Seite 1 pagina a s t a ti n f o p r e s s e │ s t a m p a 0 2/ 2 0 1 5
Bildungsindikatoren in Südtirol
1991/92-2013/14
Indicatori
dell’istruzione in
provincia di Bolzano
1991/92-2013/14
Schon seit vielen Jahren führt das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) im Bildungsbereich - von den Kindergärten bis zu den Universitäten - Erhebungen durch und wertet die entsprechenden Daten aus. Ausgehend von dieser Datenvielfalt wurde eine Reihe statistischer Indikatoren berech- net, die den Bereich Bildung in Südtirol umfassender und gleich- zeitig überblicksartig beleuchten sollen. Diese Indikatoren werden in der Publikation „Bildungsindi- katoren in Südtirol 1991/92- 2013/14“ behandelt.
L’Istituto provinciale di statistica (ASTAT) rileva ed elabora, già da molti anni, diverse informazioni re- lative al mondo dell’istruzione e della formazione, dalla scuola del- l’infanzia all’università; a partire da questa pluralità di dati è stata co- struita una serie di indicatori sta- tistici per un’analisi più precisa, ma allo stesso tempo più sintetica, del fenomeno istruzione in provin- cia di Bolzano. Questi indicatori sono raccolti nel volume "Indica- tori dell’istruzione in provincia di Bolzano 1991/92-2013/14".
Die vollständige Publikation kann von der Internetseite http://www.provinz.bz.it/astat/de/service/846.asp heruntergeladen werden.
Il volume completo è scaricabile da internet:
http://www.provinz.bz.it/astat/it/service/846.asp
Der Bildungsgrad der Südtiroler Wohnbevölkerung steigt seit vierzig Jahren stetig an. Laut Volkszählung 1971 hatten 5,1% der Bevölkerung ab 15 Jahren kei-
Nel corso degli ultimi quarant’anni il grado d’istruzione della popolazione residente in provincia di Bolzano si è progressivamente innalzato. Se al censimento della
Seite 2 pagina a s t a ti n f o p r e s s e │ s t a m p a 0 2/ 2 0 1 5 nen Studientitel. Bis 2001 ist dieser Anteil auf 1,7%
gesunken und bis 2011 (letzte Volkszählung) auf 1,1%.
popolazione del 1971 il 5,1% della popolazione resi- dente, in età di 15 anni e più, ha dichiarato di non ave- re nessun titolo di studio, questa percentuale è scesa all’1,7% nel 2001 e all’1,1% nel 2011 (ultimo censi- mento della popolazione).
Hinweis für die Redaktion:
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Roberto Zambiasi Tel. 0471 41 84 34.
Indicazioni per la redazione:
per ulteriori informazioni si prega di rivolgersi a Roberto Zambiasi, tel. 0471 41 84 34.
Nachdruck, Verwendung von Tabellen und Grafiken, fotomechanische Wiedergabe - auch auszugsweise - nur unter Angabe der Quelle (Herausgeber und Titel) gestattet.
Riproduzione parziale o totale del contenuto, diffusione e utilizzazione dei dati, delle informazioni, delle tavole e dei grafici autorizzata soltanto con la citazione della fonte (titolo ed edizione).