• Keine Ergebnisse gefunden

!"#$%#&#'(')*$&#+$ ,"+-.*#)/012.#)+(133+$345$&"#$ 6-25')*+781.1*"#$&#+$,"+-9:2":1&#)$ !"#$#%&$'()*+#*)#$

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "!"#$%#&#'(')*$&#+$ ,"+-.*#)/012.#)+(133+$345$&"#$ 6-25')*+781.1*"#$&#+$,"+-9:2":1&#)$ !"#$#%&$'()*+#*)#$"

Copied!
55
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

!"#$%#&#'(')*$&#+$

,"+-.*#)/012.#)+(133+$345$&"#$

6-25')*+781.1*"#$&#+$,"+-9:2":1&#)$

!"#$#%&$'()*+#*)#$

!"#$%&'("()%*+,

;9$<('&"#)3-=2$>#1?"++#)+=2-3(#)@

A%$>#1?"++#)+=2-3(#)$&#5$B)"C#5+"(D($%5#9#) C15*#.#*($C1)$

-%"$,."(*",/#$('%0+%(

%5#9#)@$EF$G'."$HIJK

JF$>'(-=2(#5")L$M513F$!5F$N)(O#$%1#("'+J@H@E HF$>'(-=2(#5L$M513F$!5F$P"=2-.$0'=#5-H@E$$

A-=2."=2#$%#(5#'')*L$!5F$Q-'8#$A.15#+J@K

1, N.35#&/R#*#)#5/;)+("('($ Q#.921.(S/T#)(5'9$ 345$ M1.-5/$ ')&$

P##5#+315+=2')*@$ HUVJV$ %5#9#52-C#)W$2,PNXBP$ T#)(5'9$ 345$

9-5")#$ B9?#.(?"++#)+=2-3(#)@$ B)"C#5+"(D($ %5#9#)@$ HYEEK$

%5#9#)W$3,P-Z/M.-)=8/;)+("('($ 345$ P-5")#$ P"851["1.1*"#@HYEV\$

%5#9#)W$ 4, B)"C#5+"(D($ Q-9['5*@$ T11.1*"+=2#+$ ;)+("('($ ')&$

P'+#'9@$HIJK]$Q-9['5*

(2)
(3)

;)2-.(+C#5S#"=2)"+

15,67(89"::7;<5FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$3 HF$,").#"(')*FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$K

HFJF$012.#)+(13385#"+.-'3$"9$P##5FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$V HFHF$^51:2"+=2#+$6#(S$&#5$N58("+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$U HFEF$A18'+$&#5$C15."#*#)&#)$<('&"#FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$Y

35,."+%(*"&,7;0,.%+$'0%;FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$1=

EFJF$P-*#)/$')&$!-59-)-._+#FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JJ EFJFJF$M5D:-5-("1)FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JJ EFJFHF$N)-._+#$-9$;)C#5+9"851+81:FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JH EFJFEF$N)-._+#$-9$X-+(#5#.#8(51)#)9"851+81:FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JE EFHF$P#++')*#)$<(-[".#5$;+1(1:#FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JE

EFHFJF$A".(#5FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JK EFHFHF$N9:2":1&#)$')&$M1.-5&15+=2FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JK EFHFEF$P#++:5")S":$P-++#)+:#8(519#(#5FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JK EFHFKF$P#++-[.-'3$P-++#)+:#8(519#(#5FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JU EFHFVF$`":"&8155#8('5FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JU

45,>(<%);*::%FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$1?

KFJF$P-*#)/$')&$!-59-)-._+#FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JY KFJFJF$N)-._+#$-9$;)C#5+9"851+81:FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$JY KFJFHF$N)-._+#$-9$X-+(#5#.#8(51)#)9"851+81:FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$HJ KFHF$P#++')*#)$<(-[".#5$;+1(1:#FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$HE

KFHFJF$A".(#5$FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$HE KFHFH$N9:2":1&#)$')&$M1.-5&15+=2FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$HK KFEF$A#2.#5[#(5-=2(')*FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$HV

(4)

@5,A*:B7::*';FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$2C

VFJF$P-*#)/$')&$!-59-)-._+#FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$H]

VFJFJF$;&#)("aS"#5')*$&#+$P-*#)")2-.(#+$FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$$H]

VFJFHF$!"-(19##)[5'=2$')(#5$&#9$X-+(#5#.#8(51)#)9"851+81:FFFF$$HY VFHF$P#++')*#)$<(-[".#5$;+1(1:#FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$H\

VFHFJF$,5*#[)"++#$345$A".(#5FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$H\

VFHFHF$,5*#[)"++#$345$N9:2":1&#)$')&$M1.-5&15+=2FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$H\

VFEF$^51:2"+=2#$,")+('3')*FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$H\

VFKF$%#&#'(')*$,"+-.*#)/012.#)+(133bFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$EJ VFVF$XD'9."=2#$c-5"-["."(D(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$EE

C5,/#$&7::9'&<%(7;<FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$3@

]FJF$N'+[."=8FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$EU

D5,A";B:"<7;<FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$3?

?5,-*+%("+7(FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$3E

E5,F;$";<FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF$43

(5)

JF$0'5S3-++')*

;)$&#5$C15."#*#)&#$<('&"#$?'5&#$&"#$%#&#'(')*$&#+$,"+-.*#)/012.#)+(133+$")$&#5$

6-25')*+781.1*"# $ &#+ $ ,"+-9:2":1&#) $!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$$ 345 $ &#) $ N'*'+(d$

<#:(#9[#5 $ HIJH $ ')(#5+'=2(F $ A45 $ &"#+#) $ T?#=8 $ ?'5&#) $ JH $ P-*#)/ $ ')&$

!-59-)-._+#)$+1?"#$P#++')*#)$&#5$<(-[".#)$;+1(1:#$e$')&$6$&'5=2*#3425(F

T'9 $ T#"(:')8( $ &#5 $ B)(#5+'=2')* $ 9-=2(#) $ &"# $ ") $ ,"+-.*#) $ &19")"#5#)&#)$

!"-(19##) $ #")#) $ N)(#". $ C1) $ )'5 $ V@Yf $ -) $ &#5 $ >#+-9(S'+-99#)+#(S')* $ &#5$

6-25')* $ -'+F $ !"# $ -[')&-)(# $ ,"+-.*# $,-).$#/* ' */+0#+*$ 81))(# $ )"=2( $ *#3')&#)$

?#5&#)F$c"#.9#25$&19")"#5(#)$')"&#)("aS"#5[-5#$M51("+(#)/Q4..#)$')&$A".-9#)(#$

")$O#&#5$M51[#F$!"#$P#++')*#)$&#5$+(-[".#)$;+1(1:#$e$')&$6$8-9#)$-..#5&")*+$S'$

#")#9$-)&#5#)$,5*#[)"+L$!-+$;+1(1:#)+"*)-.$&#5$,"+-9:2":1&#)$345$!JEe$g/JY@U$h$

J@Iij $ +("99(# $ #2#5 $ 9"( $ &#9 $ &#5 $ ,"+-.*#) $ g/HJ@K $ h $ I@Jij@ $ -.+ $ &#9 $ &#+$

M2_(1:.-)8(1)$g/HV@Y$h$J@]ij$4[#5#")F$

%#" $ &#) $ M51("+(#)/Q4..#) $ 2-)&#.(# $ #+ $ +"=2 $ ?-25+=2#")."=2 $ '9 $ A.-*#..-(#)@$

?D25#)&$&#5$B5+:5')*$&#5$A".-9#)(#$')8.-5$[."#[F$!#))1=2$+=2"#)#)$,"+-.*#)$S'$

3542#5#9 $ T#"(:')8( $ "9 $ <199#5 $ HIJH $ C1) $ *57k#5#5 $ %#&#'(')* $ 345 $!"#$#%&$' ()*+#*)#$$ *#?#+#)$S'$+#")F$!"#$(51:2"+=2#$,")+('3')*$-'3$>5')&.-*#$&#+ $!JV6$

#5*-[@$&-++$!"#$#%&$'()*+#*)#$$")$&#)$R1=2#)$C15$&#5$M51[#))-29#$#")&#'("*$-'3$

#")#9$2#5["C15#)$^51:2"#/6"C"#-'$#")S'15&)#)$?-5$g!JV6$$l$]@Y$h$I@KijF

E

(6)

HF$,").#"(')*

!"#$S#)(5-.#$N58("+$"+($#")$+(-58$C1)$P##5#"+$*#:5D*(#5$`#[#)+5-'9F$!-+$N'+9-k$

&"#+#5$P##5#"+[#&#=8')*$[#a)&#($+"=2$4[#5$&#)$G-25#+C#5.-'3$")$#")#9$+(#(#)$

R-)&#.F$;9$<199#5@$?#))$&"#$<1))#$-9$615&:1.$HK$2$.-)*$+=2#")(@$+=25'9:3($

&"#$,"+[#&#=8')*$-'3$#")$P")"9'9$C1)$V$Z$JI]$89mF$;9$85-++#)$>#*#)+-(S$&-S'$

2#55+=2($"9$:1.-5#)$R")(#5$345$9#25#5#$P1)-(#$819:.#((#$!')8#.2#"(F$!"#$&-5-'+$

5#+'.("#5#)&#)$#Z(5#9$)"#&5"*#)$^#9:#5-('5#)$[#*4)+("*#)$&"#$,"+[".&')*$")$&#)$

R")(#591)-(#)$')&$&-+$P##5#"+$&#2)($+"=2$["+$S'$JV$Z$JI]$ 89m$-'+$gN55"*1@$

HIJEjF $ <1?12. $ -'3*5')& $ &#5 $ ,Z(5#9- $ C1) $ `"=2( $ ')& $^#9:#5-('5@ $ -.+ $ -'=2$ &#5$

+(-58#)$c-5"-["."(D($&"#+#5$M-5-9#(#5$')(#5#")-)&#5$2-)&#.($#+$+"=2$[#"$&#5$N58("+$

'9$#")$+#25$&_)-9"+=2#+$')&$+#)+"[.#+$n81+_+(#9F

;)$&#)$.#(S(#)$EI$G-25#)$?'5&#$S'+D(S."=2$S'$&#9$*#?12)(#9$R-)&#.$#")$+(#("*#5$

X4=8*-)* $ C1) $ ")+*#+-9( $ KVf $ &#5 $ <199#5/P##5#"+[#&#=8')* $ ") $ &#5 $ N58("+$

[#1[-=2(#($gN55"*1@$HIJEjF$;9$<199#5$HIJH$*":3#.(#$&"#+#$,)(?"=8.')*$")$#")#9$

X#815&9")"9'9$C1)$E@V$o$K@V$Z$JI]$89m$gN55"*1@$HIJEjF$!"#+#$c#5D)&#5')*$?"5&$

9"($&#5$-)(251:1*#)#)$0."9-#5?D59')*$")$c#5[")&')*$*#[5-=2(@$&"#$-'3$#")#)$

+(#"*#)&#)$epH/>#2-.($")$&#5$N(91+:2D5#$S'54=8S'3425#)$"+($g;Mee@$HIJEjF

%#+1)&#5+ $ -)3D.."* $ *#*#)4[#5 $ &#9 $ 0."9-?-)&#. $ *#.(#) $ &"# $ M1.-55#*"1)#) $ 9"($

"25#)$+=29#.S#)&#)$,"+9-++#)F$<#"($,)&#$&#+$M."1SD)$C15$E@E$P-$"+($&#5$615&:1.$

C#5#"+($g!#$<=2#::#5$#($-.F@$HIJKj$')&$#+$3-)&$&15($#")$R#=2+#.$C1)$0-.(/$S'$

R-59S#"(#)$9"($#")#9$N[+=29#.S#)$')&$?"#&#5$N'3[-'#)$&#5$,"+9-++#)$+(-((F$;)$

)-(45."=2#) $ T#"(+8-.#) $ "+( $ &"#+ $ O#&1=2 $ #") $ .-)*+-9#5 $ M51S#++@ $ &#5 $ +"=2 $ 4[#5$

Q')&#5((-'+#)&#$G-25#$2")S"#2($')&$&#)$`#[#?#+#)$#")#$e2-)=#$S'5$N):-++')*$

*#?D25.#"+(#(F $R-+ $ #") $ &'5=2 $ &#) $ -)(251:1*#)#) $ 0."9-?-)&#. $ [#+=2.#')"*(#5$

K

(7)

X4=8*-)*$&#+$P##5#"+#+$345$A1.*#)$345$&"#$-58("+=2#)$`#[#?#+#)$9"($+"=2$[5")*(@$

"+($+=2?#5$C15-'+S'+-*#)F$<=21)$O#(S($+")&$-..#5&")*+$+"*)"a8-)(#$q)&#5')*#)$")$

&#5$<(5'8('5$&#+$n81+_+(#9+$+"=2([-5$gSF%F$M1+($#($-.F@$HIJIW$R-++9-))$#($-.F@$

HIJJW$G12-))#+#)$')&$P".#+@$HIJJj@$&"#$9"($N'+?"58')*#)$345$&"#$%"1&"C#5+"(D($

')&$&#)$012.#)+(13385#"+.-'3$#")2#5*#2#)F 2515,6'$&%;:+'99B(%*:&"79,*G,.%%(

012.#)+(133$*#.-)*($")$A159$C1)$*-+3759"*#9$epH$ -'+$&#5$N(91+:2D5#$")$&#)$

pS#-)F$!"#+$*#+=2"#2($"9$T'*#$#")#+$315(.-'3#)&#)$N'+(-'+=2#+$S?"+=2#)$&#5$

N(91+:2D5#$')&$&#9$pS#-)$')&$:-++"#5($#[#)+1$")$#)(*#*#)*#+#(S(#5$X"=2(')*F$

N'++=2.-**#[#)&$"+($&#5$>5-&"#)($&#+$:epH@$&#))$N(91+:2D5#$')&$pS#-)$+(5#[#)$

+(#(+$#")$=2#9"+=2#+$>.#"=2*#?"=2($-)$g<=2."(S#5@$HIIKjF$N'3*5')&$:2_+"8-."+=2#5$

