~~ BAD LIEBENWERDA

---

Ku ^{rsta ~ ,} ... eine Stadt zum Wohlfühlen

~~ BAD LIEBENWERDA

Nummer 7

Jahrgang 19 Mittwoch, den 27.07.2011

Informationsblatt der Stadt Bad Liebenwerda mit den Ortsteilen Lausitz, Möglenz, Burxdorf, Neuburxdorf, Kröbcln, Zobersdorf, Oschätzchen, Zeischa, Thalberg, Theisa, Maasdorf, Langenrieth, Dobra, Kosilenzien, Prieschka

8 . Reit- und

prin turnier

der Kurstadt Bad Liebenwerda auf der Reifanlage

in Dobra

13 . 08. und 14. 08. 11

Das Turnier beginnt an beiden Tagen jeweils um 7.00 Uhr.

Insgesamt werden 25 Spring- und Dressurprüfungen ausgetragen.

Am Sonntag bilden die Springpferde- und Dressurprüfungen der Kl. M*

gegen 15.00 Uhr sowie voran das Schauprogramm gegen 14.30 Uhr

~nHÖh~~~. ~==~_~~~~~~~~~~

zeige gegen Unbekannt erstattet.

Für Hinweise, die zur Ergreifung der Täter führen, hat Marco Schenk von der Baumschule

„Saathainer Mühle” eine Beloh- nung in Höhe von 200 Euro ausge- setzt.

Bereits in den vergangenen Wo- chen – am Himmelfahrtstag und am Pfingstwochenende – waren am Kneippbrunnen auf der Wäld- chenwiese mehrere Düsen abge- schraubt worden. Zusammen mit den vorsätzlichen Zerstörungen vom 3. Juli summiert sich der Schaden nach ersten Schätzungen Erneut hat sinnlose Zerstörungs-

wut im Kurpark von Bad Lieben- werda zu völlig unnötigen Sach- schäden geführt. Unbekannte Tä- ter haben am Abend des 3. Juli neugepflanzte Bäume im Wäld- chen angesägt und umgeknickt so- wie Blumen aus Pflanzkübeln ge- rissen und das aus Blumen gestal- tete Stadtwappen auf einem Beet am Busbahnhof zertreten. „Wir sind entsetzt und fassungslos über diesen neuerlichen Fall von Van- dalismus“, zeigte sich Bürger- meister Thomas Richter betroffen.

Die Stadt hat bei der Polizei An-

Erneut Vandalismus im Kurpark

Bäume umgeknickt und Beet zertrampelt / Belohnung für Hinweise, die zur Ergreifung der Täter führen

AUS DER STADT

2

Ladestraße voll gesperrt

Weitere Baumaßnahmen in den kommenden Monaten

Die Ladestraße wird in der Zeit vom 15. bis 30. August zwischen Bahnhofsgebäude und Dresdener Straße voll gesperrt sein. Grund sind Bauarbeiten der Deutschen Bahn. Während der Zeit der Sper- rung wird der Verkehr über die Bergstraße und die Schloßäcker- straße umgeleitet.

Komplett gesperrt sein wird der Bahnübergang in der Berliner Straße wegen Bauarbeiten vom 30. September bis 8. Oktober. Der PKW-Verkehr wird über die Schloßäckerstraße und die Berg- straße umgeleitet. Die Umlei- tungsstrecke für den LKW-Ver- kehr verläuft über Prieschka und Oschätzchen von Maasdorf, Herz- berg und Elsterwerda herkom- mend. Gleich danach schließen

sich Bauarbeiten am Bahnüber- gang in der Dresdener Straße an.

Er wird vom 9. bis 17. Oktober voll gesperrt sein. Der PKW-Ver- kehr wird über die Ladestraße, Schloßäckerstraße und Bergstraße geführt sowie der komplette LKW-Verkehr über Oschätzchen und Prieschka. Nach Abschluss der Bauarbeiten am Bahnüber- gang Dresdener Straße wird die Ladestraße zwischen Bahnhof und Dresdener Straße nochmals vom 17. bis 24. Oktober gesperrt.

In dieser Zeit werden Oberlei- tungsmasten rückgebaut. Die Um- leitung erfolgt über die Bergstraße und Schloßäckerstraße.

Der Fußgängerverkehr bleibt bei allen Bauvorhaben gewährleistet.

O

Orrddnnuunnggssaammtt

auf 5.000 Euro. Besonders ärger- lich ist es, dass die angesägten und umgeknickten Bäume am Brun- nen und hinter der Musikmuschel zu denen gehören, die in der Ver- gangenheit von Bürgern gestiftet worden waren. „Menschen, die aus persönlichen Anlässen einen Baum gestiftet haben und sich da- mit finanziell an der Gestaltung des Kurparks beteiligten, werden auf diese Weise von den unbe- kannten Tätern für ihr Engage- ment bestraft und geschädigt“, verdeutlichte der Bürgermeister.

Die geschädigten Stifter werden von der Stadtverwaltung über den Vorfall informiert. Die Stadt be- müht sich, Ersatz für die abge- knickten Bäume zu beschaffen.

Nicht nur im Kurpark, auch am vom Heimatverein Weinberge neu aufgestellten Gedenkstein am ehemaligen Wasserwerk haben Unbekannte ihrer Zerstörungswut freien Lauf gelassen. Die Metall- tafel auf dem Findling wurde mit Steinen zerschlagen. Der Schaden beträgt rund 400 Euro.

Der Bürgermeister ruft die Bürger dazu auf, Beobachtungen über

Vandalismus umgehend der Poli- zei oder dem Ordnungsamt zu melden. Auf Wunsch werden die- se Hinweise vertraulich behan- delt. Das Ordnungsamt ist telefo- nisch erreichbar über Tel.

(035341) 155122 oder nach der Dienstzeit über die Leitstelle Lau- sitz Tel. 112. Die Telefonnummer der Polizei Elsterwerda lautet (03533) 6050. Dort kann sofort angerufen werden, wenn Sachbe- schädigungen oder Straftaten be- obachtet werden. KKBB Das aus Blumen gestaltete Stadtwappen am Busbahnhof wurde zertrampelt.

Angesägt und umgeknickt: Einer der fünf zerstörten Bäume.

Bürgermeister Thomas Richter verabschiedete Dieter Lehmann nach 30 Dienstjahren.

Abschied nach 30 Dienstjahren

Über viele Jahre prägte er das Stadtbild mit - sowohl durch seine Arbeit, als auch durch seine Prä- senz. Nun beginnt für Dieter Leh- mann, lange Zeit stellvertretender Vorarbeiter des Bauhofes des Stadt Bad Liebenwerda, mit der Ruhephase der Altersteilzeit ein neuer Lebensabschnitt. Exakt ei-

nen Tag nach seinem 30-jährigen Dienstjubiläum feierte der 60-Jäh- rige mit Kollegen und ehemaligen Mitarbeitern seinen Abschied beim Bauhof. Mit besten Wün- schen für die nächsten Jahre be- dankte sich Bürgermeister Tho- mas Richter im Namen der Stadt für die gute Zusammenarbeit. KKBB Juli_2:Layout 1 15.07.2011 09:23 Seite 1

An der Dresdner Straße am Wäld- chen weist seit dem 2. Juli eine Gedenktafel auf die Geschichte dieses traditionsreichen Areals der Kurstadt hin. Bürgermeister Thomas Richter und Wolfgang Eckelmann, Vorsitzender des Ver- eins für Stadtmarketing und Wirt- schaft Bad Liebenwerda e.V., ent- Am 29. Juni ist der Ersatzneubau der Brücke über die Kleine Röder am Seeweg in Oschätzchen einge- weiht worden. Im Beisein von Stadtverordneten, zahlreichen Einwohnern und am Bau Beteilig- ten sowie Kindern der Oschätz- chener Kita wurde das Bauwerk durch Bürgermeister Thomas Richter feierlich freigegeben. Die Brücke besteht aus Bongossi- Holz, ist acht Meter lang und ver- bindet den Ortskern mit dem Fern- radweg FR5. Sie darf nur von Fußgängern und Radfahrern be- nutzt werden.

