Heute auf Seite 3: Unser Ja zu Deutschland
®£w tfinrtudmWatt
UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND
Jahrgang 31 — Folge 28 Erscheint wöchentlich
PostvertriebsstOck Gebühr bezahlt 12. Juli 1980 Landsmannschaft Ostpreußen e.V.
Parkallee 84/86. 2000 Hamburg 13
C5524CX
Mitbestimmung über unsere Heimat
Das Vermächtnis des 11. Juni 1920 — Recht auf Selbstbestimmung gefordert — Dem Erbe unserer Vorfahren gerecht werden
München — „Die U m s t ä n d e , unter d e n e n die A b s t i m m u n g i n P r e u ß e n a m 11. J u l i 1920 vor sich ging, w a r e n d i e d e n k b a r u n g ü n s t i g s t e n . Im ganzen O s t e n war verbreitet w o r d e n , d a ß der junge p o l n i s c h e Staat H i l f e jeder A r t v o n d e n W e s t m ä c h t e n e r h a l t e n werde, d a ß seine w i r t s c h a f t l i c h e n V e r h ä l t n i s s e , v e r g l i c h e n mit d e n d e u t s c h e n , d i e d e n k b a r besten w ä r e n , d a ß sein H e e r unter der F ü h r u n g f r a n z ö s i s c h e r Of- fiziere d i e sicherste Bürgschaft für d i e F e s t i - gung des jungen Staatswesens sei. A b e r d i e H e i m a t t r e u e d e r O s t - u n d W e s t p r e u ß e n , ihre L i e b e z u R e i c h u n d Staat haben es erreicht, d a ß trotz Pressebeeinflussung u n d m i l i t ä r i s c h e m D r u c k b e i d e r V o l k s a b s t i m m u n g s i c h die Be- v ö l k e r u n g fast e i n m ü t i g z u m V e r b l e i b e n b e i m D e u t s c h e n R e i c h u n d b e i P r e u ß e n bekannt hat.
D a ß dieses E r g e b n i s n i c h t etwa, w i e v o n p o l n i s c h e r Seite behauptet w i r d , d u r c h W a h l - beeinflussung zustande g e k o m m e n ist, zeigt der A u s f a l l d e r Reichstags- u n d G e m e i n d e - w a h l e n v o m 4. M a i 1924. Das G e s a m t e r g e b n i s ist das g l e i c h e g e b l i e b e n ; nur etwa 2 % Prozent p o l n i s c h e S t i m m e n s i n d b e i d e n G e m e i n d e - u n d R e i c h s t a g s w a h l e n abgegeben worden, bei W a h l e n also, b e i d e n e n es s i c h n i c h t mehr u m d i e p o l n i s c h e Frage drehte u n d die vor jeder Beeinflussung z u m N a c h t e i l der P o l e n absolut g e s c h ü t z t w a r e n .
D e r S i e g v o m 11. J u l i 1920 ist also n i c h t m i t k l e i n l i c h e n M i t t e l n der E i n s c h ü c h t e r u n g oder Ü b e r r e d u n g erreicht, sondern er entsprang d e m g r o ß e n Gefühl, d a ß gerade die geschlage- nen u n d v e r w u n d e t e n G l i e d e r eines L a n d e s z u s a m m e n g e h ö r e n u n d d a ß deutsche K u l t u r u n d S p r a c h e a u c h i n Zukunft i m O s t e n ihre P f l e g e s t ä t t e finden.
D i e s e s B e k e n n t n i s z u m D e u t s c h t u m darf sich n i c h t b e s c h r ä n k e n auf den e i n e n T a g der A b s t i m m u n g , s o n d e r n soll gelten für alle Tage.
So d ü r f e n d i e O s t - u n d W e s t p r e u ß e n i h r e n Siegestag v o m 11. J u l i 1920 jetzt n i c h t i m b l o - ß e n G e d e n k e n a n jene Stunde feiern, sondern sie m ü s s e n m i t u n e r s c h ü t t e r l i c h e m Ernst auf der H u t sein g e g e n ü b e r K r e i s e n , die, nicht z u - frieden m i t d e n G r e n z e n des heutigen Polens, eine w e i t e r e A u s d e h n u n g dieses L a n d e s er- streben. S i e m ü s s e n unbeschadet aller p a r t e i - p o l i t i s c h e n , k o n f e s s i o n e l l e n u n d Standesge- g e n s ä t z e fest z u s a m m e n s t e h e n i n d e m e i n e n
Z i e l , O s t p r e u ß e n e w i g b e i m R e i c h u n d P r e u - ß e n als festes B o l l w e r k des D e u t s c h e n R e i c h e s zu erhalten."
Diese Passage aus einer Rede des sozialde- m o k r a t i s c h e n p r e u ß i s c h e n Innenministers C a r l Severing, gesprochen w ä h r e n d einer G e - d e n k s t u n d e z u m A b s t i m m u n g s t a g a m 11. J u l i 1920, zitierte der Sprecher der L a n d s m a n n - schaft O s t p r e u ß e n , Dr. Ottfried H e n n i g , bei der G e d e n k s t u n d e aus A n l a ß der 60. W i e d e r k e h r des A b s t i m m u n g s t a g e s .
Im H e r k u l e s - S a a l der M ü n c h n e r Residenz wies Dr. H e n n i g , der 1976 den f r ü h e r e n W a h l - kreis v o n C a r l Severing erstmalig seit 1919 für seine Partei g e w i n n e n konnte, darauf hin, d a ß i n z w i s c h e n e i n halbes Jahrhundert vergangen sei u n d die warnenden W o r t e v o n C a r l Seve- ring für d i e O s t d e u t s c h e n furchtbare W i r k - lichkeit geworden seien. D o c h seit 1920 sei das Selbstbestimmungsrecht s t ä r k e r geworden i n der W e l t . Es habe s i c h durchgesetzt als e i n P r i n z i p des V ö l k e r r e c h t s . Es gelte i n Ost und W e s t u n d finde sich in der K S Z E - S c h l u ß a k t e v o n H e l s i n k i ebenso wie i n der Satzung der V e r e i n t e n N a t i o n e n , i m Brief zur deutschen Einheit ebenso wie i n der P r ä a m b e l unserer Verfassung. Das Grundgesetz gelte a u c h für die O s t - u n d W e s t p r e u ß e n . Diese fordern d i e - ses Recht auf S e l b s t b e s t i m m u n g ein. „Wir w o l - len F r i e d e n d u r c h S e l b s t b e s t i m m u n g u n d a u c h wahre A u s s ö h n u n g d u r c h Selbstbe- s t i m m u n g . N i e m a n d k a n n ü b e r T e i l e D e u t s c h - lands e n d g ü l t i g verfügen, ohne d a ß die Betrof- fenen befragt w o r d e n s i n d . W i r w o l l e n m i t b e - s t i m m e n ü b e r unsere H e i m a t . D a s ist das V e r m ä c h t n i s des 11. J u l i 1920. D a s ist das V e r m ä c h t n i s unserer Vorfahren, unserer M ü t - ter u n d V ä t e r . D i e s e m Erbe haben wir gerecht zu werden."
Der Moskau-Besuch des Kanzlers: A n deutschen G r ä b e r n auf einem Friedhof in M o s k a u legte Bundeskanzler S c h m i d t (zusammen mit A u ß e n m i n i s t e r Genscher) einen K r a n z nieder. W e n n - gleich e i n T e i l der G r ä b e r in letzter Stunde noch in O r d n u n g gebracht worden war, machte der Friedhof der Deutschen einen e r s c h ü t t e r n d e n E i n d r u c k und stand in krassem Gegensatz zu d e m p o m p ö s e n sowjetischen G r a b m a l des unbekannten Soldaten, d e m H e l m u t S c h m i d t seine R e - verenz erwies. Foto A P
Z w i s c h e n W u n s c h b i l d u n d R e a l i t ä t e n
H . W . — W e n n m a n d a v o n ausgeht, d a ß der Bundeskanzler gelegentlich seiner V i s i t e i m K r e m l dort seine M e i n u n g z u A f g h a n i s t a n u n d zur R ü s t u n g der Sowjets z u m A u s d r u c k ge- bracht hat, d a n n verdient solches V e r h a l t e n entsprechende A n e r k e n n u n g . A u f e i n e m a n - deren Blatt steht, was H e l m u t S c h m i d t in M o s - k a u t a t s ä c h l i c h erreicht hat. H i n s i c h t l i c h der Afghanistan-Frage herrscht w o h l volle K l a r - heit: N i c h t s . D i e Sowjets werden s c h w e r l i c h wegen eines Petitums des Bundeskanzlers ihre strategischen A b s i c h t e n ä n d e r n . U m so w e n i -
Schmidt über die Gespräche in Moskau: „Egon, ich sage dir, das lief in M o s k a u wie Z u c k e r . Foto A P
ger, als sie d a m i t rechnen k ö n n e n , d a ß sich der W e s t e n m i t der Z e i t daran g e w ö h n t . O b w o h l der M o s k a u e r Schritt unzweifelhaft i n R i c h - tung Weltherrschaft getan wurde.
Z u r Frage der R ü s t u n g s b e g r e n z u n g glaubt der K a n z l e r insofern eine C h a n c e z u erblicken, als die Sowjets die Bereitschaft signalisiert ha - ben, a u c h ohne A u f h e b u n g des N a c h r ü - stungsbeschlusses der N A T O nun d o c h V e r - handlungen ü b e r Mittelstreckenraketen z u - z u s t i m m e n . Sollte m a n in M o s k a u t a t s ä c h l i c h bereit sein, die bisher bezogene Position auf- zugeben, w i r d n a c h den G r ü n d e n z u forschen sein. D i e s e k ö n n t e n e i n m a l in der V e r h ä r t u n g in d e n w e s t l i c h e n Positionen b e i der letzten N A T O - T a g u n g in A n k a r a w i e auch in der Be- f ü r c h t u n g gesehen werden, d a ß die U S A beab- sichtigen, m i t m i l i t ä r i s c h e n M i t t e l n das G l e i c h g e w i c h t z w i s c h e n O s t u n d W e s t wiederherzustellen.