')&$["1.1*"+=2#5$M51S#++#$"9$pS#-)$')&$#")#5$&-9"($#")2#5*#2#)&#)$X#&'8("1)$

[S?F $ N)5#"=2#5')* $ &#+ $ -)15*-)"+=2#) $ 012.#)+(133+ $ ") $ &#) $ 1[#5#)$

R-++#5+=2"=2(#)@$"+($&-+$<_+(#9$")$+(D)&"*#5$%#?#*')*F$

;+($#(?-$012.#)+(133$"9$p[#5rD=2#)?-++#5$5#&'S"#5(@$?"5&$-'+*.#"=2#)&$epH$-'+$

&#5$N(91+:2D5#$#)(S1*#)$')&$")$&#)$pS#-)$#")*#.#"(#(F$6'5$#")$+#25$*#5")*#5$

N)(#". $&-C1)@ $=-F$Jf@ $[.#"[($")$A159$C1)$:2_+"8-."+=2$*#.7+(#9$epH$ #52-.(#)$

gT##[#$')&$R1.3/>.-&51?@$HIIUjF$N[2D)*"*$C1)$&#)$:2_+"8-."+=2#)$,"*#)+=2-3(#)$

&#+ $ R-++#5+@ $ ?"# $ ^#9:#5-('5@ $ <-.")"(D( $ ')& $ `7+."=28#"(@ $ ?"5& $ #+ $ C1) $ &#5$

R-++#59-++#$-'3*#)199#)$')&$(5-)+:15("#5(F$G#$*#5")*#5$&"#$^#9:#5-('5$')&$&#5$

<-.S*#2-.($&#+$R-++#5+$+")&@$&#+(1$9#25$epH$8-))$+"=2$&-5")$.7+#)F$!#5$-58("+=2#$

pS#-)$*".($')(#5$-)&#5#9$&#+2-.[$-.+$<#)8#$345$epH$gP-=>".=25"+($#($-.F@$HIJKjF$

<#")#5$*57k#5#)$!"=2(#$?#*#)$+")8($&-+$8-.(#@$-58("+=2#$p[#5rD=2#)?-++#5$")$

("#3#5#$R-++#5+=2"=2(#)$-[$')&$[#375&#5($&-[#"$epH$")$&"#$^"#3+##@$?1$#+$"9$T'*#$

&#5 $^2#5912-.")#/T"58'.-("1) $ 345 $ (-'+#)&# $ G-25# $ "9 $ pS#-) $ *#+:#"=2#5( $ [.#"[(F$

!"#+#)$M51S#++$[#S#"=2)#($9-)$-..*#9#")$-.+$:2_+"8-."+=2#$012.#)+(133:'9:#$&#+$

pS#-)+F

!#5$?#"(-'+$*57k#5#$^#".$&#+$")$&#)$pS#-)$#")*#(5-*#)#)$epH+$gs\\fj$5#-*"#5($

O#&1=2$S'$-)&#5#)$012.#)+(133C#5[")&')*#) $gT##[#$-)&$R1.3/>.-&51?@$HIIUjF$

V

(8)

T'+-99#)$9"($R-++#591.#84.#)$[".&#($+"=2$-'+$&#9$epH$012.#)+D'5#@$&"#$&"5#8($

"9$N)+=2.'++$')(#5$N[*-[#$#")#+$Qt/M51(1)+$S'$Q_&51*#)8-5[1)-($&"++1S""#5(L$

epH$t$QHp$"$QHepE$"$QepE/$t$Qt Yf$&-C1)$5#-*"#5#)$')(#5$N[*-[#$#")#+$S?#"(#)$M51(1)+$?#"(#5$S'$epEH/L

QepE/$t$Qt$"$epEH/$t$HQt

!-+$+1$*#[".&#(#$epEH/$5#-*"#5($?"#&#5'9$&"5#8($9"($#")*#(5-*#)#9$epHL epH$t$QHp$t$epEH/$"$HQepE/

;) $ &"#+#5 $ A159 $ +(#2( $ &#5 $ 012.#)+(133 $ &-)) $ 345 $ &"# $ M21(1+_)(2#+# $ &#5$

M5"9D5:51&'S#)(#)$S'5$c#534*')*F$P"(2".3#$C1)$<1))#)."=2(#")+(5-2.')*$?"5&$-'+$

QepE/$')&$R-++#5$)#'#$%"19-++#$:51&'S"#5(L

]$QepE/$t$JH$QHp$$"$HCI12JC$t$]pH$t$]QHp$t$]pQ/

<1.-)*# $ #") $ P##5#+.#[#?#+#) $ -9 $ `#[#) $ "+(@ $ 2D.( $ #+ $ &#) $ ") $ +#")#9 $ 075:#5$

C#5[-'(#)$15*-)"+=2#)$012.#)+(133$3#+(F$!#3D8-("1)@$QD'(')*$+1?"#$.#(S(#)&."=2$

&-+$N[+(#5[#)$&#+$`#[#?#+#)+$3425#)$O#&1=2$&-S'@$&-++$+#")#$%"19-++#$g[S?F$

^#".#$&-C1)j$-.+$:-++"C#$M-5("8#.$")$A159$C1)$:-5("='.-(#$15*-)"=$=-5[1)$gMpej$

1&#5$&"++1.C#&$15*-)"=$=-5[1)$g!pej$gT'15&)')*$-[2D)*"*$C1)$&#5$>57k#$&#5$

M-5("8#.L$!pe$l$U/HI$u9W$Mpe$v$HI$u9j$S'9$P##5#+[1&#)$+")8(F$!"#+#)$M51S#++$

[#S#"=2)#( $ 9-) $ -.+ $ ["1.1*"+=2# $ M'9:#F $ !"# $ ')(#5 $ P##5#+.#[#?#+#) $ ?#"($

C#5[5#"(#(# $c#5("8-.?-)&#5')*#) $ 87))#) $ &-+ $N[+")8#) $ &#5 $ %"19-++# $ -[2D)*"*$

C1)$"25#5$9-Z"9-.#)$^"#3#$&#'(."=2$[#+=2.#')"*#)F$6'5$#")$+#25$*#5")*#5$%5'=2(#".$

&#+$ Mpe$')&$!pe$8199($O#&1=2$O#9-.+$ ")$ &#5$^"#3+##$-)@$&-$?D25#)&$&#+$

N[+")8#)+ $ #")# $ T#5+#(S')* $ &#5 $ %"19-++# $ &'5=2 $ %-8(#5"#) $ +(-((a)&#(F $ !"#$

X#9")#5-."+"#5')*$&#+$012.#)+(133+$15&)#($&"#+#)$?"#&#5'9$&#9$!;e$g&"++1.C#&$

")15*-)"= $ =-5[1)j $ S'@ $ &#5 $ ") $N'3(5"#[+*#["#(#) $ 4[#5 $ &"# $ :2_+"8-."+=2# $ M'9:#$

S'54=8$")$1[#5#$R-++#5+=2"=2(#)$*#.-)*(F$Mpe$')&$!pe$&"#)#)$+"=2$&#(5"C15$

#5)D25#)&#)$`#[#?#+#)$gCF-F$9-)=2#)$N9:2":1&#)$')&$A"+=2#)j$-'k#5&#9$-.+$

6-25')*+w'#..#F$!#5$")$9##5#"+*#:5D*(#)$X#*"1)#)$-'3*#)199#)#$012.#)+(133$

8-)) $ -.+1 $ #)(?#&#5 $ &"5#8( $ ")+ $ <#&"9#)( $ (5-)+:15("#5( $ ?#5&#) $ 1&#5 $ 4[#5 $ &-+$

6-25')*+)#(S$?#"(#5*#*#[#)$?#5&#)F$c1)$&15($-'+$8-))$#5$&-))$#)(?#&#5$S'54=8$

]

(9)

") $ &"# $ N(91+:2D5# $ *#.-)*#) $ 1&#5 $ -'=2 $ S'9 $ P##5#+[1&#) $ -[+")8#) $ ')&$

+#&"9#)("#5#)F $ B9 $ &"# $ &'5=2 $ &#) $ 0."9-?-)&#. $ ")&'S"#5(#)@ $ S'84)3("*#$

N'+?"58')*#) $ -'3 $ &"# $ A')8("1)+?#"+# $ &#+ $ -58("+=2#) $ n81+_+(#9+ $ ')& $ +#")#)$

012.#)+(13385#"+.-'3#+$5"=2("*$[#?#5(#)$S'$87))#)@$"+($#+$#++#)("#..$?"=2("*@$&"#$

%-.-)=# $ S?"+=2#) $ :-++"C#9 $ ')& $ (51:2"+=2#9 $ 012.#)+(133r'++ $ +1?"# $ &#++#)$

N)3D.."*8#"($*#*#)4[#5$&#9$0."9-?-)&#.$S'$C#5+(#2#)F 2525,K('L$*:#$%:,M%+8,0%(,F(B+*:

!"# $ %-+"+ $ &#+ $ 6-25')*+)#(S#+ $ "9 $ -58("+=2#) $ pS#-) $ [".&#( $ S'9 $ #")#) $ &-+$

M2_(1:.-)8(1)$")$&#5$#':21("+=2#)$T1)#$&#+$-58("+=2#)$pS#-)+@$S'9$-)&#5#)$

+")& $ N.*#)C#5*#+#..+=2-3(')*#) $ "9 $ ,"+ $ 9")&#+(#)+ $ *#)-'+1 $ ?"=2("*#$

M5"9D5:51&'S#)(#)F$>1++#.")$#($-.F$gJ\\Uj$3-)&$2#5-'+@$&-++$,"+-.*#)$?D25#)&$&#5$

<199#591)-(# $ ") $ &#5 $ S#)(5-.#) $ N58("+ $ S#"(?#"+# $ +1*-5 $ 4[#5 $ VIf $ &#5$

M5"9D5:51&'8("1)$-'+9-=2#)$87))#)F$T'$&#)$2D'a*+(#)$N5(#)$SD2.#)$1#02$+3#*'

$445$ ')& $1*6#+&)*'$445$ +1?"# $,-).$#/*'*/+0#+*$ g<_C#5(+#)@$J\\JjF$N.+$>5')&.-*#$

&#+ $ n81+_+(#9+ $ &"#)#) $ +"# $ Q#5["C15#) $ -.+ $ 6-25')* $ ')& $ *#[#) $ +1 $ &#)$

15*-)"+=2#)$012.#)+(133$-)$272#5#$(51:2"+=2#$,[#)#)$?#"(#5$$g+"#2#$N[[F$JjF$c1)$

#")#5$(51:2"+=2#)$<('3#)$S'5$)D=2+(#)$?"5&$&#5$15*-)"+=2#$012.#)+(133$9"($#")#9$

c#5.'+($C1)$=-F$\If$"9$(51:2"+=2#)$6#(S$?#"(#5*#*#[#)F$

U

N[[F$ JL$ <(-58$ C#5#")3-=2(#$ !-5+(#..')*$ #")#+$ 9##5#"+*#:5D*(#)$ 6-25')*+)#(S#+F'N9:2":1&#)$

*#275#)$ S'$ &#5$ B)&#5/;=#$ A-')-@$ &"#$ #")#$ ?"=2("*#$ X1..#$ -.+$ ^5-)+9"((#5$ 345$ 15*-)"+=2#)$

012.#)+(133$#"))"99(F$x'#..#L$NR;$y1')*$;)C#+("*-&15+$>51':$7+-8)&9:$+"#2#L$2((:Ldd???F-?"F&#d$

&#d315+=2')*d)-=2?'=2+?"++#)+=2-3(.#5"))#)d/2#.921.(Sz21=2+=2'.z)-=2?'=2+*5'::#)d"=#r'Zd

(10)

N'3$&#5$;=#N5=/,Z:#&"("1)$&#5$A<$M1.-5+(#5)$"9$<199#5$HIJH$?'5&#$#5+(9-.+$#")$

'9$#")$c"#.3-=2#+$#5272(#5$012.#)+(133#Z:15($")$&"#$^"#3+##$")$&#5$T#)(5-.#)$N58("+$

[#1[-=2(#($g%1#("'+$#($-.F@$HIJEjF$c#5-)(?15(."=2$&-345$?-5$'F-F$&"#$,"+-.*#)-5($