Der Bau der „Seewegbrücke“ war alles andere als einfach. Nachdem Anfang September 2010 mit dem Bau begonnen worden war, muss- ten die Arbeiten wenig später we- gen des einsetzenden Hochwas- sers eingestellt werden. Mehrere kurze Phasen der Bautätigkeit folgten, die immer wieder durch Hochwasser oder Wintereinbruch

unterbrochen werden mussten.

Erst kurz vor Ostern wurden die Bauarbeiten wieder kontinuierlich fortgesetzt.

Die neue Brücke ersetzt einen ma- roden Vorgänger, der bei einer Bauwerksprüfung im Jahr 2007 mit der schlechtesten möglichen

Seewegbrücke in Oschätzchen eingeweiht

Bauwerk stellt Verbindung zwischen Ortskern und Fernradweg FR5 wieder her

AUS DER STADT

3

Juli 2011

Gaben mit dem symbolischen Schnitt die Brücke frei: Bad Liebenwerdas Bürger- meister Thomas Richter, Wolfgang Vetter (Vetter Bauunternehmung KG) und Orts- vorsteher Gerhard Preibisch (v.l.).

Note (4,0) bewertet worden war.

Der Prüfer empfahl wegen der ge- fährdeten Standsicherheit die so- fortige Sperrung der Brücke, was durch die Stadtverwaltung Bad Liebenwerda umgesetzt wurde.

Eine Reparatur war nicht möglich, da die gesamte Tragekonstruktion

durch Witterungseinflüsse extrem beeinträchtigt und nicht mehr als solche zu bezeichnen war. Dem durch den Ortsvorsteher von Oschätzchen, Gerhard Preibisch, nachdrücklich an die Stadtverord- netenversammlung herangetrage- nen Wunsch der Einwohner, einen Ersatzbau zu schaffen, folgte das Gremium mit Beschluss vom 7.

Oktober 2009. Die Bedingung, dass der Neubau nur im Falle einer Förderung im Rahmen der ILE- Förderung (ILE = Integrierte Ländliche Entwicklung) erfolgen soll, wurde erfüllt. Das Landesamt für Ländliche Entwicklung, Land- wirtschaft und Flurneuordnung in Luckau gewährte eine 75-prozen- tige Förderung der Nettobaukos- ten. Insgesamt werden 46.700 von 75.000 Euro Gesamtkosten durch Fördermittel gedeckt.

Der Bau der Brücke wurde über- wiegend durch einheimische Un- ternehmen realisiert. KKBB

Gedenktafel im Kurpark enthüllt

Stadtmarketingverein erinnert an Schenkung des „Wäldchens“ an die Stadt

Wolfgang Eckelmann und Thomas Richter enthüllten den Gedenkstein am Zugang zum Wäldchen der Kurstadt.

hüllten an diesem Tag den mit ei- ner Tafel versehenen Stein am Zu- gang zum Wäldchen in der Nähe des Lubwartturms. Informiert wird darauf über die Schenkung des Wäldchens, den damaligen

„Schloßellern“, durch den preußi- schen König Friedrich Wilhelm III. an die Stadt Liebenwerda im

Jahr 1830. Der Überlieferung zu- folge soll der Schwiegervater des Königs, nachdem er krankheitsbe- dingt einige Zeit in Liebenwerda verbracht hatte, bei dem Monar- chen für die Schenkung interve- niert haben.

Das Wäldchen entwickelte sich in der Folgezeit zu einem beliebten Ausflugsziel der Liebenwerdaer Bürger und wurde somit zur Keimzelle des heutigen Kurpar- kes, der inzwischen ganze 25 Hektar Gesamtfläche umfasst.

Der Stadtmarketingverein stiftete Stein und Tafel mit Unterstützung der Sparkasse Elbe-Elster und der STRABAG, der städtische Bauhof gestaltete das Fundament des Steins, an dem die Tafel befestigt ist. Durch den Verein sind bereits Informationstafeln am Geburts- haus des früheren Bürgermeisters Elias Borstorf und am „Weißen Ross“ angebracht worden. Weite- re sollen folgen. KKBB

Notfall-Broschüre im Rathaus erhältlich

Wie schnell und unerwartet ein Katastrophenfall eintreten kann, hat das Hochwasser im vergange- nen Herbst gezeigt. Auch wenn die Stadt und ihre Ortsteile vor größeren Schäden verschont blie- ben, ist es doch besser für ähnliche Ereignisse gut vorbereitet zu sein.

Denn: Ist ein Notfall erst eingetre- ten, ist es für Vorsorge zu spät.

Wie sich jeder Einzelne auf Notsi- tuationen vorbereiten kann, darü- ber informiert die Broschüre „Für den Notfall vorgesorgt - Vorsorge und Eigenhilfen in Notsituatio- nen“ des Bundesamtes für Bevöl- kerungsschutz und Katastrophen- hilfe. Sie zeigt auf, welche Dinge jeder Haushalt für den Ernstfall vorrätig haben sollte und welche Dinge bei drohenden Notsituatio- nen beschafft werden müssen. Da- rüber hinaus sind Verhaltensre- geln für verschiedene Notfallsi- tuationen beschrieben. Die Bro- schüre ist unter anderem im Rat- haus erhältlich. KKBB Juli_3:Layout 1 14.07.2011 10:14 Seite 1

Gelungenes Jahrgangstreffen

Post einer ehemaligen Bad Liebenwerdaerin: Tolles Wiedersehen in alter Heimat

maligen Bad Liebenwerdaerin er- reichten kürzlich die Stadtverwal- tung von Bad Liebenwerda:

Sehr geehrter Bürgermeister Richter,

das „Jahrgangstreffen 1951“ in meiner Heimatstadt Bad Lieben- werda fand am 20. Mai statt. Die Vorfreude begann bei mir schon, als ich von meinen ehemaligen Klassenkameraden eine Einla- dung erhielt. Nach 60 Jahren un- serer Grundschulentlassung war dieses Wiedersehen ein toller Er- folg. Deshalb möchte ich, und ich glaube auch im Namen aller Teil- nehmer zu sprechen, diese Zeilen zum Anlass nehmen, unserem Vorbereitungskomitee herzlich zu danken. Alles war perfekt organi- siert, es kam an „unserem“ Tag wohl jeder auf seine Kosten.

Da ich am 21. Mai auch mit eini- gen unseres Jahrgangs an der

„Diamantenen Konfirmation“

teilnahm, war meine Anwesenheit in der Heimat ein voller Erfolg.

Verwandte kamen diesmal aller- dings zu kurz weg, zum Kaffee- klatsch auf dem Rossmarkt kam es trotzdem schon einen Tag vor- her.

Beeindruckt war ich auch von Ih- rem Besuch bei uns im „Schwei-

AUS DER STADT

4

Jahrgangstreffen 1951: Brigitte Gohl (vorn rechts) kam gern in ihre Heimat zurück.

Theisa gewinnt – dieses Ergebnis scheint eine feste Regel bei den Bad Liebenwerdaer Stadtmeister- schaften der Feuerwehren zu sein.

