ ee ط ا لوee ا ،
ثودee دee
@D ee
، يأ ee يد ee ا ط ee) ا
ا 9ر -
# ،
% 0 ب ر ا
ع F ر يو
ود ا و ا
".#!4
% ر $ ت &
و ا .
<
ك ذ +@
8 ا بو 9 نأ ر $ ت د *.9
و ا e ود ا و ا
وذ ر e)إ ة e e ھ
?دe .
ت دee ا هذeeھ لee Cee9ار 3ee إ يدؤee
ee د ee يد ee ا وee
يدو ee ا
، و زرee ee ھأ ةد ee إ ص ee - 3)
( ض?
ر -د ا ص - ا ع ط& ر ا صرF ا + وز F
د e ا e ا
. e <
نe +e@
د ا ، ا ر 2 8 ا تاز0 ا نأ 2) ا 9ر -و -اد ت د
ثد e ود ا و e ا
، e ادe د و
يو ا ك <F ا ل 8
8 . ( ;
ا ت وF ا ن *ط ا رد& ا د ا ل و ا 8
- 6 ;
نو< ث ،*0 نو< ع د ا وأ 9 ا در ل و2 نH ،ر ل<) ط ر ر $ و ا ت د ا ت < اذإ .
uit
2) ا -اد ةر M ا 3 د yit
. ن<
ت د ا ةءار و ل و2 3 3 و ك ذ و ، ط ر نو< ةد او ا هذھ
+ ( ) ( ل و وF ق ط 3 إ ج ط ر ر $ + 3 تاز0 ا 3 P
: vt =Put
( )
0,Dل ث D
رط ر M وF .
9
3 ا + 9ر ا & رط نإ د
ل د 9 إ )
( ر& ا ل 3 ك ذ و، (( A & )
( .
& ا 3 ل و ا
ظ 3 + 9ر آ ذ- ن 3 و@و ا دو & ا ر ا و A
،B م ظ يو ا ل<) ا ن ق او ')
( .
جذو ا ر 0 < ن< و دد ا 3 ا قرط ا ر 0 و AB
@ C( 6 , )
( و . م ر ا ا ح
& رط
9 ا زراو-
( ;
B* #001)
ك ذو (
>
ل ا د 9 ر
ا ا ب يداد ر B)
G B G ( ? % ( '? !""'
.(
13
ط ا لو ا ىو
ا ا قاو ا C ل F ا ر ك ذو 9 ا ت*
. و 8? e ا ر ) 3e إ
نأ
و
يدو ا د ا
e و دادز
" #4'
% لe<
1 % e ةد e ز e 9 ا e ط ا لوe ا
. ر 2e ا نe<
ا تاذ ت د و و ا ر $ تاز0 ا قاو و & & ا د
ا F
- و e ا
ةر )إ A ود ا
(
aGDPIL +bGDPIL <0)
اوe ردe& e e 9>ا e ا 8 ا C9ار ل ا 3 لد ،
" !' 0
% ل<
%# ةد ز .+
ن & F ،A اء ،ن رد& +
e ا 8 ا و نأ C و ا ن
ن رد& ا اذ0 ا ف ظو ا ن د ا ةد F 9 9 ا .+
ل<) ا 3 : و ا ت د ا 3 د ا دودر ا لاود ود ا و ا
10
د يأ ن2 3 ل<) ا ن ا ا م ر ا +@ <و جذو ر د& 3 إ اد ا ود ا و ا
، د ر M ر&
ن ىو تارد ا
ل*- ا 3 و ا
، و 3 إ يدؤ 0 <
و ةد ز
ل*- @D ا د ا د ا .
ص ا ن< ك ذ ل و رد ن لو ا 0 د ا ر أ
0 ا 0 < ، م
و
ود ا و ا 3 ب تار ا ل
. تارد ا نأ +@ ك ذ و
F ر* ل ع
يد ا ير ا فار ا د
ود و < ةر و ا ا دراو ا ن د ز ص - م <
C ر د
& & ا يد ا و ا 09 > تادراو ا ض ىو ضF-و ا
8> 6 !"" $
6 !""";
.
،ىر-أ 09 ن د ثد د
ا ود ا و 9
ض F-
لو ا ر أ
،*
3 و ا ا ل*- 8 ا C9ار 3 إ يرو ل<) يدؤ 0 H
، يد ا و ا د و ت د
F Fط
& * ا تاو ا ل*- ]
رظ ا لو ا ا م ر ا ن
ن ا ل<) ا
[3 .
ا ن و نأ C و نو<
دار>ا ر $ ا ةز0 ر
εIL
< ، ل*- ثد
!""
، ر أ ب9و 3
يد ا و ا
ةر )R يدو ا
ل ا ا
GDP
aIL
) لود9 ا رظ ا F ا 3
(12 . نأ م$ر ةز0
يو ا جذو ا رد& ص -) ا م د 10
و ا ت د ا ر آ ل ا ن< و ،AB ut
9 ا دودر ل 0 & او .
0 اذ ةرد& ا ت* ر & و & ر <أ ود لاود ا هذھ ن ك ذو .