W i e i m m e r d e m a u c h sei, w e n n es z u d e m g r o ß e n D i a l o g z w i s c h e n W e s t u n d Ost k o m - m e n w ü r d e , w ä r e daraul zu achten, d a ß es nicht d a r u m gehen k ö n n t e , die E x i s t e n z der auf E u - ropa gerichteten sowjetischen SS-20-Raketen sowie die Backfire-Bomber so einzubeziehen, d a ß das sowjetische Ubergewicht i n Europa g e w ä h r l e i s t e t bliebe. B e k a n n t l i c h haben d i e Sowjets d i e A m e r i k a n e r m i t der a n g e b l i c h nicht strategischen SS-20-Rakete g r ü n d l i c h hereingelegt, d e n n diese angebliche „ M i t t e l - streckenwaffe", d i e i m S A L T - A b k o m m e n nicht erfasst wurde, bedroht mit ihrer R e i c h - weite ganz E u r o p a u n d erfüllt damit die E r w a r - tungen, d i e a n eine strategische Waffe ge- k n ü p f t werden.
G e h t es d e n Sowjets darum, b e i V e r h a n d - lungen amerikanische Waffen auszuschalten, die der Sowjetmacht g e f ä h r l i c h werden k ö n n - ten? A u c h h i e r ü b e r k ö n n t e es e i n langes T a u -
ziehen u n d den sowjetischen V e r s u c h geben,
„das H e m d gegen den Rock", also die E u r o p ä e r gegen d i e U S A auszuspielen. So muss m a n sich heute schon d i e Frage stellen, wie sich eine sowjetische Verhandlungsbereitschaft auf das V e r h ä l t n i s zwischen den U S A u n d E u - ropa auswirken k ö n n t e . D a ß die U S A realisti- scher z u d e n k e n begonnen haben, beweist sich s c h o n d a r i n , d a ß genau a n d e m Tage, d a S c h m i d t s fliegender Bote Genscher d e n U S - P r ä s i d e n t e n unterrichtete, der Senat und der amerikanische K o n g r e ß ein aufwendiges P r o - g r a m m z u r Beschaffung v o n W a f f e n v e r a b - schiedeten.
Franz Josef S t r a u ß , der für die O p p o s i t i o n zur E r k l ä r u n g des K a n z l e r s Stellung nahm, b e m ä n g e l t e mit Recht die G e h e i m n i s k r ä m e r e i u m e i n solches R e d e m a n u s k r i p t des Kanzlers, der seinerseits w o h l d e m K a n d i d a t e n der O p - position nicht d e n V o r t e i l des genauen S t u - d i u m s u n d damit noch p r ä z i s e r e r Beantwor- tung bieten wollte. Jedenfalls spricht es für w e n i g guten d e m o k r a t i s c h e n Stil, w e n n in der Presse bereits vorher z u lesen stand, was d e m Parlament erst als N e u i g k e i t dargeboten wer- den soll.
Diese Konfrontation z w i s c h e n Regierung u n d O p p o s i t i o n war sowohl für S c h m i d t wie a u c h für S t r a u ß eine letzte M ö g l i c h k e i t , s i c h vor der Sommerpause des Parlaments n o c h e i n m a l ü b e r das Fernsehen a n die Öffentlich- keit z u wenden. S i c h e r l i c h ist der K a n z l e r d a - v o n ü b e r z e u g t , P l u s p u n k t e für seinen W a h l - kampf gesammelt z u haben. S t r a u ß hat in weit ausholender A r t aufgezeigt, w e l c h e E n t w i c k - lungen sich ergeben k ö n n e n . D e s K a n z l e r s Reise w ä r e d a n n v o n w e n i g N u t z e n , w e n n sie falsche Hoffnungen e r w e c k e n u n d d a m i t d e m A n t i a m e r i k a n i s m u s , der in T e i l e n der S P D v i - rulent ist, weiteren A u f t r i e b geben w ü r d e .
12. J u l i 1980 - Folge 28 — Seite £>05 OfiprrußmblQii
Politik
In Kürze: Vertriebene:
Vorbildliches Northeim
Auf dem Friedhof in Northeim ist wahrend des Heimat kreist reffens der N e u s t ä d t e r / u Pfin»steneine
„Gedenkstätte der in der Stadt Northeim \erstorbe- nen Flüchtlinge und Vertriebenen" eingeweiht worden.
Auf fünf Namenstafeln sind die Namen von 64 Perso- nen angebracht, die in den Jahren \on 1946 bis 1950 verstorben sind. Die einzelnen Grabstellen befanden sich an gleicher Stelle und wurden nach Ahlauf der 30jährigen Nutzung eingeebnet. Auf Wunsch vieler Angehörigen ließ die Stadt Northeim diese Anlage herrichten. Mehr als die Hälfte der 64 Personen starb im Jahre 1946 gleich nach der Vertreibung.
Erschreckendes Wachstum
In Westeuropa vermehrt sich ständig die Zahl von Stadt- und Landstreichern, sogenannten Penn- brüdern, die im Amtsdeutsch als „nicht seßhafte Personen" bezeichnet werden. In der Bundesrepu- blik gibt es augenblicklich 80 000 Nichtseßhafte.
Das geht aus einer EG-Studie hervor.
Getarnte G r e n z t ü r m e
Die Flucht aus der „ D D R " wird immerschwieriger.
Die „ D D R ' - G r e n z t r u p p e n tarnen ihre neuerrichteten Beobachtungstürme in der Landschaft und streichen sie in grüner Farbe mit braunen Flecken an.
Merkatz wurde 75
Professor Dr. Hans Joachim von Merkatz, lang- jähriger Bundestagsabgeordneter und Bundesmini - ster lür Angelegenheiten des Bundesrates, der Ju- stiz und für Vertriebene, wurde am 7. Juli 75 Jahre alt. Von 1961 bis 1979 war er Präsident des Ostdeut- schen Kulturrates und hat das große Sammelwerk
„Aus Trümmern wurden Fundamente" mit herausgegeben.
K a m i n s k i v e r l ä ß t B ü r g e r p a r t e i
Der Bochumer W eltraumforscher Professor Heinz Kaminski hat alle seine Ämter in der Bürgerpartei nie- dergelegt und ist aus ihr ausgetreten. Er begründete diesen Schritt mit dem „desolaten Zustand" der Partei.
Kanzler soll H e ß helfen
Die Vereinigung für Menschenrechte (VfM) hatte Bundeskanzler Helmut Schmidt aufgefordert, sich in Moskau mit Nachdruck für die Freilassung von Rudolf Heß einzusetzen. Der jetzt 86jährige frühere Stellvertreter Adolf Hitlers ist seit mehr als 39 Jah- ren inhaftiert undseit 13 Jahren der einzige Häftling im Spandauer Kriegsverbrechergetängnis. Die Vereinigung teilte gestern mit, der gesundheitliche Zustand von Heß habe sich erheblich verschlech- tert. Eine internationale Ärztekommission solle ihn untersuchen.
BdV:
R e c h t s v e r w a h r u n g findet s t a r k e s E c h o Die völkerrechtliche Lage und der Anspruch auf die Heimat werden besonders hervorgehoben
Vielfältige Z u s t i m m u n g fand die Rechts- verwahrung der Ost p r e u ß i s c h e n Landesver- tretung, in der erneut und u n m i ß v e r s t ä n d l i c h darauf hingewiesen wurde, d a ß O s t p r e u ß e n nach w ie vor e i n T e i l Deutsc hlands ist und d u r c h die O s t v e r t r ä g e sich an dieser Grundtat- sache nichts g e ä n d e r t hat. In e i n e m S c h r e i b e n an den Sprecher der Landsmannschaft O s t - p r e u ß e n , Dr. Ottfried H e n n i g M d B , betonte der Bayerische M i n i s t e r p r ä s i d e n t und C D U - K a n z - l e r - K a n d i d a t Franz Josef S t r a u ß noch e i n m a l das Bekenntnis der Bayerischen Staatsregie- rung „zum Selbstbestimmungsrecht als M e n - schenrecht": „Ich habe stets betont, d a ß es auch k e i n p e r s ö n l i c h e s M e n s c h e n r e c h t gibt, w e n n V ö l k e r n und V o l k s g r u p p e n das Selbst- bestimmungsrecht verweigert wird."
Dr. A l l r e d Dregger hob in s e i n e m A n t w o r t - schreiben die V ö l k e r r e c h t s w i d r i g k e i t der A n - n e x i o n O s t p r e u ß e n s hervor u n d versprach der Landsmannschaft, ihren „Kampf u m die M e n - schenrechte der O s t p r e u ß e n weiter zu unter- s t ü t z e n " . A b t e i l u n g s l e i t e r Dr. K . Rogge v o n der E u r o p ä i s c h e n K o m m i s s i o n für die M e n s c h e n - rechte bedankte s i c h für die E r k l ä r u n g der Landsmannschaft u n d bedauert, d a ß weder Polen n o c h die Sowjetunion Vertragspartner der M e n s c h e n r e c h t s k o n v e n t i o n sind, weshalb s i c h weder K o m m i s s i o n noch G e r i c h t s h o f mit
„ B e s c h w e r d e n gegen diese Staaten" befassen k ö n n e .