Beim 13. Ausscheid dieser Art am 25. Juni in Neuburxdorf setzten sich wieder die Kameraden aus dem Ortsteil beim „Löschangriff nass“ durch: Die zweite Auswahl aus Theisa konnte den Siegerpo- kal aus den Händen von Bürger- meister Thomas Richter entgegen

Theisaer Kameraden dominieren Stadtmeisterschaften

Am Feuerwehrausscheid in Neuburxdorf beteiligten sich 20 Teams

Den dritten Platz unter den neun teilnehmenden Männer-Teams er- rang die Thalberger Auswahl.

Auch in der Wertung der Frauen belegte Theisa den ersten Platz.

Zwar waren die Damen konkur- renzlos angetreten, doch erzielten sie mit einer Traumzeit von 38,8 Sekunden ein Ergebnis, das noch besser war, als die Siegerzeit bei den Männern (40,24 Sekunden).

Auch künftig dürfen aus Theisa gute Platzierungen beim Stadtaus- scheid erwartet werden: In der Ka- tegorie der Jugend von 15 bis 17 Jahre siegte ebenfalls das Team des Ortsteils vor Bad Liebenwer- da und Thalberg.

Bei den Jungkameraden im Alter von 10 bis 14 Jahre siegte Bad Liebenwerda vor Oschätzchen I und Theisa. Die Feuerwehrmäd- chen (10 bis 14) aus Thalberg

siegten vor Dobra. Die Alten Her- ren aus Lausitz waren konkur- renzlos angetreten, womit ihnen der erste Platz in ihrer Klasse auch mit einem Ergebnis von 1:03,39 Minuten sicher war.

Insgesamt beteiligten sich 20 Teams aus der Stadt Bad Lieben- werda und neun Ortsteilen an den diesjährigen Stadtmeisterschaften der Feuerwehren in Neuburxdorf.

K KBB

Theisas Damen-Auswahl erzielte unter allen Mannschaften die Bestezeit beim Löschangriff nass. Beste Nachwuchsmannschaft der Klasse 10 bis 14 Jahre wurde das Team aus Bad Liebenwerda (rechtes Bild).

zer Garten“, Herr Bürgermeister, sowie von ihren interessanten Ausführungen über BaLi. Einiges konnte ich schon wahrnehmen, da ich doch jährlich (gerne) nach Bad Liebenwerda komme.

Freundliche Grüße an Sie und Ihr Rathaus-Team

B

Brriiggiittttee GGoohhll,, ggeebb.. KKoocchh K

Köönniiggss WWuusstteerrhhaauusseenn

Bürgerversammlungen in Stadt und Ortsteilen

Mit der Bürgerversammlung am 4. August im Versammlungsraum der Wohnungsgenossenschaft Els- terland beginnen die diesjährigen Einwohnerversammlungen in Bad Liebenwerda. Es folgen Termine am 11. August (Norddeutscher Hof), am 18. August (Volksbank Elsterland) und am 22. August (Sitzungssaal im Rathaus). Be- ginn ist jeweils 18.30 Uhr.

Am 16. August der Ortsteil Zei- scha, beginnt um 18 Uhr die Orts- begehung und um 19 Uhr in der Gaststätte Elstertal die Einwoh- nerversammlung. Weitere Ortsbe- gehungen (ab 17 Uhr) mit an- schließender Einwohnerver- sammlung (ab 18 Uhr) finden statt in Lausitz am 29. August (Gast- stätte Seiler), in Zobersdorf am 31. August (Treffpunkt: Sportler- heim, Versammlung: Gaststätte), in Dobra am 5. September (Kirch- platz, Versammlungsraum Feuer- wehr). Weitere folgen. KKBB Juli_4:Layout 1 15.07.2011 09:49 Seite 1

Gottesdienste

Evangelische Kirche

07.08. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

14.08. 10.00 Uhr Gottesdienst anschl. Eine-Welt-Verkauf 21.08. 10.00 Uhr Gottesdienst

28.08. 10.00 Uhr Gottesdienst Gemeindeveranstaltungen

• Besuchsdienstkreis: Di, 10.08.11 um 17:00 Uhr Pfarrhaus

• Bibelgesprächskreis: Do, 18.08.11 um 19:30 Uhr Pfarrhaus

• Gebetskreis: Di, 09.08.11 um 19:00 Uhr Gemeindehaus

• Frauen 50+: Mi, 03.08.11 um 19:30 Uhr „Mein Lebenshaus“ Frau Barth in der Kirche in Dobra

• Eine-Welt-Gruppe: Mi 24.08.11 um 19:30 Uhr Pfarrhaus

• Treff after eight: Di 16.08.11 um 20:00 Uhr bei Fam. Barth Unsere Kirche im Dorf

• Dobra: Mittwoch, den 10.08.11 um 20:00 Uhr Andacht mit Gesän- gen aus Taizé in der Kirche

• Zeischa/ Zobersdorf: Mittwoch, den 17.08.11 um 19:30 Uhr Gesprächskreis in der Gaststätte Voigt

• Möglenz: Sonntag, den 21.08.11 um 14:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche

Die Kantorei lädt wieder herzlich zur Mitwirkung ein!

Am Montag, dem 22. August beginnen wieder die Chorproben der Kantorei Bad Liebenwerda! Wir treffen uns montags 19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus und freuen uns über „Verstärkung“!

Auf dem Programm steht die Erarbeitung des Weihnachtsoratoriums von J.S. Bach. Weiterhin erarbeiten wir acapella-Stücke und Werke für Chor und Orgel für ein großes Benefizkonzert am 17.12. zugunsten der Umgestaltung unseres Gemeindezentrums!

DANKE!

Fast 50 ehrenamtliche HelferInnen und KuchenbäckerInnen machten es möglich, dass die Gäste anlässlich der „Brandenburgischen Sommer- musiken“ am 16.7. eine schön gedeckte und mit Blumen geschmückte Kaffeetafel vorfanden und auch riesige Mengen Kuchen, Getränke und freundliche Bedienung!

Der Lohn waren nicht nur zufriedene, ja begeisterte Gäste und Künst- ler, sondern auch1082 € in der Kasse, die dem Umbau des Gemeinde- zentrums zugute kommen werden!

Wir danken allen Helfern, die viele, viele Stunden ihrer wertvollen Zeit opferten!!! Weiterhin sagen wir Danke an:

Mineralquellen Bad Liebenwerda, Bäckerei Herold, Bäckerei Raddatz für Bereitstellung von Getränken und Gebäck,

Blumenstube Richter für den Tischschmuck,

der Freiwilligen Feuerwehr und der Kita St. Martin für die Bereitstel- lung der Biertischgarnituren.

Dank des Pavillons der Lausitzer Rundschau stand der Kuchen auch im Schatten!

Weitere Spenden können unter dem Stichwort „Spende Bau Gemeinde- zentrum Bad Liebenwerda“ auf das folgende Konto überwiesen wer- den: Ev. Kirchengemeinde Bad Liebenwerda, Kto. Nr. 3300103095, BLZ 1805 1000, Sparkasse Elbe-Elster.

Wenn Sie nicht im Stadtschreiber genannt werden möchten, vermerken Sie im Betreff der Überweisung bitte: „kein Eintrag“. Bei Angabe ihrer Adresse erhalten Sie natürlich auch eine steuerlich absetzbare Spenden- bescheinigung!