,-).$#/*'*/+0#+*@$&"#$01.1)"#)$[".&#($')&$S')D=2+($")$.-)*#)$0#((#)$-'+$S-2..1+#)$

C1)$;)&"C"&'#)$C1)$&#5$,"+')(#5+#"(#$")+$R-++#5$2D)*($g<_C#5(+#)@$J\\JjF$N'3$&"#+#$

N5($')&$R#"+#$[".&#)$+"=2$*-)S#$N**5#*-(#$&"#+#5$N.*#)$-)$&#5$B)(#5+#"(#$&#+$

P##5#"+#+F$<1[-.&$-..#5&")*+$&"#$,"++=29#.S#$#")+#(S(@$C#5."#5($,-).$#/*'*/+0#+*$"25$

<'[+(5-( $ ')& $ +")8( $ &#5 $ >57k# $ ')& $ &#+ $ >#?"=2(#+ $ &#5 $ N**5#*-(# $ ?#*#)$

C#5*.#"=2+?#"+#$+=2)#..$S'9$P##5#+[1&#)F$!-[#"$87))#)$P#)*#)$C1)$*#9"((#.($

["+$S'$\$*$e$:51$9m$")$&"#$^"#3+##$[#375&#5($?#5&#)$g%1#("'+$#($-.F@$HIJEjF$N9$

P##5#+[1&#)$81))(#$-'k#5&#9$[#1[-=2(#($?#5&#)@$?"#$[#)(2"+=2#$N5(#)$?"#$

Q1.1(2'5"-$&"#$%"19-++#$C1) $,-).$#/*'*/+0#+*$ 35-k#)F$`#(S(#5#$%#1[-=2(')*$"+($

#")#$?#"(#5#$N'+?"58')*$&#+$+=29#.S#)&#)$P##5#"+#+$')&$&-9"($#")2#5*#2#)&#$

c#5D)&#5')*$")$&#5$<(5'8('5$&#+$ $n81+_+(#9+@$&"#$+"=2$+1*-5$["+$")$&"#$^"#3+##$

315(+#(S(F$,-).$#/*'*/+0#+*$[#(5#33#)&$+(#..($+"=2$&"#$A5-*#@$1[$+"#$)"=2($-'=2$+=21)$

S' $ 3542#5#9 $ T#"(:')8( $ S'9 $ (51:2"+=2#) $ A.'++ $ C1) $ 15*-)"+=2#9 $ 012.#)+(133$

[#"(5D*(@$S'9$%#"+:"#.$-.+$6-25')*+w'#..#$&#5$+_9:-*"+=2#)$P-=513-')-F

RD25#)& $ &#5 $ *.#"=2#) $ ,Z:#&"("1) $ ?'5&# $ &'5=2 $ &#) $ ,")+-(S $ #")#+ $ )#'-5("*#)$

B)(#5#"+/6#(S#+$g<'53-=#$-)&$B)&#5$;=#/^5-?.@$<B;^W$C-)$A5-)#8#5$#($-.F@$HII\j$

&-+ $ rD=2#)&#=8#)&# $c158199#) $ #")#5 $ #"+-++1S""#5(#) $N5(*#9#")+=2-3( $ ") $ &#5$

S#)(5-.#) $ N58("+ $ )-=2*#?"#+#)F $ !"#+# $ N5(*#9#")+=2-3( $ ?'5&# $ &19")"#5( $ C1)$

C#5+=2"#&#)#) $ ,"+-9:2":1&#)@ $ ")+[#+1)&#5# $;43-/&$* ' ()*+#*)#$$ ')& $!"#$#%&$'

$445F$ ,+$81))(#$S?-5$.-'($%1#("'+$#($-.F$gHIJEj$)"=2($[#1[-=2(#)$?#5&#)@$&-++$

,-).$#/*'*/+0#+*$C1)$&#)$N9:2":1&#)$*#35#++#)$?'5&#@$-'+$3542#5#)$<('&"#)$*#2($

O#&1=2$2#5C15@$&-++$,"+-9:2":1&#)$+"=2$&'5=2-'+$+1*-5$[#C15S'*($C1)$,"+-.*#)$

#5)D25#) $ gSF%F $ %5-&+(5##( $ ')& $ e51++@ $ J\YHjF $ R#5)#5 $ gJ\\Uj $ [#+=25"#[$

[#"+:"#.+?#"+#$!"#$#%&$'()*+#*)#$'-.+$2#5["C15$d$&#(5"C15F 2535,N'B7:,0%(,O'(&*%<%;0%;,/+70*%

;9$A18'+$&#5$C15."#*#)&#)$N5[#"($+(#2($*#)-'$&"#+#5$.#(S(*#)-))(#$N+:#8(L$&"#$

N'3)-29#$&#+$15*-)"+=2#)$012.#)+(133+$")$&#)$(51:2"+=2#)$A.'++$&#+$-58("+=2#)$

Y

(11)

n81+_+(#9+F$!"#+#5$M51S#++$[##")r'++($&#)$,Z:15($:-++"C$+")8#)&#5$M-5("8#.$"9$

012.#)+(13385#"+.-'3$')&$2-($["+2#5$?#)"*#5$N'39#58+-98#"($#52-.(#)F$c15$-..#9$")$

%#S'*$-'3$&#)$-)(251:1*#)#)$0."9-?-)&#.$"+($#+$?"=2("*@$-..#$M51S#++#@$&"#$&"#$

epH/<:#"=2#53D2"*8#"( $ &#+ $ pS#-)+ $ [#(5#33#)@ $ S' $ C#5+(#2#)F $ !"# $ ,3aS"#)S $ &#5$

,Z:15(:51&'8("1)$"9$X-29#)$ &#5$["1.1*"+=2#)$M'9:#$"+($ #")$?"=2("*#5$A-8(15$

&-345@$?"#$C"#.$epH$")$&"#$^"#3+##$(5-)+:15("#5($?"5&F$G#$)-=2$`-*#$&#5$ee!$ge-.="($

e19:#)+-("1) $ !#:(2j $ +#&"9#)("#5( $ #+ $ 1&#5 $ [.#"[( $ 345 $ (-'+#)&# $ C1)$ G-25#) $ "9$

^"#3#)?-++#5+(519$*#+:#"=2#5(@$["+$#+$")$#")#9$N'3(5"#[+*#["#($S'54=8$")$1[#5#$

R-++#5+=2"=2(#)$')&$&"#$N(91+:2D5#$*#.-)*(F$!"#$N)-._+#$&#5$6-25')*+781.1*"#$

#")#+ $ ,"+-9:2":1&#) $ +1.. $ S'9 $ #")#) $ *-)S $ -..*#9#") $ #")#) $ %#"(5-* $ S' $ 9#25$

c#5+(D)&)"+$.#"+(#)$o$,"+-9:2":1&#)$*#.(#)$")$&#5$N58("+$-.+$?"=2("*#+$%")&#*."#&$

S?"+=2#) $ M5"9D5:51&'S#)(#) $ ')& $ 272#5#) $ (51:2"+=2#) $ ,[#)#)F $ / $ ')& $ S'9$

-)&#5#)$+:#S"#..$&#5$A5-*#$)-=2*#2#)@$1[$,-).$#/*'*/+0#+*$ 1&#5$-)&#5#$,"+-.*#)$

-) $ &#9 $ (51:2"+=2#) $ A.'++ $ C1) $ ,"+-.*#)812.#)+(133 $ ") $ &#5 $ #':21("+=2#) $ T1)#$

[#(#"."*( $ +")&F $ A45 $ &"# $ <('&"# $ ?'5&# $ &"# $ 2D'a* $ -'3(5#(#)&#@ $ +_9:-*"+=2#$

N9:2":1&#)-5($!"#$#%&$'()*+#*)#$$-'+*#?D2.($g+"#2#$N)2-)*$N[[F$JEj@$&"#$")$&#5$

`"(#5-('5 $ -.+ $ 2#5["C15d&#(5"C15 $ [#+=25"#[#) $ ?"5& $ gR#5)#5@ $ J\\Uj $ ')& $ -'3 $ &#5$

,Z:#&"("1)$HIJH$")$6-=2[-5+=2-3($S'$,-).$#/*'*/+0#+*$-)S'(5#33#)$?-5F P*::%;:#$"9+&*#$%,N("<%:+%&&7;<%;

! R#.=2# $ X1..# $ +:"#.( $!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$$ 345 $&#) $ (51:2"+=2#) $ A.'++ $ C1)$

,"+-.*#)/012.#)+(133{

! R"#$21=2$"+($&#5$5#.-("C#$N)(#".$C1)$,"+-.*#)$-)$&#5$6-25')*$C1)$!"#$#%&$' ()*+#*)#${

! A5"++($!"#$#%&$'()*+#*)#$$&"#$,"+-.*#$,-).$#/*'*/+0#+*{

IQL'+$%:%

!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$$ (5D*( $ &'5=2 $ &"# $ 6-25')*+-'3)-29# $ &-S' $ [#"@ $ ,"+-.*#)/

012.#)+(133$")$&#)$1[#5#)$R-++#5+=2"=2(#)$S'$2-.(#)F

\

(12)

EF$P-(#5"-.$')&$P#(21&#)

!"# $ "9 $ X-29#)$ &"#+#5 $N5[#"( $ ')(#5+'=2(#)$ M51[#)$ +(-99(#) $ C1)$ &#5 $ ;=#N5=/$

,Z:#&"("1)$NX0HU/E$&#5$A<$M1.-5+(#5)@$&"#$C19$HF$N'*'+($["+$YF$p8(1[#5$HIJH$

+(-((3-)&F$N'3$&"#+#5$A15+=2')*+-'+3-25($8-9$S'9$#5+(#)$P-.$"9$-58("+=2#)$pS#-)$

&-+ $<&/=*+-'*">'?">-/'7+-@A/*B)$ g<B;^j$S'5$%#:51[')*$&#5$B)(#5#"+3-')-$S'9$

,")+-(S$g+"#2#$N[[F$HjF$!"#$"9$A1.*#)&#)$[#-5[#"(#(#)$M51[#)$&#+$,"+-9:2":1&#)$

!"#$#%&$'()*+#*)#$'+1?"#$&"#$S?#"$,Z#9:.-5#$&#+$M1.-5&15+=2#+$C./-.(*>-$'$*#>*'

?'5&#)$-..#$9"($&#9$<B;^$*#3-)*#)F$A".(#5:51[#)$9"($:-5("81.D5#9$15*-)"+=2#)$

012.#)+(133 $ -'+ $ &#9 $ ,"+ $ ')& $ &#9 $ R-++#5 $ +(-99(#) $ -'+ $ ,"+8#5)#) $ ')&$

05-)S?-++#5+=27:3#5/M51[#)F$N[[".&')*$E$S#"*($#")#$|[#5+"=2(F

61=2$-)$%15&$&#5$M1.-5+(#5)$?'5&#)$-..#$P-8513-')-/M51[#)$+1315($)-=2$^-Z-$

+15("#5( $ ')& $ [#" $ /YV}e $ #")*#3515#)F $ <:D(#5@ $ "9 $ `-[15 $ &#+ $ NR; $ ?'5&#) $ +"#$

#")*#9#++#)$')&$*#?1*#)F

JI

N[[F$HL$<B;^$"9$,")+-(S$"9$,"+$?D25#)&$;e,NX0$,Z:#&"("1)$NX0HU/E$"9$<199#5$HIJHW$%F$`-)*#

(13)

3515,."<%;R,7;0,A"(G";"&Q:%

351515,S(TL"("+*';

A45$&"#$P-*#)/$')&$!-59-)-._+#$?'5&#$O#?#".+$#")$*#3515#)#+$;)&"C"&''9$C1)$

!"#$#%&$'()*+#*)#$$ &#5$;e,NX0/,Z:#&"("1)$')(#5$&#9$<(#5#19"851+81:$`#"=-$P$

HIVe$:5D:-5"#5(F$B9$#+$97*."=2+($.-)*#$")$&#9$*#3515#)#)$T'+(-)&$S'$#52-.(#)@$

?'5&#$&-+$;)&"C"&''9$?D25#)&$&#5$M5D:-5-("1)$9"($,"+$*#842.(F

A45 $ &"# $ M5D:-5-("1) $ ?'5&#) $ #") $ <8-.:#..@ $ #")# $ M")S#((#@ $ #")# $ 6-&#. $ ')& $ #")#$

+:#S"#..#@$+#25$3#")#$A#&#5+=2#5#$C#5?#)&#(F$B9$c#5')5#")"*')*$&#+$P-*#)/$')&$

!-59")2-.(#+ $ &'5=2 $ 075:#5-)2D)*# $ &#+ $ ,"+-9:2":1&#) $ +#.[+( $ S' $ C#59#"&#)@$

?'5&#)$&"#$%#")#$')&$N)(#))#)$C19$075:#5$&#+$^"#5#+$-[*#(5#))($')&$S'5$<#"(#$

*#+=21[#)F$P"($&#5$A#&#5+=2#5#$?'5&#$&-+$^"#5$&15+-.$C19$#5+(#)$075:#5+#*9#)($

&#+$e-5-:-Z@$&#9$JF$M#5#1)@$["+$S'9$UF$M#5#1)$')&$?#"(#5$["+$&'5=2$&"#$&5#"$

JJ

N[[F$ EL$ |[#5+"=2(+8-5(#$ &#5O#)"*#)$ <(-("1)#)$ &#5$ ;=#N5=/,Z:#&"("1)$ NX0HU/E@$ C1)$

&#)#)$ M51[#)$ *#)199#)$ ?'5&#)F$ N9:2":1&#)$ ')&$ M1.-5&15+=2$ ?'5&#)$ -)$ &#)$

<B;^/<(-("1)#)$ *#3-)*#)@$ A".(#5:51[#)$ -'+$ ,"+8#5)#)$ +(-99#)$ C1)$ &#)$ ;=#/<(-("1)#)$

')&$ :#.-*"+=2#$ M51[#)$ ?'5&#)$ :#5$ e^!$ *#?1))#)W$ &"#$ [#"&#)$ ee!/<(-("1)#)$ HUI$

gYE}6@JJ\},j$ ')&$ EKJ$ gYV}6@$ JHE},j$ +")&$ -.+$ )-=2(5D*."=2$ #")*#(5-*#)$ g$ $ $ $ jF$

N[*#D)&#5($C1)$%#)O-9")$`-)*#F !!