O t t o v o n H a b s b u r g antwortete in seiner S t e l l u n g als M i t g l i e d des E u r o p ä i s c h e n P a r l a - ments und fügte h i n z u : „Sie wissen, wie sehr i c h mit m e i n e n o s t p r e u ß i s c h e n L a n d s l e u t e n ver- b u n d e n b i n u n d k a n n nur versichern, d a ß ich Ihr A n l i e g e n u n t e r s t ü t z e . Es ist für m i c h eine S e l b s t v e r s t ä n d l i c h k e i t . "
W e n i g e r eine S e l b s t v e r s t ä n d l i c h k e i t ist eine solche H a l t u n g bei der S o z i a l d e m o k r a t i - s c h e n Bundestagsfraktion, die in i h r e m A n t - w o r t s c h r e i b e n auf e i n e n B e s c h l u ß des Berliner Parteitages verweist, in d e m es h e i ß t : „Die S P D steht z u d e n Ost v e r t r a g e n . . . S i e betrachtet die G r e n z e n aller Staaten in E u r o p a heute u n d künftig als u n v e r l e t z t l i c h , e i n s c h l i e ß l i c h der O d e r - N e i ß e - G r e n z l i n i e , die die westliche
Staatsgrenze der V o l k s r e p u b l i k Polen bildet, und der G r e n z e z w i s c h e n den beiden deut- schen Staaten."
Dagegen h e i ß t es in e i n e m S c h r e i b e n des B u n d e s p r ä s i d i a l a m t e s , d a ß die R e c h t s v e r w a h - rung bei der V o r b e r e i t u n g der Rede des B u n - d e s p r ä s i d e n t e n Prof. K a r l C a r s t e n s zur 30.
W i e d e r k e h r des Tages der V e r k ü n d i g u n g der C h a r t a der V e r t r i e b e n e n „sehr n ü t z l i c h " sein werde. A u c h das M i t g l i e d des E u r o p ä i s c h e n Parlaments, Brigadegeneral a . D . W o l f g a n g S c h a l l , ü b e r m i t t e l t e Dr. H e n n i g seine Z u s t i m - m u n g und e r w ä h n t e besonders, d a ß er i m R a h m e n seiner p a r l a m e n t a r i s c h e n T ä t i g k e i t
„ j e d e r z e i t für die Z i e l e der Landsmannschaft O s t p r e u ß e n " eintreten werde.
Der P r ä s i d e n t des W e s t - B e r l i n e r A b g e o r d - netenhauses, Peter Lorenz, b e d a n k t e s i c h ebenfalls für die L ü n e b u r g e r E r k l ä r u n g . Er teile
K o h l w ü r d i g t d i e V e r d i e n s t e Patrioten und Fürsprecher für die Rechte ganz Deutschlands
Bonn — A n l ä ß l i c h der N e u w a h l des B d V - P r ä s i d i u m s hat der Fraktionsvorsitzende der C D U / C S U u n d Bundesvorsitzende der C D U , H e l m u t K o h l , vor der F r a k t i o n , begleitet v o n starkem Beifall, e i n g e h e n d die V e r d i e n s t e der i m Bund der V e r t r i e b e n e n z u s a m m e n g e - schlossenen V e r t r i e b e n e n v e r b ä n d e g e w ü r - digt. Sie haben n a c h seinen W o r t e n e n t s c h e i - d e n d z u m W i e d e r a u f b a u i m sozialen, w i r t - schaftlichen und staatspolitischen Bereich beigetragen u n d s i n d besonders z u v e r l ä s s i g e deutsche Patrioten und F ü r s p r e c h e r für die Rechte ganz Deutschlands und der Deutschen.
K o h l unterstrich die G e n u g t u u n g der Frak- tion, d a ß mehrere ihrer Vertreter so u n e r m ü d - lich die t ä g l i c h e A r b e i t i m G e s a m t v e r b a n d u n d in den M i l g l i e d s v e r b ä n d e n leisten und, neben Vertretern anderer Richtungen und
parteilich u n g e b u n d e n e n P e r s ö n l i c h k e i t e n , ununterbrochene A n e r k e n n u n g ihrer S c h i c k - s a l s g e f ä h r t e n haben.
Der B u n d der V e r t r i e b e n e n behalte seine A u f g a b e n , sie seien sogar i m W a c h s e n : so- w o h l was die F ü r s o r g e für die A u s s i e d l e r als auch die A u f g a b e der A u f k l ä r u n g nachfolgen- der G e n e r a t i o n e n ü b e r Ursachen, V e r l a u f u n d Folgen der V e r t r e i b u n g und die Rechte und Pflichten unseres V o l k e s für das ganze deut- sche V a t e r l a n d betreffen. Er forderte alle A b - geordneten der F r a k t i o n auf, die A r b e i t der V e r t r i e b e n e n v e r t r e t e r in Bonn und in ihren W a h l k r e i s e n zu u n t e r s t ü t z e n . D i e C D U / C S U biete a n e r k a n n t e n u n d r ü h r i g e n V e r t r e t e r n der V e r t r i e b e n e n die Plattform für ihr W i r k e n , w ä h r e n d diese in anderen F r a k t i o n e n für die Vertriebenenbelange nicht mehr in der Öf fent - lichkeit in E r s c h e i n u n g treten d ü r f t e n .
"* £(15 tflprtußcnülnif
UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND Chefredakteur: Hugo Wellems
Verantwortlich für den redaktionellen Teil Kultur, Unterhaltung, Frauenseite:
Silke Steinberg Geschichte, Landeskunde,
Soziales und Aktuelles:
Horst Zander
Dokumentation, Zeitgeschehen, Jugend:
Elke Lange Heimatkreise, Gruppen:
I.V. Elke Lange Leserforum:
Max Bruckner
Verlag: Landsmannschaft Ostpreußen e V . Parkaltee 84 86. . , ,
Friedrich-Karl Milthaler Das Ostpreußenblatt ist das Organ der Landsmannschaft Ostpreußen und erscheint wöchentlich zur Information der Mitglieder des Forderkreises der Landsmannschaft Ostpreußen. - Bezugspreis Inland 5.80 DM monatlich einschließlich 6.5 Prozent Mehrwertsteuer. Ausland 7 - DM monatlich. - Bankkonto:
Landesbank Hamburg. BLZ 200 500 00. Konto Nr. 192 344. Postscheckkonto für den Vertrieb: Postscheckamt Hamburg 8 426-204, für Anzeigen: Postscheckamt Hamburg 907 00-207. Verlag. Redaktion. Anzeigenabteilung:
Postfach 32 32 55. 2000 Hamburg 13 - Für unverlangte Einsendungen wird nicht gehattet. - Rucksendung nur wenn Porto beiliegt - Druck: Gerhard Rautenberg. 2950 Leer (Ostfnesl), Telefon (04 91) 42 88 O s t p r e u ß i s c h e Familie und Briefkasten:
Ruth Geede Literaturkritik:
Paul Brock Bonner Büro:
Clemens J . Neumann Berliner Büro:
Hans Baidung Anzeigen und Vertrieb:
Beim Verlag
2000 Hamburg 13. Bundesgeschaftsführer
Für Anzeigen gilt Preisliste Nr. 19
Telefon (0 40) 44 65 41 (mit Anrufbeantworter) und 44 65 42
„ d e n in der E r k l ä r u n g z u m A u s d r u c k gebrach- ten R e c h t s s t a n d p u n k t i m wesentlichen , sei jedoch der Auffassung, „ d a ß die v o l l e n d e t e n T a t s a c h e n , die unter B r u c h des V ö l k e r r e c h t s n a c h d e m Z w e i t e n W e l t k r i e g geschaffen w o r - den" seien, „wohl k a u m w i e d e r r ü c k g a n g i g gemacht w e r d e n k ö n n e n " .
D i e Palette weiterer Ä u ß e r u n g e n reicht v o n der S c h l e s w i g - H o l s t e i n i s c h e n S t a a t s k a n z l e i bis z u m P r ä s i d e n t e n des Bundesarbeitsge- richts, Proiessor D r . G e r h a r d M ü l l e r . Vielfältig w u r d e die R e c h t s v e r w a h r u n g a u c h v o n den L e s e r n des „ O s t p r e u ß e n b l a t t s " b e g r ü ß t , weil sie w i e d e r e i n m a l i n e i n e r Z e i t , w o der k l a r e R e c h t s s t a n d p u n k t v e r m e h r t als ü b e r h o l t ab- gelehnt w i r d , k l a r u n d e i n d e u t i g d i e v ö l k e r - r e c h t l i c h e Lage u n d d e n A n s p r u c h a l l e r O s t - p r e u ß e n auf ihre H e i m a t herausgekehrt hat.
D . H .
HERREN-EINZEL
Blick in die Geschichte:
Zeichnung aus „Die W e l t '
D e u t s c h - b r i t i s c h e s F l o t t e n a b k o m m e n Letzte Wahrheit werden erst die Historiker bringen können
Das Stichwort, das die d e u t s c h - b r i t i s c h e n Beziehungen v o n 1890 bis z u m A u s b r u c h des Z w e i t e n W e l t k r i e g e s durchgeisterte, h i e ß
„ F l o t t e n a b k o m m e n " . A n g e s t r e b t bereits v o r 1914 u n d nie zustande g e k o m m e n , belastete sein F e h l e n das V e r h ä l t n i s der b e i d e n Staaten so sehr, d a ß es unter den z a h l r e i c h e n F a k t o r e n , die z u m Ersten W e l t k r i e g f ü h r t e n , eine b e d e u - tende S t e l l u n g e i n n a h m . A l s A d o l f H i t l e r n u n der W e l t a m 18. J u n i 1935 m i t t e i l t e , er sei mit E n g l a n d zu e i n e m s o l c h e n A b k o m m e n ge- langt, ging ein R ä t s e l r a t e n d u r c h die d i p l o m a - tischen M i s s i o n e n : Bedeutete das, d a ß die E n g - l ä n d e r v o n d e m gerade geschlossenen Stresa- A b k o m m e n , b e i a l l e n V e r l e t z u n g e n des V e r - sailler Diktats mit F r a n k r e i c h u n d Italien ge- m e i n s a m D e u t s c h l a n d entgegenzutreten, a b - g e r ü c k t waren?