Ihre evangelische Kirchengemeinde

KIRCHE UND INFOS

6

Zeugen Jehovas

Gottes Wort, die Bibel hat sich bis in unsere Zeit stets als wahr und zuverlässig erwiesen. Lernen auch Sie ihren Wert schätzen.

Wir laden Sie herzlich zu einem biblischen Vortrag am Sonntag, den 07. August, 9:30 Uhr in den Königreichssaal Schilda ein.

Thema: Was für die Flut der Tage Noahs für uns bedeutet 14. August Sicherheit in einer unruhigen Welt

21. August Glücklich trotz Hunger - Wie ist das möglich 28. August Ist Gott für uns eine Realität?

Der Eintritt zu allen Vorträgen ist frei. Keine Kollekte!

Gospel-Workshop mit David Thomas

Vom 16. bis 18. September findet wieder ein Gospelworkshop in Bad Liebenwerda statt, diesmal mit dem bekannten Musical- und Gospel- Interpreten David Thomas. Wer so singt wie David Thomas, der sollte eigentlich rund um die Uhr vor dem Mikrofon stehen! Seine Stimme ist unglaublich wandlungsfähig.

Der Ausnahme-Sänger war acht Jahre lang Mitglied des renommierten „Marybell Gospel Choir“ in England. Er trat häufig mit Jessi Dixon und Stevie Wonder auf.

Seine Klasse bewies er auch bei den Mu- sicals „Buddy Holly“, „Starlight-Ex- press“ und „Tabaluga“. Heute leitet David Thomas drei Gospelchöre und tourt mit seiner Gospelmusik durch ganz Europa.

„Mir ist es wichtig, dass die Leute aus so einem Konzert das Gefühl des Friedens und der Hoffnung mitnehmen“ so Thomas. Die Vielfalt der Stücke, von klas- sischen Gospelelementen über Reggae bis Rock, bestimmt auch Workshop und Ab- schlusskonzert am 18.9. um 15 Uhr.

Eingeladen sind alle, die Spaß am Singen

haben und lernen möchten, wie man den Gospel so richtig „grooven“

lässt. Auch diesmal sind keine Vorkenntnisse nötig – jeder kann mit einsteigen, denn bei uns ist „learning by doing“ angesagt! Und – es macht einfach Spaß! Flyer liegen aus, unter anderem im Haus des Gastes. Anmeldungen/Infos bei: Agnes Stahr Tel. 035341 / 30747, Email: stahr_agnes@yahoo.de Sparpreis nur bis 20. August!

Dorothea Voigt

Indianer - und Westerntreffen in Rothstein am Felsen 05.08. bis 14.08.2011

Jackson lädt Euch herzlich auf die Prärie am Red Rock ein Lagerleben mit historischen Zelten, wie Tippis, Trapperlodges, Händ- ler, Militärytents, Siedler usw. (entsprechendes Outfit)

Donnerstag 11.08.11 - 16:30 Uhr Fahrt zum Lubwartturm mit Turm- besteigung, anschl. Haus des Gastes, Am Abend Video, Westernkino Freitag 12.08.2011 - 08:30 Uhr Lagerfrühstück am Jackson Saloon, wobei Kaffee und Brötchen vom Chef Jackson bezahlt werden.

Am Abend gemütliche Runde am Saloon (Tanzdiele) Hausmusik mit Onkel LU für Westernleute und Linedancer

Samstag 13.08.2011 - Tag der offenen Tür 10 bis 18 Uhr

Überraschung mit den Südstaaten Camp von El Dorado, Bandenschießerei, Saloon- überfall, Bogenschießen und Beilwurf für Kinder usw., Musik mit Onkel LU für Linedancer und Westernfreunde (Tanzdiele) Die Gaststätte „Zu den drei Rosen“ sorgt für Essen und Getränke mit Unterstützung von Jackson. (Sonntag Abreise)

Haus des Gastes

Tel.: 035341/ 628-0

HAUS DES GASTES 7

Juli 2011 STADTSCHREIBER

7

Veranstaltungsplan Monat August

• Spaß an Handarbeiten macht Sommerpause!

• 1. öffentliche Chorprobe nach der Sommerpause am 18. und 25.

August!

• 01.bis 28.08. - Ausstellung Kreismuseum am Burgplatz 2 - "Auf der Kirchenstraße. Heimat & Identität" - Kirche, Schule und Schenke waren einst die kulturellen Mittelpunkte im Dorfalltag. Geblieben ist vielerorts der schon von weitem einladende Kirchenbau. Die Region an Elbe und Elster hat eine reiche Kirchenlandschaft mit Bauwerken aller bau- geschichtlichen Epochen von der Romanik über Gotik, Renaissance, Barock, Jugendstil bis hin zu Bauten der jüngeren Gegenwart.

Preise: 2,50 Euro, erm. 1,50 Euro

• 05. bis 14.08. - 14. Indianer- und Westerntreffen in Rothstein am Felsen, Lager mit historischen Zelten, wie Tippis, Trapperlodges, Millitarytents, Siedler usw. (entsprechendes Outfit)

Donnerstag, d. 11.08.2011 16:30 Fahrt zum Lubwartturm Freitag, d. 12.08.2011 08:30 Uhr gemeinsames Frühstück

am Abend gemütliche Runde am Saloon gegen 21:00 Uhr Kinovor- führung

Samstag, d. 13.08.2011 10:00 bis 18:00 Uhr Tag der offenen Tür Bandenschießerei, Musik, Farmerküche usw., Anmeldung erwünscht!

• 06.08. - 20:00 bis 23:00 Uhr Klassik im Park - Open Air Kon- zert, Muschel am Haus des Gastes, Moderation: Jens Winkelmann, Dresden, Eintritt: 25,00 Euro pro Person

• 07.08. - 15:00 bis 17:00 Uhr 12. Kurkonzert mit dem Musikverein Lampertswalde e.V. am Haus des Gastes, Eintritt frei!

• 14.08. - 15:00 bis 17:00 Uhr 13. Kurkonzert mit den Elstertaler Blasmusikanten am Haus des Gastes, Eintritt frei!

• 14.08. - 14:00 Uhr Radtour - Schlachtorte im langen Krieg Begeben Sie sich mit Nora Günther auf eine Zeitreise, Treffpunkt:

14:00 Uhr am Haus des Gastes Bad Liebenwerda, Länge: 35 km, Vor- anmeldung: bis 10.08.11, Preis: bei Frau Günther erfragen, max. 20 Personen, Infostelle/Buchung: Frau Nora Günther Hauptstr. 68, OT Prestewitz, Tel.: 035341/14 99 5

• 20.08. - 15:30 Uhr Stadtführung durch den Altstadtkern Stadtführung durch den Altstadtkern von Bad Liebenwerda mit Kirchen- besichtigung, lernen Sie die wechselvolle Geschichte der Kurstadt im Laufe der Jahrhunderte kennen. Stadtführer: Herr Horst Burghardt Treffpunkt: Eingang Fontana-Klinik, Dauer der Führung: 1,5- 2,5 Preise: 1,50 €/ Teilnehmer u. Stunde

• 20. bis 21.08. • Pferde- und Bauernmarkt in Thalberg an der Waldbühne, Handel mit Pferden und bäuerlichen Produkten Eintritt: 3,50 Euro

• 21.08. - 15:00 bis 17:00 Uhr 14. Kurkonzert mit den Original Berstetaler Blasmusikanten am Haus des Gastes, Eintritt frei!