(14)

31.*#)&#)$ <#*9#)(# $ &#+$ M.#1) $ -'3*#+=2)"((#)F $ !#5 $ P-*#)$ ')&$ &-+$ !-595125$

81))(#)$&-5-'32")$2#5-'+:5D:-5"#5( $?#5&#)F$!-+$ !-595125$+1..(#$ [#C15S'*($ ")$

#")#9$*-)S#)$<(4=8$4[#53425($?#5&#)@$&-+$"+($-..#5&")*+$-'3*5')&$+#")#+$*#5")*#)$

!'5=29#++#5+$')&$+#")#5$A5-*"."(D($D'k#5+($+=2?"#5"*$')&$"9$X-29#)$&"#+#5$N5[#"($

)'5$+#25$+#.(#)$*#.')*#)F$

P-*#) $ ')& $ !-595125 $ ?'5&#) $ ") $ #")# $ B(#5972./0-99#5 $ 9"( $ >._=#5")/P##5/

?-++#5/>#9"+=2$gJLHj$4[#53425(F$!15($?'5&#)$+"#$9"($#")#5$6-&#.$-)*#+(1=2#)$

')&$-'+*#&54=8(W$-'3$&"#+#$N5($')&$R#"+#$(5#))(#$+"=2$&#5$;)2-.($C19$>#?#[#$

')&$+=2?-99$35#"$")$&#5$0-99#5F$!"#+#$?'5&#$["+$S'9$X-)&$9"($&#9$>._=#5")/

R-++#5/>#9"+=2$-'3*#34..($')&$[.-+#)35#"$-[*#+=2.1++#)F$%#C15$&"#$M51[#$')(#5$

&#9$;)C#5+9"851+81:$-)-._+"#5($?#5&#)$81))(#@$9'++(#)$#")"*#$<(')&#)$["+$#")$

^-*$C#5+(5#"=2#)@$&-9"($-'=2$&"#$*-)S$8.#")#)@$)'5$?#)"*#$u9/*51k#)$M-5("8#.$

S'9$%1&#)$&#5$0-99#5$*#+')8#)$?-5#)F$!"#$M5D:-5-("1)$31.*(#$")+*#+-9($&#5$

P#(21&#$')&$,53-25')*$C1)$05-3($gHIJHjF 351525,F;"&Q:%,"G,U;O%(:G*B(':B'L

!"#$#"*#)(."=2#$P-*#)/$')&$!-59-)-._+#$3-)&$')(#5$&#)$;)C#5+9"851+81:#)$T#"++$

;P$')&$T#"++$;PEV$+(-((F$%#"$#")#5$HVI/3-=2#)$c#5*57k#5')*$?'5&#$+"=2$S')D=2+($

#")$*51[#5$|[#5[."=8$&#+$*#+-9(#)$0-99#5")2-.(#+$C#5+=2-33(F$!"#$-'3$&#)$#5+(#)$

%."=8$2D'a*$C158199#)&#)$%#+(-)&(#".#$?'5&#)$"9$05#'S$*#SD2.(@$?D25#)&$&"#$

+#.(#)#)$%#+(-)&(#".#$O#&#5$#")S#.)$#")+$S'$#")+$-'3*#)199#)$?'5&#)$g<=29"&($#($

-.F@$HII]jF

;)$&#)$9#"+(#)$AD..#)$?'5&#$819:.#(($-..#+$4[#5$&"#$*#+-9(#$0-99#5$*#SD2.(F$

,5+($ 9"( $ ?-=2+#)&#5$,53-25')*$ ')&$ [#++#5#5$ ,")+=2D(S')* $ &#5$ S'$ #5?-5(#)&#)$

P#)*#)$')&$%#+(-)&(#".#$"9$c#5.-'3$&#5$:5-8("+=2#)$N5[#"($?'5&#$-'3$&"#$1[#)$

[#+=25"#[#)#$P#(21&#$S'54=8*#*5"33#)F

351535,F;"&Q:%,"G,V":+%(%&%B+(';%;G*B(':B'L

!"#$[#"&#)$M51[#$NX0HU/EzAJJK$')&$NX0HU/EzAJJV$?'5&#$)-=231.*#)&$-)$&"#$

N)-._+# $ ')(#5 $ &#9 $ ;)C#5+9"851+81: $ #[#)3-..+ $ 345 $ #")# $ N)-._+# $ ')(#5 $ &#9$

X-+(#5#.#8(51)#)9"851+81:$gX,Pj$C15[#5#"(#(F$!-+$X-+(#5#.#8(51)#)9"851+81:$"+($

JH

(15)

#") $ P"851+81:@ $ &-+ $ &"# $ p[#5rD=2# $ ')& $ &-5-'3 $ [#a)&."=2#) $ <(5'8('5#) $ #")#+$

M-5("8#.+$[#"$["+$S'$HIFIII/3-=2#5$c#5*57k#5')*$&-5+(#..#)$8-))F$;)$#")#9$#5+(#)$

c15[#5#"(')*++=25"(($9'++(#$&"#$")$>._=#5")/<-.S?-++#5$[#a)&."=2#$M51[#$&-2#5$

C1) $ >._=#5") $ ')& $ <-.S $ C1..+(D)&"* $ *#5#")"*( $ ?#5&#)@ $ &- $ &"#+# $ P1.#84.#$

-)&#5)3-..+$"25#5$>57k#$?#*#)$')(#5$&#9$X,P$&"#$<"=2($-'3$&"#$#"*#)(."=2$#5+($

")(#5#++-)(#)$M-5("8#.$&#5$M51[#$C#5+:#55#)$?45&#)F$!"#$X#")"*')*$#531.*(#$&'5=2$

9#253-=2# $ <:4.')* $ 9"( $ P"."x $ R-++#5 $ 4[#5 $ #")#) $ P"=51:15# $ [S?F $ ;+1:15#$

P#9[5-)#$A".(#5F$N)+=2."#k#)&$?'5&#)$+"#$4[#5$6-=2($"9$^51=8#)+=25-)8$[#"$

]I}e$*#(51=8)#(F$;9$(51=8#)#)$T'+(-)&$?'5&#)$+"#$+=2."#k."=2$-'3$#")#)$<(-)($

-'3*#8.#[($')&$9"($>1.&:-.-&"'9"1)#)$[#+=2"=2(#(F

3525,.%::7;<,/+")*&%(,U:'+'L%

<(-[".# $ ;+1(1:#)/P#++')* $ C1) $!JEe $ ')& $!JV6 $ ?'5&#) $ -) $ #")#9 $ P-++#)/

+:#8(519#(#5$C15*#)199#)F$;9$T'*#$&"#+#5$N5[#"($?'5&#)$&"#$P#++')*#)$-9$

P'+#'9 $ 345 $ 6-('58')&# $ %#5.") $ [#" $ !5F $ B.5"=2 $ <(5'=8 $ ')& $ P-5"-))# $ A-.8$

&'5=2*#3425(F

A45 $ &"# $ P#++')*#) $ ?'5&#) $ S?#" $ ;)&"C"&'#) $ C1) $!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$@ $ #")$

;)&"C"&''9 $ C1) $!"#$#%&$ ' "*"$-"#@ $ S?#" $ C1) $D&$#/&$ ' 3.)%##$ ')& $ S?#" $ C1)$

C./-.(*>&$'$*#>*$ 9"($S'+D(S."=2$O#?#".+$S?#"$X#:."8-(#)$C15[#5#"(#(F$N'k#5&#9$

+1..(#)$S#2)$A".(#5@$&5#"$&-C1)$9"($:#.-*"+=2#9$P-(#5"-.$')&$+"#[#)$9"($P-(#5"-.$

-'+$ ,"+8#5)#)@ $*#9#++#)$?#5&#)F$;)+*#+-9($ +(-99(#)$ -'=2$ &"#+#$M51[#)$C1)$

C#5+=2"#&#)#5 $ ,"++(-("1)#) $ &#5 $ ;=#N5=/,Z:#&"("1) $NX0HU/E $ g+"#2# $N[[F $ EjF $ !"#$

A".(#5:51[#) $ +1..(#) $ CF-F $ -.+ $c#5*.#"=2 $ 345 $ &"# $ Q-':(/012.#)+(133w'#..# $ &#5 $ S'$

')(#5+'=2#)&#)$N9:2":1&#)$2#5-)*#S1*#)$?#5&#)F 352515,N*&+%(

%#"$&#)$A".(#5)$2-)&#.(#$#+$+"=2$'9$5')&#$>AdA$>.-++$P"=51a[#5$A".(#5+$9"($#")#9$

!'5=29#++#5$C1)$KU$99$')&$I@U$u9$M15#)*57k#F$c15$&#5$c#5?#)&')*$?-5#)$+"#$

345$9#25#5#$<(')&#)$")$#")#9$p3#)$[#"$#")#5$^#9:#5-('5$C1)$VII}e$C15*#*.42($

?15&#)F$!"#$A".(5-("1)$&#5$M2_(1:.-)8(1)/$')&$,"+-.*#):51[#)$-'3$&"#$A".(#5$3-)&$

JE

(16)

[#5#"(+$-)$%15&$&#5$A<$M1.-5+(#5)$+(-((F

A45$&"#$N)-._+#$-9$P-++#)+:#8(519#(#5$9'++(#)$&"#$A".(#5$"25#5$>57k#$?#*#)$")$

S?#"$QD.3(#)$S#5+=2)"((#)$?#5&#)F$,")#$&#5$[#"&#)$QD.3(#)$?'5&#$+1315($?#"(#5$

C#5-5[#"(#(L $ S'+-99#)*#8.-::( $ ')& $ ") $ T"))31."# $ S' $ #")#5 $ 0'*#. $ S'+-99#)/

*#?"=8#.(F$!"#$P#++')*$-9$P-++#)+:#8(519#(#5$?'5&#$+1*.#"=2$ $&'5=2*#3425(F$

!"# $ S?#"(# $ A".(#52D.3(# $ 2")*#*#) $ ?'5&# $ #5+( $ 4[#5 $ 6-=2( $ 9"( $ Qe`/!-9:3$

[#2-)&#.(F $ !"#+#5 $ T?"+=2#)+=25"(( $ +1..(# $ &-+ $ S' $ 9#++#)&# $ 012.#)+(133+"*)-.$

C15?#* $ '9 $ &#) $ 0-5[1)-(*#2-.( $ &#+ $ A".(#5+ $ 8155"*"#5#)F $ !-+ $ "+( $ ?"=2("*@ $ ?#".$

0-5[1)-($#")$-)&#5#+$;+1(1:#)+"*)-.$-.+$&#5$15*-)"+=2#$012.#)+(133$2-($')&$[#"$

&#5$N)-._+#$&#5$M51[#$#")$')#5?4)+=2(#+$P"+=2+"*)-.$#5S#'*#)$?45&#F$!'5=2$&-+$

N)+D'#5)$5#-*"#5($&-+$0-5[1)-($epE$H/$&#+$A".(#5+$9"($&#5$Qe`$S'$r4=2("*#9$epH$

')&$?"5&$+1$C1)$&#5$M51[#$+#:-5"#5(@$+"#2#$31.*#)&#$>.#"=2')*L

epE$H/$t$HQe`$"$epH$t$He`/$t$QHp

352525,FGL$*L'0%;,7;0,S'&"(0'(:#$

!"# $N9:2":1&#)/ $ ')& $ M1.-5&15+=2/M51[#) $ +(-)&#) $ [#5#"(+ $ 3#5("* $ C15[#5#"(#( $ /$

"&#)("aS"#5(@ $ 2191*#)"+"#5( $ ')& $ *#(51=8)#( $ / $ S'5 $ c#534*')*F $ P"(2".3# $ #")#5$

A#")?-*#$9"($#")#5$>#)-'"*8#"($C1)$I@IIIJ$9*$?'5&#)$-'+$&#5$S#59-2.#)#)$

M51[#$&5#"$B)(#5:51[#)$~$=-F$J$9*$#)()199#)F$!"#+#$?'5&#)$#[#)+1$?"#$&"#$

A".(#5$")$T"))31."#$gKZ]$99j$#")*#?"=8#.($')&$")$A159$*#:5#++(@$+1$&-++$-9$,)&#$

8.#")# $ T"))84*#.=2#) $ ["+ $ S' $ #")#5 $ >57k# $ C1) $ V $ 99 $ "9 $ !'5=29#++#5 $ &-[#"$