Das F l o t t e n a b k o m m e n v o m J u n i 1935 stellte t a t s ä c h l i c h e i n e n b e m e r k e n s w e r t e n Punkt in der A u ß e n p o l i t i k dar. D e n n in der freiwilligen B e s c h r ä n k u n g des D e u t s c h e n R e i - ches, nur 35 Prozent der b r i t i s c h e n S t r e i t k r ä f t e unter Waffen halten zu w o l l e n , k a n n m a n e i - nen Beweis der F r i e d e n s l i e b e sehen. A b e r das A b k o m m e n v o n 1935 stellte mehr dar als nur eine P r o p a g a n d a s c h a u des d e u t s c h e n F r i e - d e n s w i l l e n s . Es g e h ö r t e zu d e n V e r t r ä g e n , die H i t l e r auf zweiseitiger Basis zu s c h l i e ß e n be- reit war, u m d e m Deutsc hen R e i c h B ü n d n i s - partner zu schaffen. D i e M ö g l i c h k e i t , mit E n g - land zu e i n e m B ü n d n i s k o m m e n z u k ö n n e n , war es schon wert, sich e i n s t w e i l e n auf 35 P r o - zent der b r i t i s c h e n Flotte festlegen zu lassen.
D e n n e i n m a l h ä t t e n die deutschen W e r f t e n genug zu tun gehabt, u m ü b e r h a u p t der T o n - nagezahl nach das zugestandene S o l l z u bauen, — u n d z u m a n d e r e n war in d e m A b - k o m m e n a u s d r ü c k l i c h b e s t ä t i g t , d a ß D e u t s c h - land soviel U - B o o t e b a u e n durfte, w i e es wollte, w e n n es nur nicht die 35-ProzentkIausel der Gesamttonnage der R o y a l N a v y ü b e r - schritt.
Dies konnte für England g e f ä h r l i c h e K o n s e - q u e n z e n haben, da d a d u r c h die Frage gestellt war, wieweit das A b k o m m e n w i r k l i c h zu einer
„ S e e r ü s t u n g s b e s c h r ä n k u n g " beitragen w ü r d e . U n d n o c h etwas ist auffallend: Das A b k o m - men wurde weder d u r c h e i n e n M a r i n e x a c h - verstcindigen noc h dur< h einen D i p l o m a t e n al- ter Schule, geschweige denn d u r c h den A u ß e n m i n i s t e r gesc blossen. (iegen diese Per - sonen war Hitler, der auch die A u ß e n p o l i t i k als
s e i n F e l d betrachtete, m e h r als m i ß t r a u i s c h . J o a c h i m v o n R i b b e n t r o p , d a m a l s n o c h L e i t e r des A u ß e n p o l i t i s c h e n A m t e s der N S D A P ,
hatte als „ A u ß e r o r d e n t l i c h e r b e v o l l m ä c h t i g - ter Botschafter des D e u t s c h e n R e i c h e s " m ü n d - l i c h mit d e m b r i t i s c h e n A u ß e n m i n i s t e r , Sir S a m u e l H o a r e , v e r h a n d e l t u n d das A b k o m - m e n d a n n brieflich geschlossen.
V e r s u c h t e E n g l a n d m i t der U n t e r z e i c h n u n g dieses A b k o m m e n s e i n e B e s c h w i c h t i g u n g s - p o l i t i k g e g e n ü b e r B e r l i n ? W o l l t e m a n sehen, w i e w e i t m a n D e u t s c h l a n d d u r c h Z u g e s t ä n d - nisse befriedigen k o n n t e ? D i e G e s c h i c h t e w i r d k l ä r e n , w a r u m diese P o l i t i k n i c h t e r f o l g r e i c h b l i e b . Ludwig Renz Aussiedler:
Rund 122 000 Ostdeutsche kamen nach 1976
Bonn — V o m 1. A p r i l 1976 bis e i n s c h l i e ß - l i c h M a i 1980 s i n d r u n d 122 000 D e u t s c h e aus d e n G e b i e t e n jenseits v o n O d e r u n d N e i ß e in die B u n d e s r e p u b l i k ü b e r g e s i e d e l t . D i e s e Z a h l entspricht i n etwa der i m d e u t s c h - p o l n i - s c h e n R e n t e n - u n d K r e d i t a b k o m m e n e n t h a l - tenen Z u s a g e W a r s c h a u s . D a n a c h sollte v o m Tage des Inkrafttretens der V e r t r ä g e a m 1. M a i 1976 an i m Laufe der n ä c h s t e n v i e r J a h r e etwa 120 000 bis 125 000 P e r s o n e n d i e A u s r e i s e aus d e m O s t e n genehmigt w e r d e n .
D a s „ P r o t o k o l l " ü b e r die A u s r e i s e v o n Deut - sehen e n t h ä l t e i n e s o g e n a n n t e O f f e n h a i - t u n g s k l a u s e l , i n der d i e p o l n i s c h e Seite die A u s s i e d l u n g v o n D e u t s c h e n ü b e r d e n Z e i t - punkt der v i e r J a h r e h i n a u s in A u s s i c h t stellt.
A n g e s i c h t s der T a t s a c h e , d a ß n o c h r u n d 200 000 P e r s o n e n aus d e n d e u t s c h e n O s t g e - b i e t e n in die B u n d e s r e p u b l i k ü b e r s i e d e l n w o l - len, hat der C D U - B u n d e s t a g s a b g e o r d n e t e D r . H e r b e r t C z a j a die B u n d e s r e g i e r u n g aufgefor-
<!<:'. W <us( hau auf die strikte E i n h a l t u n g der i m P r o t o k o l l " g e m a c h t e n Z u s a g e z u d r ä n g e n .
D e r C D U - P o l i t i k e r v e r w e i s t i n d i e s e m Z u - s a m m e n h a n g ganz b e s o n d e r s auf d i e 2 0 0 0 0 b e k a n n t g e w o r d e n e n s o g e n a n n t e n H ä r t e f ä l l e , in d e n e n Deuts« hfl Iflil langen J a h r e n auf die F a m i l i e n z u s a m m e n f ü h r u n g w a r t e n . N o c h i m m e r seien die A u s r e i s e w i l l i g e n starken Re- p r e s s a l i e n d u r c h d i e p o l n i s c h e n B e h ö r d e n ausgesetzt.
12- J u l i WM - Folge 28 - S e it e 3
£as £fimxußtnblQii Politik
1920 — 1980
Unser Ja
zu Deutschland
Eindrucksvolle Gedenkstunde zum 60. Jahrestag der Volksabstimmung am 11. Juli 1980
M Ü N C H E N — Als ein eindrucksvolles Bekenntnis zur Selbstbestimmung erwies sich die Feier- stunde aus Anlaß der 60. Wiederkehr der Volksabstimmung in Ost- und Westpreußen am 11. Juli r A u z e nV "a , e Veranstaltung der beiden beteiligten Landsmannschaften in der bayerischen Landeshauptstadt begangen wurde. Im Herkules-Saal der Münchener Residenz konnte der Spre- cher der Landsmannschaft Ostpreußen zahlreiche G ä s t e , darunter den Bundesminister a. D. Dr.
Richard Jaeger, Rudolf Knaus M d B , den Bundestagsabgeordneten Dr. Walter Becher, die Sprecher der Sudetendeutschen Landsmannschaft und der Schlesier, zugleich Vizepräsident des Bundes der V ertnebenen, Dr. Erich Schlosser M d L , als Vertreter der Bayerischen Staatsregierung den Staats- sekretär Dr. Heinz Rosenbauer, Ministerialdirigent Günter Fuchs vom Bundesministerium des In- nern, Stadtratin Elisabeth Schosser als Vertreterin des Oberbürgermeisters der Landeshauptstadt München, Professor Dr. Ulrich Grigull, den Präsidenten der Techn. Universität München, Vizeprä- sident Klaß von der Verwaltung derstaatl. Schlösser, den Vertreter des Polizeipräsidenten und nicht zuletzt Angehörige der Familie des Frhr. von Gayl begrüßen, der, wie bekannt, im Jahre 1920 Reichs- und Staatskommissar und als Deutscher Vertreter in der interalliierten Kommission für die Abstimmung in Ostpreußen tätig war. Mit Vertretern des Bundes der Vertriebenen und anderer Landsmannschaften waren Ost- und Westpreußen, die in allen Teilen des Bundesgebietes leben, nach München gekommen, um an dieser Feierstunde teilzunehmen. Grußworte übersandten u. a.
Landtagspräsident D r . Heubl, Staatsminister Alfred Dick, BdV-Präsident Dr. Czaja und Dr.
Wittmann M d B . Ihnen allen, wie auch den Vertretern der Medien, galt der Gruß des Sprechers.
In seiner B e g r ü ß u n g s a n s p r a c h e wies D r . H e n n i g darauf h i n , d a ß er i m F e b r u a r bereits die B u n d e s r e g i e r u n g gefragt habe, i n w e l c h e r W e i s e sie d e s 6 0 . J a h r e s t a g e s d e r g r o ß e n V o l k s a b s t i m m u n g i n O s t - u n d W e s t p r e u ß e n g e d e n k e n w o l l e . D e r K e r n s a t z der A n t w o r t sei gewesen, b e i a l l e r W ü r d i g u n g des angespro- c h e n e n Ereignisses erscheine „ e i n e besondere H e r v o r h e b u n g n i c h t angezeigt". M a n gehe ü b e r d i e s d a v o n aus, d a ß d i e interessierten V e r b ä n d e „ d e n T a g i n angemessener W e i s e gestalten" w ü r d e n . W ä h r e n d m a n bereits d e n 5. J a h r e s t a g d e r O s t v e r t r ä g e a u ß e r o r d e n t l i c h e i n g e h e n d u n d mit e r h e b l i c h e m A u f w a n d ge- w ü r d i g t habe, u n t e r b l e i b e hier — so betonte D r . H e n n i g — e i n e W ü r d i g u n g des Staates, u n d diese w e r d e auf die V e r b ä n d e abgescho- k *beni H i e r offenbare s i c h d i e s c h i e f e L i n i e e y i e r
P o l i t i k , die i n einer R e g i e r u n g s e r k l ä r u n g v o m 21. M ä r z 1980 v o n d e n „ h e u t e z u P o l e n g e h ö - r e n d e n e h e m a l i g e n d e u t s c h e n G e b i e t e n "
spreche.