27.08. - 09:00 Uhr Wanderung im Naturpark Wanderung im Niederlausitzer Heidepark, Hohenleipisch

Anmeldung 1 Woche vorher, Leitung: Karl Herbig Tel. 035341/ 10873 und Horst Lehmann, Streckenlänge: 15 km, mittel

Treffpunkt: Vereinsgelände der Lobenburger, Hohenleipisch Preise: 2,00 EUR

• 27.08. - 16:00 Uhr Radtour in die Heide

„Wenn abends die Heide träumt...“ blühende Heide im Herzen des Naturparks "Niederlausitzer Heidelandschaft" mit Einkehr zur

Neue Barbara gekürt

Seit dem 3. Juli repräsentiert ein neues Gesicht die Kurstadt Bad Liebenwerda: Elisabeth Assel (25) ist im Rahmen des Kurkonzertes an der Musikmuschel im Wäldchen zum neuen „Hirtenmädchen Barbara“

gekürt worden. Für die nächsten zwei Jahre wird die Bad Liebenwerdaerin in ihrer Funktion zu öffentlichen Anlässen der Stadt Bad Liebenwerda zu sehen sein und den Bürgermeister bei offiziellen Auftritten beglei- ten. Elisabeth arbeitet in der Werbeagentur Rosenhahn und ist in der Vergangenheit bereits einige Male in die Rolle des Kurstadt-Maskott- chens „Kurli“ geschlüpft. Sie übernimmt ihr Amt von Vorgängerin Maria Diener, die seit Juni 2009 als Hirtenmädchen Barbara die Stadt repräsentierte. „Maria hat fantastische Arbeit geleistet und viele Veranstaltungen begleitet“, dankte ihr Bürgermeister Thomas Richter für ihr zweijähriges ehrenamtliches Wirken.

Maria Diener (l.) übergab ihr Amt an Elisabeth Assel (r.), die für die nächsten zwei Jahre Bürgermeister Thomas Richter als Hirtenmädchen Barbara bei offiziellen Anlässen begleiten und die Stadt repräsentieren wird.

Kurli fliegt mit den Störchen um die Wette!

Im letzten Jahr hatte ich mich schon mit den Jungstörchen aus Zobersdorf angefreundet und das hat mir richtig viel Spaß gemacht. Mit denen

kann man mal so richtig abheben und sich die Welt von ganz oben ansehen. Nur das Wetter muss eben passen und da haben wir ja dieses Jahr so richtig Probleme. Entweder es ist so heiß, dass man ans Ausfliegen nicht denken kann, oder es regnet und ist kalt. Na klar braucht die Natur Wasser, muss das aber regnen wenn ich zum Konzert

„Klassik im Park“ will? Da sollte zum ersten Mal im Kurpark ein Klassik-Openair-Konzert stattfinden und dann dieser Regen, Regen, Regen. Das Konzert musste abgesagt werden und wurde nun auf den 6. August verschoben. Nun freue ich mich auf den neuen Termin bei hoffentlich regenfreiem und warmem Sommerabendwetter.

Ich bin nur froh, dass die Künstler diesen Ausweichtermin angeboten haben. Somit behalten die Karten ihre Gültigkeit und ich kann mich auf dieses Konzert so richtig freuen und muss keine Flugstrecke in Kauf nehmen, denn es ist ja hier im Ort.

Also, wir sehen uns zu „Klassik im Park“ am 6. August Euer Kurli

Ausstellungswechsel im Wintergarten vom Haus des Gastes

Toni Büttner aus Zeischa stellt in seiner 2. Ausstellung im Haus des Gastes vom 01. bis 31. August 2011 seine Schnitzarbeiten aus. „Mein größtes Hobby ist das Schnitzen und das Talent dafür habe ich wahrscheinlich von meinem Opa und meinem Vati geerbt. Mit dem Schnitzen von Figuren hat alles angefangen und später versuchte ich die afrikanische Kunst. Ich sah Bilder von solchen Masken und habe diese nachgestellt. Für die Herstellung einer Maske brauche ich ungefähr 30 - 40 Stunden je Größe und Form.“ Er selbst hat auch einige entworfen und arbeitet mit unterschiedlichen Holzarten.

Abendzeit, Leitung: Lothar Wendt, Streckenlänge: ca. 35 km Treffpunkt: 16:00 Uhr Haus des Gastes, Preise: 1,00 Euro

Touristinformation geschlossen

Am Samstag, den 27. August 2011, bleiben die Tourist- Information im Haus des Gastes und die Minigolfanlage der Kurstadt Bad Lieben- werda ganztägig geschlossen. Das Team vom Haus des Gastes ist beim Festumzug 800 Jahre Elsterwerda.

GRATULATIONEN Herzlichen Glückwunsch

zum Geburtstag allen Jubilaren im August

8

Herrn Helmut Gliemann am 25.08. zum 82. Geburtstag Neuburxdorf

Frau Marete Bachmann am 01.08. zum 79. Geburtstag Herrn Heinz Braune am 04.08. zum 75. Geburtstag Frau Erika Meinhardt am 12.08. zum 92. Geburtstag Herrn Eberhard Fichter am 17.08. zum 82. Geburtstag Frau Ilse Grohs am 20.08. zum 83. Geburtstag Prieschka

Frau Edith Kolodzik am 05.08. zum 73. Geburtstag Frau Elly Raab am 12.08. zum 73. Geburtstag Herrn Dieter Hoffmann am 15.08. zum 77. Geburtstag Frau Gertraud Schmidt am 19.08. zum 81. Geburtstag Herrn Artur Raab am 24.08. zum 78. Geburtstag Thalberg

Herrn Fritz Peter am 03.08. zum 79. Geburtstag Frau Ingeburg Strenge am 04.08. zum 76. Geburtstag Frau Helgard Göpel am 12.08. zum 79. Geburtstag Frau Ursula Ludwig am 12.08. zum 74. Geburtstag Herrn Günter Keil am 20.08. zum 73. Geburtstag Herrn Fritz Günther am 24.08. zum 87. Geburtstag Theisa

Herrn Manfred Menzel am 07.08. zum 72. Geburtstag Herrn Siegfried Nerger am 20.08. zum 75. Geburtstag Frau Annemarie Opitz am 30.08. zum 71. Geburtstag Zeischa

Herrn Hans-Eberhard Schneidereit am 12.08. zum 70. Geburtstag Herrn Karl-Heinz Biesterfeldt am 20.08. zum 71. Geburtstag Zobersdorf

Frau Elisabeth Petzoldt am 17.08. zum 85. Geburtstag Frau Giesela Pohlmann am 19.08. zum 79. Geburtstag Frau Helmut Jentzsch am 29.08. zum 78. Geburtstag Herrn Gerhard Scheibe am 30.08. zum 76. Geburtstag STADTSCHREIBER