2#5-'+8-9#)F$

352535,.%::L(*;8*L,."::%;:L%B+('G%+%(

!"# $ P#++')*#) $ ?'5&#) $ 9"( $ #")#9 $ P-++#)+:#8(519#(#5 $ &#+ $ ^_:+ $E-)0* ' F'

;>6*"0*(-$&'5=2*#3425(F$c15$&#5$P#++')*$#531.*(#$#")#$N'3[#5#"(')*$&#5$M51[#)@$

&-$+"=2$&"#+#$C15$,")*-[#$")+$P-++#)+:#8(519#5$")$*-+3759"*#9$T'+(-)&$[#a)&#)$

94++#)F$!-S'$?'5&#)$&"#$")$&#5$T"))31."#$#")*#?"=8#.(#)$M51[#)$")$#")#9$#5+(#)$

<=25"(($")$&#)$,.#9#)(-.$N)-._+#5$#")*#.#"(#($')&$[#"$#")#5$^#9:#5-('5$C1)$JIHI}e$

")$#")#5$Q#."'9-(91+:2D5#$C#5[5-))(F$ !-+$&-[#"$#)(+(#2#)&#$c#5[5#))')*+*-+$

JK

(17)

?'5&# $ -)+=2."#k#)& $ &'5=2 $ #")# $ pZ"&-("1)++D'.# $ 9"( $ e2519g;;;j1Z"& $ ')&$

C#5+".[#5(#9$e1[-.(1Z"&$*#.#"(#(@$")$&#5$&-+$>-+$C1..+(D)&"*$1Z"&"#5($?'5&#F$!"5#8($

"9 $ N)+=2.'++ $ 3-)& $ ") $ #")#5 $ X#&'8("1)++D'.# $ 9"( $ 5#&'S"#5(#9 $ 0':3#5 $ #")#$

X#&'8("1) $ +(-((@ $ +1 $ &-++ $ -9 $ ,)&# $ )'5 $ )1=2 $ epH$ ')& $ 6H$ -) $ #")# $^5#))+D'.#$

?#"(#5*#.#"(#( $ ?'5&#)F $ ;) $ &#5 $^5#))+D'.# $ ?'5&#) $ epH$ ')& $ 6H$ -'3*5')& $ "25#5$

')(#5+=2"#&."=2#) $ M1.-5"(D( $ ')& $ 91.#8'.-5#) $ P-++#) $ S#"(."=2 $ C1)#")-)&#5$

*#(5#))(F $ !-+ $ [#" $ &#5 $c#5[5#))')* $ #)(+(-)&#)# $ R-++#5 $ ?'5&# $ &'5=2 $ #")#)$

R-++#5a.(#5 $ #)(3#5)(F $ !-5-'32") $ *#.-)*(# $ &-+ $ -'3[#5#"(#(#( $ M51[#)*-+ $ ") $ &-+$

G."8).@7"0-/=*+-@ $ ?1 $ #+ $ 9"( $ Q#."'9 $ gQ# $ K@]j $ C#5&4))( $ ')& $ ?#"(#5 $ ")+$

P-++#)+:#8(519#(#5$4[#53425($?'5&#F$!"#$c#5&4))')*$[#(5'*$")$&"#+#9$A-..$If$

345$6H$')&$\If$345$epHF$,")#$c#5&4))')*$&#+$epH$"+($#5315&#5."=2@$'9$"2)$-'3$#")$

D2)."=2#+$01)S#)(5-("1)+)"C#-'$?"#$&-+$6H$5')(#5$S'$5#*#.)W$<("=8+(133$"+($*#)#5#..$

"9 $c#52D.()"+$ S' $ 012.#)+(133 $ "9 $ 075:#5$ #")#+ $ `#[#?#+#)+$ ?#+#)(."=2 $ *#5")*#5$

C#5(5#(#)F$

;9$P-++#)+:#8(519#(#5$+#.[+($?'5&#$&"#$M51[#$9"(2".3#$#")#5$;1)#)w'#..#$"1)"+"#5($

')& $ -)+=2."#k#)& $ &#9 $ P-*)#(3#.& $ #")#+ $ +(-58#) $ P-*)#(#) $ -'+*#+#(S(F $ !"#$

9-*)#("+=2#$N)S"#2')*$&#5$;1)#)$.#)8(#$&"#+#$-[2D)*"*$C1)$"25#5$"+1(1:"+=2#)$

T'+-99#)+#(S')* $ ") $ "25#5 $ A.'*[-2) $ -[ $ g+"#2# $ N[[F $ KjF $ ,+ $ *".(L $ G# $ ?#)"*#5$

P-++#(#".=2#)$ gM51(1)#)@ $ 6#'(51)#)j$ #")$ ;1)$ [#+"(S(@ $ &#+(1$ .#"=2(#5 $ "+( $ #+$ ')&$

&#+(1$+(D58#5$?"5&$#+$-[*#.#)8(F$,")$!#(#8(15 $gA-5-&-_+=2#5$e':j $-9$,)&#$&#+$

P#++-'3[-'+$ 5#*"+(5"#5(# $ +=2.'++#)&."=2 $ &"# $ -)8199#)&#) $ P-++#) $ ')& $ "25#$

QD'a*8#"(#)F$

JV

N[[F$ KL$ <=2#9-("+=2#$

!-5+(#..')*$ &#+$ P#++:5")S":+$

#")#+$ P-++#)+:#8(519#(#5+W$

P-++#)&#(#8(15#)$ +")&$ 2"#5$

&"#$ Q!$ =1..#=(15+$ ')&$ e6p<$

=1.#=(15+W$ #)()199#)$ -'+$

%5"-)$ A5_Ä+$ Å<(-[".#$ ;+1(1:#+$

,=1.1*_ÅF

(18)

c15$')&$)-=2$O#&#5$#")S#.)#)$P#++')*$?'5&#$#")#$*##"=2(#$<(-)&-5&/P#++')*$

S'5 $ x'-)("aS"#5')* $ &#5 $ ;+1(1:#)S'+-99#)+#(S')* $ &#+ $ epH $ ')& $ 6H$

&'5=2*#3425(F$A45$epH$?"5&$c"#))-/M##!##$%#.#9)"(#$gc"#))-/M!%j$9"($#")#9$

!JEe $ C1) $ I@IJJJJY $ ")(#5)-("1)-. $ #")*#+#(S(@ $ ?D25#)& $ 345 $ 6H $ &"#$

T'+-99#)+#(S')* $ &#5 $ `'3( $ gN;Xj $ 9"( $ #")#9 $ !JV6 $ C1) $ I@IIE]U]V $ -.+$

<(-)&-5&*-+/X#3#5#)S$&"#)(F$!"#$31.*#)&#$A159#.$gJj$[#+=25#"[($&"#$%#5#=2)')*$

&#+$!#.(-/R#5(#+L

gJj

H$+(#2($&-5")$345$&-+$;+1(1:#)C#52D.()"+$gSF%F$JV6dJK6$1&#5$JEedJHej$")$&#5$M51[#$g9j$

')&$&#9$<(-)&-5&$g+(&j@$SF$%F$c"#))-/M!%$345$012.#)+(133$1&#5$ÇN;XÅ$345$<("=8+(133$

gSF$%F$<2-5:$HII]jF$!$?"5&$")$::($-)*#*#[#)$gij 352545,.%::")&"79,."::%;:L%B+('G%+%(

!#5$P#++-[.-'3$?'5&#$")$+1*#)-))(#)$<#w'#)S#)$15*-)"+"#5(F$N9$N)3-)*$')&$-9$

,)&# $ &"#+#5 $ P#+++#w'#)S $ ?'5&# $ &"# $ "+1(1:"+=2# $ T'+-99#)+#(S')* $ S?#"#5$

*##"=2(#5 $ <(-)&-5&9-(#5"-."#) $ gM#:(1) $ ')& $N=#(-)#."(j $ *#9#++#)F $ !#5 $ M#:(1)/

<(-)&-5& $ ?'5&# $ S'+D(S."=2 $ )-=2 $ O#&#5 $ 34)3(#) $ M51[# $ ") $ &#5 $ <#w'#)S$

S?"+=2#)*#+=2-.(#(F$N)2-)&$&"#+#5$<(-)&-5&9#++')*#)$*#+=2-2$"9$N)+=2.'++$-)$

&"# $ #"*#)(."=2# $ P#++')* $ #")# $ 9-)'#..# $ G'+("#5')* $ &#5 $ P#++#5*#[)"++# $ -9$

e19:'(#5F$!"#$?"#&#521.(#)$M#:(1)/P#++')*#)$+=2?-)8(#)$&-[#"$')(#5#")-)&#5$

'9 $ h $ JI@JVi $ 345 $!JV6 $ ')& $ '9 $ h $ I@JV $ 345 $!JEeF $ ,")# $ 0155#8('5 $ &#5$

01)S#)(5-("1)+?#5(#$?'5&#$-'k#5&#9$C15*#)199#)F$

3525@5,-*L*0B'((%B+7(

N9$N'3[-'$C1)$`":"&#)$+")&$CF-F$012.#)+(133@$<-'#5+(133$')&$R-++#5+(133$+1?"#$

+#25 $ *#5")*# $ P#)*#) $ <("=8+(133 $ [#(#"."*( $ g`#2)"*#5@ $ J\YHjF $ A45 $ &"# $!JV6/R#5(#$

+:"#.($#")#$0155#8('5$&-2#5$8#")#$X1..#@$-)&#5+$-.+$345 $!JEeW$&#))$`":"&#$+")&$

-)*#5#"=2#5($-)$JHe$')&$#5)"#&5"*#)$+1$&"#$!JEe/R#5(#F$A45$`#[#?#+#)$9"($212#9$

`":"&*#2-.( $ ?"5& $ &#+2-.[ $ #")# $ `":"&#Z(5-8("1) $ -)*#5-(#) $ g<É5#"&# $ #( $ -.F@ $ HII]W$

J]

(19)

6#?+19# $ #( $ -.F@ $ HIJIj@ $ '9 $ &"# $ ,5*#[)"++# $ &#5 $!JEe/R#5(# $ ')(#5#")-)&#5$

C#5*.#"=2[-5$S'$9-=2#)F$

;9$c153#.&$S'$&#)$2"#5$&'5=2*#3425(#)$P#++')*#)@$2-((#$8#")#$`":"&#Z(5-8("1)$

+(-((*#3')&#)F$!- $!"#$#%&$'()*+#*)#$$ -[#5$-.+$+#25$.":"&5#"=2$*".($o$&-+$[#+(D("*(#$

#")$ 212#+$eL6 $c#52D.()"+$C1)$ JI@H$h$ I@V$ g+"#2#$N)2-)*j $ +1?"#$ #"*#)+(D)&"*#$

,53-25')*#)$?D25#)&$&#5$M5D:-5-("1)$345$&"#$P-*#)/$')&$!-59-)-._+#$o$?'5&#$

)-=2(5D*."=2 $ #")# $ `":"&8155#8('5 $ )-=2 $ P=e1))-'*2#_ $ ')& $ P=X1_ $ gJ\U\j$

-)*#?#)&#(@$+"#2#$31.*#)&#$A159#.L$

,!W,X,!,Y,!,Z,[R=\2=D,Y,3\E=,],[1,Y,2?D,],-^^

?1[#"L$!Ä$l$8155"*"#5(#5$!JEe/R#5(

'E$l$]$i$g"+1(1:"+=2#$!"33#5#)S$S?"+=2#)$`":"&$Ñ$M51(#")j

$`$l$\E$d$gJ$t$gI@HK]$Ö$ed6$o$I@UUVj$o$Jj

<"#$[-+"#5($-'3$#")#9$[#8-))(#)$ed6/c#52D.()"+F$

;9$A1.*#)&#)$?#5&#)$&"#$8155"*"#5(#)$!ÄJEe/R#5(#$-.+$!JEe$C15*#+(#..(F

JU

(20)

KF$,5*#[)"++#

4515,."<%;R,7;0,A"(G";"&Q:%

451515,F;"&Q:%,"G,U;O%(:G*B(':B'L

;9 $ P-*#)/ $ ')& $ !-59")2-.( $ C1) $!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$$ 4[#5?1*#) $ )"=2($

"&#)("aS"#5[-5#$%#+(-)&(#".#L$15*-)"+=2#$Q4..#)$+1?"#$13($-'=2$#")#$N5($.D)*."=2#5$

<(5'8('5#)@$+1*#)-))(#$A".-9#)(#$g+"#2#$N[[F$VjF$!"#$Q4..#)$?-5#)$&-[#"$")$O#&#5$

#")S#.)#) $ M51[# $ C#5(5#(#) $ ')& $ ."#k#) $ +"=2 $ "25#+ $ N'++#2#)+ $ ?#*#) $ ") $ C"#5$

C#5+=2"#&#)#$>5'::#)$')(#5*."#&#5)L$*51k#$M51("+(#)/Q4..#)$gHI/KI$u9j@$8.#")#$

M51("+(#)/Q4..#) $ g=-F $ JI $ u9j@ $ 1C-.# $ p[O#8(# $ gJI/HI $ u9j $ ')& $ 5')&# $ p[O#8(#d$