ةر F ةر ا ر Sا وF 3 لو ا @ أ ن<
ت د 9 ا دودر م ط لو ا دو ا نأ ث ، < او 3 و ا ل<) ا ر0ظ ب ود ا و ا
:
= Ψ
−
−
−
0363 . 0 0012
. 0
2053 . 0 1018
. 0
0814 . 0 0668
. 0
1
" "#40
" "''0
" "##'
= Ψ
− =
0573 . 0 0126
. 0
0638 . 0 0141
. 0
0000 . 0 3744
. 0
0 1~
~
" "#")
" 4)''
" #!44
B
A
a.2 a.1 .0 .1 .2 .3 .4 .5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
( . + . +
a.4 a.3 a.2 a.1 .0 .1 .2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
( . @D . +
a.04 a.03 a.02 a.01 .00 .01 .02 .03 .04 .05
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
( . *.9 . +
( C . + & H !
Period Af ter Shock Period Af ter Shock Period Af ter Shock
14
ةر - ا ا ا ز ا ن ت9 ا 3 ا ھر أ
تارد ا ىو اد ا
، 9 ش <
د ا
تا رM ا ، نأ إ 0 3 9 إ ر أ ك ذو ، & * ا تار F ا ل*- تارد ا
ر ا ب ا
ب9و ا ض F-
و ا 9>ا ا 8 ا 3 ود ا .
يأ نأ <
ةزھ 9و ا
ز F ا
9ر - ا ةر 9 و
9و د يأ 8 ا
د او ب ر& ا ىد ا ود ا و ا 3 9و ر آ 3 إ يدؤ .
8? ا ن +@ و ود ا و ا اذ د يأ نأ @ أ
uIL
3 إ يدؤ ر < ض F- ا
& & ا ط ا لو ا )
ن ا ن ث ا ا م ر ا ل<) ا
3
،( د ز ةر ل*- ض F- ا اذھ ر و
3)* ،تاو * ن ھد
تاو C د د ا ر 2 ر&
3 و ا د ا ن .
<
ن نأ ر آ
ا د ا 9و
uIL
، ا د& ا
د& ا ت ط 3
9إ جر - ا ط ا لو ا يدؤ د
3 إ ب ر& ا ىد ا 3 روھد
ا ا ل*- - 9ر - ا ةر 9 ا ناز ،
م ا د د ا ر آ 3)*
د ا
، ا 3 لد ر
ب ا -
ر -د ا
& * )
( 3
يدو ا د ا
8
I 2 !""1;
.
و ك ذ ل F نأ ?د M يدو ا ر ا د& ا ؤ
د جر - ط ا لو ا
0 3 د ا د ظ F او
، د &
ل و ا د ا 3 إ م ا ن 0 & د .
هذھ يدؤ نأ ل ا ن و
3 إ 9 ار >ا ةد ز
و م او ص - ا ر ا
<
. و ك ذ نو<
و ا د <ر ا ر Sا
ا دار>ا 9و تارد ا 3 ود ا و ا
. نأ 3 إ ث ا ل ا 8? ر ) 1
% ن
تارد ا 3 إ يدؤ
ا 8 ا ةد ز 9>ا
ن ل&
" "!
% . هذھ ل 9
9 ار >ا و 9
او C &
فدھ ف F- ر أ وأ ر -د ا - ا 0 ود ت ا ن د ا
.11
و ذ
!""4 ظ * ضور& ا ن ةو9F ا نأ ص - ا ع ط&
ا ھأ م د ،ر < ل<) C ود ا و او
- ا ر أ ص &
ر -د ا
ا د ا ر ا ل 9 C و
ا A9و 3 صو -
.
از ا نأ +9ار او ا تار-د او و ا ض? ف ظو ن
د 0 د و تار
ر R
و ا ت د ا يدؤ د و ،ص - او م ا هذھ
لو ا
ا 8 ا م?اد و 3 إ 9 ا
. نأ ن< <
و ا او د ا تار M ع د ا دودر A9 ةد ز
، -اد ا قاو J او د ا ةء F< ا
8 - ا &ط ر ط أ ن او يد ا ج د ا ن د ز و A9و نأ ن< <
. لو م نH - ا ر أ
3 إ د ا ىد ا ر أ
ا ب >
2 ( )
(
، أ A نو<
ر
يد ا و ا 3
8F
!"#";
. د&
ن <
ود ا و ا 9و ا ت د ل*-
@ ا ر ا دو& ا د ا 3 ر آ
د ا ىد ا
، و ن م$ر هر آ
9و ا 3
ا F ا ل*- 8 ةر
3 و ا . ت <
9و ر آ ا ت د
د ا ىد ا د ا 3 .
و @ أ 8 ن2
لد
ر ا
3 إ & & ا 8 ا يدو ا
ن د& ا ل*-
ا از ا ر أ ر -ا ير9 نأ @ أ ن< 11
و ر ا صر
يذ ا A ر
لو ا
أر ا ر R 09و ا ود ا
م ا ا وأ & & ا ج >ا ل 9 وأ ا قاو ا ءاو ح ا ل أر ا 3
/ ( ? !""') (
. و ك ذ ن
از ا هذھ ر ؤ
ىد ا 3 يد >ا و ا و ب ر& ا
د ا .