Bad Liebenwerda

Herrn Peter Meyer am 01.08. zum 71. Geburtstag Herrn Siegfried Nürbchen am 01.08. zum 72. Geburtstag Herrn Werner Rothe am 02.08. zum 71. Geburtstag Frau Charlotte Herold am 03.08. zum 74. Geburtstag Frau Elisabeth Sandmann am 03.08. zum 75. Geburtstag Frau Gudrun Berger am 05.08. zum 72. Geburtstag Herrn Siegfried Engelmann am 06.08. zum 86. Geburtstag Herrn Hans-Georg König am 08.08. zum 76. Geburtstag Frau Helga Kritzmüller am 08.08. zum 84. Geburtstag Frau Elfriede Herbig am 10.08. zum 83. Geburtstag Herrn Harald Lax am 10.08. zum 71. Geburtstag Frau Luise Thron am 13.08. zum 98. Geburtstag Herrn Gerhard Chill am 14.08. zum 79. Geburtstag Frau Hildegard Schulz am 14.08. zum 72. Geburtstag Herrn Artur Euteneuer am 15.08. zum 98. Geburtstag Herrn Volkmar Kritzmüller am 15.08. zum 83. Geburtstag Herrn Klaus Tanneberger am 17.08. zum 71. Geburtstag Frau Elisabeth Nichtitz am 18.08. zum 89. Geburtstag Herrn Karl Herbig am 19.08. zum 72. Geburtstag Herrn Wilhelm Adler am 20.08. zum 85. Geburtstag Frau Margaretha Brinke am 20.08. zum 93. Geburtstag Frau Liesbeth Bärtich am 21.08. zum 82. Geburtstag Frau Liselotte Seliger am 21.08. zum 80. Geburtstag Frau Margarethe Grumptmann am 22.08. zum 97. Geburtstag Frau Helga Barig am 23.08. zum 75. Geburtstag Herrn Karl-Heinz Riedel am 23.08. zum 70. Geburtstag Frau Renate Bachmann am 24.08. zum 72. Geburtstag Herrn Arnd Krökel am 25.08. zum 70. Geburtstag Herrn Paul Röhnert am 25.08. zum 75. Geburtstag Frau Brigitte Schirrmeister am 25.08. zum 73. Geburtstag Frau Anni Bumbel am 26.08. zum 78. Geburtstag Herrn Kurt Pietsch am 26.08. zum 83. Geburtstag Frau Gisela Sandel am 26.08. zum 76. Geburtstag Frau Irene Breunig am 27.08. zum 72. Geburtstag Frau Edith Knorr am 27.08. zum 82. Geburtstag Frau Helga Petschke am 27.08. zum 73. Geburtstag Frau Herta Schmieder am 27.08. zum 87. Geburtstag Frau Adelheid Seehof am 27.08. zum 74. Geburtstag Frau Brigitte Burkhardt am 28.08. zum 78. Geburtstag Herrn Karl Terne am 30.08. zum 75. Geburtstag Herrn Helmut Weidner am 31.08. zum 79. Geburtstag Langenrieth

Herrn Hermann Schmidt am 15.08. zum 77. Geburtstag Frau Elfriede Angermann am 27.08. zum 84. Geburtstag Burxdorf

Frau Hedwig Busch am 26.08. zum 80. Geburtstag Dobra

Frau Lieselotte Karl am 02.08. zum 74. Geburtstag Herrn Henry Karl am 20.08. zum 72. Geburtstag Herrn Karl Müller am 21.08. zum 72. Geburtstag Herrn Klaus Schurig am 28.08. zum 70. Geburtstag Kosilenzien

Herrn Adolf Schade am 04.08. zum 70. Geburtstag Herrn Walter Kaiser am 11.08. zum 71. Geburtstag Herrn Wolfgang Beßler am 28.08. zum 80. Geburtstag Frau Hildegard Heide am 29.08. zum 85. Geburtstag Kröbeln

Herrn Helmut Grafe am 12.08. zum 72. Geburtstag Herrn Reinhold Wagner am 17.08. zum 75. Geburtstag Herrn Helmut Preibisch am 18.08. zum 72. Geburtstag Frau Doris Reyentanz am 22.08. zum 73. Geburtstag Lausitz

Herrn Alfred Kutzsche am 08.08. zum 84. Geburtstag Maasdorf

Frau Lieselotte Köhler am 06.08. zum 72. Geburtstag Möglenz

Frau Elfriede Richter am 08.08. zum 70. Geburtstag Frau Erika Simon am 16.08. zum 79. Geburtstag Frau Edith Thiere am 17.08. zum 89. Geburtstag Herrn Werner Heinze am 23.08. zum 75. Geburtstag

7 8

Die Stadt Bad Liebenwerda gratuliert den Eltern zur Geburt ihres Kindes und wünscht den neuen Erdenbürgern alles Gute!

Herzlichen Glückwunsch zur Geburt

Was kann es Schöneres geben, als ein kleines neues Leben!

09. Juni: Pia Schulz, Thalberg Eltern: Nicole Schulz und Torsten Beck 15. Juni: Emma Lotte Geißler, Theisa Eltern: Janine und Stephan Geißler 25. Juni: Linus Dullin, Bad Liebenwerda Eltern: Madleen Balke und Thomas Dullin 05. Juli: Linus Lückfeldt, Bad Liebenwerda Eltern: Nadine und Matthias Lückfeldt

Mit großem Erfolg haben sich die Schüler der 5. und 6. Klassen des Grundschulzentrums „Robert Reiss“ am deutschandweiten Eng- lisch-Wettbewerb „Big Challen- ge“ beteiligt: Mit Erik Böhm aus der Klasse 5a stellt die Bad Lie- benwerdaer Grundschule den bes- ten Teilnehmer Brandenburgs!

Doch auch die zahlreichen ande- ren Schüler, die an dem freiwilli- gen Wettbewerb teilnahmen, konnten sich über gute Platzierun- gen freuen, die mit Preisen oder einer Teilnahmeurkunde belohnt wurden. Insgesamt mehrere Tau- send Schüler aus Brandenburg hatten sich an „Big Challenge“

beteiligt.

Der Test, der deutschlandweit am 12. Mai in der jeweiligen Schule stattfand und 45 Minuten dauerte, beinhaltete die Beantwortung von

54 Fragen nach dem Multiple- Choice-Verfahren zu den Themen Vokabeln, Grammatik, Ausspra- che und Landeskunde. Für jede Jahrgangsstufe lag ein eigener Fragebogen vor. Das Grundschul- zentrum beteiligte sich an dem

Herausforderung mit Bravour gemeistert

Grundschulzentrum stellt im Wettbewerb „Big Challenge“ den Landessieger

SCHULEN / VERSCHIEDENENS

9

Juli 2011

Den Pokal des Landessiegers in der „Big Challenge“ überreichte Schulleiterin Monika Lehmann an Erik Böhm (r.).

Pokallauf der Feuerwehren

In Theisa gingen 33 Mannschaften zum „Löschangriff nass“ an den Start

nass“ erhielt am Sonnabend in Theisa eine neue Bedeutung: Im strömenden Juliregen traten 33 Feuerwehrmannschaften aus 15 Ortschaften beim traditionsrei- chen Pokallauf der Feuerwehr des Bad Liebenwerdaer Ortsteils ge- geneinander an. Zudem wurden die Gewinner des Dorfpokals er- mittelt, bei dem sieben Theisaer Mannschaften um den Sieg kämpften. Anders als in den ver- gangenen Jahren wurde beim diesjährigen Pokallauf kein Wett-

bewerb im 100-Meter-

Wettbewerb auf Initiative von Englischlehrerin Petra Engler.

Der Wettbewerb „Big Challenge“

entstand 1999 auf Initiative von Englischlehrern und findet mitt- lerweile auch in mehreren euro- päischen Ländern statt. KKBB

Hindernisslauf durchgeführt – wegen des Regens wäre die Un- fallgefahr zu groß gewesen.

Unter den 16 angetretenen Män- ner-Teams sicherte sich die Aus- wahl der Sonnewalder Feuerwehr mit beachtlichen 32,76 Sekunden den Sieg. Damit wurde der Sieger der vergangenen beiden Pokalläu- fe – die Feuerwehr aus Krummen- see bei Berlin, die zugleich die Teilnehmer mit der weitesten An- fahrt waren – auf Platz zwei ver- wiesen. Die Kameraden aus Groß- bahren belegten den dritten Platz.