T_+(#)$gJI/HI$u9jF$!"#$")+*#+-9($2D'a*+(#)$')&$-'33D.."*+(#)$Q4..#)$?-5#)$&"#$

M51("+(#)/Q4..#)F $ <"# $ 9-=2(#) $ &'5=2*#2#)& $ #")#) $ +"*)"a8-)(#) $ N)(#". $ O#&#5$

#")S#.)#) $ M51[# $ -'+ $ ')& $ ?"#+#) $ #")# $ =2-5-8(#5"+("+=2# $ p:("8 $ -'3F $ N'3*5')&$

JY

N[[F$ VL$ T'+-99#)+#(S')*$ &#5$ <'99#$ -..#5$ JH$ -)-._+"#5(#)$ P-*#)/$ ')&$ !-59")2-.(#$ C1)$

p)"+"9'+'()*+#*)#$$&#5$&5#"$<(-("1)#)$HU]@$HYV$')&$EHJF IFVf VFEf

J\FVf

J\FJf

JHF]f JFKf JFYf

JFHfEFJf EVFIf IFVf

M#))-(#$!"-(19##) T#)(5"+=2#$!"-(19##)

*51k#$M51("+(#)/Q4..#) 8.#")#$M51("+(#)/Q4..#) 1C-.#$p[O#8(#

5')&#$p[O#8(#dT_+(#) N)(#))#)35-*9#)(#

N)2D)*#35-*9#)(#

!#(5"('+

A".-9#)(#

<1)+("*#

(21)

+=2-53#5 $ 0-)(#) $ #5"))#5(# $ &"#+# $ -) $ &"#$

M.-((#)*5#)S#)$C1)$!")1r-*#..-(#)$g+"#2#$

N[[F $]-jF $<"# $8-9#)$C15$-..#9$#")S#.)@$

-[#5 $ -'=2 $ ") $ >5'::#) $ -'+ $ S?#" $ 1&#5$

9#25 $ 9"(#")-)&#5 $ C#5[')&#)#) $ ,Z/

#9:.-5#) $ C15F $ ,[#)3-..+ $ +(-58 $ C#5(5#(#)$

?-5#) $ &"# $ 8.#")#) $ M51("+(#)/Q4..#)W $ +"#$

+(-)&#)$&#)$*57k#5#)$M51("+(#)/Q4..#)$")$

"25#5$N)S-2.$13($)"=2($-..S'$C"#.$)-=2F$N)$

<(-("1) $ EHJ $ ?-5#) $ +"# $ "9 $ P"((#. $ +1*-5$

2D'a*#5 $ -)S'(5#33#)@ $ *#)-'+1 $ ?"# $ &"#$

1C-.#) $ p[O#8(#F $ !"#+# $ <(-("1) $ ?'5&#$

")+*#+-9($-[#5$9"($*51k#5$P#252#"($C1)$

&#) $ A".-9#)(#) $ &19")"#5( $ g+"#2# $ P"((#.$

<(-("1)$EHJ$N[[F$UjF$!"#$A".-9#)(#$?-5#)$

") $ "25#9 $ ,5+=2#")')*+[".& $ +(#(+ $ 8.-5 $ S'$

"25#5 $ B9*#[')* $ -[*#*5#)S(@ $ #")"*# $ JII$

u9$.-)*@$=-F$V$u9$[5#"($')&$-)$&#)$,)&#)$

S'9#"+( $ -[*#5')&#(F $ p3( $ 3-+#5(#) $ +"# $ -)$

#")#9 $ &#5 $ [#"&#) $ ,)&#) $ -[#5 $ -'=2 $ ")$

#")#9$#")S"*#)$&4))#)$A-&#)$-'+$g+"#2#$

N[[F$]=jF$e2-5-8(#5"+("+=2$?-5$-'k#5&#9$

#")# $ 8.-5 $ #58#))[-5# $ P"((#..")"# $ :-5-..#.$

S'5$`D)*+-=2+#F$!"-(19##)@$&"#$"9$-58/

("+=2#)$P##5#"+$&19")"#5#)@$ ?-5#)$+(#(+$

)'5 $ S' $ #")#9 $ *#5")*#) $ M51S#)(+-(S $ gH/

V@Yfj $ ") $ &#) $ M51[#) $ #)(2-.(#) $ g+"#2#$

N[[F $ UjF $ ;) $ &#5 $ X#*#. $ ?-5#) $ &"# $ !"-/

(19##)+=2-.#) $ .##5 $ ')& $ ") $ #")#9 $ +#25$

-'+*#?-.*(#) $ T'+(-)&F $ ,")# $ N'+)-29#$

J\

N[[F$ ]-L$ ;)C#5+9"851+81:"+=2#$ N'3)-29#$

S?#"#5$ ')"&#)("aS"#5[-5#5$ *51k#5$ M51("+(#)/

Q4..#)F$ <#25$ &#'(."=2$ ?"5&$ "25#$ ')#[#)#@$

')5#*#.9Dk"*#$p:("8F

N[[F$ ][L$ ;)C#5+9"851+81:"+=2#$ N'3)-29#$

#")#+$ M-8#(#+$ &5#"#5$ 8.#")#5$ ')"&#)("a/

S"#5[-5#5$ M51("+(#)/Q4..#)F$ !-+$ *5'::"#5(#$

N'3(5#(#)$ ?-5$ 2D'a*$ S'$ [#1[-=2(#)F$ ;9$

Q")(#5*5')&$"+($#")$A".-9#)($+"=2([-5F

N[[F$ ]=L$ ;)C#5+9"851+81:"+=2#$ N'3)-29#$

#")#+$')"&#)("aS"#5[-5#)$A".-9#)(+F$!#'(."=2$

S'$ #58#))#)$ "+($ &"#$ =2-5-8(#5"+("+=2#$

P"((#..")"#@$ &-+$ N'+3-+#5)$ -9$ ,)&#$ ')&$ &"#$

8.-5#$N[*5#)S')*$S'5$B9*#[')*F

(22)

&-S'$+(#..(#$.#&"*."=2$M51[#$NX0HU/EzAJHI$C1)$<(-("1)$EHJ$&-5L$Q"#5$9-=2(#)$

:#))-(#$!"-(19##)@$CF-F$&#5$>-((')*#)$1#02$+3#*'$445'')&$1*6#+&)*'$445@$#")#)$

N)(#".$C1)$4[#5$VIf$&#+$>#+-9(")2-.(#+$&#5$M51[#$-'+$')&$?-5#)$)"=2($+#.(#)$

)1=2$")$%#+"(S$"25#5$e2.151:.-+(#)F$,-).$#/*'*/+0#+*$81))(#$?#&#5$")$&"#+#5$)1=2$

")$-..#)$-)&#5#)$M51[#)$*#3')&#)$?#5&#)F$

N)$&#)$&5#"$<(-("1)#)$HU]@$HYV$')&$EHJ$*-[$#+$+"*)"a8-)(#$B)(#5+=2"#&#$")$&#5$

6-25')*+?-2. $ C1) $!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$F $N) $ <(-("1) $ HU] $ ')& $ HYV $ [#+(-)& $ #")#$

c15."#[#$345$&"#$*51k#)$M51("+(#)/Q4..#)@$?D25#)&$-)$<(-("1)$EHJ$&"#$A".-9#)(#$

&#) $ Q-':([#+(-)&(#". $ &#5 $ 6-25')* $ &-5+(#..(#) $ g+"#2# $N[[F $ UjF $N) $ <(-("1) $ EHJ$

a#.#) $ -'k#5&#9 $ &"# $ :#))-(#) $ !"-(19##) $ 9"( $ V@Yf $ -) $ &#5 $ >#+-9(/

S'+-99#)+#(S')*$&#+$P-*#)/$')&$!-59")2-.(#+$+(D58#5$")+$>#?"=2(F$

HI

N[[F$UL$,5*#[)"++#$&#5$P-*#)/$')&$!-59-)-._+#$C1)$!5'()*+#*)#$$-)$&#)$&5#"$<(-("1)#)$

HU]@$HYV$')&$EHJW$P"((#.?#5(#$S'5$%#5#=2)')*$&#5$N)(#".#$C#5?#)&#(F

(23)

451525,F;"&Q:%,"G,V":+%(%&%B+(';%;G*B(':B'L

;) $ M51[# $ NX0HU/EzAJJK $ ?'5&# $ ')(#5 $ &#9$

X-+(#5#.#8(51)#)9"851+81: $ gX,Pj $ #")# $ *51k#$

P#)*#$ !"-(19##)[5'=2$ +"=2([-5@$ &#5$S'C15$')(#5$

&#9$;)C#5+9"851+81:$)"=2($#58-))($?#5&#)$81))(#F$

>#)-'+1$+=2"#)$&"#$!"C#5+"(D($#")#$?#"(-'+$*57k#5#$

S' $ +#")F $ 6#[#) $ &#5 $ ')(#5 $ &#9 $ ;)C#5+9"851+81:$

&19")"#5#)&#) $1#02$+3#*/N5(#) $ 81))(#) $G3*-0.@

+-/.$/6-&#.)$+1?"# $G.$+#".>#$+&$/$')& $A3*)*$$#.@

$#/*/<=2-.#) $ "&#)("aS"#5( $ ?#5&#)F $ N'=2 $ &-54[#5$

2")-'+ $ ?'5&#) $ -)&#5# $ A159#) $ ')& $ P'+(#5 $ -'3$

<"."8-([5'=2+(4=8#) $ #)(&#=8(@ $ ."#k#) $ O#&1=2 $ #")#$

;&#)("aS"#5')* $ &#5 $ !"-(19##)/>-((')* $ -'3*5')&$

&#5 $ *#5")*#) $ >57k# $ &#5 $ %5'=2+(4=8# $ )"=2( $ S'F$

;)+*#+-9( $ ?"99#.(#) $ &"# $ X,P/N'3)-29#) $ C1)$

!"-(19##)[5'=2$$g+"#2#$N[[F$Y-/=jF

,52133(# $ )#'# $ ,58#))()"++# $ 4[#5 $ &"# $ &19")-)($

-'3(5#(#)&#)$*51k#)$M51("+(#)/Q4..#)$81))(#)$)"=2($

*#?1))#) $ ?#5&#)F $ ,+ $ ?'5&#) $ .#&"*."=2 $ #")"*#$

')5#*#.9Dk"*#$0.'9:#)$")$&#5$+#.[#)$>57k#$C1)$

HI/KI$u9$#)(&#=8(@$&"#$#C#)('#..$9"($&#)$M51("+(#)/

Q4..#) $ ") $c#5[")&')* $ *#[5-=2( $ ?#5&#) $ 87))(#)$

g+"#2# $ N[[F $ Y&jF $ <"# $ +=2"#)#) $ ") $ 8#")#5 $ *'(#)$

c#53-++')*$S'$+#")F

HJ

N[[F$ YL$ X-+(#5#.#8(51)#)9"851+81:"+=2#$ N'3)-29#$ &#5$ M51[#$ NX0HU/EzAJJK$ S#"*($

!"-(19##)[5'=2$C#5+=2"#&#)#5$N5(#)F$;)$-$"+($#")#$-)*#.7+(#$!"-(19##)/<=2-.#@$C#59'(."=2$C1)$

A3*)*$$#.$#/*$S'$ +#2#)F$ !-5-'3$ ."#*($ C#5+=2"#&#)#5$ !"-(19##)[5'=2@$ &#5$ ")$ %".&$ [$ ")$ #")#5$

!#(-".-)+"=2($&-5*#+(#..($"+(W$")$&#5$,=8#$.")8+$1[#)$"+($#")$%5'=2+(4=8$#")#5$G3-0.+-/.$/6-&#.$S'$

#58#))#)F$ %".&$ =$ S#"*($ #")#)$ (_:"+=2#)$ N'++=2)"(($ &#5$ M51[#$ 9"($ !"-(19##)[5'=2$ )"=2($ S'$

"&#)("aS"#5#)&#5$ N5(#)F$ !-+$ ")$ &$ -[*#[".&#(#$ p[O#8(@$ "+($ &-+$ #")S"*#@$ &-++$ 9"($ &#)$ *51k#)$

M51("+(#)/Q4..#)$")$c#5[")&')*$*#[5-=2($?#5&#)$87))(#F$

F

!

