AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Istituto provinciale di statistica - ASTAT

(1)

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Istituto provinciale di statistica - ASTAT

Landesinstitut für Statistik - ASTAT

BIP: Wachstum dank illegaler Geschäfte?

Pressekonferenz: Bozen, den 29. Mai 2015 um 10:00 Uhr

PIL in crescita grazie all‘illecito?

Conferenza stampa: Bolzano, 29 maggio 2015 alle ore 10:00

(2)

Generalrevision der ESVG/Revisione del SEC:

Welche Neuerungen wurden eingeführt?

Quali sono le novità introdotte?

 Hauptziel dieser Generalrevision ist die Einführung der neuen Version des Europäischen Systems

Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen (ESVG 2010), welche die bisherige Version ESVG 1995 ablöst.

 Das neue Regelwerk führt konzeptionelle Neuerungen ein,

welche die sich wandelnde wirtschaftliche Realität besser

abbilden und eine hohe internationale Vergleichbarkeit

der VGR-Daten gewährleisten.

(3)

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Neues Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamt- rechnungen (ESVG 2010) bedingt Wachstum des BIP

La nuova versione del Sistema Europeo dei Conti (SEC 2010)

determina un aumento del PIL

(4)

Generalrevision der ESVG/Revisione del SEC:

Welche neuen Datenquellen wurden herangezogen?

Quali ulteriori fonti sono state prese in considerazione?

 Neuklassifizierung von F&E als Investitionen La classificazione di R&S tra gli investimenti

 Neue Datenquellen: Arbeitsstättenzählung und Unternehmensstatistik FRAME-SBS

Inclusione di nuove fonti: Censimento Industria e Servizi e statistiche sulle imprese FRAME-SBS

 Neue Berechnungsmethoden: z.B. Erfassung illegaler Aktivitäten

Nuovi metodi di misurazione: p.es. l’inclusione delle

attività illegali

(5)

Auswirkungen der Generalrevision Impatto della revisione generale

+ 885 mio.

(6)

Gründe für die Erhöhung Motivi dell‘aumento

Tab. 1

Analyse der Revision des Bruttoinlandsprodukts - Südtirol 2011

Prozentuelle Veränderung gegenüber dem bisherigen BIP

Analisi della revisione del prodotto interno lordo - Provincia di Bolzano 2011

Variazione percentuale in confronto al valore precedente del PIL

REVISIONEN % REVISIONI

Verwendung neuer Daten und neuer Methoden

(FRAME-SBS, F&E, illegale Aktivitäten) 2,4

Uso dati nuovi e nuove metodologie (FRAME-SBS, R&S, attività illegali) Neue Berechnung der Gütersteuern und Gütersubventionen

(z.B. MwSt.) 1,5

Nuovo calcolo imposte sui prodotti e contributi ai prodotti (per esempio IVA)

Neue Schätzung Öffentliche Verwaltung und Dienste

für die privaten Haushalte 0,9

Nuova stima Pubblica amministrazione e servizi alle famiglie

Neue Schätzung des Landwirtschaftssektors 0,7 Nuova stima settore agricolo

Neue Schätzung der Finanzdienstleistungen, Grundstücks-

und Wohnungswesen und freiberufliche Dienstleistungen -0,8

Nuova stima dei servizi finanziari, immobiliari e attività professionali

Insgesamt 4,7 Totale

Quelle: ISTAT Fonte: ISTAT

(7)

Illegale Aktivitäten und Konsumausgaben

Attività illegali e spesa per consumi finali

(8)

Welche Dimension erreichen illegale Aktivitäten in Südtirol?

Qual è l’entità delle attività illegali in provincia di Bolzano?

 Dalla statistica della delittuosità/criminalità alla stima del peso delle attività illegali sul PIL

 Relazione biunivoca criminalità e crescita

 Struttura delle opportunità e „profilo sociale,

economico e criminologico“ dell‘Alto Adige

(9)

Welche Dimension erreichen illegale Aktivitäten in Südtirol?

Qual è l’entità delle attività illegali in provincia di Bolzano?

(10)

Welche Dimension erreichen illegale Aktivitäten in Südtirol?

Qual è l’entità delle attività illegali in provincia di Bolzano?

(11)

Welche Dimension erreichen illegale Aktivitäten in Südtirol?

Qual è l’entità delle attività illegali in provincia di Bolzano?

Persone denunciate all'Autorità giudiziaria per le quali è iniziata l'azione penale per regione - Tasso ogni 100.000 abitanti - Anno 2012

Alto Adige / Südtirol: 529,9 Italia / Italien: 1.006,0

Fonte/Quelle: ISTAT, „Noi Italia 2015“

http://noi-italia.istat.it/

(12)

Welche Dimension erreichen illegale Aktivitäten in Südtirol?

Qual è l’entità delle attività illegali in provincia di Bolzano?

Famiglie che dichiarano la presenza di rischio di criminalità nella zona in cui vivono per regione - Anno 2014 (per 100 famiglie della stessa zona)

Alto Adige / Südtirol: 9,1 Italia / Italien: 30,0

Fonte / Quelle: ISTAT, „Noi Italia 2015“

http://noi-italia.istat.it/

(13)

Wie stehen wir nun im Vergleich mit den italienischen Regionen und anderen Gebieten da?

Quanto siamo competitivi con le regioni italiane

ed altri territori limitrofi?

(14)

(15)

Quelle / fonte: www.lastampa.it/2014/04/05/economia/ecco-la-mappa-dellevasione-fiscale

(16)

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Istituto provinciale di statistica - ASTAT