Bei den Frauen spielte das Team

aus Theisa seinen Heimvorteil aus und gewann mit 41,83 Sekunden vor Hohenbucko. In der Kategorie männliche Jugend 14-17 Jahre ge- wann Prestewitz vor Breitenau und Nehesdorf. Bei den Jungs der Altersklasse bis 14 Jahre gewann Breitenau vor Prestewitz und Theisa I. Auch bei den Mädchen setzte sich Breitenau durch.

Ausschließlich Theisaer traten am Sonntag beim Dorfpokal gegenei- nander an: Die Auswahl aus dem Dorfteil Ziegelhäuser siegte hier- bei vor den Frauen I und dem Team aus dem Oberdorf.

Minister übergibt sanierten Sportplatz

Mit Unterstützung des Ministeri- ums für Bildung, Jugend und Sport des Landes Brandenburg, des Landessportbundes und der Stadt Bad Liebenwerda sowie mit eigenen Kräften saniert der FC Bad Liebenwerda derzeit das Waldstadion. Der Verein wird am Sonnabend, 30. Juli, den sanierten Rasenplatz des Waldstadions ein- weihen. Folgendes Programm ist geplant:

1

100 –– 1122 UUhhrr:: Kindersportfest und Erwerb des DFB&McDonalds- Fußballabzeichens, Treffen von Jung und Alt bei gastronomischer Versorgung und vielen Überra- schungen auf dem oberen Sport- platz

1

111 –– 1133 UUhhrr:: Musikalische Um- rahmung durch das Schalmaienor- chester des MSV Grün-Weiß Fichtenberg

1

133 –– 1133..4455 UUhhrr:: Feierliche Über- gabe des neuen Rasenplatzes im Beisein von Ralf Christoffers, Mi- nister für Wirtschaft und Euro- paangelegenheiten des Landes Brandenburg, Landrat Christian Jaschinski, Bürgermeister Tho- mas Richter und Wolfgang Eckel- mann, Vorsitzender des FC Bad Liebenwerda.

1

144 –– 1155..4455 UUhhrr:: Freundschafts- spiel FC Bad Liebenwerda – VfB Herzberg

1

166 –– 1166..4455 UUhhrr:: Freundschafts- spiel SC Hartenfels Torgau – VfB Hohenleipisch

A

Abb 1199 UUhhrr:: Sportlerball

Am 13. August ist Einschu- lung. 54 ABC-Schützen besu- chen die drei neuen ersten Klassen im neuen Schuljahr.

Das Grundschulzentrum gratu- liert den Lernanfängern herz- lich und wünscht ihnen einen guten Start in das erste Schul- jahr.

Vom Wetter ließen sich die Teilnehmer des traditionsreichen Theisaer Pokallaufs nicht beirren.

Erfolgreich bei

„Könner auf Rädern”

Glückwünsche zum Schulanfang

Beim Verkehrswettbewerb „Kön- ner auf Rädern“ aller vierten Klas- sen aus dem Elbe-Elster-Kreis in Herzberg hat das Grundschulzen- trum „Robert Reiss“ mit Bravour abgeschnitten: Die drei ersten Plätze gingen an Schüler des Grundschulzentrums. Den ersten Platz belegte Enie Michelle Beyer (4a), gefolgt von Till Hermel (4a) und Kosima Schuster (4c). Beim Wettbewerb, auf den die Schüler im Sachkundeunterricht vorberei- tet wurden, ging es um sicheres Verhalten im Straßenverkehr. KKBB Juli_9:Layout 1 14.07.2011 22:03 Seite 1

VERSCHIEDENES

10

Ralf Uschner berichtete in Zeischa von der Wiederentdekcung des Harigsburg.

Viele Jahrzehnte wurde sie eher im Reich der Legende vermutet:

Keine glaubhafte historische Nachricht belegte die Existenz ei- ner Burg bei Zeischa, nur Sagen und unklare Überlieferungen be- richteten von der „Harigsfeste“ in der Nähe des kleinen Ortes an der Schwarzen Elster. Nun ist es Ralf Uschner vom Kreismuseum Bad Liebenwerda gelungen, tatsäch- lich den Beweis anzutreten: Nahe Zeischa, auf einem Flurstück na- mens „Harigshorst“, existierte im 13. Jahrhundert offenbar nicht nur eine Vorgängersiedlung des heuti- gen Zeischas, sondern tatsächlich auch eine Befestigungsanlage. Al- tes Kartenmaterial, Bodenstruktu- ren und Scherbenfunde belegen dies. In einer Vortragsveranstal- tung am 28. Juni in Zeischa erläu- terte Ralf Uschner, wie es zur Wiederentdeckung der Zeischaer Burg kam.

Die wenigen schriftlichen Nach- richten über die Harigsburg bei Zeischa datieren allesamt aus spä- teren Jahrhunderten. Sie zeichnen ein verschwommenes Bild. Von einem Streit zwischen den „Hey- denrittern“ und den Grafen von Brehna berichtet Carl von Lich- tenberg 1837 in seiner Chronik der Stadt Liebenwerda. Bei dieser Auseinandersetzung soll die Burg zerstört worden sein. Überliefert sind auch vorgebliche Angaben aus einer Urkunde aus dem Jahr 1235, in der von der „veste harig“

bei Zeischa gesprochen wird. Die Urkunde, die ein Theisaer Gutsbe- sitzer Ende des 18. Jahrhunderts als Beleg für angebliche Jagdrech- te seiner Herrschaft heranzog, gilt heutigen Historikern jedoch als Fälschung.

„In jeder Sage steckt etwas Wah- res“, konstatierte Ralf Uschner.

Den wahren Kern zu finden, ge- staltete sich jedoch schwierig – nicht zuletzt wegen eines Fehlers, der dem Heimatforscher und ers- ten Bad Liebenwerdaer Muse- umsleiter M. Karl Fitzkow in den 50er-Jahren unterlaufen war. Fitz- kow hatte sich in einigen Aufsät- zen mit der Harigsburg befasst und dabei seinen Standort als

„links neben der Straße in Rich- tung Zobersdorf“ angegeben. Dort aber wurden nie archäologische Hinweise wie Keramikscherben gefunden, was die Überlieferung

Standort alter Zeischaer Burg wiederentdeckt

Scherben und Bodenstrukturen belegen: Die „Harigsfeste“ existierte nicht nur im Reich der Sage

unglaubwürdig erscheinen ließ.

Anders als Fitzkow schrieb, liegt das Flurstück „Harigshorst“

(„Haarichtshorst“ in alten Karten) jedoch nicht links sondern rechts der Straße direkt hinter den Däm- men der Schwarzen Elster Rich- tung Zobersdorf.

Ralf Uschner suchte nun am rech- ten Platz – und wurde schnell fün- dig. Zahlreiche Keramikscherben fanden sich auf dem Ackerboden.

Die Art der Keramik, „hart ge- brannte blau-graue Ware“, wie der Historiker sagt, datiert ins 13. und 14. Jahrhundert. Auch spätslawi- sche Scherben fanden sich. Die Zahl der Funde belegt: Der Ha- rigshorst, eine natürliche Erhe- bung im Niederungsgebiet der Schwarzen Elster war im Mittelal- ter besiedelt. Uschner vermutet, dass an dieser Stelle einst eine Vorgängersiedlung des 1391 erst-

mals urkundlich erwähnten Zei- schas bestand. In dieser Zeit seien häufig Siedlungsplätze wieder aufgegeben worden, vielleicht weil sie nicht oder nicht mehr hochwassersicher waren. Auch im Nachbarort Zobersdorf gibt es ein Flurstück mit dem Namen „Altes Dorf“, das auf eine Siedlungsver- lagerung hinweist.