H

0

"

)

#

(24)

!-345$81))(#$&#5$A')&$#")#5$!")1r-*#..-(#)/T_+(#$)-=2*#?"#+#)$?#5&#)F$R"#$

&#5$c#5*.#"=2$9"($P1)(5#+15$#($-.F$gHIIEj$S#"*(#@$2-)&#.(#$#+$+"=2$&-[#"$'9$&"#$

T_+(#$&#5$:1.-5$?#"($C#5[5#"(#(#)$N5($I.)*/-))*'()*+#*)#$$g+"#2#$N[[F$\jF$<"#$2-($#")#$

>57k#$C1)$JI/HI$u9$')&$#")#$')5#*#.9Dk"*#@$+(-=2#."*#$p[#5rD=2#F

%#"$&#5$X,P/N)-._+#$C1)$NX0HU/EzAJJV@$#")#5$M51[#$9"($+#25$212#5$A".-9#)(/

!"=2(#@$81))(#$#")$qw'"C-.#)($S'$&#)$A".-9#)(#)$*#3')&#)$?#5&#)@$?#))$-'=2$

.#&"*."=2$")$[.-++#5$,5+=2#")')*F$N..#")$&"#$8.-5#$P"((#..")"#$?-5$?#"(#52")$*'($S'$

#58#))#)F $ !"# $ A".-9#)(# $ .-*#) $ (#".?#"+# $ '9*#+=2.-*#) $ &- $ 1&#5 $ ?#..(#) $ +"=2$

g+"#2#$N[[F$JI[jF$N)$"25#9$#")#)$,)&#$81))(#$#")$07:3=2#)$-.+$=2-5-8(#5"+("+=2#$

<(5'8('5$#)(&#=8($?#5&#)$g+"#2#$N[[F$JI-jF$

HH

N[[F$\L$X-+(#5#.#8(51)#)9"851+81:"+=2#$N'3)-29#$-'+$&#5$ M51[#$NX0HU/EzAJJK$S#"*($&"#$T_+(#$

&#5$ :1.-5$ ?#"($ C#5[5#"(#(#)$ !")1r-*#..-(#)-5($I.)*/-))*' ()*+#*)#$J$")$ -$ #")S#.)W$ ")$ [$ "9$ 2D'a*#)$

N'3(5#(#)W$")$=$$"9$c#5[-)&$S'$S?#"(F

" ) #

" ) #

N[[F$JIL$X,P/N'3)-29#)$-'+$&#5$M51[#$NX0HU/EzAJJV$S#"*#)$&-+$qw'"C-.#)($S'$&#)$A".-9#)(#)$

&#5$")C#5+9"851+81:"+=2#)$N)-._+#F$!#'(."=2$"+($&"#$P"((#..")"#$')&$#")$=2-5-8(#5"+("+=2#+$,)&#$")$

-$S'$#58#))#)@$[$')&$=$C#5&#'(."=2#)$&"#$%"#*+-98#"($&#+$P-(#5"-.+F

(25)

4525,.%::7;<%;,/+")*&%(,U:'+'L%

452515,N*&+%(

>.#"=2 $ S' $ N)3-)* $ &#5 $ P#++')* $ -9 $ P-++#)+:#8(519#(#5 $ *")* $ M51[# $ NX0HU/

EzAJY]zJ$C#5.15#)@$&-$+"#$)1=2$S'$*51k$?-5@$'9$+"=2#5$&'5=2$&-+$,")*-)*+5125$")$

&#) $ P#++-[.-'3 $ 2")#")S'*#.-)*#)F $ !-5-'32") $ ?'5&#) $ &"# $ M51[#) $ S' $ )1=2$

8.#")#5#)$04*#.=2#)$")$&"#$T"))31."#$*#:5#++($')&$)-=2$O#&#5$A".(#5:51[#)9#++')*$

#")# $ S'+D(S."=2# $ `##59#++')* $ ") $ &"# $ P#+++#w'#)S $ #")*#+=2-.(#(F $ <1 $ +1..(#$

C#52")&#5($?#5&#)@$&-++$[#"$&#9$*51k#)$M51[#)9-(#5"-.$-'3$&#)$A".(#5)$#C#)('#..#$

X4=8+(D)&# $ "9 $ P#++-[.-'3 $ &"# $ &-5-'331.*#)&# $ P#++')* $ C#5')5#")"*#) $ ?45&#F$

|[#5 $ &"#+# $ 01)(51..# $ ?'5&# $ C#52")&#5(@ $ &-++ $ &"# $ P#++')*#) $ &'5=2 $ ")(#5)#$

(#=2)"+=2#$M51[.#9#$&#+$P#++*#5D(+$C#5D)&#5($?#5&#)$81))(#)F$

_;<%:T7%(+%,N*&+%($T&9+%;

!"#$')*#+D'#5(#)$A".(#5$#5S#'*(#)$!JV6/R#5(#$C1)$E@Vi$/$]@KiF$!"#$,5*#[)"++#$

&#5$,"+8#5)/A".(#5$.-*#)$*#)-'$")$&"#+#9$;)(#5C-..@ $?D25#)&$345$&"#$:#.-*"+=2#)$

M51[#)$!JV6/R#5(#$C1)$E@]i$')&$V@Ii$*#9#++#)$?'5&#)F

A45 $ &"# $!JEe/P#++')#*) $ #5*-[#) $ &"#$ -'+ $ ,"+8#5)#) $ +(-99#)&#) $ M51[#)$

&'5=2+=2)"((."=2 $ #")#) $R#5( $ C1) $ /HJ@K $ h $ I@JiF $ !"# $ :#.-*"+=2#) $ A".(#5:51[#)$

?"#+#)$)"#&5"*#5#$R#5(#$C1)$/HV@Y$h$J@]i$-'3$g/J\@Ei$["+$/HE@KijF .*+,IH-R<%:T7%(+%,N*&+%($T&9+%;

;)+*#+-9($3425(#)$&"#$P#++')*#)$-)$&#)$S'C15$9"($Qe`$[#2-)&#.(#)$A".(#52D.3(#)$

S'$,5*#[)"++#)$C1)$/E@H$["+$JV@Ei$345 $!JV6F$!"#$,"+8#5)/M51[#)$?"#+#) $!JV6/

R#5(#$C1)$/E@Hi$["+$]@Yi$-'3F$!"#$:#.-*"+=2#)$M51[#)$.-*#)$")$#")#9$X-29#)$

C1)$J@Ei@$V@Ki$')&$JV@Vi$345$!JV6F$

;)$%#S'*$-'3$&"#$!JEe/R#5(#$+=2?-)8(#)$&"#$,"+8#5)/M51[#)$S?"+=2#)$R#5(#)$C1)$

/J\@Vi$["+$/HE@Ui$gÉ$/HH@E$h$H@Yij@$?D25#)&$&"#$:#.-*"+=2#)$M51[#)$[#"$/HV@J$

h$J@Ki$.-*#)F

!"#$,5*#[)"++#$345$!JEe$&#5$Qe`/*#+D'#5(#)$A".(#52D.3(#)$')(#5+=2"#&#)$+"=2$&-9"($

)"=2($+"*)"a8-)($C1)$&#)#)$&#5$')*#+D'#5(#)$A".(#52D.3(#)F$

HE

(26)

<1?12.$&-+$,5*#[)"+$345$&"#$:#.-*"+=2#$M51[#$[#"$!JV6$l$JV@Ei@$-.+$-'=2$&-+$345$

&"#$,"+8#5)/M51[#$[#"$!JV6$l$/E@Hi$?'5&#)$-.+$N'+5#"k#5$)-=2$1[#)$')&$')(#)$

*#?#5(#(F

;)+*#+-9( $ ')(#5+=2"#&#) $ +"=2 $ &"# $ *#+D'#5(#) $ A".(#52D.3(#) $ )"=2( $ C1) $ &#)$

')*#+D'#5(#)F$A45$&"#$!"+8'++"1)$?'5&#$+"=2$&#+2-.[$-..#")$-'3$&"#$,5*#[)"++#$&#5$

')*#+D'#5(#)$A".(#52D.3(#)$[#+=25D)8(F

A45$#")#$&#(-".."#5(#$N)+"=2($&#5$P#++?#5(#$+"#2#$^-[#..#)$"9$N)2-)*F 452525,FGL$*L'0%;,7;0,S'&"(0'(:#$

%#"$&#)$P#++')*#)$&#5$N9:2":1&#)$81))(#$#")#$M51[#$C1) $!"#$#%&$'()*+#*)#$@$

)D9."=2$NX0HU/EzAI]I/J@$)"=2($*#9#++#)$?#5&#)@$&-$&"#$M51[#$[#"$&#5$,")*-[#$

)"=2($5"=2("*$")+$>#5D($2")#")*#3-..#)$')&$+1$*-5$)"=2($#5+($")$&#)$P#++-[.-'3$

#")*#*-)*#) $ ?-5F $ !"# $ S?#" $ X#:."8-/P#++')*#) $ AI]I/H $ ')& $ AI]I/E $ ?-5#)$

-..#5&")*+$#531.*5#"=2$')&$81))(#)$&-+$!#aS"($-'33-)*#)F$

A45$!"#$#%&$'()*+#*)#$$#5*-[#)$+"=2$!JV6/R#5(#$")$#")#9$%#5#"=2$C1)$]@Y$h$I@KiF$

A45$&"#$#)*$C#5?-)&(#$N5($!"#$#%&$'"*"$-"#$.-*#)$&"#$R#5(#$#(?-+$272#5$[#"$Y@U/

Y@YiF$!"#$R#5(#$345$&"#$N9:2":1&#)-5($D&$#/&$'3.)%##$.-*#)$[#"$\@V$h$J@Hi$gY@E/

JI@Uij$')&$345$&#)$M1.-5&15+=2$C./-.(*>-$'$*#>*$?'5&#)$!JV6/R#5(#$C1)$JI@I$h$

I@Yi $ g\@H/JI@Yij $ *#9#++#) $ g+"#2# $N)2-)*jF $ A45 $ O#&# $N5( $ 81))(#) $ -'k#5&#9$

B)(#5+=2"#&# $") $ &#)$ !#.(-/R#5(#) $ -) $ &#)$C#5+=2"#&#)#)$ <(-("1)#)$ 3#+(*#+(#..($

?#5&#)F

!"# $!JEe/P#++')*#)$#5*-[#)$345 $!"#$#%&$'()*+#*)#$$ R#5(#$C1)$&'5=2+=2)"((."=2$

/JY@U $ h $ J@Ii $ g/J]@\i$ ["+ $ /HI@EijF $!"#$#%&$ ' "*"$-"#$ :51&'S"#5(# $ #(?-+$

:1+"("C#5#$R#5(#$C1)$/J\@U$h$I@IiF$!"#$P#++')*#)$-)$D&$#/&$'3.)%##$8-9#)$S'$

!JEe/R#5(#)$C1)$/HJ@IY$h$I@]i$g/HI@]i$ ["+$/HJ@]ij@$?D25#)&$&"#$P#++')*#)$

-) $C./-.(*>-$'$*#>*$ &"#$)#*-("C+(#)$,5*#[)"++# $C1)$ /HE@]$ h$ I@Ji$ #5S#'*(#)F$

N'=2$&"#$!JEe/P#++')*#)$C-5""#5(#)$"))#52-.[$#")#5$N5($C1)$<(-("1)$S'$<(-("1)F T'5$*5-:2"+=2#)$!-5+(#..')*$&#5$!-(#)$+"#2#$N)2-)*$N[[F$JU

HK

(27)

4535,N%$&%()%+("#$+7;<

,+$

)"=2

($-'+S'+=2."#k#)@$&-++$"9$c153#.&$S'$&#5$P-*#)/$')&$!-59-)-._+#)$[#"$

&#5 $ M5D:-5-("1) $^#".# $ &#+ $ P-*#)/ $ ')& $ !-59")2-.(#+ $ C#5.15#) $ *")*#)F $ !#))$

[#+1)&#5+$&#5$!-59$9'++(#$13($")$9#25$-.+$#")#9$<(4=8$")$&"#$B(#5972./0-99#5$

(5-)+3#5"#5($?#5&#)F

,[#)+1 $ "+( $ #+ $ &#)8[-5@ $ &-++ $ #")S#.)# $^#".# $ &#+ $ P-*#)")2-.(#+ $ [#"9 $ TD2.#)$

')(#5+=2D(S($?'5&#)F$!"#+$[#S"#2($+"=2$CF-F$-'3$&"#O#)"*#)$M51[#)@$&"#$)1=2$4[#5$

&"#$*#+-9(#$0-99#5$*#SD2.($?'5&#)F$B9*#8#25($87))(#)$&"#$"9$05#'S$*#SD2.(#)$

%#+(-)&(#".#$.#"=2($4[#5+=2D(S($?15&#)$+#")F

%#" $ &#) $ ;+1(1:#)9#++')*#) $ ?'5&# $ ") $ &#5 $ c15[#5#"(')* $ 27=2+(# $ c15+"=2($

-)*#?#)&#(F $ N'k#5&#9 $ ?'5&#) $ 0155#8('5#) $ 345 $ 9#++*#5D(")(#5)# $ A#2.#5$

C15*#)199#)F$,")#$c#5')5#")"*')*$"+($&#9S'31.*#$?#"(*#2#)&$-'+S'+=2."#k#)$

')&$&'5=2$&"#$9"($&#5$`"(#5-('5$4[#5#")+("99#)&#)$,5*#[)"++#$?"&#5.#*(F$,")#$

N'+)-29#$&-S'$[".&#)$.#&"*."=2$&"#$[#"&#)$-.+$N'+5#"k#5$*#?#5(#(#)$M51[#)$&#5$

*#+D'#5(#)$A".(#52D.3(#)F$!"#$<(5#'')*$&#5$,5*#[)"++#$"+($&#9)-=2$C#59'(."=2$")$

-)&#5#)$A-8(15#)$S'$ a)&#)@$SF$%F$")$&#)$5D'9."=2#)$!"+(-)S#)$S?"+=2#)$&#)$

#")S#.)#)$<(-("1)#)F$

A45$&"#$P"((#.?#5(#$?'5&#)$<(-)&-5&-[?#"=2')*#)$-.+$P-k$345$&"#$5#-.#$<(5#'')*$

&#5$!-(#)$[#5#=2)#(F

HV

(28)