D a b e i h a n d e l e es s i c h b e i der V o l k s a b s t i m - m u n g i n O s t - u n d W e s t p r e u ß e n d a r u m , d a ß a n j e n e m 11. J u l i 1920 z u m i n d e s t i n T e i l e n O s t - d e u t s c h l a n d s d i e M e n s c h e n gefragt w u r d e n , o b sie z u D e u t s c h l a n d oder z u P o l e n g e h ö r e n w o l l t e n . 460 054 v o n 4 7 5 9 2 5 h ä t t e n i n dieser V o l k s a b s t i m m u n g eine eindeutige A n t w o r t gegeben, d i e A n t w o r t für D e u t s c h l a n d . D e r o s t p r e u ß i s c h e D i c h t e r Ernst W i e c h e r t habe
diesen Ereignissen einige wunderbare Seiten gewidmet, die s i c h i n seinem Buch „Die J e r o - m i n - K i n d e r " finden.
Ernst W i e c h e r t schildert u. a. d e n T a g der V o l k s a b s t i m m u n g i n Sowirog, d e n T o d der a l - ten F r a u M a r t h e n a c h d e m W a h l g a n g , u n d s c h l i e ß t dies e i n d r u c k s v o l l e K a p i t e l m i t d e n W o r t e n :
„Im Dorfe S o w i r o g war nur eine S t i m m e ge- gen das V a t e r l a n d abgegeben worden, u n d der S c h u l z e G r ü n h e i d hielt den Zettel lange i n der H a n d u n d b l i c k t e auf das K r e u z nieder. D a n n legte er i h n z u d e n ü b r i g e n u n d trug mit seiner u n g e l e n k e n Schrift die Z a h l e n in das a m t l i c h e Register ein." , ,
Selbstbe^tlmmtm'ci für D e u t s c h l a n d ; — das sei d a s T h e m a a m 11. J u l i 1920 gewesen u n d sei das T h e m a ijeutefDjie <^st- u n d , W e s t p r e u ß e n h ä t t e n m i t d e n anderen V e r t r i e b e n e n a m 5.
A u g u s t 1950 i n der „ C h a r t a der deutschen H e i m a t v e r t r i e b e n e n " auf Rache u n d V e r g e l - tung, auf G e w a l t z u r Durchsetzung unserer Forderungen verzichtet. D a b e i bleibe es; je- d o c h werde erwartet, d a ß die friedlichen B e - m ü h u n g e n ebenso ernstgenommen u n d u n - t e r s t ü t z t w ü r d e n . G e w a l t geht nicht v o r Recht!
Sonst werde Recht z u m Faustrecht u n d z u m Recht des S t ä r k e r e n . Selbstbestimmung sei e i n P r i n z i p des Friedens. Es sei W e g w e i s e r u n d M e i l e n s t e i n auf d e m W e g e i n eine bessere Zukunft.
Bayerische Staatsregierung versichert weiterhin ihren Beistand
D e r S t a a t s s e k r e t ä r i m B a y e r i s c h e n Staats- m i n i s t e r i u m für A r b e i t u n d S o z i a l o r d n u n g , D r . Rosenbauer, ü b e r b r a c h t e G r ü ß e der B a y e r i - s c h e n Staatsregierung, insbesondere des M i - n i s t e r p r ä s i d e n t e n F r a n z Josef S t r a u ß u n d s e i - nes R e s s o r t m i n i s t e r s D r . P i r k l . N a c h einer A u f z e i c h n u n g d e r d u r c h d e n V e r s a i l l e r V e r - trag i n s b e s o n d e r e für d i e i n d e n O s t p r o v i n z e n des R e i c h e s aufgetretene Belastung sagte R o - senbauer, i m m e r h i n h a b e n a c h E n d e des E r - sten W e l t k r i e g e s z u m i n d e s t i n O s t - u n d W e s t p r e u ß e n n o c h internationales G e r e c h - t i g k e i t s e m p f i n d e n d i e Z u l a s s u n g einer freien A b s t i m m u n g e r m ö g l i c h t . D e r Z w e i t e W e l t - k r i e g u n d d i e Z e i t d a n a c h h ä t t e n j e d o c h p r a k - tisch e i n e n Z u s a m m e n b r u c h internationaler m o r a l i s c h e r M a ß s t ä b e gebracht.
N a c h e i n e r W ü r d i g u n g der A u f b a u l e i s t u n g der H e i m a t v e r t r i e b e n e n bezog s i c h Staatsse- k r e t ä r D r . R o s e n b a u e r auf die R e c h t s v e r w a h - rung d e r O s t p r e u ß i s c h e n L a n d e s v e r t r e t u n g v o m 26. A p r i l 1980 u n d e r k l ä r t e , d i e B a y e r i - sche Staatsregierung s c h l i e ß e s i c h d e n d a r i n z u m A u s d r u c k g e b r a c h t e n berechtigten F o r - d e r u n g e n e b e n s o an, w i e sie stets für die h e i - m a t v e r t r i e b e n e n M i t b ü r g e r eingetreten s e i . H i e r b e t o n t e R o s e n b a u e r die Patenschaft für die L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n , d i e O s t - p r e u ß e n - S t i f t u n g u n d die O s t - u n d W e s t p r e u - ß e n - S t i f t u n g „Prof. D r . Ernst F e r d i n a n d M u l - ler". B a y e r n a l s P a t e n l a n d w e r d e seinen B e i - trag, das B e m ü h e n u m e i n e n gerechten, aber friedlichen A u s g l e i c h , a u c h künftig unter- s t ü t z e n .
Bekenntnis in der Not
In seiner G e d e n k r e d e aus A n l a ß der 60.
W i e d e r k e h r d e s A b s t i m m u n g s t a g e s i n A l - lenstein u n d M a r i e n w e r d e r f ü h r t e der Bonner H i s t o r i k e r Prof. D r . D r . W a l t h e r H u b a t s c h aus,
die N o t , die m i t der D u r c h f ü h r u n g der V e r s a i l - ler V e r t r a g s b e s t i m m u n g e n vor 60 J a h r e n auf die ostdeutsche B e v ö l k e r u n g z u k a m , sei unbe- s c h r e i b l i c h g r o ß gewesen u n d m i t heutigen Begriffen gar n i c h t z u messen. M a n m ü ß t e weit i n d i e G e s c h i c h t e z u r ü c k g e h e n , u m eine v e r - gleichbare S i t u a t i o n des v o l l s t ä n d i g e n Z u - s a m m e n b r u c h s z u finden, w i e es s i c h i m J a h r e
Zweimal Allenstein: A b s t i m m u n g s d e n k m a l . . . 1806 n a c h der N i e d e r l a g e P r e u ß e n s gegen N a - p o l e o n in der Schlacht v o n Jena u n d A u e r s t e d t ereignete. D a m a l s h i e ß es: „ R u h e ist die erste Bürgerpflicht."
Dieses Rezept war l ü r das J a h r 1920 nicht anwendbar. D i e Lage war verzweifelt. D e r A b - s t i m m u n g s t e r m i n war schon festgesetzt, als der K a p p - P u t s c h , danach der R u h r - A u f s t a n d , Generalstreik, R e v o l u t i o n i n Sachsen u n d K ä m p f e i n O b e r s c h l e s i e n Deutschlands W i r t - schaft u n d E i n h e i t auf das schwerste e r s c h ü t - terten. T r o t z d e m gelang es i n d e m v o n a l l i i e r -
ten T r u p p e n besetzten, v o n je e i n e m e n g l i - schen u n d italienischen b e v o l l m ä c h t i g t e n Z i - vilgouverneur geleiteten A b s t i m m u n g s g e b i e t die entscheidenden S t i m m a b g a b e n i n Selbst- beherrschung u n d O r d n u n g zu g e w ä h r l e i s t e n . D i e B e v ö l k e r u n g v o n O s t - u n d W e s t p r e u ß e n habe ihr S c h i c k s a l selbst i n die H a n d g e n o m - m e n u n d der W e l t bewiesen, d a ß hier — z u - gleich stellvertretend für andere Gebiete, d e - n e n die A b s t i m m u n g versagt war — a u c h i n der g r ö ß t e n N o t z e i t e i n eindeutiges Bekennt- nis z u D e u t s c h l a n d abgelegt w o r d e n ist.
Ratza: Unrecht ist keine Basis für einen gerechten Frieden
W i e anders w ä r e d i e G r e n z z i e h u n g i m O s t e n verlaufen, w e n n das P r i n z i p der V o l k s - a b s t i m m u n g i m gesamten deutschen O s t e n d u r c h g e f ü h r t w o r d e n w ä r e ? Diese Frage stellte der Sprecher der W e s t p r e u ß e n , O d o Ratza, u n d f ü h r t e aus, d i e B e v ö l k e r u n g v o n W e s t p r e u ß e n , D a n z i g , M e m e l l a n d u n d a u c h v o n T e i l e n der P r o v i n z Posen h ä t t e s i c h e i n - deutig für d e n V e r b l e i b b e i m D e u t s c h e n R e i c h ausgesprochen. So aber seien r u n d z w e i M i l - l i o n e n D e u t s c h e fremder Herrschaft unter- stellt w o r d e n . D i e s s e i k e i n e Basis für e i n e n dauerhaften F r i e d e n gewesen. D e r K o n f l i k t habe weiter geschwelt u n d s e i i m Z w e i t e n W e l t k r i e g erneut z u m A u s b r u c h g e k o m m e n .