15
ن ر - ا زو 9 م
%# 1 د ا ا ل 9 تاز 9 إ ةد ت&& نإو .
و ر )
ر ا لد د
و ا اذھ 3 + ھأ 3 إ
ا ل 9
ص - ا ر *
م او ر
ل و ا ا ود ا و
، و + صر
يد ا و ا ھ او ج >ا ب ا لد ن C ر د او ىود9 تاذ C ر ) ر
د R
.
نإ از ا ن
ص - ا و او ود ا و ا
9 او ا ر ا صر
س<
ا دو9و د 3 ر م ص - ا ع ط& ا نأو ،م ا ع ط& ا ب 9 ن ا لو او دراو ?ز9 ر <
ر ا ا لو ا ف ظو م ا ع ط& ا
& & ا
ر $ -
طF ا . ةد إ يدؤ رو
و ط ق & 3 إ ا د ا و ود ا و ا ص - ت
ص - ا ع ط& ا ا ق & ھ ا
.
م ظ C و ن< ك ذ<
ا جاردH يد& ا ضر
او ذ ي + ا د& ا ا ت د ب
، ث
ن ھ و ف @
ىد
?*
فر ا ر و يد& ا ضر ا ىو
، ل @ أ + و
<ر ا
ود ا و ا ىو و ا د ا و ا ىو ن
. & ا ث ا ن< <
ا د ق ةو9F ا
ا و ط ا لو ا A 9و د ن< ا ا 8 او دھ ) ا ا 8 ا ن ر
، فد0 ضF-
C و و تادراو ا ض ىو
ر ا صر
ص - ا ع ط& ا و< او
. ) ن و 2 يدؤ نأ ت و ا هذھ ن
3 إ C ر د ا ةء F< ا ىو ر) ا دراو ا ف ظو ىو و
ر 0 ا تاذ ة
ن A ب ر و ء & را
C 9 د ا ھ ر .
7 ا جذو د ارد ا هذھ مد- ا
تارد ا ر 2 ود ا و ا آ نأ 3
، ر ؤ و
3 0 <ر
9 ا ا 8 ا
ر 2 < ، 8 ا
ا تار M ثد
ل<) ر ؤ و تارد ا
تارد ا 3 <ر .
و ر ا و و ا د ا 9ر - ا ا قاو ا د < ود
ن
09 و< او د& ا د <و 09 ن
ىر-أ 3 ا زJ ر أ دو9و 3 ھر ا ن< ،
د ا
، و A ق& ا در ر
دو
9 ا
ا ن ل<
تارد ا و 9>ا ا 8
. ءار9إ د
تار - ا لز - ا اذ ا ر&0& ا جذو و تار M ا ? >ا
، م يو ا ل ا 3 ز <ر ا د &
تاز0 و و ا ت د ةر ا تار 2 ا ت وF ر ر د&
3 ا + 9ر ا & رط * ا ز - ا .
و د ت @وأ 8? ا
د ثود د A أ تارد ا
%#
، 3 إ يدؤ 0 H يو ع F را
ود ا و ا
" #!4
% و ا ر $ ت &
9إ يذM ير 9 ا ب ا ض? F ا نأ ث
ط ا لو ا
.
<
ن نأ 3 8? ا ا
تاز0 ر $
و ا
ود ا و ا ر 2 0
3 م ھ <
8 ا ، ث يدؤ ود ا و ا ةد ز ا و د C9ار 3 إ
8 ا يدو ا أ .
ن ت د ا ر 2
ا نH ، و ا د
ا ود ا و ا
، لو ا ر أ ض F- 9 ز ا ل*- ثد < ر & ا
* ةر - ا ا ا ا C9ار 3 إ يرو ل<) يدؤ ،
8 9>ا ا
،3 و ا ا ل*- 0 & و
16
& * ا تاو ا ل*- F Fط د9 تاد ز أ +@ 8? ا هذھ 3 اء .
ص - ةد إ ھ )
(
ز F ر -د ا ض?
ر ا
ر + و A
ا م أ ا د ا ر طإ ص - ا ع ط&
.
+@ و 8? ا ن
نأ د ا
ا
uIL
ص - 3 ، د ا + ود ا و ا ن د ز
، ا
يدؤ ةد ز < إ C 8 ا ةد ز 3 إ تارد ا
و ل ا تادراو ا ضF- .
يدؤ د د ا
9و ا ، يأ
، ود ا و ا ةد ز ا ا دراو ا ن د ز ص - 3 إ
،يد ا و ا ضF-
تارد ا C9ار 3 إ يدؤ د ا ا د د ا ر آ 3)* ن ، ا ا ل*-
. لد
يدو ا د ا ر -د ا - ا ر أ + 9ر 3
& * ;
( . ل F نأ ?د M ك ذ و
د& ا ط ا د
ت 9ر - ا ط ا لو ا
ك ذو ، 0 3 د ا د ظ F او فد0
ل و ا د ا 3 إ 0 & د .