VF$!"+8'++"1)

@515,."<%;R,7;0,A"(G";"&Q:%

@51515,U0%;+*`8*%(7;<,0%:,."<%;*;$"&+%:

!"#$%#+(-)&(#".#$&#+$P-*#)/$')&$!-59")2-.(#+$C1)$!"#$#%&$'()*+#*)#$$?'5&#)$")$

#")&#'("* $ C1)#")-)&#5 $ -[*5#)S[-5# $ 0.-++#) $ ')(#5(#".(F $ !"#+ $ *#.-)* $ 345 $ &"#$

P#25S-2.$-..#5$%#+(-)&(#".#F$!"#$S?#"3#.+35#"#$T'15&)')*$&"#+#5$p[O#8(8.-++#)$S'$

(-Z1)19"+=2#)$0-(#*15"#)$?-5$2")*#*#)$)'5$345$#")#)$8.#")#)$^#".$&#5$p[O#8(#$

97*."=2F$N'3$ >5')&.-*#$ C1)$c#5*.#"=2#)$9"($<('&"#)$-)&#5#5$!"+S":.")#)$')&$

`"(#5-('5$81))(#$&#))1=2$")&"S"#)*#+(4(S($#")#$c#59'(')*$4[#5$&#)$B5+:5')*$&#5$

?#"(#5#)$p[O#8(#$-'+*#+:51=2#)$?#5&#)F

S('+*:+%;RIa&&%;

,")# $ #[#)3-..+ $ -) $ M51[#) $ &#5 $ ;=#N5=/,Z:#&"("1) $ &'5=2*#3425(# $ !6N/<#w'#)S/

N)-._+#$&#5$p5*-)"+9#)/T'+-99#)+#(S')*$&#5$1[#5#)$R-++#5+=2"=2(#)$#5*-[@$

&-++$!")1r-*#..-(#)$&-+$-9$2D'a*+(#)$C#5(5#(#)#$M51("+(#)(-Z1)$+1?12.$")$&#5$

H]

N[[F$JJL$c15.D'a*#$,5*#[)"++#$&#5$!6N/<#w'#)S/N)-._+#$&#5$p5*-)"+9#)/T'+-9#)+#(S')*$&#5$

R-++#5+D'.#$-)$ &#)$ ,"++(-("1)#)$ &#5$;=#N5=/,Z:#&"("1)W$!")1r-*#..-(#)$&19")"#5(#)$+1?12.$ &"#$

:#.-*"+=2#$R-++#5+D'.#$g-j$-.+$-'=2$&"#$')(#5$&#9$,"+$g[jF$x'#..#L$05"+(")$Q-5&*#@$P-"$HIJKF- - [

(29)

:#.-*"+=2#)$R-++#5+D'.#$-.+$-'=2$"9$R-++#5$')(#5$&#9$,"+$?-5$g0F$Q-5&*#$gNR;j@$

'):'[."S"#5(#$!-(#)W$+"#2#$N[[F$JJjF$

!-+$87))(#$#")$;)&"S$&-345$+#")@$&-++$&"#$')"&#)("aS"#5(#)$M51("+(#)/Q4..#)@$&"#$

&#) $ >51k(#". $ &#5 $ 6-25')* $ C1) $!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$$ "9 $N'*'+(d<#:(#9[#5 $ HIJH$

-'+9-=2(#)@$&#5$>5'::#$&#5$!")1r-*#..-(#)$S'S'15&)#)$+#"#)F JO"&%,J)b%B+%

!"#$')(#5$&#9$X,P$"&#)("aS"#5(#)$T_+(#)$&#+$!")1r-*#..-(#) $I.)*/-))*'()*+#*)#$'

?-5#)$S'C15$')(#5$&#9$;)C#5+9"851+81:$)"=2($-'3*#3-..#)F$<"#$?#"+#)$-[#5$*#)-'$

?"#$&"#$1C-.#)$p[O#8(#$#")#$>57k#$C1)$JI/HI$u9$')&$&-S'$#")#$+#25$')#[#)#$

p[#5rD=2#$-'3F$,+$"+($)"=2($-'+S'+=2."#k#)@$&-++$#+$+"=2$[#"$&#)$1C-.#)$p[O#8(#)$

'9$&"#$T_+(#$C1)$I.)*/-))*'()*+#*)#$$2-)&#.)$87))(#F N*&"G%;+%

!"#$X,P/N)-._+#$9-=2(#$+"=2([-5@$&-++$#+$+"=2$[#"$&#9$P-(#5"-.$&#5$A".-9#)(#$

'9$#(?-+$T#5+#(S[-5#+$')&$%"#*+-9#+$2-)&#.(#F$!"-(19##)$81))(#)$&-2#5$345$

#")# $ )D2#5# $ %#+("99')* $ -'+*#+=2.1++#) $ ?#5&#)F $ !"# $ 51['+(# $ P"((#..")"#@ $ &"#$

-'=2$')(#5$&#9$X,P$)1=2$&#'(."=2$2#5C15(5-(@$#5"))#5(#$C"#.9#25$-)$&"# $G./>*'

>./$*)#$$ "9 $ X'&#5+=2?-)S $ C1) $ N::#)&"8'.-5"#)@ $ #")#5 $ &#) $ ^')"8-(#) $ gl$

P-)(#.("#5=2#)j$S'*#15&)#(#)$S11.1*"+=2#)$0.-++#$g+"#2#$N)2-)*$N[[F$JKjF$!"#+#$

+")&$S?-5$")$-&'.(#9$<(-&"'9$C"#.$*57k#5$-.+$&"#$2"#5$[#(5-=2(#(#)$A".-9#)(#@$"25#$

`-5C#) $ 2-[#) $ -[#5 $ #")# $ >57k# $ C1) $ )'5 $ HVI $ u9@ $ ")8.'+"C# $ -'+*#[".&#(#9$

X'&#5+=2?-)SF $ A45 $ &"#+# $ Q_:1(2#+# $ +:5"=2( $ -'k#5&#9 $ &"# $^-(+-=2#@ $ &-++ $ -)$

<(-("1)$EHJ@$-)$&#5$&"#$A".-9#)(#$&#)$?"=2("*+(#)$%#+(-)&(#".$&#5$6-25')*$C1)$

!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$$ -'+9-=2(#)@ $ N::#)&"8'.-5"#) $ #") $ +"*)"a8-)(#5 $ ^#". $ &#5$

p5*-)"+9#)/S'+-99#)+#(S')* $ &#5 $ R-++#5+D'.# $ ?-5#)F $ !"# $ M51("+(#)/Q4..#)$

87))(#)$")$&"#+#9$A-..$-'=2$-'+$&#9$A".(#59-*#)$&#5$N::#)&"8'.-5"#)$+(-99#)@$

-'+$&#9$+"#$+=2.'++#)&."=2$?"#&#5$#)(.-++#)$?'5&#)$")$&#)$P-*#)$"25#+$#"*#)#)$

XD'[#5+@ $!"#$#%&$ ' ()*+#*)#$F $ >#*#) $ &"# $ N::#)&"8'.-5"#)/Q_:1(2#+# $ +:5"=2($

-..#5&")*+$&"#$5-+-)(#$,)(?"=8.')*@$4[#5$&"#$&"#$N::#)&"8'.-5"#)/`-5C#$"))#52-.[$

C1)$)'5$Y$2$S'$-&'.(#5 $>57k#$2#5-)?D=2+( $gR#+(2#"&#@$HII\jF$!"#+#$N)*-[#$

HU

(30)

[#S"#2($+"=2$-..#5&")*+$-'3$#")#$R-++#5(#9:#5-('5$C1)$HH}eF$;)$8D.(#5#9$R-++#5$

-5[#"(#($&#5$P#(-[1."+9'+$.-)*+-9#5F

,")# $ ?#"(#5# $ P7*."=28#"( $ S'5 $ ,58.D5')* $ &#+ $ B5+:5')*+ $ &#5 $ A".-9#)(# $ +(#..#)$

.D)*."=2#$!")1r-*#..-(#)@$SF$%F$;%43#$.)-"*'$445@$&-5$g+"#2#$N)2-)*$N[[F$JV$')&$

J]jF$B)(#5+(4(S($?"5&$&"#+#$Q_:1(2#+#$C1)$&#5$B)(#5#"+/!6N$g+"#2#$N[[F$JJjF$

!-*#*#)$+:5"=2(@$&-++$&"#$9#"+(#)$;%43#$.)-"*@N5(#)$)"=2($")$:1.-5#)$>#?D++#5)$

C158199#)@$+1)&#5)$#2#5$")$*#9Dk"*(#)$%5#"(#)$C#5[5#"(#($+")&$gNR;$M.-)8(1)$

)#(W$R1XP+jF

`#(S(#)&."=2 $ "+( $ #+ $ -[#5 $ *#)-'+1 $ ?#)"* $ -'+S'+=2."#k#)@ $ &-++ $ &"# $ A".-9#)(#$

P'+8#.3-+#5)$&#+$N9:2":1&#)$+#.[+($1&#5$"5*#)&#")#+$-)&#5#)$`#[#?#+#)+$+")&@$

?#.=2#+$&#5$N9:2":1&#$S'C15$*#35#++#)$2-((#F$,")$;)&"S$&-345$+(#..($.#&"*."=2$#")#$

X,P/N'3)-29# $ &-5@ $ &"# $ &"# $ A".-9#)(# $ S#"*(@ $ ?"# $ +"# $ +=2#")[-5 $ -'+ $ #")#9$

*57k#5#)$>#?#[#$#)(+:5")*#)F$

;)+*#+-9($81))(#$8#")#$#")&#'("*#$S'35"#&#)+(#..#)&#$,58.D5')*$345$&-+$N'3(5#(#)$

&#5$A".-9#)(#$*#3')&#)$?#5&#)F

%#5#"(+$")$&#5$N5[#"($C1)$%5-(+(5##($')&$e51++$gJ\YHj$?'5&#$#")$%#+(-)&(#".$&#+$

P-*#)")2-.(#+ $ C1) $;43-/&$* ' ()*+#*)#$$ ')& $K*%%*/&$ ' B#)L#02L##$ S' $ &#5$

p[O#8(8.-++# $ Ça.-9#)(1'+ $ -.*-#Å $ S'+-99#)*#3-++(F $ ,+ $ ?D5# $ C1) $ ;)(#5#++#@$

2#5-'+S'a)&#)@ $ 1[ $ +"=2 $ 2")(#5 $ &"#+#5 $ T'15&)')* $ C"#..#"=2( $ &"# $ A".-9#)(# $ &#5$

C15."#*#)&#)$<('&"#$C#5[#5*#)F

@51525,A*"+'G%%;)(7#$,7;+%(,0%G,V":+%(%&%B+(';%;G*B(':B'L

!"# $ 6-25')*+781.1*"# $ C1) $!"#$#%&$' ()*+#*)#$ '?'5&# $ [#5#"(+ $ C1) $ e51++ $ gJ\YHj$

-)-._+"#5($')&$8-9$&-9-.+$S'$&#9$,5*#[)"+@$&-++$+"=2$&"#+#$,"+-9:2":1&#)-5($"9$

>#*#)+-(S$S'$;43-/&$*'()*+#*)#$$')&$K*%%*/&$'B#)L#02L##$+#25$&"C#5+$C1)$,"+-.*#)$

#5)D25(#F $ e51++ $ [#+=25"#[@ $ &-++ $!5 ' ()*+#*)#$$ -) $ &#5 $ B)(#5+#"(# $ ')& $ ") $ 8.#")#)$

0-)D.#)$C1)$[5-')*#3D5[(#9$g&"-(19##)5#"=2#9j$,"+$-)S'(5#33#)$?-5$')&$+"=2$

&"5#8( $ &-C1) $ S' $ #5)D25#) $ +=2"#)F $ !#5 $ A')& $ &#5 $ C"#.#) $ C#5+=2"#&#)#)$

!"-(19##)[5'=2+(4=8# $ ')(#5 $ &#9 $ X,P $ 87))(# $ #") $ ;)&"S $ &-345 $ +#")@ $ &-++ $ &"#$

%#&#'(')*$&#5$,"+-.*#)$")$&#5$."=2(9"851+81:"+=2#)$N)-._+#$')(#5+=2D(S($?'5&#)F HY

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Auf dem einen Schenkel wählen wir einen belie- bigen Punkt P 0 und ergänzen zu einer Zickzacklinie der Seitenlänge 1 gemäß Abbil- dung 10.. 10: Winkel und Zickzacklinie

Sellepärast selle töö kompositsioonile on iseloomulik mõningane sümmeetri- lisus: need Brodski poeetilise käitumise iseärasused, mis autor selle töö esime- ses osas on

[r]

[r]

 Jugendliche für Lehrstellensuche motivieren, die am Zentrum für Brückenangebote (ZBA) zugelassen sind.  Zusätzliche Anmeldefenster

This course is intended to complement engineering science and mathematics courses and to show freshman or sophomore level students how these fundamentals relate to

%HFDXVHRIWKHIDYRXUDEOHHFRQRPLFVLWXDWLRQDQGWKHODERXULQWHQVLYHQHVVRILWVRSHUDWLRQV

Abstract: Climate adaptation is an extremely relevant theme for landscape architecture. This article is based on 2 design studies. The first is our manifesto and regional