D i e s e A b s t i m m u n g vor 60 J a h r e n sollte uns daher heute A n l a ß sein, ü b e r die F r i e d e n s s i - cherung n a c h z u d e n k e n u n d L e h r e n aus der Vergangenheit z u z i e h e n :
1. E i n F r i e d e n k a n n n i c h t d u r c h G e w a l t - m a ß n a h m e n erzwungen werden. Es m u ß e i n V e r s t ä n d i g u n g s - u n d Verhandlungsfriede w e r d e n . D i e s k a n n aber nur auf d e m Boden der W a h r h e i t , des Rechts u n d der gegenseitigen A c h t u n g geschehen. Entstellungen der G e - schichte, V e r s c h w e i g e n v o n G r u n d w a h r h e i - ten oder V e r s c h l e i e r n eines M a c h t s t r e b e n s erweisen s i c h meist als d u r c h s i c h t i g u n d b e - w i r k e n eher das G e g e n t e i l dessen, w a s m a n beabsichtigt: S p a n n u n g statt Entspannung, Unfriede statt Friede.
2. S u c h e n z w e i V ö l k e r V e r s t ä n d i g u n g , s o l l - ten b e i d e S e i t e n offen u n d k l a r ihren S t a n d - p u n k t aufzeigen u n d d a b e i a u c h bereit sein,
u n d Deutsches H a u s w ä h r e n d der W o c h e v o m 5. bis 11. J u l i 1920
die M e i n u n g e n der anderen Seite z u respektie- ren. N i e m a n d sollte wegen einer a b w e i c h e n - d e n Auffassung diffamiert werden. P r o v o k a - t i o n u n d Desinformation s i n d ungeeignete M i t t e l für eine Friedenssuche.
3. D a s W o h l des V o l k e s , der M e n s c h e n u n d nicht das der Regime, die s i c h s c h n e l l v e r ä n - dern k ö n n e n , hat i m M i t t e l p u n k t eined friedli- c h e n B e m ü h e n s z u stehen. D e r M e n s c h darf nicht z u m O b j e k t der P o l i t i k degradiert wer- d e n . U n s e r e m D e m o k r a t i e v e r s t ä n d n i s ent- s p r e c h e n d m u ß der M e n s c h selber m i t e n t - s c h e i d e n k ö n n e n . D a s Selbstbestimmungs- recht u n d das Recht auf d i e angestammte H e i m a t s i n d unverzichtbare Voraussetzungen für jede Friedensregelung, die s i c h mit G r e n z - v e r ä n d e r u n g e n b e f a ß t .
N i c h t nur der A u s g a n g des Ersten W e l t k r i e - ges, das E n d e des Z w e i t e n W e l t k r i e g e s , a u c h die heutige S i t u a t i o n v e r d e u t l i c h e n j e d o c h a l l z u offensichtlich, d a ß w e i t g e h e n d n o c h M a c h t p o l i t i k das G e s c h e h e n diktiert. In einer fortschrittlichen W e l t werde es daher i m m e r zwingender, die G r u n d s ä t z e des V ö l k e r r e c h t s u n d der M e n s c h e n r e c h t e z u beachten. O h n e diese Basis werde jeder V e r s u c h einer L ö s u n g scheitern. N i c h t s sei e n d g ü l t i g geregelt, es s e i denn, es ist gerecht geregelt.
1920 k o n n t e n d u r c h e i n eindeutiges A b - stimmungsergebnis w e i t e T e i l e des a l t e n P r e u ß e n l a n d e s , o s t w ä r t s der W e i c h s e l , a l s Eckpfeiler des Deutschtums i m O s t e n g e h a l - ten w e r d e n . N a c h d e m Z w e i t e n W e l t k r i e g w u r d e der gesamte deutsche O s t e n v o n P o l e n u n d Sowjets o k k u p i e r t . N o c h ist ü b e r d a s S c h i c k s a l dieser G e b i e t nicht e n d g ü l t i g ent- s c h i e d e n . S o l l alles verlorengehen, fragte O d o Ratza, u n d f ü h r t e aus: D a s Recht stehe auf u n - serer Seite. D i e s a l l e i n reiche aber n i c h t aus.
V i e l m e h r m ü ß t e n w i r selber etwas t u n , u m a u c h R e c h t z u erhalten. » B e k e n n e n w i r u n s d a r u m a u c h heute z u D e u t s c h l a n d . B e k e n n e n w i r uns offen u n d a k t i v für unser Recht. N u r so w e r d e n w i r etwas für unser V o l k e r r e i c h e n k ö n n e n u n d z u g l e i c h a u c h d i e Basis für e i n gleichberechtigtes u n d friedliches Z u s a m - m e n l e b e n m i t d e n anderen V ö l k e r n Europas legen k ö n n e n . D i e Landsmannschaften u n d die V e r t r i e b e n e n v e r b ä n d e h a b e n s i c h h i e r z u verpflichtet. E i n G r o ß t e i l des deutschen V o l - kes schweigt aber n o c h . B e m ü h e n w i r u n s darum, entsprechend d e n A u f l a g e n unseres Grundgesetzes, eine breite Z u s t i m m u n g i n - n e r h a l b v o n ganz D e u t s c h l a n d für den deut- schen O s t e n z u finden.
W e r a n f ä n g t , an seinen R e c h t e n zu zweifeln, wer es u n t e r l ä ß t , sein Recht z u fordern oder wer gar auf sein Recht verzichtet, schafft m e h r u n d m e h r F r e i r a u m für andere, d i e i h n o h n e S k r u p e l e i n n e h m e n . Er selber endet letztlich i n Unfreiheit. W i r sollten s o l c h e m T r e i b e n E i n - halt gebieten; n o c h ist es nicht z u spät."
D e r O s t p r e u ß i s c h e S ä n g e r k r e i s , unter d e r S t a b f ü h r u n g v o n W a l t e r A d a m , gab m i t seinen m u s i k a l i s c h e n D a r b i e t u n g e n e i n e n festlichen Fotos (2) Archiv R a h m e n .
Inland
£ w £fiprtußrnblaii 12. J u l i 1980 — Pole«' 28 — Seite 4K i r c h e :
K ö l n e r K a r d i n a l ü b e r J o u r n a l i s m u s
Den W e l t t a g der KoninuinikcitionsnuMel, der zwar bereits am 18. Mal begangen wurde, ließ sich der Erzbischol von Köln, Joseph K a r - dinal Höffner, nicht entgehen, um in diesen Tagen Journalisten zu einem Empfang e i n z u - laden. In einer A n s p r a c h e an seine (leiste ging der Kardinal vor allem auf dos Leitwort des W e l t t a g e s „ M a s s e n m e d i e n u n d Familie" ein und stellte zwei Aufgaben heraus, die sich die Römisc he Rist holssynode /.umThema F a m i l i e stellen könne« Z u n ä c h s t g ä l t e es, die Lehre der K i r c h e ü b e r Ehe und F a m i l i e darzustellen.
D a n n m ü ß t e n die Aufgaben der Familie bei dei Erziehung der Kinder und der Weitergabe des Glaubens und die Verantwortung der F a m i l i e auch für den a u ß e r f a m i l i ä r e n Bereich aufge- zeigt werden.
N i c h t ZU unterschätzen seien die K o m m u - n i k a t i o n s m i t t e l . In nicht wenigen F a m i l i e n d i k t i e r e n sie den Tagesablauf. D i e m o d e r n e n M e d i e n seien mit ihren V o r t e i l e n , aber a u c h mit ihren N a c h t e i l e n z u sehen. H e u t e h ä t t e n Schriftsteller, Produzenten, Dramaturgen, In- formatoren, K o m m e n t a t o r e n , Schauspieler nahezu d i r e k t e n Z u r i t t z u d e n F a m i l i e n . D e r Papst habe daher in seinem W o r t z u m W e l t tag der K o m m u n i k a t i o n s m i t t e l alle in d i e s e m Be- reich V e r a n t w o r t l i c h e n gebeten, daran z u denken, d a ß H ö r e r u n d Zuschauer i n der M e h r z a h l M i t g l i e d e r v o n F a m i l i e n s i n d . D e r K a r d i n a l mahnte die J o u r n a l i s t e n : „ W e n n die V e r a n t w o r t l i c h e n i n d e n M a s s e n m e d i e n be- denken, welche gewaltigen Einflüsse ihre A r - beit z u m G u t e n wie z u m S c h l e c h t e n haben kann, w e r d e n sie es v e r m e i d e n , sich selbst u n d ihrer besonderen Berufung untreu zu werden!"
Gastarbeiter:
P a r t e i e n :
R o t e P o l i t i k u n t e r g r ü n e m M a n t e l
D i e G e g e n s ä t z e z w i s c h e n d e n L i n k e n u n d d e m ö k o l o g i s c h e n F l ü g e l s i n d n i c h t m e h r z u k i t t e n W a s ein Aufbruch z u m Einzug in den I )eul -
s< hen Bundestag werden sollte, w i n d e z u m Debakel. Hatten die vorhergegangenen Par- teitage in K a i Isruhe und Saarbrüc ken bereits u n ü b e r b r ü c k b a r e G e g e n s ä t z e in den Frauen der Mitgliedsc halt und der programmatischen Autlage für die Bundestagswahl 1980 gezeigt, so kam es zwischen den Parteilinken und dem ö k o l o g i s c h e n Flügel der G r ü n e n nun z u m offe- nen Krach auf d e m Dortmunder Parteitag.