Blieb die Frage nach der Burg.

Hier gab ein Messtischblatt vom Ende des 19. Jahrhunderts den entscheidenden Hinweis. Am Rande des Harigshorstes war dort eine kleine Erhebung eingezeich- net. Ralf Uschner deutete sie als

„Turmhügel“. Solche künstlichen Erhebungen deuten auch andern- orts auf alte Befestigungsanlagen hin, die im Stil der Turmhügelburg erbaut waren. „Ein Wall, ein Gra- ben, ein Hügel mit einem Holz- turm drauf – mehr war das nicht“, verdeutlichte der Museumsmitar- beiter. Die Turmhügelburg, auch mit dem französischen Begriff

„Motte“ bezeichnet, diente klei- nen Adligen als befestigter Wohn- sitz. Über viele Jahrhunderte blie- ben die künstlich geschaffenen Erdhügel als Überreste der Anlage erhalten – bis sie ab Ende des 19.

Jahrhunderts häufig von Landwir- ten abgetragen wurden, um Sen- ken im Acker- oder Grünland zu verfüllen. Was bleibt, sind Spuren im Ackerboden, die sich auf Luft- bildaufnahmen abzeichnen. Die verfüllten Gräben enthalten mehr Humusanteile, sodass sich an ih- rer Stelle die Vegetation als kräfti- ger zeigt. Auch die Harigsburg lässt ihre Umrisse auf diese Weise im Luftbild noch erkennen.

Auf den wiederentdeckten Stand- ort der Harigsburg wollen die Zei- schaer künftig hinweisen. Orts- vorsteher Helmut Andrack regte an, den alten Burgstandort in den Rundweg des Ortes einzubezie- hen. Eingang in die Literatur hat die alte Zeischaer Burg bereits mit dem 2009 veröffentlichten regio- nalhistorischen Roman „Aribo - Ritter der Harigsfeste” der Preste- witzer Autorin Nora Günther ge-

funden KKBB

Inselschwimmen im strömenden Regen

Pech mit dem Wetter hatte am 2.

Juli die Ortsgruppe Bad Lieben- werda der Deutschen Lebensret- tungsgesellschaft (DLRG). Ihr drittes Inselschwimmen im Wald- bad Zeischa verzeichnete wegen des schlechten Wetters leider nur acht Teilnehmer. Den einen Kilo- meter Strecke schwamm Alexan- der Marck aus Dresden am schnellsten. Untern den Kindern war Julia Dietrich aus Zeischa die

Schnellste. KKBB

Julia Dietrich kommt ins Ziel: Bei strömendem Regen während des Inselschwimmens war die Wassertemperatur mit 20,5 ° Celsius höher als die Lufttemperatur.

Juli_10:Layout 1 14.07.2011 10:20 Seite 1

Der nächste Stadtschreiber erscheint am 31.08.2011

Redaktionsschluss: 22.08.2011

Blutspenden:

Impressum: Herausgeber: Stadt Bad Liebenwerda • Der Bürgermeister, Markt 1 04924 Bad Liebenwerda • Fax: (03 53 41) 1 55-4 20

E-mail: stadtverwaltung@badliebenwerda.de

Verantwortlich für den Inhalt von Veröffentlichungen nichtstädtischer Mitteilungen sind die Verfasser der jeweiligen Informationen. Es gilt die Richtlinie für Bekanntmachungen der Stadt Bad Liebenwerda vom 31. März 2005.

Satz und Druck: Werbung & Druck Rosenhahn / verantwortlich Frau Birgit Rosenhahn, Torgauer Str. 14, 04924 Bad Liebenwerda • Tel.: 035341/ 10471 • Fax: (03 53 41) 1 04 46, E-mail: stadtschreiber@badliebenwerda.de

Vertrieb: City-Post Torgau GmbH & Co. KG • Solarstraße 27 • 04860 Torgau

Den Stadtschreiber erhält jeder Haushalt der Stadt Bad Liebenwerda kostenlos zugestellt.

Zusätzliche Exemplare sind bei der Stadt Bad Liebenwerda, Rathaus, Markt 1 04924 Bad Liebenwerda, Zimmer 1, erhältlich.

• 01.08. Mühlberg Grundschule 15:00 - 19:00 Uhr

• 10.08. Plessa Grundschule 14:30 - 19:00 Uhr

• 15.08. Bad Liebenwerda DRK Sozialstation 15.00 - 19.00 Uhr

• 22.08. Prösen Rathaus 15.30 - 18.30 Uhr

• 26.08. Hohenleipisch Grundschule 15:00 . 19:00 Uhr Dienstag, den 16.08./ 06.09.11

• Thalberg 15.45 - 16.10 Uhr

• Theisa 16.20 - 16.50 Uhr

• Maasdorf 17.05 - 17.35 Uhr

Donnerstag, den 18.08./08.09.11

• Lausitz 14.30 - 15.00 Uhr

• Möglenz 15.15 - 15.45 Uhr

• Neuburxdorf 16.00 - 16.30 Uhr

• Kosilenzien 16.45 - 17.15 Uhr

• Burxdorf 17.30 - 18.00 Uhr

Der Bücherbus kommt....

Montag, den 22.08./ 12.09.11

• Zobersdorf/Schule

14.20 - 14.40 Uhr

• Zeischa 14.45 - 15.05 Uhr

• Prieschka 15.20 - 15.45 Uhr

• Oschätzchen 16.00 - 16.30 Uhr

• Kröbeln 16.45 - 17.30 Uhr

• Dobra 17.50 - 18.10 Uhr

Dienstag, den 30.08.11

• Langenrieth 17.30 - 17.50 Uhr

11

Juli 2011 STADTSCHREIBER

Einladung zum XXI. Mahn- und Gedenktreffen der Initiativgruppe Lager Mühlberg e.V. in Mühlberg/ Elbe/ Neuburxdorf

Freitag, den 2. September

17:00 Uhr Eröfnung im Rathaussaal der Stadt Mühlberg/ Elbe 17:15 Uhr Vorstellung der Chronik der Initiativgruppe

15:45 Uhr acht ehemals im Speziallager Inhaftierte bzw. Angehörige Verstorbener berichten über ihre unterschiedlichen Erleb- nisse nach der Entlassung

19:30 Uhr gemeinsames Abendessen Samstag, den 3. September

09:30 Uhr Gedenkveranstaltung auf dem Friedhof in Neuburxdorf 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Zelt am Lagergelände

Predigt: Pfarrerin Kerstin Höpner-Miech 11:30 Uhr Gedenkveranstaltung am Hochkreuz

Gedenkrede: Matthias Taatz, Vorsitzender der Initiativgruppe

Prestewitzer Bauernmarkt

Samstag, den 3. September von 9:00 bis 13:00 Uhr

Prestewitzer Agrarmarkt e.V. Tel: 035341/ 9126

Tischlerei Jost GmbH & Co. KG

• Treppenbau

• Fenster- und Türen in Holz, Aluminium, Kunststoff

• Innenausbau, Einzelmöbel

• Rolladen, Fliegenschutzfenster 04931 Möglenz

Poststraße 12 - 13

Tel.: 035341/ 122 53 Fax: 035341/ 12250

&

• Grabmale

• Einfassungen

• Bronzegrabschmuck

Löbus

• Treppenstufen

• Fensterbänke

Dorfstraße 14 • 04924 Dobra Tel.: 035341/ 29 48

e-mail: jost-bau-dobra@t-online.de

Bausanierung Neubau

Ausbau

JOST