I all ig w ä r e dieser K r a c h eigentlich schon in S a a r b r ü c k e n gewesen. Die L i n k e n h a l l e n hier alle ihre Vorstellungen g e g e n ü b e r d e n b ü r g e r - te hen 1 Imweltsc h ü t z e r n durchgesetzt und ein Bundesprogramm verabsc hiedet, das in vielen Bereichen selbst die Jungsozialisten links ü b e r h o l t e . W o v o n wardanie ht a l l e s d i e Rede:
• „ S c h e i d u n g s e r l e i c h t e r u n g lür Lesben, wenn sie ihre H o m o s e x u a l i t ä t feststellen";
• „um a n t i h o m o s e x u e l l e r Hetze zu begeg- nen, m ü s s e n Betroffene M ö g l i c h k e i t e n der Selbstdarstellung i n d e n M e d i e n erhalten";
• die Geschichte verpflichte uns, „ A u s l ä n - dern, die heutzutage noch wegen ihrer s e x u e l
T y p u s des s c h l e s w i g - h o l s t e i n i s c h e n D i p l o m - L a n d w i r t e s Baidur Springmarin, ließ sich nicht m e h r k i t t e n , o b w o h l mit A c h u n d K r a c h n e b e n der V e r u r t e i l u n g des F a s c h i s m u s a u c h eine V e r u r t e i l u n g des „real e x i s t i e r e n d e n S o z i a - lismus" i n D o r t m u n d verabschiedet w u r d e . O b w o h l selbst der „ N e u g r ü n e mit d e m roten K e r n " , Rudolf Bahro, die l i n k e n M i t g l i e d e r k r i - tisierte u n d d a v o r warnte, die Partei z u s p r e n - gen, scheint der S p a l t u n g s p r o z e ß nicht m e h r aufzuhalten zu sein. Trotz Bahros Aufruf an die L i n k e n , eine „ b e s c h e i d e n e u n d k a m e r a d - schaftliche Z u s a m m e n a r b e i t " mit d e m b ü r g e i -
enthaltes an"; auf Landes- u n d Bundesebene nach fünf J a h r e n aktives u n d passives W a h l - recht für Gastarbeiter;
# d i e A u f h e b u n g der „ B e s u c h s ü b e r w a - chung" i n Haftanstalten;
I n t e r e s s a n t e r E i n k o m m e n s v e r g l e i c h Integrationsprogramm für eine Million Jugendliche vorgesehen
# U n t e r s t ü t z u n g „aller V ö l k e r u n d V o l k s - gruppen, die liii ihre Freiheit und d e m o k r o t i - st he Selbstbestimmung, uoyen Diktatur, k o - loniale U n t e r d r ü c k u n g u n d Fremdherrsc ha!:
eintreten";
• „Schaffung v o n M ö g l k h k e i l e n , d a ß d i e L ä n d e r der d r i t t e n W e l t ' sich v o m W e l t m a r k t abkoppeln k ö n n e n , der s i c h für sie mehr na< h - teilig als vorteilhaft beweist"!
Diese u n d weitere Forderungen, die v o n der
„sozialen V e r t e i d i g u n g " bis hin z u m Abbin« h der diplomatisc hen Beziehungen g e g e n ü b e r
„ f a s c h i s t i s c h e n u n d rassistischen Regimen"
reichten, konnten — bei aller gezeigter T o l o - | 'i c'n~n Flügel z u e n t w i c k e l n , f ü h r t e n d i e G c - ranz — v o n den „ b ü r g e r l i c h e n " U m w e l t s c h ü t - yonsat/e j n S c h l e s w i g - H o l s t e i n i n z w i s c h e n zern nicht mitgetragen werden. z ur S p a l t u n g , w ä h r e n d i n B r e m e n u n d a n -
G l a u b t e n d i e Ö k o l o g e n u m d e n Bundes- (jerswo ä h n l i c h e A u s e i n a n d e r s e t z u n g e n n o c h tagsabeordneten Herbert G r u h l , der i m letzten n i c n^ e n d g ü l t i g ausgetragen w u r d e n , aber mit Jahr seiner C D U - F r a k t i o n e n t t ä u s c h t den g]eicnem Ergebnis z u erwarten s i n d .
R ü c k e n gekehrt hatte, noch an ein D o r t m u n - ( i ( > (,I u n d e t n a t t e n s i c h d i eG r ü n e n a u s j e n e n z a h l r e i c h e n Bürgerinitiativen, die s i c h v i e l e r - orts mit u n m i t t e l b a r e n U m w e l t p r o b l e m e n b e - l a ß t e n u n d als g e m e i n s a m e Basis das N e i n zu den K e r n k r a f t w e r k e n e n t w i c k e l t e n . D e n A u l - w i n d dieser G r u p p e n r i c h t i g e i n s c h ä t z e n d und ihre organisatorische Unerfahrenheit n u t z e n d , waren k o m m u n i s t i s c h e K a d e r g r u p p e n ver- s c h i e d e n e r P r ä g u n g i n d i e B e w e g u n g e i n g e - sickert u n d hatten sie i m w a c h s e n d e m M a ß e für s i c h u n d ihre Z i e l e n u t z b a r gemacht. K B W - ler w a r e n d a b e i soweit gegangen, K e r n k r a t t - w e r k e „in d e n H ä n d e n der A r b e i t e r " zu b e g r ü - ß e n u n d solche „in d e n H ä n d e n d e r K a p i t a l i - sten" z u b e k ä m p f e n .
„Da d i e L i n k e n k a u m a r b e i t e n , h a t t e n sie Zeit für V o r s t a n d s a r b e i t , A g i t a t i o n u n d O r g a - nisation u n d h a b e n die g r ü n e B e w e g u n g so u n - terwandert", sagte r e s i g n i e r e n d i n D o r t m u n d e i n Bio-Bauer aus N i e d e r s a c h s e n , „ d a ß w i r n u n w a h r s c h e i n l i c h w i e d e r v ö l l i g v o n v o r n e anfan- gen m ü s s e n " .
In der Tat scheint m i t dieser i m m e r d e u t l i - cher w e r d e n d e n S p a l t u n g a u c h d e r Z u g d e r der „ W u n d e r " i m S i n n e einer Rückkehr z u m
S c h w e r p u n k t des Umweltschutzes, so w u r d e n sie eines Besseren belehrt. Z u Beginn stand der zweifelsohne erzwungene R ü c k t r i t t v o n A u - len O r i e n t i e r u n g i n ihrer H e i m a t e x i s t e n t i e l l gust H a u ß l e i t e r , e i n e m der drei g l e i c h b e r e c h - bedroht werden, ebenso wie p o l i t i s c h V e r f o l g - tigten Bundesvorsitzenden, v o n seinem Vor«
ten A s y l r e c h t z u g e w ä h r e n " ; standsamt. H a u ß l e i t e r , dessen politische K a r -
• „ u n g e h i n d e r t e Selbstorganisationen der riere in der C S U begann und der mit geringem A u s l ä n d e r u n d freie A r b e i t ihrer V e r t r e - Erfolg s p ä t e r den V e r s u c h gemacht hatte, eine tungsorgane"; a u f g e k l ä r t nationale, aber a n t i k a p i t a l i s t i s c h
• „ W a h l r e c h t für a u s l ä n d i s c h e M i t b ü r g e r orientierte Partei i n der B u n d e s r e p u b l i k i m k o m m u n a l e n Bereich v o m Beginn ihres A u f - D e u t s c h l a n d aufzubauen, wurde seine journa -
listische T ä t i g k e i t i m D r i t t e n Reich und B ü n d - nisversuche m i t rechten G r u p p e n z u m V o r - wurf gemacht. In einer g r o ß a n g e l e g t e n Rede verteidigte H a u ß l e i t e r , der als die eigentliche Integrationsfigur der u n t e r s c h i e d l i c h e n R i c h - tungen der G r ü n e n galt, zwar sein V e r h a l t e n in der Vergangenheit, trat aber trotzdem z u r ü c k . M i t i h m ist aus der F ü h r u n g der G r ü n e n nicht nur der bei w e i t e m beste Redner ausgeschie- den, sondern a u c h jene P e r s ö n l i c h k e i t , die mit ihrer Kampfkraft u n d Leidenschaft die ersten Erfolge der G r ü n e n e n t s c h e i d e n d getragen hatte.
Das Bundeskabinett hat ein Integrationspro- gramm für ausländische Kinder und Jugendliche in Deutschland verabschiedet und die soziale Integra- tion der bei uns heranwachsenden Ausländergene- ration als gesellschaftspolitische Schwerpunktauf- gabe, so Arbeitsminister Ehrenberg, bezeichnet.
Das Kabinett hat beschlossen, der zweiten Aus- ländergeneration die Einbürgerung zu erleichtern, ausländischen Jugendlichen grundsätzlich einen Rechtsanspruch auf Arbeitserlaubnis zuzubilligen, die Berulsvorbereitungsmaßnahmen lür ausländi- sche Jugendliche ohne Schulabschlußauszubauen, überbetriebliche Ausbildungsplätze zu fördern und die sog. Ausländer-Sozialdienste qualitativ besser auf die Integration dieser Jugendlichen auszu- richten.
Dieses Programm soll der derzeitigen Lage Rech- nung tragen, dürfte aber auf weitere Sicht eine Reihe bedrängender Probleme aufwerfen, die heute nur zu ahnen sind. Nach den Feststellungen des Sta - tistischen Bundesamtes in Wiesbaden lebten im vergangenen Jahr im Bundesgebiet und in West- Berlin 4,14 Millionen Einwohner ohne deutsche Staatsangehörigkeit, wie nie zuvor, darunter 1,05 Millionen Kinder unter 16 Jahren, von denen 47 % (494 000) hierzulande geboren wurden. Fast ein Drittel der Ausländer sind Türken, 15% Jugosla- wen, 14 % Italiener und 7 % Griechen. Der Auslän- deranteil an der Gesamtbevölkerung beträgt 6,8 %, dagegen beziffert sich der Ausländeranteil an der Gesamtzahl der unselbständigen Erwerbspersonen fast 10%.
Nach landläufiger Ansicht leben die Ausländer in der Bundesrepublik in dürftigen Verhältnissen, denn man sieht sie in den Fußgängerzonen der Städte am hellen Tage herumstehen und nicht» tun, weiß, daß sie sich in sanierungsbedürftigen W o h n - bezirken konzentrieren, wo sie ohne Sprachschwie- rigkeiten sozialen Kontakt haben.
Die Einkommenssituation der Ausländer stellt sich nach amtlichen Ermittlungen vergleichsweise günstig dar. Nur 17,8 % der Ausländerhaushalte ver- fügen über ein Nettoeinkommen von 1200 D M und darunter. Mit weniger als 1200 D M müssen jedoch 23,3% der deutschen Haushalte auskommen. Zu der mittleren Einkommensgruppe (1200 bis 2500 DM) zählen fast 60 % der Ausländerhaushalte, aber nur 47 % der deutschen. Über ein höheres Net- toeinkommen verfügen 20,5% der ausländischen Haushalte, die deutschen liegen mit 24,5 % nur we- nig darüber. 80 % der Ausländerhaushalte, aber nur 71,6% der deutschen haben monatlich mehr als 1200 D M zu verleben.
Unter diesen Lebensumständen, wobei man die;
bundesdeutschen sozialen Einrichtungen und un- seren sog. Lebenskomfort hinzurechnen muß, wird eine ständig wachsende Zahl von Ausländern das Leben in Deutschland einer unsicheren Existenz im Herkunftsland vorziehen. Abgesehen davon, daß Angehörige der EG-Staaten Freizügigkeit genießen und Heranwachsende unter 16 Jahren keine Auf- enthaltsgenehmigung brauchen und ohnehin dem gleichen Kulturkreis angehören, wird uns mit der
Zeit eine Bevölkerungsgruppe zuwachsen, die aus völlig andersgearteten Lebensauflassungen und Mentalitäten entstammt. Diese Mitbürger werden angesichts der immer zahlreicheren Vorhaben, sie auch als deutsche Wahlbürger zu akzeptieren, stark zum Sozialismus neigenden politischen Auf lassun - gen konfrontieren. Es sind schon genügend Anlässe vorhanden, die uns nötigen müßten, über zukünf- tige Auswirkungen der Gastarbeiter-Integration nachzudenken.
A u c h im Bereich der zwischenmenschlichen Be-
ziehungen gibt es Schwierigkeiten, denn mehr als V e T S C h u l d u n i Z * 400 000 deutsche Frauen haben in der Nachkriegs- • P * zeit einen Ausländer geheiratet. Wenn dem nicht so
wäre, hätten betroffene deutsche Frauen nicht eine
„Interessengemeinschaft der mit Ausländern ver- heirateten Frauen" gründen müssen. Diese Organi- sation besteht schon im neunten Jahr und hat in zahllosen Fällen beratend wirken können. Z. B. emp- fiehlt die Interessengemeinschaft deutschen Frau- en in jedem Falle vor der Eheschließung mit einem Ausländer einen Ehevertrag abzuschließen, der die Rechte der Frau nach deutschen Anschauungen re- gelt, was von Bedeutung werden kann, falls die Fa- milie ins Heimatland des Mannes übersiedelt.
Grundrechte der Frauen, die uns selbstverständlich sind, gelten in islamischen Ländern nie ht. f.d.
Nachfolger H a u ß l e i t o r s im Bundesvorstand wurde mit d e m Gewerkschaftler Dieter Burg- m a n n aus N ü r n b e r g ein M a n n , der z u m l i n k e n F l ü g e l zu z ä h l e n ist. Herbert G r u h l b l i e b m i t 50 S t i m m e n weniger auf der Strecke u n d hat n u n ü b e r h a u p t k e i n V o r s t a n d s a m t .
Der Gegensatz z w i s c h e n den v e r s c h i e d e n e n G r u p p e n v o m „ K o m m u n i s t i s c h e n Bund" ü b e r die „ B u n t e n Listen", d i e v i e l f ä l t i g e n „ G r ü n e n L i s t e n " bis z u d e n k o n s e r v a t i v e n Bauern v o m
x G r ü n e n für die B u n d e s t a g s w a h l e n a m 5. O k t o - ber abgefahren. M i t i h r e m jetzigen P r o g r a m m u n d ihrer jetzigen Z u s a m m e n s e t z u n g w e r d e n sie k a u m m e h r als z w e i bis z w e i e i n h a l b P r o - zent d e r S t i m m e n auf s i c h v e r e i n e n k ö n n e n . D e r T r a u m v o n einer d u r c h s c h l a g s k r ä f t i g e n Partei u n d 40 A b g e o r d n e t e n i m Bundestag ist vorerst a u s g e t r ä u m t . O b d i e Ö k o l o g e n u n d b ü r g e r l i c h e n U m w e l t s c h ü t z e r s i c h z u e i n e r n e u e n Initiative aufraffen, w i r d s i c h w o h l erst n a c h d e n H e r b s t w a h l e n zeigen. U . G .
D i e K o n j u n k t u r e n t s c h e i d e t Konjunktureller Einbruch im Winter bringt Gefahren
Bonn — D i e V e r s c h u l d u n g der ö f f e n t l i c h e n H a n d i n der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d — also Bund, L ä n d e r u n d G e m e i n d e n , w i e deren Institutionen — w i r d zur Zeit offiziell m i t 450 M i l l i a r d e n D M angegeben. N a c h B e r e c h n u n - gen des D e u t s c h e n Industrie- u n d H a n d e l s t a - ges w e r d e n es z u m J a h r e s e n d e v e r m u t l i c h 467 M r d . sein. D e r A n s t i e g erfolgt 1980 — j e d e n -
Ö K o l o g i s c t o I n s t i t u t M ü n c h e n
„Jetzt kommt es darauf an, wie hoch das (irün/.eug wächst. His4,9 ist es nahrhaftes Gemüse, ah 5,1 fängt es an, gefährliches Unkraut zu werden!" Zeichnung aus .Kölnische Runds« hau"
falls n a c h d e n b i s h e r i g e n E r k e n n t n i s s e n — langsamer als i n d e n V o r j a h r e n . D i e s ist z u - n ä c h s t e i n m a l auf e i n e gewisse S e l b s t b e - s c h r ä n k u n g d e r ö f f e n t l i c h e n H a n d z u r ü c k z u - f ü h r e n . D i e W e i g e r u n g d e s Bundesrates, G e - setzen z u z u s t i m m e n , d i e n e u e A u s g a b e n d e s Staates i n d e r Z u k u n f t b r i n g e n — u n d d a m i t geeignet s i n d , d i e V e r s c h u l d u n g w e i t e r a n z u - k u r b e l n statt a b z u b a u e n —, w i r d hoffentlich d a z u b e i t r a g e n n e u e A u s g a b e n z u b e g r e n z e n . Z u m a n d e r e n h ä n g t d e r geringere S c h u l d e n - z u w a c h s d e s J a h r e s 1980 m i t d e r u n e r w a r t e t guten k o n j u n k t u r e l l e n S i t u a t i o n d e r B u n d e s - r e p u b l i k z u s a m m e n : D i e ö f f e n t l i c h e H a n d w a r nicht w i e i n f r ü h e r e n J a h r e n g e n ö t i g t , h o h e K r e d i t e aufzunehmen, u m m i t d e n G e l d e r n der Wirtschaft A n r e i z e z u g e b e n .
B u n d e s f i n a n z m i n i s t e r H a n s M a t t h ö f e r hat v e r s c h i e d e n l i c h betont, d e r S c h u l d e n b e r g m ü s s e i n d e n k o m m e n d e n J a h r e n k l e i n e r ge- h a l t e n u n d s t ä r k e r als b i s h e r m i t d e m A b b a u der S c h u l d e n b e g o n n e n w e r d e n . O b dieser Plan a l l e r d i n g s v e r w i r k l i c h t w e r d e n k a n n , steht z u n ä c h s t e i n m a l auf e i n e m a n d e r e n Blatt: M i t Sorgen, aber a u c h o h n e I l l u s i o n b e - obachtet m a n i n B o n n n ä m l i c h , d a ß s i c h erste A n z e i c h e n für e i n A b f l a c h e n d e r K o n j u n k t u r , für eine „ W a c h s t u m s p a u s e " b e m e r k b a r m a - c h e n . A n g e s i c h t s des Z u w a c h s e s b e i m B r u t t o - s o z i a l p r o d u k t v o n 5,5 Prozent i m ersten Q u a r - tal 1980, des R ü c k g a n g s d e r A r b e i t s l o s e n z a h l u n d der i m V e r g l e i c h m i t a n d e r e n L ä n d e r n i m m e r n o c h geringen Inflationsrate v o n k n a p p sechs Prozent, k a n n d i e s e E n t w i c k l u n g zwar n o c h gelassen registriert w e r d e n . S c h w i e r i g w u r d e es dagegen, falls i m Laufe d e s W i n t e r s c m ernsterer k o n j u n k t u r e l l e r E i n b r u c h erfol- gen sollte. D a n n w ä r e die ö f f e n t l i c h e H a n d ge- z w u n g e n , w i e d e r r e g u l i e r e n d einzugreifen.
Das aber durfte w o h l n u r ü b e r w e i t e r e V e r - s c h u l d u n g m ö g l i c h w e r d e n . . . .
